CINXE.COM
Daniel 2:30 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 2:30 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/2-30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/2-30.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 2:30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/2-29.htm" title="Daniel 2:29">◄</a> Daniel 2:30 <a href="../daniel/2-31.htm" title="Daniel 2:31">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/2-30.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/576.htm" title="Strong's Hebrew 576: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)">576</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_576.htm" title="Englishman's Hebrew: 576 -- Occurrence 5 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַאֲנָ֗ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaanah_576.htm" title="va·'a·Nah,: me -- Occurrence 1 of 2.">wa-’ă-nāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">But as for me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - first person common singular">Conj-w | Pro-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3809.htm" title="Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing">3809</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3809.htm" title="Englishman's Hebrew: 3809 -- Occurrence 22 of 82">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָ֤א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/la_3809.htm" title="la: is not -- Occurrence 20 of 67.">lā</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2452.htm" title="Strong's Hebrew 2452: 1) wisdom">2452</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2452.htm" title="Englishman's Hebrew: 2452 -- Occurrence 5 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְחָכְמָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechachemah_2452.htm" title="ve·cha·che·Mah: wisdom -- Occurrence 1 of 3.">ḇə-ḥā-ḵə-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">with wisdom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular">Prep-b | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 131 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: forasmuch -- Occurrence 129 of 329.">dî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/383.htm" title="Strong's Hebrew 383: 1) there is, there are <BR> 2) particle denoting existence">383</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_383.htm" title="Englishman's Hebrew: 383 -- Occurrence 8 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִיתַ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/itai_383.htm" title="'i·Tai: has -- Occurrence 6 of 12.">’î-ṯay</a></span></td><td class="eng" valign="top">is</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בִּי֙<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bi">bî</a></span></td><td class="eng" valign="top">in me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4481.htm" title="Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than <BR> 1a) from, out of (of place) <BR> 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) <BR> 1c) from (of time) <BR> 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4481.htm" title="Englishman's Hebrew: 4481 -- Occurrence 37 of 107">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִן־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/min_4481.htm" title="min-: more -- Occurrence 25 of 73.">min-</a></span></td><td class="eng" valign="top">more than</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3606.htm" title="Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole <BR> 1a) the whole of, all <BR> 1b) every, any, none">3606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm" title="Englishman's Hebrew: 3606 -- Occurrence 26 of 103">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3606.htm" title="kol-: any -- Occurrence 12 of 47.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">anyone</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2417.htm" title="Strong's Hebrew 2417: 1) alive, living, life">2417</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2417.htm" title="Englishman's Hebrew: 2417 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חַיַּיָּ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chaiyaiya_2417.htm" title="chai·yai·Ya,: living -- Occurrence 1 of 2.">ḥay-yay-yā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">living</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural determinate">Adj-mpd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7328.htm" title="Strong's Hebrew 7328: 1) secret">7328</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7328.htm" title="Englishman's Hebrew: 7328 -- Occurrence 6 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָזָ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/raza_7328.htm" title="ra·Za: mystery -- Occurrence 1 of 1.">rā-zā</a></span></td><td class="eng" valign="top">secret</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1836.htm" title="Strong's Hebrew 1836: demons pron<BR> 1) this, on account of this <BR> adv <BR> 2) therefore">1836</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1836.htm" title="Englishman's Hebrew: 1836 -- Occurrence 32 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דְנָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/denah_1836.htm" title="de·Nah: this -- Occurrence 29 of 53.">ḏə-nāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - masculine singular">Pro-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1541.htm" title="Strong's Hebrew 1541: 1) to reveal <BR> 1a) (P'al) to reveal (secrets), be revealed<BR> 1b) (Aphel) to take into exile">1541</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1541.htm" title="Englishman's Hebrew: 1541 -- Occurrence 7 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גֱּלִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/geli_1541.htm" title="ge·Li: been revealed -- Occurrence 1 of 1.">gĕ-lî</a></span></td><td class="eng" valign="top">has been revealed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular">V-Nifal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לִ֑י<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Li;">lî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">to me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3861.htm" title="Strong's Hebrew 3861: 1) therefore <BR> 2) except, but <BR> 2a) except (with negative) <BR> 2b) however, but">3861</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3861.htm" title="Englishman's Hebrew: 3861 -- Occurrence 4 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָהֵ֗ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lahen_3861.htm" title="la·Hen,: but -- Occurrence 4 of 9.">lā-hên,</a></span></td><td class="eng" valign="top">but</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 40 of 94">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5922.htm" title="'al-: that -- Occurrence 30 of 64.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1701.htm" title="Strong's Hebrew 1701: 1) cause, reason">1701</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1701.htm" title="Englishman's Hebrew: 1701 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּבְרַת֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/divrat_1701.htm" title="div·Rat: the purpose -- Occurrence 1 of 2.">diḇ-raṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">[our] sakes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 132 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: forasmuch -- Occurrence 130 of 329.">dî</a></span></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6591.htm" title="Strong's Hebrew 6591: 1) interpretation (of dream)">6591</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6591.htm" title="Englishman's Hebrew: 6591 -- Occurrence 11 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פִשְׁרָא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/fishra_6591.htm" title="fish·Ra: the interpretation -- Occurrence 2 of 3.">p̄iš-rā</a></span></td><td class="eng" valign="top">interpretation the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 75 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְמַלְכָּ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lemalka_4430.htm" title="le·mal·Ka: to the king -- Occurrence 11 of 17.">lə-mal-kā</a></span></td><td class="eng" valign="top">to king the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular determinate">Prep-l | N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3046.htm" title="Strong's Hebrew 3046: 1) to know <BR> 1a) (P'al) to know <BR> 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know">3046</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3046.htm" title="Englishman's Hebrew: 3046 -- Occurrence 26 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוֹדְע֔וּן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yehodun_3046.htm" title="ye·hod·'Un,: of making -- Occurrence 1 of 1.">yə-hō-wḏ-‘ūn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">who make known</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural">V-Hifil-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7476.htm" title="Strong's Hebrew 7476: 1) thought">7476</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7476.htm" title="Englishman's Hebrew: 7476 -- Occurrence 2 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְרַעְיוֹנֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/verayonei_7476.htm" title="ve·ra'·yo·Nei: the thoughts -- Occurrence 1 of 1.">wə-ra‘-yō-w-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the thoughts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural construct">Conj-w | N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3825.htm" title="Strong's Hebrew 3825: 1) heart, mind">3825</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3825.htm" title="Englishman's Hebrew: 3825 -- Occurrence 1 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִבְבָ֖ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/livvach_3825.htm" title="liv·Vach: of your mind -- Occurrence 1 of 2.">liḇ-ḇāḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of your heart</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person masculine singular">N-msc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3046.htm" title="Strong's Hebrew 3046: 1) to know <BR> 1a) (P'al) to know <BR> 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know">3046</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3046.htm" title="Englishman's Hebrew: 3046 -- Occurrence 27 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תִּנְדַּֽע׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tinda_3046.htm" title="tin·Da'.: known -- Occurrence 1 of 4.">tin-da‘.</a></span></td><td class="eng" valign="top">that you may know</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular">V-Qal-Imperf-2ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/2.htm">Daniel 2:30 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/2.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/2.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/576.htm" title="va·'a·nah: me -- 576: I">וַאֲנָ֗ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3809.htm" title="la: is not -- 3809: not">לָ֤א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2452.htm" title="ve·cha·che·mah: wisdom -- 2452: wisdom">בְחָכְמָה֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di-: forasmuch -- 1768: who, which, that, because">דִּֽי־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/383.htm" title="i·tai: has -- 383: there is, are">אִיתַ֥י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="bi">בִּי֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4481.htm" title="min-: more -- 4481: from, out of, by, by reason of, at, more than">מִן־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3606.htm" title="kol-: any -- 3606: the whole, all">כָּל־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2417.htm" title="chai·yai·ya,: living -- 2417: living">חַיַּיָּ֔א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7328.htm" title="ra·za: mystery -- 7328: a secret">רָזָ֥א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1836.htm" title="de·nah: this -- 1836: this">דְנָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1541.htm" title="ge·li: been revealed -- 1541: to reveal">גֱּלִ֣י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="li;">לִ֑י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3861.htm" title="la·hen: but -- 3861: therefore">לָהֵ֗ן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5922.htm" title="al-: that -- 5922: upon, over, above">עַל־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1701.htm" title="div·rat: the purpose -- 1701: a cause, reason">דִּבְרַת֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di: forasmuch -- 1768: who, which, that, because">דִּ֤י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6591.htm" title="fish·ra: the interpretation -- 6591: interpretation">פִשְׁרָא֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="le·mal·ka: to the king -- 4430: king">לְמַלְכָּ֣א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3046.htm" title="ye·ho·vd·'un,: of making -- 3046: to know">יְהֹודְע֔וּן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7476.htm" title="ve·ra'·yo·v·nei: the thoughts -- 7476: a thought">וְרַעְיֹונֵ֥י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3825.htm" title="liv·vach: of your mind -- 3825: heart">לִבְבָ֖ךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3046.htm" title="tin·da.: known -- 3046: to know">תִּנְדַּֽע׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/2.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/576.htm" title="'ana' (an-aw') -- I, as for me">But as for me</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1836.htm" title="den (dane) -- (afore-)time, + after this manner, here (-after)">this</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7328.htm" title="raz (rawz) -- secret">secret</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3809.htm" title="la' (law) -- or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without">is not</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1541.htm" title="glah (ghel-aw') -- bring over, carry away, reveal">revealed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2452.htm" title="chokmah (khok-maw') -- wisdom">to me for any wisdom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/383.htm" title="'iythay (ee-thah'ee) -- art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), X we will not">that I have</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4481.htm" title="min (min) -- according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since">more than</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3606.htm" title="kol (kole) -- all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore">any</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2417.htm" title="chay (khah'-ee) -- life, that liveth, living">living</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3861.htm" title="lawhen (law-hane') -- but, except, save, therefore, wherefore">but</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1701.htm" title="dibrah (dib-raw') -- intent, sake">for their sakes</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5922.htm" title="al (al) -- about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to">that</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3046.htm" title="yda' (yed-ah') -- certify, know, make known, teach">shall make known</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6591.htm" title="pshar (pesh-ar') -- interpretation">the interpretation</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">to the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3046.htm" title="yda' (yed-ah') -- certify, know, make known, teach">and that thou mightest know</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7476.htm" title="ra'yown (rah-yone') -- cogitation, thought">the thoughts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3825.htm" title="lbab (leb-ab') -- heart">of thy heart</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַאֲנָ֗ה לָ֤א בְחָכְמָה֙ דִּֽי־אִיתַ֥י בִּי֙ מִן־כָּל־חַיַּיָּ֔א רָזָ֥א דְנָ֖ה גֱּלִ֣י לִ֑י לָהֵ֗ן עַל־דִּבְרַת֙ דִּ֤י פִשְׁרָא֙ לְמַלְכָּ֣א יְהֹודְע֔וּן וְרַעְיֹונֵ֥י לִבְבָ֖ךְ תִּנְדַּֽע׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ואנה לא בחכמה די־איתי בי מן־כל־חייא רזא דנה גלי לי להן על־דברת די פשרא למלכא יהודעון ורעיוני לבבך תנדע׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ואנה לא בחכמה די־איתי בי מן־כל־חייא רזא דנה גלי לי להן על־דברת די פשרא למלכא יהודעון ורעיוני לבבך תנדע׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:30 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ואנה לא בחכמה די איתי בי מן כל חייא רזא דנה גלי לי להן על דברת די פשרא למלכא יהודעון ורעיוני לבבך תנדע׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/2-30.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/2.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"But as for me, this mystery has not been revealed to me for any wisdom residing in me more than in any other living man, but for the purpose of making the interpretation known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/2.htm">King James Bible</a></span><br />But as for me, this secret is not revealed to me for <i>any</i> wisdom that I have more than any living, but for <i>their</i> sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />As for me, this mystery has been revealed to me, not because I have more wisdom than anyone living, but in order that the interpretation might be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">this secret.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/41-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 41:16</span> And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/3-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 3:12</span> And when Peter saw it, he answered to the people, You men of Israel, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/15-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 15:8-12</span> And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time…</a></p><p class="hdg">but.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:17,18,49</span> Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/43-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 43:3,4</span> For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/45-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 45:4</span> For Jacob my servant's sake, and Israel my elect, I have even called …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/24-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 24:22</span> And except those days should be shortened, there should no flesh …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/13-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 13:20</span> And except that the Lord had shortened those days, no flesh should …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/8-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 8:28</span> And we know that all things work together for good to them that love …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/3-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 3:21-23</span> Therefore let no man glory in men. For all things are yours…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/4-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 4:15</span> For all things are for your sakes, that the abundant grace might …</a></p><p class="hdg">their sakes that shall make known the interpretation to the king. or, the intent that the interpretation may be made known to the king. and.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-47.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:47</span> The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is, that your …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30</a> • <a href="/niv/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/2-29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 2:29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 2:29" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/2-31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 2:31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 2:31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>