O nas | Odoo

<!DOCTYPE html> <html lang="pl-PL" data-website-id="1" data-main-object="website.page(436,)" data-add2cart-redirect="1">  <head> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"/> <meta name="generator" content="Odoo"/> <meta name="google-site-verification" content="pgjyH0qvN69B0m_HrTKV6h8TVnbRXp5etEHo19unPy4"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:title" content="About Us | Odoo"/> <meta property="og:site_name" content="Odoo"/> <meta property="og:url" content="https://www.odoo.com/pl_PL/page/about-us"/> <meta property="og:image" content="https://www.odoo.com/web/image/website/1/social_default_image?unique=c506dd5"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:title" content="About Us | Odoo"/> <meta name="twitter:image" content="https://www.odoo.com/web/image/website/1/social_default_image/300x300?unique=c506dd5"/> <meta name="twitter:site" content="@odoo"/> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.odoo.com/ar/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.odoo.com/zh_CN/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://www.odoo.com/zh_TW/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.odoo.com/cs_CZ/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.odoo.com/nl_NL/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.odoo.com/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.odoo.com/fi_FI/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.odoo.com/fr_FR/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.odoo.com/de_DE/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="id" href="https://www.odoo.com/id_ID/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.odoo.com/it_IT/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.odoo.com/ja_JP/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.odoo.com/ko_KR/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.odoo.com/pl_PL/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.odoo.com/pt_BR/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.odoo.com/ro_RO/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.odoo.com/ru_RU/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.odoo.com/sk_SK/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.odoo.com/sl_SI/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.odoo.com/es/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://www.odoo.com/es_ES/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.odoo.com/th_TH/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.odoo.com/tr_TR/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.odoo.com/uk_UA/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.odoo.com/vi_VN/page/about-us"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.odoo.com/page/about-us"/> <link rel="canonical" href="https://www.odoo.com/pl_PL/page/about-us"/> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com/" crossorigin=""/> <title>O nas | Odoo</title> <link type="image/x-icon" rel="shortcut icon" href="https://odoocdn.com/web/image/website/1/favicon?unique=c506dd5"/> <link rel="preload" href="https://odoocdn.com/web/static/src/libs/fontawesome/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0" as="font" crossorigin=""/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://odoocdn.com/web/assets/1/970ea74/web.assets_frontend.min.css"/> <script id="web.layout.odooscript" type="text/javascript"> var odoo = { csrf_token: "9530630d42322f9ce0abf28aa9a4ae8bc30350a8o1763926207", debug: "", }; </script> <script type="text/javascript"> odoo.__session_info__ = {"is_admin": false, "is_system": false, "is_public": true, "is_website_user": true, "uid": null, "is_frontend": true, "profile_session": null, "profile_collectors": null, "profile_params": null, "show_effect": true, "currencies": {"137": {"symbol": "AED", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "19": {"symbol": "ARS", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "21": {"symbol": "AUD", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "59": {"symbol": "\u09f3", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "27": {"symbol": "\u043b\u0432", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "6": {"symbol": "R$", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "4": {"symbol": "CAD", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "5": {"symbol": "CHF", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "7": {"symbol": "CNY", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "194": {"symbol": "K\u010d", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "10": {"symbol": "kr", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "80": {"symbol": "E\u00a3", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "1": {"symbol": "\u20ac", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "18": {"symbol": "GBP", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "25": {"symbol": "HK$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "31": {"symbol": "kn", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "193": {"symbol": "Rp", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "20": {"symbol": "Rs", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "26": {"symbol": "\u00a5", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "100": {"symbol": "KSh", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "34": {"symbol": "\u20a9", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "116": {"symbol": " \u062f.\u0645", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "115": {"symbol": "\u20ae", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "44": {"symbol": "Rs", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "35": {"symbol": "Mex$", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "36": {"symbol": "RM", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "183": {"symbol": "kr", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "37": {"symbol": "$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "38": {"symbol": "Php", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "171": {"symbol": "Rs.", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "16": {"symbol": "z\u0142", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "166": {"symbol": "QR", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "30": {"symbol": "kr", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "158": {"symbol": "SR", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "178": {"symbol": "kr", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "39": {"symbol": "$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "40": {"symbol": "\u0e3f", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "141": {"symbol": "DT", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "146": {"symbol": "NT$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "2": {"symbol": "US$", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "24": {"symbol": "\u20ab", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "41": {"symbol": "R", "position": "after", "digits": [69, 2]}}, "bundle_params": {"lang": "en_US", "website_id": 1}, "test_mode": false, "websocket_worker_version": "18.0-2", "translationURL": "/website/translations", "cache_hashes": {"translations": "3951c96bece4499e0aca8b666efd83f7e657eb54"}, "recaptcha_public_key": "6Ldp7rgUAAAAAJF-NZ6k-y0HGEPozP3SeROO_z7F", "geoip_country_code": "SG", "geoip_phone_code": 65, "lang_url_code": "pl_PL", "turnstile_site_key": "0x4AAAAAAADwqVOUIWCeR_H8"}; if (!/(^|;\s)tz=/.test(document.cookie)) { const userTZ = Intl.DateTimeFormat().resolvedOptions().timeZone; document.cookie = `tz=${userTZ}; path=/`; } </script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://odoocdn.com/web/assets/1/49c06ce/web.assets_frontend_minimal.min.js" onerror="__odooAssetError=1"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" data-src="https://odoocdn.com/web/assets/1/c3f323f/web.assets_frontend_lazy.min.js" onerror="__odooAssetError=1"></script> <script> if (!window.odoo) { window.odoo = {}; } odoo.__session_info__ = Object.assign(odoo.__session_info__ || {}, { websocket_worker_version: "18.0-2", livechatData: { isAvailable: false, serverUrl: "https://www.odoo.com", options: {}, }, }); </script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} </script> <noscript> <style> /* Prevent animated elements hiding */ .o_animate_in_children > * { opacity: 1!important; -webkit-transform: scale(1)!important; -ms-transform: scale(1)!important; transform: scale(1)!important; } </style> </noscript> </head> <body> <div id="wrapwrap" class=" o_about_us "> <a class="o_skip_to_content btn btn-primary rounded-0 visually-hidden-focusable position-absolute start-0" href="#wrap">Skip to Content</a> <header id="top" data-anchor="true" data-name="Header" data-extra-items-toggle-aria-label="Extra items button" class=" o_no_autohide_menu o_affix_enabled o_header_fixed o_header_fade_out o_main_header o_not_editable" style=" "> <div class="o_main_header_main top_menu" id="top_menu"> <a class="float-start o_logo" href="/pl_PL"><span class="visually-hidden sr-only">Odoo</span></a> <a href="#" role="button" class="o_mobile_menu_toggle d-inline-block d-md-none"> <i class="fa fa-bars" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Menu</span> </a> <ul class="o_header_buttons list-unstyled"> <li class="nav-item d-md-none"> <a class="nav-link text-whatsapp ps-0" href="https://wa.me/85264491993"> <i class="fa fa-whatsapp fs-4 align-middle mt-n1 me-2"></i><small>WhatsApp</small> </a> </li> <li class="o_wsale_my_cart nav-item me-lg-0 d-none"> <a href="/pl_PL/shop/cart" class="nav-link px-1" aria-label="Shopping Cart"> <i class="fa fa-shopping-cart"></i><sup class="my_cart_quantity rounded-pill bg-o-color-1 ms-1 py-1 px-2"></sup> </a> </li> <li class="nav-item o_no_autohide_item"> <a href="/web/login" class="nav-link">Zaloguj się</a> </li> <li class="nav-item o_no_autohide_item"><a class="btn btn-primary btn-sm text-nowrap trial_link" href="/pl_PL/trial">Wypróbuj za darmo</a> </li> </ul> <ul class="o_primary_nav"> <li class="dropdown"> <a href="#" aria-label="Aplikacje: użyj rozwijanego menu, aby przełączać aplikacje." data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-expanded="false" class="dropdown-toggle">Aplikacje</a> <div class="start-0 dropdown-menu o_secondary_nav" data-bs-parent="o_primary_nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_finance_apps "> <div class="o_nav_app_family">Finanse</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/accounting">Księgowość</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/invoicing">Fakturowanie</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/expenses">Wydatki</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/spreadsheet">Arkusz kalkulacyjny (BI)</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/documents">Dokumenty</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/sign">Podpisy</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_sale_apps "> <div class="o_nav_app_family">Sprzedaż</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/crm">CRM</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/sales">Sprzedaż</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/point-of-sale-shop">PoS Sklep</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/point-of-sale-restaurant">PoS Restauracja</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/subscriptions">Subskrypcje</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/rental">Wypożyczalnia</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_website_apps "> <div class="o_nav_app_family">Strony Internetowe</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/website">Kreator Stron Internetowych</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/ecommerce">eCommerce</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/blog">Blog</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/forum">Forum</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/live-chat">Czat na Żywo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/elearning">eLearning</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_inventory_apps "> <div class="o_nav_app_family">Łańcuch dostaw</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/inventory">Magazyn</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/manufacturing">Produkcja</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/plm">PLM</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/purchase">Zakupy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/maintenance">Konserwacja</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/quality">Jakość</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_hr_apps "> <div class="o_nav_app_family">Zasoby Ludzkie</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/employees">Pracownicy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/recruitment">Rekrutacja</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/time-off">Urlopy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/appraisals">Ocena pracy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/referrals">Polecenia Pracownicze</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/fleet">Flota</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_marketing_apps "> <div class="o_nav_app_family">Marketing</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/social-marketing">Marketing Społecznościowy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/email-marketing">Marketing E-mailowy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/sms-marketing">SMS Marketing</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/events">Wydarzenia</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/marketing-automation">Automatyzacja Marketingu</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/surveys">Ankiety</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_services_apps "> <div class="o_nav_app_family">Usługi</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/project">Projekt</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/timesheet">Ewidencja czasu pracy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/field-service">Usługi Terenowe</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/helpdesk">Helpdesk</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/planning">Planowanie</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/appointments">Spotkania</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_productivity_apps "> <div class="o_nav_app_family">Produktywność</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/discuss">Dyskusje</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/approvals">Zatwierdzenia</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/iot">IoT</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/voip">VoIP</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/knowledge">Baza wiedzy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/app/whatsapp">WhatsApp</a></li> </ul> </div> </div> </div> <span class="o_store_link d-md-flex justify-content-md-center"> <a class="mx-md-3 px-3 dropdown-item" href="https://apps.odoo.com/apps/modules"><i class="fa fa-cube fa-fw me-2"></i>Aplikacje trzecich stron</a> <a class="mx-md-3 px-3 dropdown-item" href="/pl_PL/app/studio"><i class="fa fa-pencil fa-fw me-2"></i>Studio Odoo</a> <a href="https://www.odoo.sh" class="mx-md-3 px-3"><i class="fa fa-cloud fa-fw me-2"></i>Odoo Cloud Platform</a> </span> </div> </li> <li class="dropdown"> <a href="#" aria-label="Branże: skorzystaj z rozwijanego menu, aby znaleźć linki do stron powiązanych z branżami" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-expanded="false" class="dropdown-toggle">Branże</a> <div class="start-0 dropdown-menu o_secondary_nav" data-bs-parent="o_primary_nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_retail_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Sprzedaż detaliczna</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/book-store">Księgarnia</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/clothing-store">Sklep odzieżowy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/hardware-shop">Sklep z narzędziami</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_services_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Usługi</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/odoo-partner">Partner Odoo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/real-estate">Nieruchomość</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/talent-acquisition">Pozyskiwanie talentów</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_hospitality_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Hotelarstwo</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/bar-pub">Bar i Pub</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/fast-food">Fast Food</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/fine-dining-restaurant">Restauracja z wykwintnym jedzeniem</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_health_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Zdrowie & Fitness</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/fitness-center">Centrum fitness</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/sports-club">Klub sportowy</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/wellness-practitioners">Praktycy Wellness</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_supply_chain_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Łańcuch dostaw</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/beverage-distributor">Dystrybutor napojów</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/corporate-gifts">Prezenty firmowe</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/custom-furniture-production">Produkcja mebli na zamówienie</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_construction_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Budowa</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/construction">Budowa</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/gardening">Ogrodnictwo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/industries/solar-energy">Energia słoneczna</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-6 x_wd d-none d-lg-flex align-self-end"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/arrows/grey_arrow_sm_02.svg" height="40px" class="rotate-70 me-3 mt-3 mb-n2" alt="" loading="lazy"/> <div class="display-6 text-primary">...and many more!</div> </div> </div> </div> <span class="o_store_link d-md-flex justify-content-md-center"> <a class="mx-md-3 px-3 dropdown-item" href="/pl_PL/trial?industry"><i class="fa fa-cube fa-fw me-2"></i>Przeglądaj wszystkie branże</a> </span> </div> </li> <li class="dropdown"> <a href="#" aria-label="Społeczność: użyj rozwijanego menu, aby znaleźć linki do stron związanych ze społecznością" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-expanded="false" class="dropdown-toggle">Community</a> <div class="start-0 dropdown-menu o_secondary_nav pb-0" data-bs-parent="o_primary_nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_learn_com"> <div class="o_nav_com_family">Ucz się</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/slides/all/tag/odoo-tutorials-9">Samouczki</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/page/docs">Dokumentacja</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/slides/all?slide_category=certification">Certyfikacje</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/training-events">Szkolenie</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.odoo.fm" target="_blank">Podcast</a></li> </ul> <div class="o_nav_com_family mt-lg-5">Pomóż w nauce innym</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/education/program">Program Edukacyjny</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/education/scale-up-business-game">Scale Up! Gra biznesowa</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/education/visit-odoo">Odwiedź Odoo</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_software_com"> <div class="o_nav_com_family">Skorzystaj z oprogramowania</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/page/download">Pobierz</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/page/editions">Porównaj edycje</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/page/release-notes">Wydania</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_collab_com"> <div class="o_nav_com_family">Współpracuj</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="https://github.com/odoo">Github</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/forum/help-1">Forum</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/events">Wydarzenia</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="https://github.com/odoo/odoo/wiki/Translations">Tłumaczenia</a></li> </ul> <ul class="pt-lg-3"> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/become-a-partner">Zostań partnerem</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/accounting-firms/register">Zarejestruj swoją firmę rachunkową</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_services_com"> <div class="o_nav_com_family">Skorzystaj z usług</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/partners">Znajdź partnera</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/accounting-firms">Znajdź księgowego</a></li> </ul> <ul class="pt-lg-3"> <li><div class="o_schedule_demo "> <a target="_blank" href="/pl_PL/appointment?filter_appointment_type_ids=5542&filter_appointment_type_ids=5543&filter_appointment_type_ids=4497" class="dropdown-item text-start"> Zaplanuj demo </a> </div> </li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/blog/customer-reviews-6">Opinie klientów</a></li> </ul> <ul class="pt-lg-3"> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/pricing-packs">Usługi wdrożenia</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/page/developers-on-demand">Usługi deweloperskie</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/pl_PL/help">Wsparcie</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="//upgrade.odoo.com">Aktualizacje</a></li> </ul> </div> </div> </div> <span class="o_header_social"> <div class="social_icons"> <a target="_blank" href="https://github.com/odoo/odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-github" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Github</span></a> <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCkQPikELWZFLgQNHd73jkdg" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-youtube-play" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Youtube</span></a> <a target="_blank" href="https://twitter.com/Odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-twitter" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Twitter</span></a> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-linkedin" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Linkedin</span></a> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/odoo.official" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-instagram" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Instagram</span></a> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-facebook" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Facebook</span></a> <a target="_blank" href="https://www.tiktok.com/@odoo" class="d-inline dropdown-item"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width: 15px; margin-top: -3px;" class="custom-tiktok" viewBox="0 0 2859 3333" shape-rendering="geometricPrecision" text-rendering="geometricPrecision" image-rendering="optimizeQuality" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" fill="currentColor"><path d="M2081 0c55 473 319 755 778 785v532c-266 26-499-61-770-225v995c0 1264-1378 1659-1932 753-356-583-138-1606 1004-1647v561c-87 14-180 36-265 65-254 86-398 247-358 531 77 544 1075 705 992-358V1h551z"></path></svg> </a> <a target="_blank" href="//podcast.odoo.com" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-spotify" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Spotify</span></a> </div> <div> <a class="d-inline dropdown-item" href="tel:+3222903490"><i class="fa fa-phone text-muted me-1"></i>+32 2 290 34 90</a> <a target="_blank" class="d-inline dropdown-item" href="https://wa.me/85264491993"><i class="fa fa-whatsapp me-1"></i>Czatuj z nami na WhatsApp</a><div class="o_schedule_demo w-auto"> <a target="_blank" href="/pl_PL/appointment?filter_appointment_type_ids=5542&filter_appointment_type_ids=5543&filter_appointment_type_ids=4497" class="dropdown-item d-inline text-start"> <i class="fa fa-calendar text-muted"></i> Zaplanuj demo </a> </div> </div> </span> </div> </li> <li><a href="/pl_PL/pricing">Cennik</a></li> <li><a href="/pl_PL/contactus">Kontakt</a></li> </ul> </div> </header> <main> <div id="wrap" class="oe_structure"> <section class="o_bg_cover o_bg_no-repeat js_top_banner bg-white pt80 pb40"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 pb40"> <h1 class="display-3">Pomagamy firmom się rozwijać z każdą aplikacją.</h1> </div> <div class="col-lg-5 offset-lg-1 pb40"> <p class="lead">Uważamy, że oprogramowanie biznesowe powinno zaspokajać złożone potrzeby, a jednocześnie nie być skomplikowane. Naszą misją jest dostarczanie oprogramowania, które jest intuicyjne, w pełni funkcjonalne, ściśle zintegrowane, łatwe do aktualizacji, a jednocześnie działa płynnie dla każdej branży, każdego użytkownika.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="bg-white o_bg_arch1 oe_img_bg pt40"> <div class="container"> <div class="row s_o_numbers" data-name="Odoo Numbers"> <div class="col-12 col-md-4 s_o_number pb40" data-name="Odoo Number"> <span class="title"> <span class="fw-light number">2800+</span> </span> <span class="desc">pracowników</span> </div> <div class="col-12 col-md-4 s_o_number pb40" data-name="Odoo Number"> <span class="title "> <span class="fw-light number">5000+</span> <span class="sidetext fw-light"></span> </span> <span class="desc">partnerów</span> </div> <div class="col-12 col-md-4 s_o_number pb40" data-name="Odoo Number"> <span class="title"> <span class="number fw-light">12 millionów</span> </span> <span class="desc"> użytkowników </span> </div> </div> </div> </section> <section class="overflow-hidden bg-white pt80 pb40"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 pb40"> <h2 class="display-4">Rozwiązanie odpowiednie zarówno dla małych, jak i dużych firm.</h2> </div> <div class="col-lg-8 pb40"> <p>Naszą misją jest dostarczanie szerokiej gamy łatwych w użyciu aplikacji biznesowych, które tworzą kompletny zestaw narzędzi towarzyszących każdej potrzebie biznesowej. Dajemy milionom firm łatwy dostęp do oprogramowania, którego potrzebują do prowadzenia i rozwijania swojej działalności.</p> <p>W Odoo opracowaliśmy 30 głównych aplikacji, które są regularnie aktualizowane. Ponadto nasza społeczność licząca ponad 1500 aktywnych członków przyczyniła się do powstania ponad 16000 aplikacji zaspokajających różnorodne potrzeby biznesowe.</p> <p>Dzięki ofercie "Lokalnej" Odoo jest najczęściej instalowanym oprogramowaniem biznesowym na świecie. Korzysta z niego ponad 5 000 000 użytkowników na całym świecie, od startupów (1 użytkownik) po duże przedsiębiorstwa (ponad 300 000 użytkowników).</p> <div class="row mt-5"> <div class="col-6"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/about-us/odoo_days_1.jpg" class="img-fluid shadow" alt="Pracownik Odoo" loading="lazy"/> </div> <div class="col-6"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/about-us/odoo_days_2.jpg" class="img-fluid shadow" alt="Dwójka pracowników Odoo" loading="lazy"/> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="bg-white pt80 pb40"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 text-center pb40"> <h2 class="display-3">Co sprawia, że Odoo jest wyjątkowe?</h2> </div> <div class="col-lg-5 offset-lg-1 pb40"> <p>Płynny i przyjazny interfejs, który został zbudowany, aby zapewnić użytkownikowi bezproblemową adaptację.</p> <p>Płynność i pełna integracja zaspokajają potrzeby nawet najbardziej złożonych firm. Elastyczność Odoo sprawia, że aplikacje mogą być dodawane w zależności od rozwoju Twojej firmy, po jednej aplikacji na raz, gdy Twoje potrzeby ewoluują, a baza klientów rośnie.</p> <p class="mb-4">Dzięki społeczności open source Odoo jest aktywnie utrzymywane przez dużą bazę programistów, aby sprostać zmieniającym się potrzebom klientów i dostarczać nowe, innowacyjne aplikacje.</p> </div> <div class="col-lg-5 pb40"> <img src="https://odoocdn.com/web/image/2227723" class="img-fluid shadow" alt="Ujęcie z góry przedstawiające zespół Odoo pracujący na swoich komputerach" loading="lazy"/> </div> </div> </div> </section> <section class="bg-100 pt80 pb80"> <div class="container"> <h2 class="display-3 text-center mb-5">Nasze biura</h2> <div class="content tab-content s_tooltips_tabs s_tooltips_tabs_blocked s_map_locations"> <div role="tabpanel" class="tab-pane screen in active o_animate o_animate_in_children" style="background-color: rgb(249, 249, 249);"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/components/world.gif" width="100%" alt="Ilustracja mapy świata" loading="lazy"/> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_right ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 41.1%; left: 11.8%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">San Francisco <small class="text-muted">USA</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi, Marketing</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_right ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 51.6%; left: 18.2%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Miasto Meksyk <small class="text-muted">Meksyk</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_right ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 35.6%; left: 24.6%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Buffalo <small class="text-muted">USA</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 76.5%; left: 32.0%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Curitiba <small class="text-muted">Brazylia</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 29.5%; left: 47.2%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Louvain-la-Neuve <small class="text-muted">Belgia</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Marketing</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_right ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 36.0%; left: 45.5%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Walencja <small class="text-muted">Hiszpania</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Usługi, Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_right ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 29.6%; left: 46.6%"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Antwerpia <small class="text-muted">Belgia</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_right ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 30.9%; left: 46.6%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Grand Rosière <small class="text-muted">Belgia</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">HQ, Marketing, Usługi, R&D</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 34.0%; left: 48.0%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Mediolan <small class="text-muted">Włochy</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Usługi, Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 30.7%; left: 47.3%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Luksemburg <small class="text-muted">Luksemburg</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 29.5%; left: 49.0%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Berlin <small class="text-muted">Niemcy</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Usługi, Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 65.0%; left: 55.0%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Nairobi <small class="text-muted">Kenia</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Usługi, Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 48%; left: 61%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Dubaj <small class="text-muted">Zjednoczone Emiraty Arabskie</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Usługi, Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_top s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 48%; left: 66%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Gujarat <small class="text-muted">Indie</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">R&D, Usługi, Sprzedaże</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 46%; left: 79%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Hong Kong <small class="text-muted">Chiny</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 69.5%; left: 75.5%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Dżakarta <small class="text-muted">Indonezja</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> <div class="s_tooltip_tabs_tooltip s_tooltip_tabs_tooltip_is_bottom s_tooltip_tabs_tooltip_is_left ui-draggable ui-draggable-handle" style="top: 85%; left: 88%;"> <div class="card"> <h4 class="o_panel_title mt-0">Gold Coast <small class="text-muted">Australia</small></h4> <p> <a href="/pl_PL/contactus">Sprzedaże, Usługi</a> </p> </div> <a href="#" class="s_tooltip_tabs_tooltip_link"></a> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="bg-white pt80 pb40"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 text-center pb40"> <h2 class="display-3">Poznaj nasz zespół kierowniczy</h2> </div> <div class="col-lg-6"> <div class="row"> <div class="col-3 pb40"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/about-us/fabien_pinckaers_bw.jpg" class="img-fluid rounded-circle shadow" alt="Fabien Pinckaers, CEO" title="Fabien Pinckaers, CEO" loading="lazy"/> </div> <div class="col-md-8 pb40"> <h4><b>Fabien Pinckaers</b> • CEO</h4> <p class="small">Fabien, założyciel i główny wizjoner, jest siłą napędową Odoo. Uwielbia mieć pełne ręce roboty, uczestnicząc w rozwoju oprogramowania, marketingu i strategii Customer Experience.</p> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6"> <div class="row"> <div class="col-3 pb40"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/about-us/antony_lesuisse_bw.jpg" class="img-fluid rounded-circle shadow" alt="Antony Lesuisse, CTO" title="Antony Lesuisse, CTO" loading="lazy"/> </div> <div class="col-md-8 pb40"> <h4><b>Antony Lesuisse</b> • CTO</h4> <p class="small">Antony jest jednym ze szczęśliwców, którzy mogą powiedzieć, że kochają to, co robią. Nadzoruje ponad 200 programistów zatrudnianych w Odoo i opiekuje się społecznością liczącą 2000 programistów.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-6"> <div class="row"> <div class="col-3 pb40"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/about-us/alessandro_mazzocchetti_bw.jpg" class="img-fluid rounded-circle shadow" alt="Alessandro Mazzocchetti, CFO" title="Alessandro Mazzocchetti, CFO" loading="lazy"/> </div> <div class="col-md-8 pb40"> <h4 style="font-size: 22px"><b>Alessandro Mazzocchetti</b> • CFO</h4> <p class="small">Alessandro, dzięki swojemu wieloletniemu międzynarodowemu doświadczeniu, pomaga nam łatwo zrozumieć liczby i sposoby ich ulepszania. Jest zdeterminowany, aby osiągnąć sukces i zapewnia swoją profesjonalną wiedzę, aby wprowadzić Odoo na wyższy poziom. Alessandro jest odpowiedzialny za finanse, kwestie prawne i HR.</p> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6"> <div class="row"> <div class="col-3 pb40"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2018/about-us/sebastien_bruyr_bw.jpg" class="img-fluid rounded-circle shadow" alt="Sébastien Bruyr, CCO - Bezpośredni" loading="lazy"/> </div> <div class="col-md-8 pb40"> <h4><b>Sébastien Bruyr</b> • CCO</h4> <p class="small">Sébastien wierzy, że każdy klient jest wyjątkowy i zasługuje na to, co najlepsze! Jego codziennym celem jest zapewnienie odpowiedniego i najwygodniejszego rozwiązania dla każdego z nich. Do chwili obecnej odpowiada za około 600+ nowych wdrożeń rocznie. Sébastien jest szefem kanału bezpośredniego i pośredniego w Odoo.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="bg-200 pt80 pb40"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-xl-5 offset-xl-1 pb40"> <h2 class="display-3 mb-5">Nagrody</h2> <ul> <li class="mb-3"> <p><b>2010</b> <i>INSEAD Nagroda dla młodych innowatorów </i></p> </li> <li class="mb-3"> <p> <b>2012 </b> <i>Najwyżej notowana belgijska firma w rankingu Deloitte Technology Fast50 Benelux</i> <small>(wzrost o 1549% w ciągu ostatnich 5 lat)</small> </p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2012 </b><i>Nagroda Bossie </i>za najlepsze rozwiązanie typu open source</p> </li> <li class="mb-3"> <p> <b>2013</b> <i>Nagroda Trends Gazelles</i> </p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2013</b><i>Nagroda Linux New Media</i> za najlepsze rozwiązanie Open Source kompatybilne z europejskimi systemami księgowymi</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2013 </b><i>Nagroda Bossie</i> za najlepsze rozwiązanie typu open source</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2013 </b><i>L’Entreprise Prometteuse</i> przyznana przez Ernst & Young</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2015 </b><i>Nagroda Bossie</i> za najlepsze rozwiązanie typu open source</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2015 </b><i>Fabien Pinckaers</i> zostaje wybrany <i>Najlepszym Menedżerem Roku</i> przez Le Soir</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2018 </b><i>Nagroda Trends Gazelle</i> - kategoria MŚP</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2020</b> <i>Deal of the Year</i> według Trends-Tendances</p> </li> <li class="mb-3"> <p><b>2021</b> <i>Fabien Pinckaers</i> wybrany <i>Menedżerem Roku 2020 </i> przez Trends-Tendances</p> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-xl-5 pb40"> <img class="img-fluid shadow" src="//odoocdn.com/website/image/ir.attachment/1121336_ad926d0/datas" loading="lazy" alt="Fabien Pinckaers odbierający nagrodę"/> </div> </div> </div> </section> </div> <div id="o_shared_blocks" class="oe_unremovable"></div> </main> <footer id="bottom" data-anchor="true" data-name="Footer" class="o_footer o_colored_level o_cc o_footer_slideout"> <div id="footer" class="container o_not_editable "> <span class="o_logo o_logo_inverse d-block mx-auto o_footer_logo my-5"></span> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-7 col-xl-6"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-4 mb-3 mb-md-0"> <div class="row"> <div class="col-6 col-md-12"> <span class="o_footer_title">Społeczność</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="/pl_PL/slides/all/tag/odoo-tutorials-9">Samouczki</a></li> <li><a href="/pl_PL/page/docs">Dokumentacja</a></li> <li><a href="/pl_PL/forum/help-1">Forum</a></li> </ul> </div> <div class="col-6 col-md-12"> <span class="o_footer_title">Open Source</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="/pl_PL/page/download">Pobierz</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="https://github.com/odoo/odoo">Github</a></li> <li><a href="https://runbot.odoo.com/">Runbot</a></li> <li><a href="https://github.com/odoo/odoo/wiki/Translations">Tłumaczenia</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-6 col-md-4"> <span class="o_footer_title">Usługi</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="https://www.odoo.sh">Hosting Odoo.sh</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/pl_PL/help">Wsparcie</a></li> <li><a href="https://upgrade.odoo.com">Aktualizacja</a></li> <li><a href="/pl_PL/page/developers-on-demand">Indywidualne rozwiązania</a></li> <li><a href="/pl_PL/education/program">Edukacja</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/pl_PL/accounting-firms">Znajdź księgowego</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/pl_PL/partners">Znajdź partnera</a></li> <li><a href="/pl_PL/become-a-partner">Zostań partnerem</a></li> </ul> </div> <div class="col-6 col-md-4 mb-4"> <span class="o_footer_title">O nas</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="/pl_PL/page/about-us">Nasza firma</a></li> <li><a href="/pl_PL/page/brand-assets">Zasoby marki</a></li> <li><a href="/pl_PL/contactus">Skontaktuj się z nami</a></li> <li><a href="/pl_PL/jobs">Oferty pracy</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/pl_PL/events">Wydarzenia</a></li> <li><a href="//podcast.odoo.com">Podcast</a></li> <li><a href="/pl_PL/blog">Blog</a></li> <li><a href="/pl_PL/blog/6">Klienci</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/pl_PL/legal">Informacje prawne</a> <span class="small text-muted">•</span> <a href="/pl_PL/privacy">Prywatność</a></li> <li><a href="/pl_PL/security">Bezpieczeństwo Odoo</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-5 col-xl-5 offset-xl-1"> <div class="d-flex align-items-center justify-content-between"> <div class="js_language_selector o_language_selector dropdown d-print-none"> <button type="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="true" class="border-0 dropdown-toggle btn btn-sm btn-outline-secondary"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/pl.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Język polski</span> </button> <div role="menu" class="dropdown-menu "> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ar/page/about-us" data-url_code="ar" title=" الْعَرَبيّة"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/web/image/res.lang/23/flag_image?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> الْعَرَبيّة</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/zh_CN/page/about-us" data-url_code="zh_CN" title=" 简体中文"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/cn.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 简体中文</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/zh_TW/page/about-us" data-url_code="zh_TW" title=" 繁體中文"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/tw.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 繁體中文</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/cs_CZ/page/about-us" data-url_code="cs_CZ" title=" Čeština"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/cz.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Čeština</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/nl_NL/page/about-us" data-url_code="nl_NL" title=" Nederlands"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/nl.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Nederlands</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/page/about-us" data-url_code="en_US" title="English"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/us.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class="">English</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/fi_FI/page/about-us" data-url_code="fi_FI" title=" Suomi"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/fi.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Suomi</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/fr_FR/page/about-us" data-url_code="fr_FR" title=" Français"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/fr.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Français</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/de_DE/page/about-us" data-url_code="de_DE" title=" Deutsch"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/de.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Deutsch</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/id_ID/page/about-us" data-url_code="id_ID" title=" Bahasa Indonesia"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/id.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Bahasa Indonesia</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/it_IT/page/about-us" data-url_code="it_IT" title=" Italiano"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/it.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Italiano</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ja_JP/page/about-us" data-url_code="ja_JP" title=" 日本語"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/jp.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 日本語</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ko_KR/page/about-us" data-url_code="ko_KR" title=" 한국어 (KR)"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/kr.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 한국어 (KR)</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang active" role="menuitem" href="/pl_PL/page/about-us" data-url_code="pl_PL" title=" Język polski"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/pl.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Język polski</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/pt_BR/page/about-us" data-url_code="pt_BR" title=" Português (BR)"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/br.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Português (BR)</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ro_RO/page/about-us" data-url_code="ro_RO" title=" română"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/ro.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> română</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ru_RU/page/about-us" data-url_code="ru_RU" title=" русский язык"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/ru.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> русский язык</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/sk_SK/page/about-us" data-url_code="sk_SK" title=" Slovenský jazyk"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/sk.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Slovenský jazyk</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/sl_SI/page/about-us" data-url_code="sl_SI" title=" slovenščina"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/si.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> slovenščina</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/es/page/about-us" data-url_code="es" title=" Español (América Latina)"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/419.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Español (América Latina)</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/es_ES/page/about-us" data-url_code="es_ES" title=" Español"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/es.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Español</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/th_TH/page/about-us" data-url_code="th_TH" title=" ภาษาไทย"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/th.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> ภาษาไทย</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/tr_TR/page/about-us" data-url_code="tr_TR" title=" Türkçe"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/tr.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Türkçe</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/uk_UA/page/about-us" data-url_code="uk_UA" title=" українська"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/ua.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> українська</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/vi_VN/page/about-us" data-url_code="vi_VN" title=" Tiếng Việt"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/vn.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Tiếng Việt</span> </a> </div> </div> </div> <hr class="mt-3 mb-4"/> <p class="small text-muted">Odoo to pakiet aplikacji biznesowych typu open source, które zaspokoją wszystkie potrzeby Twojej firmy: CRM, eCommerce, księgowość, inwentaryzacja, punkt sprzedaży, zarządzanie projektami itp.</p> <p class="small text-muted mb-4">Unikalną wartością Odoo jest to, że jest jednocześnie bardzo łatwy w użyciu i w pełni zintegrowany.</p> <div class="o_footer_social_media mb-4"> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-facebook"></i></a> <a target="_blank" href="https://twitter.com/Odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-twitter"></i></a> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-linkedin"></i></a> <a target="_blank" href="https://github.com/odoo/odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-github"></i></a> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/odoo.official" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-instagram"></i></a> <a target="_blank" href="https://www.tiktok.com/@odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-tiktok"></i></a> <a target="_blank" class="me-3" href="tel:+3222903490"><i class="fa fa-fw fa-phone"></i></a> <a target="_blank" href="https://wa.me/85264491993"><i class="fa fa-fw fa-whatsapp"></i></a> </div> </div> </div> </div> <div class="o_footer_copyright o_not_editable"> <div class="container py-3 text-center"> <a class="small" href="/pl_PL/app/website">Website made with <span class="o_logo o_logo_inverse o_logo_15"></span></a> </div> </div> </footer> </div> <div id="o_live_modal" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" contentEditable="false"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h3 class="mt-1"><b>Odoo Experience</b> on YouTube</h3> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Zamknij"><span title="Close" class="fa fa-times"></span></button> <p class="text-black"> <b>1.</b> Use the live chat to ask your questions.<br/> <b>2.</b> The operator answers within a few minutes. </p> </div> <div class="modal-body bg-200"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/live-support/info.gif" class="img img-fluid" alt="Live support on Youtube" loading="lazy"/> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-primary btn-lg" target="_blank" href="https://www.odoo.com/event/odoo-experience-2024-4662/track">Watch now<i class="fa fa-1x fa-long-arrow-right ml8"></i></a> </div> </div> </div> </div> </body> </html>

CINXE.COM

O nas | Odoo