CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>هواناو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%", "۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"7e9d4b4a-ed53-461d-896a-6433a663b69d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"هواناو","wgTitle":"هواناو","wgCurRevisionId":39928428,"wgRevisionId":39928428,"wgArticleId":1500,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد ترابری","هواناو","اختراع‌های انگلیسی","نیروی دریایی","وسایل نقلیه خاکی-آبی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"هواناو","wgRelevantArticleId":1500,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q185757","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/USN_hovercraft.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="857"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/USN_hovercraft.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="571"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/USN_hovercraft.jpg/640px-USN_hovercraft.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="457"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="هواناو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-هواناو rootpage-هواناو skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="منوی اصلی" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ساخت حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ساخت حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eپنهان‌سازی\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"width: 75%; background-color: var(--background-color-progressive-subtle, #eaf3ff); border: var(--border-progressiv, 1px solid #36c); color: var(--color-base, #202122); border-radius: 10px; padding: 4px; margin: 0 auto;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:40px; height:40px; text-align:center; vertical-align:middle; padding: 2px;\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg/100px-Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"117\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg/150px-Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg/200px-Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"598\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center; vertical-align: middle; padding: 4px; max-height: 60px;\"\u003Eمسابقهٔ عکاسی \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" title=\"ویکی‌پدیا:ویکی دوستدار فرهنگ عامه\"\u003Eویکی دوستدار فرهنگ عامه ۲۰۲۵\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5\" title=\"ویکی‌پدیا:ویکی دوستدار فرهنگ عامه/۲۰۲۵\"\u003Eدرحال برگزاری است\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E اگر به عکاسی از \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C\" title=\"فرهنگ ایرانی\"\u003Eمیراث فرهنگی ایران\u003C/a\u003E علاقمندید و می‌خواهید تصویر آن‌ها را از طریق ویکی‌پدیا در دسترس دیگران قرار دهید تا ۱۰ فروردین فرصت دارید در این رقابت شرکت کنید.\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:40px; height:40px; text-align:center; vertical-align:middle; padding: 2px;\"\u003E\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-تاریخچه_ساخت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخچه_ساخت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>تاریخچه ساخت</span> </div> </a> <ul id="toc-تاریخچه_ساخت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-توانمندی‌های_کلی_هواناو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#توانمندی‌های_کلی_هواناو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>توانمندی‌های کلی هواناو</span> </div> </a> <ul id="toc-توانمندی‌های_کلی_هواناو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سامانه‌ها_و_متعلقات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سامانه‌ها_و_متعلقات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>سامانه‌ها و متعلقات</span> </div> </a> <ul id="toc-سامانه‌ها_و_متعلقات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="فهرست محتوا" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">هواناو</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۶ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-66" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۶ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Skeertuig" title="Skeertuig–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Skeertuig" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A9" title="حوامة–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حوامة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Aerodeslizador" title="Aerodeslizador–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Aerodeslizador" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hoverkraft" title="Hoverkraft–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Hoverkraft" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%86%D1%8B" title="Судна на паветранай падушцы–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Судна на паветранай падушцы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8A%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Съд на въздушна възглавница–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Съд на въздушна възглавница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%9F" title="হোভারক্রাফট–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হোভারক্রাফট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aerolliscador" title="Aerolliscador–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Aerolliscador" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vzn%C3%A1%C5%A1edlo" title="Vznášedlo–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vznášedlo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hofranlong" title="Hofranlong–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hofranlong" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Luftpudeb%C3%A5d" title="Luftpudebåd–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Luftpudebåd" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Luftkissenfahrzeug" title="Luftkissenfahrzeug–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Luftkissenfahrzeug" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B5%CF%81%CF%8C%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%BD%CE%BF" title="Αερόστρωμνο–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Αερόστρωμνο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hovercraft" title="Hovercraft–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Hovercraft" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aeroglita_boato" title="Aeroglita boato–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aeroglita boato" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aerodeslizador" title="Aerodeslizador–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Aerodeslizador" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/H%C3%B5ljuk" title="Hõljuk–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Hõljuk" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aerolabaingailu" title="Aerolabaingailu–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aerolabaingailu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ilmatyynyalus" title="Ilmatyynyalus–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ilmatyynyalus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9roglisseur" title="Aéroglisseur–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aéroglisseur" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Luchtkessenreau" title="Luchtkessenreau–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Luchtkessenreau" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sciorr%C3%A1rthach" title="Sciorrárthach–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sciorrárthach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0ta-foluaimein" title="Bàta-foluaimein–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bàta-foluaimein" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aeroescorregador" title="Aeroescorregador–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aeroescorregador" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%97%D7%A4%D7%AA" title="רחפת–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="רחפת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="हावरक्राफ्ट–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हावरक्राफ्ट" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lebdjelica" title="Lebdjelica–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lebdjelica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9gp%C3%A1rn%C3%A1s_haj%C3%B3" title="Légpárnás hajó–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Légpárnás hajó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kapal_bantalan_udara" title="Kapal bantalan udara–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Kapal bantalan udara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Glit-navo" title="Glit-navo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Glit-navo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hovercraft" title="Hovercraft–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Hovercraft" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%88" title="ホバークラフト–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ホバークラフト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98" title="ჰაერბალიშიანი გემი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰაერბალიშიანი გემი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%B8%EB%B2%84%ED%81%AC%EB%9E%98%ED%94%84%ED%8A%B8" title="호버크래프트–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="호버크래프트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Liscador" title="Liscador–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Liscador" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Laivas_su_oro_pagalve" title="Laivas su oro pagalve–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Laivas su oro pagalve" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0" title="Лебдилка–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лебдилка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%8B%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C" title="ഹോവർക്രാഫ്റ്റ്‌–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹോവർക്രാഫ്റ്റ്‌" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hoverkraf" title="Hoverkraf–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hoverkraf" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%89%E1%80%BA" title="ရှပ်ပြေးယာဉ်–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှပ်ပြေးယာဉ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="هاورکرافت–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هاورکرافت" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Lochtkussenvoertuug" title="Lochtkussenvoertuug–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Lochtkussenvoertuug" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hovercraft" title="Hovercraft–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hovercraft" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Luftputefart%C3%B8y" title="Luftputefartøy–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Luftputefartøy" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Poduszkowiec" title="Poduszkowiec–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Poduszkowiec" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%B9" title="ہوورکرافٹ–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہوورکرافٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hovercraft" title="Hovercraft–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hovercraft" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pernopter" title="Pernopter–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pernopter" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B5" title="Судно на воздушной подушке–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Судно на воздушной подушке" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="වායුපායානය–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="වායුපායානය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hovercraft" title="Hovercraft–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hovercraft" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vzn%C3%A1%C5%A1adlo" title="Vznášadlo–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vznášadlo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hoverkraft" title="Hoverkraft–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hoverkraft" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Лебдјелица–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лебдјелица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sv%C3%A4vare" title="Svävare–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Svävare" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88_%E0%AE%89%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81" title="காற்றுமெத்தை உந்து–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="காற்றுமெத்தை உந்து" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D2%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Киштии ҳавоболин–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Киштии ҳавоболин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="เรือโฮเวอร์คราฟต์–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="เรือโฮเวอร์คราฟต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hava_yast%C4%B1kl%C4%B1_tekne" title="Hava yastıklı tekne–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hava yastıklı tekne" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%86%D1%96" title="Судно на повітряній подушці–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Судно на повітряній подушці" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%81" title="حوامہ–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="حوامہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ca_n%C3%B4_%C4%91%E1%BB%87m_kh%C3%AD" title="Ca nô đệm khí–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ca nô đệm khí" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hovercraft" title="Hovercraft–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Hovercraft" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%94%E5%9E%AB%E8%88%B9" title="气垫船–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="气垫船" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%A3%E5%A2%8A%E8%88%B9" title="氣墊船–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="氣墊船" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%A3%E5%A2%8A%E8%88%B9" title="氣墊船–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="氣墊船" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q185757#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&oldid=39928428" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&id=39928428&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2587%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2588"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2587%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2588"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hovercraft" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q185757" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:USN_hovercraft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/USN_hovercraft.jpg/300px-USN_hovercraft.jpg" decoding="async" width="300" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/USN_hovercraft.jpg/450px-USN_hovercraft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/USN_hovercraft.jpg/600px-USN_hovercraft.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="464" /></a><figcaption>هواناو</figcaption></figure> <p><b>هواناو</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>hovercraft</bdi></span>) یا هاورکرافت گونه‌ای <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="شناور">شناور</a> دریایی است که بر روی بالشتکی از <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B4%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="هوای فشرده">هوای فشرده</a> تکیه دارد. هواناو توانایی گذشتن از پهنه‌های گوناگون بر روی زمین و همچنین گذر از روی آب را دارد. </p><p>هواناو، شناوری دومنظوره (آبی‌خاکی) است که به روش <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF" title="نیروهای هوابرد">هوابرد</a> و با استقرار روی بالشتکی از هوای فشرده به‌آسانی و با نیروی <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="رانش">رانشِ</a> نسبتاً کمی روی سطوح آبی و خاکی حرکت می‌کند. هوای ورودی به هواناو، از طریق پروانه (fan) به زیرِ سازه و بالشتک‌ها منتقل و سبب خیزش (hovering) یا بلند شدن وسیله از روی سطح و استقرار آن بر روی توده‌ای از هوای تحت فشار می‌شود. بدین ترتیب، در زمان حرکت، نیروی مقاوم شناوری تا حد قابل توجهی کاهش می‌یابد و هواناو با به‌کارگیری سامانهٔ رانش و ملخ هوایی به حرکت درمی‌آید. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخچه_ساخت"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DA.86.D9.87_.D8.B3.D8.A7.D8.AE.D8.AA"></span>تاریخچه ساخت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: تاریخچه ساخت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg/220px-SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg/330px-SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg/440px-SRN4_Hovercraft_Mountbatten_Class.jpg 2x" data-file-width="1756" data-file-height="1128" /></a><figcaption>SR.N4 هاورکرافت (کلاس Mountbatten). عکس گرفته شده در آخرین روز خدمت آن (۰۱ اکتبر ۲۰۰۰).</figcaption></figure> <p>هواناو در سال ۱۹۵۲ توسط مخترع بریتانیایی <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="کریستوفر کاکرل (صفحه وجود ندارد)">کریستوفر کاکرل</a> ساخته شد. وی در سال ۱۹۶۹ به خاطر خدماتش در زمینه مهندسی به دریافت <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%87%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نشان شهسواری (صفحه وجود ندارد)">نشان شهسواری</a> نائل شد. کاکرل با آزمایش‌های ساده‌ای به‌وسیله موتور یک <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جاروی برقی (صفحه وجود ندارد)">جاروی برقی</a> و دو قوطی استوانه‌ای اصول کاربردی یک <a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%87_%D9%86%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%87" title="وسیله نقلیه">وسیله نقلیه</a> متکی به بالشتک هوا را ثابت کرد. وی نشان داد که زمانی که بالشتک با فشار به بیرون بدمد وسیله نقلیه به آسانی بر روی سطح جنبش‌پذیر خواهد بود. </p><p>این کار به آن وسیله نقلیه امکان حرکت بر روی گل نرم، آب و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8" title="مرداب">مرداب</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%A8" class="mw-redirect" title="مانداب">مانداب</a> و همچنین زمین سفت را می‌دهد. ساختار کلی هواناو تغییرات بسیاری نداشته است. بیشتر اصلاحات در سامانه‌های ناوبری، به‌کارگیری مواد مهندسی به روز نظیر مواد کامپوزیتی در بدنه و غیره می‌باشد. </p><p><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a> طی سال‌های ۱۹۶۸ تا ۱۹۷۵ اقدام به خرید ۸ فروند هواناو متوسط <b>SR.N6</b> و ۶ فروند هواناو بزرگ <b>BH-7</b> از انگلیس کرد. آنزمان ایران با این تعداد هواناو نظامی بریتانیایی الاصل خود، بزرگ‌ترین ناوگان هواناو دنیا را در <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نیروی دریایی ایران">نیروی دریایی</a> خود تشکیل داده بود و قصد گسترش آن را نیز داشت. در حال حاضر ایران با ساخت هواناوهای بومی در اندازه‌های متفاوت از جمله یونس۶ و تندر و پیروزان اقدام به مسلح کردن آنها نیز کرده است.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>کشورهای متعددی دارای هواناو برای یگان <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD" title="نیروهای مسلح">نیروهای نظامی</a> آبی-خاکی خود هستند. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> با بزرگ‌ترین هواناو دنیا بنام <b>ZUBR</b> و آمریکا با هواناوهای <b>LCAC</b> پر شمار و انگلیس با هواناوهای مشهورش در زمره این کشورها هستند. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="توانمندی‌های_کلی_هواناو"><span id=".D8.AA.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.85.D9.86.D8.AF.DB.8C.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.A9.D9.84.DB.8C_.D9.87.D9.88.D8.A7.D9.86.D8.A7.D9.88"></span>توانمندی‌های کلی هواناو</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: توانمندی‌های کلی هواناو"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>هواناو به سبب ویژگی‌های خاص طراحی، دارای توانمندی‌های ویژه ای در زمینه‌های مختلف است. از خصوصیات شاخص این شناورها می‌توان به سرعت (هواناوها) که بسیار بیشتر از کشتی است (چون آن‌ها برای مقابله با فشار آب، هیچ نیرویی را مصرف نمی‌کنند، بلکه تنها هوا را می‌شکافند) اشاره کرد؛ از دیگر خصوصیات آن نیز برتری نسبت به هواپیما به دلیل قابلیت حمل بار آن است. راحتی در طول حرکت نیز از نکات مهم هواناوها محسوب می‌شود، این شناورها مانند دیگر شناورهای دریایی دچار ضربات قوی امواج نشده و مشکلاتی مانند دریازدگی را برای مسافران ایجاد نمی‌کند که این ویژگی هنگام حمل نیروهای نظامی بسیار حائز اهمیت است. </p><p>به‌طور کلی کاربردهای هواناو به موارد زیر دسته‌بندی می‌شوند: </p> <ul><li>انجام عملیات آمادی و پشتیبانی در رزم دریایی، به‌ویژه در مناطق باتلاقی، لجنزار، آبراه‌های ناشناخته، مناطق کم عمق و مرداب‌های پوشیده از گیاهان دریایی و نیزار</li> <li>انجام عملیات گشت ساحلی، مبارزه با قاچاقچیان و انجام عملیات تعقیب و گریز از نواحی کم عمق دریایی تا اغلب قسمت‌های نوار ساحلی</li> <li>انجام عملیات هیدروگرافی و بسترشناسی دریا، مطالعات علمی در مناطق ساحلی و <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="فلات قاره">فلات قاره</a> و ایجاد آزمایشگاه سیار جهت امور مطالعاتی</li> <li>انجام عملیات باربری و مسافربری به جزایر کوچکی که عملاً امکان ساخت اسکله و بندرگاه در آن‌ها توجیه اقتصادی نداشته و فاقد چنین تأسیساتی هستند</li> <li>انجام عملیات امداد رسانی در زمان وقوع حوادث غیرمترقبه، به‌ویژه سیل و آب گرفتگی، و کمک به مصدومین و مجروحین حادثه</li> <li>انجام عملیات زیست‌محیطی، جمع‌آوری لکه‌های نفتی در امتداد ساحل و جلوگیری از تخریب و آلودگی محیط زیست در مناطق کم عمق</li> <li>انجام عملیات گشتی با سرعت بسیار و جابه‌جایی فرماندهان و خدمه شناورهای دریایی و پوشش دادن نیازمندی‌های سازمان بنادر و کشتیرانی</li> <li>عملیات مین گذاری و مین روبی در سطح آبراه‌های بین‌المللی و تنگه‌های پرتردد و …</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سامانه‌ها_و_متعلقات"><span id=".D8.B3.D8.A7.D9.85.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D9.85.D8.AA.D8.B9.D9.84.D9.82.D8.A7.D8.AA"></span>سامانه‌ها و متعلقات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: سامانه‌ها و متعلقات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>در یک نگرش ساده، هواناو شامل سازه‌ای دریایی است که به وسیلهٔ یک سامانه بالابر از سطح زمین بلند شده و در نهایت توسط سامانه رانش به حرکت درمی‌آید. به‌طور کلی، سامانه‌های اساسی هواناو به ساختارهای زیر دسته‌بندی می‌شوند: </p> <ul><li>سازه: شامل اتاقک‌های آب‌بندی، نشیمن‌گاه موتور، تکیه‌گاه ملخ، نشیمن‌گاه سازه، بالک و مخازن شناوری</li> <li>سازه انعطاف‌پذیر: شامل بالشتک و اتصالات</li> <li>سامانه بالابری: شامل پروانه، کانال حلزونی و متعلقات</li> <li>سامانه رانش و جلوبری: شامل ملخ، داکت و تجهیزات جانبی</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%84" title="سامانه کنترل">سامانه کنترل</a> سوخت و تعادل: شامل <a href="/wiki/%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA" title="مخزن سوخت">مخزن سوخت</a>، پمپ، شیرهای یک‌طرفه و لوله‌های هیدرولیک</li> <li>سامانه‌های انتقال قدرت: شامل موتور، تجهیزات انتقال قدرت و متعلقات</li> <li>سامانه اطفای حریق: شامل مخزن کف، هشدار دهنده، خاموش‌کننده دستی و …</li> <li>سامانه تهویه مطبوع: شامل دمنده هوا، وسایل سرمایش و گرمایش؛</li> <li>سامانه‌های الکتریکی: شامل چراغ‌های ناوبری، روشنایی داخلی، سیم‌کشی، ژنراتور و …</li> <li>سامانه‌های اویونیکی: شامل رادار، GPS, <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="سونار">سونار</a> و …</li> <li>سامانه‌های مکانیکی: شامل مکانیزم لنگر، مکانیزم کشش و …</li> <li>تجهیزات نظامی: شامل سلاح، سامانه‌های جانبی و …</li> <li>تجهیزات اضطراری: شامل <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="قایق نجات">قایق نجات</a>، جعبه کمک‌های اولیه</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40724476">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">«<i>هواناو</i>» [<i>علوم نظامی</i>] هم‌ارزِ «<i>hovercraft</i>»؛ منبع: <cite id="CITEREFگروه_واژه‌گزینی" class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apll.ir/واژه%E2%80%8Cگزینی/">گروه واژه‌گزینی</a>. جواد میرشکاری، ویراستار. <i>دفتر ششم</i>. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a>: انتشارات <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فرهنگستان زبان و ادب فارسی">فرهنگستان زبان و ادب فارسی</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-964-7531-85-6" title="ویژه:منابع کتاب/978-964-7531-85-6"><bdi>۹۷۸-۹۶۴-۷۵۳۱-۸۵-۶</bdi></a> (ذیل سرواژهٔ <i>هواناو</i>)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1+%D8%B4%D8%B4%D9%85&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.series=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%A7%D8%AF%D8%A8+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.isbn=----&rft.au=%5Bhttps%3A%2F%2Fapll.ir%2F%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%25E2%2580%258C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%DB%8C%2F+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%DB%8C%5D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFJasim_M._Abdulghani2011" class="citation">Jasim M. Abdulghani (<bdi>۲۰۱۱</bdi>)، <i>Iraq and Iran: The Years of Crisis</i>، Routledge Library Editions، ص. <bdi>Volume ۱ Page ۸۱</bdi>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9780415608329" title="ویژه:منابع کتاب/9780415608329"><bdi>۹۷۸۰۴۱۵۶۰۸۳۲۹</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Iraq+and+Iran%3A+The+Years+of+Crisis&rft.pages=%3Cbdi%3EVolume+%DB%B1+Page+%DB%B8%DB%B1%3C%2Fbdi%3E&rft.pub=Routledge+Library+Editions&rft.date=2011&rft.isbn=9780415608329&rft.au=Jasim+M.+Abdulghani&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> </ol></div></div> <ul><li>مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hovercraft&oldid=76237993">Hovercraft</a>»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد. (نسخهٔ ۱۹ سپتامبر ۲۰۰۶).</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744547">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744541">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hovercraft" class="extiw" title="commons:Category:Hovercraft">هواناو</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744537">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="گونه‌های_شناورها" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="الگو:شناورها"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="بحث الگو:شناورها"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شناورها"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="گونه‌های_شناورها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="فهرست انواع شناورها">گونه‌های شناورها</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82" title="قایق">قایق‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88" class="mw-redirect" title="کانو">بلم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="توتون‌ها">توتن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="کرجی">کرجی <small style="font-size:85%;">(زورق)</small></a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%87" title="فلوکه">فلوکه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="قایق آتش‌نشانی">قایق‌های آتش‌نشانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="قایق بادبانی">بادبانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="قایق بادی">بادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="قایق باله‌دار">باله‌دار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="قایق بازویی">بازویی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق پاروئی (صفحه وجود ندارد)">پاروئی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%AA%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AD%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق تفریحی (صفحه وجود ندارد)">تفریحی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="قایق تک‌درختی">تک‌درختی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85%DB%8C" title="شناور تندرو تهاجمی">تندرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%87%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق ته‌پهن (صفحه وجود ندارد)">ته‌پهن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق جلوران (صفحه وجود ندارد)">جلوران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%AF%D9%86%D9%87" title="قایق دوبدنه">دوبدنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="دینگی">دینگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق راهنما (صفحه وجود ندارد)">راهنما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%B2%D9%86%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="قایق زنبیلی">زنبیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%82" title="سنبوق">سنبوق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق سه‌بادبانه (صفحه وجود ندارد)">سه‌بادبانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="قایق شکار نهنگ (صفحه وجود ندارد)">شکار نهنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="قایق ماهیگیری">ماهیگیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="قایق موتوری">موتوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%DB%8C%D8%AE" title="قایق یخ">یخ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88" class="mw-redirect" title="کانو">کانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DA%A9" title="کلک">کلک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7" title="گوندولا">گوندولا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%86%D8%AC_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="لنج مسافربر (صفحه وجود ندارد)">لنج مسافربر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AC" title="لنج">لنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82)" title="هوری (قایق)">هوری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1)" title="کشتی (شناور)">کشتی‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="کشتی اقیانوس‌پیما">اقیانوس‌پیما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی الواربر (صفحه وجود ندارد)">الواربَر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی آموزشی (صفحه وجود ندارد)">آموزشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کشتی باری">باری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی براده‌بر (صفحه وجود ندارد)">بُراده‌بَر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی‌های بسته‌بر (صفحه وجود ندارد)">بسته‌بر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%85_(%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82)" title="بوم (قایق)">بوم</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کشتی بیمارستانی">بیمارستانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی پژوهشی شیلات (صفحه وجود ندارد)">پژوهشی شیلات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C_%D9%88_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی پژوهشی و آموزشی (صفحه وجود ندارد)">پژوهشی و آموزشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی پشتیبانی کنارساحلی (صفحه وجود ندارد)">پشتیبانی کنارساحلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی پولادین‌بر (صفحه وجود ندارد)">پولادین‌بر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی تخلیه سنگ (صفحه وجود ندارد)">تخلیه سنگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی تدارکات (صفحه وجود ندارد)">تدارکات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AB%D8%A8%D8%AA_%D8%A2%D8%A8_%D9%88_%D9%87%D9%88%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی ثبت آب و هوا (صفحه وجود ندارد)">ثبت آب و هوا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگ (شناور) (صفحه وجود ندارد)">جُنگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی خودروبر (صفحه وجود ندارد)">خودروبر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1" title="کشتی دام‌بر">دام‌بر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی دریارو (صفحه وجود ندارد)">دریارو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%87" title="دوبه">دوبه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی دوبه‌بر (صفحه وجود ندارد)">دوبه‌بر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B0%D8%BA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی ذغال‌سنگ (صفحه وجود ندارد)">ذغال‌سنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%86/%D8%B1%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%81" class="mw-redirect" title="رول آن/رول آف">رو-رو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی سریع (صفحه وجود ندارد)">سریع</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی سفر دریایی (صفحه وجود ندارد)">سفر دریایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D9%88%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی سکوی نفتی (صفحه وجود ندارد)">سکوی نفتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی سنجش‌های زیست‌محیطی (صفحه وجود ندارد)">سنجش‌های زیست‌محیطی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی سیمان‌بر (صفحه وجود ندارد)">سیمان‌بر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D9%86_%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی شن و ماسه (صفحه وجود ندارد)">شن و ماسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی شناوه (صفحه وجود ندارد)">شناوه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی علمی (صفحه وجود ندارد)">علمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی غلات (صفحه وجود ندارد)">غلات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%87_%D8%AE%D8%B4%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی فله خشک (صفحه وجود ندارد)">فله خشک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1" title="کشتی فله‌بر">فله‌بر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1" title="کشتی کابل‌گذار">کابل‌گذار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="کشتی کارخانه">کارخانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی کاری (صفحه وجود ندارد)">کاری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کشتی تجاری">کالا و مسافر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی کالاهای حساس به دما (صفحه وجود ندارد)">کالابر گرم و سرد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی کالای سنگین (صفحه وجود ندارد)">کالای سنگین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="کشتی کانتینری">کانتینربر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی کانی‌بر (صفحه وجود ندارد)">کانی‌بر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C" title="کشتی کمکی">کمکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DB%8C" title="کشتی گردشی">گردشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی گشت‌زنی (صفحه وجود ندارد)">گشت‌زنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D9%88%D9%84%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی لوله‌گذاری (صفحه وجود ندارد)">لوله‌گذاری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="کشتی مسافربری">مسافربری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی نجات (صفحه وجود ندارد)">نجات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی نیروی دریائی (صفحه وجود ندارد)">نیروی دریائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D8%B4%DA%A9%D9%86_(%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C)" title="یخ‌شکن (کشتی)">یخ‌شکن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D8%AF%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4" title="کشتی یدک‌کش">یدک‌کش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%DA%A9%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتی یک‌دکله (صفحه وجود ندارد)">یک‌دکله</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D8%AA" title="کشتی حمل مایعات">حامل مایعات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4" title="کشتی نفت‌کش">نفت‌کش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B2" title="کشتی حمل گاز">کشتی حمل گاز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کشتی حمل مواد شیمیایی">کشتی حمل مواد شیمیایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" class="mw-redirect" title="کشتی حمل گاز مایع طبیعی">کشتی حمل گاز مایع طبیعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%88" title="شناور اف‌پی‌اس‌او">شناور اف‌پی‌اس‌او</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="کشتی جنگی">کشتی‌های نظامی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B2%D9%85%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%88" title="رزم‌ناو">رزم‌ناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B2%D9%85%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%88_%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF" title="رزم‌ناو نبرد">رزم‌ناو نبرد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زیردریایی">زیردریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="شناور گشتی">شناور گشتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A7%DA%98%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DA%A9%D9%86" title="قایق اژدرافکن">قایق اژدرافکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D9%85%D9%88%D8%B4%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2" title="قایق موشک‌انداز">قایق موشک‌انداز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کشتی بیمارستانی">کشتی بیمارستانی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%A2%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="کشتی تهاجم آبی‌خاکی">کشتی تهاجم آبی‌خاکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D8%B7" title="کشتی خط">کشتی خط</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C" title="کشتی کمکی">کشتی کمکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C)" title="مانیتور (کشتی)">مانیتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="مین‌ریز">مین‌ریز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%87" title="ناوچه">ناوچه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%87_%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="ناوچه آب‌خاکی">ناوچهٔ آب‌خاکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%87_%D8%B3%D8%A8%DA%A9" title="ناوچه سبک">ناوچه سبک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B4%DA%A9%D9%86" title="ناوشکن">ناوشکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88_%D9%BE%D9%87%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%B1" title="ناو پهپادبر">ناو پهپادبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88_%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="ناو هواپیمابر">ناو هواپیمابر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%88" title="نبردناو">نبردناو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">متفرقه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بارانداز شناور (صفحه وجود ندارد)">بارانداز شناور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="پل شناور">پل شناور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="جت‌اسکی">جت‌اسکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8" title="کشتی محافظ">کشتی محافظ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D8%AB%D9%82%DB%8C%D9%84_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جرثقیل شناور (صفحه وجود ندارد)">جرثقیل شناور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شناور ساختاری (صفحه وجود ندارد)">شناور ساختاری</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هواناو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40744537"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ترابری_عمومی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="الگو:ترابری عمومی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ترابری عمومی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ترابری عمومی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ترابری_عمومی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="ترابری عمومی">ترابری عمومی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Public_transport_bus_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public transport bus service (صفحه وجود ندارد)">سرویس اتوبوس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="اتوبوس">اتوبوس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_buses&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of buses (صفحه وجود ندارد)">list</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="سامانه اتوبوس تندرو">سامانه اتوبوس تندرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charabanc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charabanc (صفحه وجود ندارد)">Charabanc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Express_bus_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Express bus service (صفحه وجود ندارد)">Express bus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guided_bus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guided bus (صفحه وجود ندارد)">Guided bus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intercity_bus_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intercity bus service (صفحه وجود ندارد)">Intercity bus</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Intercity_bus_driver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intercity bus driver (صفحه وجود ندارد)">driver</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Open_top_bus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Open top bus (صفحه وجود ندارد)">Open top bus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Public_light_bus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public light bus (صفحه وجود ندارد)">Public light bus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rail_replacement_bus_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rail replacement bus service (صفحه وجود ندارد)">Rail replacement bus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shuttle_bus_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shuttle bus service (صفحه وجود ندارد)">Shuttle bus</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="اتوبوس شهری">اتوبوس شهری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="اتوبوس برقی">اتوبوس برقی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ترابری ریلی">ترابری ریلی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C" title="ماشین کابلی">ماشین کابلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86_%D8%AD%D9%88%D9%85%D9%87" class="mw-redirect" title="راه‌آهن حومه">راه‌آهن حومه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C" title="قطار کابلی">قطار کابلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heavy_rail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heavy rail (صفحه وجود ندارد)">Heavy rail</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heritage_railway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heritage railway (صفحه وجود ندارد)">Heritage railway</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heritage_streetcar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heritage streetcar (صفحه وجود ندارد)">Heritage streetcar</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="قطار تندرو">قطار تندرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Horsecar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horsecar (صفحه وجود ندارد)">Horsecar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inter-city_rail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inter-city rail (صفحه وجود ندارد)">Inter-city rail</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Interurban&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interurban (صفحه وجود ندارد)">Interurban</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="قطار سبک شهری">قطار سبک شهری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medium-capacity_rail_transport_system&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medium-capacity rail transport system (صفحه وجود ندارد)">Medium-capacity rail transport system</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="مونوریل">مونوریل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="قطارشهری">قطارشهری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Regional_rail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regional rail (صفحه وجود ندارد)">Regional rail</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rubber-tyred_metro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rubber-tyred metro (صفحه وجود ندارد)">Rubber-tyred metro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Street_running&action=edit&redlink=1" class="new" title="Street running (صفحه وجود ندارد)">Street running</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7" title="تراموا">قطاربرقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tram-train&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tram-train (صفحه وجود ندارد)">Tram-train</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%87%D9%94_%D9%86%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وسیلهٔ نقلیه اجاره‌ای (صفحه وجود ندارد)">وسیلهٔ نقلیه اجاره‌ای</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%DA%86%D9%87" class="mw-redirect" title="موتور سه‌پاچه">موتور سه‌پاچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boda-boda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boda-boda (صفحه وجود ندارد)">Boda-boda</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="ریکشای رکابی">ریکشای رکابی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7" title="گوندولا">گوندولا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hackney_carriage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hackney carriage (صفحه وجود ندارد)">Hackney carriage</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88)" title="لیموزین (خودرو)">لیموزین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motorcycle_taxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motorcycle taxi (صفحه وجود ندارد)">Motorcycle taxi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paratransit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paratransit (صفحه وجود ندارد)">Paratransit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Personal_rapid_transit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Personal rapid transit (صفحه وجود ندارد)">Personal rapid transit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pulled_rickshaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulled rickshaw (صفحه وجود ندارد)">Pulled rickshaw</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C" title="تاکسی شراکتی">تاکسی شراکتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="تاکسی">تاکسی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%E2%80%8C%D8%B3%D9%81%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="هم‌سفری">هم‌سفری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Car_jockey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Car jockey (صفحه وجود ندارد)">Car jockey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flexible_carpooling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flexible carpooling (صفحه وجود ندارد)">Flexible carpooling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real-time_ridesharing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real-time ridesharing (صفحه وجود ندارد)">Real-time ridesharing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slugging&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slugging (صفحه وجود ندارد)">Slugging</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vanpool&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanpool (صفحه وجود ندارد)">Vanpool</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ترابری دریایی">ترابری دریایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cable_ferry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cable ferry (صفحه وجود ندارد)">Cable ferry</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="فرابر">فرابر</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هواناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="قایق باله‌دار">قایق باله‌دار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="کشتی اقیانوس‌پیما">کشتی اقیانوس‌پیما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="تاکسی دریایی">تاکسی دریایی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دیگر موارد ترابری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aerial_tramway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aerial tramway (صفحه وجود ندارد)">Aerial tramway</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شرکت هواپیمایی">شرکت هواپیمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="هواپیمای مسافربری">هواپیمای مسافربری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D9%88%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%87_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="سامانه دوچرخه اشتراکی">سامانه دوچرخه اشتراکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carsharing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carsharing (صفحه وجود ندارد)">Carsharing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1" title="آسانسور">آسانسور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="پله برقی">پله برقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="تله‌کابین">تله‌کابین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Horse-drawn_vehicle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horse-drawn vehicle (صفحه وجود ندارد)">Horse-drawn vehicle</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%BA%D9%86%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="قطار مغناطیسی">قطار مغناطیسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1" class="mw-redirect" title="پیاده‌بر">پیاده‌بر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=People_mover&action=edit&redlink=1" class="new" title="People mover (صفحه وجود ندارد)">People mover</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trackless_train&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trackless train (صفحه وجود ندارد)">Trackless train</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مکان‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="فرودگاه">فرودگاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bus_bulb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus bulb (صفحه وجود ندارد)">Bus bulb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bus_garage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus garage (صفحه وجود ندارد)">Bus garage (bus depot)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bus_lane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus lane (صفحه وجود ندارد)">Bus lane</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bus_stand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus stand (صفحه وجود ندارد)">Bus stand</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="پایانه اتوبوس رانی">پایانه اتوبوس رانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="ایستگاه اتوبوس">ایستگاه اتوبوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="پایانه مسافربری">پایانه مسافربری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bus_turnout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus turnout (صفحه وجود ندارد)">Bus turnout (bus bay)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Circle_route&action=edit&redlink=1" class="new" title="Circle route (صفحه وجود ندارد)">Circle route</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cross-city_route&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cross-city route (صفحه وجود ندارد)">Cross-city route</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="حوض شناور">حوض شناور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%87%D9%88%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7)" title="آشیانه (هواگردها)">آشیانه (هواگردها)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="بندرگاه">بندرگاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="ایستگاه تبادل">ایستگاه تبادل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kassel_kerb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kassel kerb (صفحه وجود ندارد)">Kassel kerb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Layover&action=edit&redlink=1" class="new" title="Layover (صفحه وجود ندارد)">Layover</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88" title="ایستگاه مترو">ایستگاه مترو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="پارک سوار">پارک سوار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="بندر">بندر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Queue_jump&action=edit&redlink=1" class="new" title="Queue jump (صفحه وجود ندارد)">Queue jump</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Radial_route&action=edit&redlink=1" class="new" title="Radial route (صفحه وجود ندارد)">Radial route</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taxicab_stand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taxicab stand (صفحه وجود ندارد)">Taxicab stand</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1" title="ایستگاه قطار">ایستگاه قطار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tram_stop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tram stop (صفحه وجود ندارد)">Tram stop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transit_mall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transit mall (صفحه وجود ندارد)">Transit mall</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84_%D8%B3%D9%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="مرکز تبادل سفر">مرکز تبادل سفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84" title="آنالیز شبکه‌ی حمل و نقل">آنالیز شبکه‌ی حمل و نقل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="بلیت">بلیت</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="کرایه سفر">کرایه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87" title="دریافت خودکار کرایه">دریافت خودکار کرایه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bus_advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus advertising (صفحه وجود ندارد)">Bus advertising</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Contract_of_carriage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Contract of carriage (صفحه وجود ندارد)">Contract of carriage</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="مسافت مرده">مسافت مرده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Exit_fare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exit fare (صفحه وجود ندارد)">Exit fare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fare_avoidance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fare avoidance (صفحه وجود ندارد)">Fare avoidance</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="فرار از پرداخت بلیت">فرار از پرداخت بلیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Farebox_recovery_ratio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Farebox recovery ratio (صفحه وجود ندارد)">Farebox recovery ratio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Free_public_transport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Free public transport (صفحه وجود ندارد)">Free public transport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Free_travel_pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Free travel pass (صفحه وجود ندارد)">Free travel pass</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Integrated_ticketing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Integrated ticketing (صفحه وجود ندارد)">Integrated ticketing</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8C" title="کرایه نقدی">کرایه نقدی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Money_train&action=edit&redlink=1" class="new" title="Money train (صفحه وجود ندارد)">Money train</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paid_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paid area (صفحه وجود ندارد)">Paid area</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Proof-of-payment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proof-of-payment (صفحه وجود ندارد)">Proof-of-payment</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reduced_fare_program&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reduced fare program (صفحه وجود ندارد)">Reduced fare program</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_smart_cards&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of smart cards (صفحه وجود ندارد)">Smart cards</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B7" class="mw-redirect" title="دستگاه فروش خودکار بلیط">دستگاه فروش خودکار بلیط</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transfer_(public_transit)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transfer (public transit) (صفحه وجود ندارد)">Transfer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transit_pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transit pass (صفحه وجود ندارد)">Transit pass</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">امکانات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Checked_baggage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Checked baggage (صفحه وجود ندارد)">Checked baggage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_first_class_commuter_transport_services&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of first class commuter transport services (صفحه وجود ندارد)">First class</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sleeping_car&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sleeping car (صفحه وجود ندارد)">Sleeper</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="مسافر ایستاده">مسافر ایستاده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Travel_class&action=edit&redlink=1" class="new" title="Travel class (صفحه وجود ندارد)">Travel class</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زمان‌بندی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bus_bunching&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus bunching (صفحه وجود ندارد)">Bus bunching</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clock-face_scheduling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clock-face scheduling (صفحه وجود ندارد)">Clock-face scheduling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Headway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Headway (صفحه وجود ندارد)">Headway</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=On-time_performance&action=edit&redlink=1" class="new" title="On-time performance (صفحه وجود ندارد)">On-time performance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Public_transport_timetable&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public transport timetable (صفحه وجود ندارد)">Public transport timetable</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Short_turn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Short turn (صفحه وجود ندارد)">Short turn</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مباحث دیگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Airport_security&action=edit&redlink=1" class="new" title="Airport security (صفحه وجود ندارد)">Airport security</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boarding_(transport)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boarding (transport) (صفحه وجود ندارد)">Boarding</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Destination_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Destination sign (صفحه وجود ندارد)">Destination sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hail_and_ride&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hail and ride (صفحه وجود ندارد)">Hail and ride</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Network_length_(transport)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Network length (transport) (صفحه وجود ندارد)">Network length</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Non-revenue_track&action=edit&redlink=1" class="new" title="Non-revenue track (صفحه وجود ندارد)">Non-revenue track</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prohibited_activities_on_public_transport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prohibited activities on public transport (صفحه وجود ندارد)">Prohibited activities</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Request_stop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Request stop (صفحه وجود ندارد)">Request stop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Public_transport_security&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public transport security (صفحه وجود ندارد)">Security</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transit_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transit district (صفحه وجود ندارد)">Transit district</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%8C%D8%AA" title="نقشه ترانزیت">نقشه ترانزیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transit_police&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transit police (صفحه وجود ندارد)">Transit police</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="توسعه ترانزیت-محور">توسعه ترانزیت-محور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transportation_authority&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transportation authority (صفحه وجود ندارد)">Transportation authority</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40744537"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q185757#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q185757#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای: کتابخانه‌های ملی</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q185757#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11930836p">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11930836p">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4036570-0">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007543479005171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057456">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562643">ژاپن</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Nuvola_apps_ksysv.png" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nuvola_apps_ksysv.png/30px-Nuvola_apps_ksysv.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nuvola_apps_ksysv.png/45px-Nuvola_apps_ksysv.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nuvola_apps_ksysv.png/60px-Nuvola_apps_ksysv.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> درباره ترابری است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=هواناو&oldid=39928428">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=هواناو&oldid=39928428</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="رده:مقاله‌های خرد ترابری">مقاله‌های خرد ترابری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="رده:هواناو">هواناو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:اختراع‌های انگلیسی">اختراع‌های انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:نیروی دریایی">نیروی دریایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%86%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%AE%D8%A7%DA%A9%DB%8C-%D8%A2%D8%A8%DB%8C" title="رده:وسایل نقلیه خاکی-آبی">وسایل نقلیه خاکی-آبی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴ ساعت ۱۹:۴۷ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">هواناو</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>۶۶ زبان</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>افزودن مبحث</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5fd4b9f45-hcjk9","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.339","walltime":"0.727","ppvisitednodes":{"value":847,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":63666,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":678,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":30583,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 417.624 1 -total"," 26.92% 112.407 1 الگو:انگلیسی"," 26.09% 108.959 1 الگو:پانویس"," 26.07% 108.864 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 25.65% 107.113 1 الگو:Lang"," 18.69% 78.062 1 الگو:یادکرد_فرهنگستان"," 18.18% 75.921 1 الگو:شناورها"," 17.78% 74.269 2 الگو:Navbox"," 17.42% 72.735 1 الگو:یادکرد_کتاب"," 16.37% 68.371 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.218","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19645831,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6895d4fb8b-vfpzx","timestamp":"20250205150152","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0647\u0648\u0627\u0646\u0627\u0648","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q185757","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q185757","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-07-22T10:51:16Z","dateModified":"2024-07-22T19:47:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7d\/USN_hovercraft.jpg"}</script> </body> </html>