CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>アルメニア語 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"ab936f25-cfb0-4fa0-92d7-d8fdf2d047f8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"アルメニア語","wgTitle":"アルメニア語","wgCurRevisionId":102677955,"wgRevisionId":102677955,"wgArticleId":48036,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["出典を必要とする記事/2021年3月","情報の更新が必要とされている項目/2021年1月-6月","すべてのスタブ記事","言語学関連のスタブ","BNE識別子が指定されている記事","BNF識別子が指定されている記事","BNFdata識別子が指定されている記事","GND識別子が指定されている記事","J9U識別子が指定されている記事","LCCN識別子が指定されている記事","NDL識別子が指定されている記事", "NKC識別子が指定されている記事","アルメニア語","アルメニアの言語","SOV型言語","レバノンの言語","トルコの言語","イランの言語","インド・ヨーロッパ語族"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"アルメニア語","wgRelevantArticleId":48036,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8785","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage": "ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="アルメニア語 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-アルメニア語 rootpage-アルメニア語 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-言語系統・他の言語との関係" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#言語系統・他の言語との関係"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>言語系統・他の言語との関係</span> </div> </a> <ul id="toc-言語系統・他の言語との関係-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-分類" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#分類"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>分類</span> </div> </a> <ul id="toc-分類-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-話者分布" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#話者分布"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>話者分布</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-話者分布-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>話者分布サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-話者分布-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-東方言" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#東方言"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>東方言</span> </div> </a> <ul id="toc-東方言-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-西方言" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#西方言"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>西方言</span> </div> </a> <ul id="toc-西方言-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-文字" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#文字"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>文字</span> </div> </a> <ul id="toc-文字-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-音韻組織" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#音韻組織"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>音韻組織</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-音韻組織-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>音韻組織サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-音韻組織-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-母音" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#母音"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>母音</span> </div> </a> <ul id="toc-母音-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-子音" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#子音"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>子音</span> </div> </a> <ul id="toc-子音-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-東西の子音字の発音の違い" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#東西の子音字の発音の違い"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.1</span> <span>東西の子音字の発音の違い</span> </div> </a> <ul id="toc-東西の子音字の発音の違い-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-アクセント" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#アクセント"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>アクセント</span> </div> </a> <ul id="toc-アクセント-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-語彙" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#語彙"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>語彙</span> </div> </a> <ul id="toc-語彙-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-文法" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#文法"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>文法</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-文法-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>文法サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-文法-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-名詞・代名詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#名詞・代名詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>名詞・代名詞</span> </div> </a> <ul id="toc-名詞・代名詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-冠詞・形容詞・副詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#冠詞・形容詞・副詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>冠詞・形容詞・副詞</span> </div> </a> <ul id="toc-冠詞・形容詞・副詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-動詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#動詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>動詞</span> </div> </a> <ul id="toc-動詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-参考資料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考資料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>参考資料</span> </div> </a> <ul id="toc-参考資料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">アルメニア語</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。利用可能な言語154件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="アブハズ語: Аерманы бызшәа" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аерманы бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Armeens" title="アフリカーンス語: Armeens" lang="af" hreflang="af" data-title="Armeens" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%AD%E1%88%9C%E1%8A%95%E1%8A%9B" title="アムハラ語: አርሜንኛ" lang="am" hreflang="am" data-title="አርሜንኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_armenio" title="アラゴン語: Idioma armenio" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma armenio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="アンギカ語: अर्मेनियाई भाषा" lang="anp" hreflang="anp" data-title="अर्मेनियाई भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="アンギカ語" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="アラビア語: اللغة الأرمنية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الأرمنية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%90%DC%AA%DC%A1%DC%A2%DC%9D%DC%90" title="アラム語: ܠܫܢܐ ܐܪܡܢܝܐ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܐܪܡܢܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="アラム語" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%84%D9%89" title="エジプト・アラビア語: ارمنلى" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ارمنلى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_armeniu" title="アストゥリアス語: Idioma armeniu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma armeniu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Armenava" title="コタヴァ: Armenava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Armenava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="コタヴァ" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Erm%C9%99ni_dili" title="アゼルバイジャン語: Erməni dili" lang="az" hreflang="az" data-title="Erməni dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="South Azerbaijani: ارمنی دیلی" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ارمنی دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%80%D0%BC%D3%99%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="バシキール語: Әрмән теле" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әрмән теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="ベラルーシ語: Армянская мова" lang="be" hreflang="be" data-title="Армянская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Армянская мова" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Армянская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="ブルガリア語: Арменски език" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Арменски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ベンガル語: আর্মেনীয় ভাষা" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আর্মেনীয় ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Armenieg" title="ブルトン語: Armenieg" lang="br" hreflang="br" data-title="Armenieg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Armeni" title="カタロニア語: Armeni" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Armeni" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Armenia-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="閩東語: Armenia-ngṳ̄" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Armenia-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="チェチェン語: Эрмалойн мотт" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Эрмалойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Armenyanhon" title="セブアノ語: Pinulongang Armenyanhon" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pinulongang Armenyanhon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C" title="中央クルド語: زمانی ئەرمەنی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ئەرمەنی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9n%C5%A1tina" title="チェコ語: Arménština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Arménština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Arme%C5%84sczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="カシューブ語: Armeńsczi jãzëk" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Armeńsczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="カシューブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="チュヴァシ語: Эрмен чĕлхи" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эрмен чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Armeneg" title="ウェールズ語: Armeneg" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Armeneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Armensk_(sprog)" title="デンマーク語: Armensk (sprog)" lang="da" hreflang="da" data-title="Armensk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Armenische_Sprache" title="ドイツ語: Armenische Sprache" lang="de" hreflang="de" data-title="Armenische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ermenki" title="ザザキ語: Ermenki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ermenki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Arme%C5%84%C5%A1%C4%87ina" title="低地ソルブ語: Armeńšćina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Armeńšćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="低地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="ギリシャ語: Αρμενική γλώσσα" lang="el" hreflang="el" data-title="Αρμενική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_language" title="英語: Armenian language" lang="en" hreflang="en" data-title="Armenian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Armena_lingvo" title="エスペラント語: Armena lingvo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Armena lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_armenio" title="スペイン語: Idioma armenio" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma armenio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Armeenia_keel" title="エストニア語: Armeenia keel" lang="et" hreflang="et" data-title="Armeenia keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Armeniera" title="バスク語: Armeniera" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Armeniera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="ペルシア語: زبان ارمنی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان ارمنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Armenian_kieli" title="フィンランド語: Armenian kieli" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Armenian kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9nien" title="フランス語: Arménien" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arménien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Armeensk_spriak" title="北フリジア語: Armeensk spriak" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Armeensk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Armeensk" title="西フリジア語: Armeensk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Armeensk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Airm%C3%A9inis" title="アイルランド語: An Airméinis" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Airméinis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_armenia" title="ガリシア語: Lingua armenia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua armenia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Armenia%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="グアラニー語: Armeniañe'ẽ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Armeniañe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="グアラニー語" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Armeainish" title="マン島語: Armeainish" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Armeainish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Armenia-ng%C3%AE" title="客家語: Armenia-ngî" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Armenia-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ヘブライ語: ארמנית" lang="he" hreflang="he" data-title="ארמנית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ヒンディー語: आर्मीनियाई भाषा" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आर्मीनियाई भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Armenian_bhasa" title="フィジー・ヒンディー語: Armenian bhasa" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Armenian bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="フィジー・ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Armenski_jezik" title="クロアチア語: Armenski jezik" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Armenski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Armen%C5%A1%C4%87ina" title="高地ソルブ語: Armenšćina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Armenšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="高地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%96rm%C3%A9ny_nyelv" title="ハンガリー語: Örmény nyelv" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Örmény nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="アルメニア語: Հայերեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հայերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Western Armenian: Հայերէն" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Հայերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_armenie" title="インターリングア: Lingua armenie" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua armenie" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="インターリングア" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia" title="インドネシア語: Bahasa Armenia" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Armenia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Armenio" title="イロカノ語: Pagsasao nga Armenio" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao nga Armenio" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="イングーシ語: Эрмалой мотт" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Эрмалой мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="イングーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Armeniana_linguo" title="イド語: Armeniana linguo" lang="io" hreflang="io" data-title="Armeniana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Armenska" title="アイスランド語: Armenska" lang="is" hreflang="is" data-title="Armenska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_armena" title="イタリア語: Lingua armena" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua armena" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Arm%C3%A8ni" title="ジャワ語: Basa Armèni" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Armèni" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ジョージア語: სომხური ენა" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სომხური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia" title="Komering: Bahasa Armenia" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Armenia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="カザフ語: Армян тілі" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Армян тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EB%A5%B4%EB%A9%94%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4" title="韓国語: 아르메니아어" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아르메니아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_ermen%C3%AE" title="クルド語: Zimanê ermenî" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê ermenî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="コミ語: Армен кыв" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Армен кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="コミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="キルギス語: Армян тили" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Армян тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="キルギス語" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Armenia" title="ラテン語: Lingua Armenia" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Armenia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_ermeni" title="ラディノ語: Lingua ermeni" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua ermeni" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ラディノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Haieren_(lingua)" title="リングア・フランカ・ノバ: Haieren (lingua)" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Haieren (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="リングア・フランカ・ノバ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Armeens" title="リンブルフ語: Armeens" lang="li" hreflang="li" data-title="Armeens" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="リンブルフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_armenn-a" title="リグリア語: Lengua armenn-a" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua armenn-a" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_armena" title="ロンバルド語: Lengua armena" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua armena" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Arm%C4%97n%C5%B3_kalba" title="リトアニア語: Armėnų kalba" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Armėnų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Arm%C4%93%C5%86u_valoda" title="ラトビア語: Armēņu valoda" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Armēņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="モクシャ語: Армянонь кяль" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Армянонь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_armeniana" title="マダガスカル語: Fiteny armeniana" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny armeniana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Armenia" title="ミナンカバウ語: Bahaso Armenia" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Armenia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ミナンカバウ語" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="マケドニア語: Ерменски јазик" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ерменски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="マラヤーラム語: അർമേനിയൻ ഭാഷ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അർമേനിയൻ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="モンゴル語: Армени хэл" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Армени хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%94%EA%AF%83%EA%AF%A6%EA%AF%85%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="マニプリ語: ꯑꯔꯃꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯔꯃꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="マニプリ語" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="マラーティー語: आर्मेनियन भाषा" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आर्मेनियन भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia" title="マレー語: Bahasa Armenia" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Armenia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="エルジャ語: Армянонь кель" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Армянонь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AC" title="マーザンダラーン語: ارمنیج" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ارمنیج" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Armeensche_Sprake" title="低地ドイツ語: Armeensche Sprake" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Armeensche Sprake" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Armeensk" title="オランダ低ザクセン語: Armeensk" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Armeensk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="オランダ低ザクセン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ネパール語: आर्मेनियाली भाषा" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आर्मेनियाली भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ネパール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ネワール語: आर्मेनियन भाषा" lang="new" hreflang="new" data-title="आर्मेनियन भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ネワール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Armeens" title="オランダ語: Armeens" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Armeens" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Armensk" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Armensk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Armensk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Armensk" title="ノルウェー語(ブークモール): Armensk" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Armensk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A8ni" title="オック語: Armèni" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Armèni" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="オセット語: Сомихаг æвзаг" lang="os" hreflang="os" data-title="Сомихаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="パンジャブ語: ਆਰਮੇਨੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਰਮੇਨੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A1nung_Armeniu" title="パンパンガ語: Amánung Armeniu" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Amánung Armeniu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="パンパンガ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Aarmanyan" title="ノーフォーク語・ピトケアン語: Aarmanyan" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Aarmanyan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ノーフォーク語・ピトケアン語" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_ormia%C5%84ski" title="ポーランド語: Język ormiański" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język ormiański" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_armen-a" title="ピエモンテ語: Lenga armen-a" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga armen-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ピエモンテ語" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="Western Punjabi: آرمینیائی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آرمینیائی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="パシュトゥー語: ارمني ژبه" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ارمني ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_arm%C3%AAnia" title="ポルトガル語: Língua armênia" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua armênia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Arminya_simi" title="ケチュア語: Arminya simi" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Arminya simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_armean%C4%83" title="ルーマニア語: Limba armeană" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba armeană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="ロシア語: Армянский язык" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Армянский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="ルシン語: Арменьскый язык" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Арменьскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyarumeniya" title="キニアルワンダ語: Icyarumeniya" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyarumeniya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="キニアルワンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D1%8D%D1%8D%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="サハ語: Эрмээн тыла" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Эрмээн тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A2%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="サンターリー語: ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="サンターリー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_armena" title="サルデーニャ語: Limba armena" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba armena" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="サルデーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_armena" title="シチリア語: Lingua armena" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua armena" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Armenie_leid" title="スコットランド語: Armenie leid" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Armenie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="シンド語: آرمينيائي ٻولي" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آرمينيائي ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Armeniagiella" title="北サーミ語: Armeniagiella" lang="se" hreflang="se" data-title="Armeniagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Armenski_jezik" title="セルボ・クロアチア語: Armenski jezik" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Armenski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Armenian_language" title="シンプル英語: Armenian language" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Armenian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9n%C4%8Dina" title="スロバキア語: Arménčina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Arménčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Armen%C5%A1%C4%8Dina" title="スロベニア語: Armenščina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Armenščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_armene" title="アルバニア語: Gjuha armene" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha armene" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="セルビア語: Јерменски језик" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јерменски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Arm%C3%A9nia" title="スンダ語: Basa Arménia" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Arménia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="スンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Armeniska" title="スウェーデン語: Armeniska" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Armeniska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiarmenia" title="スワヒリ語: Kiarmenia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiarmenia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Uormja%C5%84sko_godka" title="シレジア語: Uormjańsko godka" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Uormjańsko godka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="シレジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="タミル語: அருமேனிய மொழி" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அருமேனிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D3%A3" title="タジク語: Забони арманӣ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони арманӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="タイ語: ภาษาอาร์มีเนีย" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาอาร์มีเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ermeni_dili" title="トルクメン語: Ermeni dili" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ermeni dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="トルクメン語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Armenyo" title="タガログ語: Wikang Armenyo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Armenyo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Erm%C9%99ni_zyvon" title="タリシュ語: Erməni zyvon" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Erməni zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="タリシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ermenice" title="トルコ語: Ermenice" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ermenice" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%80%D0%BC%D3%99%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="タタール語: Әрмән теле" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Әрмән теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="ウドムルト語: Армян кыл" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Армян кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ウドムルト語" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ウイグル語: ئەرمەن تىلى" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئەرمەن تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ウイグル語" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="ウクライナ語: Вірменська мова" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вірменська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ウルドゥー語: آرمینیائی زبان" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آرمینیائی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Arman_tili" title="ウズベク語: Arman tili" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Arman tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Armenijan_kel%27" title="ヴェプス語: Armenijan kel'" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Armenijan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia" title="ベトナム語: Tiếng Armenia" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Armenia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Larmeniy%C3%A4nap%C3%BCk" title="ヴォラピュク語: Larmeniyänapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Larmeniyänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ヴォラピュク語" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/%C3%85rmenyin_(lingaedje)" title="ワロン語: Årmenyin (lingaedje)" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Årmenyin (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ワロン語" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Armenyo_nga_pinulongan" title="ワライ語: Armenyo nga pinulongan" lang="war" hreflang="war" data-title="Armenyo nga pinulongan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9A%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="呉語: 亚美尼亚语" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="亚美尼亚语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="メグレル語: სომეხური ნინა" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სომეხური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%A9" title="イディッシュ語: ארמעניש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ארמעניש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Arm%C3%A9n%C3%AD%C3%A0" title="ヨルバ語: Èdè Arméníà" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Arméníà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ヨルバ語" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9A%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="中国語: 亚美尼亚语" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亚美尼亚语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="漢文: 亞美尼亞語" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="亞美尼亞語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Armenia-g%C3%AD" title="閩南語: Armenia-gí" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Armenia-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E6%96%87" title="広東語: 亞美尼亞文" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亞美尼亞文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8785#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="「本文ページについての議論」 (存在しないページ) [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&oldid=102677955" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&id=102677955&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25AB%25E3%2583%25A1%25E3%2583%258B%25E3%2582%25A2%25E8%25AA%259E"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25AB%25E3%2583%25A1%25E3%2583%258B%25E3%2582%25A2%25E8%25AA%259E"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Armenian_language" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8785" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101304250">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-複数の問題 plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Achtung-orange.svg/40px-Achtung-orange.svg.png" decoding="async" width="40" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Achtung-orange.svg/60px-Achtung-orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Achtung-orange.svg/80px-Achtung-orange.svg.png 2x" data-file-width="628" data-file-height="550" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">この記事には<b>複数の問題があります</b>。<a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit">改善</a>や<a href="/w/index.php?title=%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ノート:アルメニア語」 (存在しないページ)">ノートページ</a>での議論にご協力ください。 <ul><li><b><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B" title="Wikipedia:出典を明記する">出典</a></b>がまったく示されていないか不十分です。内容に関する<a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90" title="Wikipedia:信頼できる情報源">文献や情報源</a>が必要です。<small>（<span title="2021年3月">2021年3月</span>）</small><br /></li> <li>古い情報を<b>更新</b>する必要があります。<small>（<span title="2021年3月">2021年3月</span>）</small><br /><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="/wiki/Template:Find_sources_mainspace" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.co.jp/search?hl=ja&as_eq=wikipedia&q=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22&num=50">"アルメニア語"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22&tbm=nws">ニュース</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.co.jp/search?hl=ja&tbs=bks:1&q=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22">書籍</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//scholar.google.co.jp/scholar?num=100&hl=ja&q=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22">スカラー</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang=ja&q=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22&range=2&count=200&sortorder=1&type=0">CiNii</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22">J-STAGE</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22">NDL</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dlib.jp/?q=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22">dlib.jp</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid=jps-cross&keyword=%22%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%22">ジャパンサーチ</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101346560">.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom:1px solid #a2a9b1;font-size:90%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}}</style><div class="hatnote dablink noprint"><table style="width:100%; background:transparent;"> <tbody><tr><td style="width:25px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Confusion_grey.svg" class="mw-file-description" title="曖昧さ回避"><img alt="曖昧さ回避" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Confusion_grey.svg/25px-Confusion_grey.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Confusion_grey.svg/38px-Confusion_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Confusion_grey.svg/50px-Confusion_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></a></span></td> <td>「<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アルバニア語">アルバニア語</a>」あるいは「<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アルーマニア語">アルーマニア語</a>」とは異なります。</td> </tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right" style="width:22em;" id=""> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist">この項目には、一部のコンピュータや<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%96%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B6" title="ウェブブラウザ">閲覧ソフト</a>で表示できない文字（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アルメニア文字">アルメニア文字</a>）が含まれています<span class="noprint selfreference">（<a href="/wiki/Help:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E6%96%87%E5%AD%97" title="Help:特殊文字">詳細</a>）</span>。</div></div> </div> <table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; color: black; background-color: lawngreen;" itemprop="">アルメニア語<br /><small></small></th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-weight: bold; color: black; background-color: lawngreen;" itemprop=""> Հայերեն / Հայերէն / Hayeren</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">話される国</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="アルメニアの旗"><img alt="アルメニアの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/25px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/38px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/50px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2" title="アルメニア">アルメニア</a>とその周辺</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">地域</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%AB%E3%82%B9" class="mw-redirect" title="カフカス">カフカス</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">話者数</th><td class="" style="" itemprop=""> 700万人</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E8%AA%9E%E6%97%8F%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="語族の一覧">言語系統</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <div style="text-align:left;"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li> アルメニア語</li></ul></div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E8%A1%A8%E8%A8%98%E4%BD%93%E7%B3%BB" class="mw-redirect" title="表記体系">表記体系</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アルメニア文字">アルメニア文字</a></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; color: black; background-color: lawngreen;">公的地位</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">公用語</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="アルメニアの旗"><img alt="アルメニアの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/25px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/38px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/50px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2" title="アルメニア">アルメニア</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">統制機関</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="アルメニアの旗"><img alt="アルメニアの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/25px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/38px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/50px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E7%A7%91%E5%AD%A6%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%83%87%E3%83%9F%E3%83%BC" title="アルメニア共和国国立科学アカデミー">アルメニア共和国国立科学アカデミー</a></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; color: black; background-color: lawngreen;">言語コード</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></span></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1=hy">hy</a></span></code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></span></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=26">arm</a></span> (B)</code> <br /><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=26">hye</a></span> (T)</code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/hye" class="extiw" title="iso639-3:hye">hye</a></code></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="/wiki/Template:Infobox_Language" title="Template:Infobox Language">テンプレートを表示</a></td></tr></tbody></table> <p><b>アルメニア語</b>（アルメニアご、Հայերեն / Հայերէն、<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97%E5%8C%96" title="ラテン文字化">ラテン文字化</a>：Hayeren）は、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%AB%E3%82%B9" class="mw-redirect" title="カフカス">カフカス（コーカサス）</a>地方の一国<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2" title="アルメニア">アルメニア</a>の<a href="/wiki/%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="公用語">公用語</a>。<a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6" title="言語学">言語学</a>的には<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a>に分類され、この言語だけで独立した一語派を形成している。表記には独自の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アルメニア文字">アルメニア文字</a>が用いられる。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="言語系統・他の言語との関係"><span id=".E8.A8.80.E8.AA.9E.E7.B3.BB.E7.B5.B1.E3.83.BB.E4.BB.96.E3.81.AE.E8.A8.80.E8.AA.9E.E3.81.A8.E3.81.AE.E9.96.A2.E4.BF.82"></span>言語系統・他の言語との関係</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=1" title="節を編集: 言語系統・他の言語との関係"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>序文で述べたように、アルメニア語は<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>（<a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ゲルマン語派">ゲルマン語派</a>に属する）や<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ロシア語">ロシア語</a>（<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%96%E8%AA%9E%E6%B4%BE" class="mw-redirect" title="スラブ語派">スラブ語派</a>）などのほかの印欧語と違って、単独で「インド・ヨーロッパ語族アルメニア語（派）」という独立した地位を与えられている。 </p><p><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a>の<a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E8%80%85" class="mw-redirect" title="言語学者">言語学者</a><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%A8" title="アントワーヌ・メイエ">アントワーヌ・メイエ</a>の指摘したように、アルメニア語は<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="ギリシャ語">ギリシャ語</a>と<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E6%BA%90" class="mw-redirect" title="語源">語源</a>的に並行した類似性を多く保持している。歴史の流れの中で、この言語はたくさんの語彙を<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A3%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="ペルシャ語">ペルシャ語</a>（イラン）、次いでギリシャ語（6世紀）、<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3%E8%AA%9E" title="トルコ語">トルコ語</a>（11世紀）、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語">フランス語</a>（十字軍の時代から現代まで）、<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ラテン語">ラテン語</a>（16世紀から18世紀）、そしてロシア語（現代）から借用してきた。 </p><p>特に<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="インド・イラン語派">インド・イラン語派</a><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%BE%A4" title="イラン語群">イラン語群</a>の1つである<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A3%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="ペルシャ語">ペルシャ語</a>からの<a href="/wiki/%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="借用語">借用語</a>が多く、そのため19世紀末頃までアルメニア語も同じくイラン語群に属するものと考えられていた。しかし、ドイツの言語学者ヒュップシュマン(Heinrich Hübschmann)による借用語の分離研究がおこなわれた結果、インド・イラン語派に属さない単独の語派であると考えられるようになった。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="分類"><span id=".E5.88.86.E9.A1.9E"></span>分類</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=2" title="節を編集: 分類"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>現在では言語的相違の観点から、歴史的に以下の3つに分けられている。 </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="古典アルメニア語">古典アルメニア語</a></b>（グラバル） - 独自の文字が創製された5世紀から記されるようになり、文学、神学、歴史学、詩学、神秘学そして叙事詩の分野において豊かな成果を残してきた。（ただし、アルメニア文字の発明以前から、別の文字による文献が存在していたといわれる）</li> <li><b>中世アルメニア語</b> - およそ11世紀から17世紀のアルメニア語。このころには現在の<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3" title="トルコ">トルコ</a>南東部の<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%AD%E3%82%A2" title="キリキア">キリキア</a>(Cilicia)地方に<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%AD%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E7%8E%8B%E5%9B%BD" title="キリキア・アルメニア王国">キリキア・アルメニア王国</a>(<a href="/wiki/1198%E5%B9%B4" title="1198年">1198年</a>〜<a href="/wiki/1375%E5%B9%B4" title="1375年">1375年</a>)という、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="アルメニア人">アルメニア人</a>による独立国が存在していた。</li> <li><b>現代アルメニア語</b> - 主に、次の2つの方言に大別される。 <ul><li><b><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="東アルメニア語">東アルメニア語</a></b> - <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2" title="アルメニア">アルメニア共和国</a>の<a href="/wiki/%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="公用語">公用語</a>であり、また<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3" title="イラン">イラン</a>国内におけるアルメニア人の共同体において話されている。</li> <li><b><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="西アルメニア語">西アルメニア語</a></b> - 主に、国外移住したアルメニア人によって話されている。これは、キリキア・アルメニア王国時代に形成されはじめたキリキア方言が時代とともに変遷してきたものである。</li></ul></li></ul> <p>東西方言の違いとして主に次のことがいえる： </p> <ul><li>西方言でいくつかの閉鎖音が音韻推移をおこしたために、東方言と多少発音が異なる（後述）。</li> <li>若干の文法的相違：<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="格変化">格変化</a>の形態に若干の違いがある、など</li> <li>東方言はソ連時代に独自に正書法を改正したため、文書表記に違いがある。</li></ul> <dl><dd><dl><dd>例) Հայեր<b>ե</b>ն（東）/ Հայեր<b>է</b>ն （西） Hayeren 「アルメニア語」、<b>հու</b>յս（東）/ <b>յո</b>յս （西）「希望」、<b>յո</b>թ（東）/ <b>եօ</b>թ<b>ը</b> （西）「七」<sup id="cite_ref-:2_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl></dd></dl> <p>この二方言の中にそれぞれ、細かく分類できる多くの方言をもつ。また、東西方言のどちらにも属さない方言も存在する。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="話者分布"><span id=".E8.A9.B1.E8.80.85.E5.88.86.E5.B8.83"></span>話者分布</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=3" title="節を編集: 話者分布"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>アルメニア人は多くが多くの国々に離散しているため、アルメニア語話者の総数ははっきりとつかめていない。一説には合計約700万人の話者がおり、その内およそ300万人以上がアルメニア国内とされている。また、アルメニア共和国内も含めてアルメニア人は多言語話者であることが多いといわれる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="東方言"><span id=".E6.9D.B1.E6.96.B9.E8.A8.80"></span>東方言</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=4" title="節を編集: 東方言"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>アルメニア共和国で公用語に指定されており、その約300万人の国民のほとんどが東方言話者である。ただし彼らの中には英語やロシア語・<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語">フランス語</a>など何らかの外国語も話せる人が多いといわれている。 </p><p>隣国では、東の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3" title="アゼルバイジャン">アゼルバイジャン</a>内の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="アルメニア人">アルメニア人</a>地域<a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%8E%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%95" title="ナゴルノ・カラバフ">ナゴルノ・カラバフ</a>で公用語に指定されている。そのほか、ソ連時代に同じ国に所属していた<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2" title="ロシア">ロシア</a>などにも多くの話者がおり、また<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3" title="トルコ">トルコ</a>東部や<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2_(%E5%9B%BD)" title="ジョージア (国)">ジョージア</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3" title="イラン">イラン</a>などに居住するアルメニア人の間でも使用されている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="西方言"><span id=".E8.A5.BF.E6.96.B9.E8.A8.80"></span>西方言</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=5" title="節を編集: 西方言"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>西方言は、もともと<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%AD%E3%82%A2" title="キリキア">キリキア</a>地方やその東部（現在のトルコ南部の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%80%E3%83%8A" title="アダナ">アダナ</a>あたり〜南東部の<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1" class="mw-redirect" title="ウルファ">ウルファ</a>のある地域）で話されていたが、歴史的事情により話者は多くの国々に移住しており、その人々により使用され続けている。主に<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">アメリカ合衆国</a>や<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a>などの欧米諸国に多くの話者がおり、ついでトルコの<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%AB" title="イスタンブール">イスタンブール</a>や南部・南東部、<a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2" title="シリア">シリア</a>や<a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%83%90%E3%83%8E%E3%83%B3" title="レバノン">レバノン</a>にいる。これらの国のアルメニア人コミュニティーの中で使われ続けている。またトルコからのアルメニア国内への移民の中で使っている者もいる。 </p><p>中世キリキア・アルメニア王国の衰退時より<a href="/wiki/%E3%83%A0%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%A0" title="ムスリム">ムスリム</a>（イスラム教信者）の諸民族からの迫害を受け、それによりアルメニア人の一部は離散（<a href="/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%A9" title="ディアスポラ">ディアスポラ</a>）し、コンスタンチノープル（現<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%AB" title="イスタンブール">イスタンブール</a>）やバルカン半島、さらには西欧諸国に移住した。その後も移住者は出てきていたが、とりわけ近現代、19世紀末から<a href="/wiki/%E7%AC%AC1%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6" class="mw-redirect" title="第1次世界大戦">第1次世界大戦</a>前後にかけての<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%B3%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="オスマン帝国">オスマン帝国</a>によるアルメニア人迫害により、100万人以上が殺害され、他にも数十万人規模の国外移住者が現れた（一部話者はアルメニア共和国に移住）という（「<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E4%BA%BA%E8%99%90%E6%AE%BA" title="アルメニア人虐殺">アルメニア人虐殺</a>」を参照）。このオスマン帝国の迫害によりトルコでの話者は激減した。 </p><p>このような経緯で、現在のトルコには確かに話者はいるが決して多くは存在しておらず、むしろアメリカやフランスなど西欧諸国に多くの西方言話者が存在するという状態である。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="文字"><span id=".E6.96.87.E5.AD.97"></span>文字</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=6" title="節を編集: 文字"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アルメニア文字">アルメニア文字</a>」を参照</div> <p>アルメニア語では、<a href="/wiki/5%E4%B8%96%E7%B4%80" title="5世紀">5世紀</a>初頭に発明された独自のアルメニア文字が使用される。字母は38字あり、それぞれに<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%AD%97" title="大文字">大文字</a>と<a href="/wiki/%E5%B0%8F%E6%96%87%E5%AD%97" title="小文字">小文字</a>がある。 </p><p>また、アルメニア文字の句読点は西欧言語とは形や使用法が若干異なる。<a href="/wiki/%E5%8F%A5%E7%82%B9" title="句点">句点</a>（日本語の「。」や英語の<a href="/wiki/%E7%B5%82%E6%AD%A2%E7%AC%A6" title="終止符">ピリオド</a>）は “:” であらわされ、疑問文などどんな文でもこの字が使われる。また疑問符は英語のように”?”を文末に使うという方法をとらず、“ ՞ ”を相手に問う対象の語にアクセントのような形で付け加える。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="音韻組織"><span id=".E9.9F.B3.E9.9F.BB.E7.B5.84.E7.B9.94"></span>音韻組織</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=7" title="節を編集: 音韻組織"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>以降の節における説明は東方言を中心に扱い、西方言との差異を補足的に述べることにする。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="母音"><span id=".E6.AF.8D.E9.9F.B3"></span><a href="/wiki/%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="母音">母音</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=8" title="節を編集: 母音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>現代アルメニア語の音声には次のものがある。 </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%E5%89%8D%E8%88%8C%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="前舌母音">前舌</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E8%88%8C%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="中舌母音">中舌</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%E5%BE%8C%E8%88%8C%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="後舌母音">後舌</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E5%86%86%E5%94%87%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="非円唇母音">非円唇</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%94%87%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="円唇母音">円唇</a> </th> <th><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E5%86%86%E5%94%87%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="非円唇母音">非円唇</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%94%87%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="円唇母音">円唇</a> </th></tr> <tr> <th align="left"><a href="/wiki/%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="狭母音">狭</a> </th> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E5%86%86%E5%94%87%E5%89%8D%E8%88%8C%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="非円唇前舌狭母音">i</a></span></span> </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%94%87%E5%89%8D%E8%88%8C%E3%82%81%E5%BA%83%E3%82%81%E3%81%AE%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="円唇前舌め広めの狭母音">ʏ</a></span></span>* </td> <td>  </td> <td>  </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%94%87%E5%BE%8C%E8%88%8C%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="円唇後舌狭母音">u</a></span></span> </td></tr> <tr> <th align="left"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="半狭母音">半狭</a> </th> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E5%86%86%E5%94%87%E5%89%8D%E8%88%8C%E5%8D%8A%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="非円唇前舌半狭母音">e</a></span></span> </td> <td>  </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%BC" title="シュワー">ə</a></span></span> </td> <td>  </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%94%87%E5%BE%8C%E8%88%8C%E5%8D%8A%E7%8B%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="円唇後舌半狭母音">o</a></span></span> </td></tr> <tr> <th align="left"><a href="/wiki/%E5%BA%83%E5%8D%8A%E6%AF%8D%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="広半母音">半広</a> </th> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E5%86%86%E5%94%87%E5%89%8D%E8%88%8C%E5%8D%8A%E5%BA%83%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="非円唇前舌半広母音">ɛ</a></span></span> </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%94%87%E5%89%8D%E8%88%8C%E5%8D%8A%E5%BA%83%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="円唇前舌半広母音">œ</a></span></span>* </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th align="left"><a href="/wiki/%E5%BA%83%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="広母音">広</a> </th> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E5%86%86%E5%94%87%E5%89%8D%E8%88%8C%E5%BA%83%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="非円唇前舌広母音">a</a></span></span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <dl><dd>*はおおむね西方言にのみ現れる。</dd></dl> <p>文字と音韻の対応は次のとおり。 </p> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B1" title="Ա">ա</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/a/</span></li> <li><a href="/wiki/%D4%BB" title="Ի">ի</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɪ/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/i/</span></li> <li><a href="/wiki/%D4%B8" title="Ը">ը</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ə/</span>（曖昧母音）</li> <li><a href="/wiki/%D4%B5" title="Ե">ե</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/je/</span>（語頭）、<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/e/</span>あるいは<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɛ/</span>（それ以外）</li> <li><a href="/wiki/%D4%B7" title="Է">է</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/e/</span></li> <li><a href="/wiki/%D5%88" title="Ո">ո</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/vo/</span>（語頭）、<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/o/</span>（それ以外）</li> <li><a href="/wiki/%D5%95" title="Օ">օ</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/o/</span></li> <li><a href="/wiki/%D5%88%D6%82" class="mw-redirect" title="Ու">ու</a> - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/u/</span>（子音の前）、<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ov/</span>（母音の前）</li> <li>իւ - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/iːv/</span>（語尾および母音の前）、<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʏ/</span>（その他）　（西方言のみ）</li> <li>էօ - <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/œ/</span>　（西方言のみ）</li></ul> <p>なお、重子音がある場合、その間に ը にあたる曖昧母音が表記されずとも発音されることが多い。また語頭の二重子音の種類によっては、語頭に曖昧母音が表記されずとも発音されるものがある。ただし、これらの曖昧母音挿入によって文法上の音節数が増えるとは（一部例外を除き）考えない。東方言では、この表記されない曖昧母音は時に発音されないことがある。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="子音"><span id=".E5.AD.90.E9.9F.B3"></span><a href="/wiki/%E5%AD%90%E9%9F%B3" title="子音">子音</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=9" title="節を編集: 子音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>アルメニア語における子音としては下表の音素が音韻として存在する。枠中に2つの子音字がある場合は左が<a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E9%9F%B3" title="無声音">無声音</a>、右が<a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E9%9F%B3" title="有声音">有声音</a>で発音されることを表す。また、枠中の1行目は発音の<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7" title="国際音声記号">IPA</a>を、2行目は該当するアルメニア文字を、3行目はラテン文字への転写の代表例を示す。 </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>  </th> <th><a href="/wiki/%E4%B8%A1%E5%94%87%E9%9F%B3" title="両唇音">両唇</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%94%87%E6%AD%AF%E9%9F%B3" title="唇歯音">唇歯</a> </th> <th><a href="/wiki/%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E9%9F%B3" title="歯茎音">歯茎</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%BE%8C%E9%83%A8%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E9%9F%B3" title="後部歯茎音">後部<br />歯茎</a> </th> <th><a href="/wiki/%E7%A1%AC%E5%8F%A3%E8%93%8B%E9%9F%B3" title="硬口蓋音">硬口蓋</a> </th> <th><a href="/wiki/%E8%BB%9F%E5%8F%A3%E8%93%8B%E9%9F%B3" title="軟口蓋音">軟口蓋</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%8F%A3%E8%93%8B%E5%9E%82%E9%9F%B3" title="口蓋垂音">口蓋垂</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%A3%B0%E9%96%80%E9%9F%B3" title="声門音">声門</a> </th></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="鼻音">鼻音</a></b> </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E4%B8%A1%E5%94%87%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="両唇鼻音">m</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%84" title="Մ">մ</a><br /> m </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="歯茎鼻音">n</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%86" title="Ն">ն</a><br /> n </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b>無気<a href="/wiki/%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="破裂音">破裂音</a></b> </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E4%B8%A1%E5%94%87%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="無声両唇破裂音">p</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E4%B8%A1%E5%94%87%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="有声両唇破裂音">b</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%8A" title="Պ">պ</a>  <a href="/wiki/%D4%B2" title="Բ">բ</a><br /> p  b </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="無声歯茎破裂音">t</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="有声歯茎破裂音">d</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%8F" title="Տ">տ</a>  <a href="/wiki/%D4%B4" title="Դ">դ</a><br /> t  d </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E8%BB%9F%E5%8F%A3%E8%93%8B%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="無声軟口蓋破裂音">k</a>   <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E8%BB%9F%E5%8F%A3%E8%93%8B%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="有声軟口蓋破裂音">ɡ</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D4%BF" title="Կ">կ</a>  <a href="/wiki/%D4%B3" title="Գ">գ</a><br /> k  g </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E6%9C%89%E6%B0%97%E9%9F%B3" title="有気音">有気</a><a href="/wiki/%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="破裂音">破裂音</a></b> </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[pʰ]</span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%93" title="Փ">փ</a><br /> p‘ </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[tʰ]</span></span><br /> <a href="/wiki/%D4%B9" title="Թ">թ</a><br /> t‘ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[kʰ]</span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%94" title="Ք">ք</a><br /> k‘ </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="摩擦音">摩擦音</a></b> </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E5%94%87%E6%AD%AF%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声唇歯摩擦音">f</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E5%94%87%E6%AD%AF%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="有声唇歯摩擦音">v</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%96" title="Ֆ">ֆ</a>  <a href="/wiki/%D5%8E" title="Վ">վ</a> *<br /> f  v </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声歯茎摩擦音">s</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="有声歯茎摩擦音">z</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%8D" title="Ս">ս</a>  <a href="/wiki/%D4%B6" title="Զ">զ</a><br /> s  z </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E5%BE%8C%E9%83%A8%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声後部歯茎摩擦音">ʃ</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E5%BE%8C%E9%83%A8%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="有声後部歯茎摩擦音">ʒ</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%87" title="Շ">շ</a>  <a href="/wiki/%D4%BA" title="Ժ">ժ</a><br /> š  ž </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E8%BB%9F%E5%8F%A3%E8%93%8B%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声軟口蓋摩擦音">x</a>   </span></span><br /> <a href="/wiki/%D4%BD" title="Խ">խ</a>   <br /> x    </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[   <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E5%8F%A3%E8%93%8B%E5%9E%82%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="有声口蓋垂摩擦音">ʁ</a>]</span></span><br />   <a href="/wiki/%D5%82" title="Ղ">ղ</a><br />    ġ </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E5%A3%B0%E9%96%80%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声声門摩擦音">h</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%80" title="Հ">հ</a><br /> h </td></tr> <tr> <td><b>無気<a href="/wiki/%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="破擦音">破擦音</a></b> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"> <a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声歯茎破擦音">t͡s</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="有声歯茎破擦音">d͡z</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D4%BE" title="Ծ">ծ</a>  <a href="/wiki/%D5%81" title="Ձ">ձ</a><br /> c  j </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"> <a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E5%BE%8C%E9%83%A8%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声後部歯茎破擦音">t͡ʃ</a>  <a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E5%BE%8C%E9%83%A8%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="有声後部歯茎破擦音">d͡ʒ</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%83" title="Ճ">ճ</a>  <a href="/wiki/%D5%8B" title="Ջ">ջ</a><br /> č   ǰ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E6%9C%89%E6%B0%97%E9%9F%B3" title="有気音">有気</a><a href="/wiki/%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="破擦音">破擦音</a></b> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ t͡sʰ]</span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%91" title="Ց">ց</a><br /> c‘ </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ t͡ʃʰ]</span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%89" title="Չ">չ</a><br /> č‘ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E6%8E%A5%E8%BF%91%E9%9F%B3" title="接近音">接近音</a></b> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E6%8E%A5%E8%BF%91%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="歯茎接近音">ɹ</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%90" title="Ր">ր</a><br /> r </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%A1%AC%E5%8F%A3%E8%93%8B%E6%8E%A5%E8%BF%91%E9%9F%B3" title="硬口蓋接近音">j</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D5%85" title="Յ">յ</a><br /> y </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E3%81%B5%E3%82%8B%E3%81%88%E9%9F%B3" title="ふるえ音">ふるえ音</a></b> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E3%81%B5%E3%82%8B%E3%81%88%E9%9F%B3" title="歯茎ふるえ音">r</a></span></span> <br /> <a href="/wiki/%D5%8C" title="Ռ">ռ</a><br /> ṙ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%E5%81%B4%E9%9D%A2%E6%8E%A5%E8%BF%91%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="側面接近音">側面接近音</a></b> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E5%81%B4%E9%9D%A2%E6%8E%A5%E8%BF%91%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="歯茎側面接近音">l</a></span></span><br /> <a href="/wiki/%D4%BC" title="Լ">լ</a><br /> l </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <p><span style="font-size:small">∗ 西方言では վ だけでなく <a href="/wiki/%D5%92" title="Ւ">ւ</a> (hiwn) もおおむね [v] の発音を示す。ո および ի 以外の字母の直後にւ がある場合に [v] と発音される。一方東方言の新正書法では、[v] と発音する ւ はすべて վ に変更されている。</span> </p><p>アルメニア語の子音における特徴として次のことがあげられる。 </p> <ol><li>破裂音および破擦音においては、各調音点ごとに「無気無声音」「無気有声音」「有気無声音」の3つの音韻の対立がある。たとえば軟口蓋音には կ （<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/k/</span>,無気無声音）、գ （<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɡ/</span>,無気有声音）、ք （<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/kʰ/</span>,有気無声音）の3つの音韻があり、それぞれ別の音として認識される。この音韻対立は、古典ギリシア語における閉鎖音の対立（κ, γ, χ など）と同様である。</li> <li>英語などにおける <a href="/wiki/R%E9%9F%B3" title="R音">"r" に対応する子音</a>がアルメニア語には3つある。 <ul><li>英語のような接近音の <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɹ/</span> -- ր</li> <li>イタリア語のような巻き舌の <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/r/</span> – ռ</li> <li>フランス語のように、のどひこを震わせる <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʁ/</span> – ղ - <a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="古典アルメニア語">古典アルメニア語</a>の<a href="/wiki/%E6%9A%97%E3%81%84L" class="mw-redirect" title="暗いL">暗いL</a>が変化したもの。</li></ul></li></ol> <dl><dd>これらの中で、単語における登場頻度は接近音の ր が一番高い。英語などでの "l" に対応する լ があることも考えると、日本語のラ行子音に相当する子音がアルメニア語には4つも存在することになる。なお、インド・ヨーロッパ語族に属するにもかかわらず、<a href="/wiki/%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="借用語">借用語</a>を含めてR音の ր が語頭に来ることが非常に少なく、元の言語でR音で始まった言葉は頭に母音が置かれる<sup id="cite_ref-:2_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。例：երանգ「色、影」、արույր「真鍮」。</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="東西の子音字の発音の違い"><span id=".E6.9D.B1.E8.A5.BF.E3.81.AE.E5.AD.90.E9.9F.B3.E5.AD.97.E3.81.AE.E7.99.BA.E9.9F.B3.E3.81.AE.E9.81.95.E3.81.84"></span>東西の子音字の発音の違い</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=10" title="節を編集: 東西の子音字の発音の違い"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>分類の節で述べたとおり、アルメニア語の西方言は中世に音韻変化を起こしたために、破裂音または破擦音をあらわす文字の発音が東方言とは異なる。破裂音および破擦音の文字に関して東西の発音の対応関係を示すと、次表のようになる。 </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>東方言</th> <th>↔</th> <th>西方言 </th></tr> <tr> <td>無気無声音</td> <td><a href="/wiki/%D5%8A" title="Պ">պ</a>、<a href="/wiki/%D5%8F" title="Տ">տ</a>、<a href="/wiki/%D4%BF" title="Կ">կ</a>、<a href="/wiki/%D4%BE" title="Ծ">ծ</a>、<a href="/wiki/%D5%83" title="Ճ">ճ</a> </td> <td>無気有声音 </td></tr> <tr> <td>無気有声音</td> <td><a href="/wiki/%D4%B2" title="Բ">բ</a>、<a href="/wiki/%D4%B4" title="Դ">դ</a>、<a href="/wiki/%D4%B3" title="Գ">գ</a>、<a href="/wiki/%D5%81" title="Ձ">ձ</a>、<a href="/wiki/%D5%8B" title="Ջ">ջ</a> </td> <td>有気無声音 </td></tr> <tr> <td>有気無声音</td> <td><span style="font-size:small">変化なし：</span><a href="/wiki/%D5%93" title="Փ">փ</a>、<a href="/wiki/%D4%B9" title="Թ">թ</a>、<a href="/wiki/%D5%94" title="Ք">ք</a>、<a href="/wiki/%D5%91" title="Ց">ց</a>、<a href="/wiki/%D5%89" title="Չ">չ</a></td> <td>有気無声音 </td></tr></tbody></table> <p>具体例を示せば、東方言において կ, գ, ք がそれぞれ <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/k/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɡ/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/kʰ/</span> と発音されるのに対し、西方言ではそれぞれ <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɡ/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/kʰ/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/kʰ/</span> と発音され、とくに գ と ք の発音に違いがなくなる。同様に、ծ, ձ, ց が東方言ではそれぞれ <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ t͡s /</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ d͡z /</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ t͡sʰ/</span> と発音されるのに対し、西方言ではそれぞれ<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ d͡z /</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ t͡sʰ/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ t͡sʰ/</span> となる。 </p><p>そのほか、յ について一部発音が異なる。西方言では յ が語頭にくるときは <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/h/</span> と発音する。また語尾の -յ は一部の単語を除いて発音されない。一方、東方言の新正書法では յ を一律に <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/j/</span> と発音するよう、語頭の յ を հ に替えたり語尾の無音の յ を省いたりして改正されている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="アクセント"><span id=".E3.82.A2.E3.82.AF.E3.82.BB.E3.83.B3.E3.83.88"></span>アクセント</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=11" title="節を編集: アクセント"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>アルメニア語の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" title="アクセント">アクセント</a>は強弱アクセントであり、原則的に単語の最終音節におかれる<sup id="cite_ref-:2_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ただし、語尾が -ը (<span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ə/</span>)の場合はその前の音節におかれる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="語彙"><span id=".E8.AA.9E.E5.BD.99"></span>語彙</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=12" title="節を編集: 語彙"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>周辺の<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%BE%A4" title="イラン語群">イラン語群</a>、<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AB%E3%82%AF%E8%AB%B8%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="チュルク諸語">チュルク諸語</a>と<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="コーカサス諸語">コーカサス諸語</a>からの<a href="/wiki/%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="借用語">借用語</a>が多い<sup id="cite_ref-:2_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-:2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。また、<a href="/wiki/%E5%9B%BA%E6%9C%89%E8%AA%9E" title="固有語">固有語</a>の<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E9%A0%AD%E8%BE%9E" title="接頭辞">接頭辞</a>、<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E5%B0%BE%E8%BE%9E" title="接尾辞">接尾辞</a>で作られた<a href="/wiki/%E8%A4%87%E5%90%88%E8%AA%9E" title="複合語">複合語</a>も多く使われる<sup id="cite_ref-:3_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <ul><li>դասընկեր（クラスメート）← դաս（クラス）+ ընկեր（友達）</li> <li>դասագիրք（教科書）← դաս（クラス）+ ա（の）+ գիրք（本）</li> <li>գարեջուր（ビール）← գարի（オオムギ）+ ա（の）+ ջուր（水）</li> <li>բուսակեր（ベジタリアン）← բույս（植物）+ ա（の）+ կեր（食糧）</li> <li>հեռախոս（電話）← հեռա-（遠い）+ խոսել（話す）</li> <li>հանրագիտարան（百科事典）← հանուր（全部の）+ ա（の）+ գիտել（知る）+ -արան（の場所）</li> <li>քաղաքականություն（政治）← քաղաք（都市）+ -ական（形容詞化語尾）+ -ություն（抽象名詞語尾）</li></ul> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>接尾辞 </th> <th>意味 </th> <th>例 </th></tr> <tr> <td>-իկ / -ակ </td> <td><a href="/wiki/%E6%8C%87%E5%B0%8F%E8%BE%9E" title="指小辞">指小辞</a> </td> <td>տատ<b>իկ</b>（お婆ちゃん、տատは「祖母」）、պապ<b>իկ</b>（お爺ちゃん、պապは「祖父」） </td></tr> <tr> <td rowspan="2">-իչ </td> <td>〜する人 </td> <td>նկար<b>իչ</b>（画家、նկարは「絵」）、ուսուց<b>իչ</b>（教師、ուսուցանելは「教える」） </td></tr> <tr> <td>〜する物 </td> <td>գր<b>իչ</b>（ペン、գրեմは「書く」）、համակարգ<b>իչ</b>（コンピュータ、համակարգは「システム」） </td></tr> <tr> <td>-եղեն </td> <td>〜の類 </td> <td>բանջար<b>եղեն</b>（野菜類、բանջարは「野菜」） </td></tr> <tr> <td>-արան </td> <td>場所 </td> <td>դաս<b>արան</b>（教室、դասは「クラス」）、պահ<b>արան</b>（戸棚、պահելは「保存する」） </td></tr> <tr> <td>-(ան)ոց </td> <td>収容施設 </td> <td>հյուր<b>անոց</b>（ホテル、հյուրは「客」）、բազմ<b>ոց</b>（ソファー、բազմելは「座る」） </td></tr> <tr> <td>-որդ </td> <td>職業 </td> <td>որս<b>որդ</b>（猟師、որսは「狩り」）、վար<b>որդ</b>（運転手、վարելは「運転する」） </td></tr> <tr> <td>-բան / -գետ / -տես </td> <td>学者 </td> <td>լեզվա<b>բան</b>（言語学者、լեզուは「言語」）、քաղաքա<b>գետ</b>（政治学者、քաղաքは「都市」） </td></tr> <tr> <td>-ագույն </td> <td>色 </td> <td>նարնջ<b>ագույն</b>（オレンジ色、նարինջは「オレンジ」）、վարդ<b>ագույն</b>（ピンク、վարդは「バラ」） </td></tr> <tr> <td>-ենի </td> <td>木 </td> <td>խնձոր<b>ենի</b>（リンゴの木、խնձորは「リンゴ」）、ծիրան<b>ենի</b>（杏の木、ծիրանは「杏」） </td></tr> <tr> <td>-ական </td> <td rowspan="3">形容詞化 </td> <td>լեզվ<b>ական</b>（言語の、լեզուは「言語」）、հայկ<b>ական</b>（アルメニア人の、Հայկは「アルメニア人」） </td></tr> <tr> <td>-ային </td> <td>ձմեռ<b>ային</b>（冬の、ձմեռは「冬」）、գիշեր<b>ային</b>（夜の、գիշերは「夜」） </td></tr> <tr> <td>-յան </td> <td>արեւել<b>յան</b>（東の、արևելքは「東」）、արևմտ<b>յան</b>（西の、արևմուտքは「西」） </td></tr> <tr> <td>-ե </td> <td rowspan="2">材質 </td> <td>ոսկ<b>ե</b>（金製の、ոսկիは「金」） </td></tr> <tr> <td>-յա </td> <td>երկաթ<b>յա</b>（鉄製の、երկաթは「鉄」）、բրդ<b>յա</b>（羊毛の、բուրդは「羊毛」） </td></tr> <tr> <td>-ավոր </td> <td>性質 </td> <td>նշան<b>ավոր</b>（有名な、նշանは「印」）、վիր<b>ավոր</b>（傷付いた、վերքは「傷」） </td></tr> <tr> <td>-անք </td> <td rowspan="3">名詞化 </td> <td>երազ<b>անք</b>（夢、երազելは「夢見る」）、զբոս<b>անք</b>（散歩、զբոսնելは「散歩する」） </td></tr> <tr> <td>-ք </td> <td>վազ<b>ք</b>（ランニング、վազելは「走る」）、խոս<b>ք</b>（スピーチ、խոսելは「話す」） </td></tr> <tr> <td>-ույթ </td> <td>մշակ<b>ույթ</b>（文化、մշակելは「加工する」）、երև<b>ույթ</b>（現象、երևալは「現れる」） </td></tr> <tr> <td>-(ել / ալ)ի </td> <td>形容詞化 </td> <td>հաճել<b>ի</b>（喜ばしい、հաճելは「喜ぶ」）、սիրել<b>ի</b>（愛しい、սիրելは「愛する」） </td></tr> <tr> <td>-ապես </td> <td rowspan="3">副詞化 </td> <td>մոտավոր<b>ապես</b>（約、մոտավորは「およその」） </td></tr> <tr> <td>-որեն </td> <td>խորամանկ<b>որեն</b>（ずるく、խորամանկは「ずるい」） </td></tr> <tr> <td>-ովին </td> <td>լի<b>ովին</b>（全体的に、լիは「全体の」）、բոլոր<b>ովին</b>（全く、բոլորは「全部の」） </td></tr> <tr> <td>-ակի </td> <td>形容詞化 </td> <td>կողմն<b>ակի</b>（外部の、կողմは「側」） </td></tr> <tr> <td>-ան </td> <td>人、物 </td> <td>դերաս<b>ան</b>（役者、դերは「役」、ասելは「言う」）、փակ<b>ան</b>（バルブ、փակելは「閉める」） </td></tr> <tr> <td>-արար </td> <td><a href="/wiki/%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="派生語">派生語</a> </td> <td>արագ<b>արար</b>（アクセル、արագは「速い」）、ցուց<b>արար</b>（抗議者、ցույցは「デモ」） </td></tr> <tr> <td>-եղ </td> <td>形容詞化 </td> <td>ուժ<b>եղ</b>（強い、ուժは「力」）、հյութ<b>եղ</b>（水分が多い、հյութは「汁」） </td></tr> <tr> <td>-իք </td> <td>派生語 </td> <td>գործ<b>իք</b>（道具、գործは「仕事」）、ուտել<b>իք</b>（食事、ուտելは「食べる」） </td></tr> <tr> <td>-յալ </td> <td>形容詞化 </td> <td>անց<b>յալ</b>（過去の、անցは「過ぎた」） </td></tr> <tr> <td>-ոտ </td> <td>〜多い </td> <td>կեղտ<b>ոտ</b>（汚い、կեղտは「汚れ」） </td></tr> <tr> <td>-ու </td> <td rowspan="3">形容詞化 </td> <td>ազդ<b>ու</b>（影響力のある、ազդելは「影響する」）、կծ<b>ու</b>（刺激的な、կծելは「刺激する」） </td></tr> <tr> <td>-կոտ </td> <td>զարհուր<b>կոտ</b>（恐れやすい、զարհուրելは「怯える」） </td></tr> <tr> <td rowspan="2">-(յ)ուն </td> <td>կպչ<b>ուն</b>（ネバネバする、կպչելは「くっつく」）、ծավալ<b>ուն</b>（ボリュームのある、ծավալは「量」） </td></tr> <tr> <td rowspan="3">名詞化 </td> <td>թռչ<b>ուն</b>（鳥、թռչելは「飛ぶ」）、հնչ<b>յուն</b>（音、հնչելは「鳴る」） </td></tr> <tr> <td>-ունդ </td> <td>ծն<b>ունդ</b>（誕生、ծնվելは「生まれる」） </td></tr> <tr> <td>-ուստ </td> <td>կոր<b>ուստ</b>（損失、կորչելは「失う」）、հագ<b>ուստ</b>（衣服、հագնելは「着る」） </td></tr> <tr> <td>-ություն </td> <td>抽象名詞 </td> <td>պետ<b>ություն</b>（国、պետは「ボス」） </td></tr> <tr> <th>接頭辞 </th> <th>意味 </th> <th>例 </th></tr> <tr> <td>արտ(ա)- </td> <td>外へ </td> <td><b>արտա</b>սահման（外国、սահմանは「境界」）、<b>արտ</b>արժույթ（外貨、արժույթは「通貨」） </td></tr> <tr> <td>գեր(ա)- </td> <td>最高の </td> <td><b>գերա</b>գնահատել（過大評価する、գնահատելは「評価する」） </td></tr> <tr> <td>ենթ(ա)- </td> <td>下の </td> <td><b>ենթա</b>կառուցվածք（インフラ、կառուցվածքは「構造」） </td></tr> <tr> <td>թեր(ա)- </td> <td>不完全な </td> <td><b>թերա</b>կղզի（半島、կղզիは「島」） </td></tr> <tr> <td>հակ(ա)- </td> <td>逆の </td> <td><b>հակա</b>հեղափոխություն（反革命、հեղափոխությունは「革命」） </td></tr> <tr> <td>համա- </td> <td rowspan="2">全部の </td> <td><b>համա</b>լսարան（大学、լսելは「聴く」）、<b>համա</b>շխարհային（全世界の、աշխարհは「世界」） </td></tr> <tr> <td>հանրա- </td> <td><small><b>հանրա</b>պետություն（共和国、պետությունは「国」）、<b>հանրա</b>գիտարան（百科事典、գիտելは「知る」）</small> </td></tr> <tr> <td>մակ- </td> <td>〜の上に </td> <td><b>մակ</b>երես（表面、երեսは「顔」）、<b>մակ</b>անուն（あだ名、անունは「名前」） </td></tr> <tr> <td>նախ(ա)- </td> <td>前の </td> <td><b>նախա</b>ճաշ（朝食、ճաշは「昼食」） </td></tr> <tr> <td>ներ- </td> <td>中の </td> <td><b>ներ</b>գաղթել（国内へ移住する、գաղթելは「移住する」） </td></tr> <tr> <td>վեր(ա)- </td> <td>再び </td> <td><b>Վեր</b>ածնունդ（<a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9" title="ルネサンス">ルネサンス</a>、ծնունդは「誕生」） </td></tr> <tr> <td>ստոր(ա)- </td> <td>下の </td> <td><b>ստոր</b>գետնյա（地下の、գետինは「大地」）、<b>ստորա</b>գրել（署名する、գրելは「書く」） </td></tr> <tr> <td>փոխ(ա)- </td> <td>相互、副 </td> <td><b>փոխ</b>նախագահ（副大統領、նախագահは「大統領」） </td></tr> <tr> <td>ան- </td> <td rowspan="4">否定 </td> <td><b>ան</b>տուն（ホームレスの、տունは「家」） </td></tr> <tr> <td>տ- </td> <td><b>տ</b>կար（弱い、կարは「力」）、<b>տ</b>գեղ（醜い、գեղは「美」） </td></tr> <tr> <td>ապ- </td> <td><b>ապ</b>օրինի（非合法な、օրինականは「合法な」） </td></tr> <tr> <td>դժ- </td> <td><b>դժ</b>գոհ（不満な、գոհは「満足な」）、<b>դժ</b>բախտ（不幸な、բախտは「幸運」） </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="文法"><span id=".E6.96.87.E6.B3.95"></span>文法</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=13" title="節を編集: 文法"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>平叙文での基本的な<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E9%A0%86" title="語順">語順</a>は、<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E8%AA%9E" title="主語">主語</a> - <a href="/wiki/%E7%9B%AE%E7%9A%84%E8%AA%9E" title="目的語">目的語</a> - <a href="/wiki/%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="動詞">動詞</a>の<a href="/wiki/SOV%E5%9E%8B" title="SOV型">SOV型</a>である。またこの語順は疑問文においても文型は同じSOVである。ただ、アルメニア語の場合は西欧の諸言語に較べて若干語順が自由である。 </p><p>また下に例示するように、アルメニア語は多くの印欧語族の言語と同じく<a href="/wiki/%E5%B1%88%E6%8A%98%E8%AA%9E" title="屈折語">屈折語</a>であり、名詞や動詞などが文中におけるそれぞれの役割に応じて語尾変化する。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="名詞・代名詞"><span id=".E5.90.8D.E8.A9.9E.E3.83.BB.E4.BB.A3.E5.90.8D.E8.A9.9E"></span>名詞・代名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=14" title="節を編集: 名詞・代名詞"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>英語以外の印欧語ではかなり珍しい事に、名詞・代名詞の<a href="/wiki/%E6%80%A7_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="性 (文法)">性</a>が消えている。これは隣に位置する<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="コーカサス諸語">コーカサス諸語</a>の影響と考えられている。ただし、<a href="/wiki/%E6%95%B0_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="数 (文法)">数</a>の区別はあり、名詞などに単数・複数の区別がある。一般的に、名詞は単音節語の場合語尾に -եր(-er)、多音節語の場合は -ներ(-ner) を付加することで複数形となる。また、<a href="/wiki/%E6%80%A7%E5%88%A5" title="性別">生物的性別</a>のある人物などは女性<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E5%B0%BE%E8%BE%9E" title="接尾辞">接尾辞</a>の -ուհի で女性を指す言葉になる。例えば、ուսուցիչ（教師）はուսուցչ<b>ուհի</b>（女教師）となる。 </p><p>長い間同じ語派に属すると考えられていた<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ペルシア語">現代ペルシア語</a>とちがい、アルメニア語には名詞の<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="格変化">格変化</a>がある。すなわち、アルメニア語には<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a>・<a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a>・<a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a>・<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a>・<a href="/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格">奪格</a>・<a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a>・<a href="/wiki/%E5%87%A6%E6%A0%BC" title="処格">処格</a>の7つの<a href="/wiki/%E6%A0%BC" title="格">格</a>があり（西方言には処格はなく6つ）、名詞の語尾は文におけるそれぞれの役割に応じて適切な格を表すよう変化する。ただし、現代の東アルメニア語では与格形は属格形と同形であるほか、<a href="/wiki/%E4%B8%8D%E6%B4%BB%E5%8B%95%E4%BD%93" class="mw-redirect" title="不活動体">不活動体</a>の対格が主格と、<a href="/wiki/%E6%B4%BB%E5%8B%95%E4%BD%93" class="mw-redirect" title="活動体">活動体</a>の対格が与格とそれぞれ同形になる（西方言では対格が動物性と関係なく、いずれも主格と同形<sup id="cite_ref-:2_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-:2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>）。また、活動体の名詞は意味上の制約により、処格が存在しない<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>また、<a href="/wiki/%E4%B8%80%E4%BA%BA%E7%A7%B0" title="一人称">一人称</a>単数と<a href="/wiki/%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E7%A7%B0" title="二人称">二人称</a>単数の所有を表す時に、<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E8%AA%9E%E5%B0%BE" class="mw-redirect" title="格語尾">格語尾</a>の後に<a href="/wiki/%E6%89%80%E6%9C%89%E6%8E%A5%E8%BE%9E" title="所有接辞">所有接辞</a>が付けられる。例：սար<b>ս</b>（私の山）、սար<b>դ</b>（あなたの山）、սարեր<b>ս</b>（私の山々）。 </p> <table class="wikitable"> <caption>東方言の名詞の数・<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="格変化">格変化</a>の例 </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">格 </th> <th colspan="2">սար（山） </th> <th colspan="2">սառնարան（冷蔵庫） </th> <th colspan="2">մարդ（人、男） </th> <th colspan="2">մայր（母） </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a> </th> <td>սար </td> <td>սար<b>եր</b> </td> <td>սառնարան </td> <td>սառնարան<b>ներ</b> </td> <td>մարդ </td> <td>մարդ<b>իկ</b> </td> <td>մայր </td> <td>մայր<b>եր</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a> </th> <td>սար </td> <td>սար<b>եր</b> </td> <td>սառնարան </td> <td>սառնարան<b>ներ</b> </td> <td>մարդ<b>ու</b> </td> <td>մարդ<b>կանց</b> </td> <td>մ<b>ո</b>ր </td> <td>մայր<b>երի</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a>/<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a> </th> <td>սար<b>ի</b> </td> <td>սար<b>երի</b> </td> <td>սառնարան<b>ի</b> </td> <td>սառնարան<b>ների</b> </td> <td>մարդ<b>ու</b> </td> <td>մարդ<b>կանց</b> </td> <td>մ<b>ո</b>ր </td> <td>մայր<b>երի</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格">奪格</a> </th> <td>սար<b>ից</b> </td> <td>սար<b>երից</b> </td> <td>սառնարան<b>ից</b> </td> <td>սառնարան<b>ներից</b> </td> <td>մարդ<b>ուց</b> </td> <td>մարդ<b>կանցից</b> </td> <td>մ<b>ո</b>ր<b>ից</b> </td> <td>մայր<b>երից</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a> </th> <td>սար<b>ով</b> </td> <td>սար<b>երով</b> </td> <td>սառնարան<b>ով</b> </td> <td>սառնարան<b>ներով</b> </td> <td>մարդ<b>ով</b> </td> <td>մարդ<b>կանցով</b> </td> <td>մ<b>ո</b>ր<b>ով</b> </td> <td>մայր<b>երով</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%87%A6%E6%A0%BC" title="処格">処格</a> </th> <td>սար<b>ում</b> </td> <td>սար<b>երում</b> </td> <td>սառնարան<b>ում</b> </td> <td>սառնարան<b>ներում</b> </td> <td>なし </td> <td>なし </td> <td>なし </td> <td>なし </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>人称代名詞・指示代名詞の数・<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="格変化">格変化</a> </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">格 </th> <th colspan="2">一人称 </th> <th colspan="2">二人称 </th> <th colspan="2">三人称 </th> <th colspan="2">三人称<a href="/wiki/%E5%86%8D%E5%B8%B0%E4%BB%A3%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="再帰代名詞">再帰代名詞</a> </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数（=単数<a href="/wiki/%E5%B0%8A%E6%95%AC%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="尊敬語">尊敬語</a>） </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a> </th> <td>ես </td> <td>մենք </td> <td>դու </td> <td>դուք </td> <td>նա </td> <td>նրանք </td> <td>ինքը </td> <td>իրենք </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a> </th> <td>ինձ </td> <td>մեզ </td> <td>քեզ </td> <td>ձեզ </td> <td>նրան </td> <td>նրանց </td> <td>իրեն </td> <td>իրենց </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a> </th> <td>իմ </td> <td>մեր </td> <td>քո </td> <td>ձեր </td> <td>նրա </td> <td>նրանց </td> <td>իր / յուր </td> <td>իրենց </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a> </th> <td>ինձ </td> <td>մեզ </td> <td>քեզ </td> <td>ձեզ </td> <td>նրան </td> <td>նրանց </td> <td>իրեն </td> <td>իրենց </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格">奪格</a> </th> <td>ինձնից / ինձանից </td> <td>մեզնից / մեզանից </td> <td>քեզնից / քեզանից </td> <td>ձեզնից / ձեզանից </td> <td>նրանից </td> <td>նրանցից </td> <td>իրենից </td> <td>իրենցից </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a> </th> <td>ինձնով / ինձանով </td> <td>մեզնով / մեզանով </td> <td>քեզնով / քեզանով </td> <td>ձեզնով / ձեզանով </td> <td>նրանով </td> <td>նրանցով </td> <td>իրենով </td> <td>իրենցով </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%87%A6%E6%A0%BC" title="処格">処格</a> </th> <td>ինձնում / ինձանում </td> <td>մեզնում / մեզանում </td> <td>քեզնում / քեզանում </td> <td>ձեզնում / ձեզանում </td> <td>նրանում </td> <td>նրանցում </td> <td>իրենում </td> <td>իրենցում </td></tr> <tr> <th rowspan="2">格 </th> <th colspan="2">これ </th> <th colspan="2">それ </th> <th colspan="2">あれ </th> <td colspan="2" rowspan="9"> </td></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a> </th> <td>սա </td> <td>սրանք </td> <td>դա </td> <td>դրանք </td> <td>նա </td> <td>նրանք </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a> </th> <td>սրան / սա </td> <td>սրանց / սրանք </td> <td>դրան / դա </td> <td>դրանց / դրանք </td> <td>նրան / նա </td> <td>նրանց / նրանք </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a> </th> <td>սրա </td> <td>սրանց </td> <td>դրա </td> <td>դրանց </td> <td>նրա </td> <td>նրանց </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a> </th> <td>սրան </td> <td>սրանց </td> <td>դրան </td> <td>դրանց </td> <td>նրան </td> <td>նրանց </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格">奪格</a> </th> <td>սրանից </td> <td>սրանցից </td> <td>դրանից </td> <td>դրանցից </td> <td>նրանից </td> <td>նրանցից </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a> </th> <td>սրանով </td> <td>սրանցով </td> <td>դրանով </td> <td>դրանցով </td> <td>նրանով </td> <td>նրանցով </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%87%A6%E6%A0%BC" title="処格">処格</a> </th> <td>սրանում </td> <td>սրանցում </td> <td>դրանում </td> <td>դրանցում </td> <td>նրանում </td> <td>նրանցում </td></tr></tbody></table> <p>西アルメニアの主な区別は処格がないことの他に、奪格語尾は -ից ではなく、 -է である。また、普通名詞の複数形の属格/与格語尾も -ի ではなく、 -ու である<sup id="cite_ref-:2_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-:2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="冠詞・形容詞・副詞"><span id=".E5.86.A0.E8.A9.9E.E3.83.BB.E5.BD.A2.E5.AE.B9.E8.A9.9E.E3.83.BB.E5.89.AF.E8.A9.9E"></span>冠詞・形容詞・副詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=15" title="節を編集: 冠詞・形容詞・副詞"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E5%AE%9A%E5%86%A0%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="定冠詞">定冠詞</a>のը/նのみがあり、<a href="/wiki/%E5%BE%8C%E7%BD%AE%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="後置詞">後置冠詞</a>である。例：սար（山）はսար<b>ը</b>またはսար<b>ն</b>（この/その山）となる。なお、名詞の与格形は<a href="/wiki/%E5%AE%9A%E6%80%A7" title="定性">定性</a>の時、属格形に定冠詞を付けたケースが多い（例：սարի属格、սարի<b>ն</b>定性与格）。 </p><p><a href="/wiki/%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A9%9E" title="形容詞">形容詞</a>の格変化は消失した。また、形容詞をそのまま<a href="/wiki/%E5%89%AF%E8%A9%9E" title="副詞">副詞</a>として使ったり、後置冠詞をつけて名詞化したりすることが多い。例：լավ（良い・良く）はլավ<b>ը</b>（良いこと）となる<sup id="cite_ref-:0_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="動詞"><span id=".E5.8B.95.E8.A9.9E"></span>動詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=16" title="節を編集: 動詞"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>発音により基本的に2種類の<a href="/wiki/%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="動詞">動詞</a>があり、原形の語尾はそれぞれ -ել と -ալ である。動詞の<a href="/wiki/%E6%99%82%E5%88%B6" title="時制">時制</a>には、<a href="/wiki/%E7%8F%BE%E5%9C%A8%E6%99%82%E5%88%B6" title="現在時制">現在</a>、<a href="/wiki/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E6%99%82%E5%88%B6" title="未来時制">未来</a>、未完了<a href="/wiki/%E9%81%8E%E5%8E%BB%E6%99%82%E5%88%B6" title="過去時制">過去</a>、<a href="/wiki/%E5%AE%8C%E4%BA%86%E5%BD%A2" title="完了形">完了</a>過去、単純過去、大過去、<a href="/wiki/%E9%81%8E%E5%8E%BB%E6%9C%AA%E6%9D%A5" class="mw-redirect" title="過去未来">過去未来</a>の7つの時制がある。多くの変化には「である」「ある」を意味する<a href="/wiki/%E7%B9%8B%E8%BE%9E" class="mw-redirect" title="繋辞">繋辞</a> լինել の<a href="/wiki/%E4%BA%BA%E7%A7%B0%E5%A4%89%E5%8C%96" title="人称変化">人称変化形</a>を付ける必要がある。また、否定形は、繋辞の人称変化形の前に否定の<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E9%A0%AD%E8%BE%9E" title="接頭辞">接頭辞</a> չ- を付ける<sup id="cite_ref-:0_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <table class="wikitable"> <caption>東方言の動詞の人称変化のパターン<sup id="cite_ref-:0_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>時制 </th> <th>作り方 </th> <th>գրել（書く） </th> <th>կարդալ（読む） </th></tr> <tr> <th>現在 </th> <td>進行分詞 + 繋辞 լինել の現在の人称変化（եմ、ես、է、ենք、եք、են） </td> <td>գր<b>ում</b> </td> <td>կարդ<b>ում</b> </td></tr> <tr> <th>未来 </th> <td>不定詞の属格形 + 繋辞 լինել の現在の人称変化（եմ、ես、է、ենք、եք、են） </td> <td>գր<b>ելու</b> </td> <td>կարդ<b>ալու</b> </td></tr> <tr> <th>未完了過去 </th> <td>進行分詞 + 繋辞 լինել の未完了過去の人称変化（էի、էիր、էր、էինք、էիք、էին） </td> <td>գր<b>ում</b> </td> <td>կարդ<b>ում</b> </td></tr> <tr> <th>完了過去 </th> <td>完了分詞 + 繋辞 լինել の現在の人称変化（եմ、ես、է、ենք、եք、են） </td> <td>գր<b>ել</b> </td> <td>կարդ<b>ացել</b> </td></tr> <tr> <th>単純過去 </th> <td>過去形 </td> <td>後述 </td> <td>後述 </td></tr> <tr> <th>大過去 </th> <td>完了分詞 + 繋辞 լինել の未完了過去の人称変化（էի、էիր、էր、էինք、էիք、էին） </td> <td>գր<b>ել</b> </td> <td>կարդ<b>ացել</b> </td></tr> <tr> <th>過去未来 </th> <td>不定詞の属格形+ 繋辞 լինել の未完了過去の人称変化（էի、էիր、էր、էինք、էիք、էին） </td> <td>գր<b>ելու</b> </td> <td>կարդ<b>ալու</b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>東方言の一部動詞の現在形の人称変化 </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="2">գրել（書く） </th> <th colspan="2">կարդալ（読む） </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th rowspan="2">一人称 </th> <th>肯定 </th> <td>ես գրում <b>եմ</b> </td> <td>մենք գրում <b>ենք</b> </td> <td>ես կարդում <b>եմ</b> </td> <td>մենք կարդում <b>ենք</b> </td></tr> <tr> <th>否定 </th> <td>ես <b>չեմ</b> գրում </td> <td>մենք <b>չենք</b> գրում </td> <td>ես <b>չեմ</b> կարդում </td> <td>մենք <b>չենք</b> կարդում </td></tr> <tr> <th rowspan="2">二人称 </th> <th>肯定 </th> <td>դու գրում <b>ես</b> </td> <td>դուք գրում <b>եք</b> </td> <td>դու կարդում <b>ես</b> </td> <td>դուք կարդում <b>եք</b> </td></tr> <tr> <th>否定 </th> <td>դու <b>չես</b> գրում </td> <td>դուք <b>չեք</b> գրում </td> <td>դու <b>չես</b> կարդում </td> <td>դուք <b>չեք</b> կարդում </td></tr> <tr> <th rowspan="2">三人称 </th> <th>肯定 </th> <td>նա գրում <b>է</b> </td> <td>նրանք գրում <b>են</b> </td> <td>նա կարդում <b>է</b> </td> <td>նրանք կարդում <b>են</b> </td></tr> <tr> <th>否定 </th> <td>նա <b>չի</b> գրում </td> <td>նրանք <b>չեն</b> գրում </td> <td>նա <b>չի</b> կարդում </td> <td>նրանք <b>չեն</b> կարդում </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>東方言の一部動詞の過去形の人称変化 </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="2">գրել（書く） </th> <th colspan="2">կարդալ（読む） </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th rowspan="2">一人称 </th> <th>肯定 </th> <td>ես գրեց<b>ի</b> </td> <td>մենք գրեց<b>ինք</b> </td> <td>ես կարդաց<b>ի</b> </td> <td>մենք կարդաց<b>ինք</b> </td></tr> <tr> <th>否定 </th> <td>ես <b>չ</b>գրեց<b>ի</b> </td> <td>մենք <b>չ</b>գրեց<b>ինք</b> </td> <td>ես <b>չ</b>կարդաց<b>ի</b> </td> <td>մենք <b>չ</b>կարդաց<b>ինք</b> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">二人称 </th> <th>肯定 </th> <td>դու գրեց<b>իր</b> </td> <td>դուք գրեց<b>իք</b> </td> <td>դու կարդաց<b>իր</b> </td> <td>դուք կարդաց<b>իք</b> </td></tr> <tr> <th>否定 </th> <td>դու <b>չ</b>գրեցի<b>ր</b> </td> <td>դուք <b>չ</b>գրեց<b>իք</b> </td> <td>դու <b>չ</b>կարդաց<b>իր</b> </td> <td>դուք <b>չ</b>կարդաց<b>իք</b> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">三人称 </th> <th>肯定 </th> <td>նա գրեց </td> <td>նրանք գրեց<b>ին</b> </td> <td>նա կարդաց </td> <td>նրանք կարդաց<b>ին</b> </td></tr> <tr> <th>否定 </th> <td>նա <b>չ</b>գրեց </td> <td>նրանք <b>չ</b>գրեց<b>ին</b> </td> <td>նա <b>չ</b>կարդաց </td> <td>նրանք <b>չ</b>կարդաց<b>ին</b> </td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/%E5%8F%99%E6%B3%95" class="mw-redirect" title="叙法">叙法</a>としては<a href="/wiki/%E7%9B%B4%E8%AA%AC%E6%B3%95" title="直説法">直説法</a>のほかに、<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%E6%B3%95" title="接続法">接続法</a>、<a href="/wiki/%E6%9D%A1%E4%BB%B6%E6%B3%95" title="条件法">条件法</a>、<a href="/w/index.php?title=%E7%BE%A9%E5%8B%99%E6%B3%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「義務法」 (存在しないページ)">義務法</a>がある<sup id="cite_ref-:1_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考資料"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span>参考資料</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=17" title="節を編集: 参考資料"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-:2-1">^ <a href="#cite_ref-:2_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_1-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_1-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">岸田泰浩 (3 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://el.kobe-ccn.ac.jp/csel/wp-content/uploads/2018/04/a062879f0424c4285f737ed5d96f14cd.pdf">“現代アルメニア語はどのような言語か -その地域的特徴-”</a>. <i>ユーラシア諸言語の多様性と動態</i> (20): 227-280<span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://el.kobe-ccn.ac.jp/csel/wp-content/uploads/2018/04/a062879f0424c4285f737ed5d96f14cd.pdf">http://el.kobe-ccn.ac.jp/csel/wp-content/uploads/2018/04/a062879f0424c4285f737ed5d96f14cd.pdf</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%8B+-%E3%81%9D%E3%81%AE%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E7%9A%84%E7%89%B9%E5%BE%B4-&rft.jtitle=%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AB%B8%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%A4%9A%E6%A7%98%E6%80%A7%E3%81%A8%E5%8B%95%E6%85%8B&rft.aulast=%E5%B2%B8%E7%94%B0%E6%B3%B0%E6%B5%A9&rft.au=%E5%B2%B8%E7%94%B0%E6%B3%B0%E6%B5%A9&rft.date=3+2018&rft.issue=20&rft.pages=227-280&rft_id=http%3A%2F%2Fel.kobe-ccn.ac.jp%2Fcsel%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F04%2Fa062879f0424c4285f737ed5d96f14cd.pdf&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:3-2"><b><a href="#cite_ref-:3_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book">『<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15026/95077">平成25年度言語研修アルメニア語 (東) 研修テキスト</a>』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、2013年。<a href="/wiki/Doi_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="Doi (識別子)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15026%2F95077">10.15026/95077</a>。<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/Hdl_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="Hdl (識別子)">hdl</a>:<span><a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/10108%2F95077">10108/95077</a></span>。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784863371408" title="特別:文献資料/9784863371408">9784863371408</a>。 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/NCID_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="NCID (識別子)">NCID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17916845">BB17916845</a><span style="display:none;">。<a rel="nofollow" class="external free" href="https://doi.org/10.15026/95077">https://doi.org/10.15026/95077</a></span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E5%B9%B3%E6%88%9025%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%A8%80%E8%AA%9E%E7%A0%94%E4%BF%AE%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E+%28%E6%9D%B1%29+%E7%A0%94%E4%BF%AE%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%88&rft.date=2013&rft.pub=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A4%96%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80&rft_id=info:doi/10.15026%2F95077&rft_id=info:hdl/10108%2F95077&rft.isbn=9784863371408&rft_id=info:ncid/BB17916845&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.15026%2F95077&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-3">^ <a href="#cite_ref-:0_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_3-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book">吉村貴之『<a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdl.handle.net/10108/95079">平成25年度言語研修アルメニア語（東）研修テキスト1 東アルメニア語文法Ⅰ</a>』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、2013年。<a href="/wiki/Doi_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="Doi (識別子)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15026%2F95079">10.15026/95079</a>。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784863371385" title="特別:文献資料/9784863371385">9784863371385</a>。 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/NCID_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="NCID (識別子)">NCID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17916845">BB17916845</a><span style="display:none;">。<a rel="nofollow" class="external free" href="https://hdl.handle.net/10108/95079">https://hdl.handle.net/10108/95079</a></span>。<span class="reference-accessdate"><span title="">2022年1月10日</span>閲覧</span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E5%B9%B3%E6%88%9025%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%A8%80%E8%AA%9E%E7%A0%94%E4%BF%AE%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%EF%BC%88%E6%9D%B1%EF%BC%89%E7%A0%94%E4%BF%AE%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%881+%E6%9D%B1%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%E6%96%87%E6%B3%95%E2%85%A0&rft.aulast=%E5%90%89%E6%9D%91%E8%B2%B4%E4%B9%8B&rft.au=%E5%90%89%E6%9D%91%E8%B2%B4%E4%B9%8B&rft.date=2013&rft.pub=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A4%96%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80&rft_id=info:doi/10.15026%2F95079&rft.isbn=9784863371385&rft_id=info:ncid/BB17916845&rft_id=https%3A%2F%2Fhdl.handle.net%2F10108%2F95079&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">DORA SAKAYAN. “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cpb-us-e1.wpmucdn.com/blogs.cornell.edu/dist/9/6769/files/2015/10/Eastern-Armenian-11g9jx0.pdf">EASTERN ARMENIAN FOR THE ENGLISH-SPEAKING WORLD</a>”.  YEREVAN STATE UNIVERSITY. <span title="">2021年7月16日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-:1-5">^ <a href="#cite_ref-:1_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book">吉村貴之『<a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdl.handle.net/10108/95078">平成25年度言語研修アルメニア語（東）研修テキスト2 東アルメニア語文法Ⅱ</a>』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、2013年。<a href="/wiki/Doi_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="Doi (識別子)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15026%2F95078">10.15026/95078</a>。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784863371392" title="特別:文献資料/9784863371392">9784863371392</a>。 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/NCID_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="NCID (識別子)">NCID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17916845">BB17916845</a><span style="display:none;">。<a rel="nofollow" class="external free" href="https://hdl.handle.net/10108/95078">https://hdl.handle.net/10108/95078</a></span>。<span class="reference-accessdate"><span title="">2022年1月10日</span>閲覧</span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E5%B9%B3%E6%88%9025%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%A8%80%E8%AA%9E%E7%A0%94%E4%BF%AE%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%EF%BC%88%E6%9D%B1%EF%BC%89%E7%A0%94%E4%BF%AE%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%882+%E6%9D%B1%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%E6%96%87%E6%B3%95%E2%85%A1&rft.aulast=%E5%90%89%E6%9D%91%E8%B2%B4%E4%B9%8B&rft.au=%E5%90%89%E6%9D%91%E8%B2%B4%E4%B9%8B&rft.date=2013&rft.pub=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A4%96%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80&rft_id=info:doi/10.15026%2F95078&rft.isbn=9784863371392&rft_id=info:ncid/BB17916845&rft_id=https%3A%2F%2Fhdl.handle.net%2F10108%2F95078&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=18" title="節を編集: 関連項目"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E7%A5%96%E8%AA%9E" title="アルメニア祖語">アルメニア祖語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8" title="アルメニア語訳聖書">アルメニア語訳聖書</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="東アルメニア語">東アルメニア語</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="西アルメニア語">西アルメニア語</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=19" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/40px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/60px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/80px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィクショナリーに<b><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" class="extiw" title="wikt:Category:アルメニア語">アルメニア語</a></b>に関するカテゴリがあります。</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/80px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"><b><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="hy:">アルメニア語版</a></b>の<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2" title="ウィキペディア">ウィキペディア</a>があります。</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armenica.org/">Armenica.org アルメニアの歴史（公式）</a></li></ul> <div class="navbox" aria-labelledby="インド・ヨーロッパ語族" style="border-collapse:collapse;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist hlist-pipe mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E5%8D%B0%E6%AC%A7%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Template:印欧語族"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/wiki/Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E5%8D%B0%E6%AC%A7%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Template‐ノート:印欧語族"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E5%8D%B0%E6%AC%A7%E8%AA%9E%E6%97%8F&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E5%8D%B0%E6%AC%A7%E8%AA%9E%E6%97%8F&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="インド・ヨーロッパ語族" style="font-size:110%;margin:0 6em"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F#語派" title="インド・ヨーロッパ語族">語派</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E7%A5%96%E8%AA%9E" title="インド・ヨーロッパ祖語">インド・ヨーロッパ祖語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="アナトリア語派">アナトリア語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%A9%E8%AA%9E" title="トカラ語">トカラ語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%98%E3%83%AC%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ヘレニック語派">ヘレニック語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アルバニア語">アルバニア語派</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">アルメニア語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="インド・イラン語派">インド・イラン語派</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AA%9E%E6%B4%BE" class="mw-redirect" title="インド語派">インド語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8C%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" class="mw-redirect" title="ヌーリスターン語派">ヌーリスターン語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%BE%A4" title="イラン語群">イラン語派</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="バルト・スラヴ語派">バルト・スラヴ語派</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="バルト語派">バルト語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="スラヴ語派">スラヴ語派</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ゲルマン語派">ゲルマン語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%88%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="イタロ・ケルト語派">イタロ・ケルト語派</a>（仮説） <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%88%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ケルト語派">ケルト語派</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="イタリック語派">イタリック語派</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%90%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%B3%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="古代バルカン諸語">古代バルカン諸語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%A0%E8%AA%9E%E3%81%A8%E3%82%B5%E3%83%86%E3%83%A0%E8%AA%9E" title="ケントゥム語とサテム語">ケントゥム語とサテム語</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:IE_expansion.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/IE_expansion.png/180px-IE_expansion.png" decoding="async" width="180" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/IE_expansion.png/270px-IE_expansion.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/IE_expansion.png/360px-IE_expansion.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="275" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F#印欧語族の歴史" title="インド・ヨーロッパ語族">仮説</a><br /><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F#印欧語族の歴史" title="インド・ヨーロッパ語族">文化</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%B3%E4%BB%AE%E8%AA%AC" title="クルガン仮説">クルガン仮説</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BB%AE%E8%AA%AC" title="アナトリア仮説">アナトリア仮説</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%B3" title="クルガン">クルガン</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%83%A9%E6%96%87%E5%8C%96" title="サマラ文化">サマラ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF%E6%96%87%E5%8C%96" title="クヴァリンスク文化">クヴァリンスク文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%83%89%E3%83%8B%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B0%E6%96%87%E5%8C%96" title="スレドニ・ストグ文化">スレドニ・ストグ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%97%E6%96%87%E5%8C%96" title="マイコープ文化">マイコープ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A4%E3%83%A0%E3%83%8A%E6%96%87%E5%8C%96" title="ヤムナ文化">ヤムナ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%89%E3%83%8B%E3%82%A8%E3%83%97%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%8D%E3%83%84%E6%96%87%E5%8C%96" title="ドニエプル・ドネツ文化">ドニエプル・ドネツ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%8A%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%B4%E3%82%A9%E6%96%87%E5%8C%96" title="アファナシェヴォ文化">アファナシェヴォ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E6%96%87%E5%8C%96" title="シンタシュタ文化">シンタシュタ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%8E%E3%83%B4%E3%82%A9%E6%96%87%E5%8C%96" title="アンドロノヴォ文化">アンドロノヴォ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%90%83%E7%8A%B6%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%A9%E6%96%87%E5%8C%96" title="球状アンフォラ文化">球状アンフォラ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%B8%84%E7%9B%AE%E6%96%87%E5%9C%9F%E5%99%A8%E6%96%87%E5%8C%96" title="縄目文土器文化">縄目文土器文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%82%A7%E3%83%81%E3%83%84%E3%82%A7%E6%96%87%E5%8C%96" title="ウーニェチツェ文化">ウーニェチツェ文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A2%B3%E5%A2%93%E6%96%87%E5%8C%96" title="墳墓文化">墳墓文化</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%90%98%E7%8A%B6%E3%83%93%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E6%96%87%E5%8C%96" title="鐘状ビーカー文化">鐘状ビーカー文化</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F#印欧語族の歴史" title="インド・ヨーロッパ語族">民族</a><br /><a href="/wiki/Y%E6%9F%93%E8%89%B2%E4%BD%93%E3%83%8F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97" title="Y染色体ハプログループ">遺伝子</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E7%A5%96%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ祖族">インド・ヨーロッパ祖族</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="アーリア人">アーリア人</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="インド・アーリア人">インド・アーリア人</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E7%B3%BB%E6%B0%91%E6%97%8F" title="イラン系民族">イラン系民族</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E4%BA%BA" title="スラヴ人">スラヴ人</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88%E4%BA%BA" title="バルト人">バルト人</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E4%BA%BA" title="ゲルマン人">ゲルマン人</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%B0%91%E6%97%8F" title="ラテン民族">ラテン民族</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%88%E4%BA%BA" title="ケルト人">ケルト人</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97R1a_(Y%E6%9F%93%E8%89%B2%E4%BD%93)" title="ハプログループR1a (Y染色体)">ハプログループR1a</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97R1b_(Y%E6%9F%93%E8%89%B2%E4%BD%93)" title="ハプログループR1b (Y染色体)">ハプログループR1b</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8D%B0%E6%AC%A7%E8%AA%9E%E5%AD%A6" title="印欧語学">印欧語学</a><br /><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F%E3%81%AE%E9%9F%B3%E9%9F%BB%E6%B3%95%E5%89%87" title="インド・ヨーロッパ語族の音韻法則">音韻法則</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/RUKI%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87" title="RUKIの法則">RUKIの法則</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87" title="グリムの法則">グリムの法則</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87" title="ヴェルナーの法則">ヴェルナーの法則</a></li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ブルークマンの法則」 (存在しないページ)">ブルークマンの法則</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brugmann%27s_law" class="extiw" title="en:Brugmann's law">英語版</a>）</span></span></li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ウィンターの法則」 (存在しないページ)">ウィンターの法則</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Winter%27s_law" class="extiw" title="en:Winter's law">英語版</a>）</span></span></li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%92%E3%83%AB%E3%83%88%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ヒルトの法則」 (存在しないページ)">ヒルトの法則</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hirt%27s_law" class="extiw" title="en:Hirt's law">英語版</a>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%82%A8%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87" title="バルトロマエの法則">バルトロマエの法則</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87" title="ジーファースの法則">ジーファースの法則</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87_(%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6)" title="グラスマンの法則 (言語学)">グラスマンの法則</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Folder_Hexagonal_Icon.svg" class="mw-file-description" title="カテゴリ"><img alt="カテゴリ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></a></span><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Category:インド・ヨーロッパ語族">カテゴリ</a></li></ul></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r96783592">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.90em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Six_glyphs.svg" class="mw-file-description"><img alt="スタブアイコン" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Six_glyphs.svg/30px-Six_glyphs.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Six_glyphs.svg/45px-Six_glyphs.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Six_glyphs.svg/60px-Six_glyphs.svg.png 2x" data-file-width="80" data-file-height="80" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">この項目は、<a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6" title="言語学">言語学</a>に関連した<b><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96" title="Wikipedia:スタブ">書きかけの項目</a></b>です。<a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit">この項目を加筆・訂正</a>などしてくださる<a href="/wiki/Category:%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96" title="Category:言語学関連のスタブ">協力者を求めています</a>（<a href="/wiki/Portal:%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6" title="Portal:言語学">ウィキポータル言語学</a>）。</p></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r99966302">.mw-parser-output .hlist ul,.mw-parser-output .hlist ol{padding-left:0}.mw-parser-output .hlist li,.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt{margin-right:0;display:inline-block;white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dt:after,.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{white-space:normal}.mw-parser-output .hlist li:after,.mw-parser-output .hlist dd:after{content:" ·\a0 ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" |\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" -\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" /\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)" ";white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)" "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r96787822">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:75%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:88%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Language-stub" title="Template:Language-stub"><span title="参照先のページを表示します。">表示</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Language-stub&action=edit"><span title="参照先のページを編集します。">編集</span></a></li></ul></div></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:%E5%85%B8%E6%8B%A0%E7%AE%A1%E7%90%86" title="Help:典拠管理">典拠管理データベース</a>: 国立図書館 <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8785#identifiers" title="ウィキデータを編集"><img alt="ウィキデータを編集" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX539662">スペイン</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Arménien (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120145318">フランス</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Arménien (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120145318">BnF data</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4120142-5">ドイツ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007294984105171">イスラエル</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85007285">アメリカ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560354">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="arménština"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph118614&CON_LNG=ENG">チェコ</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=アルメニア語&oldid=102677955">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=アルメニア語&oldid=102677955</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="Category:アルメニア語">アルメニア語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:アルメニアの言語">アルメニアの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:SOV%E5%9E%8B%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:SOV型言語">SOV型言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AC%E3%83%90%E3%83%8E%E3%83%B3%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:レバノンの言語">レバノンの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:トルコの言語">トルコの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:イランの言語">イランの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Category:インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B/2021%E5%B9%B43%E6%9C%88" title="Category:出典を必要とする記事/2021年3月">出典を必要とする記事/2021年3月</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E3%81%8C%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E9%A0%85%E7%9B%AE/2021%E5%B9%B41%E6%9C%88-6%E6%9C%88" title="Category:情報の更新が必要とされている項目/2021年1月-6月">情報の更新が必要とされている項目/2021年1月-6月</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:すべてのスタブ記事">すべてのスタブ記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96" title="Category:言語学関連のスタブ">言語学関連のスタブ</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNE%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNE識別子が指定されている記事">BNE識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNF識別子が指定されている記事">BNF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNFdata%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNFdata識別子が指定されている記事">BNFdata識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:GND%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:GND識別子が指定されている記事">GND識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:J9U%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:J9U識別子が指定されている記事">J9U識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LCCN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LCCN識別子が指定されている記事">LCCN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NDL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NDL識別子が指定されている記事">NDL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NKC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NKC識別子が指定されている記事">NKC識別子が指定されている記事</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年11月23日 (土) 07:22 （日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>）。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-67nx9","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.522","walltime":"0.671","ppvisitednodes":{"value":10999,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":129754,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20829,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33307,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 544.043 1 -total"," 27.31% 148.591 1 Template:Reflist"," 20.30% 110.415 3 Template:Cite_book"," 19.53% 106.272 3 Template:Citation/core-ja-jp"," 17.22% 93.689 1 Template:複数の問題"," 16.62% 90.401 1 Template:Ambox"," 12.55% 68.254 10 Template:Citation/identifier"," 12.13% 66.018 1 Template:Infobox_Language"," 11.33% 61.630 1 Template:Infobox"," 10.66% 57.997 1 Template:Authority_control"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.171","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5018325,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-7556f8b5dd-7dmc2","timestamp":"20241123072214","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30a2\u30eb\u30e1\u30cb\u30a2\u8a9e","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8785","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8785","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-01-26T06:49:54Z","dateModified":"2024-11-23T07:22:14Z","headline":"\u5370\u6b27\u8a9e\u65cf\u306e\u8a00\u8a9e"}</script> </body> </html>