Quelltext der Seite Modul:Multilingual

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Quelltext der Seite Modul:Multilingual – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"f743860c-8294-4c5f-be5c-30fd60070f2f","wgCanonicalNamespace":"Module","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":828,"wgPageName":"Modul:Multilingual","wgTitle":"Multilingual","wgCurRevisionId":232947595,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":8417793,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[] ,"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"Scribunto","wgRelevantPageName":"Modul:Multilingual","wgRelevantArticleId":8417793,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["editeditorprotected"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":232947595,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCodeEditorCurrentLanguage":"lua","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled" :true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.codeEditor.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript": "ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.codeEditor","ext.scribunto.edit","mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.editMenus","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.gadget.sourceEditing","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.charinsert.styles%7Cext.codeEditor.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Quelltext der Seite Modul:Multilingual – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Modul:Multilingual"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Modul:Multilingual"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="codeeditor-loading skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-828 ns-subject page-Modul_Multilingual rootpage-Modul_Multilingual skin-vector action-edit"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Quelltext der Seite Modul:Multilingual</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/Modul:Multilingual" title="Modul:Multilingual">Modul:Multilingual</a></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Du bist aus den folgenden Gründen nicht berechtigt, die Seite zu bearbeiten: </p> <ul class="permissions-errors"><li class="mw-permissionerror-protectedpagetext">Die Bearbeitung dieser Seite ist für Benutzer, die keinen <a href="/wiki/Hilfe:Benutzer#Sichter" title="Hilfe:Benutzer">aktiven Sichterstatus</a> haben, gesperrt. Gründe für den Seitenschutz finden sich im <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Logbuch/protect&page=Modul:Multilingual">Seitenschutz-Logbuch</a>, auf der <a href="/wiki/Modul_Diskussion:Multilingual" class="mw-redirect" title="Modul Diskussion:Multilingual">Diskussionsseite</a> oder in den <a href="/wiki/Wikipedia:Gesch%C3%BCtzte_Seiten" title="Wikipedia:Geschützte Seiten">Regeln für geschützte Seiten</a>. Du kannst Änderungswünsche für diese Seite auf der zugehörigen <a href="/wiki/Modul_Diskussion:Multilingual" class="mw-redirect" title="Modul Diskussion:Multilingual">Diskussionsseite</a> vorschlagen oder mit einem Benutzerkonto, das den <a href="/wiki/Wikipedia:Sichter" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Sichter">aktiven Sichterstatus</a> hat, die Seite direkt bearbeiten. Wenn du meinst, dass der Bearbeitungsschutz aufgehoben werden sollte, kannst du dies auf <a href="/wiki/Wikipedia:Entsperrw%C3%BCnsche" title="Wikipedia:Entsperrwünsche">Wikipedia:Entsperrwünsche</a> begründen.</li><li class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Deine IP-Adresse befindet sich in einem Bereich, der <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">in allen Wikimedia Foundation-Wikis</a> gesperrt ist.</b> Die Sperre wurde durchgeführt von <a href="/wiki/Benutzer:Jon_Kolbert" title="Benutzer:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. Die angegebene Begründung ist <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. <ul><li>Beginn der Sperre: 16:12, 27. Aug. 2023</li> <li>Ablauf der Sperre: 16:12, 27. Aug. 2028</li></ul> Deine aktuelle IP-Adresse ist 8.222.208.146. Der gesperrte Bereich ist 8.222.128.0/17. Bitte füge alle Informationen jeder Anfrage hinzu, die du stellst. Wenn du glaubst, dass die Sperre ein Fehler ist, kannst du zusätzliche Informationen und Hilfestellungen in der globalen Richtlinie „<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">Keine offenen Proxys</a>“ finden. Anderenfalls stelle bitte <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">eine Anfrage im Meta-Wiki</a>, um die Sperre zu diskutieren. Du kannst auch eine E-Mail an die <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">Steward</a>-<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a>-Queue per <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> inklusive aller obigen Details schicken.</li></ul><hr /> <p>Du kannst den Quelltext dieser Seite betrachten und kopieren. </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="en" dir="ltr" name="wpTextbox1">local Multilingual = { suite = "Multilingual", serial = "2020-12-10", item = 47541920, globals = { ISO15924 = 71584769, WLink = 19363224 } } --[=[ Utilities for multilingual texts and ISO 639 (BCP47) issues etc. * fair() * fallback() * findCode() * fix() * format() * getBase() * getLang() * getName() * i18n() * int() * isLang() * isLangWiki() * isMinusculable() * isRTL() * message() * sitelink() * tabData() * userLang() * userLangCode() * wikibase() * failsafe() loadData: Multilingual/config Multilingual/names ]=] local Failsafe = Multilingual local GlobalMod = Multilingual local GlobalData = Multilingual local User = { sniffer = "showpreview" } Multilingual.globals.Multilingual = Multilingual.item Multilingual.exotic = { simple = true, no = true } Multilingual.prefer = { cs = true, de = true, en = true, es = true, fr = true, it = true, nl = true, pt = true, ru = true, sv = true } local foreignModule = function ( access, advanced, append, alt, alert ) -- Fetch global module -- Precondition: -- access -- string, with name of base module -- advanced -- true, for require(); else mw.loadData() -- append -- string, with subpage part, if any; or false -- alt -- number, of wikidata item of root; or false -- alert -- true, for throwing error on data problem -- Postcondition: -- Returns whatever, probably table -- 2020-01-01 local storage = access local finer = function () if append then storage = string.format( "%s/%s", storage, append ) end end local fun, lucky, r, suited if advanced then fun = require else fun = mw.loadData end GlobalMod.globalModules = GlobalMod.globalModules or { } suited = GlobalMod.globalModules[ access ] if not suited then finer() lucky, r = pcall( fun, "Module:" .. storage ) end if not lucky then if not suited and type( alt ) == "number" and alt > 0 then suited = string.format( "Q%d", alt ) suited = mw.wikibase.getSitelink( suited ) GlobalMod.globalModules[ access ] = suited or true end if type( suited ) == "string" then storage = suited finer() lucky, r = pcall( fun, storage ) end if not lucky and alert then error( "Missing or invalid page: " .. storage ) end end return r end -- foreignModule() local fetchData = function ( access ) -- Retrieve translated keyword from commons:Data:****.tab -- Precondition: -- access -- string, with page identification on Commons -- Returns table, with data, or string, with error message -- 2019-12-05 local storage = access local r if type( storage ) == "string" then local s storage = mw.text.trim( storage ) s = storage:lower() if s:sub( 1, 2 ) == "c:" then storage = mw.text.trim( storage:sub( 3 ) ) s = storage:lower() elseif s:sub( 1, 8 ) == "commons:" then storage = mw.text.trim( storage:sub( 9 ) ) s = storage:lower() end if s:sub( 1, 5 ) == "data:" then storage = mw.text.trim( storage:sub( 6 ) ) s = storage:lower() end if s == "" or s == ".tab" then storage = false elseif s:sub( -4 ) == ".tab" then storage = storage:sub( 1, -5 ) .. ".tab" else storage = storage .. ".tab" end end if type( storage ) == "string" then local data if type( GlobalData.TabDATA ) ~= "table" then GlobalData.TabDATA = { } end data = GlobalData.TabDATA[ storage ] if data then r = data else local lucky lucky, data = pcall( mw.ext.data.get, storage, "_" ) if type( data ) == "table" then data = data.data if type( data ) == "table" then GlobalData.TabDATA[ storage ] = data else r = string.format( "%s [[%s%s]]", "INVALID Data:*.tab", "commons:Data:", storage ) end else r = "BAD PAGE Data:*.tab &#8211; commons:" .. storage end if r then GlobalData.TabDATA[ storage ] = r data = false else r = data end end else r = "BAD PAGE commons:Data:*.tab" end return r end -- fetchData() local favorites = function () -- Provide fallback codes -- Postcondition: -- Returns table with sequence of preferred languages -- * ahead elements -- * user (not yet accessible) -- * page content language (not yet accessible) -- * page name subpage -- * project -- * en local r = Multilingual.polyglott if not r then local self = mw.language.getContentLanguage():getCode():lower() local sub = mw.title.getCurrentTitle().subpageText local f = function ( add ) local s = add for i = 1, #r do if r[ i ] == s then s = false break -- for i end end -- for i if s then table.insert( r, s ) end end r = { } if sub:find( "/", 2, true ) then sub = sub:match( "/(%l%l%l?)$" ) if sub then table.insert( r, sub ) end elseif sub:find( "^%l%l%l?%-?%a?%a?%a?%a?$" ) and mw.language.isSupportedLanguage( sub ) then table.insert( r, sub ) end f( self ) f( "en" ) Multilingual.polyglott = r end return r end -- favorites() local feasible = function ( ask, accept ) -- Is ask to be supported by application? -- Precondition: -- ask -- lowercase code -- accept -- sequence table, with offered lowercase codes -- Postcondition: -- nil, or true local r for i = 1, #accept do if accept[ i ] == ask then r = true break -- for i end end -- for i return r end -- feasible() local fetch = function ( access, append ) -- Attach config or library module -- Precondition: -- access -- module title -- append -- string, with subpage part of this; or false -- Postcondition: -- Returns: table, with library, or false local got, sign if append then sign = string.format( "%s/%s", access, append ) else sign = access end if type( Multilingual.ext ) ~= "table" then Multilingual.ext = { } end got = Multilingual.ext[ sign ] if not got and got ~= false then local global = Multilingual.globals[ access ] local lib = ( not append or append == "config" ) got = foreignModule( access, lib, append, global ) if type( got ) == "table" then if lib then local startup = got[ access ] if type( startup ) == "function" then got = startup() end end else got = false end Multilingual.ext[ sign ] = got end return got end -- fetch() local fetchISO639 = function ( access ) -- Retrieve table from commons:Data:ISO639/***.tab -- Precondition: -- access -- string, with subpage identification -- Postcondition: -- Returns table, with data, even empty local r if type( Multilingual.iso639 ) ~= "table" then Multilingual.iso639 = { } end r = Multilingual.iso639[ access ] if type( r ) == "nil" then local raw = fetchData( "ISO639/" .. access ) if type( raw ) == "table" then local t r = { } for i = 1, #raw do t = raw[ i ] if type( t ) == "table" and type( t[ 1 ] ) == "string" and type( t[ 2 ] ) == "string" then r[ t[ 1 ] ] = t[ 2 ] else break -- for i end end -- for i else r = false end Multilingual.iso639[ access ] = r end return r or { } end -- fetchISO639() local fill = function ( access, alien, frame ) -- Expand language name template -- Precondition: -- access -- string, with language code -- alien -- language code for which to be generated -- frame -- frame, if available -- Postcondition: -- Returns string local template = Multilingual.tmplLang local r if type( template ) ~= "table" then local cnf = fetch( "Multilingual", "config" ) if cnf then template = cnf.tmplLang end end if type( template ) == "table" then local source = template.title local f, lucky, s Multilingual.tmplLang = template if type( source ) ~= "string" and type( template.namePat ) == "string" and template.namePat:find( "%s", 1, true ) then source = string.format( template.namePat, access ) end if type( source ) == "string" then if not Multilingual.frame then if frame then Multilingual.frame = frame else Multilingual.frame = mw.getCurrentFrame() end end f = function ( a ) return Multilingual.frame:expandTemplate{ title = a } end lucky, s = pcall( f, source ) if lucky then r = s end end end return r end -- fill() local find = function ( ask, alien ) -- Derive language code from name -- Precondition: -- ask -- language name, downcased -- alien -- language code of ask -- Postcondition: -- nil, or string local codes = mw.language.fetchLanguageNames( alien, "all" ) local r for k, v in pairs( codes ) do if mw.ustring.lower( v ) == ask then r = k break -- for k, v end end -- for k, v if not r then r = Multilingual.fair( ask ) end return r end -- find() local fold = function ( frame ) -- Merge template and #invoke arglist -- Precondition: -- frame -- template frame -- Postcondition: -- table, with combined arglist local r = { } local f = function ( apply ) if type( apply ) == "table" and type( apply.args ) == "table" then for k, v in pairs( apply.args ) do v = mw.text.trim( v ) if v ~= "" then r[ tostring( k ) ] = v end end -- for k, v end end -- f() f( frame:getParent() ) f( frame ) return r end -- fold() User.favorize = function ( accept, frame ) -- Guess user language -- Precondition: -- accept -- sequence table, with offered ISO 639 etc. codes -- frame -- frame, if available -- Postcondition: -- Returns string with best code, or nil if not ( User.self or User.langs ) then if not User.trials then User.tell = mw.message.new( User.sniffer ) if User.tell:exists() then User.trials = { } if not Multilingual.frame then if frame then Multilingual.frame = frame else Multilingual.frame = mw.getCurrentFrame() end end User.sin = Multilingual.frame:callParserFunction( "int", User.sniffer ) else User.langs = true end end if User.sin then local order = { } local post = { } local three = { } local unfold = { } local s, sin for i = 1, #accept do s = accept[ i ] if not User.trials[ s ] then if #s > 2 then if s:find( "-", 3, true ) then table.insert( unfold, s ) else table.insert( three, s ) end else if Multilingual.prefer[ s ] then table.insert( order, s ) else table.insert( post, s ) end end end end -- for i for i = 1, #post do table.insert( order, post[ i ] ) end -- for i for i = 1, #three do table.insert( order, three[ i ] ) end -- for i for i = 1, #unfold do table.insert( order, unfold[ i ] ) end -- for i for i = 1, #order do s = order[ i ] sin = User.tell:inLanguage( s ):plain() if sin == User.sin then User.self = s break -- for i else User.trials[ s ] = true end end -- for i end end return User.self end -- User.favorize() Multilingual.fair = function ( ask ) -- Format language specification according to RFC 5646 etc. -- Precondition: -- ask -- string or table, as created by .getLang() -- Postcondition: -- Returns string, or false local s = type( ask ) local q, r if s == "table" then q = ask elseif s == "string" then q = Multilingual.getLang( ask ) end if q and q.legal and mw.language.isKnownLanguageTag( q.base ) then r = q.base if q.n > 1 then local order = { "extlang", "script", "region", "other", "extension" } for i = 1, #order do s = q[ order[ i ] ] if s then r = string.format( "%s-%s", r, s ) end end -- for i end end return r or false end -- Multilingual.fair() Multilingual.fallback = function ( able, another ) -- Is another language suitable as replacement? -- Precondition: -- able -- language version specifier to be supported -- another -- language specifier of a possible replacement, -- or not to retrieve a fallback table -- Postcondition: -- Returns boolean, or table with fallback codes local r if type( able ) == "string" and #able > 0 then if type( another ) == "string" and #another > 0 then if able == another then r = true else local s = Multilingual.getBase( able ) if s == another then r = true else local others = mw.language.getFallbacksFor( s ) r = feasible( another, others ) end end else local s = Multilingual.getBase( able ) if s then r = mw.language.getFallbacksFor( s ) if r[ 1 ] == "en" then local d = fetchISO639( "fallback" ) if type( d ) == "table" and type( d[ s ] ) == "string" then r = mw.text.split( d[ s ], "|" ) table.insert( r, "en" ) end end end end end return r or false end -- Multilingual.fallback() Multilingual.findCode = function ( ask ) -- Retrieve code of local (current project or English) language name -- Precondition: -- ask -- string, with presumable language name -- A code itself will be identified, too. -- Postcondition: -- Returns string, or false local seek = mw.text.trim( ask ) local r = false if #seek > 1 then if seek:find( "[", 1, true ) then local wlink = fetch( "WLink" ) if wlink and type( wlink.getPlain ) == "function" then seek = wlink.getPlain( seek ) end end seek = mw.ustring.lower( seek ) if Multilingual.isLang( seek ) then r = Multilingual.fair( seek ) else local collection = favorites() for i = 1, #collection do r = find( seek, collection[ i ] ) if r then break -- for i end end -- for i end end return r end -- Multilingual.findCode() Multilingual.fix = function ( attempt ) -- Fix frequently mistaken language code -- Precondition: -- attempt -- string, with presumable language code -- Postcondition: -- Returns string with correction, or false if no problem known local r = fetchISO639( "correction" )[ attempt:lower() ] return r or false end -- Multilingual.fix() Multilingual.format = function ( apply, alien, alter, active, alert, frame, assembly, adjacent, ahead ) -- Format one or more languages -- Precondition: -- apply -- string with language list or item -- alien -- language of the answer -- -- nil, false, "*": native -- -- "!": current project -- -- "#": code, downcased, space separated -- -- "-": code, mixcase, space separated -- -- any valid code -- alter -- capitalize, if "c"; downcase all, if "d" -- capitalize first item only, if "f" -- downcase every first word only, if "m" -- active -- link items, if true -- alert -- string with category title in case of error -- frame -- if available -- assembly -- string with split pattern, if list expected -- adjacent -- string with list separator, else assembly -- ahead -- string to prepend first element, if any -- Postcondition: -- Returns string, or false if apply empty local r = false if apply then local slang if assembly then local bucket = mw.text.split( apply, assembly ) local shift = alter local separator if adjacent then separator = adjacent elseif alien == "#" or alien == "-" then separator = " " else separator = assembly end for k, v in pairs( bucket ) do slang = Multilingual.format( v, alien, shift, active, alert ) if slang then if r then r = string.format( "%s%s%s", r, separator, slang ) else r = slang if shift == "f" then shift = "d" end end end end -- for k, v if r and ahead then r = ahead .. r end else local single = mw.text.trim( apply ) if single == "" then r = false else local lapsus, slot slang = Multilingual.findCode( single ) if slang then if alien == "-" then r = slang elseif alien == "#" then r = slang:lower() else r = Multilingual.getName( slang, alien ) if active then slot = fill( slang, false, frame ) if slot then local wlink = fetch( "WLink" ) if wlink and type( wlink.getTarget ) == "function" then slot = wlink.getTarget( slot ) end else lapsus = alert end end end else r = single if active then local title = mw.title.makeTitle( 0, single ) if title.exists then slot = single end end lapsus = alert end if not r then r = single elseif alter == "c" or alter == "f" then r = mw.ustring.upper( mw.ustring.sub( r, 1, 1 ) ) .. mw.ustring.sub( r, 2 ) elseif alter == "d" then if Multilingual.isMinusculable( slang, r ) then r = mw.ustring.lower( r ) end elseif alter == "m" then if Multilingual.isMinusculable( slang, r ) then r = mw.ustring.lower( mw.ustring.sub( r, 1, 1 ) ) .. mw.ustring.sub( r, 2 ) end end if slot then if r == slot then r = string.format( "[[%s]]", r ) else r = string.format( "[[%s|%s]]", slot, r ) end end if lapsus and alert then r = string.format( "%s[[Category:%s]]", r, alert ) end end end end return r end -- Multilingual.format() Multilingual.getBase = function ( ask ) -- Retrieve base language from possibly combined ISO language code -- Precondition: -- ask -- language code -- Postcondition: -- Returns string, or false local r if ask then local slang = ask:match( "^%s*(%a%a%a?)-?%a*%s*$" ) if slang then r = slang:lower() else r = false end else r = false end return r end -- Multilingual.getBase() Multilingual.getLang = function ( ask ) -- Retrieve components of a RFC 5646 language code -- Precondition: -- ask -- language code with subtags -- Postcondition: -- Returns table with formatted subtags -- .base -- .region -- .script -- .suggest -- .year -- .extension -- .other -- .n local tags = mw.text.split( ask, "-" ) local s = tags[ 1 ] local r if s:match( "^%a%a%a?$" ) then r = { base = s:lower(), legal = true, n = #tags } for i = 2, r.n do s = tags[ i ] if #s == 2 then if r.region or not s:match( "%a%a" ) then r.legal = false else r.region = s:upper() end elseif #s == 4 then if s:match( "%a%a%a%a" ) then r.legal = ( not r.script ) r.script = s:sub( 1, 1 ):upper() .. s:sub( 2 ):lower() elseif s:match( "20%d%d" ) or s:match( "1%d%d%d" ) then r.legal = ( not r.year ) r.year = s else r.legal = false end elseif #s == 3 then if r.extlang or not s:match( "%a%a%a" ) then r.legal = false else r.extlang = s:lower() end elseif #s == 1 then s = s:lower() if s:match( "[tux]" ) then r.extension = s for k = i + 1, r.n do s = tags[ k ] if s:match( "^%w+$" ) then r.extension = string.format( "%s-%s", r.extension, s ) else r.legal = false end end -- for k else r.legal = false end break -- for i else r.legal = ( not r.other ) and s:match( "%a%a%a" ) r.other = s:lower() end if not r.legal then break -- for i end end -- for i if r.legal then r.suggest = Multilingual.fix( r.base ) if r.suggest then r.legal = false end end else r = { legal = false } end if not r.legal then local cnf = fetch( "Multilingual", "config" ) if cnf and type( cnf.scream ) == "string" then r.scream = cnf.scream end end return r end -- Multilingual.getLang() Multilingual.getName = function ( ask, alien ) -- Which name is assigned to this language code? -- Precondition: -- ask -- language code -- alien -- language of the answer -- -- nil, false, "*": native -- -- "!": current project -- -- any valid code -- Postcondition: -- Returns string, or false local r if ask then local slang = alien local tLang if slang then if slang == "*" then slang = Multilingual.fair( ask ) elseif slang == "!" then slang = favorites()[ 1 ] else slang = Multilingual.fair( slang ) end else slang = Multilingual.fair( ask ) end if not slang then slang = ask or "?????" end slang = slang:lower() tLang = fetch( "Multilingual", "names" ) if tLang then tLang = tLang[ slang ] if tLang then r = tLang[ ask ] end end if not r then if not Multilingual.ext.tMW then Multilingual.ext.tMW = { } end tLang = Multilingual.ext.tMW[ slang ] if tLang == nil then tLang = mw.language.fetchLanguageNames( slang ) if tLang then Multilingual.ext.tMW[ slang ] = tLang else Multilingual.ext.tMW[ slang ] = false end end if tLang then r = tLang[ ask ] end end if not r then r = mw.language.fetchLanguageName( ask:lower(), slang ) if r == "" then r = false end end else r = false end return r end -- Multilingual.getName() Multilingual.i18n = function ( available, alt, frame ) -- Select translatable message -- Precondition: -- available -- table, with mapping language code ./. text -- alt -- string|nil|false, with fallback text -- frame -- frame, if available -- Returns -- 1. string|nil|false, with selected message -- 2. string|nil|false, with language code local r1, r2 if type( available ) == "table" then local codes = { } local trsl = { } local slang for k, v in pairs( available ) do if type( k ) == "string" and type( v ) == "string" then slang = mw.text.trim( k:lower() ) table.insert( codes, slang ) trsl[ slang ] = v end end -- for k, v slang = Multilingual.userLang( codes, frame ) if slang and trsl[ slang ] then r1 = mw.text.trim( trsl[ slang ] ) if r1 == "" then r1 = false else r2 = slang end end end if not r1 and type( alt ) == "string" then r1 = mw.text.trim( alt ) if r1 == "" then r1 = false end end return r1, r2 end -- Multilingual.i18n() Multilingual.int = function ( access, alien, apply ) -- Translated system message -- Precondition: -- access -- message ID -- alien -- language code -- apply -- nil, or sequence table with parameters $1, $2, ... -- Postcondition: -- Returns string, or false local o = mw.message.new( access ) local r if o:exists() then if type( alien ) == "string" then o:inLanguage( alien:lower() ) end if type( apply ) == "table" then o:params( apply ) end r = o:plain() end return r or false end -- Multilingual.int() Multilingual.isLang = function ( ask, additional ) -- Could this be an ISO language code? -- Precondition: -- ask -- language code -- additional -- true, if Wiki codes like "simple" permitted -- Postcondition: -- Returns boolean local r, s if additional then s = ask else s = Multilingual.getBase( ask ) end if s then r = mw.language.isKnownLanguageTag( s ) if r then r = not Multilingual.fix( s ) elseif additional then r = Multilingual.exotic[ s ] or false end else r = false end return r end -- Multilingual.isLang() Multilingual.isLangWiki = function ( ask ) -- Could this be a Wiki language version? -- Precondition: -- ask -- language version specifier -- Postcondition: -- Returns boolean local r local s = Multilingual.getBase( ask ) if s then r = mw.language.isSupportedLanguage( s ) or Multilingual.exotic[ ask ] else r = false end return r end -- Multilingual.isLangWiki() Multilingual.isMinusculable = function ( ask, assigned ) -- Could this language name become downcased? -- Precondition: -- ask -- language code, or nil -- assigned -- language name, or nil -- Postcondition: -- Returns boolean local r = true if ask then local cnf = fetch( "Multilingual", "config" ) if cnf then local s = string.format( " %s ", ask:lower() ) if type( cnf.stopMinusculization ) == "string" and cnf.stopMinusculization:find( s, 1, true ) then r = false end if r and assigned and type( cnf.seekMinusculization ) == "string" and cnf.seekMinusculization:find( s, 1, true ) and type( cnf.scanMinusculization ) == "string" then local scan = assigned:gsub( "[%(%)]", " " ) .. " " if not scan:find( cnf.scanMinusculization ) then r = false end end end end return r end -- Multilingual.isMinusculable() Multilingual.isRTL = function ( ask ) -- Check whether language is written right-to-left -- Precondition: -- ask -- string, with language (or script) code -- Returns true, if right-to-left local r Multilingual.rtl = Multilingual.rtl or { } r = Multilingual.rtl[ ask ] if type( r ) ~= "boolean" then local bib = fetch( "ISO15924" ) if type( bib ) == "table" and type( bib.isRTL ) == "function" then r = bib.isRTL( ask ) else r = mw.language.new( ask ):isRTL() end Multilingual.rtl[ ask ] = r end return r end -- Multilingual.isRTL() Multilingual.message = function ( arglist, frame ) -- Show text in best match of user language like system message -- Precondition: -- arglist -- template arguments -- frame -- frame, if available -- Postcondition: -- Returns string with appropriate text local r if type( arglist ) == "table" then local t = { } local m, p, save for k, v in pairs( arglist ) do if type( k ) == "string" and type( v ) == "string" then v = mw.text.trim( v ) if v ~= "" then if k:match( "^%l%l" ) then t[ k ] = v elseif k:match( "^%$%d$" ) and k ~= "$0" then p = p or { } k = tonumber( k:match( "^%$(%d)$" ) ) p[ k ] = v if not m or k > m then m = k end end end end end -- for k, v if type( arglist[ "-" ] ) == "string" then save = arglist[ arglist[ "-" ] ] end r = Multilingual.i18n( t, save, frame ) if p and r and r:find( "$", 1, true ) then t = { } for i = 1, m do t[ i ] = p[ i ] or "" end -- for i r = mw.message.newRawMessage( r, t ):plain() end end return r or "" end -- Multilingual.message() Multilingual.sitelink = function ( all, frame ) -- Make link at local or other site with optimal linktext translation -- Precondition: -- all -- string or table or number, item ID or entity -- frame -- frame, if available -- Postcondition: -- Returns string with any helpful internal link, or plain text local s = type( all ) local object, r if s == "table" then object = all elseif s == "string" then object = mw.wikibase.getEntity( all ) elseif s == "number" then object = mw.wikibase.getEntity( string.format( "Q%d", all ) ) end if type( object ) == "table" then local collection = object.sitelinks local entry s = false if type( collection ) == "table" then Multilingual.site = Multilingual.site or mw.wikibase.getGlobalSiteId() entry = collection[ Multilingual.site ] if entry then s = ":" .. entry.title elseif collection.enwiki then s = "w:en:" .. collection.enwiki.title end end r = Multilingual.wikibase( object, "labels", frame ) if s then if s == ":" .. r then r = string.format( "[[%s]]", s ) else r = string.format( "[[%s|%s]]", s, r ) end end end return r or "" end -- Multilingual.sitelink() Multilingual.tabData = function ( access, at, alt, frame ) -- Retrieve translated keyword from commons:Data:****.tab -- Precondition: -- access -- string, with page identification on Commons -- at -- string, with keyword -- alt -- string|nil|false, with fallback text -- frame -- frame, if available -- Returns -- 1. string|nil|false, with selected message -- 2. language code, or "error" local data = fetchData( access ) local r1, r2 if type( data ) == "table" then if type( at ) == "string" then local seek = mw.text.trim( at ) if seek == "" then r1 = "EMPTY Multilingual.tabData key" else local e, poly for i = 1, #data do e = data[ i ] if type( e ) == "table" then if e[ 1 ] == seek then if type( e[ 2 ] ) == "table" then poly = e[ 2 ] else r1 = "INVALID Multilingual.tabData bad #" .. tostring( i ) end break -- for i end else break -- for i end end -- for i if poly then data = poly else r1 = "UNKNOWN Multilingual.tabData key: " .. seek end end else r1 = "INVALID Multilingual.tabData key" end else r1 = data end if r1 then r2 = "error" elseif data then r1, r2 = Multilingual.i18n( data, alt, frame ) r2 = r2 or "error" end return r1, r2 end -- Multilingual.tabData() Multilingual.userLang = function ( accept, frame ) -- Try to support user language by application -- Precondition: -- accept -- string or table -- space separated list of available ISO 639 codes -- Default: project language, or English -- frame -- frame, if available -- Postcondition: -- Returns string with appropriate code local s = type( accept ) local codes, r, slang if s == "string" then codes = mw.text.split( accept:lower(), "%s+" ) elseif s == "table" then codes = { } for i = 1, #accept do s = accept[ i ] if type( s ) == "string" and s ~= "" then table.insert( codes, s:lower() ) end end -- for i end slang = User.favorize( codes, frame ) if slang then if feasible( slang, codes ) then r = slang elseif slang:find( "-", 1, true ) then slang = Multilingual.getBase( slang ) if feasible( slang, codes ) then r = slang end end if not r then local others = mw.language.getFallbacksFor( slang ) for i = 1, #others do slang = others[ i ] if feasible( slang, codes ) then r = slang break -- for i end end -- for i end end if not r then local back = favorites() for i = 1, #back do slang = back[ i ] if feasible( slang, codes ) then r = slang break -- for i end end -- for i if not r and codes[ 1 ] then r = codes[ 1 ] end end return r or favorites()[ 1 ] end -- Multilingual.userLang() Multilingual.userLangCode = function () -- Guess a user language code -- Postcondition: -- Returns code of current best guess return User.self or favorites()[ 1 ] end -- Multilingual.userLangCode() Multilingual.wikibase = function ( all, about, attempt, frame ) -- Optimal translation of wikibase component -- Precondition: -- all -- string or table, object ID or entity -- about -- boolean, true "descriptions" or false "labels" -- attempt -- string or not, code of preferred language -- frame -- frame, if available -- Postcondition: -- Returns -- 1. string, with selected message -- 2. string, with language code, or not local s = type( all ) local object, r, r2 if s == "table" then object = all elseif s == "string" then object = mw.wikibase.getEntity( all ) end if type( object ) == "table" then if about and about ~= "labels" then s = "descriptions" else s = "labels" end object = object[ s ] if type( object ) == "table" then if object[ attempt ] then r = object[ attempt ].value r2 = attempt else local poly for k, v in pairs( object ) do poly = poly or { } poly[ k ] = v.value end -- for k, v if poly then r, r2 = Multilingual.i18n( poly, nil, frame ) end end end end return r or "", r2 end -- Multilingual.wikibase() Failsafe.failsafe = function ( atleast ) -- Retrieve versioning and check for compliance -- Precondition: -- atleast -- string, with required version -- or wikidata|item|~|@ or false -- Postcondition: -- Returns string -- with queried version/item, also if problem -- false -- if appropriate -- 2020-08-17 local since = atleast local last = ( since == "~" ) local linked = ( since == "@" ) local link = ( since == "item" ) local r if last or link or linked or since == "wikidata" then local item = Failsafe.item since = false if type( item ) == "number" and item > 0 then local suited = string.format( "Q%d", item ) if link then r = suited else local entity = mw.wikibase.getEntity( suited ) if type( entity ) == "table" then local seek = Failsafe.serialProperty or "P348" local vsn = entity:formatPropertyValues( seek ) if type( vsn ) == "table" and type( vsn.value ) == "string" and vsn.value ~= "" then if last and vsn.value == Failsafe.serial then r = false elseif linked then if mw.title.getCurrentTitle().prefixedText == mw.wikibase.getSitelink( suited ) then r = false else r = suited end else r = vsn.value end end end end end end if type( r ) == "nil" then if not since or since <= Failsafe.serial then r = Failsafe.serial else r = false end end return r end -- Failsafe.failsafe() -- Export local p = { } p.fair = function ( frame ) -- Format language code -- 1 -- language code local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) return Multilingual.fair( s ) or "" end -- p.fair p.fallback = function ( frame ) -- Is another language suitable as replacement? -- 1 -- language version specifier to be supported -- 2 -- language specifier of a possible replacement local s1 = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) local s2 = mw.text.trim( frame.args[ 2 ] or "" ) local r = Multilingual.fallback( s1, s2 ) if type( r ) == "table" then r = r[ 1 ] else r = r and "1" or "" end return r end -- p.fallback p.findCode = function ( frame ) -- Retrieve language code from language name -- 1 -- name in current project language local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) return Multilingual.findCode( s ) or "" end -- p.findCode p.fix = function ( frame ) local r = frame.args[ 1 ] if r then r = Multilingual.fix( mw.text.trim( r ) ) end return r or "" end -- p.fix p.format = function ( frame ) -- Format one or more languages -- 1 -- language list or item -- slang -- language of the answer, if not native -- * -- native -- ! -- current project -- any valid code -- shift -- capitalize, if "c"; downcase, if "d" -- capitalize first item only, if "f" -- link -- 1 -- link items -- scream -- category title in case of error -- split -- split pattern, if list expected -- separator -- list separator, else split -- start -- prepend first element, if any local r local link if frame.args.link == "1" then link = true end r = Multilingual.format( frame.args[ 1 ], frame.args.slang, frame.args.shift, link, frame.args.scream, frame, frame.args.split, frame.args.separator, frame.args.start ) return r or "" end -- p.format p.getBase = function ( frame ) -- Retrieve base language from possibly combined ISO language code -- 1 -- code local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) return Multilingual.getBase( s ) or "" end -- p.getBase p.getName = function ( frame ) -- Retrieve language name from ISO language code -- 1 -- code -- 2 -- language to be used for the answer, if not native -- ! -- current project -- * -- native -- any valid code local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) local slang = frame.args[ 2 ] local r Multilingual.frame = frame if slang then slang = mw.text.trim( slang ) end r = Multilingual.getName( s, slang ) return r or "" end -- p.getName p.int = function ( frame ) -- Translated system message -- 1 -- message ID -- lang -- language code -- $1, $2, ... -- parameters local sysMsg = frame.args[ 1 ] local r if sysMsg then sysMsg = mw.text.trim( sysMsg ) if sysMsg ~= "" then local n = 0 local slang = frame.args.lang local i, params, s if slang == "" then slang = false end for k, v in pairs( frame.args ) do if type( k ) == "string" then s = k:match( "^%$(%d+)$" ) if s then i = tonumber( s ) if i > n then n = i end end end end -- for k, v if n > 0 then local s params = { } for i = 1, n do s = frame.args[ "$" .. tostring( i ) ] or "" table.insert( params, s ) end -- for i end r = Multilingual.int( sysMsg, slang, params ) end end return r or "" end -- p.int p.isLang = function ( frame ) -- Could this be an ISO language code? -- 1 -- code local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) local lucky, r = pcall( Multilingual.isLang, s ) return r and "1" or "" end -- p.isLang p.isLangWiki = function ( frame ) -- Could this be a Wiki language version? -- 1 -- code -- Returns non-empty, if possibly language version local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) local lucky, r = pcall( Multilingual.isLangWiki, s ) return r and "1" or "" end -- p.isLangWiki p.isRTL = function ( frame ) -- Check whether language is written right-to-left -- 1 -- string, with language code -- Returns non-empty, if right-to-left local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) return Multilingual.isRTL( s ) and "1" or "" end -- p.isRTL() p.message = function ( frame ) -- Translation of text element return Multilingual.message( fold( frame ), frame ) end -- p.message p.sitelink = function ( frame ) -- Make link at local or other site with optimal linktext translation -- 1 -- item ID local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) local r if s:match( "^%d+$") then r = tonumber( s ) elseif s:match( "^Q%d+$") then r = s end if r then r = Multilingual.sitelink( r, frame ) end return r or s end -- p.sitelink p.tabData = function ( frame ) -- Retrieve best message text from Commons Data -- 1 -- page identification on Commons -- 2 -- keyword -- alt -- fallback text local suite = frame.args[ 1 ] local seek = frame.args[ 2 ] local salt = frame.args.alt local r = Multilingual.tabData( suite, seek, salt, frame ) return r end -- p.tabData p.userLang = function ( frame ) -- Which language does the current user prefer? -- 1 -- space separated list of available ISO 639 codes local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) return Multilingual.userLang( s, frame ) end -- p.userLang p.wikibase = function ( frame ) -- Optimal translation of wikibase component -- 1 -- object ID -- 2 -- 1 for "descriptions", 0 for "labels". -- or either "descriptions" or "labels" local r local s = mw.text.trim( frame.args[ 1 ] or "" ) if s ~= "" then local s2 = mw.text.trim( frame.args[ 2 ] or "0" ) local slang = mw.text.trim( frame.args.lang or "" ) local large = ( s2 ~= "" and s2 ~= "0" ) if slang == "" then slang = false end r = Multilingual.wikibase( s, large, slang, frame ) end return r or "" end -- p.wikibase p.failsafe = function ( frame ) -- Versioning interface local s = type( frame ) local since if s == "table" then since = frame.args[ 1 ] elseif s == "string" then since = frame end if since then since = mw.text.trim( since ) if since == "" then since = false end end return Failsafe.failsafe( since ) or "" end -- p.failsafe() p.Multilingual = function () return Multilingual end -- p.Multilingual return p </textarea><div id="mw-scribunto-console"></div><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Folgende <a href="/wiki/Hilfe:Vorlagen" title="Hilfe:Vorlagen">Vorlagen</a> werden von dieser Seite verwendet: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/Vorlage:LuaModuleDoc" title="Vorlage:LuaModuleDoc">Vorlage:LuaModuleDoc</a> (<a href="/w/index.php?title=Vorlage:LuaModuleDoc&action=edit" title="Vorlage:LuaModuleDoc">bearbeiten</a>) </li><li><a href="/wiki/Vorlage:LuaModuleDoc/Global" title="Vorlage:LuaModuleDoc/Global">Vorlage:LuaModuleDoc/Global</a> (<a href="/w/index.php?title=Vorlage:LuaModuleDoc/Global&action=edit" title="Vorlage:LuaModuleDoc/Global">bearbeiten</a>) </li><li><a href="/wiki/Vorlage:LuaModuleDoc/Navigation" title="Vorlage:LuaModuleDoc/Navigation">Vorlage:LuaModuleDoc/Navigation</a> (<a href="/w/index.php?title=Vorlage:LuaModuleDoc/Navigation&action=edit" title="Vorlage:LuaModuleDoc/Navigation">bearbeiten</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Multilingual" title="Modul:Multilingual">Modul:Multilingual</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Multilingual&action=edit" title="Modul:Multilingual">Quelltext anzeigen</a>) (schreibgeschützt (nur Sichter))</li><li><a href="/wiki/Modul:Multilingual/Doku" title="Modul:Multilingual/Doku">Modul:Multilingual/Doku</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Multilingual/Doku&action=edit" title="Modul:Multilingual/Doku">bearbeiten</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Vorlage:LuaModuleDoc" title="Modul:Vorlage:LuaModuleDoc">Modul:Vorlage:LuaModuleDoc</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Vorlage:LuaModuleDoc&action=edit" title="Modul:Vorlage:LuaModuleDoc">Quelltext anzeigen</a>) (<a href="/wiki/Hilfe:Seitenschutz" title="Hilfe:Seitenschutz">schreibgeschützt</a> (nur angemeldete, nicht neue Benutzer))</li></ul></div><p id="mw-returnto">Zurück zur Seite <a href="/wiki/Modul:Multilingual" title="Modul:Multilingual">Modul:Multilingual</a>.</p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Modul:Multilingual">https://de.wikipedia.org/wiki/Modul:Multilingual</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Modul%3AMultilingual&returntoquery=action%3Dedit" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Modul%3AMultilingual&returntoquery=action%3Dedit" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-module" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Modul:Multilingual" title="Die Modulseite ansehen [c]" accesskey="c"><span>Modul</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Modul_Diskussion:Multilingual" rel="discussion" class="mw-redirect" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Modul:Multilingual"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Multilingual&action=edit" title="Diese Seite ist geschützt. Ihr Quelltext kann dennoch angesehen und kopiert werden. [e]" accesskey="e"><span>Quelltext anzeigen</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Multilingual&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Modul:Multilingual" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Modul:Multilingual" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Multilingual&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DModul%3AMultilingual%26action%3Dedit"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DModul%3AMultilingual%26action%3Dedit"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47541920" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Multilingual&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-54544d4749-ngmwv","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.007","walltime":"0.012","ppvisitednodes":{"value":48,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1659,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-54544d4749-ngmwv","timestamp":"20241125215105","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

CINXE.COM

Quelltext der Seite Modul:Multilingual – Wikipedia