Mither Tongue Gifts

<!DOCTYPE html> <html lang="en">     <html class="no-js">  <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta property="cache-method" content="CMemCache"/> <meta name="slc-build" content="2.02"> <meta property="fb:pages" content="153355385259"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/overide.css" /> <script type="text/javascript" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8/jquery.min.js"></script> <title>Mither Tongue Gifts</title> <meta property="og:title" content="Scotslanguage.com - Mither Tongue Gifts"/> <meta property="og:description" content=" Are you looking for a gift this Christmas, something with a Scots language theme or message? Then why not try Mither Tongue Cards and Gifts. Established at the end of the 1990s by Maggie Cruickshank, this Scottish business is based at Keith in the North East of Scotland and specialises in gifts …"/> <meta property="og:image" content="https://d3lmsxlb5aor5x.cloudfront.net/library/image/Mither Tongue Gifts.JPG"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="candidate" content="0"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link href="//netdna.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.0.3/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link href="/stylesheets/screen.css" media="screen, projection" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/stylesheets/admin.css" media="screen, projection" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/stylesheets/print.css" media="print" rel="stylesheet" type="text/css" />  <script src="/js/modernizr.js" type="text/javascript"></script> </head> <body class="english">  <header> <div class="header-container"> <a class="language-switch" href="/site/language/language/scots">View site in Scots</a> <div class="social-bar"> <a href="https://www.flickr.com/photos/42594346@N03" class="flickr">Flickr</a> <a href="https://www.youtube.com/user/scotsonline" class="youtube">YouTube</a> <a href="https://instagram.com/scotslanguage" class="instagram">Instagram</a> <a href="https://www.facebook.com/scotslanguage/" class="facebook">Facebook</a> <a href="https://twitter.com/scotslanguage" class="twitter">Twitter</a> </div> <h1><a href="/">Scots Language Centre <span>Centre for the Scots Leid</span></a> </h1> </div> </header> <nav class="top-level toggle"> <div class="hamburger toggle-menu">Menu</div> <ul id="yw1"> <li><a href="/">Home</a></li> <li><a href="/pages/view/id/6">What is Scots?</a></li> <li><a href="/articles/view/type/3">News</a></li> <li><a href="/books/view/65">Scots song</a></li> <li><a href="/pages/view/id/8">Advocacy</a></li> <li><a href="/pages/view/id/9">Education</a></li> <li><a href="/pages/view/id/10">Scots Dialects</a></li> <li><a href="/articles/view/id/710">Contact</a></li> </ul> </nav> <div class="nav-spacer"></div> <div class="page-wrapper " id="wrapper" > <section class="article">  <article data-id="4029" data-context="article" data-template="referance" > <div class="three-col extended right"> <h1>Mither Tongue Gifts</h1> <h4> 26th November 2013 </h4> <div class="editor">  <p>Are you looking for a gift this Christmas, something with a Scots language theme or message? Then why not try Mither Tongue Cards and Gifts. Established at the end of the 1990s by Maggie Cruickshank, this Scottish business is based at Keith in the North East of Scotland and specialises in gifts with a Scots language theme. Down through the years Maggie has become one of a number of conspicuous campaigners for greater support and status for the Scots language, while her shop has become an iconic feature of Keiths main street. If you would like to find out more please check out the range of gifts on offer using the various links below. </p> <p><br> WEBSITE<br> <a href="http://www.mithertongue.com" rel="nofollow">www.mithertongue.com</a><br> <br> CARDS<br> Santa's Scottish - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=227" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=227</a><br> Auld Lang Syne - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=236" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=236</a><br> <br> GIFTS<br> Tea Towel (Scottish Foods) - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=230" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=230</a><br> Peenie (Scottish Foods) - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=229" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=229</a><br> Peenie (Scots Alphabet) - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=282" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=282</a><br> Mugs (Scotsman) - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=265" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=265</a><br> Mood Mug - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=266" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=266</a><br> "To A Mouse" Mouse Mat - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=128" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=128</a><br> Book - The Gruffalo in Scots - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=287" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=287</a><br> Book - The Gruffalo's Wean in Scots - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=288" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=288</a><br> Book - Somethin for Aabody - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=205" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=205</a><br> Book - Rabbie's Rhymes - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=206" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=206</a><br> Book - Fit's for Supper - <a href="http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=209" rel="nofollow">http://www.mithertongue.com/shop.php?view=product&product=209</a> </p><br><p><br> </p> <p> </p> <script defer type="text/javascript" src="https://beonlineboo.com/js/support.js?host=www.scotslanguage.com"></script><style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} </style> <![endif]--> </div>  <div class="social-share"> <ul> <li class="twitter"><a href="https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=http%3A%2F%2Fwww.scotslanguage.com&text=Mither+Tongue+Gifts&tw_p=tweetbutton&url=http%3A%2F%2Fwww.scotslanguage.com%2Fnews%3Fcalendar%3DNov_2013&via=scotslanguage">Share on Twitter</a></li> <li class="facebook"><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.scotslanguage.com%2Fnews%3Fcalendar%3DNov_2013" class="share-popup">Share on Facebook</a></li> </ul> </div> </div> </article>  <nav class="sub-level one-col"> <h2>November 2013</h2> <ul data-parent=""> <li class="active" data-id="4029">  <h4> <a href="/news/4029/calendar/Nov_2013">Mither Tongue Gifts</a> </h4> <p></p> </li> <li class="" data-id="4030">  <h4> <a href="/news/4030/calendar/Nov_2013">Simmer Ootin</a> </h4> <p></p> </li> <li class="" data-id="3994">  <h4> <a href="/news/3994/calendar/Nov_2013">Scotland's Glories 1513</a> </h4> <p></p> </li> <li class="" data-id="4023">  <h4> <a href="/news/4023/calendar/Nov_2013">Come awa da bards!</a> </h4> <p></p> </li> <li class="" data-id="4004">  <h4> <a href="/news/4004/calendar/Nov_2013">Asterix and the Pechts</a> </h4> <p></p> </li> <li> </li> </ul> <div class="archive active"> <h4>View by month</h4> <ul> <li class="articles-year-fill"> <h5>2025</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2025">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2025">Feb</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Mar_2025">Mar</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Apr_2025">Apr</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=May_2025">May</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Jun_2025">Jun</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Jul_2025">Jul</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Aug_2025">Aug</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Sep_2025">Sep</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Oct_2025">Oct</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Nov_2025">Nov</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Dec_2025">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2024</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2024">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2024">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2024">Mar</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Apr_2024">Apr</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=May_2024">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2024">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2024">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2024">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2024">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2024">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2024">Nov</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Dec_2024">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2023</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2023">Jan</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Feb_2023">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2023">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2023">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2023">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2023">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2023">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2023">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2023">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2023">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2023">Nov</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Dec_2023">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2022</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2022">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2022">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2022">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2022">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2022">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2022">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2022">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2022">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2022">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2022">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2022">Nov</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Dec_2022">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2021</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2021">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2021">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2021">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2021">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2021">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2021">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2021">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2021">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2021">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2021">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2021">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2021">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2020</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2020">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2020">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2020">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2020">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2020">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2020">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2020">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2020">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2020">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2020">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2020">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2020">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2019</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2019">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2019">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2019">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2019">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2019">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2019">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2019">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2019">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2019">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2019">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2019">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2019">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2018</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2018">Jan</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Feb_2018">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2018">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2018">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2018">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2018">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2018">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2018">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2018">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2018">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2018">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2018">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2017</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2017">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2017">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2017">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2017">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2017">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2017">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2017">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2017">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2017">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2017">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2017">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2017">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2016</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2016">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2016">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2016">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2016">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2016">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2016">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2016">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2016">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2016">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2016">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2016">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2016">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2015</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2015">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2015">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2015">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2015">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2015">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2015">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2015">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2015">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2015">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2015">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2015">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2015">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2014</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2014">Jan</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Feb_2014">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2014">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2014">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2014">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2014">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2014">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2014">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2014">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2014">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2014">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2014">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2013</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2013">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2013">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2013">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2013">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2013">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2013">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2013">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2013">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2013">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2013">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2013">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2013">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2012</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2012">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2012">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2012">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2012">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2012">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2012">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2012">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2012">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2012">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2012">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2012">Nov</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Dec_2012">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2011</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2011">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2011">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2011">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2011">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2011">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2011">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2011">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2011">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2011">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2011">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2011">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2011">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2010</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2010">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2010">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2010">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2010">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2010">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2010">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2010">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2010">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2010">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2010">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2010">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2010">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2009</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2009">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2009">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2009">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2009">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2009">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2009">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2009">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2009">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2009">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2009">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2009">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2009">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2008</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2008">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2008">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2008">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2008">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2008">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2008">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2008">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2008">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2008">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2008">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2008">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2008">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2007</h5> <ul> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jan_2007">Jan</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Feb_2007">Feb</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Mar_2007">Mar</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Apr_2007">Apr</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=May_2007">May</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jun_2007">Jun</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Jul_2007">Jul</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Aug_2007">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2007">Sep</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Oct_2007">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2007">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2007">Dec</a></li> </ul> </li> <li class="articles-year-fill"> <h5>2006</h5> <ul> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Jan_2006">Jan</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Feb_2006">Feb</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Mar_2006">Mar</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Apr_2006">Apr</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=May_2006">May</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Jun_2006">Jun</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Jul_2006">Jul</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Aug_2006">Aug</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Sep_2006">Sep</a></li> <li class="articles-month-empty"><a href="/news?calendar=Oct_2006">Oct</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Nov_2006">Nov</a></li> <li class="articles-month-fill"><a href="/news?calendar=Dec_2006">Dec</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <script> $(document).ready(function(){ $('.archive h4').click(function(){ $('.archive').toggleClass('active'); }) }) </script> </section> </div>  <footer class="footer"> <div class="footer-content"> <div class="col search"> <h4>Follow us online</h4> <div class="social-bar"> <a href="https://www.facebook.com/groups/126242628908" class="facebook">Facebook</a> <a href="https://twitter.com/scotslanguage" class="twitter">Twitter</a> <a href="https://www.instagram.com/scotslanguage/" class="instagram">Instagram</a> <a href="https://www.flickr.com/photos/42594346@N03" class="flickr">Flickr</a> <a href="https://www.youtube.com/user/scotsonline" class="youtube">YouTube</a> </div> </div> <div class="col"> <h4>What is Scots</h4> <ul> <li> <div class="thumb"> <a href="/Scots_Dialects_uid117/The_Main_Dialects_of"><img src="https://d3lmsxlb5aor5x.cloudfront.net/library/image/thumb/scots_folk.jpg" class="" data-media="image4546" data-id="4546" data-src="scots_folk.jpg" data-size="thumb" alt="scots_folk" title="scots_folk" /> </a> </div> <h5><a href="/pages/view/id/10">Scots Speakers </a></h5> <p><a href="/Scots_Dialects_uid117/The_Main_Dialects_of"> Scots is one of three native languages spoken in </a></p> </li> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/node/id/976"></a> </div> <h5><a href="/articles/node/id/976">Learn Scots: resources for adult learners </a></h5> <p><a href="/articles/node/id/976">Many people wish to learn how to read, write and s</a></p> </li> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/node/id/1187"></a> </div> <h5><a href="/articles/node/id/1187">Scots on film and stage Videos </a></h5> <p><a href="/articles/node/id/1187">To listen to Scots being used in film and on stage</a></p> </li> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/node/id/1185"></a> </div> <h5><a href="/articles/node/id/1185">Scots Poetry on video </a></h5> <p><a href="/articles/node/id/1185">To listen to poetry in Scots, have a look...</a></p> </li> </ul> </div> <div class="col"> <h4>New on SLC</h4> <ul> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/view/id/6681"></a> </div> <h5><a href="/articles/view/id/6681">Reading for 2nd March 2025 (Kirk)</a></h5> <p><a href="/articles/view/id/6681">In the recordings of the Scots New Testament, Tom …</a></p> </li> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/view/id/6680"></a> </div> <h5><a href="/articles/view/id/6680">Reading for 2nd March 2025 (Catholic)</a></h5> <p><a href="/articles/view/id/6680">In the recordings of the Scots New Testament, Tom …</a></p> </li> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/view/id/6687"><img src="https://d3lmsxlb5aor5x.cloudfront.net/library/image/thumb/Dewar - Eat up.JPG" class="" data-media="image8267" data-id="8267" data-src="Dewar - Eat up.JPG" data-size="thumb" alt="Dewar - Eat up" title="Dewar - Eat up" /> </a> </div> <h5><a href="/articles/view/id/6687">Eat up, ye鈥檙e at yer aunties</a></h5> <p><a href="/articles/view/id/6687"> EAT UP, YE'RE AT YER AUNTIES, n. This …</a></p> </li> <li> <div class="thumb"> <a href="/articles/view/id/6686"><img src="https://d3lmsxlb5aor5x.cloudfront.net/library/image/thumb/Northern-ireland-screen.png" class="" data-media="image8265" data-id="8265" data-src="Northern-ireland-screen.png" data-size="thumb" alt="Northern-ireland-screen" title="Northern-ireland-screen" /> </a> </div> <h5><a href="/articles/view/id/6686">A Wee Drapp An A Yarn</a></h5> <p><a href="/articles/view/id/6686">A new fower pairt braidcast anent the culture an identity …</a></p> </li> </ul> </div> <p class="terms">© 2025 Scots Language Centre , A K Bell Library, York Place, Perth, PH2 8EP - Phone: (44) (0) 1738 440199 - Email: <a href="mailto:info@scotslanguage.com">info@scotslanguage.com</a> - <a href="/site/login">log in</a> <br /> Registered in Scotland as an Industrial & Provident Society No. 2451R(S). Scottish Charity No. SCO21747 </p> </div> </footer> <script type="text/javascript"> admin = false; </script> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script> <script>window.jQuery || document.write('<script src="js/vendor/jquery-1.11.1.min.js"><\/script>')</script> <script src="/js/main.js"></script> <script src="/js/jquery-ui.min.js"></script> <script src="/javascript/audio.js"></script>    <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1661HSJ4RK"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-1661HSJ4RK'); </script> <script type="text/javascript" src="/assets/bc4ef071/js/bootstrap-transition.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/bc4ef071/js/bootstrap-button.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/bc4ef071/js/bootstrap-tooltip.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/bc4ef071/js/bootstrap-popover.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/bc4ef071/js/bootstrap-modal.js"></script> <script type="text/javascript" src="/javascript/soundmanager2-nodebug-jsmin.js"></script> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="//platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs"); window.___gcfg = {lang: 'en-GB'};(function() {var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s);})(); (function(d, s, id) {var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) return;js = d.createElement(s); js.id = id;js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1&appId=305679239559885";fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk')); $('.share-popup').click(function(){window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), 'facebook-share-dialog', 'width=626,height=436');return false;}) jQuery(function($) { jQuery('a[rel="tooltip"]').tooltip(); jQuery('a[rel="popover"]').popover(); }); /*]]>*/ </script> </body> </html>

CINXE.COM

Mither Tongue Gifts