CINXE.COM
連結酸洗ラインとタンデムコールドミル
<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <!-- Google Consent Mode --> <script data-cookieconsent="ignore"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag("consent", "default", { ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", ad_user_data: "denied", analytics_storage: "denied", functionality_storage: "denied", personalization_storage: "denied", security_storage: "granted", wait_for_update: 500, }); gtag("set", "ads_data_redaction", true); gtag("set", "url_passthrough", true); </script> <!-- End Google Consent Mode--> <!-- Google Tag Manager --> <script data-cookieconsent="ignore"> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K2QNV83');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="google-site-verification" content="iov8YWmbVCE4qCiPTBYvHtXGlcQXk0CpqiwTdZ612j4" /> <script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-culture="ja" data-cbid="deba45f9-7112-47fe-a4e1-7d2cea3d2560" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script> <script data-cookieconsent="ignore" src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Js/vendor/jquery-1.12.4.min.js" type="text/javascript"></script> <script data-cookieconsent="ignore" src="/_assets/1ade44d450f84b36cb05f28995067b99/Js/SeamCookiebot.js" type="text/javascript"></script> <meta charset="utf-8"> <!-- This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2025 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>連結酸洗ラインとタンデムコールドミル</title> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="description" content="プライメタルズ テクノロジーズは、ハイパーUCミルなどの先進のリバース冷間圧延機と、高品質特殊鋼の生産のための最適なソリューションを提供します。"> <meta name="keywords" content="カップルピクリングラインとタンデム冷間圧延機 、 ピクリングおよび圧延プロセス"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-2eaa6a83be69e855c1b0ca12d0f74623-c0b8d3994730015903d5529635ef9723.1739659680.css" media="all"> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-de58eafb1e10ef3a5c793b07be0777fc-9eafb21b0260247c6704df91cb89f927.1732120381.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-fe94b16705118c468dbf52a6a7fbd6ba-5fc2dd6ad6bd02e9fd8b08ba35b1a38a.1739614204.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/default-2fba73891935c7dfe14a304848f0951d.1726214296.js"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="preload" href="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Css/fonts/fontawesome-webfont.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="canonical" href="https://www.primetals.com/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E9%80%A3%E7%B5%90%E9%85%B8%E6%B4%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.primetals.com/portfolio/cold-rolling/pickling-line-tandem-cold-mill"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.primetals.com/de/portfolio/kaltwalzen/gekoppelte-beiz-und-tandemwalzstrasse"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.primetals.com/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E9%80%A3%E7%B5%90%E9%85%B8%E6%B4%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB"/> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.primetals.com/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%88%86%E7%B1%BB/%E5%86%B7%E8%BD%A7/%E9%85%B8%E6%B4%97%E5%86%B7%E8%BD%A7%E8%81%94%E5%90%88%E6%9C%BA%E7%BB%84"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.primetals.com/pt/portofolio/laminacao-a-frio/trem-de-laminacao-a-frio-acoplado-a-linha-de-decapagem"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.primetals.com/ru/portfolio/kholodnaja-prokatka/travilnyi-agregat-i-soprjazhennyi-stan-tandem-kholodnoi-pro"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.primetals.com/portfolio/cold-rolling/pickling-line-tandem-cold-mill"/> </head> <body class="lang-ja"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K2QNV83" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <span class="scroll-to-top"> <span class="scroll-to-top-icon"></span> </span> <div id="loading-spinner"></div> <div id="public_assets" data-datatablelanguage="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Js/DataTables/dataTables.helper.js" ></div> <nav id="navigation" class="navbar"> <div class="container-fluid w-1400"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 navbar-wrap"> <div class="navbar-header"> <div class="logo"> <a href="/jp/"> <img alt="Primetals Technologies ロゴ" src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Images/logo.svg" width="86" height="21" /> </a> </div> <button type="button" class="navbar-toggle main-menu" data-toggle="collapse" data-target="#navMain"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <button type="button" class="navbar-toggle search" data-toggle="collapse" data-target="#navSearch"> <span><i class="fa fa-search"></i></span> </button> <button type="button" class="navbar-toggle lang" data-toggle="collapse" data-target="#navLanguages"> <span> JA </span> </button> </div> <div class="collapse-wrap"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 collapse-top"> <div class="collapse navbar-collapse navSocial" id="navSocial"> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.youtube.com/@PrimetalsTechnologies/featured" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-youtube-play"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.linkedin.com/company/9386417" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.facebook.com/Primetals" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://www.instagram.com/primetals_technologies/" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-instagram"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://x.com/Primetals/"> <i class="fab fa-x-twitter"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons "> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5NDE5MDYyNA==&mid=2649749532&idx=2&sn=553c001820fed641201940a57a3d7c1d&chksm=f47df353c30a7a459405d8f43403762e47621561ac61f98d3ad0144bbd14a91b4f3d80f9be64&token=1825606937&lang=zh_CN#rd" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-weixin"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://i.youku.com/i/UNDA5NjY0NDkwOA==?spm=a2h0j.11185381.module_basic_sub.A" target="_blank" rel="noreferrer"> <div class="social-media-hover-image"> <img src="/fileadmin/user_upload/content/00_home/5_Social-Media_Icons/pt_youku_ico.png" width="30" height="30" alt="Youku" /> </div> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://v.qq.com/biu/creator/home?vcuid=9012230056" target="_blank" rel="noreferrer"> <div class="social-media-hover-image"> <img class="image-main" src="/fileadmin/user_upload/content/00_home/5_Social-Media_Icons/pt_Tencent_icon.png" width="30" height="30" alt="Tencent" title="Tencent" /> <img class="image-hover" src="/fileadmin/user_upload/content/00_home/5_Social-Media_Icons/pt_Tencent-hover_icon.png" width="30" height="30" alt="Tencent" title="Tencent" /> </div> </a> </li> </ul> </div> <div id="currentLanguage"> <span>JA</span> </div> <div class="collapse navbar-collapse navLanguages" id="navLanguages"> <ul class="nav navbar-nav hidden-md hidden-lg mobile"> <li class=""><a href="/portfolio/cold-rolling/pickling-line-tandem-cold-mill"> EN </a></li> <li class=""><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/gekoppelte-beiz-und-tandemwalzstrasse"> DE </a></li> <li class="active"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E9%80%A3%E7%B5%90%E9%85%B8%E6%B4%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB"> JA </a></li> <li class=""><a href="/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%88%86%E7%B1%BB/%E5%86%B7%E8%BD%A7/%E9%85%B8%E6%B4%97%E5%86%B7%E8%BD%A7%E8%81%94%E5%90%88%E6%9C%BA%E7%BB%84"> CN </a></li> <li class=""><a href="/pt/portofolio/laminacao-a-frio/trem-de-laminacao-a-frio-acoplado-a-linha-de-decapagem"> PT </a></li> <li class=""><a href="/ru/portfolio/kholodnaja-prokatka/travilnyi-agregat-i-soprjazhennyi-stan-tandem-kholodnoi-pro"> RU </a></li> </ul> <ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs hidden-sm"> <li class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle fa fa-globe fa-2x" data-toggle="dropdown" href="#"></a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""><a href="/portfolio/cold-rolling/pickling-line-tandem-cold-mill"> EN </a></li> <li class=""><a href="/de/portfolio/kaltwalzen/gekoppelte-beiz-und-tandemwalzstrasse"> DE </a></li> <li class="active"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E9%80%A3%E7%B5%90%E9%85%B8%E6%B4%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB"> JA </a></li> <li class=""><a href="/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%88%86%E7%B1%BB/%E5%86%B7%E8%BD%A7/%E9%85%B8%E6%B4%97%E5%86%B7%E8%BD%A7%E8%81%94%E5%90%88%E6%9C%BA%E7%BB%84"> CN </a></li> <li class=""><a href="/pt/portofolio/laminacao-a-frio/trem-de-laminacao-a-frio-acoplado-a-linha-de-decapagem"> PT </a></li> <li class=""><a href="/ru/portfolio/kholodnaja-prokatka/travilnyi-agregat-i-soprjazhennyi-stan-tandem-kholodnoi-pro"> RU </a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="collapse navbar-collapse navSearch" id="navSearch"> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li class="dropdown"> <a id="searchbar-toggler" class="dropdown-toggle fa fa-search fa-2x" href="#"></a> <ul id="searchbar" class="dropdown-menu "> <li> <form action="/jp/%E6%A4%9C%E7%B4%A2%E7%B5%90%E6%9E%9C" id="searchbarform" method="POST"> <button id="search-submit" class="fa fa-search fa-3x" type="submit"></button> <input type="text" class="search-top" id="search-top" placeholder="検索..." name="search" value=""> <input type="hidden" id="currentPage" name="currentPage" value=""> <input type="hidden" id="category" name="category" value="all"> <input type="hidden" id="language" class="languageHiddenValue" name="language" value="0"> <button id="search-close" class="fa fa-times-circle-o fa-3x "></button> <button id="search-submit-mobile" class="btn btn-icon" type="submit">search</button> </li> <li class="searchbarelement searchbarelementHide"> <div class="seam-search-exact-match"> <label for="seam-search-exact-match"> <input type="checkbox" name="exactMatch" value="1" class="mainexactcheckbox" id="seam-search-exact-match" /> 完全一致 </label> </div> </li> <li class="searchbarelement searchbarelementHide"> <div class="search-category-type--language-wrapper"> <select id="search-category-type--language" name="language" class="search-category-type--language selectpicker maincategoryselect"> <option value="-1"> すべての言語 </option> <option value="0" selected > 英語 </option> <option value="1" > ドイツ語 </option> <option value="2" > 日本語 </option> <option value="3" > 中国語 </option> <option value="4" > ポルトガル語 </option> <option value="5" > ロシア語 </option> <option value="7" > イタリア語 </option> <option value="11" > スペイン語 </option> </select> </div> </li> </ul> </form> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 collapse-bottom"> <div class="collapse navbar-collapse navMain" id="navMain"><ul class="nav navbar-nav"><li class="dropdown dropdown-level0 active"><a href="https://www.primetals.com/jp/">製品群<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%A1%8A%E6%88%90">塊成</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%A1%8A%E6%88%90/%E9%89%84%E9%89%B1%E7%9F%B3%E3%81%AE%E9%81%B8%E9%89%B1">鉄鉱石の選鉱</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%A1%8A%E6%88%90/%E3%83%9A%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%B0-%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8">ペレタイジング テクノロジ-</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%A1%8A%E6%88%90/%E7%84%BC%E7%B5%90%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC">焼結テクノロジー</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8A%91">製銑</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8A%91/midrexr">MIDREX®</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8A%91/%E9%AB%98%E7%82%89">高炉</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8A%91/finexr">FINEX®</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8A%91/corexr">COREX®</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC">製鋼</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC/%E8%BB%A2%E7%82%89%E8%A3%BD%E9%8B%BC">転炉製鋼</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC/%E8%BB%A2%E7%82%89%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%AC%E3%82%B9%E8%A3%BD%E9%8B%BC">転炉ステンレス製鋼</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC/%E9%9B%BB%E6%B0%97%E8%A3%BD%E9%8B%BC">電気製鋼</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC/2%E6%AC%A1%E7%B2%BE%E9%8C%AC">2次精錬</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC/%E6%BA%B6%E9%8A%91%E5%89%8D%E5%87%A6%E7%90%86">溶銑前処理</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0">連続鋳造</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%96%E9%8B%B3%E9%80%A0">スラブ鋳造</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%A0%E9%8B%B3%E9%80%A0">ブルーム鋳造</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E9%8B%B3%E9%80%A0">ビームブランク鋳造</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0/%E3%83%93%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88%E9%8B%B3%E9%80%A0">ビレット鋳造</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0/%E5%9E%82%E7%9B%B4%E5%BC%8F%E9%8B%B3%E9%80%A0">垂直式鋳造</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E6%9D%A1%E9%8B%BC%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6">条鋼用熱間圧延</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E6%9D%A1%E9%8B%BC%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E6%A3%92%E9%8B%BC%E3%83%9F%E3%83%AB%E8%A8%AD%E5%82%99">棒鋼ミル設備</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%8B%BC%E6%9D%BF%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6">鋼板用熱間圧延</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%8B%BC%E6%9D%BF%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E6%A9%9F">熱間圧延機</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%8B%BC%E6%9D%BF%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E5%8E%9A%E6%9D%BF%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E6%A9%9F">厚板圧延機</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%8B%BC%E6%9D%BF%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%AB">ステッケルミル</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1 active"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6">冷間圧延</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB">タンデムコールドミル</a></li><li class="active"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E9%80%A3%E7%B5%90%E9%85%B8%E6%B4%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB">連結酸洗ラインとタンデムコールドミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%83%AA%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%AB">リバースコールドミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9F%E3%83%AB">スキンパスミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%8B%BC%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E6%A9%9F">特殊鋼圧延機</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%AC%E3%82%B9%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E6%A9%9F">ステンレス圧延機</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%9D%9E%E9%89%84%E5%9C%A7%E5%BB%B6">非鉄圧延</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%9D%9E%E9%89%84%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%A0%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E3%83%9F%E3%83%AB">アルミニウム熱間圧延ミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%9D%9E%E9%89%84%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%A0%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E3%83%9F%E3%83%AB">アルミニウム冷間圧延ミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%9D%9E%E9%89%84%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%A0%E7%AE%94%E3%83%9F%E3%83%AB">アルミニウム箔ミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%9D%9E%E9%89%84%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E9%8A%85%E5%86%B7%E9%96%93%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E7%AE%94%E5%9C%A7%E5%BB%B6%E3%83%9F%E3%83%AB">銅冷間および箔圧延ミル</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9">プロセス</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9/%E9%85%B8%E6%B4%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3">酸洗ライン</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E7%84%BC%E9%88%8D%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3">連続焼鈍ライン</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9/%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%82%81%E3%81%A3%E3%81%8D%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3">金属めっきライン</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9/%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3">カラーコーティングライン</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%BC%E5%87%A6%E7%90%86%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3">ステンレス焼鈍と酸洗ライン</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9/%E3%83%AA%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3">リコイルとレベリングライン</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6">エンドレス鋳造圧延</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6/arvedi-esp">Arvedi ESP</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6/castripr">Castrip®</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6/%E7%B7%9A%E6%9D%90%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E7%94%9F%E7%94%A3">線材エンドレス生産</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%83%AB">ミニミル</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%83%AB/%E6%9D%A1%E9%8B%BC%E8%A3%BD%E5%93%81%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E3%81%AE%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%83%AB">条鋼製品対応のミニミル</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%83%AB/%E8%96%84%E6%9D%BF%E8%A3%BD%E5%93%81%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E3%81%AE%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%83%AB">薄板製品対応のミニミル</a></li></ul></li><li><hr /></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8">テクノロジーパッケージ</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88">オートメーションとデジタルプラント</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">オートメーション</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%81%A8%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E6%A9%9F%E8%83%BD">スマートセンサーと自動化機能</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3">デジタルユニティ</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B9">イントラロジスティクス</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%82%B9">メタルインテリジェンス</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9">スマートサービス</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%81%A8%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0">モーターとドライブシステム</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E9%9B%BB%E5%8A%9B">電力</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9">ライフサイクル サービス</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/%E9%83%A8%E5%93%81%E3%81%A8%E8%A3%BD%E5%93%81">部品と製品</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/%E9%9B%BB%E6%B0%97%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">電気・オートメーション</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/%E8%A8%BA%E6%96%AD%E6%B8%AC%E5%AE%9A%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E7%82%B9%E6%A4%9C">診断、測定および点検</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E4%BF%AE%E7%90%86%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9">メンテナンスおよび修理サービス</a></li><li><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform">M.SPACE — トする Eサービスプラットフォーム</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%94%AF%E6%8F%B4%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0">コンサルティング、支援およびトレーニング</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%82%B3eco%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">エコ(ECO)ソリューション</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%82%B3eco%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E3%82%AC%E3%82%B9%E6%B4%97%E6%B5%84">ガス洗浄</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%82%B3eco%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E3%82%A8%E3%83%8D%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%BC%E5%8A%B9%E7%8E%87"> エネルギー効率</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%82%B3eco%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E5%89%AF%E6%AC%A1%E8%A3%BD%E5%93%81%E3%83%AA%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB"> 副次製品リサイクル</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">統合プラントとソリューション</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E9%96%8B%E7%99%BA">事業開発</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9">金融サービス</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9">ターンキーサービス</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8-%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0">プロセスとテクノロジーのコンサルティング</a></li></ul></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform">E-services<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/mspace/maintenance-digitalization-assessment">メンテナンス デジタライゼーション アセスメント</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform">m.space – Eサービス プラットフォーム</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform/macademy">m.academy</a></li><li><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform/mbuy">m.buy</a></li><li><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform/mdoc">m.doc</a></li><li><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform/mpredict">m.predict</a></li><li><a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform/mfleetguard">m.fleetguard</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="https://mspace.primetals.com/">Login to m.space</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="https://careers.primetals.com/global/en/home">採用</a></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E5%BC%8A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%AD%98%E5%9C%A8%E6%84%8F%E7%BE%A9">会社案内<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E5%BC%8A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%AD%98%E5%9C%A8%E6%84%8F%E7%BE%A9">当社の存在意義</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">イノベーション</a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level1"><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E8%A3%BD%E9%8B%BC%E3%81%AE%E5%B0%86%E6%9D%A5">製鋼の将来</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E9%80%B2%E8%A1%8C%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">進行中のイノベーション</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E3%82%B5%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%B3-%E3%83%9E%E3%83%8D%E3%82%B8%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88">サプライチェーン マネジメント</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%AE%89%E5%85%A8%E8%A1%9B%E7%94%9F%E5%93%81%E8%B3%AA%E7%AE%A1%E7%90%86">環境、安全衛生、品質管理</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B9">コンプライアンス</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E6%9C%80%E6%96%B0%E6%83%85%E5%A0%B1">プレス / メディア<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%93%E3%83%8A%E3%83%BC">ウェビナー</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E6%9C%80%E6%96%B0%E6%83%85%E5%A0%B1">最新情報</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88">イベント</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BC">ニュースレター</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="https://magazine.primetals.com/">メタルズマガジン</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%82%B9">メディアリソース</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA">アプリ</a></li></ul></li><li class="dropdown dropdown-level0"><a href="/jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0">お問い合わせ<i class="fa fa-angle-down hidden-xs hidden-sm"></i></a><i class="dropdown-toggle hidden-md hidden-lg" data-toggle="dropdown"></i><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level0"><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/%E6%8B%A0%E7%82%B9">拠点</a></li><li class="dropdown dropdown-level1"><a href="/jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0">お問い合わせフォーム</a></li></ul></li></ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <header class="sub-page-header "> <div class="container-fluid w-1400"> <div class="row"> <div style="max-height: 270px; overflow: hidden" class="col-xs-12 sub-page-header-wrapper"> <img alt="連結酸洗ラインとタンデムコールドミルヘッダー" src="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/0600_03_Top_PL_TCM_2images_s.jpg" width="1400" height="270" /> <div class="detail-page-title"> <div id="detail-anch"></div> <h1 class="header-title">連結酸洗ラインとタンデムコールドミル</h1> </div> </div> </div> </div> </header> <section class="breadcrumbs hidden-xs"> <div class="container-fluid w-1400"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 breadcrumb-wrap"> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"><li><a href="/jp/">ホーム</a></li><li><a href="https://www.primetals.com/jp/">製品群</a></li><li><a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6">冷間圧延</a></li><li class="active">連結酸洗ラインとタンデムコールドミル</li></ol> </div> </div> </div> </div> </section> <div id="content"> <section class="grid-row container-fluid w-1400 subsite-intro frame-layout frame-layout-0 "> <div class="col-xs-12 subsite-intro-wrap"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-12 grid-column"> <section class="grid-row frame-layout frame-layout-0"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-9 grid-column"> <section id="c450" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-text "><a id="c46827"></a><header><h2 class="h2__uppercase--bold"> 連結酸洗ラインとタンデムコールドミル </h2><h2 class=""> 高品質製品の大規模生産を実現 </h2></header><p> </p><p>酸洗設備と冷間圧延設備を連続化することで、板厚、平坦度および表面が高品質な製品を経済的に生産できます。 連続化する事でストリップ先端および尾端の通板を省けるため、生産性、歩留まりおよび生産コスト削減に大きな改善が期待できます。 プライメタルズ テクノロジーズの運転条件最適化システムは、あらゆる運転条件下でライン全体の生産能力を最大限引き出す事ができます。 さらに、メンテナンス費、ロールの消費量および人件費を削減できます。この連続設備の年間生産量は、およそ120万〜200万トンです。</p><p>また、ワークロール径をさらに小さくしたハイパーUCミルは連続酸洗タンデム圧延設備 (PL-TCM)にも導入が可能で、より薄く、より硬い製品の需要に応えることができます。</p><p> </p></div></div></section> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3 grid-column"> <section id="c449" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-image "><a id="c46826"></a><div class="ce-image ce-center ce-above"><div class="rowce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-outer"><div class="ce-inner"><div class="row ce-row"><div class="ce-column col-xs-12 col-md-12"><figure class="image"><img class="image-embed-item" title="連結酸洗ラインとタンデムコールドミル" alt="連結酸洗ラインとタンデムコールドミル" src="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/0602_incircleComp.png" width="260" height="260" loading="lazy" /></figure></div></div></div></div></div></div></div></div></section> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="grid-row frame-layout frame-layout-0"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-9 grid-column"> <section class="main"> <div class="container"> <ul id="tabs-445" class="nav nav-tabs up"> <li class="active "> <a href="#c9aa0984eeb44ec6a12b4b0bea1a019d" data-toggle="tab">テクノロジー</a> </li> <li class=" "> <a href="#d8c69e4ebb3b66c86baa4d054c5fe597" data-toggle="tab">オートメーション</a> </li> <li class=" "> <a href="#e41cde661667929b7e720b7adad76fb9" data-toggle="tab">テクノロジーパッケージ</a> </li> </ul> <div class="tab-content"> <div id="c9aa0984eeb44ec6a12b4b0bea1a019d" class="tab-pane active"> <section id="c439" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-textpic "><a id="c46810"></a><div class="ce-textpic ce-center ce-above"><div class="ce-bodytext"><h2 class="h2__uppercase--bold">市場をリードする実績あるテクノロジー</h2><p><strong></strong> ユニバーサルクラウンコントロールミル(UCミル)を適用した連続酸洗タンデム冷間圧延設備(PL-TCM)は、高品質鋼板の大規模生産におけるデファクトスタンダードとなっています。</p><p><br><strong>利点:</strong></p><ul><li>高い生産効率</li><li>高い歩留まり 高い板厚精度 均一な表面品質</li><li>容易なメンテナンスとダウンタイムの最小化</li><li>安定操業</li></ul><p><br><strong>特長:</strong></p><ul><li>iBox酸洗槽 - 高性能で酸消費量を最小限に抑えた高度な酸洗槽</li><li>6段UCミル - 小径ワークロールと中間ロールシフトを採用し、高圧下においても優れた平坦度制御を実現</li><li>HYROP-F - フォースモータバルブを採用した高応答油圧圧下システム</li><li>マルチゾーンワークロール冷却 - 優れた形状制御能力により厳しい公差を達成</li><li>走間板幅変更制御と板厚制御機能 - あらゆる種類の材料に柔軟に対応</li><li>最終スタンド - 鋼板表面品質要求に応じたブライトWRとダルWRの使い分けが可能</li><li>ロール組替え - ワークロールと中間ロール交換を完全自動化し、ダウンタイムを最小化</li><li>高速ロータリーシャー - テンションリール切替時に高速走間切断することでテンションリールの連続運転が可能</li><li>カローセルテンションリール - トリップ先端と尾端の安定した巻取りを実現</li><li>完全自動運転 - オペレーターは製品品質に集中でき、運転への人的介入を最小化</li><li>サイドトリマー - 走間幅変更(FWC)機能をによる正確なトリミング</li><li>ワークロールシフト装置によるエッジドロップ制御 - 特に電磁鋼板製品に最適</li></ul><p>より詳細に <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9">ライフサイクルサービス</a>と<a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">統合ブラントソリューションに移動する</a></p><p> </p></div></div></div></div></section> <div style="display: none;"> Debug: 4 </div> <section class="main"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 owl-carousel-images-wrap"> <div class="owl-carousel owl-carousel-images" data-loop="" data-cols="3"> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-19987" title="連続酸洗ライン " href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/62FIG2_1_02.JPG" > <img title="連続酸洗ライン " alt="連続酸洗ライン " src="/fileadmin/_processed_/0/a/csm_62FIG2_1_02_306a87b12d.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">連続酸洗ライン </p> </a> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-19987" title="連続酸洗タンデム冷間圧延設備(PL-TCM) のレイアウト" href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/6.2_Fig.1_PL-TCM_Layout_02.jpg" > <img title="連続酸洗タンデム冷間圧延設備(PL-TCM) のレイアウト" alt="連続酸洗タンデム冷間圧延設備(PL-TCM) のレイアウト" src="/fileadmin/_processed_/7/4/csm_6.2_Fig.1_PL-TCM_Layout_02_6339e33485.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">連続酸洗タンデム冷間圧延設備(PL-TCM) のレイアウト</p> </a> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-19987" title="iBox酸洗槽 " href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/6.2_Fig.3-_iBox_pickling_Tank_01.jpg" > <img title="iBox酸洗槽 " alt="iBox酸洗槽 " src="/fileadmin/_processed_/0/5/csm_6.2_Fig.3-_iBox_pickling_Tank_01_996ef88710.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">iBox酸洗槽 </p> </a> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-19987" title="6スタンドタンデムコールドミル" href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/6.2_Fig.4TCM_01.jpg" > <img title="6スタンドタンデムコールドミル" alt="6スタンドタンデムコールドミル" src="/fileadmin/_processed_/9/5/csm_6.2_Fig.4TCM_01_eb2cd3e47e.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">6スタンドタンデムコールドミル</p> </a> </div> <div id="customArrowsImages-19987" class="customArrows customArrowsImages"></div> </div> </div> </section> </div> <div id="d8c69e4ebb3b66c86baa4d054c5fe597" class="tab-pane "> <section id="c10770" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-textpic "><a id="c46813"></a><div class="ce-textpic ce-center ce-above"><div class="ce-bodytext"><h2 class="h2__uppercase--bold">連結酸洗ラインとタンデムコールドミルのオートメーション・プロセス制御</h2><p>プラントの生産性と製品の品質は、オートメーション、プロセス制御、および利用可能なプロセス最適化機能により大きく左右されます。 プライメタルズ テクノロジーズ標準の高性能オートメーションシステムの他、生産効率と鋼板品質を向上させるアドオンソリューションがプラントの性能を最大限に発揮させます。</p><p><br><strong>生産量の最大化</strong></p><ul><li>一貫圧延プロセス向けオフゲージオプティマイザ</li><li>速度最適化システムによる生産量の最大化 </li></ul><p><br><strong>鋼板品質</strong></p><ul><li><a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/FAPLAC_APM_V2.pdf">酸洗オプティマイザ</a> - 高い酸洗性能を実現する先進の酸洗モデル</li><li><a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/tandem-cold-mill/ROLL_ECCENTRICITY_EXPERT.pdf" target="_blank">ロール偏芯エキスパート</a> - 均一かつ高精度な板厚を実現</li><li><a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/reversing-cold-mill/COMPENSATION_OF_COIL_ECCENTRICITY_EFFECTS_-_CECO.pdf">コイル偏芯エキスパート</a> - 均一かつ高精度な板厚を実現</li><li>フラットネスエキスパート - モデルベースの自動平坦度制御 </li><li><a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/15_Lifecycle-services/15_2_Diagnostic-systems/CHATTERBLOCK_MONITORING.pdf">ChatterMon</a> - プロセス速度自動調整機能付きミル振動モニタ</li></ul><p><br><strong>フレキシブルな生産、特殊鋼への対応</strong></p><ul><li>変化する生産要件と高張力鋼の品質に対応する最新圧延モデルを採用した高精度なミルセットアップ</li><li>ニューラルネットワークに基づく学習とセットアップにより多様な製品をフレキシブルに生産、新素材への対応も容易 </li><li>溶接部の圧延を最適化し、フレキシブルな生産とオフゲージの最小化を実現 </li></ul><p> </p></div></div></div></div></section> <div style="display: none;"> Debug: 4 </div> <section class="main"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 owl-carousel-images-wrap"> <div class="owl-carousel owl-carousel-images" data-loop="" data-cols="3"> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-38953" title="酸洗オプティマイザにより高い酸洗性能を実現" href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/APM_NEW_01.jpg" > <img title="酸洗オプティマイザにより高い酸洗性能を実現" alt="酸洗オプティマイザにより高い酸洗性能を実現" src="/fileadmin/_processed_/3/3/csm_APM_NEW_01_fa2d5e4d4a.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">酸洗オプティマイザにより高い酸洗性能を実現 </p> </a> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-38953" title="コイル偏芯エキスパート - 均一かつ高精度な板厚を実現 " href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/CECO.jpg" > <img title="コイル偏芯エキスパート - 均一かつ高精度な板厚を実現 " alt="コイル偏芯エキスパート - 均一かつ高精度な板厚を実現 " src="/fileadmin/_processed_/4/9/csm_CECO_8a8f744f9c.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">コイル偏芯エキスパート - 均一かつ高精度な板厚を実現 </p> </a> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-38953" title="先進の酸洗槽プロセスモデル " href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/APM_2.jpg" > <img title="先進の酸洗槽プロセスモデル " alt="先進の酸洗槽プロセスモデル " src="/fileadmin/_processed_/9/d/csm_APM_2_46eb404854.jpg" width="343" height="225" /> <p class="image-caption">先進の酸洗槽プロセスモデル </p> </a> </div> </div> </div> </section> </div> <div id="e41cde661667929b7e720b7adad76fb9" class="tab-pane "> <section id="c35215" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-text "><a id="c46816"></a><header><h2 class="h2__uppercase--bold"> テクノロジーと近代化パッケージ<br /></h2><h2 class=""> 投資増額で優れた結果を </h2></header></div></div></section> <section id="c33989" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-list "><a id="c46817"></a><div class="tx-seam-products"><script type="text/javascript"> $(function () { var productlist = new ProductList(); productlist.init(); }); </script><div class="tx-seam-products-item show "><ul class="product-list-subCategories"><li><a href="#" data-uid="38">連結酸洗ラインとタンデムコールドミル</a></li></ul><div class="product-list" id="product-list-38" style="display: block;border-top: none;" ><table class="product-list-table"><thead><tr><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="30%">名前</th><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="70%">簡単な説明</th></tr></thead><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/upgrade-to-hyper-uc-mill"> Upgrade to HYPER UC-MILL </a></td><td> Upgrade conventional mill to Hyper UC-MILL with minimal modification </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pl-tcm-coupling"> PL-TCM Coupling </a></td><td> Couple CPL and TCM processes in one line </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/modular-coil-shuttle-system-mcs"> Modular Coil Shuttle System (MCS) </a></td><td> Rail-based, fully automated modular coil transport system </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pickling-optimizer"> Pickling Optimizer </a></td><td> Automated model-based setup calculation for efficient strip pickling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/torquemon"> TorqueMon </a></td><td> Inline measurement of roll spindle torque for rolling mills </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/edgemon"> EdgeMon </a></td><td> Inspection of side-trimmed strip edge surface for steel pickling and processing lines and aluminum rolling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/additional-uc-mill-stands"> Additional UC-MILL stands </a></td><td> Additional UC-MILL stand installation for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/work-roll-shift"> Work Roll Shift </a></td><td> Taper work roll shifting for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/i-box-pickling-tank"> i Box Pickling Tank </a></td><td> Advanced solution for efficient descailing </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/high-capacity-tension-scale-breaker"> High-capacity tension scale breaker </a></td><td> Tension leveler-type scale breaker for high descaling performance </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/flying-width-changing-fwc-side-trimmer"> Flying Width Changing (FWC) side trimmer </a></td><td> Innovative solution for efficient and accurate side trimming </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/air-bearing-shapemeter"> Air Bearing Shapemeter </a></td><td> Shape measurement of rolled metal sheet and foil </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/position-transducer"> Position Transducer </a></td><td> Position measurement of rolling mill hydraulic capsule </td></tr></table></div><div class="product-list" id="product-list-38" ><table class="product-list-table"><thead><tr><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="30%">名前</th><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="70%">簡単な説明</th></tr></thead><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/modular-coil-shuttle-system-mcs"> Modular Coil Shuttle System (MCS) </a></td><td> Rail-based, fully automated modular coil transport system </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pickling-optimizer"> Pickling Optimizer </a></td><td> Automated model-based setup calculation for efficient strip pickling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/torquemon"> TorqueMon </a></td><td> Inline measurement of roll spindle torque for rolling mills </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/edgemon"> EdgeMon </a></td><td> Inspection of side-trimmed strip edge surface for steel pickling and processing lines and aluminum rolling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/upgrade-to-hyper-uc-mill"> Upgrade to HYPER UC-MILL </a></td><td> Upgrade conventional mill to Hyper UC-MILL with minimal modification </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pl-tcm-coupling"> PL-TCM Coupling </a></td><td> Couple CPL and TCM processes in one line </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/additional-uc-mill-stands"> Additional UC-MILL stands </a></td><td> Additional UC-MILL stand installation for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/work-roll-shift"> Work Roll Shift </a></td><td> Taper work roll shifting for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/i-box-pickling-tank"> i Box Pickling Tank </a></td><td> Advanced solution for efficient descailing </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/high-capacity-tension-scale-breaker"> High-capacity tension scale breaker </a></td><td> Tension leveler-type scale breaker for high descaling performance </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/flying-width-changing-fwc-side-trimmer"> Flying Width Changing (FWC) side trimmer </a></td><td> Innovative solution for efficient and accurate side trimming </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/air-bearing-shapemeter"> Air Bearing Shapemeter </a></td><td> Shape measurement of rolled metal sheet and foil </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/position-transducer"> Position Transducer </a></td><td> Position measurement of rolling mill hydraulic capsule </td></tr></table></div><div class="product-list" id="product-list-38" ><table class="product-list-table"><thead><tr><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="30%">名前</th><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="70%">簡単な説明</th></tr></thead><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/modular-coil-shuttle-system-mcs"> Modular Coil Shuttle System (MCS) </a></td><td> Rail-based, fully automated modular coil transport system </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pickling-optimizer"> Pickling Optimizer </a></td><td> Automated model-based setup calculation for efficient strip pickling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/torquemon"> TorqueMon </a></td><td> Inline measurement of roll spindle torque for rolling mills </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/edgemon"> EdgeMon </a></td><td> Inspection of side-trimmed strip edge surface for steel pickling and processing lines and aluminum rolling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/upgrade-to-hyper-uc-mill"> Upgrade to HYPER UC-MILL </a></td><td> Upgrade conventional mill to Hyper UC-MILL with minimal modification </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pl-tcm-coupling"> PL-TCM Coupling </a></td><td> Couple CPL and TCM processes in one line </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/additional-uc-mill-stands"> Additional UC-MILL stands </a></td><td> Additional UC-MILL stand installation for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/work-roll-shift"> Work Roll Shift </a></td><td> Taper work roll shifting for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/i-box-pickling-tank"> i Box Pickling Tank </a></td><td> Advanced solution for efficient descailing </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/high-capacity-tension-scale-breaker"> High-capacity tension scale breaker </a></td><td> Tension leveler-type scale breaker for high descaling performance </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/flying-width-changing-fwc-side-trimmer"> Flying Width Changing (FWC) side trimmer </a></td><td> Innovative solution for efficient and accurate side trimming </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/air-bearing-shapemeter"> Air Bearing Shapemeter </a></td><td> Shape measurement of rolled metal sheet and foil </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/position-transducer"> Position Transducer </a></td><td> Position measurement of rolling mill hydraulic capsule </td></tr></table></div><div class="product-list" id="product-list-38" ><table class="product-list-table"><thead><tr><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="30%">名前</th><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="70%">簡単な説明</th></tr></thead><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/modular-coil-shuttle-system-mcs"> Modular Coil Shuttle System (MCS) </a></td><td> Rail-based, fully automated modular coil transport system </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pickling-optimizer"> Pickling Optimizer </a></td><td> Automated model-based setup calculation for efficient strip pickling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/torquemon"> TorqueMon </a></td><td> Inline measurement of roll spindle torque for rolling mills </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/edgemon"> EdgeMon </a></td><td> Inspection of side-trimmed strip edge surface for steel pickling and processing lines and aluminum rolling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/upgrade-to-hyper-uc-mill"> Upgrade to HYPER UC-MILL </a></td><td> Upgrade conventional mill to Hyper UC-MILL with minimal modification </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pl-tcm-coupling"> PL-TCM Coupling </a></td><td> Couple CPL and TCM processes in one line </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/additional-uc-mill-stands"> Additional UC-MILL stands </a></td><td> Additional UC-MILL stand installation for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/work-roll-shift"> Work Roll Shift </a></td><td> Taper work roll shifting for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/i-box-pickling-tank"> i Box Pickling Tank </a></td><td> Advanced solution for efficient descailing </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/high-capacity-tension-scale-breaker"> High-capacity tension scale breaker </a></td><td> Tension leveler-type scale breaker for high descaling performance </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/flying-width-changing-fwc-side-trimmer"> Flying Width Changing (FWC) side trimmer </a></td><td> Innovative solution for efficient and accurate side trimming </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/air-bearing-shapemeter"> Air Bearing Shapemeter </a></td><td> Shape measurement of rolled metal sheet and foil </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/position-transducer"> Position Transducer </a></td><td> Position measurement of rolling mill hydraulic capsule </td></tr></table></div><div class="product-list" id="product-list-38" ><table class="product-list-table"><thead><tr><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="30%">名前</th><th style="border-bottom: 1px solid #0c2340; padding-left:0px;" width="70%">簡単な説明</th></tr></thead><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/modular-coil-shuttle-system-mcs"> Modular Coil Shuttle System (MCS) </a></td><td> Rail-based, fully automated modular coil transport system </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pickling-optimizer"> Pickling Optimizer </a></td><td> Automated model-based setup calculation for efficient strip pickling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/torquemon"> TorqueMon </a></td><td> Inline measurement of roll spindle torque for rolling mills </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/edgemon"> EdgeMon </a></td><td> Inspection of side-trimmed strip edge surface for steel pickling and processing lines and aluminum rolling </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/upgrade-to-hyper-uc-mill"> Upgrade to HYPER UC-MILL </a></td><td> Upgrade conventional mill to Hyper UC-MILL with minimal modification </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/pl-tcm-coupling"> PL-TCM Coupling </a></td><td> Couple CPL and TCM processes in one line </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/additional-uc-mill-stands"> Additional UC-MILL stands </a></td><td> Additional UC-MILL stand installation for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/work-roll-shift"> Work Roll Shift </a></td><td> Taper work roll shifting for Tandem Cold Mill </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/i-box-pickling-tank"> i Box Pickling Tank </a></td><td> Advanced solution for efficient descailing </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/high-capacity-tension-scale-breaker"> High-capacity tension scale breaker </a></td><td> Tension leveler-type scale breaker for high descaling performance </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/flying-width-changing-fwc-side-trimmer"> Flying Width Changing (FWC) side trimmer </a></td><td> Innovative solution for efficient and accurate side trimming </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/air-bearing-shapemeter"> Air Bearing Shapemeter </a></td><td> Shape measurement of rolled metal sheet and foil </td></tr><tr><td><a target="_blank" href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B8%E8%A9%B3%E7%B4%B0/position-transducer"> Position Transducer </a></td><td> Position measurement of rolling mill hydraulic capsule </td></tr></table></div></div></div></div></div></section> </div> </div> </div> </section> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function ($) { var tabs = '#tabs-445'; var hash = document.location.hash; if (hash.length > 0) { $(tabs + ' a[href="'+hash+'"]').tab('show'); } }); </script> <section id="c26574" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-header "><a id="c46822"></a><header><h2 class=""> 導入事例: 自動車用高張力鋼板を効率的に生産するソリューション </h2></header></div></div></section> <section class="grid-row frame-layout frame-layout-0"> <div class="container"> <div class="row flexrow"> <div class="col-xs-12 col-md-8 grid-column"> <section id="c446" class="main frame-layout frame-layout-0 "><div class="container"><div class="frame frame-default frame-type-textpic "><a id="c46823"></a><div class="ce-textpic ce-center ce-above"><div class="ce-bodytext"><p><strong>顧客:</strong><br><a href="https://severstal.com/eng/" target="_blank" rel="noreferrer">Severstal Dearborn</a>(2014年以降 AK Steel)(北米)</p><p><strong>プラントタイプ:</strong><br> 連続酸洗タンデム冷間圧延設備(PL-TCM)で、高張力鋼板を含む冷延鋼板を生産</p><p><strong>技術データ:</strong><br> 板厚: 0.37(0.30)〜2.67ミリメートル<br> 板幅: 736〜1,830ミリメートル<br> ミルタイプ: 6段UCミル(全スタンド)</p><p><strong>当社ソリューション</strong><br> この設備は,プライプライメタルズ テクノロジーズが米国で初めて納入したPL-TCMで、自動車用鋼板の生産に最適なライン構成となっています。<br> iBox酸洗槽 - 極低炭素鋼および高張力鋼に対する優れた酸洗能力を有します。<br> 5スタンドUCミル - 6フィートの自動車用鋼板を生産しています。<br> インライン検査装置 - 従来のオフライン検査と異なり、圧延直後に表面検査を行うことができます。</p></div></div></div></div></section> </div> <div class="col-xs-12 col-md-4 grid-column"> <div style="display: none;"> Debug: 4 </div> <section class="main"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 owl-carousel-images-wrap"> <div class="owl-carousel owl-carousel-images" data-loop="" data-cols="1"> <a class="images-slider images-slider-lightbox" data-loop="" data-slider-id="slider-447" title="連結酸洗ラインとタンデムコールドミル (PL-TCM)で、HSS などの炭素鋼を生産" href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/coupled-pickling-line-and-tandem-cold-mill/reference_story_AK_Steel_650x500.jpg" > <img title="連結酸洗ラインとタンデムコールドミル (PL-TCM)で、HSS などの炭素鋼を生産" alt="連結酸洗ラインとタンデムコールドミル (PL-TCM)で、HSS などの炭素鋼を生産" src="/fileadmin/_processed_/2/d/csm_reference_story_AK_Steel_650x500_1b4eff05c4.jpg" width="650" height="500" /> <p class="image-caption"></p> </a> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3 grid-column"> <div class="sidebar-box"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Images/icons/icon-support.png" alt=""> <p class="title">問い合わせとサポート</p> <div> <p class="text-center"><a href="/jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0" target="_blank">ご質問はありますか?<br> いつでもお客様をサポートします</a>!</p> </div> </div> <div class="sidebar-box"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Images/icons/information-icon.png" alt=""> <p class="title">詳細情報</p> <ul class="docs"> <li> <a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/tandem-cold-mill/brochures/ROLL_ECCENTRICITY_EXPERT.pdf" target="_blank"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/EN.png" style="width: 26px; height: 20px" width="26" height="20" alt="EN"> <span class="ce-uploads-fileName">Roll Eccentricity Compensation (REC).pdf</span> </a> </li> <li> <a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/tandem-cold-mill/brochures/OFF-GAUGE_OPTIMIZER__OGO_.pdf" target="_blank"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/EN.png" style="width: 26px; height: 20px" width="26" height="20" alt="EN"> <span class="ce-uploads-fileName">Off-Gauge Optimizer (OGO).pdf</span> </a> </li> <li> <a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/tandem-cold-mill/brochures/COLD_ROLLING_TECHNOLOGY.pdf" target="_blank"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/EN.png" style="width: 26px; height: 20px" width="26" height="20" alt="EN"> <span class="ce-uploads-fileName">Cold Rolling Technology.pdf</span> </a> </li> <li> <a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/6_cold-rolling/tandem-cold-mill/brochures/MINIMUM_QUANTITY_LUBRICATION_MQL.pdf" target="_blank"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/EN.png" style="width: 26px; height: 20px" width="26" height="20" alt="EN"> <span class="ce-uploads-fileName">Minimum Quantity Lubrication MQL.pdf</span> </a> </li> <li> <a href="/fileadmin/user_upload/content/01_portfolio/7_non-ferrous-rolling/alum-hot-rolling-mill/SOLUTIONS_FOR_ALUMINIUM_ROLLING_MILLS.pdf" target="_blank"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/EN.png" style="width: 26px; height: 20px" width="26" height="20" alt="EN"> <span class="ce-uploads-fileName">Solutions for Aluminium Rolling Mills.pdf</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <footer> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 footer-top"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/jp/"> <p class="footer-col-title"> Primetals Technologies </p> </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%A1%8A%E6%88%90"> 塊成 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8A%91"> 製銑 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E8%A3%BD%E9%8B%BC"> 製鋼 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%80%A3%E7%B6%9A%E9%8B%B3%E9%80%A0"> 連続鋳造 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E6%9D%A1%E9%8B%BC%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6"> 条鋼用熱間圧延装置 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%8B%BC%E6%9D%BF%E7%94%A8%E7%86%B1%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6"> 薄板用熱間圧延装置 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E5%86%B7%E9%96%93%E5%9C%A7%E5%BB%B6"> 冷間圧延 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E9%9D%9E%E9%89%84%E5%9C%A7%E5%BB%B6"> 非鉄圧延 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9"> プロセス </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E9%8B%B3%E9%80%A0%E5%9C%A7%E5%BB%B6"> エンドレス鋳造圧延 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%83%AB"> ミニミル </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/jp/"> <p class="footer-col-title"> 事業領域 </p> </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88"> オートメーションとデジタルプラント </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9"> ライフサイクル サービス </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A8%E3%82%B3eco%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3"> エコ(ECO)ソリューション </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3"> イノベーション </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E7%B5%B1%E5%90%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3"> 統合プラントとソリューション </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/jp/mspace/mspace-the-e-services-platform"> <p class="text-medium"> E-services </p> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E5%BC%8A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%AD%98%E5%9C%A8%E6%84%8F%E7%BE%A9"> <p class="footer-col-title"> 会社案内 </p> </a> </li> <li> <a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E5%BC%8A%E7%A4%BE%E3%81%AE%E5%AD%98%E5%9C%A8%E6%84%8F%E7%BE%A9"> 弊社の存在意義 </a> </li> <li> <a href="/jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E7%BE%A4/%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3"> イノベーション </a> </li> <li> <a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E3%82%B5%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%B3-%E3%83%9E%E3%83%8D%E3%82%B8%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88"> サプライチェーン マネジメント </a> </li> <li> <a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%AE%89%E5%85%A8%E8%A1%9B%E7%94%9F%E5%93%81%E8%B3%AA%E7%AE%A1%E7%90%86"> QM(品質管理) & EHS(環境、安全衛生) </a> </li> <li> <a href="/jp/%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%A1%88%E5%86%85/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B9"> コンプライアンス </a> </li> <li> <a href="/jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/%E6%8B%A0%E7%82%B9"> 所在地 </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-3 footer-col"> <ul> <li> <a href="/jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0"> <p class="footer-col-title"> お問い合わせ </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E6%9C%80%E6%96%B0%E6%83%85%E5%A0%B1"> <p class="footer-col-title"> プレス / メディア </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://careers.primetals.com/global/en/home"> <p class="footer-col-title"> 採用 </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA"> <p class="footer-col-title"> アプリ </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9-%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/%E5%95%86%E6%A8%99%E3%81%A8%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%83%85%E5%A0%B1%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E6%96%B9%E9%87%9D"> <p class="footer-col-title"> 個人情報保護方針 </p> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="/jp/sitemap"> <p class="footer-col-title"> サイトマップ </p> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 footer-bottom"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 footer-copyrights"> <span>© Primetals Technologies 2024</span> </div> <div class="col-xs-12 footer-social-icons hidden-md hidden-lg"> <ul> <li> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCrPZn3YwKn4Wdcp2ohtd7AQ" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-youtube-play"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/9386417/" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/Primetals" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> </li> <li class="image-icon"> <a href="https://www.instagram.com/primetals_technologies/" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-instagram"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.twitter.com/Primetals" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-x-twitter"></i> </a> </li> <li class="image-icon"> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5NDE5MDYyNA==&mid=2649749532&idx=2&sn=553c001820fed641201940a57a3d7c1d&chksm=f47df353c30a7a459405d8f43403762e47621561ac61f98d3ad0144bbd14a91b4f3d80f9be64&token=1825606937&lang=zh_CN#rd" target="_blank" rel="noreferrer"> <i class="fab fa-weixin"></i> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://i.youku.com/i/UNDA5NjY0NDkwOA==?spm=a2h0j.11185381.module_basic_sub.A" target="_blank" rel="noreferrer"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/pt_youkud_ico_white.png" alt="Youku"> </a> </li> <li class="social-media-icons image-icon"> <a href="https://v.qq.com/biu/creator/home?vcuid=9012230056" target="_blank" rel="noreferrer"> <div class="social-media-hover-image"> <img src="/_assets/c2be7d8b2adc9335aeb11fd37055ea2e/Icons/pt_tencent_mobile_icon.png" alt="Tencent"> </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-15d099e1b4be242de8a350ceeb60cd13-925a0fbfacd944879e864a84a36bc6a1.1739461688.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-4852b207b61ba1fc42ecec32a7f2efd5-e42d2abfbb1c060dfaff23e3f1abc528.1726129674.js"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ function updateSpamProtectedEmailAddresses() { var elems = document.getElementsByTagName('span'); for (var i = 0; i < elems.length; i++) { if (elems[i].className.match(/bots\-nightmare/)) elems[i].innerHTML = '@'; if (elems[i].className.match(/bots\-destruction/)) elems[i].innerHTML = '.'; } } updateSpamProtectedEmailAddresses(); /* ]]> */ </script> </body> </html>