Environnement, société et gouvernance

<!doctype html> <html lang="fr-CA"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"> <meta name="msvalidate.01" content="675F5A66BD3D8FCEF5EC7AFFE3C25EED" /> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/wp-content/themes/organon/fonts/Montserrat-Medium.woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/wp-content/themes/organon/fonts/Montserrat-SemiBold.woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/wp-content/themes/organon/fonts/Montserrat-Bold.woff2" crossorigin="anonymous"> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />  <title>Environnement, société et gouvernance | Organon Canada</title> <meta name="description" content="Nous travaillons à améliorer la santé de chaque femme, chaque jour en mettant l’accent sur l’innovation, l’accès, l’équité entre les genres et la gérance de l’environnement. Découvrez nos progrès dans le sommaire du rapport ESG 2022*." /> <link rel="canonical" href="https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/" /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Environnement, société et gouvernance | Organon Canada" /> <meta property="og:description" content="Notre ambition est d’aider les femmes et les filles du Canada à se réaliser grâce à une meilleure santé et à lutter contre les disparités en élargissant l’accès aux traitements pour les personnes mal desservies." /> <meta property="og:url" content="https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/" /> <meta property="og:site_name" content="Canada" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-11-14T08:52:29+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/3-IWD-edited.png" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Environnement, société et gouvernance | Organon Canada" /> <meta name="twitter:description" content="Notre ambition est d’aider les femmes et les filles du Canada à se réaliser grâce à une meilleure santé et à lutter contre les disparités en élargissant l’accès aux traitements pour les personnes mal desservies." /> <meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" /> <meta name="twitter:data1" content="4 minutes" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/","url":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/","name":"Environnement, société et gouvernance | Organon Canada","isPartOf":{"@id":"https://www.organon.com/canada-fr/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/3-IWD-edited.png","datePublished":"2023-07-10T17:50:37+00:00","dateModified":"2024-11-14T08:52:29+00:00","description":"Nous travaillons à améliorer la santé de chaque femme, chaque jour en mettant l’accent sur l’innovation, l’accès, l’équité entre les genres et la gérance de l’environnement. Découvrez nos progrès dans le sommaire du rapport ESG 2022*.","breadcrumb":{"@id":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/#primaryimage","url":"https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/3-IWD-edited.png","contentUrl":"https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/3-IWD-edited.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://www.organon.com/canada-fr/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Environnement, société et gouvernance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.organon.com/canada-fr/#website","url":"https://www.organon.com/canada-fr/","name":"Canada","description":"Ici pour sa santé","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.organon.com/canada-fr/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//cdn.cookielaw.org' /> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.2.6' media='all' /> <style id='safe-svg-svg-icon-style-inline-css'> .safe-svg-cover{text-align:center}.safe-svg-cover .safe-svg-inside{display:inline-block;max-width:100%}.safe-svg-cover svg{height:100%;max-height:100%;max-width:100%;width:100%} </style> <link rel='stylesheet' id='mediaelement-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-includes/js/mediaelement/mediaelementplayer-legacy.min.css?ver=4.2.17' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-mediaelement-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-includes/js/mediaelement/wp-mediaelement.min.css?ver=6.2.6' media='all' /> <style id='elasticpress-facet-style-inline-css'> .widget_ep-facet input[type=search],.wp-block-elasticpress-facet input[type=search]{margin-bottom:1rem}.widget_ep-facet .searchable .inner,.wp-block-elasticpress-facet .searchable .inner{max-height:20em;overflow:scroll}.widget_ep-facet .term.hide,.wp-block-elasticpress-facet .term.hide{display:none}.widget_ep-facet .empty-term,.wp-block-elasticpress-facet .empty-term{opacity:.5;position:relative}.widget_ep-facet .empty-term:after,.wp-block-elasticpress-facet .empty-term:after{bottom:0;content:" ";display:block;left:0;position:absolute;right:0;top:0;width:100%;z-index:2}.widget_ep-facet .level-1,.wp-block-elasticpress-facet .level-1{padding-left:20px}.widget_ep-facet .level-2,.wp-block-elasticpress-facet .level-2{padding-left:40px}.widget_ep-facet .level-3,.wp-block-elasticpress-facet .level-3{padding-left:60px}.widget_ep-facet .level-4,.wp-block-elasticpress-facet .level-4{padding-left:5pc}.widget_ep-facet .level-5,.wp-block-elasticpress-facet .level-5{padding-left:75pt}.widget_ep-facet input[disabled],.wp-block-elasticpress-facet input[disabled]{cursor:pointer;opacity:1}.widget_ep-facet .term a,.wp-block-elasticpress-facet .term a{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;position:relative}.widget_ep-facet .term a:hover .ep-checkbox,.wp-block-elasticpress-facet .term a:hover .ep-checkbox{background-color:#ccc}.ep-checkbox{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;-ms-flex-negative:0;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;align-items:center;background-color:#eee;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;flex-shrink:0;height:1em;justify-content:center;margin-right:.25em;width:1em}.ep-checkbox:after{border:solid #fff;border-width:0 .125em .125em 0;content:"";display:none;height:.5em;-webkit-transform:rotate(45deg);transform:rotate(45deg);width:.25em}.ep-checkbox.checked{background-color:#5e5e5e}.ep-checkbox.checked:after{display:block} </style> <link rel='stylesheet' id='elasticpress-related-posts-block-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/mu-plugins/search/elasticpress/dist/css/related-posts-block-styles.min.css?ver=4.2.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='classic-theme-styles-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-includes/css/classic-themes.min.css?ver=6.2.6' media='all' /> <style id='global-styles-inline-css'> body{--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--duotone--dark-grayscale: url('#wp-duotone-dark-grayscale');--wp--preset--duotone--grayscale: url('#wp-duotone-grayscale');--wp--preset--duotone--purple-yellow: url('#wp-duotone-purple-yellow');--wp--preset--duotone--blue-red: url('#wp-duotone-blue-red');--wp--preset--duotone--midnight: url('#wp-duotone-midnight');--wp--preset--duotone--magenta-yellow: url('#wp-duotone-magenta-yellow');--wp--preset--duotone--purple-green: url('#wp-duotone-purple-green');--wp--preset--duotone--blue-orange: url('#wp-duotone-blue-orange');--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}body .is-layout-flow > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}body .is-layout-flow > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}body .is-layout-flow > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}body .is-layout-constrained > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}body .is-layout-constrained > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > :where(:not(.alignleft):not(.alignright):not(.alignfull)){max-width: var(--wp--style--global--content-size);margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignwide{max-width: var(--wp--style--global--wide-size);}body .is-layout-flex{display: flex;}body .is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}body .is-layout-flex > *{margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} .wp-block-navigation a:where(:not(.wp-element-button)){color: inherit;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;} .wp-block-pullquote{font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='qm-object-cache-style-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/mu-plugins/qm-plugins/qm-object-cache/css/style.css?ver=0.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='Organon-styles-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/css/style.min.css?ver=1738267035' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='Organon-arial-font-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/css/font/default-font-rtl.min.css?ver=1738267035' media='all' /> <script type="text/javascript" data-document-language="true" defer="defer" src="//cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js?ver=6.2.6" data-domain-script="bbc898be-2ecc-4c03-9b2e-d59c253542fe"></script>  <script type="text/javascript"> (function(w,d,s,l,i) {w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'}); var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:''; j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl; f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MCLKKJS') </script>   <link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://www.organon.com/canada-en/environmental-social-governance-2/"><link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/"><style type="text/css">.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}</style> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2021/05/apple-touch-icon.png?fit=180%2C180"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2021/05/favicon-32x32-1.png?fit=32%2C32"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2021/05/favicon-16x16-1.png?fit=16%2C16"> <link rel="manifest" href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/site.webmanifest" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2021/05/Organon-Favicon.svg" color="#ffffff"> <link rel="shortcut icon" href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-config" content="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> </head> <body class="page-template-default page page-id-2411 no-sidebar"> <div id="page" class="site" role="main"> <nav aria-label="Skip Link"> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#main"> Skip to content </a> </nav> <header id="masthead" class="site-header"> <nav id="site-navigation" class="main-navigation" role="menu"> <div class="wrapper header-wrapper"> <style> @media (min-width: 768px) { } </style> <div class="site-branding"> <p class="site-title"> <a href="https://www.organon.com/canada-fr/" rel="home" > <img class="site-logo" src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/organon-logo.svg" alt="Canada logo" /> </a> </p> </div> <div id="mastheadMenu"> <button id="siteSearchToggle" class="btn" aria-controls="site-search" aria-expanded="false"> <span class="menu-toggle-text-open"> <img src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/search.svg" alt="Cherche" /> </span> <span class="menu-toggle-text-close"> <img class="lazyload" loading="lazy" data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/close.svg" alt="Fermer" />Fermer </span> </button> <button id="siteNavigationToggle" class="btn menu-toggle" aria-controls="site-menu" aria-expanded="false"> <span class="menu-toggle-text-open"> <img src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/burger.svg" alt="menu icon" />Menu </span> <span class="menu-toggle-text-close"> <img class="lazyload" loading="lazy" data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/close.svg" alt="Fermer" />Fermer </span> </button> </div> </div> </nav> <nav id="site-menu" class="main-menu menu-header-template" role="menu" > <div class="wrapper"> <a class="menucrumb" href="#">Main menu</a> <div class="menu-main-menu-container"><ul id="menuMain" class="menu-main level-0 menu-open"><li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children'><button type="button" id="" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu">À propos de nous</button> <ul class="level-1"> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/a-propos-de-nous/" id="">À propos de nous</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/mission-vision-valeurs/" id="">Notre mission, notre vision et nos valeurs</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/sa-trajectoire-professionnelle/" id="">SA trajectoire professionnelle</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/leadership/" id="">Nos dirigeant-e-s</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/transparence/" id="">Transparence</a></li> </ul> </li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-2411 current_page_item current-menu-ancestor current-menu-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children'><button type="button" id="" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu">Environnement, société et gouvernance</button> <ul class="level-1"> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-2411 current_page_item'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/environnement-societe-et-gouvernance/" id="">Environnement, société et gouvernance</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/diversite-equite-inclusion-et-appartenance/" id="">Diversité, équité, inclusion et appartenance</a></li> </ul> </li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children'><button type="button" id="" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu">Nos produits</button> <ul class="level-1"> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/sante-de-la-femme/" id="">Santé de la femme</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/biosimilars-produit/" id="">Produits biosimilaires</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/medicaments-originaux/" id="">Médicaments originaux</a></li> </ul> </li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/salle-de-presse/" id="">Médias</a></li> <li class=' menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page'><a href="https://www.organon.com/canada-fr/notre-equipe/" id="">Joignez-vous à notre équipe</a></li> </ul></div> <div class="side-section"> </div> <div class="bottom-section"> <p> <small><a class="text-descriptive" href="https://www.organon.com/canada-fr/contactez-nous/">Contactez-nous </a></small> </p> <p> <small><a class="text-descriptive" href="https://www.organon.com/canada-fr/nos-produits/">Produits </a></small> </p> <p> <small><button class="text-descriptive site-language-toggler" type="button" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-controls="site-menu-languages">Changer de langue</button></small> </p> <p id="masthead-social-links"> <a href="https://www.linkedin.com/company/organoncanada/" target="_blank"> <img class="lazyload" loading="lazy" data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/linkedin-brands-black.svg" alt="Visit Organon's LinkedIn" /> <span class="screen-reader-text">Opens a new window </span> </a> </p> </div> </div> </nav> <nav id="site-menu-languages" class="main-menu site-languages-nav" aria-label="Language Menu" > <div class="wrapper"> <a class="menucrumb site-language-toggler">Retour</a> <div class="menu-main-menu-container"> <span class="text-descriptive">Changer de langue</span> <div class="menu-languages-menu-container"><ul id="menuLanguages" class="menu-languages level-0 menu-open"><li id="menu-item-1337" class="site-id-5 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-mlp_language menu-item-object-mlp_language menu-item-1337"><a rel="alternate" href="https://www.organon.com/canada-en/environmental-social-governance-2/" lang="en-CA" hreflang="en-CA">English</a></li> </ul></div> </div> </div> </nav> <nav id="site-menu-2" class="main-menu site-selector-nav" role="menu"> <div class="wrapper"> <a class="menucrumb site-selector-toggler" href="#">Main menu</a> <div class="menu-main-menu-container"> <h2 class="text-descriptive">Organon site directory</h2> <ul id="menuMain2" class="menu-main level-0 menu-open location-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"> <button aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox">The Americas</button> <div class="level-1"> <div class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page site-selector"> <h3>Organon</h3> <ul class="site-selctor-grid-container"> <li class="us-organon-link-container"> <a href="https://www.organon.com/brazil" target="_blank">Brazil</a> </li> <li class="us-organon-link-container"> <span class="text-muted">Canada</span>  <a href="https://www.organon.com/canada-en/" target="_blank">English</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/canada-fr/" target="_blank">French</a> </li> <li class="us-organon-link-container"> <a href="https://www.organon.com/latam" target="_blank">Latin America</a> </li> <li class="us-organon-link-container"> <a href="https://www.organon.com/mexico/" target="_blank">Mexico</a> </li> <li class="us-organon-link-container"> <a href="https://www.organon.com/" target="_blank">USA</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"> <button aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" >Europe</button> <div class="level-1"> <div class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page site-selector"> <h3>Organon</h3> <ul class="site-selctor-grid-container"> <li> <a href="https://www.organon.com/austria" target="_blank">Austria</a> </li> <li> <span class="text-muted">Belgium</span>  <a href="https://www.organon.com/belgium-nl/" target="_blank">Dutch</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/belgium-en/" target="_blank">English</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/belgium-fr/" target="_blank">French</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/bulgaria/" target="_blank">Bulgaria</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/czech-republic-cz/" target="_blank">Czech Republic</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/denmark" target="_blank">Denmark</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/estonia/" target="_blank">Estonia</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/finland" target="_blank">Finland</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/france" target="_blank">France</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/germany" target="_blank">Germany</a> </li> <li> <a href="http://www.organon.com/hungary/" target="_blank">Hungary</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/ireland" target="_blank">Ireland</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/italy" target="_blank">Italy</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/latvia" target="_blank">Latvia</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/lithuania/" target="_blank">Lithuania</a> </li> <li> <span class="text-muted">Luxembourg</span>  <a href="https://www.organon.com/luxembourg-en/" target="_blank">English</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/luxembourg-fr/" target="_blank">French</a> </li> <li> <span class="text-muted">Netherlands</span>  <a href="https://www.organon.com/netherlands-nl/" target="_blank">Dutch</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/netherlands-en/" target="_blank">English</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/norway" target="_blank">Norway</a> </li> <li> <a href="http://www.organon.com/poland/" target="_blank">Poland</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/portugal" target="_blank">Portugal</a> </li> <li> <a href="http://www.organon.com/romania/" target="_blank">Romania</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/russia/" target="_blank">Russia</a> </li> <li> <a href="http://www.organon.com/serbia/" target="_blank">Serbia</a> </li> <li> <a href="http://www.organon.com/slovak-republic/" target="_blank">Slovakia</a> </li> <li> <a href="http://www.organon.com/slovenia/" target="_blank">Slovenia</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/spain" target="_blank">Spain</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/sweden" target="_blank">Sweden</a> </li> <li> <span class="text-muted">Switzerland</span>  <a href="https://www.organon.com/switzerland-fr/" target="_blank">French</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/switzerland" target="_blank">German</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/switzerland-en/" target="_blank">English</a> </li> <li> <span class="text-muted">Ukraine</span>  <a href="https://www.organon.com/menat-ua/" target="_blank">Ukrainian</a> <span aria-hidden="true"> · </span> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/uk" target="_blank">United Kingdom</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"> <button aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox">Asia Pacific</button> <div class="level-1"> <div class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page site-selector"> <h3>Organon</h3> <ul class="site-selctor-grid-container"> <li> <a href="https://www.organon.com/australia" target="_blank">Australia</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/hong-kong/" target="_blank">Hong Kong, China</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/indonesia" target="_blank">Indonesia</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/japan" target="_blank">Japan</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/malaysia" target="_blank">Malaysia</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/new-zealand/" target="_blank">New Zealand</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/philippines/" target="_blank">Philippines</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/singapore/" target="_blank">Singapore</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/korea" target="_blank">South Korea</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/taiwan/" target="_blank">Taiwan</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/thailand/" target="_blank">Thailand</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/vietnam/" target="_blank">Vietnam</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"> <button aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox">Middle East & Africa</button> <div class="level-1"> <div class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page site-selector"> <h3>Organon</h3> <ul class="site-selctor-grid-container"> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-ar/" target="_blank">Egypt</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/israel/" target="_blank">Israel</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-ar/" target="_blank">Jordan</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-ar/" target="_blank">KSA</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-en/" target="_blank">Kuwait</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-ar/" target="_blank">Lebanon</a> </li> <li> <span class="text-muted">Northwest Africa</span>  <a href="https://www.organon.com/menat-fr/" target="_blank">French</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/menat-ar/" target="_blank">Arabic</a> <span aria-hidden="true"> · </span> <a href="https://www.organon.com/menat-tr/" target="_blank">Turkey</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-en/" target="_blank">Oman</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/south-africa/" target="_blank">South Africa</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-tr/" target="_blank">Turkey</a> </li> <li> <a href="https://www.organon.com/menat-en/" target="_blank">UAE</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="bottom-section"> <a class="btn" href="https://www.organon.com/canada-fr/who-we-are/global-locations/">View all locations and contact information</a> </div> </div> </nav> <form id="site-search" role="search" method="get" class="search-form" action="https://www.organon.com/canada-fr" autocomplete="off"> <h2 class="headline">Que pouvons-nous vous aider à trouver</h2> <label for="site-search-field" class="screen-reader-text">Search site</label> <div id="site-search-box" class="input-box"> <span class="screen-reader-text">Cherche </span> <input id="site-search-field" type="text" class="search-field" placeholder="Cherche ici …" value="" name="s" aria-label="Cherche ici"> <button type="submit" class="submit search-submit" value="Site search submit">Submit</button> </div> </form> </header> <div id="content" class="site-content"> <div id="primary" class="content-area"> <main id="main" class="site-main"> <article id="post-2411" class="post-2411 page type-page status-publish hentry"> <div class="entry-content"> <div id="oberg-overview-hero-block-block_0bcb9a0400dc1cd213a7a0348f437db9" class="oberg-overview-hero-block oberg-block mb-2 has-image"> <div class="oberg-overview-hero-image-container"> <picture class="opt-in-primary-img"> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2024/10/esg-hero-image-pill-shape.png?resize=712,379"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2024/10/esg-hero-image-pill-shape.png?resize=617,551"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2024/10/esg-hero-image-pill-shape.png?resize=891,530"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2024/10/esg-hero-image-pill-shape.png?resize=891,530" class="lazyload" loading="lazy" alt="" > </picture> <div class="oberg-overview-hero-green-dot"></div> </div> <div class="oberg-overview-hero-content-container"> <h1 class="headline">Environnement, société et gouvernance chez Organon</h1> <p>Nous travaillons à l’amélioration de la santé de chaque femme, chaque jour, en mettant l’accent sur l’innovation, l’accès, l’égalité entre les genres et la gestion de l’environnement.</p> <p class="btn-area"> <a class="btn btn-primary newesgpopup" target="_blank" aria-label="Visitez notre microsite ESG*" href="http://www.organon.com/esg/" title="Visitez notre microsite ESG*" > Visitez notre microsite ESG*<span class="screen-reader-text">Opens a new window</span> </a> </p> </div> <div class="oberg-overview-hero-blue-dot"></div> </div> <div id="mco-b5-content-block-block_27a6bb9db14e92b3dc39d3dcc2628432" class="mco-b5-content-block oberg-block rounded left"> <div class="wrapper"> <div class="mco-b5-content-block-image-section "> <picture> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/woman-profile-sm2.png?resize=714,714"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/woman-profile-sm2.png?resize=640,780"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/woman-profile-sm2.png?resize=800,650"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/woman-profile-sm2.png?resize=800,650" alt="Illustration of woman in profile with play button for ESG strategy video" class="lazyload" loading="lazy" /> </picture> </div> <div class="mco-b5-content-block-content-section"> <h3 class="subheading">Sa réalisation est notre ambition</h3> <div class="mco-b5-content-block-description"><p>Nous travaillons à améliorer la santé de chaque femme, chaque jour en mettant l’accent sur l’innovation, l’accès, l’équité entre les genres et la gérance de l’environnement.</p> </div> <div class="mco-b5-content-block-content-buttons-container"> <a class="btn secondary" href="https://players.brightcove.net/6241154138001/default_default/index.html?videoId=6330942354112" title="Regardez notre vidéo sur les facteurs ESG*" target="">Regardez notre vidéo sur les facteurs ESG*</a> </div> </div> </div> </div> <div class="mco-b5-content-block-modal popup" style="display: none;"> <div class="popup-wrapper"> <div class="mco-b5-content-block-modal-content popup-content"> </div> </div> </div> <div style="height:26px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div> <div id="mco-b5-content-block-block_4fdef8400d05874968823f70245c46ab" class="mco-b5-content-block oberg-block square left"> <div class="wrapper"> <div class="mco-b5-content-block-image-section "> <picture> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/her-plan.png?resize=714,714"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/her-plan.png?resize=640,780"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/her-plan.png?resize=650,650"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/her-plan.png?resize=650,650" alt="" class="lazyload" loading="lazy" /> </picture> </div> <div class="mco-b5-content-block-content-section"> <h3 class="subheading">Sa réalisation. Son avenir.</h3> <div class="mco-b5-content-block-description"><p>Notre ambition est d’aider les femmes et les filles du Canada à se réaliser grâce à une meilleure santé et à lutter contre les disparités en élargissant l’accès aux traitements pour les femmes qui ne reçoivent pas de services. Elle est indissociablement liée à notre vision d’entreprise : favoriser une meilleure santé pour chaque femme, chaque jour à travers le monde.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="mco-b5-content-block-modal popup" style="display: none;"> <div class="popup-wrapper"> <div class="mco-b5-content-block-modal-content popup-content"> </div> </div> </div> <div style="height:26px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div> <h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="h-son-equite-sa-planete-et-sa-confiance"><span style="color:#e20177">Son équité, Sa planète et Sa confiance</span></h2> <p>En nous attaquant aux disparités en matière de santé, qu’elles soient liées ou non au genre, nous pouvons contribuer à bâtir un avenir plus durable pour les femmes, les familles, les économies et la société. Nos objectifs environnementaux, sociaux et de gouvernance sont fondés sur trois domaines : Son équité, Sa planète et Sa confiance, et les questions qui comptent le plus pour nos parties prenantes, notre entreprise et, surtout, les femmes au Canada et dans le monde.</p> <div id="mco-three-column-content-block-block_11718d8dc623978de4fcc39699667bb4" class="mco-three-column-content-block oberg-block mt-2 mb-2"> <div class="mco-three-column-content-columns-container"> <div class="mco-three-column-content-column"> <div class="mco-three-column-content-col-img-container"> <div class="mco-three-column-content-col-img"> <picture> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/OurPurpose.png?resize=714,454"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/OurPurpose.png?resize=559,499"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/OurPurpose.png?resize=404,268"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/OurPurpose.png?resize=404,268" class="lazyload" loading="lazy" alt = "Illustration of back of woman with flowers in hair against grey background representing the social aspect of the ESG platform" /> </picture> </div> </div> <div class="mco-three-column-content-col-content-container"> <h3 class="subheading">Son équité</h3> <p class="mco-three-column-content-col-description">Partout dans le monde, les femmes ont de vastes besoins médicaux non comblés. Notre objectif est de redéfinir et de recourir à l’innovation pour aider les femmes et les filles à se réaliser et à mener une vie plus saine et plus épanouie.</p> </div> </div> <div class="mco-three-column-content-column"> <div class="mco-three-column-content-col-img-container"> <div class="mco-three-column-content-col-img"> <picture> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/22_LI_Earth_Illustration.png?resize=714,454"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/22_LI_Earth_Illustration.png?resize=559,499"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/22_LI_Earth_Illustration.png?resize=404,268"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/22_LI_Earth_Illustration.png?resize=404,268" class="lazyload" loading="lazy" alt = "Illustration of woman cradling globe with scene of stream and mountains representing the environmental aspects of the ESG framework" /> </picture> </div> </div> <div class="mco-three-column-content-col-content-container"> <h3 class="subheading">Sa planète</h3> <p class="mco-three-column-content-col-description">Les femmes sont touchées de manière disproportionnée par les changements climatiques. Elles sont également plus vulnérables à la pénurie de ressources. C’est pourquoi il est important d’avoir une planète saine pour aider les femmes et les filles à se réaliser pleinement.</p> </div> </div> <div class="mco-three-column-content-column"> <div class="mco-three-column-content-col-img-container"> <div class="mco-three-column-content-col-img"> <picture> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/7.png?resize=714,454"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/7.png?resize=559,499"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/7.png?resize=404,268"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/7.png?resize=404,268" class="lazyload" loading="lazy" alt = "Illustration of two rows of women of diverse cultural backgrounds facing each other on beige background representing ESG policy" /> </picture> </div> </div> <div class="mco-three-column-content-col-content-container"> <h3 class="subheading">Sa confiance</h3> <p class="mco-three-column-content-col-description">Pour qu’elles se réalisent pleinement, nous nous efforçons de promouvoir une représentation équilibrée des genres à tous les niveaux. Nous voulons refléter au sein de notre entreprise l’équité entre les genres que nous voulons voir dans le monde.</p> </div> </div> </div> </div> <div id="mco-b5-content-block-block_9f2f76b98d2bedb5faf6b52d3ab8785d" class="mco-b5-content-block oberg-block rounded left"> <div class="wrapper"> <div class="mco-b5-content-block-image-section "> <picture> <source media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/Diversity-1.png?resize=714,714"> <source media="(min-width: 768px) and (max-width: 1279px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/Diversity-1.png?resize=640,780"> <source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/Diversity-1.png?resize=800,650"> <img data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/Diversity-1.png?resize=800,650" alt="" class="lazyload" loading="lazy" /> </picture> </div> <div class="mco-b5-content-block-content-section"> <h3 class="subheading">Son plan, c’est son pouvoir.</h3> <div class="mco-b5-content-block-description"><p>Partout dans le monde, les grossesses non planifiées empêchent les femmes et les filles de réaliser leur potentiel. Nous voulons changer cela.</p> <p>L’initiative mondiale pluriannuelle « Son plan, c’est son pouvoir » d’Organon comprend une gamme de programmes, de collaborations et d’investissements visant à remédier aux inégalités dans l’accès à la contraception et à faire en sorte que les femmes et les filles aient le pouvoir de planifier leur avenir.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="mco-b5-content-block-modal popup" style="display: none;"> <div class="popup-wrapper"> <div class="mco-b5-content-block-modal-content popup-content"> </div> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-3"> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <h3 class="wp-block-heading">Organon Canada reçoit la Certification Parité de La Gouvernance au Féminin</h3> <p>Organon Canada reçoit la Certification Parité de La Gouvernance au Féminin, une certification qui démontre son engagement à l’égard de la parité des genres en milieu de travail.</p> <p><a class="btn btn-primary" aria-label="Read the report" title="Read the report" href="https://www.organon.com/canada-fr/communique-parite-de-la-gouvernance-au-feminin/">Lire la suite</a></p> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/3-IWD-edited.png" alt="Illustration of group of culturally diverse women leaders representing ESG framework" class="wp-image-5082"/></figure> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-6"> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <h3 class="wp-block-heading">Organon figure à l’indice d’égalité des genres de 2023 de Bloomberg</h3> <p>Organon figure à l’indice d’égalité des genres de 2023 de Bloomberg, un indicateur de référence qui permet de suivre le rendement des sociétés ouvertes qui se sont engagées à divulguer leurs efforts pour appuyer l’égalité entre les genres. L’indice d’égalité des genres de 2023 de Bloomberg est fondé sur les données soumises dans le cadre de divulgation de Bloomberg et associées à l’exercice 2021.</p> <p><a class="btn btn-primary" aria-label="Read the report" title="Read the report" href="https://www.organon.com/stories/organon-recognized-in-bloombergs-2023-gender-equality-index/">Lire la suite*</a></p> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/Screen-Shot-2023-07-07-at-3.49.21-PM-e1688759470576-edited.png" alt="" class="wp-image-5083"/></figure> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-9"> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <h3 class="wp-block-heading">Agir avec elle</h3> <p>Nous avons l’ambition audacieuse d’aider à réduire 120 millions de grossesses non planifiées d’ici 2030 dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Malgré les nombreux progrès réalisés en matière d’accès à la contraception, les grossesses non planifiées demeurent un problème de santé mondiale important.</p> <p><a class="btn btn-primary" aria-label="Read the report" title="Read the report" href="https://www.organon.com/canada-fr/agir-avec-elle/">Lire la suite</a></p> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/act-with-her-edited.png" alt="" class="wp-image-5084"/></figure> </div> </div> <h1 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="h-sa-realisation-son-avenir"><strong> <span style="color:#e20177">Sa réalisation. Son avenir. </span></strong></h1> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-12"> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img decoding="async" src="https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2022/06/Group.png?w=1024" alt="" class="wp-image-3631"/></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <p>Organon vise à élargir l’accès aux options de planification familiale. Grâce à l’Initiative d’accès Sa réalisation, nous travaillons avec des organisations à travers le monde pour fournir de la formation, de l’éducation et l’accès à des options de planification familiale abordables dans 69 des pays les moins développés du monde.</p> <p><a class="btn btn-primary" aria-label="En savoir plus" title="En savoir plus" href="https://www.organon.com/canada-fr/stories/sa-realisation-son-avenir/">Lire la suite</a></p> </div> </div> <div id="mco-title-block-block_f0ddd5c9fdb7d5e6a0c9447f0873cb7f" class="mco-title-block oberg-block aligncenter has-background full negative" style='background-image: url(https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/05/MicrosoftTeams-image-16.jpg?w=1600);' > <div class="wrapper"> <div class="mco-title-block-content"> <h2 class="mco-title-block-title">Objectifs de développement durable des Nations Unies</h2 > <p class="mco-title-block-description"><h4>Organon soutient les objectifs de développement durable des Nations Unies. Plus précisément, notre raison d’être en tant qu’entreprise s’harmonise avec l’égalité des sexes, la bonne santé et le bien-être, ainsi qu’avec d’autres objectifs.</h4> <h4>Nous travaillons à faire progresser les objectifs de développement durable tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de notre entreprise. Nous participons au Pacte mondial des Nations Unies et adhérons à son approche de l’entreprise responsable fondée sur des principes. Organon est également signataire des Principes d’autonomisation des femmes et du CEO Water Mandate du Pacte mondial des Nations Unies.</h4> </p> </div> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-15"> <div class="wp-block-column is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="718" height="368" src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/08/ARPS_Fr_stacked_01@3x.png?w=718&resize=718%2C368" alt="" class="wp-image-2499" data-recalc-dims="1"/></figure></div></div> <div class="wp-block-column is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%"> <p>Dans le cadre de notre engagement en faveur de l’élimination responsable des médicaments et objets tranchants à usage médical, Organon Canada est fière de soutenir les programmes de reprise des médicaments et programmes de collecte des objets tranchants géré par l’Association pour la récupération de produits santé (ARPS). Ces programmes offrent aux consommateurs un moyen sûr et pratique d’éliminer des médicaments ménagers inutilisés ou périmés et les objets tranchants après utilisation dans une manière respectueuse de l’environnement.</p> <p>Pour en savoir plus sur le stockage et la gestion appropriés des produits pharmaceutiques et des objets tranchants ou pour trouver un point de collecte près de chez vous, nous vous encourageons à visiter le site Web de l’ARPS à <a href="http://www.healthsteward.ca/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.healthsteward.ca</a>*.</p> </div> </div> <h2 class="wp-block-heading" id="h-contenu-connexe">Contenu connexe</h2> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-18"> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.organon.com/canada-en/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/1-edited.png" alt="" class="wp-image-5077"/></figure> <h4 class="wp-block-heading">Diversité, équité, inclusion et appartenance</h4> <p><a class="btn btn-primary" aria-label="Read the report" title="Read the report" href="https://www.organon.com/canada-fr/diversite-equite-inclusion-et-appartenance/">Pour en savoir plus</a></p> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="3000" height="1690" src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2023/07/woman-flowerhair-wide_sm-edited.png?resize=3000%2C1690" alt="Illustration of woman with flowers in hair, head tilted back, in profile, against black background, representing the embodiment of Environmental, Social and Governance." class="wp-image-2469" data-recalc-dims="1"/></figure> <h4 class="wp-block-heading">Rapport ESG 2021 (en anglais seulement)</h4> <p><a class="btn btn-primary" aria-label="Read the report" title="Read the report" href="https://www.organon.com/canada-fr/organon_esg_report_canada-fr" target="_blank" rel="noopener">Lire maintenant</a></p> </div> </div> <p style="font-size:12px">* Seulement disponible en anglais.</p> </div> </article> </main> </div> </div> <footer id="footerMain" class="footer"> <div id="footerSocial"> <div class="wrapper"> <h3 class="subheading">Communiquez avec nous sur les réseaux sociaux</h3> <div class="social-icons"> <a href="https://www.linkedin.com/company/organoncanada/" target="_blank"> <img class="lazyload" loading="lazy" data-src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/linkedin-brands.svg" alt="Linkedin icon" /> <span class="screen-reader-text">Opens a new window </span> </a> </div> </div> </div> <div class="wrapper"> <div id="footerPrograms"> <div class="footerSiteLogoColumn"> <a href="https://www.organon.com/canada-fr/" rel="home" > <img class="site-logo" src="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/images/organon-logo.svg" alt="Canada logo" /> </a> </div> <div class="footerSiteContentColumn"> <div class="column col-one"> <h2 class="column-header" role="button" >Entreprise</h2> <ul> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/a-propos-de-nous/" rel="noopener">À propos de nous</a> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/sa-trajectoire-professionnelle/" rel="noopener">SA trajectoire professionnelle</a> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/mission-vision-valeurs/" rel="noopener">Mission, vision et valeurs</a> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/leadership/" rel="noopener">Nos dirigeants</a> </ul> </div> <div class="column col-two"> <h2 class="column-header" role="button" >Ressources</h2> <ul> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/nos-produits/" rel="noopener">Nos produits</a> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/salle-de-presse/" rel="noopener">Médias</a> </ul> </div> <div class="column col-three"> <h2 for="columnThree" class="column-header" role="button" >Coordonnées</h2> <ul> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/contactez-nous/" rel="noopener">Contactez-nous</a> <li><a href="https://www.organon.com/canada-fr/notre-equipe/" rel="noopener">Joignez-vous à notre équipe</a> </ul> </div> </div> </div> <div id="footerCopyrightLogos"> <div id="footerCopyright"> <div class="menu-footer-menu-container"><ul id="menuFooter" class="footer-links"><li id="menu-item-162" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-162"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.organon.com/privacy/fra/cookie-privacy-policy/">Politique sur les cookies</a></li><li id="menu-item-163" class=" menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-163"><button class="ot-sdk-show-settings">Cookie Preferences</button></li><li id="menu-item-12" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-12"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.organon.com/privacy/transparency-and-privacy-ca-fr/">Avis de confidentialité</a></li><li id="menu-item-1273" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1273"><a href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2021/04/Conditions-utilisation-Organon-site-web-Avril-2021.pdf">Modalités d’utilisation</a></li><li id="menu-item-1570" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1570"><a href="https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/uploads/sites/28/2022/04/ORGANON-CANADA-INC-Modalite%CC%81s-et-conditions-des-ventes.pdf">Modalités et conditions générales de vente</a></li><li id="menu-item-2143" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2143"><a href="https://www.organon.com/canada-fr/lignes_directrices_pour_la-participation_de_la_communaute_fr">Lignes directrices pour la participation de la communauté</a></li><li id="menu-item-2837" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2837"><a href="https://www.organon.com/canada-fr/declaration_relative_a-la_loi_sur_esclavage_moderne">Déclaration d’Organon sur le travail forcé</a></li><li id="menu-item-1274" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1274"><a href="https://www.organon.com/canada-fr/plan-du-site/">Plan du site</a></li></ul></div> <small> © 2021, 2023 Groupe de compagnies Organon. Tous droits réservés. <br />CA-NON-110288 </small> </div> </div> </div> </footer> </div>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MCLKKJS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <link rel='stylesheet' id='tiny-slider-css-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/css/tinyslider.css?ver=1738267035' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='organon-overview-hero-block-css-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/blocks/oberg/overview-hero/css/style.css?ver=1738267035' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mco-b5-content-block-css-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/blocks/oberg/content-block/css/style.css?ver=1738267035' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mco-three-column-content-block-css-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/blocks/oberg/three-column-content/css/style.css?ver=1738267035' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mco-title-block-css-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/blocks/oberg/title-block/css/style.css?ver=1738267035' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='related-content-styles-css' href='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/css/related-content-section.min.css?ver=1738267035' media='all' /> <style id='core-block-supports-inline-css'> .wp-container-3.wp-container-3,.wp-container-6.wp-container-6,.wp-container-9.wp-container-9,.wp-container-12.wp-container-12,.wp-container-15.wp-container-15,.wp-container-18.wp-container-18{flex-wrap:nowrap;} </style> <script defer="defer" src='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/mu-plugins/jetpack-12.8/jetpack_vendor/automattic/jetpack-image-cdn/dist/image-cdn.js?minify=false&ver=132249e245926ae3e188' id='jetpack-photon-js'></script> <script defer="defer" src='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/js/plugins.min.js?ver=1738267035' id='Organon-plugins-js'></script> <script defer="defer" src='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/js/scripts.min.js?ver=1738267035' id='Organon-scripts-js'></script> <script defer="defer" src='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/js/tinyslider.js?ver=1738267035' id='tiny-slider-js-js'></script> <script defer="defer" src='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/blocks/oberg/overview-hero/js/index.js?ver=1738267035' id='organon-overview-hero-block-js-js'></script> <script defer="defer" src='https://www.organon.com/canada-fr/wp-content/themes/organon/blocks/oberg/content-block/js/index.js?ver=1738267035' id='mco-b5-content-block-block-js-js'></script> <div id="externalLinkModal" tabindex="-1" role="dialog" class="popup" style="display: none;"> <div class="popup-wrapper"> <div class="popup-content foward-guide-modal-content"> <h2 class="h3" id="externalLinkModalTitle">You are leaving Organon.com</h2> <div class="forward-guidance-content"> <div id="externalLinkModalMessage" style="max-width: 31.25rem;"></div> </div> <div class="btn-container text-center"> <a href="javascript:void()" class="btn tertiary" id="externalLinkCancelBtn" title="" role="button">Cancel</a> <a href="" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="btn tertiary negative" id="externalLinkModalBtn" role="button">Continue <span class="screen-reader-text">Opens a new window </span> </a> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> // Function to decode HTML entities function decodeHTMLEntities(text) { const parser = new DOMParser(); const decodedString = parser.parseFromString(text, 'text/html').documentElement.textContent; return decodedString; } // External Links try { // using Classname to pop-up El-Message let newWindowText = ''; if ( 'undefined' === typeof OpenNewWindow ) { newWindowText = 'opens a new window'; } else { newWindowText = OpenNewWindow; } let warningText = document.createElement('span'); warningText.setAttribute('class', 'screen-reader-text'); warningText.textContent = newWindowText; let elMsg = [{"el_message_domains":"*","el_message_css_class":"newesgpopup","el_modal_title":"Vous quittez maintenant le site d\u2019Organon Canada et entrez dans un site Web des \u00c9tats-Unis, Organon.com","el_message_message_key":"<p>Vous quittez maintenant le site Web d’Organon Canada et entrez dans le microsite mondial ESG d’Organon (disponible en anglais seulement).<\/p>\n<p>Pour quitter ce site et visiter le microsite ESG, s\u00e9lectionnez<\/p>\n<p>\u00ab Proc\u00e9der \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rester sur le site web d’Organon Canada, s\u00e9lectionnez<\/p>\n<p>\u00ab Fermer \u00bb pour fermer cette fen\u00eatre.<\/p>\n","el_cancel_btn_text":"Fermer","el_continue_btn_text":"Proc\u00e9der"},{"el_message_domains":"","el_message_css_class":"","el_modal_title":"","el_message_message_key":"<p>Vous quittez maintenant le site d’Organon Canada et entrez dans un site Web des \u00c9tats-Unis, Organon.com, qui est destin\u00e9 aux r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis seulement.<\/p>\n<p>Pour quitter ce site et visiter Organon.com, s\u00e9lectionnez \u00ab Continuer \u00bb. Pour rester sur le microsite Global ESG d’Organon, s\u00e9lectionnez \u00ab Fermer \u00bb pour fermer cette fen\u00eatre.<\/p>\n<p>Pour visiter un autre site Web mondial d’Organon, <a href=\"https:\/\/www.organon.com\/esg\/organon-sites\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n","el_cancel_btn_text":"Annuler","el_continue_btn_text":"Proc\u00e9der"}]; for (let x = 0; x < elMsg.length; x++) { let elMsgClassname = elMsg[x]['el_message_css_class']; if (elMsgClassname) { let elClass = document.querySelectorAll("."+elMsgClassname); Array.from(elClass).forEach(function(element) { if (element.tagName !== "A") { let childLink = element.querySelector('a'); if (childLink) element = childLink; } element.setAttribute('role', 'button'); element.setAttribute('aria-haspopup', 'true'); element.addEventListener('click', function (e) { var modal_title = elMsg[x]['el_modal_title']; var modal_message = elMsg[x]['el_message_message_key']; var modal_cancel_txt = elMsg[x]['el_cancel_btn_text']; var modal_continue_txt = elMsg[x]['el_continue_btn_text']; if (modal_title === "" || modal_message === "") { this.target = "_blank"; this.rel = "noreferrer noopener"; } else { e.preventDefault(); document.getElementById('externalLinkModalTitle').textContent = modal_title; document.getElementById('externalLinkModalMessage').innerHTML = modal_message; document.getElementById('externalLinkModalBtn').href = this.href; document.getElementById('externalLinkModalBtn').setAttribute( 'onclick', 'document.getElementById(\'externalLinkModal\').style.display = "none";' ); document.getElementById('externalLinkModal').style.display = document.getElementById('externalLinkModal').style.display === 'none' ? 'block' : 'none'; document.getElementById('externalLinkModalBtn').focus(); if (modal_cancel_txt) { document.getElementById('externalLinkCancelBtn').textContent = modal_cancel_txt; } if (modal_continue_txt) { document.getElementById('externalLinkModalBtn').textContent = modal_continue_txt; document.getElementById('externalLinkModalBtn').appendChild(warningText); } document.getElementById('externalLinkCancelBtn').addEventListener('click', function(){ closeModal(element); }) trapFocus(); } }); }); } } let links = Array.from(document.links); for (let i = 0; i < links.length; i++) { let link = links[i]; let link_url = link.href; if ( new RegExp("organon").test(link.href) === false && new RegExp("-develop.go-vip.net/organon").test(link.href) === false && new RegExp("-preprod.go-vip.net/organon").test(link.href) === false && new RegExp("vip2-organon.com/organon").test(link.href) === false && new RegExp("organon.com").test(link.href) === false && new RegExp("q4cdn.com").test(link.href) === false && new RegExp("cloudfront.net").test(link.href) === false && new RegExp("google.com/calendar").test(link.href) === false && new RegExp("outlook.live.com/calendar").test(link.href) === false && new RegExp("calendar.yahoo.com").test(link.href) === false && new RegExp("jobs.organon.com").test(link.href) === false && new RegExp("organonresponsibility.com").test(link.href) === false && new RegExp("organonprivacy.com").test(link.href) === false && new RegExp("localhost").test(link.href) === false && new RegExp("organonlicensing.com").test(link.href) === false && new RegExp("organon-animal-health.com").test(link.href) === false && new RegExp("facebook.com").test(link.href) === false && new RegExp("twitter.com").test(link.href) === false && new RegExp("linkedin.com").test(link.href) === false && new RegExp("mailto:").test(link.href) === false && new RegExp("tel:").test(link.href) === false && new RegExp("javascript:").test(link.href) === false ) { link.setAttribute('role', 'button'); link.setAttribute('aria-haspopup', 'true'); link.addEventListener("click", function (e) { var modal_title = "Vous quittez maintenant le site d’Organon Canada et entrez dans un site Web des États-Unis, Organon.com"; var modal_message = "<p>Vous quittez maintenant le site Web d’Organon Canada et entrez dans le microsite mondial ESG d’Organon (disponible en anglais seulement).</p>\n<p>Pour quitter ce site et visiter le microsite ESG, sélectionnez</p>\n<p>« Procéder ».</p>\n<p>Pour rester sur le site web d’Organon Canada, sélectionnez</p>\n<p>« Fermer » pour fermer cette fenêtre.</p>\n"; var modal_cancel_txt = "Fermer"; var modal_continue_txt = "Procéder"; if(modal_title === "" || modal_message === "") { this.target = "_blank"; this.rel = "noreferrer noopener"; } else { e.preventDefault(); let modal_data = getLinkContent(link.href); let decodedMessage = decodeHTMLEntities(modal_data.message); document.getElementById('externalLinkModalTitle').textContent = modal_data.title; document.getElementById('externalLinkModalMessage').innerHTML = decodedMessage; document.getElementById('externalLinkModalBtn').href = this.href; document.getElementById('externalLinkModalBtn').setAttribute( 'onclick', 'document.getElementById(\'externalLinkModal\').style.display = "none";' ); document.getElementById('externalLinkModal').style.display = document.getElementById('externalLinkModal').style.display === 'none' ? 'block' : 'none'; document.getElementById('externalLinkModalBtn').focus(); if (modal_data.cancelBtnText) { document.getElementById('externalLinkCancelBtn').textContent = modal_data.cancelBtnText; } if (modal_data.continueBtnText) { document.getElementById('externalLinkModalBtn').textContent = modal_data.continueBtnText; document.getElementById('externalLinkModalBtn').appendChild(warningText); } document.getElementById('externalLinkCancelBtn').addEventListener('click', function () { closeModal(link); }); trapFocus(); } }); } } } catch(ex) { console.log(ex); } function getLinkContent(link) { try { let title = htmlDecode("Vous quittez maintenant le site d’Organon Canada et entrez dans un site Web des États-Unis, Organon.com"); let message = "<p>Vous quittez maintenant le site Web d’Organon Canada et entrez dans le microsite mondial ESG d’Organon (disponible en anglais seulement).</p>\n<p>Pour quitter ce site et visiter le microsite ESG, sélectionnez</p>\n<p>« Procéder ».</p>\n<p>Pour rester sur le site web d’Organon Canada, sélectionnez</p>\n<p>« Fermer » pour fermer cette fenêtre.</p>\n"; let cancelBtnText = htmlDecode("Fermer"); let continueBtnText = htmlDecode("Procéder"); data = { title: title, message: message, cancelBtnText: cancelBtnText, continueBtnText: continueBtnText, }; return data; } catch(ex) { console.log(ex); } } function htmlDecode(input){ if (input === '') return ''; var e = document.createElement('div'); e.innerHTML = input; return e.childNodes[0].nodeValue; } //close modal and set focus on opening link function closeModal(link){ let closeModal = document.getElementById('externalLinkModal'); closeModal.style.display = 'none'; link.focus(); } // trap focus inside modal function trapFocus() { const focusableElements = 'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'; const modal = document.getElementById('externalLinkModal'); const firstFocusableElement = modal.querySelectorAll(focusableElements)[0]; // get first element to be focused inside modal const focusableContent = modal.querySelectorAll(focusableElements); const lastFocusableElement = focusableContent[focusableContent.length - 1]; document.addEventListener('keydown', function(e) { let isTabPressed = e.key === 'Tab' || e.keyCode === 9; if (!isTabPressed) { return; } if (e.shiftKey) { // if shift key pressed for shift + tab combination if (document.activeElement === firstFocusableElement) { lastFocusableElement.focus(); // add focus for the last focusable element e.preventDefault(); } } else { // if tab key is pressed if (document.activeElement === lastFocusableElement) { // if focused has reached to last focusable element then focus first focusable element after pressing tab firstFocusableElement.focus(); // add focus for the first focusable element e.preventDefault(); } } }); firstFocusableElement.focus(); } </script> <div id="fowardGuidanceModel" class="popup" style="display: none;" role="dialog" aria-labelledby="forward-guidance-title" aria-modal="true"> <div class="popup-wrapper"> <div class="popup-content foward-guide-modal-content"> <h3 id="forward-guidance-title">Forward-looking statement of Organon</h3> <div class="forward-guidance-content"> <p> This news release of Organon (the “company”) includes “forward-looking statements” within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements are based upon the current beliefs and expectations of the company’s management and are subject to significant risks and uncertainties. There can be no guarantees with respect to pipeline products that the products will receive the necessary regulatory approvals or that they will prove to be commercially successful. If underlying assumptions prove inaccurate or risks or uncertainties materialize, actual results may differ materially from those set forth in the forward-looking statements. <br/><br/> Risks and uncertainties include but are not limited to, general industry conditions and competition; general economic factors, including interest rate and currency exchange rate fluctuations; the impact of the recent global outbreak of novel coronavirus disease (COVID-19); the impact of pharmaceutical industry regulation and health care legislation in the United States and internationally; global trends toward health care cost containment; technological advances, new products and patents attained by competitors; challenges inherent in new product development, including obtaining regulatory approval; the company’s ability to accurately predict future market conditions; manufacturing difficulties or delays; financial instability of international economies and sovereign risk; dependence on the effectiveness of the company’s patents and other protections for innovative products; and the exposure to litigation, including patent litigation, and/or regulatory actions. <br/><br/> The company undertakes no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise. Additional factors that could cause results to differ materially from those described in the forward-looking statements can be found in the company’s 2020 Annual Report on Form 10-K and the company’s other filings with the Securities and Exchange Commission (SEC) available at the SEC’s Internet site (<a href="https://www.sec.gov/" target="_blank">www.sec.gov <span class="screen-reader-text">Opens a new window </span></a>). <br/><br/> <strong>No Duty to Update</strong> <br/><br/> The information contained in this website was current as of the date presented. The company assumes no duty to update the information to reflect subsequent developments. Consequently, the company will not update the information contained in the website and investors should not rely upon the information as current or accurate after the presentation date. </p> </div> <div class="btn-container text-center"> <a href="https://www.organon.com/canada-fr/" class="btn tertiary">Decline</a> <a href="javascript:void()" class="btn tertiary negative" title="" onclick="sessionStorage.setItem('guidance-accepted', JSON.stringify(true)); document.getElementById('fowardGuidanceModel').style.display = 'none';">Accept</a> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> /* * FileSaver.js * A saveAs() FileSaver implementation. * * By Eli Grey, https://eligrey.com * * License : https://github.com/eligrey/FileSaver.js/blob/master/LICENSE.md (MIT) * source : https://purl.eligrey.com/github/FileSaver.js */ // The one and only way of getting global scope in all environments // https://stackoverflow.com/q/3277182/1008999 var _global = typeof window === 'object' && window.window === window ? window : typeof self === 'object' && self.self === self ? self : typeof global === 'object' && global.global === global ? global : this function bom (blob, opts) { if (typeof opts === 'undefined') opts = { autoBom: false } else if (typeof opts !== 'object') { console.warn('Deprecated: Expected third argument to be a object') opts = { autoBom: !opts } } // prepend BOM for UTF-8 XML and text/* types (including HTML) // note: your browser will automatically convert UTF-16 U+FEFF to EF BB BF if (opts.autoBom && /^\s*(?:text\/\S*|application\/xml|\S*\/\S*\+xml)\s*;.*charset\s*=\s*utf-8/i.test(blob.type)) { return new Blob([String.fromCharCode(0xFEFF), blob], { type: blob.type }) } return blob } function download (url, name, opts) { var xhr = new XMLHttpRequest() xhr.open('GET', url) xhr.responseType = 'blob' xhr.onload = function () { saveAs(xhr.response, name, opts) } xhr.onerror = function () { console.error('could not download file') } xhr.send() } function corsEnabled (url) { var xhr = new XMLHttpRequest() // use sync to avoid popup blocker xhr.open('HEAD', url, false) try { xhr.send() } catch (e) {} return xhr.status >= 200 && xhr.status <= 299 } // `a.click()` doesn't work for all browsers (#465) function click (node) { try { node.dispatchEvent(new MouseEvent('click')) } catch (e) { var evt = document.createEvent('MouseEvents') evt.initMouseEvent('click', true, true, window, 0, 0, 0, 80, 20, false, false, false, false, 0, null) node.dispatchEvent(evt) } } // Detect WebView inside a native macOS app by ruling out all browsers // We just need to check for 'Safari' because all other browsers (besides Firefox) include that too // https://www.whatismybrowser.com/guides/the-latest-user-agent/macos var isMacOSWebView = /Macintosh/.test(navigator.userAgent) && /AppleWebKit/.test(navigator.userAgent) && !/Safari/.test(navigator.userAgent) var saveAs = _global.saveAs || ( // probably in some web worker (typeof window !== 'object' || window !== _global) ? function saveAs () { /* noop */ } // Use download attribute first if possible (#193 Lumia mobile) unless this is a macOS WebView : ('download' in HTMLAnchorElement.prototype && !isMacOSWebView) ? function saveAs (blob, name, opts) { var URL = _global.URL || _global.webkitURL var a = document.createElement('a') name = name || blob.name || 'download' a.download = name a.rel = 'noopener' // tabnabbing // TODO: detect chrome extensions & packaged apps // a.target = '_blank' if (typeof blob === 'string') { // Support regular links a.href = blob if (a.origin !== location.origin) { corsEnabled(a.href) ? download(blob, name, opts) : click(a, a.target = '_blank') } else { click(a) } } else { // Support blobs a.href = URL.createObjectURL(blob) setTimeout(function () { URL.revokeObjectURL(a.href) }, 4E4) // 40s setTimeout(function () { click(a) }, 0) } } // Use msSaveOrOpenBlob as a second approach : 'msSaveOrOpenBlob' in navigator ? function saveAs (blob, name, opts) { name = name || blob.name || 'download' if (typeof blob === 'string') { if (corsEnabled(blob)) { download(blob, name, opts) } else { var a = document.createElement('a') a.href = blob a.target = '_blank' setTimeout(function () { click(a) }) } } else { navigator.msSaveOrOpenBlob(bom(blob, opts), name) } } // Fallback to using FileReader and a popup : function saveAs (blob, name, opts, popup) { // Open a popup immediately do go around popup blocker // Mostly only available on user interaction and the fileReader is async so... popup = popup || open('', '_blank') if (popup) { popup.document.title = popup.document.body.innerText = 'downloading...' } if (typeof blob === 'string') return download(blob, name, opts) var force = blob.type === 'application/octet-stream' var isSafari = /constructor/i.test(_global.HTMLElement) || _global.safari var isChromeIOS = /CriOS\/[\d]+/.test(navigator.userAgent) if ((isChromeIOS || (force && isSafari) || isMacOSWebView) && typeof FileReader !== 'undefined') { // Safari doesn't allow downloading of blob URLs var reader = new FileReader() reader.onloadend = function () { var url = reader.result url = isChromeIOS ? url : url.replace(/^data:[^;]*;/, 'data:attachment/file;') if (popup) popup.location.href = url else location = url popup = null // reverse-tabnabbing #460 } reader.readAsDataURL(blob) } else { var URL = _global.URL || _global.webkitURL var url = URL.createObjectURL(blob) if (popup) popup.location = url else location.href = url popup = null // reverse-tabnabbing #460 setTimeout(function () { URL.revokeObjectURL(url) }, 4E4) // 40s } } ) _global.saveAs = saveAs.saveAs = saveAs if (typeof module !== 'undefined') { module.exports = saveAs; } /*! ics.js Wed Sept 14 2017 */ var ics=function(e,t){"use strict";{if(!(navigator.userAgent.indexOf("MSIE")>-1&&-1==navigator.userAgent.indexOf("MSIE 10"))){void 0===e&&(e="default"),void 0===t&&(t="Calendar");var r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("Win")?"\r\n":"\n",n=[],i=["BEGIN:VCALENDAR","PRODID:"+t,"VERSION:2.0"].join(r),o=r+"END:VCALENDAR",a=["SU","MO","TU","WE","TH","FR","SA"];return{events:function(){return n},calendar:function(){return i+r+n.join(r)+o},addEvent:function(t,i,o,l,u,s){if(void 0===t||void 0===i||void 0===o||void 0===l||void 0===u)return!1;if(s&&!s.rrule){if("YEARLY"!==s.freq&&"MONTHLY"!==s.freq&&"WEEKLY"!==s.freq&&"DAILY"!==s.freq)throw"Recurrence rrule frequency must be provided and be one of the following: 'YEARLY', 'MONTHLY', 'WEEKLY', or 'DAILY'";if(s.until&&isNaN(Date.parse(s.until)))throw"Recurrence rrule 'until' must be a valid date string";if(s.interval&&isNaN(parseInt(s.interval)))throw"Recurrence rrule 'interval' must be an integer";if(s.count&&isNaN(parseInt(s.count)))throw"Recurrence rrule 'count' must be an integer";if(void 0!==s.byday){if("[object Array]"!==Object.prototype.toString.call(s.byday))throw"Recurrence rrule 'byday' must be an array";if(s.byday.length>7)throw"Recurrence rrule 'byday' array must not be longer than the 7 days in a week";s.byday=s.byday.filter(function(e,t){return s.byday.indexOf(e)==t});for(var c in s.byday)if(a.indexOf(s.byday[c])<0)throw"Recurrence rrule 'byday' values must include only the following: 'SU', 'MO', 'TU', 'WE', 'TH', 'FR', 'SA'"}}var g=new Date(l),d=new Date(u),f=new Date,S=("0000"+g.getFullYear().toString()).slice(-4),E=("00"+(g.getMonth()+1).toString()).slice(-2),v=("00"+g.getDate().toString()).slice(-2),y=("00"+g.getHours().toString()).slice(-2),A=("00"+g.getMinutes().toString()).slice(-2),T=("00"+g.getSeconds().toString()).slice(-2),b=("0000"+d.getFullYear().toString()).slice(-4),D=("00"+(d.getMonth()+1).toString()).slice(-2),N=("00"+d.getDate().toString()).slice(-2),h=("00"+d.getHours().toString()).slice(-2),I=("00"+d.getMinutes().toString()).slice(-2),R=("00"+d.getMinutes().toString()).slice(-2),M=("0000"+f.getFullYear().toString()).slice(-4),w=("00"+(f.getMonth()+1).toString()).slice(-2),L=("00"+f.getDate().toString()).slice(-2),O=("00"+f.getHours().toString()).slice(-2),p=("00"+f.getMinutes().toString()).slice(-2),Y=("00"+f.getMinutes().toString()).slice(-2),U="",V="";y+A+T+h+I+R!=0&&(U="T"+y+A+T,V="T"+h+I+R);var B,C=S+E+v+U,j=b+D+N+V,m=M+w+L+("T"+O+p+Y);if(s)if(s.rrule)B=s.rrule;else{if(B="rrule:FREQ="+s.freq,s.until){var x=new Date(Date.parse(s.until)).toISOString();B+=";UNTIL="+x.substring(0,x.length-13).replace(/[-]/g,"")+"000000Z"}s.interval&&(B+=";INTERVAL="+s.interval),s.count&&(B+=";COUNT="+s.count),s.byday&&s.byday.length>0&&(B+=";BYDAY="+s.byday.join(","))}(new Date).toISOString();var H=["BEGIN:VEVENT","UID:"+n.length+"@"+e,"CLASS:PUBLIC","DESCRIPTION:"+i,"DTSTAMP;VALUE=DATE-TIME:"+m,"DTSTART;VALUE=DATE-TIME:"+C,"DTEND;VALUE=DATE-TIME:"+j,"LOCATION:"+o,"SUMMARY;LANGUAGE=en-us:"+t,"TRANSP:TRANSPARENT","END:VEVENT"];return B&&H.splice(4,0,B),H=H.join(r),n.push(H),H},download:function(e,t){if(n.length<1)return!1;t=void 0!==t?t:".ics",e=void 0!==e?e:"calendar";var a,l=i+r+n.join(r)+o;if(-1===navigator.userAgent.indexOf("MSIE 10"))a=new Blob([l]);else{var u=new BlobBuilder;u.append(l),a=u.getBlob("text/x-vCalendar;charset="+document.characterSet)}return saveAs(a,e+t),l},build:function(){return!(n.length<1)&&i+r+n.join(r)+o}}}console.log("Unsupported Browser")}}; function GenerateICS(title, description, start, end) { let cal = new ics(); cal.addEvent(decodeURIComponent(title), decodeURIComponent(description), "", start, end); cal.download(decodeURIComponent(title)); } </script><script> /* https://stackoverflow.com/a/26633844/3019650 */ if(!window.CSS || !CSS.supports('color', 'var(--fake-var)')) { (function(a,b,c,d){ a='https://cdn.jsdelivr.net/npm/css-vars-ponyfill@2'; b=document;c='script';d=b.createElement(c);d.src=a;d.type='text/java'+c;d.async=true; a=b.getElementsByTagName(c)[0];a.parentNode.insertBefore(d,a); })(); function deferCssVars(method) { if (typeof cssVars === "function") { method(); } else { setTimeout(function() { deferCssVars(method) }, 50); } } deferCssVars(function() { cssVars() }); } </script> </body> </html>

CINXE.COM

Environnement, société et gouvernance | Organon Canada