CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Toy Story 3 — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"f8ec4955-b9fe-4243-8796-a45e7cee4eb0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Toy_Story_3","wgTitle":"Toy Story 3","wgCurRevisionId":220649184,"wgRevisionId":220649184,"wgArticleId":362260,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un lien mort","Article utilisant une Infobox","Page utilisant une présentation en colonnes avec un nombre fixe de colonnes","Article contenant un appel à traduction en anglais","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P856","Page utilisant P1562","Page utilisant P1265","Page utilisant P2703","Page utilisant P2755","Page utilisant P4786","Page utilisant P3203","Page utilisant P4276","Page utilisant P6181", "Page utilisant P345","Page utilisant P4282","Page utilisant P8033","Page utilisant P3138","Page utilisant P1258","Page utilisant P4947","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P5905","Page utilisant P4483","Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée","Page utilisant P1712","Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines","Page utilisant P1417","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Cinéma américain/Articles liés","Portail:Cinéma/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Culture américaine/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Années 2010/Articles liés","Portail:XXIe siècle/Articles liés","Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Portail:Animation/Articles liés","Portail:Arts/Articles liés", "Portail:Humour/Articles liés","Portail:Fantasy et fantastique/Articles liés","Portail:Jeux/Articles liés","Portail:Loisirs et divertissements/Articles liés","Portail:Disney/Articles liés","Article de qualité en italien","Bon article en sorani","Bon article en anglais","Article de qualité en russe","Article de qualité en portugais","Film américain sorti en 2010","Film d'animation américain","Comédie fantastique américaine","Film d'aventure américain","Film de Pixar Animation Studios","Film Toy Story","Film d'animation en images de synthèse","Film doublé au Québec","Film en relief","Golden Globe du meilleur film d'animation","Oscar du meilleur film d'animation","Film à flash-back","British Academy Film Award du meilleur film d'animation","Film nommé aux Oscars","Critics' Choice Movie Award du meilleur film d'animation","Satellite Award du meilleur film d'animation ou multimédia","Film IMAX","Film en anglais","Suite de film américain", "Film ayant atteint le milliard de dollars au box-office mondial"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Toy_Story_3","wgRelevantArticleId":362260,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q187278", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks" ,"ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Toy_Story_3_logo.svg/1200px-Toy_Story_3_logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1352"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Toy_Story_3_logo.svg/800px-Toy_Story_3_logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="901"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Toy_Story_3_logo.svg/640px-Toy_Story_3_logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="721"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Toy Story 3 — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Toy_Story_3 rootpage-Toy_Story_3 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Toy+Story+3" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Toy+Story+3" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Toy+Story+3" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Toy+Story+3" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Synopsis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Synopsis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Synopsis</span> </div> </a> <ul id="toc-Synopsis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fiche_technique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fiche_technique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Fiche technique</span> </div> </a> <ul id="toc-Fiche_technique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Distribution" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Distribution"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Distribution</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Distribution-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Distribution</span> </button> <ul id="toc-Distribution-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Voix_originales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voix_originales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Voix originales</span> </div> </a> <ul id="toc-Voix_originales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voix_françaises" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voix_françaises"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Voix françaises</span> </div> </a> <ul id="toc-Voix_françaises-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voix_québécoises" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voix_québécoises"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Voix québécoises</span> </div> </a> <ul id="toc-Voix_québécoises-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Origine_et_production" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origine_et_production"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Origine et production</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Origine_et_production-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Origine et production</span> </button> <ul id="toc-Origine_et_production-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Autour_du_film" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Autour_du_film"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Autour du film</span> </div> </a> <ul id="toc-Autour_du_film-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Innovation_technologique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Innovation_technologique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Innovation technologique</span> </div> </a> <ul id="toc-Innovation_technologique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conflit_légal_:_Diece-Lisa_contre_Disney" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Conflit_légal_:_Diece-Lisa_contre_Disney"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Conflit légal : Diece-Lisa contre Disney</span> </div> </a> <ul id="toc-Conflit_légal_:_Diece-Lisa_contre_Disney-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Accueil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Accueil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Accueil</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Accueil-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Accueil</span> </button> <ul id="toc-Accueil-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sortie_au_cinéma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sortie_au_cinéma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Sortie au cinéma</span> </div> </a> <ul id="toc-Sortie_au_cinéma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Accueil_critique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Accueil_critique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Accueil critique</span> </div> </a> <ul id="toc-Accueil_critique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Box-office" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Box-office"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Box-office</span> </div> </a> <ul id="toc-Box-office-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Distinctions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Distinctions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Distinctions</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Distinctions-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Distinctions</span> </button> <ul id="toc-Distinctions-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Récompenses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Récompenses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Récompenses</span> </div> </a> <ul id="toc-Récompenses-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nominations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nominations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Nominations</span> </div> </a> <ul id="toc-Nominations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sorties_vidéo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sorties_vidéo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Sorties vidéo</span> </div> </a> <ul id="toc-Sorties_vidéo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i><span lang="en">Toy Story 3</span></i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 75 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-75" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">75 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_3" title="حكاية لعبة 3 – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حكاية لعبة 3" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B5%D9%87_%D9%84%D8%B9%D8%A8%D9%87_3_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2010)" title="قصه لعبه 3 (فيلم 2010) – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قصه لعبه 3 (فيلم 2010)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Oyuncaqlar%C4%B1n_hekay%C9%99si_3" title="Oyuncaqların hekayəsi 3 – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Oyuncaqların hekayəsi 3" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%D8%A7%D9%82_%D8%AD%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B3" title="اویون‌جاق حکایه‌سی ۳ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اویون‌جاق حکایه‌سی ۳" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BA:_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D1%86%D1%91%D0%BA%D1%96" title="Гісторыя цацак: Вялікія ўцёкі – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Гісторыя цацак: Вялікія ўцёкі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_3" title="Играта на играчките 3 – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Играта на играчките 3" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A9" title="টয় স্টোরি ৩ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টয় স্টোরি ৩" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%D9%84%DB%8E_%D9%A3" title="چیرۆکی کایەکلێ ٣ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="چیرۆکی کایەکلێ ٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3:_P%C5%99%C3%ADb%C4%9Bh_hra%C4%8Dek" title="Toy Story 3: Příběh hraček – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Toy Story 3: Příběh hraček" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Lelulugu_3" title="Lelulugu 3 – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Lelulugu 3" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DB%B3" title="داستان اسباب‌بازی ۳ – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="داستان اسباب‌بازی ۳" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%A2_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8_3" title="צעצוע של סיפור 3 – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="צעצוע של סיפור 3" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%89%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%80_3" title="टॉय स्टोरी 3 – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="टॉय स्टोरी 3" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pri%C4%8Da_o_igra%C4%8Dkama_3" title="Priča o igračkama 3 – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Priča o igračkama 3" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3." title="Toy Story 3. – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Toy Story 3." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Leikfangasaga_3" title="Leikfangasaga 3 – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Leikfangasaga 3" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3_-_La_grande_fuga" title="Toy Story 3 - La grande fuga – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Toy Story 3 - La grande fuga" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC3" title="トイ・ストーリー3 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トイ・ストーリー3" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_3" title="სათამაშოების ისტორია 3 – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სათამაშოების ისტორია 3" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%A0%EC%9D%B4_%EC%8A%A4%ED%86%A0%EB%A6%AC_3" title="토이 스토리 3 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="토이 스토리 3" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%8E%D0%BD%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%8F%D1%81%D1%8B_3" title="Оюнчук окуясы 3 – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Оюнчук окуясы 3" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%BDaisl%C5%B3_istorija_3" title="Žaislų istorija 3 – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Žaislų istorija 3" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rota%C4%BClietu_st%C4%81sts_3" title="Rotaļlietu stāsts 3 – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rotaļlietu stāsts 3" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_3" title="Приказна за играчките 3 – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Приказна за играчките 3" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AF%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%BF_3" title="ടോയ് സ്റ്റോറി 3 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടോയ് സ്റ്റോറി 3" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%89%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%A9" title="टॉय स्टोरी ३ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="टॉय स्टोरी ३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C_3" title="ٹائے اسٹوری 3 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ٹائے اسٹوری 3" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Pukllanamanta_Willakuy_3" title="Pukllanamanta Willakuy 3 – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Pukllanamanta Willakuy 3" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Povestea_juc%C4%83riilor_3" title="Povestea jucăriilor 3 – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Povestea jucăriilor 3" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BA:_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B3" title="История игрушек: Большой побег – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="История игрушек: Большой побег" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3:_Pr%C3%ADbeh_hra%C4%8Diek" title="Toy Story 3: Príbeh hračiek – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Toy Story 3: Príbeh hračiek" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0_%D0%BE_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B0_3" title="Прича о играчкама 3 – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Прича о играчкама 3" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Toy_Story_3" title="Toy Story 3 – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Toy Story 3" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D_%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF_3_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D)" title="டாய் ஸ்டோரி 3 (திரைப்படம்) – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டாய் ஸ்டோரி 3 (திரைப்படம்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B0_3" title="Достони бозича 3 – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Достони бозича 3" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A2_%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88_3" title="ทอย สตอรี่ 3 – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ทอย สตอรี่ 3" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Oyuncak_Hik%C3%A2yesi_3" title="Oyuncak Hikâyesi 3 – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Oyuncak Hikâyesi 3" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%BA_3" title="Історія іграшок 3 – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Історія іграшок 3" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C_3" title="ٹائے اسٹوری 3 – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ٹائے اسٹوری 3" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/O%CA%BByinchoqlar_olami_3" title="Oʻyinchoqlar olami 3 – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oʻyinchoqlar olami 3" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%A2u_chuy%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BB%93_ch%C6%A1i_3" title="Câu chuyện đồ chơi 3 – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Câu chuyện đồ chơi 3" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%A9%E5%85%B7%E6%80%BB%E5%8A%A8%E5%91%983" title="玩具总动员3 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="玩具总动员3" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%90%D7%A6%D7%A7%D7%A2_%D7%9E%D7%A2%D7%A9%D7%94_3" title="צאצקע מעשה 3 – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="צאצקע מעשה 3" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%A9%E5%85%B7%E7%B8%BD%E5%8B%95%E5%93%A13" title="玩具總動員3 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="玩具總動員3" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%8D%E6%96%97%E5%A5%87%E5%85%B53" title="反斗奇兵3 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="反斗奇兵3" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Indaba_Yesithathu_Yamathoyizi" title="Indaba Yesithathu Yamathoyizi – zoulou" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Indaba Yesithathu Yamathoyizi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zoulou" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q187278#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Toy_Story_3" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Toy_Story_3" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Toy_Story_3"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Toy_Story_3"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Toy_Story_3" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Toy_Story_3" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&oldid=220649184" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Toy_Story_3&id=220649184&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FToy_Story_3"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FToy_Story_3"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Toy+Story+3"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Toy_Story_3&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Toy_Story_3" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q187278" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Toy_Story_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Toy Story (homonymie)">Toy Story (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:25em"> <div class="entete icon cinema" style="background-color: #09c8bd;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886666">.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}</style> <div class="italique"><span class="lang-en" lang="en">Toy Story 3</span></div> </div> <div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Toy_Story_3_logo.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Toy_Story_3_logo.svg/langfr-220px-Toy_Story_3_logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="248" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Toy_Story_3_logo.svg/langfr-330px-Toy_Story_3_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Toy_Story_3_logo.svg/langfr-440px-Toy_Story_3_logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="338" /></a></span> </div> <div class="legend">Logo original et en France du film.</div> <div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div> <table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:8em;">Titre québécois</th> <td> <cite>Histoire de jouets 3</cite></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Réalisation</th> <td> <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Scénario</th> <td> <a href="/wiki/Michael_Arndt" title="Michael Arndt">Michael Arndt</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Musique</th> <td> <a href="/wiki/Randy_Newman" title="Randy Newman">Randy Newman</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Acteurs principaux</th> <td> <div> <p><a href="/wiki/Tom_Hanks" title="Tom Hanks">Tom Hanks</a> <br /> <a href="/wiki/Tim_Allen" title="Tim Allen">Tim Allen</a> <br /> <a href="/wiki/Michael_Keaton" title="Michael Keaton">Michael Keaton</a> <br /> <a href="/wiki/Jodi_Benson" title="Jodi Benson">Jodi Benson</a><br /><a href="/wiki/Joan_Cusack" title="Joan Cusack">Joan Cusack</a> </p> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Sociétés de production</th> <td> <a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Pixar Animation Studios</a><br /><a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Pays de production</th> <td> <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Genre</th> <td> <a href="/wiki/Animation_(audiovisuel)" title="Animation (audiovisuel)">Animation</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Durée</th> <td> 103 minutes</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;">Sortie</th> <td> <a href="/wiki/2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a></td> </tr> </tbody></table> <p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série <i><a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Classiques d'animation Pixar</a></i></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="/wiki/L%C3%A0-haut_(film,_2009)" title="Là-haut (film, 2009)">Là-haut</a></i><br />(2009)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="/wiki/Cars_2" title="Cars 2">Cars 2</a></i><br />(2011)</span></p> <p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série <i><a href="/wiki/Toy_Story_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Toy Story (série de films)">Toy Story</a></i></p> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="/wiki/Toy_Story_2" title="Toy Story 2">Toy Story 2</a></i><br />(1999)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="/wiki/Toy_Story_4" title="Toy Story 4">Toy Story 4</a></i><br />(2019)</span></p> <div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div> <p style="font-size: 75%; text-align: center; color: #808080;">Pour plus de détails, voir <cite><a href="#Fiche_technique">Fiche technique</a></cite> et <cite><a href="#Distribution">Distribution</a>.</cite></p> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#aaa;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Cin%C3%A9ma_(film)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p><i><b>Toy Story 3</b></i> ou <i><b>Histoire de jouets 3</b></i> au <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> est un <a href="/wiki/Film_(cin%C3%A9ma)" title="Film (cinéma)">film</a> d'<a href="/wiki/Animation_(audiovisuel)" title="Animation (audiovisuel)">animation</a> en <a href="/wiki/Images_de_synth%C3%A8se" class="mw-redirect" title="Images de synthèse">images de synthèse</a> <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Cinéma américain">américain</a> réalisé par <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a> et sorti en <a href="/wiki/2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a>. Il est le troisième film de la série des <i><a href="/wiki/Toy_Story" title="Toy Story">Toy Story</a></i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il a été produit par <a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Pixar</a>, distribué par <a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a> (en tant que <abbr class="abbr" title="Cent-seizième">116<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Liste_des_longs_m%C3%A9trages_d%27animation_produits_par_les_Studios_Disney" title="Liste des longs métrages d'animation produits par les Studios Disney">long-métrage d'animation</a>), réalisé par <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a> et écrit par <a href="/wiki/Michael_Arndt" title="Michael Arndt">Michael Arndt</a>. Le film a été diffusé du mois de <time datetime="2010-06" data-sort-value="2010-06">juin</time> au mois d'<time class="nowrap date-lien" datetime="2010-10" data-sort-value="2010-10"><a href="/wiki/Octobre_2010" title="Octobre 2010">octobre</a> <a href="/wiki/2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a></time> dans le monde entier<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> en <a href="/wiki/Disney_Digital_3-D" title="Disney Digital 3-D">Disney Digital 3-D</a>, <a href="/wiki/RealD_Cinema" class="mw-redirect" title="RealD Cinema">RealD</a> et <a href="/wiki/IMAX_3D" class="mw-redirect" title="IMAX 3D">IMAX 3D</a>. <i>Toy Story 3</i> est le premier film à avoir été diffusé au cinéma en <a href="/wiki/7.1" title="7.1">7.1</a>. </p><p>C'est un <a href="/wiki/Liste_des_plus_gros_succ%C3%A8s_du_box-office_mondial" title="Liste des plus gros succès du box-office mondial">gros succès du box-office mondial</a> : il s'agit du premier film d'animation à avoir dépassé le milliard de dollars de recettes<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et le troisieme film d'animation le plus lucratif de l'histoire<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le film se focalise principalement sur <a href="/wiki/Sh%C3%A9rif_Woody" title="Shérif Woody">Woody</a>, <a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair" title="Buzz l'Éclair">Buzz l'Éclair</a> et leurs amis luttant face à un avenir incertain lorsque Andy, leur propriétaire, se prépare à partir pour l'université. <a href="/wiki/Tom_Hanks" title="Tom Hanks">Tom Hanks</a>, <a href="/wiki/Tim_Allen" title="Tim Allen">Tim Allen</a>, <a href="/wiki/Joan_Cusack" title="Joan Cusack">Joan Cusack</a>, <a href="/wiki/Don_Rickles" title="Don Rickles">Don Rickles</a>, <a href="/wiki/Estelle_Harris" title="Estelle Harris">Estelle Harris</a>, <a href="/wiki/John_Ratzenberger" title="John Ratzenberger">John Ratzenberger</a>, <a href="/wiki/Wallace_Shawn" title="Wallace Shawn">Wallace Shawn</a>, <a href="/wiki/Jeff_Pidgeon" title="Jeff Pidgeon">Jeff Pidgeon</a>, <a href="/wiki/Jodi_Benson" title="Jodi Benson">Jodi Benson</a>, <a href="/wiki/R._Lee_Ermey" title="R. Lee Ermey">R. Lee Ermey</a>, <a href="/wiki/John_Morris_(acteur)" title="John Morris (acteur)">John Morris</a> et <a href="/wiki/Laurie_Metcalf" title="Laurie Metcalf">Laurie Metcalf</a>, les comédiens américains, reprennent leurs rôles respectifs depuis les précédents opus du film. <a href="/wiki/Jim_Varney" title="Jim Varney">Jim Varney</a>, qui a joué Zig-Zag dans les deux premiers films, et <a href="/wiki/Joe_Ranft" title="Joe Ranft">Joe Ranft</a> sont tous les deux décédés avant que le doublage de <i>Toy Story 3</i> n'ait débuté. La voix de Zig-Zag a été reprise par <a href="/wiki/Blake_Clark" title="Blake Clark">Blake Clark</a>, tandis que les personnages que doublait Ranft ont été retirés du scénario. Les nouveaux personnages incluent les voix de <a href="/wiki/Ned_Beatty" title="Ned Beatty">Ned Beatty</a>, <a href="/wiki/Timothy_Dalton" title="Timothy Dalton">Timothy Dalton</a>, <a href="/wiki/Kristen_Schaal" title="Kristen Schaal">Kristen Schaal</a>, <a href="/wiki/Bonnie_Hunt" title="Bonnie Hunt">Bonnie Hunt</a>, <a href="/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg">Whoopi Goldberg</a>, <a href="/wiki/Jeff_Garlin" title="Jeff Garlin">Jeff Garlin</a> et <a href="/wiki/Michael_Keaton" title="Michael Keaton">Michael Keaton</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synopsis">Synopsis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Synopsis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Synopsis"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Andy entre à l'université à 17 ans, et cela fait des années qu'il n'a pas touché à ses jouets, dont le groupe a été très réduit à cause de dons durant son <a href="/wiki/Adolescence" title="Adolescence">adolescence</a>. Même les soldats verts, les trois restants, s'enfuient, pensant que leur devoir d'égayer Andy a été accompli. Andy range tous les membres du groupe, dont Buzz et Jessie, dans un sac poubelle sauf Woody (après un moment d'hésitation) qu'il veut emmener à l'université. Il s'apprête à les ranger dans le grenier, mais Molly fait tomber un jouet parmi d'autres destinés à Sunnyside, une garderie. Il l'aide, mais l'échelle du plafond se replie et la mère tombe sur le sac. Pensant qu'il est destiné à la poubelle, elle l'emmène sur le trottoir. Heureusement, les jouets sortent à temps du sac, mais Woody qui les a retrouvés après avoir voulu les sauver, voit ses amis rentrer dans la voiture de la mère d'Andy qui veut emmener des jouets à la garderie. Il tente de les convaincre de sortir de là, mais le <a href="/wiki/Coffre" title="Coffre">coffre</a> est refermé, les condamnant à aller à Sunnyside. Tandis que Woody tente une nouvelle fois de les convaincre, eux, préfèrent aller à la garderie, pour une nouvelle vie. Woody est persuadé que ses amis le supplieront de rentrer une fois entrés. </p><p>Ils arrivent dans la garderie en question, et le carton est placé dans la salle des papillons. Tous sont émerveillés par la salle sauf Woody. Rex, voulant voir mieux, bouscule ses amis ce qui fait tomber le carton au sol, et les jouets déjà là les accueillent chaleureusement. Chacun se présente à tous, et un <a href="/wiki/Ours_en_peluche" title="Ours en peluche">ours en peluche</a> rose appelé Lotso arrive. Il explique que, dans cet endroit, ils ne seront jamais délaissés. Les enfants, lorsqu'ils grandissent, amènent d'autres enfants et ainsi de suite. Puis, il appelle Ken, qui présente la salle. Il fait le tour du coin, et c'est à la fin qu'ils voient leur pièce à eux : la salle des chenilles (la salle de Lotso et des autres étant celle des papillons). Ken et <a href="/wiki/Poup%C3%A9e_Barbie" class="mw-redirect" title="Poupée Barbie">Barbie</a>, un des ex-jouets de Molly, se déclarent leurs sentiments, et Ken l'emmène avec lui. Lotso et son assistant <i>Big Baby</i> laissent les jouets dans la salle. Woody avoue que c'est un endroit magnifique. Il décide cependant de partir, laissant même Pile-Poil qui voulait l'accompagner. Il sort par la porte, passe par les toilettes et monte sur le toit, avant de trouver un <a href="/wiki/Cerf-volant" title="Cerf-volant">cerf-volant</a> auquel il s'accroche. Il s'envole, mais le vent joue contre lui, l'amenant dans un arbre, où Bonnie, une petite fille, le trouve. Il a perdu son chapeau sur l'herbe en dessous de l'arbre, et c'est sans lui qu'il est emmené. </p><p>Pendant ce temps, les jouets entendent les enfants faire la file pour rentrer. Rex est impatient, mais Buzz remarque quelque chose d'étrange : tous les jouets se cachent. Il se rend compte après, lorsque la porte est ouverte, que les enfants sont déchaînés, sans pitié avec les jouets, et les martyrisent. Alors que Bonnie joue avec son nouveau shérif, qui rencontre les jouets de la fillette, le groupe à la garderie constate que les enfants de cette salle sont trop jeunes pour eux. Buzz décide d'aller demander à Lotso d'être transférés lui et ses amis dans la salle des papillons. Lorsqu'il sort de la salle, il remarque que deux membres de la salle des papillons discutent et se dirigent vers un distributeur automatique. En chemin, l'un d'eux tire de force Ken. Les trois arrivent en bas du distributeur suivi en secret par Buzz. Les trois jouets escaladent le distributeur. Buzz arrive en haut et découvre que les jouets qu'il a suivi sont en train de jouer à un jeu de société avec d'autres membres de la salle des papillons. Leur conversation semble suspecte pour Buzz. Il est repéré par Big Baby, et est emmené à la bibliothèque. Lotso arrive et décide qu'il peut rester dans la salle des « anciens » et est digne de faire partie de leur groupe. Mais lorsque Buzz demande d'aller chercher ses amis, l'ours ordonne qu'on le remette sur la chaise d'interrogatoire où il avait été enchainé. Sur ordre de Lotso, il est réinitialisé. </p><p>Woody apprend pendant ce temps, après avoir dit aux jouets de Bonnie qu'il était parti de <i>Sunnyside</i>, l'histoire de Lotso par Rictus, un <a href="/wiki/Clown" title="Clown">clown</a> : il était, avec <i>Big Baby</i> et Rictus, un des jouets d'une fille, Daisy, qui les a oubliés un jour à la campagne. Lorsqu'ils reviennent, Lotso est remplacé par une autre peluche identique. Blessé, il considère alors qu'ils ont tous les trois été remplacés et les trois jouets échouèrent à <i>Sunnyside</i>. Là, Lotso instaure les règles et <i>Big Baby</i> devient son bras droit. Rictus, lui, a été cassé et Bonnie l'a emmené. Déterminé à les sauver, Woody repart à la garderie, où ses amis ont été capturés par Buzz, qui se considère de nouveau comme un <a href="/wiki/Ranger" class="mw-disambig" title="Ranger">ranger</a> de l'espace et qui obéit désormais à Lotso, et même Barbie, qui a rompu avec Ken, alors qu'elle a compris que ses amis étaient fait prisonniers. Ils ont juste eu le temps de voir grâce à un œil de <abbr class="abbr" title="Madame">M<sup>me</sup></abbr> Patate qui a été perdu que le cowboy disait la vérité  : Andy ne les a pas oubliés, et les cherche. Mr. Patate, lui, a été jeté dans la boîte, un <a href="/wiki/Bac_%C3%A0_sable" title="Bac à sable">bac à sable</a> destiné aux plus coriaces, jugé insolent par l'antagoniste. Ce dernier jette alors, devant les yeux de tous, le chapeau de Woody, et Buzz leur explique les règles. </p><p>Mais Woody revient dans cet enfer et a le temps de voir ses pauvres amis qui subissent mille et un dommages. Il parle alors avec un téléphone caché qui lui explique que depuis son départ, ils ont plus de surveillance partout. Le shérif demande alors s'il y a moyen de sortir. Là, le téléphone lui explique : Les portes sont fermées chaque soir à double tour, et les murs sont grands de deux mètres. Une solution : passer par en dessous et accéder à la benne à ordures. Lotso a aussi des camions qui patrouillent toute la nuit dans les couloirs, les salles de jeux et dans la cour de récré. Mais le vrai problème vient du singe : il surveille tout depuis des caméras et rien ne lui échappe. Il faut donc se débarrasser de ce <a href="/wiki/Primate" class="mw-redirect" title="Primate">primate</a>. Tous les jouets d'Andy retrouvent leur ami qui leur explique le plan. D'abord, Mr. Patate fait semblant de s'enfuir pour se retrouver dans la boîte. Puis, pendant ce temps, et avec des difficultés, Zigzag et Woody parviennent à capturer le surveillant. Ils prennent la clé de la porte et l'ouvrent, tandis que Mr. Patate s'est fait passer une tortilla après que ses parties du corps soient sorties, excepté le corps, du bac. Ils réussissent également à réparer Buzz, mais une fausse manipulation le fait passer en mode <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a>. Ils sortent, aidés par Mr. Patate, et ce dernier rencontre un pigeon qui le morcelle. Ils récupèrent son corps et le lui rendent une fois dehors, après avoir utilisé un légume en tant que corps temporaire. Ils avancent en évitant les gardes ainsi que <i>Big Baby</i> et parviennent à la benne à ordures. Ils sont sur le point de traverser, lorsque Lotso et ses acolytes les rattrapent à l'aide du téléphone qu'ils ont cassé. </p><p>Le camion poubelle arrive quand Lotso leur explique qu'il est préférable pour eux qu'ils reviennent. Ils refusent, et Flex, une adjointe de Lotso, tente de les faire tomber dans la poubelle. Mais Ken les rejoint, et essaye de faire rébellion face à Lotso en lui disant que pour lui, il n'y a qu'une Barbie. L'ours dit alors qu'aucun « morveux » n'aime vraiment les jouets et il s'en va, mais Woody parle de sa propriétaire en disant qu'elle l'aimait. L'ours tente d'avoir le dernier mot, mais le shérif lui montre un petit cœur en plastique marqué « Daisy », appartenant jadis à Big Baby, que Rictus avait conservé, et alors que Big Baby prend le cœur en disant « maman », Lotso le prend et le brise. Big baby le jette alors dans la poubelle et la referme. Tandis que les jouets sont en marche pour sortir, Woody se fait attraper par Lotso et est emmené dans la poubelle. Le camion arrive juste à ce moment-là. Les jouets restent solidaires et s'accrochent à la poubelle, qui est vidée. Durant le voyage, Buzz est finalement remis en mode normal en recevant une télévision sur la tête. Ils arrivent à la décharge. Voyant un <a href="/wiki/Grappin" title="Grappin">grappin</a>, les trois extraterrestres à trois yeux, enfants adoptifs du couple Patate, sont emmenés par un camion qui est suivi d'un second qui amène les héros sur un convoyeur. Ils découvrent que tout ce qui est métallique est attiré par un aimant au plafond. Pour esquiver la déchiqueteuse qui approche, Woody ordonne à ses amis d'attraper un objet métallique. Woody lui risque sa peau pour sauver Lotso de la déchiqueteuse, aidé par Buzz. Les trois attrapent de justesse un morceau de métal. De l'autre côté, Woody découvre que ses amis ont disparu mais il remarque qu'ils sont juste en bas. Ils lâchent l'objet métallique et arrivent auprès des autres. Rex voit de la lumière, celle d'un incinérateur. Lotso voit une échelle et un bouton pour annuler la progression du tapis roulant. Il monte, mais au moment d'appuyer, décide de laisser les jouets à leur sort pour se venger. Ils s'écrasent dans les ordures, tentent de fuir le feu, mais Buzz se montre impuissant face à cette situation, et tend sa main. Tous les jouets se réunissent, se tiennent la main et ferment les yeux se préparant à leur fin inévitable. </p><p>Ils se rapprochent des flammes, mais sont sauvés de justesse par les trois aliens verts, qui les délivrent avec une grue dont le bout est un grappin. Heureux, Mr. Patate, qui ne les supportait pas depuis le précédent épisode, les accepte. Les amis décident de se venger de Lotso de les avoir trahis au dernier moment alors qu'ils l'ont sauvé, mais Woody les dissuade, affirmant qu'il n'en vaut pas la peine. Lotso, lui, est accroché à un devant de camion, condamné à y rester pour l'éternité. Les jouets sont de retour chez Andy grâce au camion poubelle qu'ils ont vu, et retournent dans leurs boites respectives après des au revoir sincères. Mais en voyant Andy qui dit au revoir à sa famille, Woody se rend compte qu'au fond, ils resteront toujours ensemble quelque part. Il écrit l'adresse de Bonnie, entre dans la boîte à mettre au grenier. Andy donne ses jouets à Bonnie, qui reçoit même le shérif. Andy joue avec eux une dernière fois, et puis part. Le film se termine alors que le cowboy et ses amis vivent une nouvelle vie. Mais à la garderie, Barbie et Ken ont amélioré le niveau de vie. Les jouets se passent à présent le relais à tour de rôle dans la salle des chenilles. Les amoureux savent en plus que leurs amis ont survécu à la décharge. Enfin, l'épilogue est terminé par une danse espagnole entre <a href="/wiki/Jessie_(Toy_Story)" title="Jessie (Toy Story)">Jessie</a> et Buzz, désormais en couple. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fiche_technique">Fiche technique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Fiche technique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Fiche technique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Titre original et français : <span class="lang-en" lang="en"><i>Toy Story 3</i></span></li> <li>Titre québécois : <i>Histoire de jouets 3</i></li> <li>Réalisation : <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a></li> <li>Scénario : <a href="/wiki/Michael_Arndt" title="Michael Arndt">Michael Arndt</a>, d’après une histoire originale de <a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a>, <a href="/wiki/Andrew_Stanton" title="Andrew Stanton">Andrew Stanton</a> et <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a></li> <li>Storyboards : <a href="/wiki/Dan_Scanlon" title="Dan Scanlon">Dan Scanlon</a>, <a href="/wiki/Adrian_Molina" title="Adrian Molina">Adrian Molina</a>, <a href="/wiki/Bud_Luckey" title="Bud Luckey">Bud Luckey</a>, <a href="/wiki/Mark_Andrews_(r%C3%A9alisateur)" title="Mark Andrews (réalisateur)">Mark Andrews (réalisateur)</a></li> <li>Musique : <a href="/wiki/Randy_Newman" title="Randy Newman">Randy Newman</a></li> <li>Production : Darla K. Anderson</li> <li>Distribution : <a href="/wiki/Walt_Disney_Studios_Distribution" class="mw-redirect" title="Walt Disney Studios Distribution">Walt Disney Studios Distribution</a></li> <li>Pays d'origine : <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></li> <li>Langue originale : <a href="/wiki/Anglais_(langue)" class="mw-redirect" title="Anglais (langue)">anglais</a></li> <li>Format : couleurs – <a href="/wiki/Format_35_mm" title="Format 35 mm">35 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr></a> (Kodak) - <a href="/wiki/Format_d%27image" title="Format d'image">1,85:1</a> - <a href="/wiki/Digital_Theater_System" title="Digital Theater System">DTS</a> - <a href="/wiki/Dolby_Digital" title="Dolby Digital">Dolby Digital</a>- <a href="/wiki/7.1" title="7.1">7.1</a> - <a href="/wiki/Sony_Dynamic_Digital_Sound" title="Sony Dynamic Digital Sound">SDDS</a> <ul><li>Copies IMAX 3D – <a href="/wiki/Format_70_mm" title="Format 70 mm">70 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr></a> (Kodak Vision 2383) – 1,44:1</li></ul></li> <li>Durée : 103 minutes</li> <li>Dates de sortie<sup id="cite_ref-imdb_release_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-imdb_release-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <ul><li><span class="datasortkey" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span> et <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2010-06-18" data-sort-value="2010-06-18"><a href="/wiki/18_juin" title="18 juin">18</a> <a href="/wiki/Juin_2010" title="Juin 2010">juin</a> <a href="/wiki/2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a></time></li> <li><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/30px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2010-07-14" data-sort-value="2010-07-14"><a href="/wiki/14_juillet" title="14 juillet">14</a> <a href="/wiki/Juillet_2010" title="Juillet 2010">juillet</a> <a href="/wiki/2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a></time></li> <li><span class="datasortkey" data-sort-value="Belgique"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Belgique"><img alt="Drapeau de la Belgique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a></span> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2010-07-28" data-sort-value="2010-07-28"><a href="/wiki/28_juillet" title="28 juillet">28</a> <a href="/wiki/Juillet_2010" title="Juillet 2010">juillet</a> <a href="/wiki/2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a></time></li></ul></li> <li>Budget de production (estimation) : 200 000 000 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr></li> <li>Nombre d'entrées en France : 4 358 350</li> <li>Recettes États-Unis : 415 004 880 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr></li> <li>Recettes mondiales : 1 063 143 492 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr></li> <li>Ventes DVD et Blu-Ray (recettes totales des États-Unis au <time class="nowrap" datetime="2011-03-06" data-sort-value="2011-03-06">6 mars 2011</time>) 10 567 457 et 2 175 622, soit 233 221 771 $<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Recettes totales : 1 296 365 263 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribution">Distribution</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Distribution" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Distribution"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voix_originales">Voix originales</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Voix originales" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Voix originales"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count:2;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ul><li><a href="/wiki/Tom_Hanks" title="Tom Hanks">Tom Hanks</a> : <a href="/wiki/Sh%C3%A9rif_Woody" title="Shérif Woody">Woody</a></li> <li><a href="/wiki/Tim_Allen" title="Tim Allen">Tim Allen</a> : <a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair" title="Buzz l'Éclair">Buzz Lightyear</a></li> <li><a href="/wiki/Joan_Cusack" title="Joan Cusack">Joan Cusack</a> : <a href="/wiki/Jessie_(Toy_Story)" title="Jessie (Toy Story)">Jessie</a></li> <li><a href="/wiki/Ned_Beatty" title="Ned Beatty">Ned Beatty</a> : Lotso</li> <li><a href="/wiki/Don_Rickles" title="Don Rickles">Don Rickles</a> : Mr. Potato Head</li> <li><a href="/wiki/Estelle_Harris" title="Estelle Harris">Estelle Harris</a> : Mrs. Potato Head</li> <li><a href="/wiki/Michael_Keaton" title="Michael Keaton">Michael Keaton</a> : <a href="/wiki/Ken_(poup%C3%A9e)" title="Ken (poupée)">Ken</a></li> <li><a href="/wiki/Wallace_Shawn" title="Wallace Shawn">Wallace Shawn</a> : Rex</li> <li><a href="/wiki/John_Ratzenberger" title="John Ratzenberger">John Ratzenberger</a> : Hamm</li> <li><a href="/wiki/John_Morris_(acteur)" title="John Morris (acteur)">John Morris</a> : Andy</li> <li><a href="/wiki/Jodi_Benson" title="Jodi Benson">Jodi Benson</a> : <a href="/wiki/Poup%C3%A9e_Barbie" class="mw-redirect" title="Poupée Barbie">Barbie</a></li> <li><a href="/wiki/Blake_Clark" title="Blake Clark">Blake Clark</a> : <a href="/wiki/Zigzag_(personnage)" title="Zigzag (personnage)">Slinky Dog</a></li> <li><a href="/wiki/Emily_Hahn" title="Emily Hahn">Emily Hahn</a> : Bonnie</li> <li><a href="/wiki/Laurie_Metcalf" title="Laurie Metcalf">Laurie Metcalf</a> : Mère d'Andy</li> <li><a href="/wiki/Teddy_Newton" title="Teddy Newton">Teddy Newton</a> : Chatter Telephone</li> <li><a href="/wiki/Bud_Luckey" title="Bud Luckey">Bud Luckey</a> : Chuckles</li> <li><a href="/wiki/Beatrice_Miller" class="mw-redirect" title="Beatrice Miller">Beatrice Miller</a> : Molly</li> <li><a href="/w/index.php?title=Javier_Fernandez_Pe%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Javier Fernandez Peña (page inexistante)">Javier Fernandez Peña</a> : Buzz en espagnol</li> <li><a href="/wiki/Timothy_Dalton" title="Timothy Dalton">Timothy Dalton</a> : M. Pricklepants</li> <li><a href="/wiki/Lori_Alan" title="Lori Alan">Lori Alan</a> : Mère de Bonnie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlie_Bright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Bright (page inexistante)">Charlie Bright</a> : Andy jeune</li> <li><a href="/wiki/Kristen_Schaal" title="Kristen Schaal">Kristen Schaal</a> : Trixie</li> <li><a href="/wiki/Jeff_Garlin" title="Jeff Garlin">Jeff Garlin</a> : Buttercup</li> <li><a href="/wiki/Bonnie_Hunt" title="Bonnie Hunt">Bonnie Hunt</a> : Dolly</li> <li><a href="/wiki/John_Cygan" title="John Cygan">John Cygan</a> : Twitch</li> <li><a href="/wiki/Jeff_Pidgeon" title="Jeff Pidgeon">Jeff Pidgeon</a> : Aliens</li> <li><a href="/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg">Whoopi Goldberg</a> : Stretch</li> <li><a href="/wiki/Jack_Angel" title="Jack Angel">Jack Angel</a> : Chunk</li> <li><a href="/wiki/R._Lee_Ermey" title="R. Lee Ermey">R. Lee Ermey</a> : le Sergent</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jan_Rabson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Rabson (page inexistante)">Jan Rabson</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Rabson" class="extiw" title="en:Jan Rabson"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Jan Rabson »">(en)</span></a> : Sparks</li> <li><a href="/wiki/Richard_Kind" title="Richard Kind">Richard Kind</a> : Bookworm</li> <li><a href="/w/index.php?title=Amber_Kroner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amber Kroner (page inexistante)">Amber Kroner</a> : Peatrice</li> <li><a href="/w/index.php?title=Brianna_Maiwand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brianna Maiwand (page inexistante)">Brianna Maiwand</a> : Peanelope</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jack_Willis_(acteur)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Willis (acteur) (page inexistante)">Jack Willis</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Willis" class="extiw" title="en:Jack Willis"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Jack Willis »">(en)</span></a> : Frog</li> <li><a href="/wiki/Erik_von_Detten" title="Erik von Detten">Erik von Detten</a> : Sid</li> <li><a href="/wiki/Mickie_McGowan" title="Mickie McGowan">Mickie McGowan</a> : une Voix additionnelle</li> <li><a href="/wiki/Bob_Peterson" title="Bob Peterson">Bob Peterson</a> : Concierge</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sam_Tobias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sam Tobias (page inexistante)">Sam Tobias</a> : le Petit garçon 2</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hannah_Unkrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hannah Unkrich (page inexistante)">Hannah Unkrich</a> : Molly bébé</li> <li><a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a> : Jack in the Box</li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voix_françaises"><span id="Voix_fran.C3.A7aises"></span>Voix françaises</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Voix françaises" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Voix françaises"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count:2;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ul><li><a href="/wiki/Jean-Philippe_Puymartin" title="Jean-Philippe Puymartin">Jean-Philippe Puymartin</a> : Woody</li> <li><a href="/wiki/Richard_Darbois" title="Richard Darbois">Richard Darbois</a> : Buzz l'Éclair</li> <li><a href="/wiki/Barbara_Tissier" title="Barbara Tissier">Barbara Tissier</a> : Jessie</li> <li>Igor De Savitch : Lotso</li> <li>Jean-Pierre Denys : M. Patate</li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_Magimel" title="Benoît Magimel">Benoît Magimel</a> : <a href="/wiki/Ken_(poup%C3%A9e)" title="Ken (poupée)">Ken</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Balutin" title="Jacques Balutin">Jacques Balutin</a> : Zig-Zag</li> <li><a href="/wiki/Henri_Guybet" title="Henri Guybet">Henri Guybet</a> : Rex</li> <li><a href="/wiki/Patrick_Pr%C3%A9jean" title="Patrick Préjean">Patrick Préjean</a> : Bayonne</li> <li><a href="/wiki/Mich%C3%A8le_Bardollet" title="Michèle Bardollet">Michelle Bardollet</a> : <abbr class="abbr" title="Madame">M<sup>me</sup></abbr> Patate</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9rique_Bel" title="Frédérique Bel">Frédérique Bel</a> : <a href="/wiki/Poup%C3%A9e_Barbie" class="mw-redirect" title="Poupée Barbie">Barbie</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Nivet" title="Paul Nivet">Paul Nivet</a> : Andy</li> <li><a href="/wiki/Isabelle_Ganz" title="Isabelle Ganz">Isabelle Ganz</a> : la Mère d'Andy</li> <li><a href="/wiki/Fabien_Marsaud" class="mw-redirect" title="Fabien Marsaud">Fabien Marsaud</a> : Rictus</li> <li>Philippe Dumond : Téléphone</li> <li><a href="/wiki/Jean-Pierre_Micha%C3%ABl" title="Jean-Pierre Michaël">Jean-Pierre Michaël</a> : M. Labrosse</li> <li><a href="/wiki/Nathalie_Bienaim%C3%A9" title="Nathalie Bienaimé">Nathalie Bienaimé</a> : Trixie</li> <li><a href="/wiki/Larbi_Naceri" title="Larbi Naceri">Larbi Naceri</a> : Bouton d'Or</li> <li><a href="/wiki/Brigitte_Virtudes" title="Brigitte Virtudes">Brigitte Virtudes</a> : Dolly</li> <li><a href="/wiki/Louis_Garrel" title="Louis Garrel">Louis Garrel</a> : Twitch</li> <li><a href="/wiki/Boris_Rehlinger" title="Boris Rehlinger">Boris Rehlinger</a> : Chunk</li> <li>Christophe Rouzaud : Sparks</li> <li><a href="/wiki/Isabelle_Leprince" title="Isabelle Leprince">Isabelle Leprince</a> : Stretch</li> <li><a href="/wiki/Marc_Alfos" title="Marc Alfos">Marc Alfos</a> : Sergent</li> <li><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%A9my_Pr%C3%A9vost" title="Jérémy Prévost">Jérémy Prévost</a> : Vermisseau</li> <li>Alice Orsat : Molly</li> <li><a href="/wiki/Rafa%C3%A8le_Moutier" title="Rafaèle Moutier">Rafaèle Moutier</a> : La mère de Bonnie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ambre_Foubert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambre Foubert (page inexistante)">Ambre Foubert</a> : Bonnie</li> <li><a href="/wiki/Christophe_Lemoine" title="Christophe Lemoine">Christophe Lemoine</a> : Sid Phillips</li></ul> <p>Voix additionnelle : <a href="/wiki/Patrice_Dozier" title="Patrice Dozier">Patrice Dozier</a> </p> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voix_québécoises"><span id="Voix_qu.C3.A9b.C3.A9coises"></span>Voix québécoises</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Voix québécoises" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Voix québécoises"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count:2;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ul><li><a href="/wiki/Alain_Zouvi" title="Alain Zouvi">Alain Zouvi</a> : Woody</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Picard" title="Daniel Picard">Daniel Picard</a> : Buzz Lightyear</li> <li><a href="/wiki/Violette_Chauveau" title="Violette Chauveau">Violette Chauveau</a> : Jessie</li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_Rousseau" title="Benoît Rousseau">Benoît Rousseau</a> : Hamm</li> <li><a href="/wiki/Mariloup_Wolfe" title="Mariloup Wolfe">Mariloup Wolfe</a><sup id="cite_ref-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <a href="/wiki/Poup%C3%A9e_Barbie" class="mw-redirect" title="Poupée Barbie">Barbie</a></li> <li><a href="/wiki/Guillaume_Lemay-Thivierge" title="Guillaume Lemay-Thivierge">Guillaume Lemay-Thivierge</a><sup id="cite_ref-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <a href="/wiki/Ken_(poup%C3%A9e)" title="Ken (poupée)">Ken</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Sasseville_(acteur)" title="François Sasseville (acteur)">François Sasseville</a> : Rex</li> <li><a href="/wiki/Carl_B%C3%A9chard" title="Carl Béchard">Carl Béchard</a> : Slinky</li> <li><a href="/wiki/Guy_Nadon" title="Guy Nadon">Guy Nadon</a> : Lotso</li> <li><a href="/wiki/Mireille_Thibault" title="Mireille Thibault">Mireille Thibault</a> : Madame Patate</li> <li><a href="/wiki/Louis-Georges_Girard" title="Louis-Georges Girard">Louis-Georges Girard</a> : Monsieur Patate</li> <li>Alexandre Bacon : Andy</li> <li>Natalie Hamel-Roy : <abbr class="abbr" title="Madame">M<sup>me</sup></abbr> Davis</li> <li><a href="/w/index.php?title=Catherine_Pr%C3%A9fontaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catherine Préfontaine (page inexistante)">Catherine Préfontaine</a> : Bonnie</li> <li><a href="/wiki/Antoine_Durand" title="Antoine Durand">Antoine Durand</a> : Bouton d'or</li> <li><a href="/wiki/Catherine_Trudeau" title="Catherine Trudeau">Catherine Trudeau</a> : Trixie</li> <li><a href="/wiki/Marie-Andr%C3%A9e_Corneille" title="Marie-Andrée Corneille">Marie-Andrée Corneille</a> : Dolly</li> <li><a href="/wiki/Sylvain_H%C3%A9tu" title="Sylvain Hétu">Sylvain Hétu</a> : Labrosse</li> <li><a href="/wiki/Vincent_Davy" title="Vincent Davy">Vincent Davy</a> : Rictus</li> <li><a href="/wiki/Gilbert_Lachance" title="Gilbert Lachance">Gilbert Lachance</a> : Sparks</li> <li><a href="/wiki/Philippe_Martin_(acteur)" title="Philippe Martin (acteur)">Philippe Martin</a> : Chunk</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carole_Chatel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carole Chatel (page inexistante)">Carole Chatel</a> : Stretch</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Tadros" title="Manuel Tadros">Manuel Tadros</a> : Twitch</li> <li><a href="/wiki/Aline_Pinsonneault" title="Aline Pinsonneault">Aline Pinsonneault</a> : la Mère de Bonnie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexis_Plante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexis Plante (page inexistante)">Alexis Plante</a> : Jeune Andy</li> <li><a href="/wiki/Aubert_Pallascio" title="Aubert Pallascio">Aubert Pallascio</a> : Sergent</li> <li><a href="/wiki/Michel_Comeau" title="Michel Comeau">Michel Comeau</a> : Soliste (<i>T'as trouvé un ami</i>)</li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origine_et_production">Origine et production</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Origine et production" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Origine et production"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter,_Barbara_Grandvoinet.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter%2C_Barbara_Grandvoinet.jpg/220px-TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter%2C_Barbara_Grandvoinet.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter%2C_Barbara_Grandvoinet.jpg/330px-TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter%2C_Barbara_Grandvoinet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter%2C_Barbara_Grandvoinet.jpg/440px-TAS_-_Production_Still_003_-_John_Lasseter%2C_Barbara_Grandvoinet.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="494" /></a><figcaption>Le directeur artistique de Pixar/Disney <a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a> et la productrice Barbara Grandvoinet, en <time class="nowrap" datetime="2010-05" data-sort-value="2010-05">mai 2010</time>.</figcaption></figure> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2005-06-16" data-sort-value="2005-06-16">16 juin 2005</time>, les <a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">studios Disney</a> annoncent le développement et la production de <i>Toy Story 3</i>, suite de la saga <i><a href="/wiki/Toy_Story" title="Toy Story">Toy Story</a></i>, par sa filiale <a href="/wiki/Circle_7_Animation" title="Circle 7 Animation">Circle 7 Animation</a> avec une sortie prévue pour <span class="nowrap">début 2008</span><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette annonce intervient alors que Disney et Pixar discutent du contrat les liant et comprenant la production de plusieurs films. Disney utilise ici un point du contrat qui lui donne droit de produire des suites aux films coproduits précédemment avec ou sans l'aide de Pixar. En raison des tensions, la production a été officiellement stoppée en <time class="nowrap" datetime="2006-01" data-sort-value="2006-01">janvier 2006</time>. Finalement Disney propose le <time class="nowrap" datetime="2006-01-24" data-sort-value="2006-01-24">24 janvier 2006</time> de racheter Pixar<sup id="cite_ref-factbook_2006_30_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-factbook_2006_30-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ferme le studio Circle 7 en date du <time class="nowrap" datetime="2006-03-21" data-sort-value="2006-03-21">21 mars 2006</time><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et l'acquisition se finalise le <time class="nowrap" datetime="2006-05-05" data-sort-value="2006-05-05">5 mai 2006</time><sup id="cite_ref-factbook_2006_30_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-factbook_2006_30-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Disney_to_Acquire_Pixar_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Disney_to_Acquire_Pixar-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Entretemps, en <time class="nowrap" datetime="2006-02" data-sort-value="2006-02">février 2006</time>, <a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Pixar Animation Studios</a> reprennent la production de <i>Toy Story 3</i> sous la direction de Bradley Raymond des studios Disney. Mais c'est finalement <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a> qui réalisera le film. Le <time class="nowrap" datetime="2007-02-09" data-sort-value="2007-02-09">9 février 2007</time>, <a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a> officialise la sortie du film pour la fin de l'<span class="nowrap">année 2009</span><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> mais la date de sortie est ensuite repoussée de quelques mois, à <time class="nowrap" datetime="2010-06" data-sort-value="2010-06">juin 2010</time>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2010-02-17" data-sort-value="2010-02-17">17 février 2010</time>, <a href="/wiki/Disney_Interactive_Studios" title="Disney Interactive Studios">Disney Interactive Studios</a> annonce une adaptation <a href="/wiki/Jeux_video" class="mw-redirect" title="Jeux video">vidéoludique</a> développée chez <a href="/wiki/Avalanche_Software" title="Avalanche Software">Avalanche Software</a> et est sortie sur <a href="/wiki/PlayStation_3" title="PlayStation 3">PlayStation 3</a>, <a href="/wiki/Xbox_360" title="Xbox 360">Xbox 360</a>, <a href="/wiki/Compatible_PC" title="Compatible PC">PC</a>, <a href="/wiki/Wii" title="Wii">Wii</a>, <a href="/wiki/Nintendo_DS" title="Nintendo DS">DS</a> et <a href="/wiki/PlayStation_Portable" title="PlayStation Portable">PSP</a> le <time class="nowrap" datetime="2010-07-01" data-sort-value="2010-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2010</time>, la version PS3 bénéficiant de contenu supplémentaire ainsi que d'une compatibilité <a href="/wiki/PlayStation_Move" title="PlayStation Move">PlayStation Move</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2010-04-28" data-sort-value="2010-04-28">28 avril 2010</time>, Disney annonce que les deux attractions américaines <i><a href="/wiki/Toy_Story_Midway_Mania" title="Toy Story Midway Mania">Toy Story Midway Mania</a></i> comprendront certains des nouveaux personnages de <i>Toy Story 3</i> avec entre autres le nouveau jeu <span class="lang-en" lang="en"><i>Rex and Trixie's Dino Darts</i></span><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Jim_Varney" title="Jim Varney">Jim Varney</a> qui prêtait sa voix à <a href="/wiki/Zigzag_(personnage)" title="Zigzag (personnage)">Zigzag</a> dans les deux premiers films, est mort en 2000 d'un cancer du poumon. <a href="/wiki/Blake_Clark" title="Blake Clark">Blake Clark</a> le remplace pour le troisième film. <a href="/wiki/Joe_Ranft" title="Joe Ranft">Joe Ranft</a> qui prêtait sa voix à Lenny et Sifli dans les deux premiers films, est mort d'un accident de voiture en 2005. Hannah Unkrich, la fille de <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a> avait prêté sa voix à Molly dans les deux premiers films. Dans le troisième film, c'est Beatrice Miller qui la remplace. </p><p>Le début du film est marqué par l'absence de beaucoup de jouets d'Andy (Bergère, Le Mouton à trois têtes, Sifli, l'ardoise magique, Karty, Serpent, Robot, Lenny, L'écran magique, Clown en toupie, Rocky, Requin, Larsen, Monsieur <a href="/wiki/Alphabet" title="Alphabet">Alphabet</a>, les soldats en plastique…), qui furent donnés au cours de son adolescence. <a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a>, grand ami de <a href="/wiki/Hayao_Miyazaki" title="Hayao Miyazaki">Hayao Miyazaki</a>, a pris le soin d'ajouter <a href="/wiki/Totoro_(personnage)" title="Totoro (personnage)">Totoro</a> au casting de jouets de ce troisième épisode. En plus de la bande originale de <a href="/wiki/Randy_Newman" title="Randy Newman">Randy Newman</a>, les <a href="/wiki/Gipsy_Kings" title="Gipsy Kings">Gipsy Kings</a> ont également enregistré une chanson <i>You've Got a Friend in Me (para Buzz Español)</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Autour_du_film">Autour du film</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Autour du film" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Autour du film"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Un camion <a href="/wiki/Pizza_Planet" title="Pizza Planet">Pizza Planet</a> est aperçu lorsque Lotso, Big baby et Rictus partent en exil<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Comme dans les deux autres films, le numéro de plaque du monospace de la mère d'Andy est <a href="/wiki/A113" title="A113">A113</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Les épingles sur la carte dans la chambre d’Andy correspondent aux villes natales des membres de l’équipe de production<sup id="cite_ref-egg_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-egg-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Sur le calendrier situé dans la chambre d'Andy est caché un indice sur un nouveau personnage du futur <i><a href="/wiki/Cars_2" title="Cars 2">Cars 2</a></i><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Le sigle <i>PU</i> de la <a href="/wiki/Pixar_University" title="Pixar University">Pixar University</a> décore les murs de la chambre d'Andy<sup id="cite_ref-egg_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-egg-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Les piles de Buzz lors de la scène de la remise à zéro du jouet sont de la marque BnL, marque présente dans un autre film d'animation de Pixar. Il s'agit de <i><a href="/wiki/WALL-E" title="WALL-E">WALL-E</a></i>, BnL étant alors présentée comme une banque, une société de voyage, distributeur de carburants, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>L'éboueur que l'on peut apercevoir deux fois dans le film est, en fait, Sid le terrible voisin d'Andy dans <i><a href="/wiki/Toy_Story" title="Toy Story">Toy Story</a></i>, l'ancien ennemi des jouets d'Andy. Bien qu'à aucun moment le jeune éboueur ne soit appelé Sid Philips, l'acteur <a href="/wiki/Erik_von_Detten" title="Erik von Detten">Erik von Detten</a> est mentionné au générique comme interprétant Sid (comme dans le premier film) et l'éboueur porte un T-Shirt similaire à celui de Sid dans le premier opus.</li> <li>La scène d'emprisonnement fait référence au film <i><a href="/wiki/Luke_la_main_froide" title="Luke la main froide">Luke la main froide</a></i> avec <i><a href="/wiki/Paul_Newman" title="Paul Newman">Paul Newman</a></i>.</li> <li>Lors de la dernière scène du film, l’objectif prend de l'altitude et l'on voit le toit de la maison au premier plan et le ciel en arrière-plan à l'inverse de la première image de la série où l'on voit le papier peint de la chambre d'Andy et le toit de la maison fabriquée en carton. D'ailleurs, la disposition des nuages est identique sur les deux plans.</li> <li>Un quatrième film Toy Story sous la réalisation de <a href="/wiki/Josh_Cooley" title="Josh Cooley">Josh Cooley</a> est sorti en <time class="nowrap date-lien" datetime="2019-06" data-sort-value="2019-06"><a href="/wiki/Juin_2019" title="Juin 2019">juin</a> <a href="/wiki/2019_au_cin%C3%A9ma" title="2019 au cinéma">2019</a></time><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>La Bergère n'apparaît pas dans le film. Rex explique à Woody qu'elle a été vendue. Elle apparaît dans la vidéo souvenir d'Andy. Le sort de la Bergère est révélé dans la suite du film, <i><a href="/wiki/Toy_Story_4" title="Toy Story 4">Toy Story 4</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Innovation_technologique">Innovation technologique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Innovation technologique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Innovation technologique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Toy Story 3</i> est le premier film à utiliser le format Dolby Surround 7.1<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conflit_légal_:_Diece-Lisa_contre_Disney"><span id="Conflit_l.C3.A9gal_:_Diece-Lisa_contre_Disney"></span>Conflit légal : Diece-Lisa contre Disney</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Conflit légal : Diece-Lisa contre Disney" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Conflit légal : Diece-Lisa contre Disney"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2014-02-11" data-sort-value="2014-02-11">11 février 2014</time>, la société Diece-Lisa, propriétaire de la marque <i>Lots-o'-Huggin Bear</i>, entame une procédure de violation de droits d'auteur contre Disney et l'usage du personnage Lotso dans <i>Toy Story 3</i> (2010)<sup id="cite_ref-Diece-Lisa_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Diece-Lisa-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Diece-Lisa, qui commercialise Lotso (abréviation de Lots-o'-Huggin' Bear), un ours en peluche dont les bras peuvent simuler un câlin, depuis 1995, indique qu'en raison du caractère méchant du personnage dans le film et de l'association à Disney-Pixar, elle ne parvient plus à vendre sa marque et réclame donc une compensation<sup id="cite_ref-Diece-Lisa_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-Diece-Lisa-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2015-03-12" data-sort-value="2015-03-12">12 mars 2015</time>, le recours de Disney est débouté par la justice<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2021, une décision statue en faveur de Disney sur la base du <a href="/wiki/Premier_amendement_de_la_Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Premier amendement de la Constitution des États-Unis">premier amendement</a>, qui protège la libre expression, et de la licence accordée au monde artistique pour l'usage hors accord commercial d'une marque si cela a une pertinence dans l'oeuvre et ne prête pas à ambiguité, selon l'esprit de la décision <a href="/w/index.php?title=Rogers_v._Grimaldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rogers v. Grimaldi (page inexistante)">Rogers v. Grimaldi</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rogers_v._Grimaldi" class="extiw" title="en:Rogers v. Grimaldi"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Rogers v. Grimaldi »">(en)</span></a>. En 2023 cependant, la <a href="/wiki/Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Cour suprême des États-Unis">Cour suprême</a> révise la notion de licence artistique<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ceci permettant à Diece-Lisa de relancer son action en justice<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accueil">Accueil</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Accueil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Accueil"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sortie_au_cinéma"><span id="Sortie_au_cin.C3.A9ma"></span>Sortie au cinéma</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Sortie au cinéma" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Sortie au cinéma"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Toy_Story_3,_El_Capitan_Theatre,_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Toy_Story_3%2C_El_Capitan_Theatre%2C_2010.jpg/220px-Toy_Story_3%2C_El_Capitan_Theatre%2C_2010.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Toy_Story_3%2C_El_Capitan_Theatre%2C_2010.jpg/330px-Toy_Story_3%2C_El_Capitan_Theatre%2C_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Toy_Story_3%2C_El_Capitan_Theatre%2C_2010.jpg/440px-Toy_Story_3%2C_El_Capitan_Theatre%2C_2010.jpg 2x" data-file-width="3570" data-file-height="2856" /></a><figcaption>Affiche pour <i>Toy Story 3</i> au <a href="/wiki/El_Capitan_Theatre" title="El Capitan Theatre">El Capitan Theatre</a>.</figcaption></figure> <p>Pour sa première fin de semaine dans les salles <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">américaines</a>, <i>Toy Story 3</i> bat le record de démarrage pour un film <a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Pixar</a> avec 109 millions de <a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">dollars américains</a>, se plaçant ainsi à la deuxième place du plus gros démarrage pour un film d'animation derrière les 121,6 millions $US de <i><a href="/wiki/Shrek_le_troisi%C3%A8me" title="Shrek le troisième">Shrek le troisième</a></i><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Au <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>, <i>Histoires de jouets 3</i> (titre québécois) se classe premier au <a href="/wiki/Box-office" title="Box-office">box-office</a> en récoltant 924 549 <abbr class="abbr" title="$CAN"><a href="/wiki/Dollar_canadien" title="Dollar canadien">$CAN</a></abbr> dès sa première fin de semaine en salles<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le week-end suivant, le film est toujours en tête du box-office avec des recettes cumulant 2 608 240 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au troisième week-end, le film est déclassé par <i><a href="/wiki/Twilight,_chapitre_III_:_H%C3%A9sitation" title="Twilight, chapitre III : Hésitation">Twilight, chapitre III : Hésitation</a></i> en obtenant 367 204 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr>, totalisant alors des recettes de 3 963 861 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, <i>Toy Story 3</i> réalise d'excellents scores : il totalise 389 918 entrées lors de son premier jour, ce qui représente le troisième meilleur démarrage de l'année derrière <i><a href="/wiki/Twilight,_chapitre_III_:_H%C3%A9sitation" title="Twilight, chapitre III : Hésitation">Twilight, chapitre III : Hésitation</a></i> et <i><a href="/wiki/Shrek_4_:_Il_%C3%A9tait_une_fin" title="Shrek 4 : Il était une fin">Shrek 4 : Il était une fin</a></i><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le film arrive en tête du box-office pour sa première semaine, avec 1 276 905 entrées<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le film est devenu, à la mi-<time class="nowrap" datetime="2010-08" data-sort-value="2010-08">août 2010</time>, le film d'animation le plus rentable de tous les temps, avec plus 920 millions de dollars de recettes, dépassant <i><a href="/wiki/Shrek_2" title="Shrek 2">Shrek 2</a></i> et ses 919 millions cumulés<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À la fin du mois d'<time datetime="2010-08" data-sort-value="2010-08">août</time>, il devint le septième film de l'histoire à atteindre la barre du milliard de dollars de recettes mondiales. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Accueil_critique">Accueil critique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Accueil critique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Accueil critique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La critique professionnelle est quasiment unanime au sujet du film, d'un côté comme de l'autre de l'océan atlantique. Sur le site américain <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>, 99 % des 287 critiques recensées accordent un avis positif au film<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui accède sur ce même site à la cinquième place du classement des meilleurs films de l'<span class="nowrap">année 2010</span><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>De nombreux magazines et personnalités du monde de la critique choisissent Toy Story 3 comme le ou l'un des meilleurs films de l'<span class="nowrap">année 2010</span>. Le magazine <i><a href="/wiki/Time_(magazine)" title="Time (magazine)">TIME</a></i> le classe premier de son top 10<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, tout comme le réalisateur <a href="/wiki/Quentin_Tarantino" title="Quentin Tarantino">Quentin Tarantino</a><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Anthony_Oliver_Scott" title="Anthony Oliver Scott">A.O. Scott</a> du <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">New York Times</a></i> est enthousiaste, voyant dans le film <span class="citation">« une longue et mélancolique méditation sur la perte, et le caractère éphémère de cette chose noble, têtue et idiote que l'on appelle l'amour »</span><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Owen Gleiberman, d’<i><a href="/wiki/Entertainment_Weekly" title="Entertainment Weekly">Entertainment Weekly</a></i>, lui décerne un A et se dit <span class="citation">« enchanté et profondément ému »</span>, <span class="citation">« sidéré qu'une comédie d'animation en images de synthèse mettant en scène des jouets en plastique puisse avoir cet effet »</span><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Claudia Puig de <i><a href="/wiki/USA_Today" title="USA Today">USA Today</a></i> accorde 4 étoiles au film, et écrit que <span class="citation">« cet épisode, le meilleur des trois, est tout ce qu'un film devrait être : hilarant, touchant, excitant et intelligent »</span><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En France, <i>Toy Story 3</i> obtient, sur le site <a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>, une note de 4,7/5 sur 22 critiques de la presse<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Marie Sauvion du <i><a href="/wiki/Le_Parisien" title="Le Parisien">Parisien</a></i>, enthousiaste, savoure <span class="citation">« un scénario profondément mélancolique sur le temps qui passe et ne se rattrape guère. »</span><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> Olivier Séguret de <i><a href="/wiki/Lib%C3%A9ration_(journal)" title="Libération (journal)">Libération</a></i> explique que <span class="citation">« Le troisième Toy Story n'est pas simplement le dernier : c'est le meilleur. Pour une raison qui ne tient pas à son exécution technique, brillantissime, ni à son humour, souvent tordant, ou à sa délicatesse poétique, jamais prise en défaut (...) Si <i>Toy Story 3</i> surpasse ses prédécesseurs, c'est parce qu'il en revisite les plus beaux sommets, en ramasse tous les fils et en ferme la boucle. »</span><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Axelle_Ropert" title="Axelle Ropert">Axelle Ropert</a> des <i><a href="/wiki/Inrockuptibles" class="mw-redirect" title="Inrockuptibles">Inrockuptibles</a></i> parle d'un film <span class="citation">« À la fois profond et joyeux, avec tout le souffle romanesque propre à Pixar. »</span><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Cécile Mury de <i><a href="/wiki/T%C3%A9l%C3%A9rama" title="Télérama">Télérama</a></i> d'un <span class="citation">« grand spectacle sans mièvrerie »</span><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <i><a href="/wiki/Les_Cahiers_du_cin%C3%A9ma" class="mw-redirect" title="Les Cahiers du cinéma">Les Cahiers du cinéma</a></i> classent le film <abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr> de leur top 10 de l'<span class="nowrap">année 2010</span><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Arnaud Mangin de Filmsactu déplore cependant que <span class="citation">« Tous les ingrédients étaient là pour faire un chef-d'œuvre et Pixar s'est malheureusement contenté de nous proposer le minimum syndical »</span>, tout en nuançant ses propos en ajoutant : <span class="citation">« Un film tout juste chouette à voir mais oubliable, car largement moins marquant que ses prédécesseurs. »</span> </p><p><i>Toy Story 3</i> remporte lors de la <a href="/wiki/83e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="83e cérémonie des Oscars"><abbr class="abbr" title="Quatre-vingt-troisième (huitante-troisième / octante-troisième)">83<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Oscars</a> en <time class="nowrap" datetime="2011-02" data-sort-value="2011-02">février 2011</time>, l'Oscar du meilleur film d'animation. Il est aussi nommé dans la catégorie « Meilleur film », mais est battu par <i><a href="/wiki/Le_Discours_d%27un_roi" title="Le Discours d'un roi">Le Discours d'un Roi</a></i>, de <a href="/wiki/Tom_Hooper" title="Tom Hooper">Tom Hooper</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Box-office">Box-office</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Box-office" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Box-office"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span data-sort-value=" "><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Crystal_Clear_app_package_network.png" class="mw-file-description" title="Alt=Image de la Terre"><img alt="Alt=Image de la Terre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Crystal_Clear_app_package_network.png/20px-Crystal_Clear_app_package_network.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Crystal_Clear_app_package_network.png/30px-Crystal_Clear_app_package_network.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Crystal_Clear_app_package_network.png/40px-Crystal_Clear_app_package_network.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Mondial</span> : 1 066 969 703 <abbr class="abbr" title="USD"><a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">USD</a></abbr></li> <li><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> - <span class="datasortkey" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span> : 415 004 880 <abbr class="abbr" title="USD"><a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">USD</a></abbr></li> <li><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/30px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span> : 38 500 000 <abbr class="abbr" title="USD"><a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">USD</a></abbr> (4 362 849 entrées)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distinctions">Distinctions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Distinctions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Distinctions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Récompenses"><span id="R.C3.A9compenses"></span>Récompenses</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Récompenses" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Récompenses"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/83e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="83e cérémonie des Oscars">Oscar 2011</a> : <ul><li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_d%27animation" title="Oscar du meilleur film d'animation">Meilleur film d'animation</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_chanson_originale" title="Oscar de la meilleure chanson originale">Meilleure chanson</a> pour "<i><a href="/wiki/We_Belong_Together_(Randy_Newman)" title="We Belong Together (Randy Newman)">We Belong Together</a></i>", écrite par <a href="/wiki/Randy_Newman" title="Randy Newman">Randy Newman</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/68e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Golden_Globes" title="68e cérémonie des Golden Globes">Golden Globe 2011</a> : <a href="/wiki/Golden_Globe_du_meilleur_film_d%27animation" title="Golden Globe du meilleur film d'animation">Meilleur film d'animation</a></li> <li><a href="/wiki/64e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="64e cérémonie des British Academy Film Awards">BAFTA Award 2011</a> : <a href="/wiki/British_Academy_Film_Award_du_meilleur_film_d%27animation" title="British Academy Film Award du meilleur film d'animation">Meilleur film d'animation</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nominations">Nominations</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Nominations" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Nominations"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/83e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="83e cérémonie des Oscars">Oscar 2011</a> : <ul><li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film" title="Oscar du meilleur film">Meilleur film</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_sc%C3%A9nario_adapt%C3%A9" title="Oscar du meilleur scénario adapté">Meilleur scénario adapté</a> pour <a href="/wiki/Michael_Arndt" title="Michael Arndt">Michael Arndt</a>, <a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a>, <a href="/wiki/Andrew_Stanton" title="Andrew Stanton">Andrew Stanton</a> et <a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a>, <small>d'après les personnages des films <i><a href="/wiki/Toy_Story" title="Toy Story">Toy Story</a></i> et <i><a href="/wiki/Toy_Story_2" title="Toy Story 2">Toy Story 2</a></i> créés par John Lasseter, <a href="/wiki/Pete_Docter" title="Pete Docter">Pete Docter</a> et Andrew Stanton</small></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_montage_de_son" title="Oscar du meilleur montage de son">Meilleur montage de son</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/64e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="64e cérémonie des British Academy Film Awards">BAFTA Award 2011</a> : <ul><li><a href="/wiki/64e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="64e cérémonie des British Academy Film Awards">BAFTA Award 2011</a> : <a href="/wiki/British_Academy_Film_Award_du_meilleur_sc%C3%A9nario_adapt%C3%A9" title="British Academy Film Award du meilleur scénario adapté">Meilleur scénario adapté</a></li> <li><a href="/wiki/64e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="64e cérémonie des British Academy Film Awards">BAFTA Award 2011</a> : <a href="/wiki/British_Academy_Film_Award_des_meilleurs_effets_visuels" title="British Academy Film Award des meilleurs effets visuels">Meilleurs effes visuels</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sorties_vidéo"><span id="Sorties_vid.C3.A9o"></span>Sorties vidéo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Sorties vidéo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Sorties vidéo"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><time class="nowrap" datetime="2010-11-02" data-sort-value="2010-11-02">2 novembre 2010</time> – <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>, <a href="/wiki/Blu-ray" class="mw-redirect" title="Blu-ray">Blu-ray</a> et édition combo incluant à la fois les versions <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a> et <a href="/wiki/Blu-ray" class="mw-redirect" title="Blu-ray">Blu-ray</a>. Un coffret regroupant les trois films en DVD et Blu-Ray est également proposé à la vente.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:35em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Scott2010"><span class="ouvrage" id="Mike_Scott2010"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mike Scott, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nola.com/movies/index.ssf/2010/06/the_pixar_way_with_toy_story_3.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Pixar way: With 'Toy Story 3' continuing the studio's success, one must ask: How do they do it?</cite></a> », sur <span class="italique">NOLA.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-05-18" data-sort-value="2010-05-18">18 mai 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="06-18" data-sort-value="06-18">18 juin</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0435761/releaseinfo"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Release dates for Toy Story 3</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-12-03" data-sort-value="2010-12-03">3 décembre 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="AFP2011">AFP, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.20minutes.fr/ledirect/677885/economie-toy-story-3-film-animation-plus-rentable-histoire"><cite style="font-style:normal;">Toy story 3, le film d'animation le plus rentable de l'histoire</cite></a> », sur <span class="italique">20minutes.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2011-02-28" data-sort-value="2011-02-28">28 février 2011</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-04-02" data-sort-value="2013-04-02">2 avril 2013</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cineobs2014">Cineobs, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.nouvelobs.com/articles/30609-cine-business-la-reine-des-neiges-le-film-le-plus-rentable-de-l-histoire-des-dessins-animes"><cite style="font-style:normal;">"La Reine des neiges" le film le plus rentable de l'histoire des dessins animés</cite></a> », sur <span class="italique">nouvelobs.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-03-31" data-sort-value="2014-03-31">31 mars 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-05-24" data-sort-value="2014-05-24">24 mai 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-imdb_release-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-imdb_release_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0435761/releaseinfo/"><cite style="font-style:normal;"><i>Dates de sortie</i></cite></a> » (dates de sortie), sur <span class="italique">l'<span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.the-numbers.com/movies/2010/TOYS3-DVD.php"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3 (2010) - Financial Information</cite></a> », sur <span class="italique">The Numbers</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3-7"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3_7-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Guillaume_Lemay-Thivierge_et_Mariloup_Wolfe_dans_Histoire_de_jouets_3_7-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lecinema.ca/nouvelle/11172/">Guillaume Lemay-Thivierge et Mariloup Wolfe dans <i>Histoire de jouets 3</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinematical.com/2005/06/16/disney-sets-off-to-ruin-3d-animation-with-toy-story-3-and-more/">« <i>Disney sets off to ruin 3D animation with </i>Toy Story 3<i> and more</i> »</a>.</span> </li> <li id="cite_note-factbook_2006_30-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-factbook_2006_30_9-0">a</a> et <a href="#cite_ref-factbook_2006_30_9-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Disney_Company2007"><span class="ouvrage" id="Walt_Disney_Company2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Walt Disney Company, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://amedia.disney.go.com/investorrelations/factbook_2006.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney Factbook 2006 - Key Dates</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2007-03-05" data-sort-value="2007-03-05">5 mars 2007</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-01-28" data-sort-value="2010-01-28">28 janvier 2010</time>)</small></span></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 30.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.orlandosentinel.com/2006-03-22/business/PIXAR22_1_pixar-walt-disney-computer-animation"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney scrubs animation unit set up to make Pixar sequels</cite></a> », orlandosentinel <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-06-22" data-sort-value="2010-06-22">22 juin 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Disney_to_Acquire_Pixar-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Disney_to_Acquire_Pixar_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pixar.com/companyinfo/press_box/news/20060124-185239.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney to Acquire Pixar</cite></a> », Pixar <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-08-13" data-sort-value="2009-08-13">13 août 2009</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.contactmusic.com/news.nsf/article/disney%20to%20release%20toy%20story%203%20in%202009_1021576">« <i>Disney to Release </i>Toy Story 3<i> in 2009</i> »</a>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jeuxvideo.com/news/2010/00042390-toy-story-3-du-contenu-exclusif-sur-ps3.htm">Toy Story 3 : du contenu exclusif sur PS3</a>, jeuxvideo.com, 30 avril 2010.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://corporate.disney.go.com/corporate/moreinfo/tsm_new_characters.html">« <i>More Toy-Full Than Ever! Disney Pixar's </i>Toy Story 3<i> is Celebrated with New Disney's Hollywood Studios, Disney's California Adventure Fun</i> »</a>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eeggs.com/items/57285.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Toy Story 3 Easter Egg - Pizza Planet Truck</cite></a> », sur <span class="italique">The Easter Egg Archive</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-20" data-sort-value="2010-07-20">20 juillet 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eeggs.com/items/57330.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Toy Story 3 Easter Egg - A113 Rides Again, With a Tiger</cite></a> », sur <span class="italique">The Easter Egg Archive</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-20" data-sort-value="2010-07-20">20 juillet 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-egg-17"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-egg_17-0">a</a> et <a href="#cite_ref-egg_17-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eeggs.com/items/57329.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Toy Story 3 Easter Egg - Andy's Room Holds Memories</cite></a> », sur <span class="italique">The Easter Egg Archive</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-20" data-sort-value="2010-07-20">20 juillet 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eeggs.com/items/57328.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Toy Story 3 Easter Egg - New Movie, New Calendar</cite></a> », sur <span class="italique">The Easter Egg Archive</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-20" data-sort-value="2010-07-20">20 juillet 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19126155.html"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3 Extrait vidéo (3) VF</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-06" data-sort-value="2021-10-06">6 octobre 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Allociné"><span class="nom_auteur">Allociné</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=218956.html"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 4</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-02-06" data-sort-value="2017-02-06">6 février 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.imdb.com/title/tt0435761/technical?ref_=tt_dt_spec">[1]</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Diece-Lisa-22"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Diece-Lisa_22-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Diece-Lisa_22-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.courthousenews.com/2014/02/11/65267.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney Bear Called Unauthorized Knockoff</cite></a> », sur <span class="italique">Courthouse News</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-02-11" data-sort-value="2014-02-11">11 février 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-08-10" data-sort-value="2015-08-10">10 août 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="McCarthy2014"><span class="ouvrage" id="Tyler_McCarthy2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Tyler McCarthy, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/2014/02/11/disney-lotso-lawsuit-bear-toy-story-3_n_4769260.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney Sued Over 'Lotso' Bear From 'Toy Story 3'</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Huffington_Post" class="mw-redirect" title="Huffington Post">Huffington Post</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2014-02-11" data-sort-value="2014-02-11">11 février 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-08-10" data-sort-value="2015-08-10">10 août 2015</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywoodreporter.com/thr-esq/disney-cant-stop-lawsuit-toy-780953"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disney Can't Stop Lawsuit Over 'Toy Story' Stuffed Bear</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/The_Hollywood_Reporter" title="The Hollywood Reporter">The Hollywood Reporter</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2015-03-12" data-sort-value="2015-03-12">12 mars 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-08-10" data-sort-value="2015-08-10">10 août 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.sky.com/story/bad-spaniels-dog-toy-cannot-mimic-jack-daniels-supreme-court-rules-12899214"><cite style="font-style:normal;" lang="en">'Bad Spaniels' dog toy cannot mimic Jack Daniel's, Supreme Court rules</cite></a> », sur <span class="italique">Sky News</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-03" data-sort-value="2024-02-03">3 février 2024</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Zonebourse2023"><span class="nom_auteur">Zonebourse</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zonebourse.com/cours/action/WALT-DISNEY-COMPANY-THE-4842/actualite/La-Cour-supreme-des-Etats-Unis-relance-l-action-en-justice-d-une-inventrice-de-jouets-concernant-l-44151377/"><cite style="font-style:normal;">La Cour suprême des États-Unis relance l'action en justice d'une inventrice de jouets concernant l'ours de Disney "Toy Story 3 -Le 20 juin 2023 à 17:18 | Zonebourse</cite></a> », sur <span class="italique">www.zonebourse.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2023-06-20" data-sort-value="2023-06-20">20 juin 2023</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-03" data-sort-value="2024-02-03">3 février 2024</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18595719.html"><i>"Toy Story 3" : démarrage US record pour Pixar !</i></a>, publié le <time class="nowrap" datetime="2010-06-21" data-sort-value="2010-06-21">21 juin 2010</time> par Clément Cuyer, pour <a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lepage-Boily2010"><span class="ouvrage" id="Elizabeth_Lepage-Boily2010">Elizabeth Lepage-Boily, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinoche.com/actualites/box-office-quebecois-histoire-de-jouets-3-conquiert-les-quebecois/index.html"><cite style="font-style:normal;">Box-office québécois : Histoire de jouets 3 conquiert les Québécois</cite></a> », sur <span class="italique">Cinoche.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-06-22" data-sort-value="2010-06-22">22 juin 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-06-23" data-sort-value="2010-06-23">23 juin 2010</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lepage-Boily2010"><span class="ouvrage" id="Elizabeth_Lepage-Boily2010">Elizabeth Lepage-Boily, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinoche.com/actualites/box-office-quebecois-histoire-de-jouets-3-toujours-en-tete/index.html"><cite style="font-style:normal;">Box-office québécois : Histoire de jouets 3 toujours en tête</cite></a> », sur <span class="italique">Cinoche.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-06-28" data-sort-value="2010-06-28">28 juin 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-06-29" data-sort-value="2010-06-29">29 juin 2010</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinoche.com/films/histoire-de-jouets-3/box-office/index.html"><cite style="font-style:normal;">Box-office d’<i>Histoire de jouets 3</i></cite></a> », sur <span class="italique">Cinoche.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-06-29" data-sort-value="2010-06-29">29 juin 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lepage-Boily2010"><span class="ouvrage" id="Elizabeth_Lepage-Boily2010">Elizabeth Lepage-Boily, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinoche.com/actualites/box-office-quebecois-la-saga-twilight-hesitation-conquiert-le-quebec/index.html"><cite style="font-style:normal;">Box-office québécois : La saga Twilight : Hésitation conquiert le Québec</cite></a> », sur <span class="italique">Cinoche.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-07-06" data-sort-value="2010-07-06">6 juillet 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-07" data-sort-value="2010-07-07">7 juillet 2010</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Corriez2010"><span class="ouvrage" id="Olivier_Corriez2010">Olivier Corriez, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.excessif.com/cinema/actu-cinema/news/toy-story-3-realise-le-troisieme-demarrage-de-l-annee-5927354-760.html"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3 réalise le troisième démarrage de l'année</cite></a> », sur <span class="italique">Excessif.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-07-15" data-sort-value="2010-07-15">15 juillet 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-26" data-sort-value="2010-07-26">26 juillet 2010</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="E.M.2010">E.M., « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.programme-tv.net/news/cinema/10124-box-office-toy-story-3-cartonne/"><cite style="font-style:normal;">Box-office: Toy Story 3 cartonne</cite></a> », sur <span class="italique">Télé-Loisirs.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-07-23" data-sort-value="2010-07-23">23 juillet 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-26" data-sort-value="2010-07-26">26 juillet 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2010">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thewebconsulting.com/media/index.php?2010/08/15/15337-toy-story-3-le-film-d-animation-le-plus-rentable-de-tous-les-temps"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3: le film d'animation le plus rentable de tous les temps</cite></a> », <time>2010</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/toy_story_3/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Toy Story 3 (2010)</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur <span class="italique">Rotten Tomatoes</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/top/bestofrt/?year=2010"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Top 100 Movies of 2010 - Rotten Tomatoes</cite></a> », sur <span class="italique">rottentomatoes.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-06" data-sort-value="2021-10-06">6 octobre 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2035319_2035308,00.html"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">time.com/time/specials/package…</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2035319_2035308,00.html">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2035319_2035308,00.html">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2035319_2035308,00.html">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2035319_2035308,00.html">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywoodreporter.com/news/quentin-tarantinos-surprising-choices-films-67595"><cite style="font-style:normal;">Quentin Tarantino's Surprising Choices for Best Films of 2010</cite></a> », sur <span class="italique">The Hollywood Reporter</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Scott2010"><span class="ouvrage" id="A.O._Scott2010">A.O. Scott, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.nytimes.com/2010/06/18/movies/18toy.html?_r=0"><cite style="font-style:normal;">Voyage to the Bottom of the Day Care Center</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Nytimes.com" class="mw-redirect" title="Nytimes.com">nytimes.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2010-06-17" data-sort-value="2010-06-17">17 juin 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gleiberman2012"><span class="ouvrage" id="Owen_Gleiberman2012">Owen Gleiberman, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ew.com/ew/article/0,,20394413,00.html"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3</cite></a> », sur <span class="italique">ew.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2012-07-31" data-sort-value="2012-07-31">31 juillet 2012</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/reviews/2010-06-17-toystory17_ST_N.htm"><cite style="font-style:normal;">You're never too old for funny, sweet toys in 'Toy Story 3' - USATODAY.com</cite></a> », sur <span class="italique">usatoday.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-06" data-sort-value="2021-10-06">6 octobre 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm-126123/critiques/presse/"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3 : Les critiques presse</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-06" data-sort-value="2021-10-06">6 octobre 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leparisien.fr/cinema/critiques-cinema/toy-story-3-quel-regal-13-07-2010-999174.php"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">leparisien.fr/cinema/critiques…</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.leparisien.fr/cinema/critiques-cinema/toy-story-3-quel-regal-13-07-2010-999174.php">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.leparisien.fr/cinema/critiques-cinema/toy-story-3-quel-regal-13-07-2010-999174.php">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.leparisien.fr/cinema/critiques-cinema/toy-story-3-quel-regal-13-07-2010-999174.php">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.leparisien.fr/cinema/critiques-cinema/toy-story-3-quel-regal-13-07-2010-999174.php">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Séguret2010"><span class="ouvrage" id="Olivier_Séguret2010">Olivier Séguret, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://next.liberation.fr/cinema/0101646885-toy-story-3-retour-au-coffre"><cite style="font-style:normal;">«Toy Story 3» : retour au coffre</cite></a> », sur <span class="italique">liberation.fr</span>, <i>Libération</i>, <time class="nowrap" datetime="2010-07-14" data-sort-value="2010-07-14">14 juillet 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ropert2010"><span class="ouvrage" id="Axelle_Ropert2010">Axelle Ropert, « <cite style="font-style:normal">Toy Story 3</cite> », <i><a href="/wiki/Les_Inrockuptibles" title="Les Inrockuptibles">Les Inrockuptibles</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-07-12" data-sort-value="2010-07-12">12 juillet 2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lesinrocks.com/cinema/films-a-l-affiche/toy-story-3/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Toy+Story+3&rft.jtitle=Les+Inrockuptibles&rft.aulast=Ropert&rft.aufirst=Axelle&rft.date=2010-07-12&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AToy+Story+3"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telerama.fr/cinema/films/toy-story-3,399681,critique.php"><cite style="font-style:normal;">Toy Story 3 de Lee Unkrich - (2010) - Film d'animation</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/T%C3%A9l%C3%A9rama" title="Télérama">Télérama</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-06" data-sort-value="2020-08-06">6 août 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/critics/cahiers.html#y2010"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">alumnus.caltech.edu/~ejohnson/…</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/critics/cahiers.html#y2010">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/critics/cahiers.html#y2010">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/critics/cahiers.html#y2010">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/critics/cahiers.html#y2010">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span></span>.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Toy_Story_3?uselang=fr">Toy Story 3</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Cécile Mury, « Toy Story 2 », <i><a href="/wiki/T%C3%A9l%C3%A9rama" title="Télérama">Télérama</a> <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3284-3285</i>,Télérama SA, Paris, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 116, <time class="nowrap" datetime="2012-12-19" data-sort-value="2012-12-19">19 décembre 2012</time>, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0040-2699">0040-2699</a></span>)</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_longs_m%C3%A9trages_d%27animation" class="mw-redirect" title="Liste des longs métrages d'animation">Liste des longs métrages d'animation</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Toy_Story_3&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pixar.com/feature-films/toy-story-3">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q187278?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q187278?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v388938"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=126123.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections-search.bfi.org.uk/web/Details/ChoiceFilmWorks/150742475"><span class="lang-en" lang="en">BFI National Archive</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/126562">Centre national du cinéma et de l'image animée</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinematografo.it/pls/cinematografo/consultazione.redirect?sch=44930"><span class="lang-it" lang="it">Cinematografo.it</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=111356">Ciné-Ressources</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/92536">Cinémathèque québécoise</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d23.com/a-to-z/toy-story-3-film"><span class="lang-en" lang="en">Disney A to Z</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0435761"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/34892">LUMIERE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mrqe.com/movie_reviews/toy-story-3-m100073617"><span class="lang-en" lang="en">Movie Review Query Engine</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ssl.ofdb.de/film/195293,"><span class="lang-de" lang="de">OFDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/toy_story_3"><span class="lang-en" lang="en">Rotten Tomatoes</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/10193"><span class="lang-en" lang="en">The Movie Database</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la bande dessinée<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q187278?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4025-996/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://inducks.org/story.php?c=QMCA%2011"><span class="lang-en" lang="en">INDUCKS</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q187278?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/toy-story-3"><span class="lang-en" lang="en">Metacritic</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q187278?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Toy-Story-3"><i>Britannica</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q187278?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/305313620">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb167164390">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb167164390">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n2009062264">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5010225">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981061184888306706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/unn2010592003">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000250863">Lettonie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n2009-062264">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinoche.com/films/histoire-de-jouets-3/index.html"><i>Histoire de jouets 3</i></a> sur <a href="/wiki/Liste_de_bases_de_donn%C3%A9es_cin%C3%A9matographiques_de_l%27Internet#Cinoche" class="mw-redirect" title="Liste de bases de données cinématographiques de l'Internet">Cinoche</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="background:#F7FAFA;" cellpadding="0"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCDFF7;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Toy_Story" title="Modèle:Palette Toy Story"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Toy_Story&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Univers de <i><a href="/wiki/Toy_Story_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Toy Story (série de films)">Toy Story</a></i> de <a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Disney</a>/<a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Pixar</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;"><a href="/wiki/Toy_Story_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Toy Story (série de films)">Films principaux</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EAF2F8; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Toy_Story" title="Toy Story">Toy Story</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_2" title="Toy Story 2">Toy Story 2</a></i> (1999)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Toy Story 3</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_4" title="Toy Story 4">Toy Story 4</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_5" title="Toy Story 5">Toy Story 5</a></i> (2026)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;">Films dérivés</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#FFFFFF; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair,_le_film_:_Le_D%C3%A9but_des_aventures" title="Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures">Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures</a></i> (2000 — <a href="/wiki/Direct-to-video" title="Direct-to-video">sorti en vidéo</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair_(film)" title="Buzz l'Éclair (film)">Buzz l'Éclair</a></i> (2022)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;">Série et courts métrages</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EAF2F8; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_Aventures_de_Buzz_l%27%C3%89clair" title="Les Aventures de Buzz l'Éclair">Les Aventures de Buzz l'Éclair</a></i> (série télévisée)</li> <li><i><a href="/wiki/Vacances_%C3%A0_Hawa%C3%AF_(court_m%C3%A9trage,_2011)" title="Vacances à Hawaï (court métrage, 2011)">Vacances à Hawaï</a></i> (court métrage)</li> <li><i><a href="/wiki/Mini_Buzz" title="Mini Buzz">Mini Buzz</a></i> (court métrage)</li> <li><i><a href="/wiki/Rex,_le_roi_de_la_f%C3%AAte" title="Rex, le roi de la fête">Rex, le roi de la fête</a></i> (court métrage)</li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_:_Angoisse_au_motel" title="Toy Story : Angoisse au motel">Toy Story : Angoisse au motel</a></i> (court métrage)</li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_:_Hors_du_temps" title="Toy Story : Hors du temps">Toy Story : Hors du temps</a></i> (court métrage)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;">Réalisateurs</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#FFFFFF; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a></li> <li><a href="/wiki/Ash_Brannon" title="Ash Brannon">Ash Brannon</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a></li> <li><a href="/wiki/Josh_Cooley" title="Josh Cooley">Josh Cooley</a></li> <li><a href="/wiki/Tad_Stones" title="Tad Stones">Tad Stones</a></li> <li><a href="/wiki/Angus_MacLane" title="Angus MacLane">Angus MacLane</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;"><a href="/w/index.php?title=Liste_des_personnages_de_Toy_Story&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste des personnages de Toy Story (page inexistante)">Personnages</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Toy_Story_characters" class="extiw" title="en:List of Toy Story characters"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « List of Toy Story characters »">(en)</span></a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EAF2F8; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sh%C3%A9rif_Woody" title="Shérif Woody">Shérif Woody</a></li> <li><a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair" title="Buzz l'Éclair">Buzz l'Éclair</a></li> <li><a href="/wiki/Jessie_(Toy_Story)" title="Jessie (Toy Story)">Jessie</a></li> <li><a href="/wiki/Bo_Peep_(Toy_Story)" title="Bo Peep (Toy Story)">Bo Peep</a></li> <li><a href="/wiki/M._Patate_(jouet)" title="M. Patate (jouet)"><abbr class="abbr" title="Monsieur">M.</abbr> Patate</a></li> <li><a href="/wiki/Zigzag_(personnage)" title="Zigzag (personnage)">Zigzag</a></li> <li><a href="/wiki/Empereur_Zurg" title="Empereur Zurg">Empereur Zurg</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;">Attractions</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#FFFFFF; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Alien_Swirling_Saucers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alien Swirling Saucers (page inexistante)">Alien Swirling Saucers</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alien_Swirling_Saucers" class="extiw" title="en:Alien Swirling Saucers"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Alien Swirling Saucers »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Buzz_Lightyear%27s_Astro_Blasters" title="Buzz Lightyear's Astro Blasters">Buzz Lightyear's Astro Blasters</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_Midway_Mania" title="Toy Story Midway Mania">Toy Story Midway Mania</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Soldiers_Parachute_Drop" title="Toy Soldiers Parachute Drop">Toy Soldiers Parachute Drop</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/RC_Racer" title="RC Racer">RC Racer</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Slinky_Dog_Dash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slinky Dog Dash (page inexistante)">Slinky Dog Dash</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Slinky_Dog_Dash" class="extiw" title="en:Slinky Dog Dash"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Slinky Dog Dash »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Slinky_Dog_Zig-Zag_Spin" title="Slinky Dog Zig-Zag Spin">Slinky Dog Zig-Zag Spin</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Woody%27s_Roundup_Village" title="Woody's Roundup Village">Woody's Roundup Village</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;">Jeux vidéo</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EAF2F8; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Toy_Story_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Toy Story (jeu vidéo)">Toy Story</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_2_:_Buzz_l%27%C3%89clair_%C3%A0_la_rescousse_!" title="Toy Story 2 : Buzz l'Éclair à la rescousse !">2 : Buzz l'Éclair à la rescousse !</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Aventures_de_Buzz_l%27%C3%89clair_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Les Aventures de Buzz l'Éclair (jeu vidéo)">Les Aventures de Buzz l'Éclair</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_Racer" title="Toy Story Racer">Toy Story Racer</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_Mania!" title="Toy Story Mania!">Toy Story Mania!</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_3_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Toy Story 3 (jeu vidéo)">Toy Story 3</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#CCDFF7;">Divers</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#FFFFFF; text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pizza_Planet" title="Pizza Planet">Pizza Planet</a></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story:_The_Musical" title="Toy Story: The Musical">Toy Story: The Musical</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/We_Belong_Together_(Randy_Newman)" title="We Belong Together (Randy Newman)">We Belong Together</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Woody%27s_Roundup:_A_Rootin%27_Tootin%27_Collection_of_Woody%27s_Favorite_Songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woody's Roundup: A Rootin' Tootin' Collection of Woody's Favorite Songs (page inexistante)">Woody's Roundup: A Rootin' Tootin' Collection of Woody's Favorite Songs</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Woody%27s_Roundup:_A_Rootin%27_Tootin%27_Collection_of_Woody%27s_Favorite_Songs" class="extiw" title="en:Woody's Roundup: A Rootin' Tootin' Collection of Woody's Favorite Songs"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Woody's Roundup: A Rootin' Tootin' Collection of Woody's Favorite Songs »">(en)</span></a></i></li> <li><a href="/wiki/Toy_Story_Hotel" title="Toy Story Hotel">Toy Story Hotel</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="background:#F7FAFA;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCDFF7;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pixar" title="Modèle:Palette Pixar"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pixar&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Pixar_Animation_Studios" title="Pixar Animation Studios">Pixar Animation Studios</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#CCDFF7;" colspan="2"><a href="/wiki/The_Walt_Disney_Company" title="The Walt Disney Company">The Walt Disney Company</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px; background:#EAF2F8;"><a href="/wiki/Liste_des_films_Pixar" title="Liste des films Pixar">Longs métrages</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <i><a href="/wiki/Toy_Story" title="Toy Story">Toy Story</a></i> <small>(1995)</small></li> <li><i><a href="/wiki/1_001_Pattes" title="1 001 Pattes">1 001 Pattes</a></i> <small>(1998)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_2" title="Toy Story 2">Toy Story 2</a></i> <small>(1999)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Monstres_et_Cie" title="Monstres et Cie">Monstres et <abbr class="abbr" title="Compagnie">C<sup>ie</sup></abbr></a></i> <small>(2001)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Monde_de_Nemo" title="Le Monde de Nemo">Le Monde de Nemo</a></i> <small>(2003)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Indestructibles" title="Les Indestructibles">Les Indestructibles</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Cars_(film)" title="Cars (film)">Cars</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <i><a href="/wiki/Ratatouille_(film)" title="Ratatouille (film)">Ratatouille</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/WALL-E" title="WALL-E">WALL-E</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/L%C3%A0-haut_(film,_2009)" title="Là-haut (film, 2009)">Là-haut</a></i> <small>(2009)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Toy Story 3</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Cars_2" title="Cars 2">Cars 2</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Rebelle_(film_d%27animation,_2012)" title="Rebelle (film d'animation, 2012)">Rebelle</a></i> <small>(2012)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Monstres_Academy" title="Monstres Academy">Monstres Academy</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Vice-versa_(film,_2015)" title="Vice-versa (film, 2015)">Vice-versa</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Voyage_d%27Arlo" title="Le Voyage d'Arlo">Le Voyage d'Arlo</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Monde_de_Dory" title="Le Monde de Dory">Le Monde de Dory</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Cars_3" title="Cars 3">Cars 3</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Coco_(film,_2017)" title="Coco (film, 2017)">Coco</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Indestructibles_2" title="Les Indestructibles 2">Les Indestructibles 2</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_4" title="Toy Story 4">Toy Story 4</a></i> <small>(2019)</small></li> <li><i><a href="/wiki/En_avant_(film)" title="En avant (film)">En avant</a></i> <small>(2020)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Soul_(film,_2020)" title="Soul (film, 2020)">Soul</a></i> <small>(2020)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Luca_(film)" title="Luca (film)">Luca</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Alerte_rouge_(film,_2022)" title="Alerte rouge (film, 2022)">Alerte rouge</a></i> <small>(2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair_(film)" title="Buzz l'Éclair (film)">Buzz l'Éclair</a></i> <small>(2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%89l%C3%A9mentaire_(film)" title="Élémentaire (film)">Élémentaire</a></i> <small>(2023)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Vice-versa_2" title="Vice-versa 2">Vice-versa 2</a></i> <small>(2024)</small></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale"><b>Films à venir</b> : <ul><li><i><a href="/wiki/Elio" title="Elio">Elio</a></i> <small>(2025)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Hoppers_(film)" title="Hoppers (film)">Hoppers</a></i> <small>(2026)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_5" title="Toy Story 5">Toy Story 5</a></i> <small>(2026)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Les_Indestructibles_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Indestructibles 3 (page inexistante)">Les Indestructibles 3</a></i> <small>(2027)</small></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale"><b>Film inachevé</b> : <ul><li><i><a href="/wiki/Newt" title="Newt">Newt</a></i> <small>(2008 — décommandé)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px; background:#EAF2F8;">Courts métrages</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#FFFFFF;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#FEFFFF;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:75px; background:#F7FAFA;">Créations<br />originales</th> <td class="navbox-list" style=";background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_Aventures_d%27Andr%C3%A9_et_Wally_B." title="Les Aventures d'André et Wally B.">Les Aventures d'André et Wally B.</a></i> <small>(1984)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Luxo_Jr." title="Luxo Jr.">Luxo <abbr class="abbr" title="Junior" lang="en">Jr.</abbr></a></i> <small>(1986)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Red%27s_Dream" title="Red's Dream">Red's Dream</a></i> <small>(1987)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Tin_Toy" title="Tin Toy">Tin Toy</a></i> <small>(1988)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Knick_Knack" title="Knick Knack">Knick Knack</a></i> <small>(1989)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Joueur_d%27%C3%A9checs_(court_m%C3%A9trage)" title="Le Joueur d'échecs (court métrage)">Le Joueur d'échecs</a></i> <small>(1997)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dr%C3%B4les_d%27oiseaux_sur_une_ligne_%C3%A0_haute_tension" title="Drôles d'oiseaux sur une ligne à haute tension">Drôles d'oiseaux sur une ligne à haute tension</a></i> <small>(2000)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Saute-mouton_(court_m%C3%A9trage)" title="Saute-mouton (court métrage)">Saute-mouton</a></i> <small>(2003)</small></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Homme-orchestre_(film,_2006)" title="L'Homme-orchestre (film, 2006)">L'Homme-orchestre</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Extra-terrien" title="Extra-terrien">Extra-terrien</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Presto_(court_m%C3%A9trage)" title="Presto (court métrage)">Presto</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Passages_nuageux" title="Passages nuageux">Passages nuageux</a></i> <small>(2009)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Jour_Nuit" title="Jour Nuit">Jour Nuit</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_Luna_(film,_2011)" title="La Luna (film, 2011)">La Luna</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Parapluie_bleu" title="Le Parapluie bleu">Le Parapluie bleu</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Lava_(film)" title="Lava (film)">Lava</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Sanjay_et_sa_super_%C3%A9quipe" title="Sanjay et sa super équipe">Sanjay et sa super équipe</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Borrowed_Time_(court_m%C3%A9trage)" title="Borrowed Time (court métrage)">Borrowed Time</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Piper_(court_m%C3%A9trage)" title="Piper (court métrage)">Piper</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Lou_(court_m%C3%A9trage)" title="Lou (court métrage)">Lou</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Bao_(court_m%C3%A9trage)" title="Bao (court métrage)">Bao</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Chatbull" title="Chatbull">Chatbull</a></i> <small>(2019)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:75px; background:#F7FAFA;">Dérivés des<br />longs métrages</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/La_Nouvelle_Voiture_de_Bob" title="La Nouvelle Voiture de Bob">La Nouvelle Voiture de Bob</a></i> <small>(2002)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Baby-Sitting_Jack-Jack" title="Baby-Sitting Jack-Jack">Baby-Sitting Jack-Jack</a></i> <small>(2005)</small></li> <li><i><a href="/wiki/M._Indestructible_et_ses_copains" title="M. Indestructible et ses copains">M. Indestructible et ses copains</a></i> <small>(2005)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Martin_et_la_Lumi%C3%A8re_fant%C3%B4me" title="Martin et la Lumière fantôme">Martin et la Lumière fantôme</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Notre_ami_le_rat" title="Notre ami le rat">Notre ami le rat</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/BURN-E" title="BURN-E">BURN-E</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Tokyo_Martin" title="Tokyo Martin">Tokyo Martin</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Doug_en_mission_sp%C3%A9ciale" title="Doug en mission spéciale">Doug en mission spéciale</a></i> <small>(2009)</small></li> <li><i><a href="/wiki/George_et_A.J." title="George et A.J.">George et A.J.</a></i> <small>(2009)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Vacances_%C3%A0_Hawa%C3%AF_(court_m%C3%A9trage,_2011)" title="Vacances à Hawaï (court métrage, 2011)">Vacances à Hawaï</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Mini_Buzz" title="Mini Buzz">Mini Buzz</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Rex,_le_roi_de_la_f%C3%AAte" title="Rex, le roi de la fête">Rex, le roi de la fête</a></i> <small>(2012)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_L%C3%A9gende_de_Mor%E2%80%99du" title="La Légende de Mor’du">La Légende de Mor’du</a></i> <small>(2012)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_:_Angoisse_au_motel" title="Toy Story : Angoisse au motel">Toy Story : Angoisse au motel</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Party_Central" title="Party Central">Party Central</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_:_Hors_du_temps" title="Toy Story : Hors du temps">Toy Story : Hors du temps</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Premier_rendez-vous_%3F" title="Premier rendez-vous ?">Premier rendez-vous ?</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Rendez-vous_galant_de_Carl" title="Le Rendez-vous galant de Carl">Le Rendez-vous galant de Carl</a></i> <small>(2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:75px; background:#F7FAFA;"><a href="/wiki/Liste_des_s%C3%A9ries_Pixar" title="Liste des séries Pixar">Séries</a></th> <td class="navbox-list" style=";background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cars_Toon" title="Cars Toon">Cars Toon</a></i> <small>(2008-2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Monstres_et_Cie_:_Au_travail" title="Monstres et Cie : Au travail">Monstres et <abbr class="abbr" title="Compagnie">C<sup>ie</sup></abbr> : Au travail</a></i> <small>(2021- )</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bienvenue_chez_Doug&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bienvenue chez Doug (page inexistante)">Bienvenue chez Doug</a></i> <small>(2021- )</small></li> <li><i><a href="/wiki/Cars_:_Sur_la_route" title="Cars : Sur la route">Cars : Sur la route</a></i> <small>(2022)</small></li></ul> <div class="liste-horizontale"><b>Séries à venir</b> : <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Win_or_lose&action=edit&redlink=1" class="new" title="Win or lose (page inexistante)">Win or lose</a></i> <small>(2024)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dream_productions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dream productions (page inexistante)">Dream productions</a></i> <small>(2025)</small></li></ul> </div> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px; background:#EAF2F8;">Univers</th> <td class="navbox-list" style="background:#FFFFFF;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#FEFFFF;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:75px; background:#F7FAFA;">Personnages</th> <td class="navbox-list" style=";background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sh%C3%A9rif_Woody" title="Shérif Woody">Shérif Woody</a></li> <li><a href="/wiki/Buzz_l%27%C3%89clair" title="Buzz l'Éclair">Buzz l'Éclair</a></li> <li><a href="/wiki/Bo_Peep_(Toy_Story)" title="Bo Peep (Toy Story)">Bo Peep</a></li> <li><a href="/wiki/Jessie_(Toy_Story)" title="Jessie (Toy Story)">Jessie</a></li> <li><a href="/wiki/M._Patate_(jouet)" title="M. Patate (jouet)"><abbr class="abbr" title="Monsieur">M.</abbr> Patate</a></li> <li><a href="/wiki/Zigzag_(personnage)" title="Zigzag (personnage)">Zigzag</a></li> <li><a href="/wiki/Empereur_Zurg" title="Empereur Zurg">Empereur Zurg</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Sullivan" title="Jacques Sullivan">Jacques Sullivan</a></li> <li><a href="/wiki/Bob_Razowski" title="Bob Razowski">Bob Razowski</a></li> <li><a href="/wiki/Nemo_(poisson)" title="Nemo (poisson)">Nemo</a></li> <li><a href="/wiki/Marin_(personnage)" title="Marin (personnage)">Marin</a></li> <li><a href="/wiki/Dory" title="Dory">Dory</a></li> <li><a href="/wiki/Syndrome_(personnage)" title="Syndrome (personnage)">Syndrome</a></li> <li><a href="/wiki/Flash_McQueen" title="Flash McQueen">Flash McQueen</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_(Cars)" title="Martin (Cars)">Martin</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9my_(Ratatouille)" title="Rémy (Ratatouille)">Rémy</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9rida_(Disney)" title="Mérida (Disney)">Mérida</a></li> <li><a href="/wiki/Joie_(Vice-versa)" title="Joie (Vice-versa)">Joie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:75px; background:#F7FAFA;">Autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pizza_Planet" title="Pizza Planet">Pizza Planet</a></li> <li><a href="/wiki/Dinoco" title="Dinoco">Dinoco</a></li> <li><a href="/wiki/A113" title="A113">A113</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px; background:#EAF2F8;">Personnalités</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Lasseter" title="John Lasseter">John Lasseter</a></li> <li><a href="/wiki/Edwin_Catmull" title="Edwin Catmull">Ed Catmull</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a></li> <li><a href="/wiki/Alvy_Ray_Smith" title="Alvy Ray Smith">Alvy Ray Smith</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jim_Morris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim Morris (page inexistante)">Jim Morris</a></li> <li><a href="/wiki/Pete_Docter" title="Pete Docter">Pete Docter</a></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Stanton" title="Andrew Stanton">Andrew Stanton</a></li> <li><a href="/wiki/Brad_Bird" title="Brad Bird">Brad Bird</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_Unkrich" title="Lee Unkrich">Lee Unkrich</a></li> <li><a href="/wiki/Gary_Rydstrom" title="Gary Rydstrom">Gary Rydstrom</a></li> <li><a href="/wiki/Brenda_Chapman" title="Brenda Chapman">Brenda Chapman</a></li> <li><a href="/wiki/Brad_Lewis" title="Brad Lewis">Brad Lewis</a></li> <li><a href="/wiki/Bob_Peterson" title="Bob Peterson">Bob Peterson</a></li> <li><a href="/wiki/Joe_Ranft" title="Joe Ranft">Joe Ranft</a></li> <li><a href="/wiki/Mark_Andrews_(r%C3%A9alisateur)" title="Mark Andrews (réalisateur)">Mark Andrews</a></li> <li><a href="/wiki/Doug_Sweetland" title="Doug Sweetland">Doug Sweetland</a></li> <li><a href="/wiki/Ronnie_del_Carmen" title="Ronnie del Carmen">Ronnie del Carmen</a></li> <li><a href="/wiki/Dan_Scanlon" title="Dan Scanlon">Dan Scanlon</a></li> <li><a href="/wiki/Glenn_McQueen" title="Glenn McQueen">Glenn McQueen</a></li> <li><a href="/wiki/Dan_Lee" title="Dan Lee">Dan Lee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Justin_Wright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justin Wright (page inexistante)">Justin Wright</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Sohn" title="Peter Sohn">Peter Sohn</a></li> <li><a href="/wiki/Harley_Jessup" title="Harley Jessup">Harley Jessup</a></li> <li><a href="/wiki/Angus_MacLane" title="Angus MacLane">Angus MacLane</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom_Myers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Myers (page inexistante)">Tom Myers</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px; background:#EAF2F8;">Produits</th> <td class="navbox-list" style="background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pixar_Image_Computer" title="Pixar Image Computer">Pixar Image Computer</a></li> <li><a href="/wiki/PhotoRealistic_RenderMan" title="PhotoRealistic RenderMan">PhotoRealistic RenderMan</a></li> <li><a href="/wiki/Marionette_(logiciel)" title="Marionette (logiciel)">Marionette</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px; background:#EAF2F8;">Divers</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#FFFFFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pixar_Campus" title="Pixar Campus">Pixar Campus</a></li> <li><a href="/wiki/Pixar_University" title="Pixar University">Pixar University</a></li> <li><i><a href="/wiki/Th%C3%A9orie_Pixar" title="Théorie Pixar">Théorie Pixar</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#EAF2F8;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Hollywood_Pictures" title="Hollywood Pictures">Hollywood Pictures</a></li> <li><a href="/wiki/Miramax" title="Miramax">Miramax Films</a></li> <li><a href="/wiki/Touchstone_Pictures" title="Touchstone Pictures">Touchstone Pictures</a></li> <li><a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a></li> <li><a href="/wiki/Blue_Sky_Studios" title="Blue Sky Studios">Blue Sky Studios</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Saturn_Award_du_meilleur_film_d%27animation" title="Modèle:Palette Saturn Award du meilleur film d'animation"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Saturn_Award_du_meilleur_film_d%27animation&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Saturn_Award_du_meilleur_film_d%27animation" title="Saturn Award du meilleur film d'animation">Saturn Award du meilleur film d’animation</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Saturn_Awards" title="Saturn Awards">Saturn Awards</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Saturn_Awards_par_ann%C3%A9e" title="Catégorie:Saturn Awards par année">Saturn Awards par année</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Avant 2000</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/La_Folle_Escapade_(film,_1978)" title="La Folle Escapade (film, 1978)">La Folle Escapade</a></i> <small>(1979)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Brisby_et_le_Secret_de_NIMH" title="Brisby et le Secret de NIMH">Brisby et le Secret de NIMH</a></i> <small>(1983)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_L%C3%A9gende_de_Brisby" title="La Légende de Brisby">La Légende de Brisby</a></i> <small>(1998)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Années 2000</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <i><a href="/wiki/Le_Voyage_de_Chihiro" title="Le Voyage de Chihiro">Le Voyage de Chihiro</a></i> <small>(2003)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Monde_de_Nemo" title="Le Monde de Nemo">Le Monde de Nemo</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Indestructibles" title="Les Indestructibles">Les Indestructibles</a></i> <small>(2005)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Noces_fun%C3%A8bres" title="Les Noces funèbres">Les Noces funèbres</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Cars_(film)" title="Cars (film)">Cars</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Ratatouille_(film)" title="Ratatouille (film)">Ratatouille</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/WALL-E" title="WALL-E">WALL-E</a></i> <small>(2009)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Années 2010</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Monstres_contre_Aliens" title="Monstres contre Aliens">Monstres contre Aliens</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Toy Story 3</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Chat_pott%C3%A9_(film)" title="Le Chat potté (film)">Le Chat potté</a></i> <small>(2012)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Frankenweenie_(film,_2012)" title="Frankenweenie (film, 2012)">Frankenweenie</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_Reine_des_neiges_(film,_2013)" title="La Reine des neiges (film, 2013)">La Reine des neiges</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_Grande_Aventure_Lego" title="La Grande Aventure Lego">The Lego Movie</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Vice-versa_(film,_2015)" title="Vice-versa (film, 2015)">Vice-versa</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Monde_de_Dory" title="Le Monde de Dory">Le Monde de Dory</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Coco_(film,_2017)" title="Coco (film, 2017)">Coco</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_New_Generation" title="Spider-Man: New Generation">Spider-Man: New Generation</a></i> <small>(2019)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Années 2020</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/En_avant_(film)" title="En avant (film)">En avant</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Marcel_le_coquillage_(avec_ses_chaussures)" title="Marcel le coquillage (avec ses chaussures)">Marcel le coquillage (avec ses chaussures)</a></i> <small>(2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_Across_the_Spider-Verse" title="Spider-Man: Across the Spider-Verse">Spider-Man: Across the Spider-Verse</a></i> <small>(2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Oscar_du_meilleur_film_d%27animation" title="Modèle:Palette Oscar du meilleur film d'animation"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Oscar_du_meilleur_film_d%27animation&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_d%27animation" title="Oscar du meilleur film d'animation">Oscar du meilleur film d'animation</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oscars_du_cin%C3%A9ma" title="Oscars du cinéma">Oscars du cinéma</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Oscars_du_cin%C3%A9ma_par_ann%C3%A9e" title="Catégorie:Oscars du cinéma par année">Les Oscars du cinéma par année</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_d%27animation" title="Oscar du meilleur court métrage d'animation">Oscar du meilleur court métrage d'animation</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:120px">Années 2000-2010</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Shrek_(film)" title="Shrek (film)">Shrek</a></i> <small>(2002)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Voyage_de_Chihiro" title="Le Voyage de Chihiro">Le Voyage de Chihiro</a></i> <small>(2003)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Monde_de_Nemo" title="Le Monde de Nemo">Le Monde de Nemo</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Indestructibles" title="Les Indestructibles">Les Indestructibles</a></i> <small>(2005)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Wallace_et_Gromit_:_Le_Myst%C3%A8re_du_lapin-garou" title="Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou">Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Happy_Feet" title="Happy Feet">Happy Feet</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Ratatouille_(film)" title="Ratatouille (film)">Ratatouille</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/WALL-E" title="WALL-E">WALL-E</a></i> <small>(2009)</small></li> <li><i><a href="/wiki/L%C3%A0-haut_(film,_2009)" title="Là-haut (film, 2009)">Là-haut</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Toy Story 3</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Rango_(film,_2011)" title="Rango (film, 2011)">Rango</a></i> <small>(2012)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Rebelle_(film_d%27animation,_2012)" title="Rebelle (film d'animation, 2012)">Rebelle</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_Reine_des_neiges_(film,_2013)" title="La Reine des neiges (film, 2013)">La Reine des neiges</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Nouveaux_H%C3%A9ros" title="Les Nouveaux Héros">Les Nouveaux Héros</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Vice-versa_(film,_2015)" title="Vice-versa (film, 2015)">Vice-versa</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Zootopie" title="Zootopie">Zootopie</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Coco_(film,_2017)" title="Coco (film, 2017)">Coco</a></i> <small>(2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Spider-Man:_New_Generation" title="Spider-Man: New Generation">Spider-Man: New Generation</a></i> <small>(2019)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:120px">Années 2020-2030</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Toy_Story_4" title="Toy Story 4">Toy Story 4</a></i> <small>(2020)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Soul_(film,_2020)" title="Soul (film, 2020)">Soul</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Encanto_:_La_Fantastique_Famille_Madrigal" title="Encanto : La Fantastique Famille Madrigal">Encanto : La Fantastique Famille Madrigal</a></i> <small>(2022)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Pinocchio_(film_d%27animation,_2022)" title="Pinocchio (film d'animation, 2022)">Pinocchio par Guillermo del Toro</a></i> <small>(2023)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Gar%C3%A7on_et_le_H%C3%A9ron" title="Le Garçon et le Héron">Le Garçon et le Héron</a></i> <small>(2024)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Barbie" title="Modèle:Palette Barbie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Barbie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><i><a href="/wiki/Barbie_(poup%C3%A9e)" title="Barbie (poupée)">Barbie</a></i></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b>Fabriquant</b> : <a href="/wiki/Mattel" title="Mattel">Mattel</a></li> <li><b>Créatrice</b> : <a href="/wiki/Ruth_Handler" title="Ruth Handler">Ruth Handler</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Univers</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Barbie_(poup%C3%A9e)" title="Barbie (poupée)">Barbie</a></li> <li><a href="/wiki/Ken_(poup%C3%A9e)" title="Ken (poupée)">Ken</a></li> <li><a href="/wiki/Skipper_(poup%C3%A9e)" title="Skipper (poupée)">Skipper</a></li> <li><i><a href="/wiki/My_Scene" title="My Scene">My Scene</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Films d'animation</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Années 2000</th> <td class="navbox-list" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_dans_Casse-noisette" title="Barbie dans Casse-noisette">Casse-noisette</a></i> <small>(2000)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie,_princesse_Raiponce" title="Barbie, princesse Raiponce">Princesse Raiponce</a></i> <small>(2002)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_le_Lac_des_cygnes" title="Barbie et le Lac des cygnes">Le Lac des Cygnes</a></i> <small>(2003)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_C%C5%93ur_de_princesse" title="Barbie : Cœur de princesse">Cœur de Princesse</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_le_Cheval_magique" title="Barbie et le Cheval magique">Le Cheval Magique</a></i> <small>(2005)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Journal_de_Barbie" title="Le Journal de Barbie">Le Journal de Barbie</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_au_bal_des_douze_princesses" title="Barbie au bal des douze princesses">Au Bal des Douze Princesses</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie,_princesse_de_l%27%C3%AEle_merveilleuse" title="Barbie, princesse de l'île merveilleuse">Princesse de l'Île Merveilleuse</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_le_Palais_de_diamant" title="Barbie et le Palais de diamant">Le Palais de Diamant</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_la_Magie_de_No%C3%ABl" title="Barbie et la Magie de Noël">La Magie de Noël</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_pr%C3%A9sente_Lilipucia" title="Barbie présente Lilipucia">Lilipucia</a></i> <small>(2009)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_les_Trois_Mousquetaires" title="Barbie et les Trois Mousquetaires">Les Trois Mousquetaires</a></i> <small>(2009)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Années 2010</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie,_apprentie_princesse" title="Barbie, apprentie princesse">Apprentie Princesse</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_La_Princesse_et_la_Popstar" title="Barbie : La Princesse et la Popstar">La Princesse et la Popstar</a></i> <small>(2012)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_R%C3%AAve_de_danseuse_%C3%A9toile" title="Barbie : Rêve de danseuse étoile">Rêve de Danseuse Étoile</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_la_Magie_des_perles" title="Barbie et la Magie des perles">La Magie des Perles</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_la_Porte_secr%C3%A8te" title="Barbie et la Porte secrète">La Porte Secrète</a></i> <small>(2014)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_en_super_princesse" title="Barbie en super princesse">En Super Princesse</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Rock_et_Royales" title="Barbie : Rock et Royales">Rock et Royales</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Agents_secrets" title="Barbie : Agents secrets">Agents Secrets</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Aventure_dans_les_%C3%A9toiles" title="Barbie : Aventure dans les étoiles">Aventure dans les Étoiles</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_H%C3%A9ro%C3%AFne_de_jeu_vid%C3%A9o" title="Barbie : Héroïne de jeu vidéo">Héroïne de Jeu Vidéo</a></i> <small>(2017)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><i>Fairytopia</i></th> <td class="navbox-list" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_Fairytopia" title="Barbie Fairytopia">Fairytopia</a></i> <small>(2005)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_Fairytopia:_Mermaidia" title="Barbie Fairytopia: Mermaidia">Mermaidia</a></i> <small>(2006)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_Fairytopia_:_Magie_de_l%27arc-en-ciel" title="Barbie Fairytopia : Magie de l'arc-en-ciel">Magie de l'arc-en-ciel</a></i> <small>(2007)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Mariposa_et_ses_amies_les_f%C3%A9es_papillons" title="Barbie : Mariposa et ses amies les fées papillons">Mariposa et ses amies les fées papillons</a></i> <small>(2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Mariposa_et_le_Royaume_des_f%C3%A9es" title="Barbie : Mariposa et le Royaume des fées">Mariposa et le Royaume des Fées</a></i> <small>(2013)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><i>Le Secret des sirènes</i></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_et_le_Secret_des_sir%C3%A8nes" title="Barbie et le Secret des sirènes">Le Secret des Sirènes</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Le_Secret_des_sir%C3%A8nes_2" title="Barbie : Le Secret des sirènes 2">Le Secret des Sirènes 2</a></i> <small>(2012)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><i>La Magie de la Mode</i></th> <td class="navbox-list" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_:_La_Magie_de_la_mode" title="Barbie : La Magie de la mode">La Magie de la Mode</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Le_Secret_des_f%C3%A9es" title="Barbie : Le Secret des fées">Le Secret des Fées</a></i> <small>(2011)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><i>Barbie et ses sœurs</i></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Un_merveilleux_No%C3%ABl" title="Barbie : Un merveilleux Noël">Un Merveilleux Noël</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_ses_s%C5%93urs_au_club_hippique" title="Barbie et ses sœurs au club hippique">Au Club Hippique</a></i> <small>(2013)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_ses_s%C5%93urs_:_La_Grande_Aventure_des_chiots" title="Barbie et ses sœurs : La Grande Aventure des chiots">La Grande Aventure des chiots</a></i> <small>(2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_ses_s%C5%93urs_:_%C3%80_la_recherche_des_chiots" title="Barbie et ses sœurs : À la recherche des chiots">À la recherche des chiots</a></i> <small>(2016)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><i>Dreamhouse Adventures</i></th> <td class="navbox-list" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_:_La_Magie_des_dauphins" title="Barbie : La Magie des dauphins">La Magie des dauphins</a></i> <small>(2017)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_L%27Aventure_de_princesse" title="Barbie : L'Aventure de princesse">L'Aventure de princesse</a></i> <small>(2020)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_et_Chelsea_:_L%27Anniversaire_perdu" title="Barbie et Chelsea : L'Anniversaire perdu">L'Anniversaire perdu</a></i> <small>(2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Grande_Ville,_Grands_R%C3%AAves" title="Barbie : Grande Ville, Grands Rêves">Grande Ville, Grands Rêves</a></i> <small>(2021)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><i>My Scene</i></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/My_Scene#Films" title="My Scene">Vacances dans les Îles</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/My_Scene#Films" title="My Scene">Soirée Déguisée</a></i> <small>(2004)</small></li> <li><i><a href="/wiki/My_Scene#Films" title="My Scene">Stars d'Hollywood - Le film</a></i> <small>(2005)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Film en <a href="/wiki/Prise_de_vues_r%C3%A9elles" title="Prise de vues réelles">prise de vues réelles</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_(film)" title="Barbie (film)">Barbie</a></i> <small>(2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Séries</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie:_Life_in_the_Dreamhouse" title="Barbie: Life in the Dreamhouse">Life in the Dreamhouse</a></i> <small>(2012-2015)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_Dreamhouse_Adventures" title="Barbie Dreamhouse Adventures">Dreamhouse Adventures</a></i> <small>(depuis 2018)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Liste_des_films_d%27animation_de_Barbie#Séries_télévisées" title="Liste des films d'animation de Barbie">À deux c'est mieux</a></i> <small>(depuis 2022)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Web-séries</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/My_Scene" title="My Scene">My Scene</a></i> <small>(2002-2008)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Liste_des_films_d%27animation_de_Barbie#Web-séries" title="Liste des films d'animation de Barbie">Dreamtopia - Mini-épisodes</a></i> <small>(2016)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Liste_des_films_d%27animation_de_Barbie#Séries_télévisées" title="Liste des films d'animation de Barbie">Dreamtopia - La Série</a></i> <small>(2017-2018)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Jeux vidéo<br /><small>(<a href="/wiki/Liste_de_jeux_vid%C3%A9o_Barbie" title="Liste de jeux vidéo Barbie">Liste complète</a>)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie_(jeu_vid%C3%A9o,_1991)" title="Barbie (jeu vidéo, 1991)">Barbie</a></i> <small>(1991)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie:_Game_Girl" title="Barbie: Game Girl">Game Girl</a></i> <small>(1992)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie:_Super_Model" title="Barbie: Super Model">Super Model</a></i> <small>(1993)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie:_Vacation_Adventure" title="Barbie: Vacation Adventure">Vacation Adventure</a></i> <small>(1994)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_:_Aventure_%C3%A9questre" title="Barbie : Aventure équestre">Aventure Équestre</a></i> <small>(1999)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie:_Magic_Genie_Adventure" title="Barbie: Magic Genie Adventure">Magic Genie Adventure</a></i> <small>(2000)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_aventuri%C3%A8re" title="Barbie aventurière">Aventurière</a></i> <small>(2001)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Musiques</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Barbie:_The_Album" title="Barbie: The Album">Barbie: The Album</a></i> <small>(2023)</small> <ul><li><i><a href="/wiki/Dance_the_Night" title="Dance the Night">Dance the Night</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_World" title="Barbie World">Barbie World</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/What_Was_I_Made_For%3F" title="What Was I Made For?">What Was I Made For?</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/I%27m_Just_Ken" title="I'm Just Ken">I'm Just Ken</a></i></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:10%;">Voir aussi</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Elliot_Handler" title="Elliot Handler">Elliot Handler</a></li> <li><i><a href="/wiki/Lisa_s%27en_va-t-en_guerre" title="Lisa s'en va-t-en guerre">Lisa s'en va-t-en guerre</a></i> <small>(1994)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Barbie_Girl" title="Barbie Girl">Barbie Girl</a></i> <small>(1997)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Toy_Story_2" title="Toy Story 2">Toy Story 2</a></i> <small>(1999)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Toy Story 3</a></i> <small>(2010)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Vacances_%C3%A0_Hawa%C3%AF_(court_m%C3%A9trage,_2011)" title="Vacances à Hawaï (court métrage, 2011)">Vacances à Hawaï</a></i> <small>(2011)</small></li> <li><a href="/wiki/Bild_Lilli" title="Bild Lilli">Bild Lilli</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Portail du cinéma américain"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/27px-United_States_film_clapperboard.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/41px-United_States_film_clapperboard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/United_States_film_clapperboard.svg/54px-United_States_film_clapperboard.svg.png 2x" data-file-width="114" data-file-height="101" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Portail:Cinéma américain">Portail du cinéma américain</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2010" title="Portail des années 2010"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/13px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png" decoding="async" width="13" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/20px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/26px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 2x" data-file-width="928" data-file-height="1686" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2010" title="Portail:Années 2010">Portail des années 2010</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Animation" title="Portail de l’animation"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Animation_disc.svg/26px-Animation_disc.svg.png" decoding="async" width="26" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Animation_disc.svg/39px-Animation_disc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Animation_disc.svg/51px-Animation_disc.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="28" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Animation" title="Portail:Animation">Portail de l’animation</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Humour" title="Portail de l’humour"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/42px-Jester01_recadre.png" decoding="async" width="42" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/63px-Jester01_recadre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jester01_recadre.png/84px-Jester01_recadre.png 2x" data-file-width="467" data-file-height="267" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Humour" title="Portail:Humour">Portail de l’humour</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Fantasy_et_fantastique" title="Portail de la fantasy et du fantastique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Korrigan.png/27px-Korrigan.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Korrigan.png/40px-Korrigan.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Korrigan.png/54px-Korrigan.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="449" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Fantasy_et_fantastique" title="Portail:Fantasy et fantastique">Portail de la fantasy et du fantastique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Jeux" title="Portail des jeux"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Circle-icons-die-customized.svg/24px-Circle-icons-die-customized.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Circle-icons-die-customized.svg/36px-Circle-icons-die-customized.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Circle-icons-die-customized.svg/48px-Circle-icons-die-customized.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Jeux" title="Portail:Jeux">Portail des jeux</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Disney" title="Portail sur Disney"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_-_Pixar.svg/19px-P_-_Pixar.svg.png" decoding="async" width="19" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_-_Pixar.svg/28px-P_-_Pixar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_-_Pixar.svg/38px-P_-_Pixar.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="51" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Disney" title="Portail:Disney">Portail sur Disney</a></span> • <span class="bandeau-sous-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Disney/Pixar" title="Portail:Disney/Pixar">section <b>Pixar</b></a></span></span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Toy_Story_3&oldid=220649184">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Toy_Story_3&oldid=220649184</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_am%C3%A9ricain_sorti_en_2010" title="Catégorie:Film américain sorti en 2010">Film américain sorti en 2010</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_d%27animation_am%C3%A9ricain" title="Catégorie:Film d'animation américain">Film d'animation américain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_fantastique_am%C3%A9ricaine" title="Catégorie:Comédie fantastique américaine">Comédie fantastique américaine</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_d%27aventure_am%C3%A9ricain" title="Catégorie:Film d'aventure américain">Film d'aventure américain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_de_Pixar_Animation_Studios" title="Catégorie:Film de Pixar Animation Studios">Film de Pixar Animation Studios</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_Toy_Story" title="Catégorie:Film Toy Story">Film Toy Story</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_d%27animation_en_images_de_synth%C3%A8se" title="Catégorie:Film d'animation en images de synthèse">Film d'animation en images de synthèse</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_doubl%C3%A9_au_Qu%C3%A9bec" title="Catégorie:Film doublé au Québec">Film doublé au Québec</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_en_relief" title="Catégorie:Film en relief">Film en relief</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Golden_Globe_du_meilleur_film_d%27animation" title="Catégorie:Golden Globe du meilleur film d'animation">Golden Globe du meilleur film d'animation</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Oscar_du_meilleur_film_d%27animation" title="Catégorie:Oscar du meilleur film d'animation">Oscar du meilleur film d'animation</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_%C3%A0_flash-back" title="Catégorie:Film à flash-back">Film à flash-back</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:British_Academy_Film_Award_du_meilleur_film_d%27animation" title="Catégorie:British Academy Film Award du meilleur film d'animation">British Academy Film Award du meilleur film d'animation</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_nomm%C3%A9_aux_Oscars" title="Catégorie:Film nommé aux Oscars">Film nommé aux Oscars</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Critics%27_Choice_Movie_Award_du_meilleur_film_d%27animation" title="Catégorie:Critics' Choice Movie Award du meilleur film d'animation">Critics' Choice Movie Award du meilleur film d'animation</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Satellite_Award_du_meilleur_film_d%27animation_ou_multim%C3%A9dia" title="Catégorie:Satellite Award du meilleur film d'animation ou multimédia">Satellite Award du meilleur film d'animation ou multimédia</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_IMAX" title="Catégorie:Film IMAX">Film IMAX</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_en_anglais" title="Catégorie:Film en anglais">Film en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Suite_de_film_am%C3%A9ricain" title="Catégorie:Suite de film américain">Suite de film américain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_ayant_atteint_le_milliard_de_dollars_au_box-office_mondial" title="Catégorie:Film ayant atteint le milliard de dollars au box-office mondial">Film ayant atteint le milliard de dollars au box-office mondial</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_pr%C3%A9sentation_en_colonnes_avec_un_nombre_fixe_de_colonnes" title="Catégorie:Page utilisant une présentation en colonnes avec un nombre fixe de colonnes">Page utilisant une présentation en colonnes avec un nombre fixe de colonnes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1562" title="Catégorie:Page utilisant P1562">Page utilisant P1562</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1265" title="Catégorie:Page utilisant P1265">Page utilisant P1265</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2703" title="Catégorie:Page utilisant P2703">Page utilisant P2703</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2755" title="Catégorie:Page utilisant P2755">Page utilisant P2755</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4786" title="Catégorie:Page utilisant P4786">Page utilisant P4786</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3203" title="Catégorie:Page utilisant P3203">Page utilisant P3203</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4276" title="Catégorie:Page utilisant P4276">Page utilisant P4276</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6181" title="Catégorie:Page utilisant P6181">Page utilisant P6181</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4282" title="Catégorie:Page utilisant P4282">Page utilisant P4282</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8033" title="Catégorie:Page utilisant P8033">Page utilisant P8033</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3138" title="Catégorie:Page utilisant P3138">Page utilisant P3138</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1258" title="Catégorie:Page utilisant P1258">Page utilisant P1258</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4947" title="Catégorie:Page utilisant P4947">Page utilisant P4947</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5905" title="Catégorie:Page utilisant P5905">Page utilisant P5905</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4483" title="Catégorie:Page utilisant P4483">Page utilisant P4483</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée">Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1712" title="Catégorie:Page utilisant P1712">Page utilisant P1712</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_plusieurs_domaines" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines">Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma américain/Articles liés">Portail:Cinéma américain/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture_am%C3%A9ricaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture américaine/Articles liés">Portail:Culture américaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ann%C3%A9es_2010/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Années 2010/Articles liés">Portail:Années 2010/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXIe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXIe siècle/Articles liés">Portail:XXIe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Animation/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Animation/Articles liés">Portail:Animation/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Arts/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Arts/Articles liés">Portail:Arts/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Humour/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Humour/Articles liés">Portail:Humour/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Fantasy_et_fantastique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Fantasy et fantastique/Articles liés">Portail:Fantasy et fantastique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Jeux/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Jeux/Articles liés">Portail:Jeux/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Loisirs_et_divertissements/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Loisirs et divertissements/Articles liés">Portail:Loisirs et divertissements/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Disney/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Disney/Articles liés">Portail:Disney/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_italien" title="Catégorie:Article de qualité en italien">Article de qualité en italien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_sorani" title="Catégorie:Bon article en sorani">Bon article en sorani</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_russe" title="Catégorie:Article de qualité en russe">Article de qualité en russe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_portugais" title="Catégorie:Article de qualité en portugais">Article de qualité en portugais</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 27 novembre 2024 à 08:59.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Toy_Story_3" title="Spécial:Citer/Toy Story 3">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Toy_Story_3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f58cd8b6-qxsqg","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.342","walltime":"1.704","ppvisitednodes":{"value":9006,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":370622,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":92231,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":25,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":45502,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":25,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1461.744 1 -total"," 51.92% 758.987 1 Modèle:Liens"," 10.56% 154.373 1 Modèle:Références"," 8.31% 121.498 1 Modèle:Infobox_Cinéma_(film)"," 6.54% 95.609 1 Modèle:Palette"," 6.52% 95.261 36 Modèle:Lien_web"," 4.96% 72.486 5 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 3.73% 54.575 1 Modèle:Autres_projets"," 3.51% 51.358 1 Modèle:Portail"," 3.21% 46.894 1 Modèle:Infobox_V3/Début"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.787","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13238622,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7678f45bf4-xcgkm","timestamp":"20241203062208","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Toy Story 3","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Toy_Story_3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q187278","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q187278","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-17T13:27:13Z","dateModified":"2024-11-27T07:59:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bd\/Toy_Story_3_logo.svg","headline":"film sorti en 2010"}</script> </body> </html>