CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Benedikt XVI. – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"0d1bc094-e76f-4e87-a531-6f4403cf8cda","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Benedikt_XVI.","wgTitle":"Benedikt XVI.","wgCurRevisionId":7942452,"wgRevisionId":7942452,"wgArticleId":13825,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Portál:Vatikán/Zapojené články","Portál:Ľudia/Zapojené články","Wikipédia:Články s chýbajúcou citáciou","Stránky s magickými odkazmi ISBN","Narodenia 16. apríla","Narodenia v 1927","Úmrtia 31. decembra","Úmrtia v 2022","Benedikt XVI.","Nemeckí pápeži","Nemeckí kardináli","Nemeckí teológovia","Členovia Európskej akadémie vied a umení","Arcibiskupi Mníchovskej arcidiecézy", "Osobnosti na brazílskych poštových známkach","Osobnosti na nemeckých poštových známkach","Osobnosti na rumunských poštových známkach","Osobnosti na vatikánskych poštových známkach","Pápeži, ktorí abdikovali","Rytieri veľkokríža Radu za zásluhy Talianskej republiky","Nositelia veľkokríža Radu za zásluhy Poľskej republiky","Osobnosti Druhého vatikánskeho koncilu"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Benedikt_XVI.","wgRelevantArticleId":13825,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby": true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2494","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1617"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1078"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg/640px-Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="863"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Benedikt XVI. – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI."> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI."> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Benedikt_XVI rootpage-Benedikt_XVI skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Benedikt+XVI." title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Benedikt+XVI." title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Benedikt+XVI." title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Benedikt+XVI." title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:0.5em; padding-top:0.2em; margin-bottom: -0.4em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die\" title=\"Ázijský mesiac Wikipédie\"\u003E\u003Cimg alt=\"Ázijský mesiac Wikipédie\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"38\" height=\"41\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/57px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/76px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EÁzijský mesiac Wikipédie\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die_2024\" title=\"Wikipédia:Ázijský mesiac Wikipédie 2024\"\u003EÁzijský mesiac Wikipédie 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003EZapojte sa a\u0026#160;získajte cenu\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Mladosť" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mladosť"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mladosť</span> </div> </a> <ul id="toc-Mladosť-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-II._svetová_vojna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#II._svetová_vojna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>II. svetová vojna</span> </div> </a> <ul id="toc-II._svetová_vojna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pôsobenie_ako_kňaz_a_arcibiskup" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pôsobenie_ako_kňaz_a_arcibiskup"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pôsobenie ako kňaz a arcibiskup</span> </div> </a> <ul id="toc-Pôsobenie_ako_kňaz_a_arcibiskup-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prefekt_Kongregácie_pre_náuku_viery" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prefekt_Kongregácie_pre_náuku_viery"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Prefekt Kongregácie pre náuku viery</span> </div> </a> <ul id="toc-Prefekt_Kongregácie_pre_náuku_viery-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pontifikát" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pontifikát"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Pontifikát</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pontifikát-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Pontifikát</span> </button> <ul id="toc-Pontifikát-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Voľba_za_pápeža" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voľba_za_pápeža"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Voľba za pápeža</span> </div> </a> <ul id="toc-Voľba_za_pápeža-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Prvý_deň_konkláve" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Prvý_deň_konkláve"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.1</span> <span>Prvý deň konkláve</span> </div> </a> <ul id="toc-Prvý_deň_konkláve-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Druhý_deň_konkláve" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Druhý_deň_konkláve"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.2</span> <span>Druhý deň konkláve</span> </div> </a> <ul id="toc-Druhý_deň_konkláve-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reakcie_politikov_zo_Slovenska" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Reakcie_politikov_zo_Slovenska"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.3</span> <span>Reakcie politikov zo Slovenska</span> </div> </a> <ul id="toc-Reakcie_politikov_zo_Slovenska-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pápežské_meno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pápežské_meno"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Pápežské meno</span> </div> </a> <ul id="toc-Pápežské_meno-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Menovania_nových_slovenských_biskupov" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Menovania_nových_slovenských_biskupov"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Menovania nových slovenských biskupov</span> </div> </a> <ul id="toc-Menovania_nových_slovenských_biskupov-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rezignácia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rezignácia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Rezignácia</span> </div> </a> <ul id="toc-Rezignácia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pápežský_erb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pápežský_erb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Pápežský erb</span> </div> </a> <ul id="toc-Pápežský_erb-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hodnotenie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hodnotenie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Hodnotenie</span> </div> </a> <ul id="toc-Hodnotenie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dokumenty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dokumenty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Dokumenty</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dokumenty-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Dokumenty</span> </button> <ul id="toc-Dokumenty-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Encykliky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Encykliky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Encykliky</span> </div> </a> <ul id="toc-Encykliky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Exhortácie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Exhortácie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Exhortácie</span> </div> </a> <ul id="toc-Exhortácie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dielo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dielo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Dielo</span> </div> </a> <ul id="toc-Dielo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Preložené_do_slovenčiny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Preložené_do_slovenčiny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3.1</span> <span>Preložené do slovenčiny</span> </div> </a> <ul id="toc-Preložené_do_slovenčiny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ostatné" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostatné"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3.2</span> <span>Ostatné</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostatné-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referencie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referencie</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pozri_aj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozri_aj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Pozri aj</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozri_aj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iné_projekty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iné_projekty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Iné projekty</span> </div> </a> <ul id="toc-Iné_projekty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externé_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externé_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Externé odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externé_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Benedikt XVI.</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 147 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-147" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">147 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Paus_Benediktus_XVI" title="Paus Benediktus XVI – acehčina" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Paus Benediktus XVI" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="acehčina" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Benedictus_XVI" title="Pous Benedictus XVI – afrikánčina" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Benedictus XVI" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – nemčina (švajčiarska)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="nemčina (švajčiarska)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%93%E1%8D%93_%E1%89%A4%E1%8A%94%E1%8B%B2%E1%8A%AD%E1%89%B1%E1%88%B5_16%E1%8A%9B" title="ፓፓ ቤኔዲክቱስ 16ኛ – amharčina" lang="am" hreflang="am" data-title="ፓፓ ቤኔዲክቱስ 16ኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharčina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Benedet_XVI" title="Benedet XVI – aragónčina" lang="an" hreflang="an" data-title="Benedet XVI" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI_P%C4%81pa" title="Benedictus XVI Pāpa – stará angličtina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Benedictus XVI Pāpa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="stará angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D9%83%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3_%D8%B9%D8%B4%D8%B1" title="بندكت السادس عشر – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بندكت السادس عشر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%AA_16" title="لبابا بينيديكت 16 – arabština (marocká)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لبابا بينيديكت 16" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabština (marocká)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D8%B1" title="بينيديكتوس الستاشر – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بينيديكتوس الستاشر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Benitu_XVI" title="Benitu XVI – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Benitu XVI" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Binidiktu_XVI" title="Binidiktu XVI – aymarčina" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Binidiktu XVI" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/XVI_Benedikt" title="XVI Benedikt – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="XVI Benedikt" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA" title="اون آلتینجی بندیکت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اون آلتینجی بندیکت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – bavorština" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavorština" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Benedikts_XVI" title="Benedikts XVI – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Benedikts XVI" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедыкт XVI – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Бенедыкт XVI" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бэнэдыкт XVI – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бэнэдыкт XVI" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%AA_%E0%A6%B7%E0%A7%8B%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%B6_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="পোপ ষোড়শ বেনেডিক্ট – bengálčina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পোপ ষোড়শ বেনেডিক্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálčina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Benead_XVI" title="Benead XVI – bretónčina" lang="br" hreflang="br" data-title="Benead XVI" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedikt_XVI" title="Papa Benedikt XVI – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Papa Benedikt XVI" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Benet_XVI" title="Benet XVI – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Benet XVI" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Benedictus_16-si%C3%A9" title="Gáu-huòng Benedictus 16-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Benedictus 16-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI – cebuánčina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Benedicto XVI" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%DB%8E%D9%86%DB%8E%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%D9%85" title="پاپا بێنێدیکتی شازدەیەم – kurdčina (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاپا بێنێدیکتی شازدەیەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdčina (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – kašubčina" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pab_Bened_XVI" title="Pab Bened XVI – waleština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pab Bened XVI" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="waleština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Benedikt_16." title="Pave Benedikt 16. – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Benedikt 16." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – dolnolužická srbčina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnolužická srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%92%CE%B5%CE%BD%CE%AD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%99%CE%A3%CE%A4%CE%84" title="Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ΄ – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Benedikto_la_16-a" title="Benedikto la 16-a – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Benedikto la 16-a" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="Benedicto XVI" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Benedikto_XVI.a" title="Benedikto XVI.a – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Benedikto XVI.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Beneditu_XVI" title="Beneditu XVI – extremadurština" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Beneditu XVI" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadurština" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="پاپ بندیکت شانزدهم – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاپ بندیکت شانزدهم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Benadikt_XVI" title="Benadikt XVI – faerčina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Benadikt XVI" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerčina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_XVI" title="Benoît XVI – fončina" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Benoît XVI" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="fončina" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_XVI" title="Benoît XVI – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Benoît XVI" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Ben%C3%AAt_XVI" title="Benêt XVI – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Benêt XVI" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Beenedikt_XVI._(Paap)" title="Beenedikt XVI. (Paap) – severná frízština" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Beenedikt XVI. (Paap)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="severná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pape_Benedet_XVI" title="Pape Benedet XVI – friulčina" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pape Benedet XVI" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulčina" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Benediktus_XVI" title="Benediktus XVI – západná frízština" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Benediktus XVI" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="západná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Beinidict_XVI" title="Pápa Beinidict XVI – írčina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Beinidict XVI" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="írčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0pa_Beinidict_XVI" title="Pàpa Beinidict XVI – škótska gaelčina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Pàpa Beinidict XVI" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škótska gaelčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bieito_XVI,_papa" title="Bieito XVI, papa – galícijčina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bieito XVI, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galícijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Benedict_na_Sha_Shida" title="Benedict na Sha Shida – hauština" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Benedict na Sha Shida" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hauština" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Benedictus_16-s%E1%B9%B3" title="Kau-fòng Benedictus 16-sṳ – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Benedictus 16-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%A2%D7%A9%D7%A8" title="בנדיקטוס השישה עשר – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="בנדיקטוס השישה עשר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F_XVI" title="पोप बेनेडिक्ट XVI – hindčina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोप बेनेडिक्ट XVI" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindčina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – hornolužická srbčina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Benwa_XVI" title="Benwa XVI – haitská kreolčina" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Benwa XVI" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitská kreolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/XVI._Benedek_p%C3%A1pa" title="XVI. Benedek pápa – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="XVI. Benedek pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XVI" title="Բենեդիկտոս XVI – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բենեդիկտոս XVI" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Benediktus_XVI" title="Paus Benediktus XVI – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Benediktus XVI" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – igboština" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboština" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – ilokánčina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Papo_Benedictus_la_16ma" title="Papo Benedictus la 16ma – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Papo Benedictus la 16ma" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Benedikt_16." title="Benedikt 16. – islandčina" lang="is" hreflang="is" data-title="Benedikt 16." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedetto_XVI" title="Papa Benedetto XVI – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Benedetto XVI" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%8816%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="ベネディクト16世 (ローマ教皇) – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベネディクト16世 (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puop_Benidik_XVI" title="Puop Benidik XVI – jamajská kreolština" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puop Benidik XVI" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamajská kreolština" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Benediktus_XVI" title="Paus Benediktus XVI – jávčina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Benediktus XVI" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávčina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XVI" title="ბენედიქტე XVI – gruzínčina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბენედიქტე XVI" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínčina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%81%E1%9E%8E%E1%9F%81%E1%9E%8C%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A1%E1%9F%A6" title="បេណេឌីកទី១៦ – khmérčina" lang="km" hreflang="km" data-title="បេណេឌីកទី១៦" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmérčina" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%EB%B2%A0%EB%84%A4%EB%94%95%ED%86%A0_16%EC%84%B8" title="교황 베네딕토 16세 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 베네딕토 16세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – kolínčina" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Papa_Bened%C3%AEkt_XVI" title="Papa Benedîkt XVI – kurdčina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Papa Benedîkt XVI" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – židovská španielčina" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="židovská španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_XVI._(Poopst)" title="Benoît XVI. (Poopst) – luxemburčina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Benoît XVI. (Poopst)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Benedito_16" title="Benedito 16 – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Benedito 16" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – limburčina" lang="li" hreflang="li" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedet_XVI" title="Papa Benedet XVI – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Papa Benedet XVI" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Benwa_XVI" title="Pápa Benwa XVI – lingalčina" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pápa Benwa XVI" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%9A%E0%BB%80%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88_16" title="ສົມເດັດພະສັນຕະປາປາເບເນດິກທີ່ 16 – laoština" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສົມເດັດພະສັນຕະປາປາເບເນດິກທີ່ 16" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoština" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Benediktas_XVI" title="Benediktas XVI – litovčina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Benediktas XVI" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Benedikts_XVI" title="Benedikts XVI – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Benedikts XVI" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%A0_XVI" title="Benoà XVI – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Benoà XVI" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Папа Бенедикт XVI – macedónčina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Бенедикт XVI" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA" title="ബെനഡിക്റ്റ് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ – malajálamčina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബെനഡിക്റ്റ് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamčina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/XVI_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82" title="XVI Бенедикт – mongolčina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="XVI Бенедикт" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="पोप बेनेडिक्ट सोळावा – maráthčina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप बेनेडिक्ट सोळावा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthčina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – malajčina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajčina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedittu_XVI" title="Papa Benedittu XVI – maltčina" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Papa Benedittu XVI" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltčina" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8_%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%81%81%E1%81%86" title="ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဘေနေဒိက်တို ၁၆ – barmčina" lang="my" hreflang="my" data-title="ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဘေနေဒိက်တို ၁၆" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmčina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedetto_XVI" title="Papa Benedetto XVI – neapolčina" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Papa Benedetto XVI" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – dolná nemčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolná nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – dolná saština" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolná saština" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pave_Benedikt_XVI" title="Pave Benedikt XVI – nórčina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pave Benedikt XVI" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nórčina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článok"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Papo_Benedikt_XVI" title="Papo Benedikt XVI – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Papo Benedikt XVI" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – navaho" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navaho" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Beneset_XVI" title="Beneset XVI – okcitánčina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Beneset XVI" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedict_XVI" title="Papa Benedict XVI – kapampangančina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Papa Benedict XVI" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="kapampangančina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9no%C3%A9t_XVI" title="Bénoét XVI – picardština" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Bénoét XVI" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picardština" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Baapscht_Benedict_XVI" title="Baapscht Benedict XVI – němčina (pensylvánská)" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Baapscht Benedict XVI" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="němčina (pensylvánská)" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Benedykt XVI" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Benedet_XVI" title="Benedet XVI – piemonština" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Benedet XVI" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonština" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%BE%D8%A7%DA%93%D9%84%D8%B3%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A8%D9%86%DA%89%DB%8C%DA%A9%D9%BC" title="شپاړلسم پاپ بنډیکټ – paštčina" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شپاړلسم پاپ بنډیکټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštčina" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Bento_XVI" title="Papa Bento XVI – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Bento XVI" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Binidiktu_XVI" title="Binidiktu XVI – kečuánčina" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Binidiktu XVI" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedict_al_XVI-lea" title="Papa Benedict al XVI-lea – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Benedict al XVI-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedictu_XVI" title="Papa Benedictu XVI – arumunčina" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Papa Benedictu XVI" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="arumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pape_Bened%C3%ACtte_XVI" title="Pape Benedìtte XVI – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Pape Benedìtte XVI" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Binidittu_XVI" title="Binidittu XVI – sicílčina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Binidittu XVI" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicílčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pape_Benedict_XVI" title="Pape Benedict XVI – škótčina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pape Benedict XVI" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škótčina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – srbochorvátčina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%84%E0%B7%83%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%84%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%9A" title="දහසයවන බෙනඩික්ට් පාප්වහන්සේ – sinhalčina" lang="si" hreflang="si" data-title="දහසයවන බෙනඩික්ට් පාප්වහන්සේ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalčina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Benedikt_XVI." title="Papež Benedikt XVI. – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Benedikt XVI." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Benedikti_XVI" title="Benedikti XVI – albánčina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Benedikti XVI" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Папа Бенедикт XVI – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Бенедикт XVI" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedikto_XVI" title="Papa Benedikto XVI – swahilčina" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Benedikto XVI" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Benedykt XVI" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88_%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட் – tamilčina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilčina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_16" title="สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 – thajčina" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajčina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – tagalčina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Benedict_XVI" title="Benedict XVI – novoguinejský pidžin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Benedict XVI" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="novoguinejský pidžin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/XVI._Benedictus" title="XVI. Benedictus – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="XVI. Benedictus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – tatárčina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatárčina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="بینیڈکٹ شانزدہم – urdčina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بینیڈکٹ شانزدہم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdčina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedeto_XVI" title="Papa Benedeto XVI – benátština" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Papa Benedeto XVI" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="benátština" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%A9c_XVI" title="Giáo hoàng Biển Đức XVI – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Biển Đức XVI" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AC%83%E5%8D%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="本笃十六世 – čínština (wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="本笃十六世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Benedict_16k" title="Pópù Benedict 16k – jorubčina" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Benedict 16k" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubčina" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AF%A4%E5%8D%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="本篤十六世 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="本篤十六世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Benedictus_16-s%C3%A8" title="Kàu-hông Benedictus 16-sè – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Benedictus 16-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AF%A4%E5%8D%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="本篤十六世 – kantončina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="本篤十六世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantončina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2494#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Benedikt_XVI." title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusia:Benedikt_XVI." rel="discussion" title="Diskusia o obsahu stránky [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Benedikt_XVI."><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Benedikt_XVI."><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/Benedikt_XVI." title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/Benedikt_XVI." rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&oldid=7942452" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&page=Benedikt_XVI.&id=7942452&wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FBenedikt_XVI."><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FBenedikt_XVI."><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&bookcmd=book_creator&referer=Benedikt+XVI."><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&page=Benedikt_XVI.&action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Benedictus_XVI" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Benedikt_XVI." hreflang="sk"><span>Wikicitáty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2494" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" align="right" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 90%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; padding:0.3em; color:black; background:gold;;">Benedikt XVI.<br /><i>Benedictus XVI</i></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%;">265. rímsky biskup</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Benedykt_XVI_(2010-10-17)_2.jpg" class="mw-file-description" title="Benedikt XVI."><img alt="Benedikt XVI." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg/230px-Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg" decoding="async" width="230" height="310" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg/345px-Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg/460px-Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg 2x" data-file-width="742" data-file-height="1000" /></a></span> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent; font-style:italic; vertical-align: middle; background:transparent;"><table cellspacing="0" style="width:100%;"> <tbody><tr> <td width="50%" style="text-align:center; vertical-align:middle;"><center><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg" class="mw-file-description" title="Erb Benedikt XVI."><img alt="Erb Benedikt XVI." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/75px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png" decoding="async" width="75" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/112px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/149px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png 2x" data-file-width="762" data-file-height="1021" /></a></span></center> </td> <td style="background-color:white; vertical-align:middle;">Nos ergo debemus sublevare huiusmodi, ut cooperatores simus veritatis</td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Pope_Benedict_XVI_Signature.svg" class="mw-file-description" title="Benedikt XVI. - podpis"><img alt="Benedikt XVI. - podpis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pope_Benedict_XVI_Signature.svg/150px-Pope_Benedict_XVI_Signature.svg.png" decoding="async" width="150" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pope_Benedict_XVI_Signature.svg/225px-Pope_Benedict_XVI_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pope_Benedict_XVI_Signature.svg/300px-Pope_Benedict_XVI_Signature.svg.png 2x" data-file-width="324" data-file-height="99" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:gold;">Funkcie a tituly</th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Pontifikát</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <a href="/wiki/28._febru%C3%A1r" title="28. február">28. február</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent; background:transparent;"><table cellspacing="0" style="width:100%; background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td align="left" valign="middle" width="5%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Predchodca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span> </td> <td width="1%" style="background-color: #E6E6E6;"> </td> <td align="left" valign="middle" width="44%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><a href="/wiki/J%C3%A1n_Pavol_II." title="Ján Pavol II.">sv. Ján Pavol II.</a> </td> <td width="1%" style="background-color:transparent;"> </td> <td align="right" valign="middle" width="44%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="František (pápež)">František</a> </td> <td width="1%" style="background-color: #E6E6E6;"> </td> <td align="right" valign="middle" width="5%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Nástupca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Fleche-defaut-droite.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Arcibiskup mníchovský</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/28._m%C3%A1j" title="28. máj">28. máj</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> – <a href="/wiki/15._febru%C3%A1r" title="15. február">15. február</a> <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent; background:transparent;"><table cellspacing="0" style="width:100%; background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td align="left" valign="middle" width="5%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Predchodca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span> </td> <td width="1%" style="background-color: #E6E6E6;"> </td> <td align="left" valign="middle" width="44%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><a href="/w/index.php?title=Julius_August_D%C3%B6pfner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius August Döpfner (stránka neexistuje)">Julius August Döpfner</a> </td> <td width="1%" style="background-color:transparent;"> </td> <td align="right" valign="middle" width="44%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><a href="/wiki/Friedrich_Wetter" title="Friedrich Wetter">Friedrich Wetter</a> </td> <td width="1%" style="background-color: #E6E6E6;"> </td> <td align="right" valign="middle" width="5%" style="vertical-align:middle; background-color: #E6E6E6;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Nástupca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Fleche-defaut-droite.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Predchádzajúce funkcie</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent; text-align:left"><div> <ul><li>prefekt <a href="/wiki/Kongreg%C3%A1cia_pre_n%C3%A1uku_viery" class="mw-redirect" title="Kongregácia pre náuku viery">Kongregácie pre náuku viery</a><br />(<a href="/wiki/25._november" title="25. november">25. november</a> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li>predseda <a href="/w/index.php?title=P%C3%A1pe%C5%BEsk%C3%A1_biblick%C3%A1_komisia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pápežská biblická komisia (stránka neexistuje)">Pápežskej biblickej komisie</a><br />(<a href="/wiki/25._november" title="25. november">25. november</a> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li>predseda <a href="/w/index.php?title=Medzin%C3%A1rodn%C3%A1_teologick%C3%A1_komisia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medzinárodná teologická komisia (stránka neexistuje)">Medzinárodnej teologickej komisie</a><br />(<a href="/wiki/25._november" title="25. november">25. november</a> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:gold;">Biografické údaje</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Občianske meno</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;">Joseph Alois Ratzinger</td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Narodenie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span style="display:none" class="sortkey">16.04.1927</span><a href="/wiki/16._apr%C3%ADl" title="16. apríl">16. apríl</a> <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a><br /><a href="/w/index.php?title=Marktl_am_Inn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marktl am Inn (stránka neexistuje)">Marktl am Inn</a>, <a href="/wiki/Bavorsko" title="Bavorsko">Bavorsko</a>, <a href="/wiki/Weimarsk%C3%A1_republika" title="Weimarská republika">Nemecká ríša</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Úmrtie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/31._december" title="31. december">31. december</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> (95 rokov)<br /><a href="/w/index.php?title=Monastero_Mater_Ecclesiae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monastero Mater Ecclesiae (stránka neexistuje)">Monastero Mater Ecclesiae</a>, <a href="/wiki/Vatik%C3%A1n" title="Vatikán">Vatikán</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:gold;">Svätenia</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;"><a href="/wiki/N%C3%A1bo%C5%BEensk%C3%A1_spolo%C4%8Dnos%C5%A5" title="Náboženská spoločnosť">Cirkev</a></th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/Latinsk%C3%A1_cirkev" title="Latinská cirkev">rímskokatolícka</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Diakon</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Svätenie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/29._okt%C3%B3ber" title="29. október">29. október</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> (23 rokov)<br /><a href="/wiki/Freising" title="Freising">Freising</a><br /><a href="/w/index.php?title=Johannes_Baptist_Neuh%C3%A4usler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johannes Baptist Neuhäusler (stránka neexistuje)">Johannes Baptist Neuhäusler</a><br /><small>pomocný biskup mníchovský</small></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Kňaz</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Kňazská vysviacka</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/29._j%C3%BAn" title="29. jún">29. jún</a> <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> (24 rokov)<br /><a href="/wiki/Freising" title="Freising">Freising</a><br /><a href="/w/index.php?title=Michael_von_Faulhaber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael von Faulhaber (stránka neexistuje)">Michael <i>kardinál</i> von Faulhaber</a><br /><small>arcibiskup mníchovský</small></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;"><a href="/wiki/Inkardin%C3%A1cia" title="Inkardinácia">Inkardinácia</a></th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/w/index.php?title=Mn%C3%ADchovsk%C3%A1_arcidiec%C3%A9za&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mníchovská arcidiecéza (stránka neexistuje)">Mníchovská arcidiecéza</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Biskup</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Menovanie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/24._marec" title="24. marec">24. marec</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> (49 rokov)<br /><a href="/wiki/Pavol_VI." title="Pavol VI.">Pavol VI.</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Konsekrácia</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/28._m%C3%A1j" title="28. máj">28. máj</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> (50 rokov)<br /><a href="/w/index.php?title=Chr%C3%A1m_Matky_Bo%C5%BEej_(Mn%C3%ADchov)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chrám Matky Božej (Mníchov) (stránka neexistuje)">Chrám Matky Božej</a>, <a href="/wiki/Mn%C3%ADchov" title="Mníchov">Mníchov</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Svätiteľ</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/w/index.php?title=Josef_Stangl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josef Stangl (stránka neexistuje)">Josef Stangl</a><br /><small>biskup würzburský</small></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;"><small>Spolusvätitelia</small></th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/w/index.php?title=Rudolf_Graber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolf Graber (stránka neexistuje)">Rudolf Graber</a><br /><small>biskup regensburský</small><br /><a href="/w/index.php?title=Ernst_Tewes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Tewes (stránka neexistuje)">Ernst Tewes</a><br /><small>pomocný biskup mníchovský</small></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Kardinál</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Menovanie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/27._j%C3%BAn" title="27. jún">27. jún</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> (50 rokov)<br /> <a href="/wiki/Pavol_VI." title="Pavol VI.">Pavol VI. </a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Stupeň</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;">kardinál-biskup</td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Titulárne sídlo</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;">Santa Maria Consolatrice al Tiburtino</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:#FFFF00;">Pápež</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Voľba</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríl</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> (78 rokov)</td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Intronizácia</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/24._apr%C3%ADl" title="24. apríl">24. apríl</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> (78 rokov)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em; color:black; background:gold;">Odkazy</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;">Benedikt XVI. na <span class="official website"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en.html">vatican.va</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><div style="font-size:80%">Benedikt XVI. na <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html"><span style="white-space:nowrap"><i>catholic-hierarchy.org</i></span></a> <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angl.</a> <br /></div><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Benedictus_XVI" class="extiw" title="commons:Category:Benedictus XVI">Benedikt XVI.</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid #aaa; padding:5px"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/20px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/30px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/40px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> <a href="/wiki/Zoznam_p%C3%A1pe%C5%BEov" title="Zoznam pápežov">Kompletný zoznam pápežov</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/20px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/30px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/40px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka" style="text-align:center; border-top: 1px solid #aaa;"><div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; display:inline-table; padding: 0ex 0.05ex; border-style:none; background:transparent;" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;border:none;"> </td> <td style="text-align:left;border:none;"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Vatik%C3%A1n" title="Vatikánsky portál"><img alt="Vatikánsky portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/16px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/24px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/32px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Vatik%C3%A1n" title="Portál:Vatikán">Vatikánsky portál</a><br /><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Biografický portál"><img alt="Biografický portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/18px-Nuvola_apps_kdmconfig.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/27px-Nuvola_apps_kdmconfig.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/36px-Nuvola_apps_kdmconfig.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Portál:Ľudia">Biografický portál</a> </td></tr></tbody></table></div></td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:PopeBenedicts1stHome.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/PopeBenedicts1stHome.jpg/220px-PopeBenedicts1stHome.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/PopeBenedicts1stHome.jpg/330px-PopeBenedicts1stHome.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/PopeBenedicts1stHome.jpg/440px-PopeBenedicts1stHome.jpg 2x" data-file-width="1417" data-file-height="1063" /></a><figcaption>Rodný dom Benedikta XVI.</figcaption></figure> <p><b>Benedikt XVI.</b>, občianskym menom <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:De-Joseph_Kardinal_Ratzinger.ogg" title="Prehrať"><img alt="Prehrať" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Loudspeaker.png" decoding="async" width="12" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="11" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/De-Joseph_Kardinal_Ratzinger.ogg" class="internal" title="De-Joseph Kardinal Ratzinger.ogg"><b>Joseph (Alois) Ratzinger</b></a> (* <a href="/wiki/16._apr%C3%ADl" title="16. apríl">16. apríl</a> <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>, <a href="/w/index.php?title=Marktl_am_Inn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marktl am Inn (stránka neexistuje)">Marktl am Inn</a>, <a href="/wiki/Bavorsko" title="Bavorsko">Bavorsko</a>, <a href="/wiki/Weimarsk%C3%A1_republika" title="Weimarská republika">Nemecká ríša</a> – † <a href="/wiki/31._december" title="31. december">31. december</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>, <a href="/w/index.php?title=Monastero_Mater_Ecclesiae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monastero Mater Ecclesiae (stránka neexistuje)">Monastero Mater Ecclesiae</a>, <a href="/wiki/Vatik%C3%A1n" title="Vatikán">Vatikán</a>) bol nemecký duchovný a <a href="/wiki/Emeritn%C3%BD" title="Emeritný">emeritný</a> <a href="/wiki/P%C3%A1pe%C5%BE" title="Pápež">pápež</a>. Pápežský úrad zastával od <a href="/wiki/19._apr%C3%ADl" title="19. apríl">19. apríla</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> do <a href="/wiki/28._febru%C3%A1r" title="28. február">28. februára</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-TKKBS-Odstúpenie_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-TKKBS-Odstúpenie-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bol 265. <a href="/wiki/P%C3%A1pe%C5%BE" title="Pápež">pápežom</a> <a href="/wiki/Katol%C3%ADcka_cirkev_(latinsk%C3%A1_cirkev_a_v%C3%BDchodn%C3%A9_katol%C3%ADcke_cirkvi)" title="Katolícka cirkev (latinská cirkev a východné katolícke cirkvi)">Katolíckej cirkvi</a>, prvým nemeckým pápežom od roku <a href="/wiki/1523" title="1523">1523</a> (po <a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_VI." title="Hadrián VI.">Hadriánovi VI.</a>) a prvým pápežom od roku <a href="/wiki/1294" title="1294">1294</a> (po <a href="/wiki/Celest%C3%ADn_V." title="Celestín V.">Celestínovi V.</a>), ktorý dobrovoľne abdikoval.<sup id="cite_ref-BBCresign1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-BBCresign1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pred svojím zvolením bol blízkym spolupracovníkom svojho predchodcu <a href="/wiki/J%C3%A1n_Pavol_II." title="Ján Pavol II.">Jána Pavla II.</a> Od roku <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> až do smrti Jána Pavla II. zastával úrad prefekta <a href="/wiki/Kongreg%C3%A1cia_pre_n%C3%A1uku_viery" class="mw-redirect" title="Kongregácia pre náuku viery">Kongregácie pre náuku viery</a>. Z týchto čias má prezývku <i>Boží rotvajler</i>.<sup id="cite_ref-Pan_Papež_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pan_Papež-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mladosť"><span id="Mlados.C5.A5"></span>Mladosť</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=1" title="Upraviť sekciu: Mladosť" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Mladosť"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Joseph Ratzinger sa narodil v Marktl am Inn (Bavorsko) ako syn policajta; jeho matka pochádzala z Južného Tirolska<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Mal súrodencov Máriu a Georga. Vyrastal v hlboko veriacej rodine. Dva roky po jeho narodení 11. júla <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> sa rodina presťahovala do <a href="/w/index.php?title=Tittmoningu_an_der_Salzach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tittmoningu an der Salzach (stránka neexistuje)">Tittmoningu an der Salzach</a>, 5. decembra <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> do <a href="/w/index.php?title=Aschau_am_Inn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aschau am Inn (stránka neexistuje)">Aschau am Inn</a>, kde chodil do základnej školy. V tridsiatych rokoch minulého storočia, po uchopení moci národnými socialistami, kúpil jeho otec malý sedliacky dom v Hufschlagu pri Traunsteine, pretože sa obával, že bude vojna, a tak bude lepšie vlastniť dom s pôdou. Kardinál Ratzinger vo svojej autobiografii „Aus meinem Leben“ (Z môjho života) v roku 1998 k tomu poznamenal: "<i>nebolo vôbec ľahké povedať, kde som vlastne doma. Môj otec bol ako policajt opakovane prekladaný, takže sme boli často ako na vandrovke. Až keď v roku <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> odišiel ako 60-ročný do dôchodku, mohli sme sa nasťahovať do domu v Hufschlagu pri Traunsteine, ktorý sa potom stal naším vlastným domovom.</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="II._svetová_vojna"><span id="II._svetov.C3.A1_vojna"></span>II. svetová vojna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=2" title="Upraviť sekciu: II. svetová vojna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce II. svetová vojna"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V roku <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> bol Ratzinger, ako všetci štrnásťroční chlapci, zapísaný do <a href="/wiki/Hitlerjugend" title="Hitlerjugend">Hitlerjugend</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ako nepríliš nadšený člen odmietal chodiť na schôdze.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jeho otec bol nepriateľ fašizmu, zhodne s John L. Allenovým životopisným dielom. Jeden z Ratzingerových bratrancov, štrnásťročný chlapec s <a href="/wiki/Downov_syndr%C3%B3m" title="Downov syndróm">Downovým syndrómom</a>, bol v roku <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> zavraždený režimom v rámci kampane <a href="/wiki/Eugenika" title="Eugenika">eugeniky</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. V roku 1943, ako šestnásťročný, bol so zvyškom svojej triedy vycvičený za pomocníka obsluhy protilietadlového kanónu<sup id="cite_ref-USAToday_20050423_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-USAToday_20050423-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a nasadený na ochranu továrne <a href="/wiki/BMW" title="BMW">BMW</a> mimo Mníchov. Neskôr trénoval v pešom pluku<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a pre chorobu sa vyhol ďalším prísnym vojenským povinnostiam. </p><p>Keď sa už približovali spojenecké vojská v roku <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> a jeho jednotka sa rozpadla, vrátil sa domov do Traunsteinu. V ich dome si americkí vojaci zriadili veliteľstvo.<sup id="cite_ref-FoxNews_19April2005_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FoxNews_19April2005-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ako vojaka ho poslali do zajateckého tábora, odkiaľ bol o niekoľko mesiacov – na konci vojny – prepustený.<sup id="cite_ref-FoxNews_19April2005_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-FoxNews_19April2005-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> V novembri toho roku spoločne so svojím bratom Georgom znovu vstúpil do seminára. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pôsobenie_ako_kňaz_a_arcibiskup"><span id="P.C3.B4sobenie_ako_k.C5.88az_a_arcibiskup"></span>Pôsobenie ako kňaz a arcibiskup</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=3" title="Upraviť sekciu: Pôsobenie ako kňaz a arcibiskup" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Pôsobenie ako kňaz a arcibiskup"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V roku <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> Joseph Ratzinger bol zároveň so svojím bratom Georgom vysvätený za kňaza <a href="/wiki/29._j%C3%BAn" title="29. jún">29. júna</a> vo <a href="/wiki/Freising" title="Freising">Freisingu</a>. Starší brat sa venoval cirkevnej hudbe, v rokoch <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> až <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> bol dómskym kapelníkom v <a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Regensburgu</a>. V roku 1994 ukončil svoje pôsobenie kapelníka a ako kňaz na odpočinku žije v kláštore kolégia. Sestra Mária nasledovala svojho brata Josepha na všetky jeho pôsobiská. Starala sa aj o jeho domácnosť v rímskej kúrii až do svojej náhlej smrti v r. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> .<br /> V roku <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> dizertačnou prácou s názvom <i>Ľudstvo a dom Boží v Augustínovom učení o Cirkvi</i> promoval na doktora teológie na univerzite v Mníchove<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Najskôr pracoval ako výpomocný kňaz vo farnosti v München-Moosach a ako kaplán vo farnosti München-Bogenhausen<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> . V rokoch <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> až <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> pôsobil ako docent na Arcibiskupskom kňazskom seminári vo Freisingu a potom ako docent dogmatiky a fundamentálnej teológie na Filozoficko-teologickej vysokej škole vo Freisingu.<br /> V roku <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> sa habilitoval na Mníchovskej univerzite prácou o <a href="/wiki/Bonaventura" class="mw-redirect" title="Bonaventura">svätom Bonaventurovi</a> v odbore fundamentálnej teológie<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. V nasledujúcich rokoch pôsobil ako mimoriadny profesor dogmatiky a fundamentálnej teológie na Filozoficko-teologickej vysokej škole vo Freisingu a ako ordinár pre fundamentálnu teológiu na univerzite v <a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonne</a>.<br /> V rokoch <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> až <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> pôsobil ako oficiálny koncilový teológ (peritus) <a href="/wiki/2._vatik%C3%A1nsky_koncil" class="mw-redirect" title="2. vatikánsky koncil">2. vatikánskeho koncilu</a>. V roku <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> sa stal ordinárom pre dogmatiku a dejiny dogiem na univerzite v <a href="/wiki/M%C3%BCnster_(Vestf%C3%A1lsko)" title="Münster (Vestfálsko)">Münsteri</a><sup id="cite_ref-WN_2013-02-12_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-WN_2013-02-12-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> . Od roku <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> vykonával ten istý úrad na univerzite v <a href="/wiki/T%C3%BCbingen_(mesto)" title="Tübingen (mesto)">Tübingene</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a v rokoch <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> až <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> na univerzite v <a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Regensburgu</a>. Tam sa v roku <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> stal viceprezidentom.<br /> Dňa <a href="/wiki/25._marec" title="25. marec">25. marca</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> bol Joseph Ratzinger menovaný za arcibiskupa Mníchovsko-freisinskej arcidiecézy a jeho vysviacka sa konala o tri dni neskôr. Dňa <a href="/wiki/27._j%C3%BAn" title="27. jún">27. júna</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> ho pápež <a href="/wiki/Pavol_VI." title="Pavol VI.">Pavol VI.</a> menoval za <a href="/wiki/Kardin%C3%A1l" title="Kardinál">kardinála</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prefekt_Kongregácie_pre_náuku_viery"><span id="Prefekt_Kongreg.C3.A1cie_pre_n.C3.A1uku_viery"></span>Prefekt Kongregácie pre náuku viery</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=4" title="Upraviť sekciu: Prefekt Kongregácie pre náuku viery" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Prefekt Kongregácie pre náuku viery"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V roku <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> ho pápež <a href="/wiki/J%C3%A1n_Pavol_II." title="Ján Pavol II.">Ján Pavol II.</a> menoval za prefekta <a href="/wiki/Kongreg%C3%A1cia_pre_n%C3%A1uku_viery" class="mw-redirect" title="Kongregácia pre náuku viery">Kongregácie pre náuku viery</a> (do r. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> nazývanej <a href="/wiki/Posv%C3%A4tn%C3%A1_kongreg%C3%A1cia_R%C3%ADmskej_a_univerz%C3%A1lnej_inkviz%C3%ADcie" class="mw-redirect" title="Posvätná kongregácia Rímskej a univerzálnej inkvizície">Posvätná Kongregácia Rímskej a univerzálnej inkvizície</a> a do roku <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> <a href="/w/index.php?title=Posv%C3%A4tn%C3%A1_kongreg%C3%A1cia_Sv%C3%A4t%C3%A9ho_of%C3%ADcia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Posvätná kongregácia Svätého ofícia (stránka neexistuje)">Posvätná kongregácia Svätého ofícia</a>) a za predsedu Pápežskej biblickej komisie a Medzinárodnej teologickej komisie.<br /> V rokoch <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> až <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> viedol Pápežskú komisiu pre zostavenie <a href="/wiki/Katechizmus_katol%C3%ADckej_cirkvi" title="Katechizmus katolíckej cirkvi">Katechizmu katolíckej cirkvi</a>. V konzistóriu <a href="/wiki/5._apr%C3%ADl" title="5. apríl">5. apríla</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> ho pápež Ján Pavol II. povýšil na kardinála biskupa suburbikarskej diecézy Velletri-Segni. Dňa <a href="/wiki/9._november" title="9. november">9. novembra</a> <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> Ján Pavol II. potvrdil jeho voľbu za vicedekana kolégia kardinálov a v roku <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> sa stal dekanom kolégia kardinálov.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pontifikát"><span id="Pontifik.C3.A1t"></span>Pontifikát</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=5" title="Upraviť sekciu: Pontifikát" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Pontifikát"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Pope_Benedictus_XVI_january,20_2006_(2).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Pope_Benedictus_XVI_january%2C20_2006_%282%29.JPG/220px-Pope_Benedictus_XVI_january%2C20_2006_%282%29.JPG" decoding="async" width="220" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Pope_Benedictus_XVI_january%2C20_2006_%282%29.JPG/330px-Pope_Benedictus_XVI_january%2C20_2006_%282%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Pope_Benedictus_XVI_january%2C20_2006_%282%29.JPG/440px-Pope_Benedictus_XVI_january%2C20_2006_%282%29.JPG 2x" data-file-width="1701" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Pápež Benedikt XVI. v roku 2006</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voľba_za_pápeža"><span id="Vo.C4.BEba_za_p.C3.A1pe.C5.BEa"></span>Voľba za pápeža</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=6" title="Upraviť sekciu: Voľba za pápeža" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Voľba za pápeža"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Joseph Ratzinger bol zvolený za pápeža vo veku 78 rokov. Jeho voľba bola neobyčajne rýchla a presvedčivá. Zvolený bol už po štvrtom hlasovaní a to presvedčivou väčšinou 100 z celkového počtu 115 hlasov. Od pápeža <a href="/wiki/Klement_XII." title="Klement XII.">Klementa XII.</a> zvoleného v roku <a href="/wiki/1730" title="1730">1730</a> zasadol na pápežský stolec ako najstarší a je prvým nemeckým pápežom od <a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_VI." title="Hadrián VI.">Hadriána VI.</a> (1522 – 1523). Hadrián VI. sa síce narodil na území dnešného <a href="/wiki/Holandsko" title="Holandsko">Holandska</a>, v tom čase však ešte časti Nemecka. Posledný predchádzajúci pápež pochádzajúci z dnešných hraníc Nemecka bol <a href="/wiki/Viktor_II." title="Viktor II.">Viktor II.</a>, ktorý zomrel v roku <a href="/wiki/1057" title="1057">1057</a>. Benedikt XVI. je ôsmy nemecký pápež; prvý bol <a href="/wiki/Gregor_V." title="Gregor V.">Gregor V.</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Prvý_deň_konkláve"><span id="Prv.C3.BD_de.C5.88_konkl.C3.A1ve"></span>Prvý deň konkláve</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=7" title="Upraviť sekciu: Prvý deň konkláve" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Prvý deň konkláve"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dopoludnia 18. apríla o 10:00 sa v <a href="/wiki/Bazilika_sv%C3%A4t%C3%A9ho_Petra" title="Bazilika svätého Petra">Bazilike sv. Petra</a> konala svätá omša za vyvolenie nového pápeža. Slúžil ju dekan kardinálskeho kolégia, kardinál Ratzinger. Popoludní o 16:30 sa 115 kardinálov voličov presunulo do <a href="/wiki/Sixt%C3%ADnska_kaplnka" title="Sixtínska kaplnka">Sixtínskej kaplnky</a>. V kaplnke zaznel hymnus k Duchu Svätému – Veni Creator Spiritus. Kardinál Ratzinger spolu so zhromaždenými kardinálmi predniesol predpísanú prísahu a každý z účastníkov konkláve ju potvrdil položením ruky na otvorený <a href="/wiki/Evanjeli%C3%A1r" title="Evanjeliár">Evanjeliár</a>, umiestnený v centre Sixtínskej kaplnky. </p><p>O 17:25 hlavný pápežský ceremoniár <a href="/wiki/Arcibiskup" title="Arcibiskup">arcibiskup</a> <a href="/wiki/Piero_Marini" title="Piero Marini">Piero Marini</a> vyhlásil „Extra omnes” a vzápätí sa dvere Sixtínskej kaplnky zatvorili. Okrem kardinálov voličov v nej ostali len arcibiskup Marini a <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">český</a> kardinál <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_%C5%A0pidl%C3%ADk" title="Tomáš Špidlík">Tomáš Špidlík</a>, aby predniesol meditáciu pred samotnou voľbou. Po skončení meditácie kardinál Špidlík spolu s pápežským ceremoniárom opustili Sixtínsku kaplnku. Ešte v ten istý deň sa konalo prvé kolo voľby. Čierny dym však dal svetu najavo, že prvé kolo nebolo úspešné. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Druhý_deň_konkláve"><span id="Druh.C3.BD_de.C5.88_konkl.C3.A1ve"></span>Druhý deň konkláve</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=8" title="Upraviť sekciu: Druhý deň konkláve" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Druhý deň konkláve"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Papa_Benedetto.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Papa_Benedetto.jpg/220px-Papa_Benedetto.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Papa_Benedetto.jpg/330px-Papa_Benedetto.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Papa_Benedetto.jpg/440px-Papa_Benedetto.jpg 2x" data-file-width="1365" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Benedikt XVI.</figcaption></figure> <p>Tesne predpoludním 19. apríla z komína Sixtínskej kaplnky vychádza dym svetlej farby, čo spôsobilo senzáciu na Námestí sv. Petra. Dym však po chvíli stmavol, až nakoniec celkom sčernel. Zvony na Bazilike sv. Petra nebili, čo bolo znakom že pápež nebol ešte zvolený. Už o niekoľko hodín, o 17:50, z komína vyšiel biely dym a hlahol zvonov na Bazilike sv. Petra je znakom toho, že voľba kardinálov bola úspešná. </p><p>Osobou, ktorá oznámila svetu zvolenie nového pápeža bol <a href="/wiki/%C4%8Cile" title="Čile">čilský</a> kardinál protodiakon <a href="/w/index.php?title=Jorge_Arturo_Augustin_Medina_Est%C3%A9vez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Arturo Augustin Medina Estévez (stránka neexistuje)">Jorge Arturo Augustin Medina Estévez</a>. Do tejto úlohy „vyslanca námestia” ho vymenoval pápež Ján Pavol II. začiatkom februára <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. O 18:48 tradičnou <a href="/wiki/Latin%C4%8Dina" title="Latinčina">latinskou</a> formulou <i>Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam</i> (Zvestujem Vám veľkú radosť, máme pápeža) oznámil, že na pápežský stolec Svätej rímskej cirkvi vystúpil Joseph Ratzinger. </p><p>Prvé slová nového pápeža, ktoré predniesol z balkóna požehnaní Baziliky sv. Petra, boli: „Po veľkom pápežovi Jánovi Pavlovi II. ctihodní kardináli zvolili mňa, jednoduchého a pokorného <a href="/wiki/Robotn%C3%ADk" title="Robotník">robotníka</a> v Pánovej vinici.” Potom udelil svoje prvé pápežské požehnanie <a href="/wiki/Urbi_et_Orbi" class="mw-redirect" title="Urbi et Orbi">Urbi et Orbi</a> – Mestu a svetu. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Reakcie_politikov_zo_Slovenska">Reakcie politikov zo Slovenska</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=9" title="Upraviť sekciu: Reakcie politikov zo Slovenska" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Reakcie politikov zo Slovenska"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prezident <a href="/wiki/Ivan_Ga%C5%A1parovi%C4%8D" title="Ivan Gašparovič">Ivan Gašparovič</a> vyhlásil, že verí, že aj nový pápež Benedikt XVI. bude pre celý svet morálnou autoritou, ktorá sa bude zasadzovať za šírenie myšlienok kresťanstva, ekumenickej spolupráce a demokratických hodnôt. Predseda vlády <a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_Dzurinda" title="Mikuláš Dzurinda">Mikuláš Dzurinda</a> vyjadril potešenie z jeho zvolenia za hlavu katolíckej cirkvi, slovami: „Som presvedčený, že dlhoročné skúsenosti i osobnosť kardinála Josepha Ratzingera sú zárukou toho, že bude nielen dôstojným nástupcom svojho predchodcu pápeža Jána Pavla II., ale aj pokračovateľom rozvíjania myšlienok boja za mier, sociálnu spravodlivosť a vzájomného rešpektu medzi rôznymi skupinami veriacich.” Podľa predsedu Národnej rady <a href="/wiki/Pavol_Hru%C5%A1ovsk%C3%BD" title="Pavol Hrušovský">Pavla Hrušovského</a> Benedikt XVI. pozná Slovensko a situáciu v krajine aj vďaka jednému zo svojich najbližších spolupracovníkov, slovenskému biskupovi <a href="/wiki/Jozef_Zlat%C5%88ansk%C3%BD" title="Jozef Zlatňanský">Jozefovi Zlatňanskému</a>. Pavol Hrušovský v tom vidí nádej, že Slovensko bude mať tak ako doteraz v novom pápežovi ctiteľa a že obyvatelia Slovenska budú milovať Benedikta XVI. takisto ako milovali Jána Pavla II.<sup>[<a href="/wiki/Pomoc:Referencie" title="Pomoc:Referencie"><span class="chýba_zdroj" title="Predchádzajúce tvrdenie je potrebné doložiť zdrojom">chýba zdroj</span></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pápežské_meno"><span id="P.C3.A1pe.C5.BEsk.C3.A9_meno"></span>Pápežské meno</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=10" title="Upraviť sekciu: Pápežské meno" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Pápežské meno"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po voľbe za pápeža si Jozef Ratzinger zvolil za svoje meno Benedikt XVI. Posledný pápež, ktorý prijal meno Benedikt, bol <a href="/wiki/Benedikt_XV." title="Benedikt XV.">Benedikt XV.</a>, ktorého pontifikát bol počas <a href="/wiki/Prv%C3%A1_svetov%C3%A1_vojna" title="Prvá svetová vojna">prvej svetovej vojny</a> od roku <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> do <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>. Pripadla mu úloha viesť katolícku cirkev temnými rokmi prvej svetovej vojny. Zastával politiku prísnej neutrality a rokovaniami sa usiloval o nastolenie mieru. Neutralita, ktorú pápež v tomto konflikte zastával, a neustále protesty, ktoré vznášal proti používaniu takých zbraní, ako sú bojové plyny, vyvolali hnevlivé reakcie na oboch stranách frontu. Kardinál Ratzinger sa kardinálom zveril, že voľbou mena chce vzdať hold Benediktovi XV. za jeho neúnavné úsilie pomôcť utečencom a zjednotiť svet rozpoltený vojnou. Kardinál Ratzinger sa nechal inšpirovať pri voľbe mena aj <a href="/wiki/Benedikt_z_Nursie" title="Benedikt z Nursie">svätým Benediktom</a>, mníchom žijúcim v 6. storočí. Práve svätý Benedikt bol zakladateľom západného systému mníšskych rádov a neskôr bol vyhlásený za patróna Európy.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Menovania_nových_slovenských_biskupov"><span id="Menovania_nov.C3.BDch_slovensk.C3.BDch_biskupov"></span>Menovania nových slovenských biskupov</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=11" title="Upraviť sekciu: Menovania nových slovenských biskupov" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Menovania nových slovenských biskupov"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>9. jún 2005 – <a href="/wiki/Viliam_Jud%C3%A1k" title="Viliam Judák">Viliam Judák</a> vymenovaný za diecézneho biskupa <a href="/wiki/Biskupstvo_Nitra" class="mw-redirect" title="Biskupstvo Nitra">Nitrianskej diecézy</a></li></ul> <ul><li>30. január 2008 – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Babjak" title="Ján Babjak">Ján Babjak</a> SJ vymenovaný za arcibiskupa metropolitu <a href="/wiki/Gr%C3%A9ckokatol%C3%ADcke_arcibiskupstvo_Pre%C5%A1ov" class="mw-redirect" title="Gréckokatolícke arcibiskupstvo Prešov">Prešovskej gréckokatolíckej arcidiecézy</a></li> <li>30. január 2008 – <a href="/wiki/Peter_Rusn%C3%A1k_(eparcha)" title="Peter Rusnák (eparcha)">Peter Rusnák</a> vymenovaný za eparchu <a href="/wiki/Bratislavsk%C3%A1_gr%C3%A9ckokatol%C3%ADcka_eparchia" class="mw-redirect" title="Bratislavská gréckokatolícka eparchia">Bratislavskej gréckokatolíckej eparchie</a></li> <li>30. január 2008 – <a href="/wiki/Milan_Chautur" title="Milan Chautur">Milan Chautur CSsR</a> vymenovaný za eparchu <a href="/wiki/Ko%C5%A1ick%C3%A1_gr%C3%A9ckokatol%C3%ADcka_eparchia" class="mw-redirect" title="Košická gréckokatolícka eparchia">Košickej gréckokatolíckej eparchie</a></li> <li>14. február 2008 – <a href="/wiki/Stanislav_Zvolensk%C3%BD" title="Stanislav Zvolenský">Stanislav Zvolenský</a> vymenovaný za arcibiskupa metropolitu <a href="/wiki/Bratislavsk%C3%A1_arcidiec%C3%A9za" title="Bratislavská arcidiecéza">Bratislavskej arcidiecézy</a></li> <li>14. február 2008 – <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Galis" title="Tomáš Galis">Tomáš Galis</a> vymenovaný za diecézneho biskupa <a href="/wiki/%C5%BDilinsk%C3%A1_diec%C3%A9za" title="Žilinská diecéza">Žilinskej diecézy</a></li> <li>15. marec 2008 – <a href="/wiki/Mario_Giordana" title="Mario Giordana">Mario Giordana</a> vymenovaný za <a href="/wiki/Apo%C5%A1tolsk%C3%BD_nuncius" title="Apoštolský nuncius">apoštolského nuncia</a> <a href="/wiki/Sv%C3%A4t%C3%A1_stolica" title="Svätá stolica">Svätej stolice</a> v <a href="/wiki/Slovensko" title="Slovensko">Slovenskej republike</a></li></ul> <ul><li>18. apríl 2009 – <a href="/wiki/R%C3%B3bert_Bez%C3%A1k" title="Róbert Bezák">Róbert Bezák CSsR</a> vymenovaný za arcibiskupa <a href="/wiki/Trnavsk%C3%A1_arcidiec%C3%A9za" title="Trnavská arcidiecéza">Trnavskej arcidiecézy</a></li> <li>7. máj 2009 – <a href="/wiki/Cyril_Vasi%C4%BE" title="Cyril Vasiľ">Cyril Vasiľ</a> SJ vymenovaný za sekretára Kongregácie pre východné cirkvi v <a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Ríme</a> a titulárneho arcibiskupa sídla Ptolemais v <a href="/wiki/L%C3%ADbya" title="Líbya">Lýbii</a></li></ul> <ul><li>17. marec 2010 – <a href="/wiki/Milan_%C5%A0%C3%A1%C5%A1ik" title="Milan Šášik">Milan Šášik</a> CM vymenovaný za eparchu Mukačevskej gréckokatolíckej eparchie na Ukrajine</li> <li>4. jún 2010 – <a href="/wiki/Bernard_Bober" title="Bernard Bober">Bernard Bober</a> menovaný za arcibiskupa metropolitu <a href="/wiki/Arcibiskupstvo_Ko%C5%A1ice" class="mw-redirect" title="Arcibiskupstvo Košice">Košickej arcidiecézy</a></li> <li>4. august 2011 – <a href="/wiki/%C5%A0tefan_Se%C4%8Dka" title="Štefan Sečka">Štefan Sečka</a> vymenovaný za diecézneho biskupa Spišskej diecézy</li></ul> <ul><li>31. január 2012 – <a href="/wiki/Jozef_Ha%C4%BEko_(mlad%C5%A1%C3%AD)" title="Jozef Haľko (mladší)">Jozef Haľko</a> vymenovaný za pomocného biskupa <a href="/wiki/Bratislavsk%C3%A1_arcidiec%C3%A9za" title="Bratislavská arcidiecéza">Bratislavskej arcidiecézy</a> a titulárneho biskupa sídla Serra<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2. júl 2012 – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Orosch" title="Ján Orosch">Ján Orosch</a> vymenovaný za apoštolského administrátora <a href="/wiki/Trnavsk%C3%A1_arcidiec%C3%A9za" title="Trnavská arcidiecéza">Trnavskej arcidiecézy</a><sup id="cite_ref-r_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-r-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>20. november 2012 – <a href="/wiki/Mari%C3%A1n_Chovanec" title="Marián Chovanec">Marián Chovanec</a> vymenovaný za diecézneho biskupa <a href="/wiki/Biskupstvo_Bansk%C3%A1_Bystrica" class="mw-redirect" title="Biskupstvo Banská Bystrica">Banskobystrickej diecézy</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rezignácia"><span id="Rezign.C3.A1cia"></span>Rezignácia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=12" title="Upraviť sekciu: Rezignácia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=12" title="Editovat zdrojový kód sekce Rezignácia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na verejnom konzistóriu vo Vatikáne, konanom 11. februára 2013, ktoré bolo zvolané, aby boli predstavení blahoslavení, ktorí majú byť svätorečení, v latinskom prejave kardinálom oznámil, že po dlhom uvažovaní sa rozhodol vzdať svojho úradu. Ako hlavný dôvod uviedol, že vzhľadom na svoj vek nemá dosť síl na riadne vykonávanie svojho úradu. Vo vyhlásení určil za okamih ukončenia svojej služby <a href="/wiki/28._febru%C3%A1r" title="28. február">28. február</a> 2013 o 20. hodine.<sup id="cite_ref-Declaratio_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Declaratio-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-TKKBS-rezignácia_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-TKKBS-rezignácia-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-rezignaciasme_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-rezignaciasme-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Svojím rozhodnutím prekvapil i svojich najbližších spolupracovníkov.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Po opustení úradu pápeža je jeho oficiálny titul <i>Jeho Svätosť Benedikt XVI., emeritný pápež</i>, prípadne <i>Jeho Svätosť Benedikt XVI., emeritný pontifex rímsky</i>.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Krátko pred <a href="/w/index.php?title=Rezign%C3%A1ciou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rezignáciou (stránka neexistuje)">rezignáciou</a> <a href="/wiki/6._janu%C3%A1r" title="6. január">6. januára</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> vysvätil za <a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">biskupa</a> svojho osobného sekretára <b><a href="/wiki/Georg_G%C3%A4nswein" title="Georg Gänswein">Georga Gänsweina</a>,</b> ktorého v decembri 2012 menoval za prefekta <a href="/w/index.php?title=P%C3%A1pe%C5%BEsk%C3%A9ho_domu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pápežského domu (stránka neexistuje)">Pápežského domu</a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pápežský_erb"><span id="P.C3.A1pe.C5.BEsk.C3.BD_erb"></span>Pápežský erb</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=13" title="Upraviť sekciu: Pápežský erb" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=13" title="Editovat zdrojový kód sekce Pápežský erb"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/220px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png" decoding="async" width="220" height="295" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/330px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/440px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png 2x" data-file-width="762" data-file-height="1021" /></a><figcaption>Erb pápeža Benedikta XVI.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Erb" title="Erb">Erb</a> obsahuje prvky starodávnych tradícií jeho vlasti. Prihlásil sa tak k rodnému <a href="/wiki/Bavorsko" title="Bavorsko">Bavorsku</a>. Pápež porušil 1000 rokov starú <a href="/wiki/Heraldika" title="Heraldika">heraldickú</a> tradíciu pápežských erbov tým, že sa vo svojom erbe zriekol <a href="/wiki/Tiara_(p%C3%A1pe%C5%BEstvo)" title="Tiara (pápežstvo)">tiary</a> (trojitá pápežská koruna), čo má symbolizovať jeho predsavzatie uplatňovať iba duchovnú moc pri vedení ľudí ku spáse a pridal pálium. </p><p><i>Štít je štiepený v tvare krokvy prehnutej nadol. V prvom poli je na zlatom pozadí hlava Maura s červenou korunou a golierom a so zlatou náušnicou.</i> Je to erb starobylej nemeckej diecézy <a href="/wiki/Freising" title="Freising">Freising</a> (vznik sa datuje okolo 8. storočia), ktorá sa v roku <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> zlúčila s arcidiecézou <a href="/wiki/Mn%C3%ADchov" title="Mníchov">Mníchov</a>. Je to zároveň symbol všeobecnosti Cirkvi a rasovej i triednej znášanlivosti. </p><p><i>V druhom poli je na zlatom pozadí kolmo nahor kráčajúci medveď</i> <a href="/w/index.php?title=Sv%C3%A4t%C3%BD_Korbini%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svätý Korbinián (stránka neexistuje)">svätého Korbiniána</a>, patróna <a href="/wiki/Bavorsko" title="Bavorsko">Bavorska</a> (pochádzal z <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzska</a> a v <a href="/wiki/8._storo%C4%8Die" title="8. storočie">8. storočí</a> hlásal <a href="/wiki/Evanjelium" class="mw-disambig" title="Evanjelium">evanjelium</a> v Bavorsku. Podľa <a href="/wiki/Legenda_(sv%C3%A4t%C3%AD)" title="Legenda (svätí)">legendy</a>, keď svätec putoval cez <a href="/wiki/Alpy" title="Alpy">Alpy</a>, <a href="/wiki/Medve%C4%8F" class="mw-disambig" title="Medveď">medveď</a> mu zožral <a href="/wiki/K%C3%B4%C5%88_(podrod)" title="Kôň (podrod)">koňa</a>, a nato svätec prinútil medveďa, aby mu niesol batožinu až do <a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Ríma</a> a naspäť). <i>Medveď má na chrbte červenú batožinu previazanú čiernou stuhou</i>, ktorá symbolizuje bremeno pápežského úradu. </p><p><i>V treťom, červenom poli je mušľa</i>, ktorá je starobylým symbolom pútnika. V pápežskom erbe symbolicky znázorňuje Boží putujúci ľud. </p><p><i>Štít je korunovaný mitrou s tromi zlatými brvnami</i> - symbolizujú trojitú pápežskú moc: posväcovať, vyučovať a viesť ľudí k spáse. <i>Brvná sú prepojené zlatým kolom</i>, čo znamená, že tieto moci sa spájajú v osobe pápeža. </p><p><i>Za štítom sú dva skrížené kľúče Svätého Petra.</i> Symbolizujú duchovnú moc nástupcu apoštola Petra, ktorému <a href="/wiki/Kristus" class="mw-redirect" title="Kristus">Kristus</a> dal moc. (Mt 16,19) </p><p><i>Niže štítu je biele pápežské <a href="/wiki/P%C3%A1lium_(r%C3%ADmskokatol%C3%ADcka_cirkev)" title="Pálium (rímskokatolícka cirkev)">pálium</a> s červenými krížikmi.</i> Je to znak hodnosti. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hodnotenie">Hodnotenie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=14" title="Upraviť sekciu: Hodnotenie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=14" title="Editovat zdrojový kód sekce Hodnotenie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niektorí považujú Benedikta XVI. za tradicionalistu a konzervatívneho katolíka, ale väčšina súhlasí s tvrdením, že je silným obrancom katolíckej cirkvi. Odmieta zmenu postoja cirkvi k <a href="/wiki/Homosexualita" title="Homosexualita">homosexualite</a>, <a href="/w/index.php?title=Man%C5%BEelstvo_os%C3%B4b_rovnak%C3%A9ho_pohlavia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manželstvo osôb rovnakého pohlavia (stránka neexistuje)">manželstvám osôb rovnakého pohlavia</a>, <a href="/wiki/Eutan%C3%A1zia" title="Eutanázia">eutanázii</a> a <a href="/wiki/Umel%C3%BD_potrat" class="mw-redirect" title="Umelý potrat">umelým potratom</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dokumenty">Dokumenty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=15" title="Upraviť sekciu: Dokumenty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=15" title="Editovat zdrojový kód sekce Dokumenty"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Encykliky">Encykliky</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=16" title="Upraviť sekciu: Encykliky" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=16" title="Editovat zdrojový kód sekce Encykliky"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint"><i>Bližšie informácie v hlavnom článku: <a href="/wiki/Zoznam_encykl%C3%ADk_Benedikta_XVI." title="Zoznam encyklík Benedikta XVI.">Zoznam encyklík Benedikta XVI.</a></i></div></dd></dl> <p>Počas svojho pontifikátu vydal tri encykliky. <i><a href="/w/index.php?title=Deus_caritas_est&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deus caritas est (stránka neexistuje)">Deus caritas est</a></i> („Boh je láska“ o kresťanskej láske), <i><a href="/w/index.php?title=Spe_salvi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spe salvi (stránka neexistuje)">Spe salvi</a></i> („V nádeji sme spasení“ o kresťanskej nádeji), <i><a href="/w/index.php?title=Caritas_in_veritate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caritas in veritate (stránka neexistuje)">Caritas in veritate</a></i> („Láska v pravde“ o integrálnom ľudskom rozvoji v láske a v pravde). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Exhortácie"><span id="Exhort.C3.A1cie"></span>Exhortácie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=17" title="Upraviť sekciu: Exhortácie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=17" title="Editovat zdrojový kód sekce Exhortácie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Apoštolské exhortácie<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <ul><li><i>Sacramentum caritatis</i></li> <li><i>Verbum Domini</i></li> <li><i>Africae munus</i></li> <li><i>Ecclesia in Medio Oriente</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dielo">Dielo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=18" title="Upraviť sekciu: Dielo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=18" title="Editovat zdrojový kód sekce Dielo"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Preložené_do_slovenčiny"><span id="Prelo.C5.BEen.C3.A9_do_sloven.C4.8Diny"></span>Preložené do slovenčiny</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=19" title="Upraviť sekciu: Preložené do slovenčiny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=19" title="Editovat zdrojový kód sekce Preložené do slovenčiny"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Duch_liturgie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duch liturgie (stránka neexistuje)">Duch liturgie</a> (Der Geist der Liturgie), Dobrá kniha, 2005</li> <li><a href="/w/index.php?title=Z_m%C3%B4jho_%C5%BEivota,_Autobiografia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z môjho života, Autobiografia (stránka neexistuje)">Z môjho života, Autobiografia</a> (Aus meinem Leben), Dobrá kniha, 2005</li> <li><a href="/wiki/Zasiahnut%C3%AD_nevidite%C4%BEn%C3%BDm" title="Zasiahnutí neviditeľným">Zasiahnutí neviditeľným</a> (Berührt vom Unsichtbaren. Jahreslesebuch), Dobrá kniha, 2006</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Avod_do_kres%C5%A5anstva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Úvod do kresťanstva (stránka neexistuje)">Úvod do kresťanstva</a> (Einführung in das Christentum), Dobrá kniha, 2007</li> <li><a href="/wiki/Je%C5%BEi%C5%A1_Nazaretsk%C3%BD" class="mw-redirect" title="Ježiš Nazaretský">Ježiš Nazaretský</a>, Dobrá kniha, 2007</li> <li><a href="/w/index.php?title=Apo%C5%A1toli_a_prv%C3%AD_u%C4%8Den%C3%ADci_Je%C5%BEi%C5%A1a_Krista&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apoštoli a prví učeníci Ježiša Krista (stránka neexistuje)">Apoštoli a prví učeníci Ježiša Krista</a> (Gli apostoli e i primi discepoli di Cristo. Alle origini della Chiesa), Dobrá kniha, 2008</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ostatné"><span id="Ostatn.C3.A9"></span>Ostatné</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=20" title="Upraviť sekciu: Ostatné" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=20" title="Editovat zdrojový kód sekce Ostatné"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Preklady sú doslovné</i> </p> <ul><li><i>Werte in Zeiten des Umbruchs</i> [Hodnoty v čase prenikavých zmien], Freiburg i. Brsg. 2005.</li> <li><i>Unterwegs zu Jesus Christus</i> [Na ceste k Ježišovi Kristovi], Augsburg 2003.</li> <li><i>Glaube - Wahrheit - Toleranz. Das Christentum und die Weltreligionen</i> [Viera - pravda - tolerancia. Kresťanstvo a svetové náboženstvá], 2. Aufl., Freiburg i. Brsg. 2003, <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/3451281104" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-451-28110-4</a>.</li> <li><i>Gott ist uns nah. Eucharistie: Mitte des Lebens. Hrsg. von Horn, Stephan Otto/ Pfnür, Vinzenz</i> [Boh je nám blízky. Eucharistia: Stred života. Vydal ...], Augsburg 2001.</li> <li><i>Gott und die Welt. Glauben und Leben in unserer Welt. Ein Gespräch mit Peter Seewald</i> [Boh a svet. Viera a život v našom svete. Rozhovor s Petrom Seewaldom], Kolín 2000.</li> <li><i>Der Geist der Liturgie. Eine Einführung</i> [Duch liturgie. Úvod (do problematiky)], 4. Aufl., Freiburg i. Brsg. 2000.</li> <li><i>Einführung in das Christentum</i> [Úvod do kresťanstva] (2000)</li> <li><i>Aus meinem Leben. (1927-1977)</i> [Z môjho života], Stuttgart 1998, <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/3453165098" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-453-16509-8</a></li> <li><i>Vom Wiederauffinden der Mitte. Texte aus vier Jahrzehnten</i>[Opätovné nájdenie stredu. Texty zo štyroch desaťročí], Freiburg i. Brsg. 1997.</li> <li><i>Salz der Erde. Christentum und katholische Kirche an der Jahrtausendwende. Ein Gespräch mit Peter Seewald</i> [Soľ Zeme. Kresťanstvo a katolícka cirkev na prelome tisícročí. Rozhovor s Petrom Seewaldom], Wilhelm Heyne Verlag, Mníchov, 1996, <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/3453148452" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-453-14845-2</a></li> <li><i>Wahrheit, Werte, Macht. Prüfsteine der pluralistischen Gesellschaft</i> [Pravda, hodnoty, moc. Skúšobné kamene pluralistickej spoločnosti ], Freiburg/ Bazilej/ Viedeň 1993.</li> <li><i>Zur Gemeinschaft gerufen. Kirche heute verstehen</i> [Povolaný/í/á k spoločnosti. Pochopenie dnešnej cirkvi], Freiburg/ Bazilej/ Viedeň 1991.</li> <li><i>Auf Christus schauen. Einübung in Glaube, Hoffnung, Liebe</i> [Pozerať na Krista. Nácvik viery, nádeje, lásky], Freiburg/ Bazilej/ Viedeň 1989.</li> <li><i>Abbruch und Aufbruch. Die Antwort des Glaubens auf die Krise der Werte</i> [Prerušenie a nový rozvoj. Odpoveď viery na krízu hodnôt], Mníchov 1988.</li> <li><i>Kirche, Ökumene und Politik. Neue Versuche zur Ekklesiologie [Robert Spaemann zum 60. Geburtstag zugeeignet]</i> [Cirkev, ekuména a politika], Einsiedeln 1987.</li> <li><i>Politik und Erlösung. Zum Verhältnis von Glaube, Rationalität und Irrationalem in der sogenannten Theologie der Befreiung (= Rheinisch-Westfälische Akademie der Wissenschaften: G (Geisteswissenschaften), Bd. 279)</i> [Politika a vykúpenie. K vzťahu viery, racionality a iracionálneho v takzvanej teológii oslobodenia ....], Opladen 1986.</li> <li><i>Theologische Prinzipienlehre. Bausteine zur Fundamentaltheologie (= Wewelbuch, Bd. 80)</i> [Teologická náuka princípov. Stavebné kamene fundamentálnej teológie], Mníchov 1982.</li> <li><i>Das Fest des Glaubens. Versuche zur Theologie des Gottesdienstes</i> [Sviatok viery. Pokusy z oblasti teológie bohoslužby], 2. Aufl., Einsiedeln 1981.</li> <li><i>Eschatologie, Tod und ewiges Leben</i> [Eschatológia, smrť a večný život], Lipsko 1981.</li> <li><i>Glaube, Erneuerung, Hoffnung. Theologisches Nachdenken über die heutige Situation der Kirche. Hrsg. von Kraning, Willi</i> [Viera, obnova, nádej. Teologické uvažovanie o dnešnej situácii cirkvi], Lipsko 1981.</li> <li><i>Umkehr zur Mitte. Meditationen eines Theologen</i> [Obrátenie sa k stredu. Meditácie teológa], Lipsko 1981.</li> <li><i>Zum Begriff des Sakramentes (= Eichstätter Hochschulreden, Bd. 79)</i> [K pojmu sakrament ...], Mníchov 1979.</li> <li><i>Die Tochter Zion. Betrachtungen über den Marienglaube der Kirche</i>[Dcéra Sionu. Pohľady na mariánsku vieru cirkvi], Einsiedeln 1977.</li> <li><i>Der Gott Jesu Christi. Betrachtungen über den Dreieinigen Gott</i> [Boh Ježiša Krista. Pohľady na trojjediného Boha], Mníchov 1976.</li> <li><i>Das neue Volk Gottes. Entwürfe zur Ekklesiologie (Topos-Taschenbücher, Bd. 1)</i> [Nový ľud Boží. Návrhy k ekleziológii] Düsseldorf 1972.</li> <li><i>Die Einheit der Nationen. Eine Vision der Kirchenväter (= Bücherei der Salzburger Hochschulwochen)</i> [Jednota národov. Vízia cirkevných otcov ...], Salzburg u.a. 1971.</li> <li><i>Das Problem der Dogmengeschichte in der Sicht der katholischen Theologie (= Arbeitsgemeinschaft für Forschungen des Landes Nordrhein-Westfalen: Geisteswissenschaften, Bd. 139)</i> [Problém dejín dogmy z pohľadu katolíckej teológie], Köln u.a. 1966.</li> <li><i>Die letzte Sitzungsperiode des Konzils (= Konzil, Bd. 4)</i> [Posledné zasadacie obdobie koncilu], Kolín 1966.</li> <li><i>Ereignisse und Probleme der dritten Konzilsperiode (= Konzil, Bd. 3)</i> [Udalosti a problémy tretieho obdobia koncilu], Kolín 1965.</li> <li><i>Die erste Sitzungsperiode des Zweiten Vatikanischen Konzils. Ein Rückblick (= Konzil, Bd. 1)</i> [Prvé zasadacie obdobie druhého vatikánskeho koncilu], Kolín 1963.</li> <li><i>Das Konzil auf dem Weg. Rückblick auf die 2. Sitzungsperiode des 2. Vatikanischen Konzils (= Konzil, Bd. 2)</i> [Koncil na ceste. Obhliadnutie za 2. zasadacím obdobím 2. vatikánskeho koncilu], Kolín 1963.</li> <li><i>Die christliche Brüderlichkeit</i> [Kresťanská bratskosť], Mníchov 1960.</li> <li><i>Die Geschichtstheologie des heiligen Bonaventura (Habilitationsschrift)</i> [Dejinná teológia svätého Bonaventúru], Mníchov a inde 1959.</li> <li><i>Volk und Haus Gottes in Augustins Lehre von der Kirche (= Münchner theologische Studien 2/7, zugl. München, Univ., Diss., 1951.)</i> [Ľud a dom Boží v Augustínovej náuke o cirkvi ....], Mníchov 1954.</li> <li><i>Dogma und Verkündigung</i> [Dogma a zvestovanie]</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencie">Referencie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=21" title="Upraviť sekciu: Referencie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=21" title="Editovat zdrojový kód sekce Referencie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/index_ge.htm">http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/index_ge.htm</a></span> </li> <li id="cite_note-TKKBS-Odstúpenie-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-TKKBS-Odstúpenie_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>Svätý Otec Benedikt XVI. opustil úrad nástupcu svätého Petra</i> [online]. <a href="/wiki/TK_KBS" class="mw-redirect" title="TK KBS">TK KBS</a>, 28. 02. 2013 21:00, [cit. 2013-03-01]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20130228059">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-BBCresign1-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BBCresign1_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>Pope Benedict XVI in shock resignation</i> [online]. BBC, 11.2.2013, [cit. 2013-02-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-21411304">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>Pope Benedict XVI to step down</i> [online]. 11.2.2013, [cit. 2013-02-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ft.com/cms/s/0/fd16aaba-7438-11e2-a27c-00144feabdc0.html#slide0">Dostupné online.</a> (anglicky)</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">ALPERT, Emily. <i>Scandal, speculation surround past popes who resigned</i> [online]. Los Angeles Times, 11. február 2013, [cit. 2013-02-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latimes.com/news/world/worldnow/la-fg-wn-scandal-speculation-past-popes-resign-20130211,0,3770723.story">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-Pan_Papež-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Pan_Papež_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>„Osud Benediktovi XVI. nadělil poněkud přísnou tvář, ale on sám přezdívku ‚rotvajler boží‘ přijal s vtipem.“ – <cite style="font-style:normal" id="Referencia-Homolová-2009-9-12">HOMOLOVÁ, Marie. </cite></i>Pan Papež. Seznamte se<i>. [s.l.] : [s.n.]. [Cit. 2009-09-13]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://zpravy.idnes.cz/mfdnes.asp?v=214&r=vikendo&c=1256303">Dostupné online.</a> S. A1, C1. (po česky)</i></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>Vatican Radio – Pope Benedict: proud to be part of Tyrol a "land made by Angels"</i> [online]. En.radiovaticana.va, [cit. 2013-02-17]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130517123128/http://en.radiovaticana.va/articolo.asp?c=536395">Dostupné online.</a> Archivované 2013-05-17 z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.radiovaticana.va/articolo.asp?c=536395">originálu.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/politik/deutschland/interview-mit-historiker-wehler-kontroverse-zu-ratzinger-vergangenheit-ist-grotestk-a-352861.html"><i>Interview mit Historiker Wehler: Kontroverse zu Ratzinger-Vergangenheit ist grotesk.</i></a> Spiegel Online, 22. apríl 2005, prístup 12. február 2013</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sueddeutsche.de/panorama/papst-benedikts-wahre-geschichte-joseph-und-die-hitlerjugend-1.921005">Matthias Drobinski: <i>Joseph und die Hitlerjugend.</i></a> In: <i>Süddeutsche Zeitung</i>, 19. máj 2010, prístup 12. február 2013</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bc.edu/research/cjl/meta-elements/texts/cjrelations/topics/new_pope_defied_nazis.htm">New Pope Defied Nazis As Teen During WWII</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080206014638/http://bc.edu/research/cjl/meta-elements/texts/cjrelations/topics/new_pope_defied_nazis.htm">Archivované</a> 2008-02-06 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">ALLEN, John. <i>Anti-Nazi Prelate Beatified</i> [online]. National Catholic Reporter, 2005-10-14. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationalcatholicreporter.org/word/word101405.htm#five">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-USAToday_20050423-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-USAToday_20050423_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">USA Today. <i>New Pope Defied Nazis As Teen During WWII</i> [online]. [Cit. 2009-07-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usatoday.com/news/world/2005-04-23-new-pope-defied-Nazis_x.htm">Dostupné online.</a> </cite> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/62GuOP4fL">citácia archívu</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729115040/http://www.webcitation.org/62GuOP4fL">Archivované</a> 2013-07-29 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>The Essential Pope Benedict XVI: His Central Writings and Speeches</i>. [s.l.] : HarperCollins, 2007. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-06-112883-X" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-06-112883-X">ISBN <span class="ISBN">0-06-112883-X</span></a></span>. S. xxxix and xl. </cite> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=6tK0s971r_cC&printsec=frontcover&dq=The+essential+Pope+Benedict+XVI:+his+central+writings+and+speeches+By+Pope+Benedict+XVI,+John+F.+Thornton,+Susan+B.+Varenne&hl=en&ei=OPo_Tb7GCI7TgQfMguS-Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false">"Chronology of the Life of Pope Benedict XVI"</a> Online verzia na<a href="/wiki/Google_Books" class="mw-redirect" title="Google Books">Google Books</a> prístup 26. január 2011</span> </li> <li id="cite_note-FoxNews_19April2005-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FoxNews_19April2005_14-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-FoxNews_19April2005_14-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.foxnews.com/story/0,2933,153942,00.html">"Pope Recalls Being German POW"</a> <a href="/w/index.php?title=Fox_News_Channel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fox News Channel (stránka neexistuje)">Fox News Channel</a> 19. apríl 2005, prístup 26. január 2011 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/62GvW4pGf">citácia archívu</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729121727/http://www.webcitation.org/62GvW4pGf">Archivované</a> 2013-07-29 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> '<b>In Bonn hat sein Weg nach Rom begonnen<i>; General-Anzeiger Bonn, 25. Juni 2009</i> [online]. [Cit. 2013-05-06]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090626072316/http://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=loka&itemid=10490&detailid=607809">Dostupné online.</a> Archivované 2009-06-26 z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=loka&itemid=10490&detailid=607809">originálu.</a> </b></cite></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Joseph Ratzinger: <i>Aus meinem Leben. Erinnerungen (1927–1977)</i>, Stuttgart 1998, S. 75 f.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">F.A. Brockhaus: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brockhaus.de/aktuell/thema.php?t_id=9&jahr=2005">Der deutsche Papst – Benedikt XVI.</a>, Brockhaus-Infothek 2005</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Rudolf Voderholzer:<i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.institut-papst-benedikt.de/fileadmin/user_upload/20121206_Hp_RV/RaSt_2_RV_Offenbarung_und_Kirche.pdf">Offenbarung und Kirche. Ein Grundgedanke von Joseph Ratzingers Habilitationsprojekt (1955/2009) und seine theologische Tragweite</a> (PDF; 108 kB)</i>, in: Marianne Schlosser/Franz-Xaver Heibl (Hrsg.): <i>Gegenwart der Offenbarung</i> (= Ratzinger-Studien, Bd. 2), Regensburg 2011. S. 51.</span> </li> <li id="cite_note-WN_2013-02-12-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-WN_2013-02-12_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Westfälische Nachrichten: <i>Weichenstellungen in Münster: Von 1963 bis 1965 pendelte Joseph Ratzinger zwischen der Westfalenmetropole und dem Konzil in Rom</i>, Sonderseite: Papst Benedikt XVI. gibt Amt ab, Münster, Johannes Loy, 12. február 2013</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080307012804/http://www.uni-tuebingen.de/uni/qvo/Tun/tun122/tun122-extra-4.html"><i>Benedikt VXI. und Tübingen</i></a>. Stránka Universität Tübingen na web.archive.org, 7. marec 2008, s <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20070731012459im_/http://www.uni-tuebingen.de/uni/qvo/Tun/tun122/gifs/benedikt.jpg">Bewerbungsbild anlässlich der Berufung</a>. prístup 1. december 2012.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">Paul Badde: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.welt.de/print-welt/article282140/Papst_ernennt_Ratzinger_zur_Nummer_drei_der_katholischen_Kirche.html">Papst ernennt Ratzinger zur Nummer drei der katholischen Kirche</a></i>, in: <a href="/w/index.php?title=Die_Welt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Die Welt (stránka neexistuje)">Die Welt</a> vom 2. Dezember 2002.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Rádio Vaticana: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=3703">Generální audience 27. 4. 2009</a>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text">Benedikt XVI. vymenoval prvého bratislavského pomocného biskupa</span> </li> <li id="cite_note-r-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-r_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Svätý Otec rozhodol o zmenách v Trnavskej arcidiecéze</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">Vyhlásenie Banskobystrickej diecézy k menovaniu diecézneho biskupa</span> </li> <li id="cite_note-Declaratio-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Declaratio_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>Declaratio</i> [online]. Libreria Editrice Vaticana, 10. 02. 2013, [cit. 2013-03-01]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2013/february/documents/hf_ben-xvi_spe_20130211_declaratio_lt.html">Dostupné online.</a> (<a href="/wiki/Latin%C4%8Dina" title="Latinčina">lat.</a>)</cite></span> </li> <li id="cite_note-TKKBS-rezignácia-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-TKKBS-rezignácia_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"><a href="/wiki/TK_KBS" class="mw-redirect" title="TK KBS">TK KBS</a>. <i>Benedikt XVI. sa rozhodol slobodne vzdať svojho úradu</i> [online]. 11. 02. 2013 12:05, [cit. 2013-02-13]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20130211027">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-rezignaciasme-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rezignaciasme_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> Minúta po minúte: Pápež Benedikt XVI. rezignuje. <i><a href="/wiki/SME" title="SME">SME</a></i> (Bratislava: Petit Press), 11.02.2013 12:51. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sme.sk/c/6698704/minuta-po-minute-papez-benedikt-xvi-rezignuje.html">Dostupné online</a> [cit. 2013-02-11]. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/issn/1335-4418">1335-4418</a>. </cite> </span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zpravy.idnes.cz/papez-oznamil-rezignaci-0wr-/zahranicni.aspx?c=A130211_115708_zahranicni_hro">Papež Benedikt XVI. rezignuje, na svůj úřad už nemá dost sil</a>, iDNES.cz, 11. 2. 2013</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> <i>Titul i oděv odcházejícího papeže jsou vyřešeny</i> [online]. <a href="/wiki/%C4%8CT24" title="ČT24">ČT24.cz</a>, [cit. 2013-02-26]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/216724-titul-i-odev-odchazejiciho-papeze-jsou-vyreseny/">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">GAZDA, Imrich. <i>Pápežov sekretár Gänswein novým prefektom pápežského domu</i> [online]. svetkrestanstva.postoj.sk, [cit. 2022-04-26]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://svetkrestanstva.postoj.sk/2873/papezov-sekretar-ganswein-novym-prefektom-papezskeho-domu">Dostupné online.</a> </cite></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/apost_exhortations/index_en.htm">http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/apost_exhortations/index_en.htm</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pozri_aj">Pozri aj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=22" title="Upraviť sekciu: Pozri aj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=22" title="Editovat zdrojový kód sekce Pozri aj"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Zoznam_kardin%C3%A1lov_vymenovan%C3%BDch_Benediktom_XVI." title="Zoznam kardinálov vymenovaných Benediktom XVI.">Zoznam kardinálov vymenovaných Benediktom XVI.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt" class="mw-disambig" title="Benedikt">Benedikt</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iné_projekty"><span id="In.C3.A9_projekty"></span>Iné projekty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=23" title="Upraviť sekciu: Iné projekty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=23" title="Editovat zdrojový kód sekce Iné projekty"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interProject wikiquote" style="display:none;"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Benedikt_XVI." class="extiw" title="q:Benedikt XVI.">Wikicitáty</a></div><div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Benedictus_XVI" class="extiw" title="commons:Benedictus XVI">Commons</a></div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Spolupracuj na Wikicitátoch"><img alt="Spolupracuj na Wikicitátoch" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> Wikicitáty ponúkajú citáty od alebo o <b><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Benedikt_XVI." class="extiw" title="q:Benedikt XVI.">Benedikt XVI.</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Commons ponúka multimediálne súbory na tému <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Benedictus_XVI" class="extiw" title="commons:Benedictus XVI">Benedikt XVI.</a></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externé_odkazy"><span id="Extern.C3.A9_odkazy"></span>Externé odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&veaction=edit&section=24" title="Upraviť sekciu: Externé odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&action=edit&section=24" title="Editovat zdrojový kód sekce Externé odkazy"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/">Oficiálna stránka Benedikta XVI na www.vatican.va</a> (<a href="/wiki/Talian%C4%8Dina" title="Taliančina">tal.</a> , <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angl.</a> , <a href="/wiki/Nem%C4%8Dina" title="Nemčina">nem.</a> , …)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kbs.sk/?cid=1117487534">Dokumenty pápeža Benedikta XVI. na stránke KBS v slovenčine</a></li> <li>Slovenské stránky <a href="/w/index.php?title=R%C3%A1dio_Vatik%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rádio Vatikán (stránka neexistuje)">Rádia Vatikán</a> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sk.radiovaticana.va/indiceCat.asp?Redasel=7&CategSel=100">Benedikt XVI. na slovenských stránkach Rádia Vatikán</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130223092416/http://sk.radiovaticana.va/indiceCat.asp?Redasel=7&CategSel=100">Archivované</a> 2013-02-23 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radiovaticana.org/slo/indice.asp?RedaSel=7&CategSel=16">audiencie a príhovory v slovenčine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radiovaticana.org/slovak/BXVI_viaggi.html">prehľad apoštolských ciest pápeža Benedikta XVI. </a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110812152807/http://www.radiovaticana.org/slovak/BXVI_viaggi.html">Archivované</a> 2011-08-12 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul></li> <li>Neoficiálne stránky <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.popebenedictxvifanclub.com/">Fanclub Benedikta XVI.</a> <span style="font-size: 0.95em">(po anglicky)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ratzingerbenedettoxvi.com/petrus.htm">Stránky o pápežovi Benediktovi XVI.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061206003308/http://www.ratzingerbenedettoxvi.com/petrus.htm">Archivované</a> 2006-12-06 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <span style="font-size: 0.95em">(po taliansky)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://benedictxvi.tv/">Benedikt XVI.TV /video - cesty, Habemus Papam a i./</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161214235346/http://benedictxvi.tv/">Archivované</a> 2016-12-14 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <span style="font-size: 0.95em">(po anglicky)</span></li></ul></li></ul> <p><br style="clear: both;" /> </p> <div style="clear:both; border-style:solid; border-color:#DAA520; border-width:2px; margin:.3em 0"> <table style="vertical-align:top; text-align:center; width:100%; background: #FFFF66; padding:4px; border-spacing:0px"> <tbody><tr> <td width="20%"><b>Predchodca:</b><br /><a href="/wiki/J%C3%A1n_Pavol_II." title="Ján Pavol II.">Ján Pavol II.</a> </td> <td width="10%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description" title="Pápežský znak"><img alt="Pápežský znak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/40px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="40" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/60px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/80px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> </td> <td width="30%"><b><a href="/wiki/P%C3%A1pe%C5%BE" title="Pápež">Pápež</a></b> <br /><i><b>Benedikt XVI.</b></i><br />(<a href="/wiki/Zoznam_p%C3%A1pe%C5%BEov" title="Zoznam pápežov">zoznam</a>) </td> <td width="10%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description" title="Pápežský znak"><img alt="Pápežský znak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/40px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="40" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/60px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/80px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> </td> <td width="20%"><b>Nástupca:</b><br /><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="František (pápež)">František</a> </td></tr></tbody></table> </div> <p><br clear="all" /> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Rímski_pápeži" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color:#FFFF66"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:P%C3%A1pe%C5%BEi" title="Šablóna:Pápeži"><span title="Zobraz túto šablónu" style="background-color:#FFFF66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">z</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Diskusia_k_%C5%A1abl%C3%B3ne:P%C3%A1pe%C5%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diskusia k šablóne:Pápeži (stránka neexistuje)"><span title="Diskusia o tejto šablóne" style="background-color:#FFFF66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0abl%C3%B3na:P%C3%A1pe%C5%BEi&action=edit"><span title="Upraviť túto šablónu" style="background-color:#FFFF66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">u</span></a></li></ul></div><div id="Rímski_pápeži" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/P%C3%A1pe%C5%BE" title="Pápež">Rímski pápeži</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFFF66;width:1%">1. – 4. storočie</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Peter_(apo%C5%A1tol)" title="Peter (apoštol)">Peter</a></li> <li><a href="/wiki/Linus_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Linus (pápež)">Linus</a></li> <li><a href="/wiki/Anakl%C3%A9t" title="Anaklét">Kletus</a></li> <li><a href="/wiki/Kliment_I." title="Kliment I.">Kliment I.</a></li> <li><a href="/wiki/Evarist" title="Evarist">Evarist</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Alexander I. (pápež)">Alexander I.</a></li> <li><a href="/wiki/Sixtus_I." title="Sixtus I.">Sixtus I.</a></li> <li><a href="/wiki/Telesfor" title="Telesfor">Telesfor</a></li> <li><a href="/wiki/Hyginus" title="Hyginus">Hyginus</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_I." title="Pius I.">Pius I.</a></li> <li><a href="/wiki/Anicet" title="Anicet">Anicet</a></li> <li><a href="/wiki/Soter_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Soter (pápež)">Soter</a></li> <li><a href="/wiki/Eleut%C3%A9r_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Eleutér (pápež)">Eleutér</a></li> <li><a href="/wiki/Viktor_I." title="Viktor I.">Viktor I.</a></li> <li><a href="/wiki/Zeferinus" title="Zeferinus">Zeferinus</a></li> <li><a href="/wiki/Kalixt_I." title="Kalixt I.">Kalixt I.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_I." title="Urban I.">Urban I.</a></li> <li><a href="/wiki/Ponci%C3%A1n" title="Poncián">Poncián</a></li> <li><a href="/wiki/Anter_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Anter (pápež)">Anter</a></li> <li><a href="/wiki/Fabi%C3%A1n_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Fabián (pápež)">Fabián</a></li> <li><a href="/wiki/Kornel_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Kornel (pápež)">Kornel</a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_I." title="Lucius I.">Lucius I.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Štefan I. (pápež)">Štefan I.</a></li> <li><a href="/wiki/Sixtus_II." title="Sixtus II.">Sixtus II.</a></li> <li><a href="/wiki/Dion%C3%BDz_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Dionýz (pápež)">Dionýz</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_I." title="Félix I.">Félix I.</a></li> <li><a href="/wiki/Eutychi%C3%A1n" title="Eutychián">Eutychián</a></li> <li><a href="/wiki/Kajus" title="Kajus">Kajus</a></li> <li><a href="/wiki/Marcel%C3%ADn" title="Marcelín">Marcelín</a></li> <li><a href="/wiki/Marcel_I." title="Marcel I.">Marcel I.</a></li> <li><a href="/wiki/Eus%C3%A9bius_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Eusébius (pápež)">Eusébius</a></li> <li><a href="/wiki/Melchiades" title="Melchiades">Melchiades</a></li> <li><a href="/wiki/Silvester_I." title="Silvester I.">Silvester I.</a></li> <li><a href="/wiki/Markus_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Markus (pápež)">Markus</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_I." title="Július I.">Július I.</a></li> <li><a href="/wiki/Lib%C3%A9rius" title="Libérius">Libérius</a></li> <li><a href="/wiki/Damazus_I." title="Damazus I.">Damazus I.</a></li> <li><a href="/wiki/Siricius" title="Siricius">Siricius</a></li> <li><a href="/wiki/Anast%C3%A1z_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Anastáz I. (pápež)">Anastáz I.</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description" title="Pápežský erb"><img alt="Pápežský erb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/50px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="50" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/75px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/100px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFFF66;width:1%">5. – 8. storočie</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Inocent_I." title="Inocent I.">Inocent I.</a></li> <li><a href="/wiki/Zosimus" title="Zosimus">Zosimus</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_I." title="Bonifác I.">Bonifác I.</a></li> <li><a href="/wiki/Celest%C3%ADn_I." title="Celestín I.">Celestín I.</a></li> <li><a href="/wiki/Sixtus_III." title="Sixtus III.">Sixtus III.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Lev I. (pápež)">Lev I.</a></li> <li><a href="/wiki/Hilarius" title="Hilarius">Hilarius</a></li> <li><a href="/wiki/Simplicius" title="Simplicius">Simplicius</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_III._(p%C3%A1pe%C5%BE_v_5._storo%C4%8D%C3%AD)" title="Félix III. (pápež v 5. storočí)">Félix III.</a></li> <li><a href="/wiki/Gel%C3%A1z_I." title="Geláz I.">Geláz I.</a></li> <li><a href="/wiki/Anast%C3%A1z_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Anastáz II. (pápež)">Anastáz II.</a></li> <li><a href="/wiki/Symachus" title="Symachus">Symachus</a></li> <li><a href="/wiki/Hormizdas" title="Hormizdas">Hormizdas</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján I. (pápež)">Ján I.</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_IV." title="Félix IV.">Félix IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_II." title="Bonifác II.">Bonifác II.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján II. (pápež)">Ján II.</a></li> <li><a href="/wiki/Agapet_I." title="Agapet I.">Agapet I.</a></li> <li><a href="/wiki/Silverius" title="Silverius">Silverius</a></li> <li><a href="/wiki/Vigilius" title="Vigilius">Vigilius</a></li> <li><a href="/wiki/Pelagius_I." title="Pelagius I.">Pelagius I.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján III. (pápež)">Ján III.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_I." title="Benedikt I.">Benedikt I.</a></li> <li><a href="/wiki/Pelagius_II." title="Pelagius II.">Pelagius II.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor I. (pápež)">Gregor I.</a></li> <li><a href="/wiki/Sabini%C3%A1n" title="Sabinián">Sabinián</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_III." title="Bonifác III.">Bonifác III.</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_IV." title="Bonifác IV.">Bonifác IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Deusdedit" title="Deusdedit">Adeodat I.</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_V." title="Bonifác V.">Bonifác V.</a></li> <li><a href="/wiki/Honorius_I." title="Honorius I.">Honorius I.</a></li> <li><a href="/wiki/Sever%C3%ADn_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Severín (pápež)">Severín</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_IV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján IV. (pápež)">Ján IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Teodor_I." title="Teodor I.">Teodor I.</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Martin I. (pápež)">Martin I.</a></li> <li><a href="/wiki/Eugen_I." title="Eugen I.">Eugen I.</a></li> <li><a href="/wiki/Vitalian" title="Vitalian">Vitalian</a></li> <li><a href="/wiki/Adeodat_II." title="Adeodat II.">Adeodat II.</a></li> <li><a href="/wiki/Donus" title="Donus">Donus</a></li> <li><a href="/wiki/Agato" title="Agato">Agato</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Lev II. (pápež)">Lev II.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_II." title="Benedikt II.">Benedikt II.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_V._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján V. (pápež)">Ján V.</a></li> <li><a href="/wiki/Konon" title="Konon">Konon</a></li> <li><a href="/wiki/Sergius_I." title="Sergius I.">Sergius I.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_VI._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján VI. (pápež)">Ján VI.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_VII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján VII. (pápež)">Ján VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Sisin" title="Sisin">Sisin</a></li> <li><a href="/wiki/Kon%C5%A1tant%C3%ADn_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Konštantín I. (pápež)">Konštantín I.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_II." title="Gregor II.">Gregor II.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor III. (pápež)">Gregor III.</a></li> <li><a href="/wiki/Zachari%C3%A1%C5%A1_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Zachariáš (pápež)">Zachariáš</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Štefan II. (pápež)">Štefan II.</a></li> <li><a href="/wiki/Pavol_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Pavol I. (pápež)">Pavol I.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Štefan III. (pápež)">Štefan III.</a></li> <li><a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_I." title="Hadrián I.">Hadrián I.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Lev III. (pápež)">Lev III.</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFFF66;width:1%">9. – 12. storočie</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_IV." class="mw-disambig" title="Štefan IV.">Štefan IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Paschal_I." title="Paschal I.">Paschal I.</a></li> <li><a href="/wiki/Eugen_II." title="Eugen II.">Eugen II.</a></li> <li><a href="/wiki/Valent%C3%ADn_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Valentín (pápež)">Valentín</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_IV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor IV. (pápež)">Gregor IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Sergius_II." title="Sergius II.">Sergius II.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_IV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Lev IV. (pápež)">Lev IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_III." title="Benedikt III.">Benedikt III.</a></li> <li><a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_I._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Mikuláš I. (pápež)">Mikuláš</a></li> <li><a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_II." title="Hadrián II.">Hadrián II.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_VIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján VIII. (pápež)">Ján VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Marinus_I." title="Marinus I.">Marinus I.</a></li> <li><a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_III." title="Hadrián III.">Hadrián III.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_V._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Štefan V. (pápež)">Štefan V.</a></li> <li><a href="/wiki/Formozus" title="Formozus">Formozus</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_IV." title="Bonifác IV.">Bonifác IV.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_VI." title="Štefan VI.">Štefan VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Roman (pápež)">Roman</a></li> <li><a href="/wiki/Teodor_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Teodor II. (pápež)">Teodor II.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_IX." title="Ján IX.">Ján IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_IV." title="Benedikt IV.">Benedikt IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_V._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Lev V. (pápež)">Lev V.</a></li> <li><a href="/wiki/Sergius_III." title="Sergius III.">Sergius III.</a></li> <li><a href="/wiki/Anast%C3%A1z_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Anastáz III. (pápež)">Anastáz III.</a></li> <li><a href="/wiki/Lando" title="Lando">Lando</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_X._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján X. (pápež)">Ján X.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_VI._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Lev VI. (pápež)">Lev VI.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_VII." title="Štefan VII.">Štefan VII.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XI._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XI. (pápež)">Ján XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_VII." title="Lev VII.">Lev VII.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_VIII." title="Štefan VIII.">Štefan VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Marinus_II." title="Marinus II.">Marinus II.</a></li> <li><a href="/wiki/Agapet_II." title="Agapet II.">Agapet II.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XII. (pápež)">Ján XII.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_V." title="Benedikt V.">Benedikt V.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_VIII." title="Lev VIII.">Lev VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XIII. (pápež)">Ján XIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_VI." title="Benedikt VI.">Benedikt VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_VII." title="Benedikt VII.">Benedikt VII.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XIV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XIV. (pápež)">Ján XIV.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XV." title="Ján XV.">Ján XV.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_V." title="Gregor V.">Gregor V.</a></li> <li><a href="/wiki/Silvester_II." title="Silvester II.">Silvester II.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XVII." title="Ján XVII.">Ján XVII.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XVIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XVIII. (pápež)">Ján XVIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Sergius_IV." title="Sergius IV.">Sergius IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_VIII." title="Benedikt VIII.">Benedikt VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XIX." title="Ján XIX.">Ján XIX.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_IX." title="Benedikt IX.">Benedikt IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Silvester_III." title="Silvester III.">Silvester III.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_VI._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor VI. (pápež)">Gregor VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_II." title="Klement II.">Klement II.</a></li> <li><a href="/wiki/Damazus_II." title="Damazus II.">Damazus II.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_IX." title="Lev IX.">Lev IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Viktor_II." title="Viktor II.">Viktor II.</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_IX." title="Štefan IX.">Štefan IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Mikuláš II. (pápež)">Mikuláš II.</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Alexander II. (pápež)">Alexander II.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_VII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor VII. (pápež)">Gregor VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Viktor_III." title="Viktor III.">Viktor III.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_II." title="Urban II.">Urban II.</a></li> <li><a href="/wiki/Paschal_II." title="Paschal II.">Paschal II.</a></li> <li><a href="/wiki/Gelasius_II." title="Gelasius II.">Gelasius II.</a></li> <li><a href="/wiki/Kalixt_II." title="Kalixt II.">Kalixt II.</a></li> <li><a href="/wiki/Honorius_II." title="Honorius II.">Honorius II.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_II." title="Inocent II.">Inocent II.</a></li> <li><a href="/wiki/Celest%C3%ADn_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Celestín II. (pápež)">Celestín II.</a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_II." title="Lucius II.">Lucius II.</a></li> <li><a href="/wiki/Eugen_III." title="Eugen III.">Eugen III.</a></li> <li><a href="/wiki/Anast%C3%A1z_IV." title="Anastáz IV.">Anastáz IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_IV." title="Hadrián IV.">Hadrián IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Alexander III. (pápež)">Alexander III.</a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_III." title="Lucius III.">Lucius III.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_III." title="Urban III.">Urban III.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_VIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor VIII. (pápež)">Gregor VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Klement III. (pápež)">Klement III.</a></li> <li><a href="/wiki/Celest%C3%ADn_III." title="Celestín III.">Celestín III.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_III." title="Inocent III.">Inocent III.</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFFF66;width:1%">13. – 16. storočie</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Honorius_III." title="Honorius III.">Honorius III.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_IX._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Gregor IX. (pápež)">Gregor IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Celest%C3%ADn_IV." title="Celestín IV.">Celestín IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_IV." title="Inocent IV.">Inocent IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_IV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Alexander IV. (pápež)">Alexander IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_IV." title="Urban IV.">Urban IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_IV." title="Klement IV.">Klement IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_X." title="Gregor X.">Gregor X.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_V." title="Inocent V.">Inocent V.</a></li> <li><a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_V." title="Hadrián V.">Hadrián V.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XXI." title="Ján XXI.">Ján XXI.</a></li> <li><a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_III." title="Mikuláš III.">Mikuláš III.</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_IV." title="Martin IV.">Martin IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Honorius_IV." title="Honorius IV.">Honorius IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_IV." title="Mikuláš IV.">Mikuláš IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Celest%C3%ADn_V." title="Celestín V.">Celestín V.</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_VIII." title="Bonifác VIII.">Bonifác VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_XI." title="Benedikt XI.">Benedikt XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_V." title="Klement V.">Klement V.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XXII." title="Ján XXII.">Ján XXII.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_XII." title="Benedikt XII.">Benedikt XII.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_VI." title="Klement VI.">Klement VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_VI." title="Inocent VI.">Inocent VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_V." title="Urban V.">Urban V.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_XI." title="Gregor XI.">Gregor XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_VI." title="Urban VI.">Urban VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Bonif%C3%A1c_IX." title="Bonifác IX.">Bonifác IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_VII." title="Inocent VII.">Inocent VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_XII." title="Gregor XII.">Gregor XII.</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_V." title="Martin V.">Martin V.</a></li> <li><a href="/wiki/Eugen_IV." title="Eugen IV.">Eugen IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_V." title="Mikuláš V.">Mikuláš V.</a></li> <li><a href="/wiki/Kalixt_III." title="Kalixt III.">Kalixt III.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_II." title="Pius II.">Pius II.</a></li> <li><a href="/wiki/Pavol_II._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Pavol II. (pápež)">Pavol II.</a></li> <li><a href="/wiki/Sixtus_IV." title="Sixtus IV.">Sixtus IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_VIII." title="Inocent VIII.">Inocent VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexander VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_III." title="Pius III.">Pius III.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_II." title="Július II.">Július II.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_X." title="Lev X.">Lev X.</a></li> <li><a href="/wiki/Hadri%C3%A1n_VI." title="Hadrián VI.">Hadrián VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_VII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Klement VII. (pápež)">Klement VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Pavol_III._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Pavol III. (pápež)">Pavol III.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_III." title="Július III.">Július III.</a></li> <li><a href="/wiki/Marcel_II." title="Marcel II.">Marcel II.</a></li> <li><a href="/wiki/Pavol_IV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Pavol IV. (pápež)">Pavol IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_IV." title="Pius IV.">Pius IV.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_V." title="Pius V.">Pius V.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_XIII." title="Gregor XIII.">Gregor XIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Sixtus_V." title="Sixtus V.">Sixtus V.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_VII." title="Urban VII.">Urban VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_XIV." title="Gregor XIV.">Gregor XIV.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_IX." title="Inocent IX.">Inocent IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_VIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Klement VIII. (pápež)">Klement VIII.</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFFF66;width:1%">17. – 21. storočie</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lev_XI." title="Lev XI.">Lev XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Pavol_V." title="Pavol V.">Pavol V.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_XV." title="Gregor XV.">Gregor XV.</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_VIII." title="Urban VIII.">Urban VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_X." title="Inocent X.">Inocent X.</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_VII." title="Alexander VII.">Alexander VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_IX." title="Klement IX.">Klement IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_X." title="Klement X.">Klement X.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_XI." title="Inocent XI.">Inocent XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_VIII." title="Alexander VIII.">Alexander VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_XII." title="Inocent XII.">Inocent XII.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_XI." title="Klement XI.">Klement XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Inocent_XIII." title="Inocent XIII.">Inocent XIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_XIII." title="Benedikt XIII.">Benedikt XIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_XII." title="Klement XII.">Klement XII.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_XIV._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Benedikt XIV. (pápež)">Benedikt XIV.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_XIII." title="Klement XIII.">Klement XIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Klement_XIV." title="Klement XIV.">Klement XIV.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_VI." title="Pius VI.">Pius VI.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_VII." title="Pius VII.">Pius VII.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_XII." title="Lev XII.">Lev XII.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_VIII." title="Pius VIII.">Pius VIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Gregor_XVI." title="Gregor XVI.">Gregor XVI.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_IX." title="Pius IX.">Pius IX.</a></li> <li><a href="/wiki/Lev_XIII." title="Lev XIII.">Lev XIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_X." title="Pius X.">Pius X.</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt_XV." title="Benedikt XV.">Benedikt XV.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_XI." title="Pius XI.">Pius XI.</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_XII." title="Pius XII.">Pius XII.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_XXIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XXIII. (pápež)">Ján XXIII.</a></li> <li><a href="/wiki/Pavol_VI." title="Pavol VI.">Pavol VI.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_Pavol_I." title="Ján Pavol I.">Ján Pavol I.</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_Pavol_II." title="Ján Pavol II.">Ján Pavol II.</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Benedikt XVI.</a></li> <li><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="František (pápež)">František</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox hlist" style="text-align: left; padding:3px;"><div style="padding: 0 2px;"> <a href="/wiki/Autorita_(knihovn%C3%ADctvo)" title="Autorita (knihovníctvo)">Autoritné údaje</a>: <ul style="display: inline"> <li><a href="/wiki/Archiv_v%C3%BDtvarn%C3%A9ho_um%C4%9Bn%C3%AD" title="Archiv výtvarného umění">abART</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/124973">124973 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Franc%C3%BAzska_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Francúzska národná knižnica">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11921205s">11921205s </a></span> </li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118598546">118598546 </a></span></li> <li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000121458385">0000000121458385 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79106175">n79106175 </a></span></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%A9_autority_%C4%8Ceskej_republiky" title="Národné autority Českej republiky">NK ČR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572">jn20000604572 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Po%C4%BEsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Poľská národná knižnica">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810559620505606">9810559620505606 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Slovensk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Slovenská národná knižnica">SNK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=163008">163008 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/102167198">102167198 </a></span></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79106175">lccn-n79106175 </a></span></li> </ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&oldid=7942452">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&oldid=7942452</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_16._apr%C3%ADla" title="Kategória:Narodenia 16. apríla">Narodenia 16. apríla</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_v_1927" title="Kategória:Narodenia v 1927">Narodenia v 1927</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_31._decembra" title="Kategória:Úmrtia 31. decembra">Úmrtia 31. decembra</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_2022" title="Kategória:Úmrtia v 2022">Úmrtia v 2022</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Benedikt_XVI." title="Kategória:Benedikt XVI.">Benedikt XVI.</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Nemeck%C3%AD_p%C3%A1pe%C5%BEi" title="Kategória:Nemeckí pápeži">Nemeckí pápeži</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Nemeck%C3%AD_kardin%C3%A1li" title="Kategória:Nemeckí kardináli">Nemeckí kardináli</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Nemeck%C3%AD_teol%C3%B3govia" title="Kategória:Nemeckí teológovia">Nemeckí teológovia</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C4%8Clenovia_Eur%C3%B3pskej_akad%C3%A9mie_vied_a_umen%C3%AD" title="Kategória:Členovia Európskej akadémie vied a umení">Členovia Európskej akadémie vied a umení</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Arcibiskupi_Mn%C3%ADchovskej_arcidiec%C3%A9zy" title="Kategória:Arcibiskupi Mníchovskej arcidiecézy">Arcibiskupi Mníchovskej arcidiecézy</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_braz%C3%ADlskych_po%C5%A1tov%C3%BDch_zn%C3%A1mkach" title="Kategória:Osobnosti na brazílskych poštových známkach">Osobnosti na brazílskych poštových známkach</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_nemeck%C3%BDch_po%C5%A1tov%C3%BDch_zn%C3%A1mkach" title="Kategória:Osobnosti na nemeckých poštových známkach">Osobnosti na nemeckých poštových známkach</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_rumunsk%C3%BDch_po%C5%A1tov%C3%BDch_zn%C3%A1mkach" title="Kategória:Osobnosti na rumunských poštových známkach">Osobnosti na rumunských poštových známkach</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_vatik%C3%A1nskych_po%C5%A1tov%C3%BDch_zn%C3%A1mkach" title="Kategória:Osobnosti na vatikánskych poštových známkach">Osobnosti na vatikánskych poštových známkach</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:P%C3%A1pe%C5%BEi,_ktor%C3%AD_abdikovali" title="Kategória:Pápeži, ktorí abdikovali">Pápeži, ktorí abdikovali</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Rytieri_ve%C4%BEkokr%C3%AD%C5%BEa_Radu_za_z%C3%A1sluhy_Talianskej_republiky" title="Kategória:Rytieri veľkokríža Radu za zásluhy Talianskej republiky">Rytieri veľkokríža Radu za zásluhy Talianskej republiky</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Nositelia_ve%C4%BEkokr%C3%AD%C5%BEa_Radu_za_z%C3%A1sluhy_Po%C4%BEskej_republiky" title="Kategória:Nositelia veľkokríža Radu za zásluhy Poľskej republiky">Nositelia veľkokríža Radu za zásluhy Poľskej republiky</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_Druh%C3%A9ho_vatik%C3%A1nskeho_koncilu" title="Kategória:Osobnosti Druhého vatikánskeho koncilu">Osobnosti Druhého vatikánskeho koncilu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrytých kategórií: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategória:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:Vatik%C3%A1n/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Vatikán/Zapojené články">Portál:Vatikán/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:%C4%BDudia/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Ľudia/Zapojené články">Portál:Ľudia/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_ch%C3%BDbaj%C3%BAcou_cit%C3%A1ciou" title="Kategória:Wikipédia:Články s chýbajúcou citáciou">Wikipédia:Články s chýbajúcou citáciou</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Str%C3%A1nky_s_magick%C3%BDmi_odkazmi_ISBN" title="Kategória:Stránky s magickými odkazmi ISBN">Stránky s magickými odkazmi ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 10. november 2024, 19:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Benedikt_XVI.&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-2cjtx","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.511","walltime":"0.941","ppvisitednodes":{"value":9762,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":128234,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37227,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21682,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 502.118 1 -total"," 39.64% 199.058 1 Šablóna:Infobox_Duchovný"," 38.75% 194.570 1 Šablóna:Infobox"," 25.55% 128.292 1 Šablóna:Autoritné_údaje"," 16.37% 82.215 1 Šablóna:Referencie"," 9.04% 45.393 1 Šablóna:Oficiálna_stránka"," 7.26% 36.449 1 Šablóna:Oficiálna_stránka/http"," 6.77% 34.009 2 Šablóna:Str_left"," 6.47% 32.489 1 Šablóna:Projekt"," 5.33% 26.767 12 Šablóna:Citácia_elektronického_dokumentu"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.131","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6224852,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-wsp97","timestamp":"20241110191424","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Benedikt XVI.","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Benedikt_XVI.","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2494","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2494","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-19T17:18:37Z","dateModified":"2024-11-10T19:11:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/98\/Benedykt_XVI_%282010-10-17%29_2.jpg","headline":"265. p\u00e1pe\u017e katol\u00edckej cirkvi"}</script> </body> </html>