CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "www.osler.com",cType: 'managed',cRay: '9176d0e49af5498f',cH: 'jYnWxACNktxIcCPrBC6c3hU9GqAoExI44A8AczQZewQ-1740477287-1.2.1.1-_204igPffmSZhq1zA9GKrD1iFM.n2OpmqArbFQr70RTa0FoiGibeLpWD_5VvIAXz',cUPMDTk: "\/en\/expertise\/services\/disputes\/?__cf_chl_tk=WKnudQFr4eYjtX7m0y7J2c5YMzhapuQqtIk1oJqj12U-1740477287-1.0.1.1-7rmRuAfb2svNinOyCSUQ6a3g6.J41WDWtDu0jpgHERI",cFPWv: 'b',cITimeS: '1740477287',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/en\/expertise\/services\/disputes\/?__cf_chl_f_tk=WKnudQFr4eYjtX7m0y7J2c5YMzhapuQqtIk1oJqj12U-1740477287-1.0.1.1-7rmRuAfb2svNinOyCSUQ6a3g6.J41WDWtDu0jpgHERI",md: "L0jX9K_aXamgsGrMDAKJS.9rJ_8hmdh4BKSPCw.xYOg-1740477287-1.2.1.1-3JCfFh3f.PUdgExsKKCCg0.QTO6I8kZGS5mijScXkR6uTBlEsZSB7iZHlpQLfNQlYJBtUbXepp_TevXzdqnVc0hIUYiyoEUJkUilD5jRYshf1uFus9RgygqUYl.gwyykvPFjvwl_.xWrVcBsPXLrwBkC04VeM_J79s1fQAbdca75WOBwHRKd32PXdx8XgCGwls1HRzEapSZ61Zlvx6z_MKCbi8ExWUxJYU9v8qa.tO5bMc2hwwbqbfT73PTf0HVF8bwFzkl4RCLrBEEUrGZB9fEP3I0JVxlu4M7AJ2x9RCVDSzzqCoG4Jrt4AXhvAxiMyOZs40QwM4Or59LhNm5uJq13kfFT.4ScWt8RF9BFI2ooMaFpQ5Q._gnmHp8QLuob_w4MCPlYZ5CBgjsumu.nTYytBMAKRpA8vPbkv7k9TF2AvTf8ENXWtdqEkiQg.e0rtIFUboOzhnkHLOr8Dv2GIldZg4u3KNMUzqe7FVS4TbCun6DyxBNnAvYFrDNxBgeaUQHyqmEheTbAdNtXT9PPFe6_18rX7ZIGHMGgfheTVeXWvLUffaIETH6.j9K3XiEbo_CwmV0e0HnbJfjOpLVsVPcfzCTYLdd2QfBEM5BgQYqzb6GE5jFahnN7wfkR8S0h9_beDWK5WfZXinofqUkEX5Dv.4xMPwF.5OIre6YXcN4FGhQ76GHwezgoScJC9WFEhf8oWRk_C_wpiGyTgtnqdDFly.mixeRidRNQGfJPToMzHllV2y0eNVQ7zzjrW4h6R.v2K1YCK0tU4VgTU1Q6p0UwNRMAlncMhwKUQxtAf11J1syXnkZLcTDAbt_Hgw3ffgDQ2A4DhPyiKzckRdeW25kieIYhDSEprZO4zqWH05L7ogUps7NwFnG_N.XF.QaYutuO9ul9N6MJXbVeyu8bBUrDcQ5nFrhNtu.5_zsEmcSB9PPd5cPRYvkFuwBPvmfH4GR8P18oqVDREmKozRuy2SrYkQ_5IQeWcBxOxE3JFK4RZA0fN.Q6l08rbLkzV5eVnzuyKPqKHD3VKd1Ve5mZPloQhsAMTywGf9r7kH31pcrlTkcXjPQyHyEYBsRkd80vVrPG7DYbSC.yWcWFCcICNv.vo10ocZmCqTMBxKZnc05q6xvNCDTsGzmSMg2bsck7sKnGlNrndoKRKt5OsvfMSlAEt8F2Zdi2laYIAwC6K7de1OlZcn125oO_G07BUpeC9eUPHnHcsFUhyzevGmGPWJHlTGUlrCnqEFny451VuH23TdTZTlAUebyx0ahVltFBQhd9NOriFg1RCu.cRqSuzl0U52BWeVYvdQJ8bVT4AfEdGbH2OocWVRs5YPE1O74ddsndSxVyfhTEDKjkbK9CGAy1FK9262lIL8xR7or5TBNeE0vG1zsk3fg.NbateJzDa5NHFin5dyJI8WgZGYG2739CZIORI9KVXU6aa9EICESYn8TzNO5wA7MGi69S_pHS_BrK_1p5vHvKH7YEGXdk8SXF2GARGDVOonA5QGY3MR.fIv_f9D3YLMYkYAQrJpCdbWdSsDcHa6qEI_CV3zxRxFOoL0v8VJmDetAUoP3kL.ei8uEN3hFSQEFiTSL04N7QccUzQyYveP53i023VvcLw76fngFogCkQ2CabJy9HS0yN2iQjOmIeSKfvXN7t0y_fM5.nNoeA1ktYk3YpyIX77Gbu5Z0HtGBTPbfHR9oxfXlRSD8P1BRnZepI35VjBtKhD6CILS33JixiKdjOs._pC9lTt8Eai0ldDlsiKaUezFaKEd1uriXEs1T2yvyBCSerRNR312aFxEdvsx__oUavE1xwJ1OEcNlv4J0oIhrjKyXMPcZDhCDX87097E1w4gh8A3vMr4F9KHpbbL52jS_ICIHcSnrErPpRkbla6l.AjZUodCATzcoUKrAJgMpp4LcAWxo3tBz5hyPrXXM9zZnzQj0un25Cc_RHuuyXGuzyIqnjJct2ixhj565Kff9358Xmq.admfT1e_M3JlPu9tS1A3PBPeMpzHms4b5GShVfcahQx3hLNJG.3T.QQLJgi1oE.VFHb6xKEc628OLehqZ8EAWzhZfgcrXtO9N5YQNbqr6L6KhDOVTbaDmi3S0dTWxISJQBT3Rgor0Tb.qXLBCSebwIzfxor4MHh6oChuzkQRFGye3chmzoiZM7mQYITBCEabXOKxM4btN.dz.QcbcRbl3GUU6_KZ1JWrnGrMxAbSGjgvVtda22s6p9TExSxU2p93I1drzbGNAEW.dIdB4xRdNA8L9Qxjob9096coRU0JljpB44IDzLG10kWcvPrZdL63NiBzRVrCnhSuT8WutodTV8_lHo1ZdzFFJS94Jj.EoMXiHqoxmFidTYebpkVQpyUg7QdeLUANXSLplJkYk2pe3CjxnnHnn.vBsbeUKfY0u5TrlLa02ojYkAXkAJC.51E0BpA7dbGwkabPMp0JOAaOteOye_LkwMmoF4iKqrlYoTrSf.aMhxtAscBjhiotl6oQD0ph21vOxqWn0QlhykWxVsCvQWHVQbmitAiWGHWyH4sOGCV4xVnvgtdE2HVnyDivmO2.J_EpmPVzphvgfiDd8HMLTPVhpXUaT1Up1Zg4A",mdrd: "7uGsFKfiieczM6Wfff78bJliTpFYSWqbApmE_TDUfzE-1740477287-1.2.1.1-pF0vQI_MQ94V41YshKokp7kWqH8GtxvXEUg4GAbnu66JrtSuLELQJDMD81VB9PYpk6ZkYEgw7s_ySqxVvtehL96kiPCB1lBFgkylyqBnjIi_AZyCjQY07je.JXWNdCpfNfN7qdGy6DIRgNEv4ibkOvNLryo57wWnnUvoPEfLlcIKlZTiOV.6q5yi9sbBYi9sPQAsHnl9Ije_AUKQEMydLG0MWhvd1HoGRDuZa_LnRAVQRJqghxH04KGDE3hopTtEE0M5kaUJi.EZ87B9yp8ou4bd0hRsGqtp4miZ6c3tp9D9zKglCwNwfZFi0gtxQhfArcGj.Y3Ylxjs2D2paoblXm14CwSUgGPHTyPKei7O3ck8qnBfJ2oQOZ3gxBqtcm0D6h2zQk9Zi3VgbqqR__YU26UMidpClO4GEdYqba_NCIp4y0U.WU1I5..DP37.NAK.ffJzeo7jcxThAEnBabpWxb9hE9lvmrOhiOzfrITDBNddgsP1CvOEI2JXR5mcAZRTUvU8Vv.ZQEaMr2vkY4TxZEpuOahq9VX39mFq0huVEPkVmD_7MUGgHTu4osdEN5OH3Ae3XWl5lZ9UXnapJLWxYJNhc75mFrTep9qsiPOtZJldg09XzEriAe0j93OnoPOK6g4RXR2crlI0x.DizE6tOr8p9uxVVXT6JpjyyYszOmpf7YaQHRSiyZMm25qIX4YkwLYjhQ7JeueiSY3klICpq0SUDy3uHpD9VglmH2VIRl5YNjVD2J9FfJf_A53v_W9u48_yvz3TH0dIkpDTf470MRXuLP9OxG4BxZnXMCFIgxz3t2hIJOUgR4FMHmVMCNQFmxnRzo1oIUtlc3p9S473meQvBIVIkHLGrRUKahuRUl4bXgtz8TezQ8xYuh6WRM837RhTvfbjMEteAVZNtcDlnyR66UqimqbA7D8KNZbTCFDSlQXRuy80TP058J7yV.VLjW9eV6PyP2EvC5dZWUxvPtAceLGRhdpbROZyDcboAkebUFUWMgevJJpFpd4202Ttn0D8iNWFhSV6GfuV_4SKbyOoxlcyJw4oPd2.1U8Aj6UWEuwZWzgV3wUt..CudUfl4RwDe_0H6p0omLkb775d2mW1.fdsI4gbpvFfZeXvfFrfCqbFLs1qrpjogHVMNFvL1aNjChHfcIGufYc4tzAApuI_xNqQYVraY0a6dtonPpuc230FL3G1EOOMZaapzBUHssOQa3U_LgQozOdqJtPAFzRfw6UX70mx0cM2xFQCniMbOe0CRQ8GOkrUfhrsdOsX7hKMsunUG_ktOuXDOcdlyW975ANQ7Eez7a1YyCQKt7hpQPNWMVP9i8J_OaoqUudfY5Ndh64NGtLyd.PNHhGswvhL2lGfEqC6oyOjQir0sv1ZUWizx5BvD2vbWDaDp3Xge3dGaI_n1I6GdEDIYxPxccNs0lSdZl3UYdpD4yNhhoAMIQK2XbIvop_pjkTzyXea5spZ9wTa2EpzaLIbCExzWUr6LCQMRTtgw2QbFkdLL71XlvX43dYM7tY8TpAHr0y.kJG4vBei4_RZ2rzmG4ykjcaO3rGwQq3eGhAEHQ8r9_tcmIBatFT3LRZeUsqxSs6x86O4a2Jh6c3sfyrebmN6OPjDUJ5HqkUp5TcnomrbnyaKwKUniX0cqvpIVp0PifzSaxzh0ztF9IXNI.QHxDWfhSRs6H5i4VEykbEKuG0F9TvtNyJ0CyOxaP88wIT1jEGb3w0tNmxpILnrk_TSK9CEI.eMtr5ixeowBmFuOGVUSL4d7DXjBSac1rwwSANzksGF5YjIJbEf13n7OlmRPQfQ5cEmdWoznZei0m1OKXnaml.mONIqQpWJ9PegVZe0dFSQh.NPT7Y2n6n06GzEI.7mSEk2U5Ol58RwajmCtr5OjhAUg1KM1XdR80iPN0RJXFxnkEDGzKeshAJwOBaJl2hjXrjqksEMcASAQnO4oeDWVUU"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/orchestrate/chl_page/v1?ray=9176d0e49af5498f';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/en\/expertise\/services\/disputes\/?__cf_chl_rt_tk=WKnudQFr4eYjtX7m0y7J2c5YMzhapuQqtIk1oJqj12U-1740477287-1.0.1.1-7rmRuAfb2svNinOyCSUQ6a3g6.J41WDWtDu0jpgHERI" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>