Vyslanie pracovníkov do zahraničia na krátke obdobie

<!DOCTYPE HTML><html lang="sk"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="description" content="Podmienky, ktoré sa vzťahujú na pracovníkov vyslaných do inej krajiny EÚ na krátke obdobie (max. dva roky): pracovné povolenie, príspevky na sociálne zabezpečenie, pracovné podmienky a práva"> <meta name="date" content="01/01/2022"> <meta name="last-modified" content="13/11/2024"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:title" content="Vyslanie pracovníkov do zahraničia na krátke obdobie - Your Europe"> <meta property="og:url" content="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm"> <meta property="og:image" content="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/logos/youreurope_facebook_share_logo.png"> <meta property="og:site_name" content="Your Europe"> <meta property="og:description" content="Podmienky, ktoré sa vzťahujú na pracovníkov vyslaných do inej krajiny EÚ na krátke obdobie (max. dva roky): pracovné povolenie, príspevky na sociálne zabezpečenie, pracovné podmienky a práva"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:creator" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:title" content="Vyslanie pracovníkov do zahraničia na krátke obdobie - Your Europe"> <meta name="twitter:description" content="Podmienky, ktoré sa vzťahujú na pracovníkov vyslaných do inej krajiny EÚ na krátke obdobie (max. dva roky): pracovné povolenie, príspevky na sociálne zabezpečenie, pracovné podmienky a práva"> <meta name="twitter:image" content="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/logos/youreurope_twitter_share_logo.png"> <meta name="sdg-tag" content="sdg"> <meta name="DC.ISO3166" content="EU"> <meta name="DC.Service" content="information"> <meta name="policy-code" content="B6"> <link rel="canonical" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm"> <link rel="amphtml" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/indexamp_sk.htm"> <link rel="shortcut icon" href="https://european-union.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-57x57-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-72x72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-114x114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/images/touch-icons/apple-icon-144x144-precomposed.png"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/youreurope/citizens/stylesheets/europa-ye-V2.css"> <title>Vyslanie pracovníkov do zahraničia na krátke obdobie - Your Europe</title> </head> <body> <div id="ye-navigation-field"></div> <header id="site-header"> <section id="ye-top-header" class="container"><a id="ye-logo" href="https://europa.eu/youreurope/index_sk.htm"><img lang="en" title="Your Europe" alt="Your Europe" src="/youreurope/citizens/images/logos/youreurope-logo.svg"></a><div> <div id="ye-languages-widget" class="centered"><button id="ye-languages-toggle"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-ec-icons.svg#language"></use></svg><span>sk</span>Slovenčina</button><div id="ye-languages-menu" role="dialog" class=""> <div> <div> <div> <div lang="en">Available languages</div><button id="close-ye-languages-menu" class="close-btn" title="Zatvoriť ponuku"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zatvoriť ponuku</span></button></div> <div> <ul> <li><a lang="bg" hreflang="bg" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_bg.htm"><span>bg</span><span><span>български</span></span></a></li> <li><a lang="cs" hreflang="cs" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_cs.htm"><span>cs</span><span><span>čeština</span></span></a></li> <li><a lang="da" hreflang="da" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_da.htm"><span>da</span><span><span>Dansk</span></span></a></li> <li><a lang="de" hreflang="de" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_de.htm"><span>de</span><span><span>Deutsch</span></span></a></li> <li><a lang="et" hreflang="et" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_et.htm"><span>et</span><span><span>Eesti</span></span></a></li> <li><a lang="el" hreflang="el" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_el.htm"><span>el</span><span><span>Ελληνικά</span></span></a></li> <li><a lang="en" hreflang="en" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_en.htm"><span>en</span><span><span>English</span></span></a></li> <li><a lang="es" hreflang="es" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_es.htm"><span>es</span><span><span>español</span></span></a></li> <li><a lang="fr" hreflang="fr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_fr.htm"><span>fr</span><span><span>français</span></span></a></li> <li><a lang="ga" hreflang="ga" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_ga.htm"><span>ga</span><span><span>Gaeilge</span></span></a></li> <li><a lang="hr" hreflang="hr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_hr.htm"><span>hr</span><span><span>hrvatski</span></span></a></li> <li><a lang="it" hreflang="it" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_it.htm"><span>it</span><span><span>italiano</span></span></a></li> <li><a lang="lv" hreflang="lv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_lv.htm"><span>lv</span><span><span>Latviešu</span></span></a></li> <li><a lang="lt" hreflang="lt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_lt.htm"><span>lt</span><span><span>Lietuvių</span></span></a></li> <li><a lang="hu" hreflang="hu" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_hu.htm"><span>hu</span><span><span>magyar</span></span></a></li> <li><a lang="mt" hreflang="mt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_mt.htm"><span>mt</span><span><span>Malti</span></span></a></li> <li><a lang="nl" hreflang="nl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_nl.htm"><span>nl</span><span><span>Nederlands</span></span></a></li> <li><a lang="pl" hreflang="pl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_pl.htm"><span>pl</span><span><span>polski</span></span></a></li> <li><a lang="pt" hreflang="pt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_pt.htm"><span>pt</span><span><span>português</span></span></a></li> <li><a lang="ro" hreflang="ro" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_ro.htm"><span>ro</span><span><span>română</span></span></a></li> <li><a lang="sk" hreflang="sk" class="active" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm"><span>sk</span><span><span>Slovenčina</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></a></li> <li><a lang="sl" hreflang="sl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sl.htm"><span>sl</span><span><span>Slovenščina</span></span></a></li> <li><a lang="fi" hreflang="fi" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_fi.htm"><span>fi</span><span><span>suomi</span></span></a></li> <li><a lang="sv" hreflang="sv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sv.htm"><span>sv</span><span><span>svenska</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="ye-search-widget"><button id="ye-search-button"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg>Vyhľadávanie</button><form id="ye-search-tool" action="https://europa.eu/youreurope/search-results/index_sk.htm" method="get" target="_top" autocomplete="off" novalidate><input type="hidden" name="countryCode" id="countryCode" value=""><input type="hidden" name="categories" id="categories" value="B6"><div><label for="ye-search-terms">Search terms</label><input type="text" id="ye-search-terms" value="" required="true" placeholder="Výber štátu"><div id="eu-countries-list"> <ul> <li><a href="#" data-country-code="BE">Belgicko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BG">Bulharsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CY">Cyprus</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CZ">Česko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DK">Dánsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EE">Estónsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FI">Fínsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FR">Francúzsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EL">Grécko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="NL">Holandsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HR">Chorvátsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IE">Írsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LT">Litva</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LV">Lotyšsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LU">Luxembursko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HU">Maďarsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="MT">Malta</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DE">Nemecko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PL">Poľsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PT">Portugalsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="AT">Rakúsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="RO">Rumunsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SK">Slovensko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SI">Slovinsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="ES">Španielsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SE">Švédsko</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IT">Taliansko</a></li> </ul> </div> </div><button type="submit" class="standard search"><span>Vyhľadávanie</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg></button></form> </div> </div> </section> <section id="ye-navigation-set"> <div class="container"><button id="open-ye-menu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#hamburger"></use></svg><span>Menu</span></button><nav id="ye-navigation"> <div> <div>Menu</div><button id="close-ye-menu" class="close-btn" title="Zatvoriť ponuku"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zatvoriť ponuku</span></button></div> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_sk.htm">Vyhľadávanie</a></li> <li class="group active"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/index_sk.htm">Život a cestovanie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_sk.htm">Cestovanie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/index_sk.htm">Doklady potrebné na cestovanie v rámci Európy<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-citizen/index_sk.htm">Cestovné doklady občanov EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_sk.htm">Cestovné doklady rodinných príslušníkov z krajín mimo EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_sk.htm">Cestovné doklady štátnych príslušníkov tretích krajín</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-nationals-living-uk/index_sk.htm">Travel documents for EU nationals and their non-EU family members residing in the UK</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/uk-nationals-living-eu-country/index_sk.htm">Travel documents for UK nationals and their family members residing in an EU country</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/expired-lost-passports/index_sk.htm">Neplatný alebo stratený cestovný pas</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/travel-documents-minors/index_sk.htm">Doklady maloletých osôb pri cestovaní v rámci EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/index_sk.htm">Práva cestujúcich<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_sk.htm">Práva cestujúcich v leteckej doprave</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_sk.htm">Práva cestujúcich v železničnej doprave</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/bus-and-coach/index_sk.htm">Práva cestujúcich v autobusovej a autokarovej doprave</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/ship/index_sk.htm">Práva cestujúcich v lodnej doprave</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/index_sk.htm">Doprava a zdravotné postihnutie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/reduced-mobility/index_sk.htm">Práva cestujúcich so zdravotným postihnutím alebo so zníženou pohyblivosťou</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/parking-card-disabilities-people/index_sk.htm">Parkovací preukaz EÚ pre osoby so zdravotným postihnutím</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/index_sk.htm">Riadenie vozidla v zahraničí<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/car-rental-abroad/index_sk.htm">Prenájom vozidla</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/driving-licence-and-insurance/index_sk.htm">Vodičský preukaz a poistenie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/road-rules-and-safety/index_sk.htm">Pravidlá a bezpečnosť cestnej premávky</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/index_sk.htm">Čo si môžete vziať so sebou<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/alcohol-tobacco-cash/index_sk.htm">Alkohol, tabakové výrobky a spotrebné dane</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/carrying-cash/index_sk.htm">Pravidlá dovozu hotovosti do EÚ a vývozu z nej a cestovanie s hotovosťou v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/pets-and-other-animals/index_sk.htm">Cestovanie so spoločenskými zvieratami a inými zvieratami v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/luggage-restrictions/index_sk.htm">Podmienky prepravy batožiny</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/meat-dairy-animal/index_sk.htm">Cestovanie s produktmi živočíšneho pôvodu, potravinami alebo rastlinami</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/using-euro/index_sk.htm">Používanie eura</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/index_sk.htm">Bezpečnosť a núdzové situácie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/airport-airline-security/index_sk.htm">Bezpečnosť na letiskách a v rámci leteckých spoločností</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency/index_sk.htm">Núdzové situácie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency-assistance-vehicles-ecall/index_sk.htm">Pomoc v tiesni dosiahnuteľná priamo z vozidla: palubný systém eCall využívajúci tiesňovú linku 112</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/index_sk.htm">Balíky cestovných služieb a timeshare<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/timeshare/index_sk.htm">Časovo vymedzené užívanie ubytovacích zariadení a dlhodobé dovolenkové zmluvy v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/package-travel/index_sk.htm">Balík cestovných služieb a spojené cestovné služby</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/index_sk.htm">Práca a odchod do dôchodku<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/index_sk.htm">Práca v zahraničí<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/cross-border-commuters/index_sk.htm">Cezhraniční pracovníci</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/equal-treatment-with-nationals/index_sk.htm">Rovnaké zaobchádzanie pri práci</a></li> <li class="current"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm"><span>Vyslaní <span class="label-end"><span>pracovníci</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></span></a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-in-public-sector-abroad/index_sk.htm">Práca vo verejnom sektore v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-permits/index_sk.htm">Pracovné povolenia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/employment-contracts/index_sk.htm">Pracovné zmluvy</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/rules-working-road-transport/index_sk.htm">Predpisy EÚ týkajúce sa pracovníkov v cestnej doprave</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/liability-insurance/index_sk.htm">Poistenie zodpovednosti za škodu v inej krajine EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/index_sk.htm">Odborné kvalifikácie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/regulated-professions/index_sk.htm">Čo je regulované povolanie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-permanent-provision-services/index_sk.htm">Žiadosť o trvalé poskytovanie služieb</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-temporary-provision-services/index_sk.htm">Žiadosť o dočasné poskytovanie služieb</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/professional-bodies-language-requirements/index_sk.htm">Dokumenty a formality</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/european-professional-card/index_sk.htm">Európsky profesijný preukaz – EPP</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/brexit/index_sk.htm">EÚ – Spojené kráľovstvo: odborné kvalifikácie</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/index_sk.htm">Sociálne zabezpečenie a dávky<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security/index_sk.htm">Systémy sociálneho zabezpečenia v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/country-coverage/index_sk.htm">Sociálne zabezpečenie v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/unemployment/index_sk.htm">Nezamestnanosť v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/transferring-unemployment-benefits/index_sk.htm">Prenos dávok v nezamestnanosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/cannot-find-work-abroad/index_sk.htm">Ak sa vám nedarí nájsť si prácu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/family-benefits/index_sk.htm">Rodinné dávky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/death-grants/index_sk.htm">Pozostalostné dôchodky a podpora pri úmrtí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/index_sk.htm">Práva sociálneho zabezpečenia – štandardné formuláre</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/index_sk.htm">Odchod do dôchodku v zahraničí<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/supplementary-pensions-abroad/index_sk.htm">Doplnkový dôchodok v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/state-pensions-abroad/index_sk.htm">Štátne dôchodky v zahraničí</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/index_sk.htm">Dane<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_sk.htm">Dane z príjmov v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/double-taxation/index_sk.htm">Dvojité zdanenie</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/index_sk.htm">Vozidlá<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/index_sk.htm">Autá<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/buying-leasing-car-abroad/index_sk.htm">Kúpa a lízing vozidla</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/vat-buying-selling-cars/index_sk.htm">DPH pri kúpe alebo predaji auta</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/company-cars/index_sk.htm">Firemné vozidlá</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/index_sk.htm">Vodičský preukaz<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-exchange-recognition/index_sk.htm">Výmena a uznávanie vodičských preukazov v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/get-driving-licence/index_sk.htm">Získanie vodičského preukazu v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-renewal/index_sk.htm">Obnovenie vodičského preukazu v inej krajine EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/index_sk.htm">Poistenie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/validity/index_sk.htm">Platnosť poistenia motorových vozidiel v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/accident/index_sk.htm">Rozsah poistenia motorového vozidla v zahraničí</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/index_sk.htm">Registrácia<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/formalities/index_sk.htm">Doklady a administratívne náležitosti na registráciu vozidla</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/registration-abroad/index_sk.htm">Registrácia auta v inej krajine EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/taxes-abroad/index_sk.htm">Dane z vozidiel v inej krajine EÚ</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/index_sk.htm">Pobyt<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_sk.htm">Právo na pobyt<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/inactive-citizens/index_sk.htm">Ekonomicky neaktívni občania EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/jobseekers/index_sk.htm">Uchádzači o prácu – právo na pobyt</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/pensioners/index_sk.htm">Dôchodcovia – právo na pobyt</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/students/index_sk.htm">Študenti – právo na pobyt</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/workers/index_sk.htm">Pracovníci – právo na pobyt</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/brexit-residence-rights/index_sk.htm">Právo na pobyt občanov EÚ v Spojenom kráľovstve a štátnych príslušníkov Spojeného kráľovstva v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/naturalisation/index_sk.htm">Naturalizácia</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/index_sk.htm">Právo rodinných príslušníkov na pobyt<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/eu-wife-husband-children/index_sk.htm">Manžel alebo manželka a deti z EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/non-eu-wife-husband-children/index_sk.htm">Manžel alebo manželka a deti z krajiny mimo EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/partners/index_sk.htm">Registrovaní partneri</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/parents/index_sk.htm">Rodičia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/other-family/index_sk.htm">Ostatní príbuzní</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/jobseekers-family/index_sk.htm">Rodinní príslušníci uchádzačov o zamestnanie</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_sk.htm">Doklady a formality<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-family-members-registration/index_sk.htm">Registrácia prítomnosti rodinných príslušníkov z EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-nationals-permanent-residence/index_sk.htm">Trvalý pobyt pre občanov EÚ po uplynutí piatich rokov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-permanent-residence/index_sk.htm">Trvalý pobyt pre rodinných príslušníkov z krajiny mimo EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-residence-card/index_sk.htm">Pobytové preukazy pre rodinných príslušníkov z krajiny mimo EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-residence/index_sk.htm">Registrácia pobytu v zahraničí po uplynutí prvých 3 mesiacov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/reporting-presence/index_sk.htm">Registrácia prítomnosti v prípade pobytu kratšieho ako 3 mesiace</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-birth/index_sk.htm">Registrácia narodenia dieťaťa</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/legal-gender-recognition/index_sk.htm">Pravidlá týkajúce sa zmeny rodu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/buying-house/index_sk.htm">Kúpa domu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/deregistering-residence/index_sk.htm">Zrušenie registrácie vášho pobytu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/index_sk.htm">Voľby, petície a konzultácie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/european-elections/index_sk.htm">Voľby do Európskeho parlamentu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/home-country-elections/index_sk.htm">Voľby v domovskej krajine</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/municipal-elections/index_sk.htm">Komunálne voľby</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/petitions-consultations/index_sk.htm">Petície a konzultácie</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/index_sk.htm">Vzdelávanie a mládež<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/index_sk.htm">Škola<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/partner/index_sk.htm">Partnerstvá so školami v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/enrol/index_sk.htm">Nástup do školy v inej krajine EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/index_sk.htm">Univerzita<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/admission-entry-conditions/index_sk.htm">Podmienky prijatia na univerzitu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/fees-and-financial-help/index_sk.htm">Univerzitné školné a finančná pomoc</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/recognition/index_sk.htm">Uznávanie diplomov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/study-abroad/index_sk.htm">Štúdium v zahraničí a možnosti na získanie štipendia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/working-while-studying/index_sk.htm">Práca počas štúdia</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/index_sk.htm">Stáže<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/financial/index_sk.htm">Finančná pomoc v prípade stáží</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/index_sk.htm">Dobrovoľníctvo v EÚ a mimo EÚ<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/where-to-start/index_sk.htm">Dobrovoľníctvo – kde začať</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/practical-preparations/index_sk.htm">Praktická príprava pre dobrovoľníkov</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/index_sk.htm">Výskumní pracovníci<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/jobs/index_sk.htm">Granty a pracovné príležitosti pre výskumných pracovníkov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/tax/index_sk.htm">Zdaňovanie výskumných pracovníkov</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/index_sk.htm">Zdravie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/index_sk.htm">Neplánovaná zdravotná starostlivosť<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/going-to-doctor-hospital-abroad/index_sk.htm">Návšteva lekára/nemocnice v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/payments-reimbursements/index_sk.htm">Neplánovaná zdravotná starostlivosť: platby a náhrada výdavkov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_sk.htm">Zdravotné poistenie v prípade krátkodobých pobytov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/ehic/index_sk.htm">Európsky preukaz zdravotného poistenia (EPZP)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/index_sk.htm">Plánované lekárske ošetrenie v zahraničí<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/right-to-treatment/index_sk.htm">Príprava plánovaného lekárskeho ošetrenia v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/expenses-reimbursements/index_sk.htm">Náhrada výdavkov: plánované lekárske ošetrenie v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/get-more-info/index_sk.htm">Informačné centrá pre cezhraničnú zdravotnú starostlivosť</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/index_sk.htm">Kúpa liekov v inej krajine EÚ<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_sk.htm">Predkladanie lekárskeho predpisu v inej krajine EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/expenses-reimbursements/index_sk.htm">Lekárske predpisy v zahraničí: platby za lieky a náhrada výdavkov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/buying-medicines-online/index_sk.htm">Nakupovanie liekov cez internet</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/index_sk.htm">Nemocenské a zdravotné poistenie pri pobyte v zahraničí<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/health-insurance-cover/index_sk.htm">Vaše zdravotné poistenie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/residential-care-home/index_sk.htm">Presťahovanie sa do zariadenia rezidenčnej starostlivosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/preventive-healthcare/index_sk.htm">Preventívna zdravotná starostlivosť</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/index_sk.htm">Rodina<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/index_sk.htm">Deti<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/parental-responsibility/index_sk.htm">Rodičovské práva a povinnosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/adoption/index_sk.htm">Adopcia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/abduction/index_sk.htm">Únos dieťaťa</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/index_sk.htm">Páry<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/marriage/index_sk.htm">Manželstvo</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/registered-partners/index_sk.htm">Civilné zväzky a registrované partnerstvá</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/de-facto-unions/index_sk.htm">Nezosobášené páry</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/divorce-separation/index_sk.htm">Rozvod a súdna rozluka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/maintenance/index_sk.htm">Vyživovacia povinnosť – podpora pre rodinných príslušníkov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/property-regimes-international-couples/index_sk.htm">Majetkový režim medzinárodných párov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/getting-public-documents-accepted/index_sk.htm">Uznanie vašich úradne osvedčených listín v EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/index_sk.htm">Úmrtie, repatriácia a cezhraničné dedenie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/managing-inheritance/index_sk.htm">Riadenie cezhraničného dedenia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/planning-inheritance/index_sk.htm">Plánovanie cezhraničného dedenia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/death-repatriation/index_sk.htm">Úmrtie a repatriácia</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/index_sk.htm">Spotrebitelia<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/index_sk.htm">Nakupovanie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/contract-information/index_sk.htm">Informácie o zmluve</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_sk.htm">Záruky a vrátenie tovaru</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/pricing-payments/index_sk.htm">Informácie o cene a platby</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shipping-delivery/index_sk.htm">Preprava a dodanie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shopping-consumer-rights/index_sk.htm">Vaše práva pri nakupovaní</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/vat/index_sk.htm">DPH – daň z pridanej hodnoty</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/product-safety/index_sk.htm">Bezpečnosť výrobkov</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/index_sk.htm">Internet a telekomunikácie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/mobile-roaming-costs/index_sk.htm">Roaming: používanie mobilného telefónu v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/access-online-content-abroad/index_sk.htm"> Prístup k online obsahu v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/telecommunication-services/index_sk.htm"> Telekomunikačné služby</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/internet-access/index_sk.htm">Používanie internetu a prístup na internet</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/data-protection-online-privacy/index_sk.htm">Ochrana údajov a súkromie na internete</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/index_sk.htm">Finančné produkty a služby<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/bank-accounts-eu/index_sk.htm">Bankové účty v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/consumer-credits-and-loans/index_sk.htm">Spotrebiteľské úvery a pôžičky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/insurance-products/index_sk.htm">Poistné produkty</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investment-products/index_sk.htm">Investičné produkty</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/mortgages/index_sk.htm">Hypotekárne úvery</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/payments-transfers-cheques/index_sk.htm">Platby, prevody a šeky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investments-in-another-eu-country/index_sk.htm">Investície v inej krajine EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/index_sk.htm">Nespravodlivé zaobchádzanie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-commercial-practices/index_sk.htm">Nekalé obchodné praktiky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_sk.htm">Nekalé cenové praktiky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-contract-terms/index_sk.htm">Neprijateľné zmluvné podmienky</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/index_sk.htm">Zásobovanie energiou<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/access-use-energy-services/index_sk.htm">Prístup k energetickým službám a ich využívanie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/contracts-energy-consumption/index_sk.htm">Zmluvy a spotreba energie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/complaints-dispute-resolution/index_sk.htm">Sťažnosti a riešenie sporov</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/index_sk.htm">Riešenie spotrebiteľských sporov<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/informal-dispute-resolution/index_sk.htm">Neformálne riešenie sporov spotrebiteľov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/out-of-court-procedures/index_sk.htm">Mimosúdne postupy pre spotrebiteľov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/formal-legal-actions/index_sk.htm">Súdna žaloba pre spotrebiteľov</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/index_sk.htm">Podnikanie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/index_sk.htm"> Prevádzkovanie podniku<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/index_sk.htm">Rozvoj podnikania<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/tourism/index_sk.htm">Podnikanie v odvetví cestovného ruchu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/emas-registration/index_sk.htm">Registrácia v schéme EMAS</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/merging-businesses/index_sk.htm">Fúzie spoločností</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/setting-up-european-company/index_sk.htm">Založenie európskej spoločnosti (SE)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/free-flow-non-personal-data/index_sk.htm">Voľný tok iných ako osobných údajov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/investments-other-eu-country/index_sk.htm">Všetko, čo potrebujete vedieť o cezhraničných investíciách v EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/index_sk.htm"> Digitalizácia podnikania<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-business-website/index_sk.htm"> Založenie webového sídla podniku</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/selling-online-third-party-platforms/index_sk.htm"> Online predaj pomocou platforiem tretích strán</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-online-shop/index_sk.htm"> Založenie e-shopu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/securing-website/index_sk.htm"> Zabezpečenie webového sídla</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/deliveries-fulfilment-online-sales/index_sk.htm"> Dodanie a spracovanie objednávok pri online predaji</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/customer-service-online-businesses/index_sk.htm"> Služby zákazníkom pre online podniky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/promoting-business-online/index_sk.htm"> Propagácia podnikania online</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/index_sk.htm">Duševné vlastníctvo<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/rights/index_sk.htm">Práva duševného vlastníctva</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/patents/index_sk.htm">Patenty</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-marks/index_sk.htm">Ochranné známky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/copyright/index_sk.htm">Autorské právo</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-secrets/index_sk.htm">Obchodné tajomstvo</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/design-protection/index_sk.htm">Právo na ochranu dizajnu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/website-domains/index_sk.htm"> Webové domény</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/database-protection/index_sk.htm">Ochrana databáz</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/geographical-indications/index_sk.htm"> Zemepisné označenia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/licensing-selling/index_sk.htm">Komercializácia práv duševného vlastníctva</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/infringement/index_sk.htm">Porušovanie práv duševného vlastníctva</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/index_sk.htm">začínajúce podniky<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/starting-business/index_sk.htm">Začatie podnikania</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/erasmus-young-entrepreneurs/index_sk.htm">Erasmus pre mladých podnikateľov</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/eu-support-tools-sme/index_sk.htm">Nástroje EÚ na podporu MSP</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/index_sk.htm">Dane<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/index_sk.htm"> Spotrebné dane<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/product-excise-duties/index_sk.htm">Výrobky podliehajúce spotrebnej dani</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/paying-excise-duties/index_sk.htm"> Platba spotrebnej dane</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/index_sk.htm"> DPH<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-rules-rates/index_sk.htm">Pravidlá a sadzby DPH</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/charging-deducting-vat/index_sk.htm">Uplatňovanie a odpočet DPH</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-exemptions/index_sk.htm">Oslobodenie od DPH</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-refunds/index_sk.htm">Vrátenie DPH: podanie žiadosti online</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/cross-border-vat/index_sk.htm">Cezhraničná DPH</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/check-vat-number-vies/index_sk.htm">Kontrola IČ pre DPH (VIES)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-digital-services-moss-scheme/index_sk.htm"> DPH pri digitálnych službách (režim MOSS)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/index_sk.htm"> Zdaňovanie podnikov<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/company-tax-eu/index_sk.htm"> Daň z príjmov právnických osôb v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/taxes-parent-companies-subsidiaries/index_sk.htm"> Zdaňovanie materských spoločností a ich dcérskych spoločností</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/index_sk.htm">Predaj v EÚ<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/index_sk.htm"> Verejné zákazky<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/public-tendering-rules/index_sk.htm">Pravidlá verejného obstarávania</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/search-bid-public-tender/index_sk.htm">Vyhľadávať verejné zákazky a uchádzať sa o ne</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/request-review-public-procurement-procedure/index_sk.htm">Žiadosť o preskúmanie postupu verejného obstarávania</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/index_sk.htm"> Predaj tovarov a služieb<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/selling-products-eu/index_sk.htm">Predaj výrobkov v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/provide-services-abroad/index_sk.htm">Poskytovanie služieb v zahraničí</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/ecommerce-distance-selling/index_sk.htm">Elektronický obchod, predaj na diaľku a mimo prevádzkových priestorov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/package-travel/index_sk.htm"> Balík cestovných služieb a spojené cestovné služby</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/parcel-services/index_sk.htm"> Doručovanie balíkov</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/index_sk.htm"> Hospodárska súťaž medzi podnikmi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/competition-rules-eu/index_sk.htm">Pravidlá hospodárskej súťaže v EÚ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/anti-competitive-behaviour/index_sk.htm"> Ako oznámiť protisúťažné správanie</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/index_sk.htm">Ľudské zdroje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/index_sk.htm">Pracovné zmluvy<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/changes-staff-contract/index_sk.htm">Zmeny v zmluvách s pracovníkmi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/employment-terms/index_sk.htm">Pracovné podmienky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/fixed-term-work/index_sk.htm">Práca na dobu určitú</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/inform-consult-staff/index_sk.htm">Informovanie zamestnancov a konzultácia s nimi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/part-time-work/index_sk.htm">Práca na čiastočný úväzok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/redundancies/index_sk.htm">Prepúšťanie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/teenage-workers/index_sk.htm">Mladiství pracovníci</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/temporary-agency-work/index_sk.htm">Dočasná agentúrna práca</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/seasonal-workers-non-eu-countries/index_sk.htm">Sezónni pracovníci z krajín mimo EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/index_sk.htm">Pracovný čas a dovolenka<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/working-hours/index_sk.htm">Pracovný čas</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/leave-flexible-working/index_sk.htm">Dovolenka a flexibilná práca</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/index_sk.htm">Pracovníci v odvetví dopravy<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/civil-aviation-staff/index_sk.htm">Pracovníci v civilnom letectve</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/rail-staff/index_sk.htm">Pracovníci v železničnej doprave</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/road-transportation-workers/index_sk.htm">Zamestnávanie pracovníkov v cestnej doprave: časy jazdy a odpočinku</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/seafarers/index_sk.htm">Námorníci</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/inland-waterway-staff/index_sk.htm">Pracovníci vnútrozemskej vodnej dopravy</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/index_sk.htm">Vyslaní pracovníci<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_sk.htm">Vysielanie pracovníkov do zahraničia</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/drivers/index_sk.htm">Vyslaní vodiči</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/index_sk.htm">Sociálne zabezpečenie a zdravie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/paying-contributions/index_sk.htm">Platenie príspevkov na sociálne zabezpečenie</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/work-safety/index_sk.htm">Zdravie a bezpečnosť pri práci</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/index_sk.htm"> Rovnaké zaobchádzanie a kvalifikácie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/equal-treatment/index_sk.htm">Rovnaké zaobchádzanie so zamestnancami</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/reasonable-accommodation/index_sk.htm">Primerané úpravy</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/recognition-qualifications/index_sk.htm">Uznávanie kvalifikácií</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/index_sk.htm">Požiadavky na výrobky<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/index_sk.htm">Normy<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/standards-in-europe/index_sk.htm">Európske normy</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/index_sk.htm">Súlad výrobkov s právnymi predpismi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/identifying-product-requirements/index_sk.htm">Určenie požiadaviek na výrobky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/conformity-assessment/index_sk.htm">Posudzovanie zhody</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/technical-documentation-conformity/index_sk.htm">Technická dokumentácia a EÚ vyhlásenie o zhode</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/ecodesign/index_sk.htm">Požiadavky na ekodizajn</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/declaration-mutual-recognition/index_sk.htm">Vyhlásenie o vzájomnom uznávaní</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/index_sk.htm">Značky a iné označenia<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ce-marking/index_sk.htm">Označenie CE</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/energy-labels/index_sk.htm">Energetický štítok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/weee-label/index_sk.htm">OEEZ</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/footwear-label/index_sk.htm"> Označovanie obuvi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/textile-label/index_sk.htm">Označenie textilných výrobkov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/emark/index_sk.htm">Označenie ℮</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ecolabel/index_sk.htm">Environmentálna značka EÚ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/index_sk.htm"> Chemické látky<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/registering-chemicals-reach/index_sk.htm">Registrácia chemických látok v EÚ (nariadenie REACH)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/classification-labelling-packaging/index_sk.htm">Klasifikácia, označovanie a balenie chemických látok</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/index_sk.htm"> Recyklácia a nakladanie s odpadmi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/weee-responsibilities/index_sk.htm">Zodpovednosť za nakladanie s OEEZ</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/index_sk.htm">Označovanie potravín<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/general-rules/index_sk.htm">Pravidlá označovania potravín</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/nutrition-declaration/index_sk.htm">Výživové údaje</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/supplements/index_sk.htm">Označovanie výživových doplnkov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/additives/index_sk.htm">Prídavné látky v potravinách</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/health-nutrition-claims/index_sk.htm">Zdravotné a výživové tvrdenia</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/index_sk.htm">Finančné prostriedky a financovanie<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/index_sk.htm"> Účtovníctvo<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/small-micro-businesses/index_sk.htm">Účtovníctvo pre MSP a mikropodniky</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/index_sk.htm">Uskutočňovanie a prijímanie platieb<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/cross-border-debt-recovery/index_sk.htm"> Cezhraničné vymáhanie pohľadávok</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_sk.htm">Elektronické a hotovostné platby</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/late-payment/index_sk.htm">Oneskorené platby</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/einvoicing/index_sk.htm">Elektronická fakturácia</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/index_sk.htm"> Získavanie finančných prostriedkov<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://youreurope.europa.eu/business/finance-funding/getting-funding/access-finance/sk">Prístup k financovaniu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/eu-funding-programmes/index_sk.htm">Programy financovania z prostriedkov EÚ</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/index_sk.htm">Vzťahy so zákazníkmi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/index_sk.htm"> Spotrebiteľské zmluvy a záruky<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-guarantees/index_sk.htm">Záruky pre spotrebiteľov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/defective-products/index_sk.htm">Chybné výrobky</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-contracts/index_sk.htm">Zmluvy so spotrebiteľmi</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/index_sk.htm"> Riešenie sporov so zákazníkmi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/online-dispute-resolution/index_sk.htm"> Alternatívne riešenie sporov/Riešenie sporov online</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/european-small-claims-procedure/index_sk.htm"> Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/index_sk.htm"> Ochrana údajov<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_sk.htm"> Ochrana údajov na základe všeobecného nariadenia o ochrane údajov</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/online-privacy/index_sk.htm"> Súkromie na internete</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li><a href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=sk" target="_blank">Kontaktovať asistenčnú službu</a></li> <li><a href="https://fosmo.youreurope.europa.eu/?lang=sk" target="_blank">Nahlásiť prekážku</a></li> </ul> </nav> <div id="ua-info-menu"> <div id="ua-toggle-btn" class="ye_boxbutton">Ukrajina<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></div> <div id="ua-toggle-content" class="ye_boxcontent container"> <ul class="ye_list" aria-labelledby="ua-toggle-btn"> <li class="ye_listbylang" lang="ua"> <div id="ua-titlelist_ua" class="ye_title">Допомога ЄС Україні</div> <ul class="ye_links"> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_uk">Інформація для людей з України, що шукають порятунку від війни в Україні</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_uk#ref-%D1%8F%D0%BA-%D0%B2%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%82%D0%B8">Як Ви можете допомогти</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Iнформація для бізнесу</a></li> </ul> </li> <li class="ye_listbylang"> <div id="ua-titlelist_or" class="ye_title">Pomoc EÚ pre Ukrajinu</div> <ul class="ye_links"> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_sk">Informácie pre ľudí utekajúcich pred vojnou na Ukrajine</a></li> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_sk#ako-m%C3%B4%C5%BEete-pom%C3%B4c%C5%A5">Ako môžete pomôcť</a></li> <li><a target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Informácie pre podniky</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </header> <div id="page-header"> <nav class="container"> <ol id="ye-breadcrumb"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_sk.htm" lang="en">Your Europe</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li class="ellipsis"><button aria-label="Kliknutím rozbaľte" title="Kliknutím rozbaľte">…</button><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="/youreurope/citizens/index_sk.htm">Občania</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/index_sk.htm">Práca a odchod do dôchodku</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/index_sk.htm">Práca v zahraničí</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li>Vyslaní pracovníci</li> </ol> </nav> </div> <main id="main-content" class="container"> <h1>Vyslaní pracovníci</h1> <div class="row"> <aside> <nav id="in-page-nav"> <div id="in-page-nav-title">Na tejto stránke</div> </nav> </aside> <div class="col"> <div id="main-article"> <p>Váš zamestnávateľ vás môže dočasne vyslať pracovať do inej krajiny EÚ. Počas tohto obdobia budete mať postavenie „<strong>vyslaného pracovníka</strong>“ a budú sa na vás vzťahovať rovnaké základné <strong>pracovné podmienky a práva</strong>, ktoré majú pracovníci hostiteľskej krajiny.</p> <p>Vyslanie môže trvať dovtedy, kým bude potrebné splniť konkrétnu úlohu. Po skončení vyslania by ste sa mali vrátiť na vaše pracovisko v krajine EÚ, z ktorej ste boli vyslaní.</p> <h2>Pracovné podmienky</h2> <p>Podmienky zamestnania v hostiteľskej krajine sa na vás budú vzťahovať len vtedy, <strong>ak sú výhodnejšie</strong> než podmienky vo vašej domovskej krajine. V tomto prípade je váš zamestnávateľ povinný dodržiavať základné pravidlá danej krajiny týkajúce sa ochrany zamestnancov a podmienok zamestnania, ktoré sa týkajú:</p> <ul> <li><strong>všetkých základných zložiek odmeňovania</strong> podľa vymedzenia vo vnútroštátnom práve alebo vo všeobecne uplatniteľných kolektívnych zmluvách,</li> <li><strong>náhrady za prácu nadčas,</strong></li> <li>príspevkov alebo <strong>náhrady výdavkov na cestovné, stravné a ubytovacie </strong>náklady v hostiteľskej krajine počas vyslania (ak sa vyžaduje, aby ste počas vyslania cestovali),</li> <li><strong>maximálnej dĺžky pracovného času,</strong></li> <li><strong>minimálneho času odpočinku,</strong></li> <li><strong>minimálnej dĺžky platenej dovolenky za kalendárny rok,</strong></li> <li><strong>hygieny a bezpečnosti a ochrany zdravia</strong> pri práci,</li> <li>akýchkoľvek osobitných podmienok prijímania pracovníkov cez <strong>agentúry dočasného zamestnávania</strong>,</li> <li>ochranných opatrení v prípade <strong>tehotných žien, žien, ktoré nedávno porodili, a mládeže</strong> (vo veku do 18 rokov),</li> <li><strong>rovnakého zaobchádzania</strong> s mužmi a ženami a ďalších pravidiel na <strong>predchádzanie diskriminácii</strong>,</li> <li><strong>ubytovania</strong>, ak ho zamestnávateľ poskytuje.</li> </ul> <div class="attention">Ak sú však <strong>podmienky vo vašej domovskej krajine výhodnejšie</strong> než podmienky hostiteľskej krajiny, počas vyslania <strong>musí váš zamestnávateľ zachovať podmienky domovskej krajiny</strong>.</div> <h2>Vaše práva a povinnosti ako vyslaného pracovníka</h2> <p>Ak ste boli vyslaný do inej krajiny EÚ:</p> <ul> <li><strong>nebudete potrebovať <a data-linkid="c2de1114-93fc-4976-88fe-58b7a6e46cab" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-permits/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-permits/index_en.htm" title="pracovné povolenie">pracovné povolenie</a></strong>,</li> <li><strong>nebudete potrebovať uznanie vašej <a data-linkid="a1070648-1aad-4625-b6ab-fdedf86cfc41" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/regulated-professions/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/regulated-professions/index_en.htm" title="odborné kvalifikácie">odbornej kvalifikácie</a></strong>; je však možné, že v prípade niektorých profesií sa od vás bude vyžadovať písomné vyhlásenie: viac informácií o <a data-linkid="9cf52a82-9811-4072-b4a7-8983fab4320c" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/index_en.htm">uznávaní odborných kvalifikácií</a>,</li> <li><strong>nemusíte sa registrovať</strong> na <strong>orgánoch sociálneho zabezpečenia</strong> v krajine, do ktorej ste boli vyslaný, pretože ste naďalej poistený v krajine, v ktorej ste zvyčajne zamestnaný; preto počas vášho vyslania v krajine, kde ste boli vyslaný, neakumulujete žiadne ďalšie práva sociálneho zabezpečenia, ako napríklad dôchodkové práva alebo právo na dávky v nezamestnanosti,</li> <li>ak dĺžka vášho vyslania presiahne tri mesiace, budete sa <strong>musieť <a data-linkid="6b86180a-0aaa-4942-bfb4-6816cb74251c" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-residence/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-residence/index_en.htm" title="zaregistrovať sa na pobyt">zaregistrovať na pobyt</a></strong> na príslušných úradoch,</li> <li>vo vašej hostiteľskej krajine nedôjde k <strong>akumulácii práva</strong> na <a data-linkid="d190d60e-9e33-45c4-a7ec-57d6fe4ea3be" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-nationals-permanent-residence/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-nationals-permanent-residence/index_en.htm" title="trvalý pobyt"><strong>trvalý pobyt</strong> </a>.</li> </ul> <h2>Dlhodobé vyslanie</h2> <p>Ak ste vyslaný na viac ako 12 mesiacov (alebo 18 mesiacov, ak váš zamestnávateľ predloží vnútroštátnym orgánom hostiteľskej krajiny odôvodnené oznámenie), uplatňujú sa všetky príslušné podmienky zamestnania vo vašej hostiteľskej krajine s výnimkou tých, ktoré sa vzťahujú na ukončenie zmlúv a doplnkových zamestnaneckých dôchodkov.</p> <p>V prípade vyslania do inej krajiny EÚ na dlhšie obdobie možno budete chcieť, aby sa tam s vami odsťahovali aj vaši rodinní príslušníci. Môžu tak urobiť <a data-linkid="fbcc6491-32c1-433f-81e9-d8c4a7d28ae8" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/eu-wife-husband-children/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/eu-wife-husband-children/index_en.htm" title=" na základe práv, ktoré im vyplývajú z občianstva Únie">na základe práv, ktoré im vyplývajú z občianstva Únie</a>, ale nie ako vaše nezaopatrené osoby.</p> <h2>Daň z príjmu</h2> <p>Ak v hostiteľskej krajine pracujete menej ako šesť mesiacov, nemali by ste mať povinnosť platiť tam <a data-linkid="87063d10-d93b-41b8-9886-17f1dc883c7b" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_en.htm#shortcut-3" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_en.htm#shortcut-3">daň z príjmu</a>. Celoeurópske právne predpisy určujúce krajinu, ktorá môže zdaniť váš príjem počas vyslania, však neexistujú. Túto otázku môžu upravovať vnútroštátne právne predpisy alebo daňové zmluvy medzi krajinami EÚ.</p> <h2>Sociálne zabezpečenie v zahraničí</h2> <p>Ak máte ako vyslaný pracovník naďalej patriť do systému sociálneho zabezpečenia vo svojej domovskej krajine, váš zamestnávateľ musí od inštitúcie sociálneho zabezpečenia vo vašej domovskej krajine <a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/contact_points_pd_a1.pdf" data-linkid="a1ab33f4-da0b-4aa0-8577-db1da8cc657f" title="vyžiadať formulár PD A1" target="_blank">vyžiadať prenosný dokument A1 (formulár PD <span class="label-end"><span>A1)</span><svg focusable="false" class="wider" aria-label="PDF"> <title>PDF</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#file"></use></svg></span></a> a informovať orgány hostiteľskej krajiny. Ak vyslanie trvá dlhšie ako 2 roky, môžete:</p> <ul> <li>prejsť do systému sociálneho zabezpečenia krajiny, do ktorej ste vyslaní, alebo</li> <li>požiadať svojho zamestnávateľa o predĺženie platnosti obdobia vyslania vo vašom formulári sociálneho zabezpečenia, aby ste sa mohli byť aj naďalej poistený vo svojej domovskej krajine. Predĺženie platnosti sa udeľuje len na základe vzájomnej dohody medzi orgánmi v oboch krajinách a len ak je to vo vašom záujme.</li> </ul> <p>Ďalšie informácie o <a data-linkid="768fcff8-254c-4fed-9fc7-5f97fc76e9a9" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/country-coverage/index_en.htm" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/country-coverage/index_en.htm">sociálnom zabezpečení počas pracovného vyslania do inej krajiny EÚ.</a></p> <h2>Informácie, ktoré musí zamestnávateľ poskytnúť hostiteľskej krajine</h2> <p>Vo väčšine prípadov musí váš zamestnávateľ <strong>zaslať oznámenie („vyhlásenie o vyslaní“) orgánom</strong> v hostiteľskej krajine pred začiatkom vyslania (alebo najneskôr pri jeho začatí) s týmito údajmi:</p> <ul> <li>identita zamestnávateľa,</li> <li>počet vyslaných pracovníkov,</li> <li>adresa pracoviska vyslania,</li> <li>očakávané trvanie vyslania vrátane dátumov začiatku a konca,</li> <li>druh služby poskytovanej počas vyslania,</li> <li>kontaktná osoba pre komunikáciu s orgánmi v hostiteľskej krajine.</li> </ul> <p>Vás zamestnávateľ by mal tiež informovať príslušnú inštitúciu hostiteľskej krajiny <strong>v prípade, že dôjde k nejakým zmenám</strong>, ako napríklad neuskutočnenie alebo prerušenie vyslania. Viac informácií o oznamovacích povinnostiach nájdete na <strong>webovom sídle</strong> hostiteľskej krajiny.</p> <h2>Informácie, ktoré vám zamestnávateľ musí poskytnúť</h2> <p>Ak vaše vyslanie trvá <strong>viac ako štyri po sebe nasledujúce týždne</strong>, váš zamestnávateľ vám pred odchodom musí <strong>v písomnej forme</strong> poskytnúť tieto informácie:</p> <ul> <li><strong>krajina</strong> alebo krajiny, kde budete pracovať (hostiteľská krajina),</li> <li>očakávané <strong>trvanie</strong> práce v zahraničí,</li> <li><strong>mena</strong>, ktorá sa použije na výplatu odmeny,</li> <li>všetky <strong>benefity</strong> (peňažné alebo iné) súvisiace s pracovným pridelením,</li> <li>informácie o <strong>repatriácii</strong>: či sa poskytuje, a ak áno, aké sú jej podmienky,</li> <li><strong>odmena</strong> podľa uplatniteľného práva hostiteľskej krajiny,</li> <li>akékoľvek osobitné <strong>príspevky</strong> súvisiace s vyslaním,</li> <li>dojednania týkajúce sa <strong>náhrady cestovných nákladov</strong>, ako aj nákladov na stravu a ubytovanie,</li> <li>odkaz na oficiálne <strong>webové sídlo</strong> hostiteľskej krajiny venované vyslaným pracovníkom.</li> </ul> <h2 id="national-websites">Webové sídla jednotlivých krajín venované vysielaniu pracovníkov</h2> <p>Na webovom sídle vašej hostiteľskej krajiny nájdete podmienky práce vyslaných pracovníkov, ako aj kontaktné údaje miestnych orgánov.</p> <p><a data-linkid="78f47965-e1be-4152-b108-fe98d2996990" data-master-href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_en.htm#load-content-countrybox" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_en.htm#load-content-countrybox" title="Webové sídla jednotlivých krajín venované vysielaniu pracovníkov">Webové sídla jednotlivých krajín venované vysielaniu pracovníkov</a></p> <h2>Národné styčné úrady</h2> <p>Každá krajina má príslušný orgán, ktorý poskytuje odpovede na otázky týkajúce sa vysielania pracovníkov. Kontaktné údaje týchto národných styčných úradov sú uvedené pod tlačidlom „<strong><a data-linkid="859f4161-4900-4e6c-9a3b-45c6ec685d5d" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_en.htm#nat-admin-button" title="Obráťte sa na orgány štátnej správy">Obráťte sa na orgány štátnej správy</a></strong>“.</p> <h2>Ďalšie informácie</h2> <p>Viac informácií nájdete v <a data-linkid="d2a74cce-8c97-40a5-a67e-3ddbbb68ddfa" data-master-href="https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/bdfce566-1198-11ea-8c1f-01aa75ed71a1/language-en" href="https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/bdfce566-1198-11ea-8c1f-01aa75ed71a1/language-en">krátkom sprievodcovi EÚ o vysielaní pracovníkov</a>.</p> <p>Pozrite si aj <a data-linkid="69d80197-f86b-4846-a297-a9d52c96743b" data-master-href="https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/8ac7320a-170f-11ea-8c1f-01aa75ed71a1" href="https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/8ac7320a-170f-11ea-8c1f-01aa75ed71a1">praktickú príručku EÚ o vysielaní pracovníkov</a>.</p> <p>Ste samostatne zárobkovo činnou osobou a plánujete pracovať niekoľko mesiacov v zahraničí? <a data-linkid="4deff72b-2f9d-4c7e-b171-f77aa2f49eeb" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/faq/index_en.htm" title="prečítajte si tieto najčastejšie otázky">Prečítajte si tieto najčastejšie otázky</a> a dozviete sa, aké formality treba splniť.</p> </div> <div class="article-related ye-faqs"> <h2>Najčastejšie otázky</h2> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/faq/index_sk.htm">Najčastejšie otázky - Vyslaní pracovníci</a></li> </ul> </div> <div class="article-related ye-related-topics"> <h2>Pozri tiež</h2> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/rules-working-road-transport/index_sk.htm">Predpisy EÚ týkajúce sa pracovníkov v cestnej doprave</a></li> </ul> </div> <div class="article-related eu-legislation"> <h2>Právne predpisy EÚ</h2> <ul> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:62005CJ0002" data-linkid="7232485d-882b-4aeb-ad30-9615abcbd334" title="Rozhodnutie Súdneho dvora EÚ – hostiteľská krajina musí uznať platný formulár A1">Rozhodnutie Súdneho dvora EÚ – hostiteľská krajina musí uznať platný formulár <span class="label-end"><span>A1</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/sk/TXT/?uri=CELEX:01996L0071-20200730" data-linkid="abbbb1bc-6127-4c7e-8f71-c264d1b5ba9e" title="Smernica EÚ o vysielaní pracovníkov (smernica o presadzovaní) ">Smernica EÚ o vysielaní pracovníkov (smernica o <span class="label-end"><span>presadzovaní)</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010D0424(02)" data-linkid="03208dca-2ad3-48ba-8a79-8d42d8bd7beb" title="EU Decision on posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent State">EU Decision on posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent <span class="label-end"><span>State</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?qid=1414663758884&uri=CELEX:31996L0071" data-linkid="b11edee2-88b0-491f-b786-67a1cf3eb887" title="Smernica EÚ o vysielaní pracovníkov">Smernica EÚ o vysielaní <span class="label-end"><span>pracovníkov</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> </ul> </div> <div class="article-related"> <h2>Potrebujete viac informácií o pravidlách, ktoré platia v konkrétnej krajine?</h2><button class="standard arrow toggle" id="nat-admin-button">Obráťte sa na orgány štátnej správy<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button> <div id="nat-admin-content" class="toggle-content"> <h3><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><span><span>Výber štátu</span></span></h3> <ul> <li class="be"><a href="#" aria-label="Belgicko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#be"></use></svg><span>Belgicko</span></a></li> <li class="bg"><a href="#" aria-label="Bulharsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#bg"></use></svg><span>Bulharsko</span></a></li> <li class="cy"><a href="#" aria-label="Cyprus"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#cy"></use></svg><span>Cyprus</span></a></li> <li class="cz"><a href="#" aria-label="Česko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#cz"></use></svg><span>Česko</span></a></li> <li class="dk"><a href="#" aria-label="Dánsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#dk"></use></svg><span>Dánsko</span></a></li> <li class="ee"><a href="#" aria-label="Estónsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ee"></use></svg><span>Estónsko</span></a></li> <li class="fi"><a href="#" aria-label="Fínsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#fi"></use></svg><span>Fínsko</span></a></li> <li class="fr"><a href="#" aria-label="Francúzsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#fr"></use></svg><span>Francúzsko</span></a></li> <li class="gr"><a href="#" aria-label="Grécko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#gr"></use></svg><span>Grécko</span></a></li> <li class="nl"><a href="#" aria-label="Holandsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#nl"></use></svg><span>Holandsko</span></a></li> <li class="hr"><a href="#" aria-label="Chorvátsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#hr"></use></svg><span>Chorvátsko</span></a></li> <li class="ie"><a href="#" aria-label="Írsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ie"></use></svg><span>Írsko</span></a></li> <li class="is"><a href="#" aria-label="Island"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#is"></use></svg><span>Island</span></a></li> <li class="li"><a href="#" aria-label="Lichtenštajnsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#li"></use></svg><span>Lichtenštajnsko</span></a></li> <li class="lt"><a href="#" aria-label="Litva"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lt"></use></svg><span>Litva</span></a></li> <li class="lv"><a href="#" aria-label="Lotyšsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lv"></use></svg><span>Lotyšsko</span></a></li> <li class="lu"><a href="#" aria-label="Luxembursko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lu"></use></svg><span>Luxembursko</span></a></li> <li class="hu"><a href="#" aria-label="Maďarsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#hu"></use></svg><span>Maďarsko</span></a></li> <li class="mt"><a href="#" aria-label="Malta"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#mt"></use></svg><span>Malta</span></a></li> <li class="de"><a href="#" aria-label="Nemecko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#de"></use></svg><span>Nemecko</span></a></li> <li class="no"><a href="#" aria-label="Nórsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#no"></use></svg><span>Nórsko</span></a></li> <li class="pl"><a href="#" aria-label="Poľsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#pl"></use></svg><span>Poľsko</span></a></li> <li class="pt"><a href="#" aria-label="Portugalsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#pt"></use></svg><span>Portugalsko</span></a></li> <li class="at"><a href="#" aria-label="Rakúsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#at"></use></svg><span>Rakúsko</span></a></li> <li class="ro"><a href="#" aria-label="Rumunsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ro"></use></svg><span>Rumunsko</span></a></li> <li class="sk"><a href="#" aria-label="Slovensko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#sk"></use></svg><span>Slovensko</span></a></li> <li class="si"><a href="#" aria-label="Slovinsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#si"></use></svg><span>Slovinsko</span></a></li> <li class="es"><a href="#" aria-label="Španielsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#es"></use></svg><span>Španielsko</span></a></li> <li class="se"><a href="#" aria-label="Švédsko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#se"></use></svg><span>Švédsko</span></a></li> <li class="it"><a href="#" aria-label="Taliansko"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#it"></use></svg><span>Taliansko</span></a></li> </ul> <div class="contact-points"><button id="close-contact-points" class="close-btn" title="Uzavreté"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Uzavreté</span></button><div class="contact-point" data-country="at"> <h5>Rakúsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft</p> <p>Federal Ministry of Labour and Economy</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Favoritenstraße 7</p> <p>AT-1040 Wien</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Contact <span class="label-end"><span>form</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_10_999.13/contact-form">en</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="be"> <h5>Belgicko Belgicko – Flámsko Belgicko – Valónsko</h5> <div class="title"> <div> <p>FPS Employment, Labour and Social Dialogue, Belgian liaison office, Directorate-general labour law and legal studies</p> <p>SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, Bureau de liaison belge, Direction Générale Droit du travail et études juridiques</p> <p>FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, Belgisch verbindingsbureau, Algemene directie arbeidsrecht en juridische studiën</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Rue Ernest Blerot 1</p> <p>BE-1070 Bruxelles/Brussel</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Employment Belgium <span class="label-end"><span>(EN)</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://employment.belgium.be/en/themes/international/posting/liaison-offices-and-labour-inspectorate#toc_heading_1">en</a></p> <p><span class="nolink">Emploi Belgique <span class="label-end"><span>(FR)</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="fr" target="_blank" href="https://emploi.belgique.be/fr/themes/international/detachement/bureau-de-liaison-belge-et-inspection-du-travail">fr</a></p> <p><span class="nolink">Werk België <span class="label-end"><span>(NL)</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="nl" target="_blank" href="https://werk.belgie.be/nl/themas/internationaal/detachering/belgisch-verbindingsbureau-en-arbeidsinspectie">nl</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:ajs@werk.belgie.be">ajs@werk.belgie.be</a></p> <p><a href="mailto:dej@emploi.belgique.be">dej@emploi.belgique.be</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+32 22 33 48 22">+32 22 33 48 22</a></p> <p><a href="tel:+32 22 33 48 21">+32 22 33 48 21</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="bg"> <h5>Bulharsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Министерство на труда и социалната политика - ИА Главна инспекция по труда</p> <p>Ministry of Labour and Social Policy - General Labour Inspectorate EA</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>3 Kniaz Aleksandar Dondukov blvd.</p> <p>BG-1000 Sofia</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:secretar-glavensecretar@gli.government.bg">secretar-glavensecretar@gli.government.bg</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+359 28 10 17 45">+359 28 10 17 45</a></p> <p><a href="tel:+359 28 10 17 47">+359 28 10 17 47</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="hr"> <h5>Chorvátsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike</p> <p>Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Ulica grada Vukovara 78</p> <p>HR-10000 Zagreb</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:croliaisonoffice@mrms.hr">croliaisonoffice@mrms.hr</a></p> <p><a href="mailto:info@mrosp.hr">info@mrosp.hr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+385 16 10 63 10">+385 16 10 63 10</a></p> <p><a href="tel:+385 16 10 66 41">+385 16 10 66 41</a></p> <p><a href="tel:+385 16 10 93 00">+385 16 10 93 00</a></p> <p><a href="tel:+385 16 10 91 71">+385 16 10 91 71</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="cy"> <h5>Cyprus</h5> <div class="title"> <div> <p>Υπουργείο Εργασίας , Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Τμήμα Εργασίας</p> <p>Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance - Department of Labour</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>9 Klimentos Str</p> <p>CY-1480 Nicosia</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:director@dl.mlsi.gov.cy">director@dl.mlsi.gov.cy</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+357 22 40 08 01">+357 22 40 08 01</a></p> <p><a href="tel:+357 22 40 08 09">+357 22 40 08 09</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="cz"> <h5>Česko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministerstvo práce a sociálních věcí</p> <p>Ministry of Labour and Social Affairs</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Na Poříčním právu 1</p> <p>CZ-128 01 Praha 2</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Posting and social <span class="label-end"><span>security</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.suip.cz/web/en/posting-of-workers">en</a></p> <p><span class="nolink">Posting a foreigner to the Czech <span class="label-end"><span>republic</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.mpsv.cz/web/en/posting-a-foreigner-to-the-czech-republic">en</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="dk"> <h5>Dánsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Danish Working Environment Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Landskronagade 33</p> <p>2100 København Ø</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Posting <span class="label-end"><span>regulations</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://workplacedenmark.dk/regulations-on-posting/">en</a></p> <p><span class="nolink">Social security <span class="label-end"><span>cover</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://lifeindenmark.borger.dk/working/social-security-cover">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:at@at.dk">at@at.dk</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+45 70 12 12 88">+45 70 12 12 88</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="ee"> <h5>Estónsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Tööinspektsioon; Ms Liis Naaber-Kalm</p> <p>Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Mäealuse 2/2</p> <p>EE-12618 Tallinn</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:postingworkersest@ti.ee">postingworkersest@ti.ee</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+372 640 6000">+372 640 6000</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="fi"> <h5>Fínsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Tyosuojelu</p> <p>Arbetarskyddsförvaltningen</p> <p>Occupational Safety and Health Administration</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Occupational Safety and Health <span class="label-end"><span>Administration</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.tyosuojelu.fi/web/en/employment-relationship/posted-worker">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:postedworkersfin@avi.fi">postedworkersfin@avi.fi</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+358 29 50 18 00 0">+358 29 50 18 00 0</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="fr"> <h5>Francúzsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Bureau de liaison nationale - Direction générale du travail - Ministère du Travail</p> <p>National Liaison Office - Directorate General for Labour - Ministry for Labour</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>39-45, quai André Citroën</p> <p>FR-75902 Paris Cedex 15</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Posting of employees - Ministry for <span class="label-end"><span>Labour</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/detachement-des-salaries-posting-of-employees/posting-of-employees/">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:bureau.liaison@travail.gouv.fr">bureau.liaison@travail.gouv.fr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+33 1 44 38 25 38">+33 1 44 38 25 38</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="de"> <h5>Nemecko</h5> <div class="title"> <div> <p>Generalzolldirektion Direktion VII - Finanzkontrolle Schwarzarbeit</p> <p>Directorate VII of the Central Customs Authority - Financial Control of Undeclared Work</p> <p>General Customs Directorate Directorate VII - Financial Control of Clandestine Employment</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Josef-Lammerting-Allee 24-34</p> <p>DE-50933 Köln</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Central Customs <span class="label-end"><span>Authority</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.zoll.de/EN/Private-individuals/Work/Minimum-conditions-of-employment/minimum-conditions-of-employment_node.html">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:DVII.gzd@zoll.bund.de">DVII.gzd@zoll.bund.de</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+49 228 303 48959">+49 228 303 48959</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="gr"> <h5>Grécko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Directorate of Individual Contractual Labour Arrangements, Section of Individual Labour Contract (D. Pantazidou, A. Revela)</p> <p>29 Stadiou Str.</p> <p>10559 Athens</p> <p>Greece</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>ypergasias.gov.gr</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="el" target="_blank" href="www.ypergasias.gov.gr">el</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:dpantazidou@ypakp.gr">dpantazidou@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:oron_ergasias@ypakp.gr">oron_ergasias@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:emylonas@ypakp.gr">emylonas@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:dmihailidou@ypakp.gr">dmihailidou@ypakp.gr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 95">+30 21 31 51 63 95</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 64 47">+30 21 31 51 64 47</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 85">+30 21 31 51 63 85</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 84">+30 21 31 51 63 84</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="gr"> <h5>Grécko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Directorate of Health and Safety at Work, Section of Working Conditions and Strategic Planning (V. Papanastasiou, A. Mandalou)</p> <p>29 Stadiou Str.</p> <p>10559 Athens</p> <p>Greece</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>ypergasias.gov.gr</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="el" target="_blank" href="www.ypergasias.gov.gr">el</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:vpapanastasiou@ypakp.gr">vpapanastasiou@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:amandalou@ypakp.gr">amandalou@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:asfaleiaygeia@ypakp.gr">asfaleiaygeia@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:dendrinos@ypakp.gr">dendrinos@ypakp.gr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+30 21 31 51 60 11">+30 21 31 51 60 11</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 65 64">+30 21 31 51 65 64</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 16">+30 21 31 51 63 16</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="gr"> <h5>Grécko</h5> <div class="title"> <div> <p>Labour Inspectorate, Independent Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Central Division, Directorate of Planning and Coordination of Labour Relations Inspection (A. Mpouzios, D. Souliotis)</p> <p>10 Agisilaou Str.</p> <p>10437 Athens</p> <p>Greece</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>sepe.gov.gr</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="el" target="_blank" href="www.sepe.gov.gr">el</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:kysepes3@otenet.gr">kysepes3@otenet.gr</a></p> <p><a href="mailto:ampouzios@ypakp.gr">ampouzios@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:dsouliotis@ypakp.gr">dsouliotis@ypakp.gr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+30 21 05 28 92 16">+30 21 05 28 92 16</a></p> <p><a href="tel:+30 21 05 28 92 21">+30 21 05 28 92 21</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="hu"> <h5>Maďarsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Nemzetgazdasági Minisztérium - Munkafelügyelet Foglalkoztatás-felügyelet</p> <p>Ministry for National Economy - Hungarian Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>P.O. Box 481</p> <p>HU-1369 Budapest</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu">foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+36 14 33 04 02">+36 14 33 04 02</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="is"> <h5>Island</h5> <div class="title"> <div> <p>Velferðarráðuneytið</p> <p>Ministry of Social Affairs</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Skogarhlid 6</p> <p>IS-150 Reykjavik</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:frn@frn.is">frn@frn.is</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+354 54 58 10 0">+354 54 58 10 0</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="ie"> <h5>Írsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Workplace Relations</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>O'Brien Road</p> <p>Carlow</p> <p>Ireland</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:wrcpostedworkers@workplacerelations.ie">wrcpostedworkers@workplacerelations.ie</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+353 59 917 8900">+353 59 917 8900</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="it"> <h5>Taliansko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali; Direzione Generale dei rapporti di lavoro e delle relazioni industriali</p> <p>Ministry of Labour and Social Policy</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Via Fornovo, 8</p> <p>IT-00192 Roma</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:DGRapportiLavoro@lavoro.gov.it">DGRapportiLavoro@lavoro.gov.it</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+39 06 46 83 40 45">+39 06 46 83 40 45</a></p> <p><a href="tel:+39 06 46 83 74 10">+39 06 46 83 74 10</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="lv"> <h5>Lotyšsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Valsts darba inspekcija</p> <p>State Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Kr. Valdemara Street 38</p> <p>LV-1010 Rīga</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:vdi@vdi.gov.lv">vdi@vdi.gov.lv</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+371 67 02 17 65">+371 67 02 17 65</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="li"> <h5>Lichtenštajnsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Amt für Volkswirtschaft - Abteilung Wirtschaft</p> <p>Office of National Economy - Department of Economic Affairs</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Haus der Wirtschaft</p> <p>Poststrasse 1</p> <p>LI-9494 Schaan</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:info.avw@llv.li">info.avw@llv.li</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+423 23 66 87 1">+423 23 66 87 1</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="lt"> <h5>Litva</h5> <div class="title"> <div> <p>Valstybinė darbo inspekcija</p> <p>State Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Algirdo Str. 19</p> <p>LT-03607 Vilnius</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:info@vdi.lt">info@vdi.lt</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+370 52 13 97 68">+370 52 13 97 68</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="lu"> <h5>Luxembursko</h5> <div class="title"> <div> <p>Inspection du travail et des mines</p> <p>Labour and Mines Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>3, rue des Primeurs</p> <p>L-2361 Strassen</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:contact@itm.etat.lu">contact@itm.etat.lu</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+352 247 76100">+352 247 76100</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="mt"> <h5>Malta</h5> <div class="title"> <div> <p>Department for Industrial and Employment Relations</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>121, Melita Street</p> <p>VLT 1121 Valletta</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:posting.dier@gov.mt">posting.dier@gov.mt</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+356 23 97 51 99">+356 23 97 51 99</a></p> <p><a href="tel:Helpline">Helpline</a></p> <p><a href="tel:- 1575 for Employees">- 1575 for Employees</a></p> <p><a href="tel:- 1576 for Employers">- 1576 for Employers</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="nl"> <h5>Holandsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid - Inspectie SZ</p> <p>Ministry of Social Affairs and Employment - Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Parnassusplein 5, NL-2511 VX Den Haag</p> <p>P.O Box 90801, NL-2509 LV Den Haag</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>postedworkers.nl</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="nl" target="_blank" href="https://www.postedworkers.nl/">nl</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>english.postedworkers.nl/</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://english.postedworkers.nl/">en</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>deutsch.postedworkers.nl/</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="de" target="_blank" href="https://deutsch.postedworkers.nl/">de</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>wholandii.pl/</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="pl" target="_blank" href="https://wholandii.pl/">pl</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>nllabourauthority.nl</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.nllabourauthority.nl/">en</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>nlarbeidsinspectie.nl/</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="nl" target="_blank" href="https://www.nlarbeidsinspectie.nl/">nl</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:ailiaisonbureau@minszw.nl">ailiaisonbureau@minszw.nl</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+31 70 33 34 76 7">+31 70 33 34 76 7</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="no"> <h5>Nórsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Arbeidstilsynet</p> <p>Labour Inspection Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Postboks 4720 Torgard</p> <p>NO-7468 Trondheim</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>www.arbeidstilsynet.no</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.arbeidstilsynet.no/en/">en</a><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.workinnorway.no/en/Home">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:svartjenesten@arbeidstilsynet.no">svartjenesten@arbeidstilsynet.no</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+47 73 19 97 00">+47 73 19 97 00</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="pl"> <h5>Poľsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Państwowa Inspekcja Pracy - Główny Inspektorat Pracy</p> <p>National Labour Inspectorate - Chief Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>ul. Barska 28/30</p> <p>PL-02 315 Warszawa</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:kancelaria@gip.pip.gov.pl">kancelaria@gip.pip.gov.pl</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+48 22 39 18 29 6">+48 22 39 18 29 6</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="pt"> <h5>Portugalsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT)</p> <p>Authority for Working Conditions</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Praca de Alvalade n. 1</p> <p>1749-043 LISBON</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>website</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="pt" target="_blank" href="https://www.act.gov.pt/(pt-PT)/Paginas/default.aspx">pt</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>e-forms</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="pt" target="_blank" href="https://www.act.gov.pt/(pt-PT)/CentroInformacao/DestacamentoTrabalhadores/Paginas/dtpp.aspx">pt</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:dsaai.mail@act.gov.pt">dsaai.mail@act.gov.pt</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+351 21 792 45 00">+351 21 792 45 00</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="ro"> <h5>Rumunsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Inspecția Muncii</p> <p>Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Strada Matei Voievod, nr. 14</p> <p>RO-030167, Sector 2</p> <p>București</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:comunicare@inspectiamuncii.ro">comunicare@inspectiamuncii.ro</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+40 21 30 27 03 1">+40 21 30 27 03 1</a></p> <p><a href="tel:+40 21 30 27 05 3">+40 21 30 27 05 3</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="sk"> <h5>Slovensko</h5> <div class="title"> <div> <p>Národný inšpektorát práce</p> <p>National Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Masarykova 10</p> <p>SK-040 01 Kosice</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:podatelna@ip.gov.sk">podatelna@ip.gov.sk</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="si"> <h5>Slovinsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti</p> <p>Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Štukljeva cesta 44</p> <p>SI-1000 Ljubljana</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:gp.mddsz@gov.si">gp.mddsz@gov.si</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+386 1 369 77 00">+386 1 369 77 00</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="es"> <h5>Španielsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Dirección General de Trabajo</p> <p>General Directorate of Labour</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Pío Baroja, 6</p> <p>ES-28009 Madrid</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Desplazamiento - Datos de <span class="label-end"><span>contacto</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="es" target="_blank" href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-eng/datoscontacto-autlaborales/index.htm">es</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>Desplazamiento</span><svg focusable="false" aria-label="Otvoriť ako externý odkaz"> <title>Otvoriť ako externý odkaz</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="es" target="_blank" href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores/index.htm">es</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+34 91 36 31 82 5">+34 91 36 31 82 5</a></p> <p><a href="tel:+34 91 36 32 03 8">+34 91 36 32 03 8</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="se"> <h5>Švédsko</h5> <div class="title"> <div> <p>Arbetsmiljöverket</p> <p>Swedish Work Environment Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Box 9082</p> <p>SE-171 09 Solna</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:arbetsmiljoverket@av.se">arbetsmiljoverket@av.se</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+46 10 73 09 00 0">+46 10 73 09 00 0</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="article-related"> <h2>Potrebujete pomoc asistenčných služieb?</h2> <p>Obráťte sa na špecializované asistenčné služby</p><button id="advice-button" class="standard arrow toggle">Pomoc a poradenstvo<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div id="advice-content" class="toggle-content"> <div data-service-name="CIF" class="help-advice"> <p><a href="https://ec.europa.eu/eu-rights/enquiry-complaint-form/home?languageCode=sk&origin=yec_Work and retirement">Poradenstvo o vašich právach občana EÚ/Riešenie problémov vyplývajúcich zo styku s verejnými subjektmi</a></p> </div> <div data-service-name="ASF"> <p>Na nájdenie najvhodnejšej pomoci môžete využiť aj <strong><a data-linkid="99515abc-5143-4601-834f-d58adec3d203" href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=sk" title="vyhľadávač služieb pomoci">vyhľadávač služieb pomoci</a></strong>.</p> </div> </div> </div> <div id="last-checked"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#calendar"></use></svg>Posledná kontrola: 13/11/2024</span></div> </div> </div> <div id="share-page"> <div>Zdieľať túto stránku</div> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm" title="Zdieľať na Facebook" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-facebook"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm" title="Zdieľať na linkedIn" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-linkedin"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>Linkedin</span></a></li> <li><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Vyslan%C3%AD%20pracovn%C3%ADci&url=https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm" title="Šíriť na platforme X" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-twitter"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="mailto:?subject=Vyslan%C3%AD%20pracovn%C3%ADci&body=https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm;" id="sh-email" title="Šíriť e-mailom" rel="nofollow"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#email"></use></svg><span>e-mail</span></a></li> </ul> </div> </main> <footer id="footer-content" class="ye_footerpage"> <section id="feedback-bar"> <div class="container"><button id="feedback" class="standard arrow toggle">Spätná väzba o prekážkach<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><form id="feedback-form" class="toggle-content" method="post" name="fm" action="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_sk.htm" autocomplete="off" novalidate><input autocomplete="false" name="hidden" type="text" style="display:none;"><input type="hidden" name="section" id="section" value="/citizens/work/work-abroad/posted-workers/"><p class="success">Ďakujeme vám za účasť. Ak nám chcete poskytnúť podrobnejšie informácie, vyplňte tento <a href="https://foq.youreurope.europa.eu/info-service-ft/survey-long?lang=sk" target="_blank">dotazník</a>. Zaberie vám to iba niekoľko minút.</p> <p class="error">V dôsledku technických problémov nebolo možné odoslať vašu spätnú väzbu. Skúste to znova neskôr.</p> <div> <fieldset> <legend class="required">Našli ste to, čo ste hľadali?<span> *</span></legend> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-yes" value="Yes" required="true"><label for="found-yes">Áno</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-no" value="No" required="true"><label for="found-no">Nie</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-partly" value="Partly" required="true"><label for="found-partly">Čiastočne</label></div> </fieldset> <fieldset> <legend class="required">Ohodnoťte túto stránku<span> *</span><span class="rating-info">1 = veľmi slabé, 5 = výborné</span></legend> <div class="form-rating-container"><input type="radio" name="rating" id="rating-5" value="5" required="true"><label for="rating-5" title="Výborné" aria-label="Výborné"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-4" value="4" required="true"><label for="rating-4" title="Dobré" aria-label="Dobré"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-3" value="3" required="true"><label for="rating-3" title="Uspokojivé" aria-label="Uspokojivé"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-2" value="2" required="true"><label for="rating-2" title="Slabé" aria-label="Slabé"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-1" value="1" required="true"><label for="rating-1" title="Veľmi slabé" aria-label="Veľmi slabé"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label></div> </fieldset><label for="name" class="required important">Názov<span> *</span></label><input type="text" id="name" name="name" tabindex="-1"><label for="looking-topic" class="required">Aké informácie ste hľadali?<span> *</span></label><input type="text" id="looking-topic" name="looking-topic" maxlength="100" required="true"><label for="suggestions">Pomôžte nám zlepšiť sa</label><textarea id="suggestions" cols="60" rows="8" maxlength="800" required="true"></textarea><p id="suggestions-chars"><span>800</span> zostávajúce znaky</p> <div class="warning"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Upozornenie</h4> <p>Spätná väzba od vás nám pomôže odhaliť pretrvávajúce problémy a hľadať vhodné riešenia, ale nemôžeme vám naň odpovedať osobne. Vo formulári neuvádzajte žiadne osobné údaje.</p> </div> </div><button type="submit" disabled="true" class="standard">Odoslať</button><p class="mandatory-info"><span>* </span>Povinné pole</p> </div> </form> </div> </section> <div id="ye-harmonised-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div class="ye_heading" id="ye-footer-site-link"><a href="https://europa.eu/youreurope/index_sk.htm" lang="en">Your Europe</a></div> <div>Toto je oficiálne webové sídlo Európskej únie. Jeho správcom je Generálne riaditeľstvo pre vnútorný trh, priemysel, podnikanie a MSP</div> </div> <ul aria-labelledby="ye-footer-site-link"> <li class="ye_item" id="ye-follow-links"> <div class="ye_heading" id="ye-follow-links_title">Sledujte nás na</div> <ul aria-labelledby="ye-follow-links_title"> <li><a href="https://www.facebook.com/YourEurope" target="_blank" title="Sledovať Your Europe na Facebooku"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/youreurope/" target="_blank" title="Sledovať Your Europe na Instagrame"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#instagram"></use></svg><span>Instagram</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/showcase/your-europe-business-showcase/" target="_blank" title="Sledovať Your Europe na LinkedIne"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>LinkedIn</span></a></li> <li><a href="https://x.com/YourEurope" target="_blank" title="Sledovať Your Europe na platforme X"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="https://youtube.com/playlist?list=PLmwl0nkG0dPEiXfn6SnoJF0adU3Ccn4QD" target="_blank" title="Sledovať Your Europe na YouTube"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#youtube"></use></svg><span>YouTube</span></a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-tools-links"> <div id="ye-tools-links_title" class="ye_heading">O tejto lokalite</div> <ul aria-labelledby="ye-tools-links_title"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/about/index_sk.htm">Čo je Your Europe?</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/contact/index_sk.htm">Kontakt</a></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="print">Verzia pre tlač</button></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="feedback">Nahlásiť problém</button></li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="eu-corporate-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div id="ye-footer-eclogo"><img class="eu-full-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-sk-full.svg" alt="Vlajka Európskej únie" title="Európska únia"><img class="eu-short-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-sk-short.svg" alt="Vlajka Európskej únie" title="Európska únia"></div> <div>Ďalšie informácie nájdete na portáli <a aria-label="Domovská stránka - Európska únia" href="https://european-union.europa.eu/index_sk" title="Európska únia" data-linkid="1a68d0ce-9d3b-45aa-bd71-f969f0d32bba">europa.eu</a></div> </div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-logo"> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-contact-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-contact-links_title">Kontaktujte EÚ</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-contact-links_title"> <li><a href="tel:0080067891011">Volajte nám na číslo 00 800 6 7 8 9 10 11</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/call-us_sk" target="_blank">Využite iné možnosti telefonického kontaktu</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_sk" target="_blank">Píšte nám prostredníctvom kontaktného formulára</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_sk" target="_blank">Navštívte nás v niektorom z centier EÚ</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-socialmedia_links">Sociálne médiá</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-socialmedia_links"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_sk" target="_blank">Hľadajte EÚ na sociálnych médiách</a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-external-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-legalnotice-links_title">Právna informácia</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-legalnotice-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/languages-our-websites_sk" target="_blank">Jazyky na našich webových stránkach</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/privacy-policy_sk" target="_blank">Politika ochrany osobných údajov</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/legal-notice_sk" target="_blank">Právne upozornenie</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/cookies_sk" target="_blank">Súbory cookies</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/web-accessibility-policy_sk" target="_blank">Politika dostupnosti webového obsahu</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-institutions-links_title">Inštitúcie EÚ</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-institutions-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies_sk" target="_blank">Vyhľadávanie všetkých inštitúcií a orgánov EÚ</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </footer><script defer src="//europa.eu/webtools/load.js?globan=1010" type="text/javascript"></script><script type="application/json"> { "utility": "piwik", "siteID":47, "sitePath": ["europa.eu\/youreurope"], "instance": "europa.eu", "siteSection": "citizens", "is404": false } </script><script type="application/json"> { "utility" : "cck" } </script><script src="https://europa.eu/youreurope/citizens/scripts/jquery-3.1.1.min.js"></script><script src="/youreurope/citizens/scripts/europa-ye-V2.js"></script><script> var ye_labels = { available_language:'K dispozícii v tomto jazyku', available_languages:'K dispozícii v týchto jazykoch', choose_country: "Výber štátu", please_select: "Vybrať…", mandatory_field: "Povinné pole", searching: "Vyhľadáva sa...", sending:'Posiela sa…', close:'Uzavreté', open:'Otvorte', loading:'Načítava sa...' }; var lg_labels = { bg:"Bulharský", cs:"Český", da:"Dánsky", de:"Nemecký", el:"Grécky", en:"Anglický", es:"Španielsky", et:"Estónsky", fi:"Fínsky", fr:"Francúzsky", ga:"Írsky", hr:"Chorvátsky", hu:"Maďarský", it:"Taliansky", lt:"Litovský", lv:"Lotyšský", mt:"Maltský", nl:"Holandský", pl:"Poľský", pt:"Portugalský", ro:"Rumunský", sk:"slovenčina", sl:"Slovinský", sv:"Švédsky" }; var lg_labels_index = [ "en", "bg", "cs", "hr", "da", "et", "fi", "fr", "el", "nl", "ga", "lt", "lv", "hu", "mt", "de", "pl", "pt", "ro", "sk", "sl", "es", "sv", "it" ]; </script></body> </html>

CINXE.COM

Vyslanie pracovníkov do zahraničia na krátke obdobie - Your Europe