CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2004 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"1b31b9d6-61e7-4cfc-81aa-461d887e993e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2004","wgTitle":"2004","wgCurRevisionId":16671892,"wgRevisionId":16671892,"wgArticleId":763,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu surse în limba engleză (en)","Pagini ce folosesc citări cu dată a accesării dar fără URL","Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor","2004"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2004","wgRelevantArticleId":763,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia" ,"wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2014","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2004 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/2004"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=2004&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2004"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2004 rootpage-2004 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=2004" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=2004" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=2004" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=2004" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Evenimente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Evenimente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Evenimente</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Evenimente-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Evenimente subsection</span> </button> <ul id="toc-Evenimente-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ianuarie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ianuarie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ianuarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ianuarie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februarie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Februarie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Februarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Februarie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Martie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Martie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Martie</span> </div> </a> <ul id="toc-Martie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aprilie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aprilie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Aprilie</span> </div> </a> <ul id="toc-Aprilie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iunie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iunie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Iunie</span> </div> </a> <ul id="toc-Iunie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iulie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iulie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Iulie</span> </div> </a> <ul id="toc-Iulie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-August" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#August"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>August</span> </div> </a> <ul id="toc-August-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Septembrie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Septembrie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Septembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Septembrie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Octombrie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Octombrie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Octombrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Octombrie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noiembrie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noiembrie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>Noiembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Noiembrie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Decembrie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Decembrie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>Decembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Decembrie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nașteri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Nașteri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nașteri</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nașteri-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Nașteri subsection</span> </button> <ul id="toc-Nașteri-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ianuarie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ianuarie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ianuarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ianuarie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februarie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Februarie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Februarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Februarie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Martie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Martie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Martie</span> </div> </a> <ul id="toc-Martie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-August_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#August_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>August</span> </div> </a> <ul id="toc-August_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Septembrie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Septembrie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Septembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Septembrie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Octombrie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Octombrie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Octombrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Octombrie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Decese" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Decese"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Decese</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Decese-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Decese subsection</span> </button> <ul id="toc-Decese-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ianuarie_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ianuarie_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ianuarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ianuarie_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februarie_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Februarie_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Februarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Februarie_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Martie_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Martie_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Martie</span> </div> </a> <ul id="toc-Martie_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aprilie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aprilie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Aprilie</span> </div> </a> <ul id="toc-Aprilie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iunie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iunie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Iunie</span> </div> </a> <ul id="toc-Iunie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iulie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iulie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Iulie</span> </div> </a> <ul id="toc-Iulie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-August_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#August_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>August</span> </div> </a> <ul id="toc-August_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Septembrie_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Septembrie_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>Septembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Septembrie_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Octombrie_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Octombrie_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>Octombrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Octombrie_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noiembrie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noiembrie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.11</span> <span>Noiembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Noiembrie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Decembrie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Decembrie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.12</span> <span>Decembrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Decembrie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nedatate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nedatate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.13</span> <span>Nedatate</span> </div> </a> <ul id="toc-Nedatate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Premii_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Premii_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Premii Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Premii_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2004</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 214 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-214" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">214 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – abhază" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2004" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhază" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="2004" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – germană (Elveția)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2004" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="germană (Elveția)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2004_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2004 እ.ኤ.አ. – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="2004 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="2004" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2004" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2004" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2004" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2004" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2004_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2004 сон – avară" lang="av" hreflang="av" data-title="2004 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avară" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2004" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="2004" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۰۴ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۰۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2004 йыл – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2004 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – balineză" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2004" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineză" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2004" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2004" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2004" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="2004" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2004" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2004" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2004" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2004" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%AA" title="২০০৪ – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০০৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A4%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༠༤ལོ། – tibetană" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༠༤ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetană" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%AA" title="মারি ২০০৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ২০০৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="2004" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2004." title="2004. – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2004." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2004" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2004" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2004_ni%C3%A8ng" title="2004 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2004 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2004_%D1%88%D0%BE" title="2004 шо – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2004 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2004" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A0%D9%A4" title="٢٠٠٤ – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٠٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – corsicană" lang="co" hreflang="co" data-title="2004" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corsicană" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – turcă crimeeană" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2004" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcă crimeeană" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2004" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – cașubiană" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2004" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="cașubiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2004" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2004" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="2004" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="2004" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2004" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="2004" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A4" title="༢༠༠༤ – dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༠༤" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="2004" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2004" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="2004" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2004" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="2004" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="2004" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2004" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2004" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4" title="۲۰۰۴ – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۰۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2004" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2004" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2004" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2004" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2004" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2004" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – friulană" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2004" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulană" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2004" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2004" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – găgăuză" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2004" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="găgăuză" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4" title="2004年 – chineză gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2004年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="chineză gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2004" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – gaelică scoțiană" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2004" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelică scoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2004" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2004" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2004" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2004" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2004-ngi%C3%A8n" title="2004-ngièn – chineză hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2004-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chineză hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="2004" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="२००४ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२००४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2004" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2004." title="2004. – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2004." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sorabă de sus" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2004" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorabă de sus" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/2004_(almanak_gregoryen)" title="2004 (almanak gregoryen) – haitiană" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2004 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2004" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2004" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/2004_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2004 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="2004 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2004" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="2004" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2004" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/2004_%D1%88%D1%83" title="2004 шу – ingușă" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2004 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingușă" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2004" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="2004" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="2004" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4" title="2004年 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2004年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/2004moi" title="2004moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2004moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – javaneză" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2004" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2004" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2004" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2004" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="2004" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2004 жыл – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2004 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86_%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A0%E1%9F%A4" title="ឆ្នាំ ២០០៤ – khmeră" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០០៤" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmeră" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A8%E0%B3%A6%E0%B3%A6%E0%B3%AA" title="೨೦೦೪ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೦೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2004%EB%85%84" title="2004년 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2004년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2004 джыл – karaceai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2004 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaceai-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2004" title="Joohr 2004 – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2004" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2004" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2004-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2004-ӧд во – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2004-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – cornică" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2004" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornică" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – kârgâză" lang="ky" hreflang="ky" data-title="2004" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kârgâză" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="2004" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2004" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="2004 йис – lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2004 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="2004" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – liguriană" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2004" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriană" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2004" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2004" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2004_m." title="2004 m. – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2004 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2004._gads" title="2004. gads – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2004. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="२००४ – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२००४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2004" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2004" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – malgașă" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2004" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgașă" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2004" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2004" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="2004" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2004" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2004" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%BE%D0%BD" title="2004 он – mongolă" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2004 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolă" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="इ.स. २००४ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २००४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B8" title="2004 и – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="2004 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2004" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%80%E1%81%84" title="၂၀၀၄ – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၀၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B8%D0%B5" title="2004 ие – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2004 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4" title="۲۰۰۴ – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۰۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2004" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – napolitană" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2004" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitană" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – germana de jos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2004" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="germana de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – saxona de jos" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2004" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="saxona de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="सन् २००४ – nepaleză" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सन् २००४" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaleză" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="सन् २००४ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २००४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2004" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2004" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2004" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2004" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sotho de nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2004" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2004" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2004" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A8%E0%AD%A6%E0%AD%A6%E0%AD%AA" title="୨୦୦୪ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୦୦୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2004-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2004-æм аз – osetă" lang="os" hreflang="os" data-title="2004-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetă" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2004" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="2004" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="2004" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2004" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="2004" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="२००४ – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२००४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2004" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="2004" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="2004" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2004" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2004" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – aromână" lang="rup" hreflang="rup" data-title="2004" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromână" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2004" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2004 год – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2004 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2004" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2004_%D1%81%D1%8B%D0%BB" title="2004 сыл – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2004 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sardiniană" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2004" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniană" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – siciliană" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2004" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliană" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2004" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2004%D8%B9" title="2004ع – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2004ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sami de nord" lang="se" hreflang="se" data-title="2004" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2004" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2004" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – singhaleză" lang="si" hreflang="si" data-title="2004" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhaleză" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2004" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2004" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2004" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – samoană" lang="sm" hreflang="sm" data-title="2004" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoană" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sami inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2004" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – somaleză" lang="so" hreflang="so" data-title="2004" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaleză" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2004" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2004" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2004" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – sundaneză" lang="su" hreflang="su" data-title="2004" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2004" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2004" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2004" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2004" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2004" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="2004" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2004" title="Соли 2004 – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2004" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2547" title="พ.ศ. 2547 – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2547" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – turkmenă" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2004" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2004" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2004" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="2004" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2004" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B5%D0%BB" title="2004 ел – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2004 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – tahitiană" lang="ty" hreflang="ty" data-title="2004" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2004_%D0%B0%D1%80" title="2004 ар – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2004 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2004_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2004 - يىلى – uigură" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2004 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigură" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2004" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2004%D8%A1" title="2004ء – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2004ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2004" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2004" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2004" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2004" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2004" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – valonă" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2004" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonă" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="2004" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4" title="2004年 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2004年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2004" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2004" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2004_nienz" title="2004 nienz – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2004 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2004" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4" title="2004年 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2004年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E3%80%87%E5%9B%9B%E5%B9%B4" title="二〇〇四年 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇〇四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2004_n%C3%AE" title="2004 nî – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2004 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4" title="2004年 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2004年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2014#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2004" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie:2004&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2004"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2004"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/2004" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/2004" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&oldid=16671892" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=2004&id=16671892&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2F2004"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2F2004"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=2004"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=2004&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2004&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2004" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2014" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div class="toccolours" style="text-align:center;padding:0;"> <div style="font-family:serif;"><big><big><big><big><b>2004</b></big></big></big></big><br /><a href="/wiki/Cifre_romane" title="Cifre romane">MMIV</a></div> <p><b><a href="#Evenimente">Evenimente</a></b>  •  <b><a href="#Nașteri">Nașteri</a></b>  •  <b><a href="#Decese">Decese</a></b> </p> <hr /> <p><a href="/wiki/Secolul_XIX" class="mw-redirect" title="Secolul XIX">◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Secolul_XX" class="mw-redirect" title="Secolul XX">Secolul XX</a> ◄ <b><a href="/wiki/Secolul_XXI" class="mw-redirect" title="Secolul XXI">Secolul XXI</a></b> ► <a href="/wiki/Secolul_XXII" class="mw-redirect" title="Secolul XXII">Secolul XXII</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Secolul_XXIII" class="mw-redirect" title="Secolul XXIII">►</a> <br /> <a href="/wiki/Anii_1970" title="Anii 1970">◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_1980" title="Anii 1980">Anii 1980</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_1990" title="Anii 1990">Anii 1990</a> ◄ <b><a href="/wiki/Anii_2000" title="Anii 2000">Anii 2000</a></b> ► <a href="/wiki/Anii_2010" title="Anii 2010">Anii 2010</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_2020" title="Anii 2020">Anii 2020</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_2030" title="Anii 2030">►</a><br /> <a href="/wiki/1904" title="1904">◄◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1994" title="1994">◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> ◄ <a class="mw-selflink selflink">2004</a> ► <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2014" title="2014">►</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=2104&action=edit&redlink=1" class="new" title="2104 — pagină inexistentă">►►</a> </p> <hr /> <p><b>Cronologie tematică:</b> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_conduc%C4%83tori_de_stat_din_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de conducători de stat din 2004 — pagină inexistentă">Conducători de stat</a>  •  <a href="/w/index.php?title=2004_%C3%AEn_astronomie&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 în astronomie — pagină inexistentă">Astronomie</a>  •  <a href="/wiki/2004_%C3%AEn_cinematografie" title="2004 în cinematografie">Cinematografie</a>  •  <a href="/wiki/2004_%C3%AEn_informatic%C4%83" title="2004 în informatică">Informatică</a>  • <a href="/wiki/2004_%C3%AEn_jocuri_video" title="2004 în jocuri video">Jocuri video</a>  •  <a href="/wiki/2004_%C3%AEn_literatur%C4%83" title="2004 în literatură">Literatură</a>  •  <a href="/w/index.php?title=2004_%C3%AEn_muzic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 în muzică — pagină inexistentă">Muzică</a>  •  <a href="/w/index.php?title=2004_%C3%AEn_sport&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 în sport — pagină inexistentă">Sport</a>  •  <a href="/w/index.php?title=2004_%C3%AEn_%C8%99tiin%C8%9B%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 în știință — pagină inexistentă">Știință</a>  •  <a href="/wiki/2004_%C3%AEn_%C8%99tiin%C8%9Bifico-fantastic" title="2004 în științifico-fantastic">SF</a>  •  <a href="/w/index.php?title=2004_%C3%AEn_zborul_spa%C8%9Bial&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 în zborul spațial — pagină inexistentă">Zborul spațial</a> </p> </div> <table class="infobox vevent" style="font-size: 90%; width: 18em; background: #F8F8FF"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#E6E6FA; text-align:center" bgcolor="#ececec">2004 în alte calendare </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" class="mw-redirect" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a> </td> <td>2757 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_armean" title="Calendarul armean">Calendarul armean</a> </td> <td>1453 <br /> ԹՎ ՌՆԾԳ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_Bah%C3%A1%27%C3%AD" title="Calendarul Bahá'í">Calendarul Bahá'í</a> </td> <td>160 / 161 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_bengalez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul bengalez — pagină inexistentă">Calendarul bengalez</a> </td> <td>1410 / 1411 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_berber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul berber — pagină inexistentă">Calendarul berber</a> </td> <td>2954 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Era_bizantin%C4%83" title="Era bizantină">Calendarul bizantin</a> </td> <td>7512 / 7513 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_budist" title="Calendarul budist">Calendarul budist</a> </td> <td>2548 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_burmez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul burmez — pagină inexistentă">Calendarul burmez</a> </td> <td>1366 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_chinezesc" title="Calendarul chinezesc">Calendarul chinezesc</a> </td> <td>4700 / 4701 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_coptic" class="mw-redirect" title="Calendarul coptic">Calendarul coptic</a> </td> <td>1720 / 1721 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_ebraic" title="Calendarul ebraic">Calendarul ebraic</a> </td> <td>5764 / 5765 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_etiopian" class="mw-redirect" title="Calendarul etiopian">Calendarul etiopian</a> </td> <td>1996 / 1997 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_republican_francez" title="Calendarul republican francez">Calendarul republican francez</a> </td> <td><i><span style="font-family: serif;">CCXII</span></i> / <i><span style="font-family: serif;">CCXIII</span></i><br /> 212 / 213 </td></tr> <tr> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Calendarul_hindus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul hindus — pagină inexistentă">Calendarul hindus</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center"><i>Vikram Samvat</i> </td> <td>2059 / 2060 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center"><i>Shaka Samvat</i> </td> <td>1926 / 1927 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_iranian" title="Calendarul iranian">Calendarul iranian</a> </td> <td>1382 / 1383 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Calendarul_islamic" title="Calendarul islamic">Calendarul islamic</a> </td> <td>1424 / 1425 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_japonez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul japonez — pagină inexistentă">Calendarul japonez</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Heisei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heisei — pagină inexistentă">Heisei</a> 16<br /><small>(平成16年)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Calendarul_coreean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul coreean — pagină inexistentă">Calendarul coreean</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center"><i>Era <a href="/w/index.php?title=Dangun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dangun — pagină inexistentă">Dangun</a></i> </td> <td>4337 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center"><i>Era <a href="/wiki/Juche" title="Juche">Juche</a></i> </td> <td>93 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_minguo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul minguo — pagină inexistentă">Calendarul minguo</a> </td> <td><a href="/wiki/Republica_Chinez%C4%83" class="mw-redirect" title="Republica Chineză">ROC</a> 93<br /><small>民國93年</small> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_seleucid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul seleucid — pagină inexistentă">Calendarul seleucid</a> </td> <td>2315 / 2316 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Calendarul_tailandez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendarul tailandez — pagină inexistentă">Calendarul tailandez</a> </td> <td>2547 </td></tr></tbody></table> <p><b>2004 (MMIV)</b> a fost un <a href="/wiki/An_bisect" title="An bisect">an bisect</a> al <a href="/wiki/Calendarul_gregorian" title="Calendarul gregorian">calendarului gregorian</a>, care a început într-o zi de <a href="/wiki/Joi" title="Joi">joi</a>. A fost al 2004-lea an <a href="/wiki/D.Hr." class="mw-redirect" title="D.Hr.">d.Hr.</a>, al 4-lea an din <a href="/wiki/Mileniul_al_III-lea" title="Mileniul al III-lea">mileniul al III-lea</a> și din <a href="/wiki/Secolul_al_XXI-lea" title="Secolul al XXI-lea">secolul al XXI-lea</a>, precum și al 5-lea an din <a href="/wiki/Anii_2000" title="Anii 2000">deceniul 2000-2009</a>. A fost desemnat: </p> <ul><li><i>Anul Internațional al Orezului</i>, de către <a href="/wiki/Na%C8%9Biunile_Unite" class="mw-redirect" title="Națiunile Unite">Națiunile Unite</a>.</li> <li><i>Anul Internațional pentru Comemorarea Luptei împotriva Sclavagismului și a Abolirii sale</i>, de către <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a>.</li> <li>Anul orașelor <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> (<a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>) și <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a> (<a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a>), numite <i><a href="/wiki/Capital%C4%83_European%C4%83_a_Culturii" title="Capitală Europeană a Culturii">Capitale Europene ale Culturii</a></i>.</li> <li>Anul maimuței în calendarul chinezesc.</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Evenimente">Evenimente</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Evenimente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Evenimente"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ianuarie">Ianuarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Ianuarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Ianuarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:NASA_Mars_Rover.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/220px-NASA_Mars_Rover.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/330px-NASA_Mars_Rover.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/440px-NASA_Mars_Rover.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2400" /></a><figcaption>24 ianuarie: Roverul <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> <i><a href="/wiki/Opportunity_(rover)" class="mw-redirect" title="Opportunity (rover)">Opportunity</a></i> asolizează pe <a href="/wiki/Marte_(planet%C4%83)" title="Marte (planetă)">Marte</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_ianuarie" title="1 ianuarie">1 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a> devine primul stat care interzice fumatul în localuri.</li> <li><a href="/wiki/3_ianuarie" title="3 ianuarie">3 ianuarie</a>: Zborul 604 al companiei egiptene Flash Airlines s-a prăbușit în <a href="/wiki/Marea_Ro%C8%99ie" title="Marea Roșie">Marea Roșie</a>, în largul coastei Egiptului, ucigându-i pe toți cei 148 de persoane aflate la bord și devenind unul dintre cele mai catastrofale accidente aeriene din istoria egipteană la acea vreme.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_ianuarie" title="4 ianuarie">4 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Mikhail_Saakashvili" class="mw-redirect" title="Mikhail Saakashvili">Mikhail Saakashvili</a> câștigă alegerile prezidențiale în <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_ianuarie" title="4 ianuarie">4 ianuarie</a>: Roverul <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> <i><a href="/wiki/Spirit_(rover)" class="mw-redirect" title="Spirit (rover)">Spirit</a></i> asolizează pe <a href="/wiki/Marte_(planet%C4%83)" title="Marte (planetă)">Marte</a>.</li> <li><a href="/wiki/14_ianuarie" title="14 ianuarie">14 ianuarie</a>: <a href="/wiki/D.A." class="mw-redirect" title="D.A.">Alianța PNL-PD</a> a fost legalizată ca urmare a deciziei Tribunalului București. Alianța va avea denumirea integrală "Dreptate și Adevăr PNL-PD".</li> <li><a href="/wiki/24_ianuarie" title="24 ianuarie">24 ianuarie</a>: Roverul <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> <i><a href="/wiki/Opportunity_(rover)" class="mw-redirect" title="Opportunity (rover)">Opportunity</a></i> asolizează pe <a href="/wiki/Marte_(planet%C4%83)" title="Marte (planetă)">Marte</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februarie">Februarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Februarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Februarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_februarie" title="4 februarie">4 februarie</a>: Este lansată <a href="/wiki/Re%C8%9Bea_de_socializare" title="Rețea de socializare">rețeaua de socializare</a> <i><a href="/wiki/Facebook" title="Facebook">Facebook</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/8_februarie" title="8 februarie">8 februarie</a>: Roverul <i><a href="/wiki/Opportunity_(rover)" class="mw-redirect" title="Opportunity (rover)">Opportunity</a></i> al NASA colectează imagini ale unui sistem de roci de pe Marte, indicând existența apei pe planetă.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Martie">Martie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Martie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Martie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG/220px-Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG/330px-Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG/440px-Cyclone_Catarina_from_the_ISS_on_March_26_2004.JPG 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2004" /></a><figcaption>Între 27 și 28 martie Uraganul Catarina lovește o parte a coastei de sud a Braziliei</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/11_martie" title="11 martie">11 martie</a>: <a href="/wiki/Atentatele_din_11_martie_2004_de_la_Madrid" title="Atentatele din 11 martie 2004 de la Madrid">Atentatele teroriste de la Madrid</a>: Explozii simultane la oră de vârf în patru trenuri madrilene omoară 200 de oameni, printre care și 16 cetățeni români.</li> <li><a href="/wiki/14_martie" title="14 martie">14 martie</a>: Pontificatul papei <a href="/wiki/Ioan_Paul_al_II-lea" class="mw-redirect" title="Ioan Paul al II-lea">Ioan Paul al II-lea</a> depășește lungimea pontificatului lui <a href="/wiki/Papa_Leon_al_XIII-lea" title="Papa Leon al XIII-lea">Leon al XIII-lea</a>, devenind astfel ca lungime cel de-al treilea pontificat din istorie.</li> <li><a href="/wiki/14_martie" title="14 martie">14 martie</a>: Au loc alegeri parlamentare în <a href="/wiki/Spania" title="Spania">Spania</a>. Partidul Popular al lui <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Aznar" title="José María Aznar">José María Aznar</a> este învins de Partidul Socialist Muncitoresc Spaniol al lui <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Rodr%C3%ADguez_Zapatero" title="José Luis Rodríguez Zapatero">José Luis Rodríguez Zapatero</a>.</li> <li><a href="/wiki/14_martie" title="14 martie">14 martie</a>: Au loc alegeri prezidențiale în <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>. <a href="/wiki/Vladimir_Putin" title="Vladimir Putin">Vladimir Putin</a> câștigă cu 71,2%.</li> <li><a href="/wiki/18_martie" title="18 martie">18 martie</a>: În jurul orei 9 AM este declanșată Operațiunea Christ împotriva <a href="/wiki/Mi%C8%99carea_de_Integrare_Spiritual%C4%83_%C3%AEn_Absolut" title="Mișcarea de Integrare Spirituală în Absolut">Mișcării de Integrare Spirituală în Absolut</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_martie" title="29 martie">29 martie</a>: <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>, <a href="/wiki/Letonia" title="Letonia">Letonia</a>, <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a>, <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a>, <a href="/wiki/Slovacia" title="Slovacia">Slovacia</a> și <a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a> sunt admise în <a href="/wiki/NATO" class="mw-redirect" title="NATO">NATO</a>, cea mai mare extindere a organizației.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aprilie">Aprilie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Aprilie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Aprilie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_aprilie" title="5 aprilie">5 aprilie</a>: Regina <a href="/wiki/Elisabeta_a_II-a_a_Marii_Britanii" class="mw-redirect" title="Elisabeta a II-a a Marii Britanii">Elisabeta a II-a a Marii Britanii</a> începe o vizită de stat în <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a> pentru a celebra cea de-a 100-a aniversare a "<i><a href="/w/index.php?title=%C3%8En%C8%9Belegerii_prietene%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Înțelegerii prietenești — pagină inexistentă">înțelegerii prietenești</a></i>".</li> <li><a href="/wiki/9_aprilie" title="9 aprilie">9 aprilie</a>: A fost răsturnată cea mai importantă statuie a fostului lider irakian, <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a> din centrul <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdadului</a>.</li> <li><a href="/wiki/28_aprilie" title="28 aprilie">28 aprilie</a>: <a href="/wiki/CBS" title="CBS">CBS</a> a difuzat fotografii în care erau surprinși soldați americani maltratând și umilind prizonieri irakieni din închisoarea <i>d'Abou Ghraib</i>, de lângă <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a>. Imaginile datau din perioada octombrie-decembrie <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mai"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg/220px-Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg/330px-Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg/440px-Monument_Mih%C4%83ile%C8%99ti.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>24 mai: <a href="/wiki/Explozia_de_la_Mih%C4%83ile%C8%99ti" title="Explozia de la Mihăilești">Explozia de la Mihăilești</a>. Monumentul de la Mihăilești ridicat în 2007 în memoria victimelor</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_mai" title="1 mai">1 mai</a>: <a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană">Uniunea Europeană</a> se extinde cu 10 noi state membre: <a href="/wiki/Cipru" title="Cipru">Cipru</a>, <a href="/wiki/Cehia" title="Cehia">Cehia</a>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>, <a href="/wiki/Ungaria" title="Ungaria">Ungaria</a>, <a href="/wiki/Letonia" title="Letonia">Letonia</a>, <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a>, <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a>, <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a>, <a href="/wiki/Slovacia" title="Slovacia">Slovacia</a> și <a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_mai" title="2 mai">2 mai</a>: Premierul polonez <a href="/wiki/Leszek_Miller" title="Leszek Miller">Leszek Miller</a> a demisionat din funcție, cabinetul său fiind dizolvat. Președintele Poloniei, <a href="/wiki/Aleksander_Kwa%C5%9Bniewski" title="Aleksander Kwaśniewski">Aleksander Kwasniewski</a>, l-a numit oficial în aceasta funcție pe <a href="/w/index.php?title=Marek_Belka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marek Belka — pagină inexistentă">Marek Belka</a> și a învestit noul guvern, social-democrat.</li> <li><a href="/wiki/4_mai" title="4 mai">4 mai</a>: Spaniolul <a href="/wiki/Rodrigo_Rato" title="Rodrigo Rato">Rodrigo Rato</a> a fost ales director general al <a href="/wiki/Fondul_Monetar_Interna%C8%9Bional" title="Fondul Monetar Internațional">Fondului Monetar Internațional</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_mai" title="15 mai">15 mai</a>: <a href="/w/index.php?title=Josh_Findley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josh Findley — pagină inexistentă">Josh Findley</a> a calculat cel mai mare <a href="/wiki/Num%C4%83r_prim" title="Număr prim">număr prim</a> cunoscut până la această dată, 2<sup>24036583</sup> − 1. Numărul conține șapte milioane de cifre.</li> <li><a href="/wiki/21_mai" title="21 mai">21 mai</a>: Comitetul <a href="/wiki/ONU" class="mw-redirect" title="ONU">ONU</a> împotriva torturii a cerut explicații <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statelor Unite ale Americii</a> și <a href="/wiki/Marea_Britanie" title="Marea Britanie">Marii Britanii</a> în legătură cu tratamentele inumane aplicate deținuților <a href="/wiki/Irak" title="Irak">irakieni</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_mai" title="24 mai">24 mai</a>: <a href="/wiki/Explozia_de_la_Mih%C4%83ile%C8%99ti" title="Explozia de la Mihăilești">Explozia de la Mihăilești</a>: Un camion care transporta 20 de tone de azotat de amoniu a explodat la <a href="/wiki/Comuna_Mih%C4%83ile%C8%99ti,_Buz%C4%83u" title="Comuna Mihăilești, Buzău">Mihăilești, Buzău</a>. A fost cel mai mare dezastru produs pe șoselele din România și s-a soldat cu 18 morți și 13 răniți grav.</li> <li><a href="/wiki/27_mai" title="27 mai">27 mai</a>: Orașele <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a> și <a href="/wiki/Luxemburg_(ora%C8%99)" title="Luxemburg (oraș)">Luxemburg</a> au fost desemnate drept "<a href="/wiki/Capital%C4%83_European%C4%83_a_Culturii" title="Capitală Europeană a Culturii">capitale europene ale culturii</a>" pentru anul <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, de către miniștrii pentru educație, tineret și cultură din cele 25 de state membre <a href="/wiki/UE" class="mw-redirect" title="UE">UE</a> întruniți la <a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iunie">Iunie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Iunie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Iunie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle,_I_Overcome%22_-_book_launch_(21).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle%2C_I_Overcome%22_-_book_launch_%2821%29.jpg/220px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle%2C_I_Overcome%22_-_book_launch_%2821%29.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle%2C_I_Overcome%22_-_book_launch_%2821%29.jpg/330px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle%2C_I_Overcome%22_-_book_launch_%2821%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle%2C_I_Overcome%22_-_book_launch_%2821%29.jpg/440px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_%22I_Struggle%2C_I_Overcome%22_-_book_launch_%2821%29.jpg 2x" data-file-width="3216" data-file-height="2136" /></a><figcaption>30 iunie: Premierul portughez <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso" title="José Manuel Barroso">José Manuel Barroso</a> este numit <a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Președinte al Comisiei Europene">președinte al Comisiei Europene</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/4_iunie" title="4 iunie">4 iunie</a>: A fost inaugurat "<i><a href="/w/index.php?title=Water_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Water Park — pagină inexistentă">Water Park</a></i>" cel mai mare parc acvatic din România (lângă Aeroportul Otopeni).</li> <li><a href="/wiki/6_iunie" title="6 iunie">6 iunie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_locale_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia,_2004" title="Alegeri locale în România, 2004">Primul tur al alegerilor locale</a> din <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a>. Prezență la vot a fost de 54,23%. La București, <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a>, care a candidat din partea <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_Dreptate_%C8%99i_Adev%C4%83r_(2003%E2%80%932007)" title="Alianța Dreptate și Adevăr (2003–2007)">Alianței DA</a> câștigă Primăria Generală a Capitalei din primul tur cu 54,94% învingându-l pe contracandidatul PSD <a href="/wiki/Mircea_Geoan%C4%83" title="Mircea Geoană">Mircea Geoană</a> care a obținut 29,74%.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_iunie" title="7 iunie">7 iunie</a>: Printr-un decret emis de președintele Franței, <a href="/wiki/Jacques_Chirac" title="Jacques Chirac">Jacques Chirac</a>, actorului român <a href="/wiki/Ion_Lucian" title="Ion Lucian">Ion Lucian</a> i-a fost decernat titlul de Ofițer al <i>Ordinului Național al Legiunii de Onoare</i>, ca o recunoaștere a meritelor excepționale în domeniul <a href="/wiki/Teatru" class="mw-redirect" title="Teatru">teatrului</a>.</li> <li><a href="/wiki/8_iunie" title="8 iunie">8 iunie</a>: Pentru prima dată după <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>, s-a produs un fenomen astronomic deosebit: <a href="/wiki/Venus_(planet%C4%83)" class="mw-redirect" title="Venus (planetă)">planeta Venus</a> a trecut prin fața <a href="/wiki/Soare" title="Soare">Soarelui</a>, între orele 05.20 și 11.24 GMT, fenomen observat de peste trei sferturi din populația <a href="/wiki/Terra" class="mw-redirect" title="Terra">Terrei</a>.</li> <li><a href="/wiki/9_iunie" title="9 iunie">9 iunie</a>: Comisarul european pentru extindere <a href="/wiki/Gunter_Verheugen" class="mw-redirect" title="Gunter Verheugen">Gunter Verheugen</a> declară că <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> a închis 29 dintre cele 31 de capitole de negociere în vederea integrării în <a href="/wiki/UE" class="mw-redirect" title="UE">UE</a> iar <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a> doar 24 de capitole, menționând că deocamdată este prevazut ca România și Bulgaria să adere în același timp la UE, la 1 ianuarie 2007.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_iunie" title="11 iunie">11 iunie</a>: Au loc funeraliile lui <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> la <a href="/wiki/Washington_National_Cathedral" class="mw-redirect" title="Washington National Cathedral">Washington National Cathedral</a>.</li> <li><a href="/wiki/12_iunie" title="12 iunie">12 iunie</a>: <a href="/wiki/Guvernul_N%C4%83stase" class="mw-redirect" title="Guvernul Năstase">Guvernul Năstase</a> promite dublarea salariilor minime pe economie până în anul 2008, de la 66-68 euro, cât este în prezent, la 118 euro.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/14_iunie" title="14 iunie">14 iunie</a>: În vederea turului doi al alegerilor locale, se încheie noi protocoale de colaborare: <a href="/wiki/PSD" class="mw-redirect" title="PSD">PSD</a> cu <a href="/wiki/PRM" class="mw-redirect" title="PRM">PRM</a> și <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_D.A." class="mw-redirect" title="Alianța D.A.">Alianța D.A.</a> cu <a href="/wiki/PUR" class="mw-redirect mw-disambig" title="PUR">PUR</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_iunie" title="15 iunie">15 iunie</a>: În București se lansează oficial Sistemul Național de Apeluri de Urgență 112. Serviciul de Telecomunicații Speciale precizează că până la sfârșitul anului, sistemul va funcționa în întreaga țară. Sistemul 112 va costa 40 milioane de euro.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_iunie" title="15 iunie">15 iunie</a>: <a href="/wiki/Ivan_Ga%C5%A1parovi%C4%8D" title="Ivan Gašparovič">Ivan Gašparovič</a> a fost învestit oficial în funcția de președinte al <a href="/wiki/Slovacia" title="Slovacia">Republicii Slovacia</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_iunie" title="16 iunie">16 iunie</a>: Premierul <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> (<a href="/wiki/PSD" class="mw-redirect" title="PSD">PSD</a>) inaugurează lucrările la <a href="/wiki/Autostrada_Transilvania" class="mw-redirect" title="Autostrada Transilvania">Autostrada Transilvania</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_iunie" title="16 iunie">16 iunie</a>: O echipă de cercetători de la Universitatea Innsbruck (<a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>) a publicat în revista de știință <i><a href="/wiki/Nature" title="Nature">Nature</a></i> un articol în care anunța realizarea primei „<a href="/wiki/Teleportare" title="Teleportare">teleportări</a>”; experimentul nu presupunea deplasarea dintr-un spațiu în altul, ci transferarea proprietăților fizice ale unui foton unui alt foton, instantaneu, fără a exista nici o cale de comunicare între cele două particule de <a href="/wiki/Lumin%C4%83" title="Lumină">lumină</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_iunie" title="20 iunie">20 iunie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_locale_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia,_2004" title="Alegeri locale în România, 2004">Al doilea tur al alegerilor locale</a> din <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a>. La București, <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_Dreptate_%C8%99i_Adev%C4%83r_(2003%E2%80%932007)" title="Alianța Dreptate și Adevăr (2003–2007)">Alianța DA</a> câștigă patru sectoare (1, 3, 4 și 6). La Cluj-Napoca, <a href="/wiki/Emil_Boc" title="Emil Boc">Emil Boc</a> obține 56,25% câștigând în fața lui <a href="/wiki/Ioan_Rus" title="Ioan Rus">Ioan Rus</a> care obține 43,74%. <a href="/wiki/Gheorghe_Funar" title="Gheorghe Funar">Gheorghe Funar</a>, primar al Clujului timp de 12 ani, nu a intrat în turul doi.</li> <li><a href="/wiki/23_iunie" title="23 iunie">23 iunie</a>: <a href="/wiki/Gloria_Macapagal-Arroyo" title="Gloria Macapagal-Arroyo">Gloria Macapagal Arroyo</a>, a fost proclamată oficial, de Congresul filipinez, învingătoare în alegerile prezidențiale din 10 mai 2004.</li> <li><a href="/wiki/25_iunie" title="25 iunie">25 iunie</a>: Trupa <a href="/wiki/O-Zone" title="O-Zone">O-Zone</a> a ajuns numarul unu în Eurochart Singles Sales cu piesa <i><a href="/wiki/Dragostea_din_tei" title="Dragostea din tei">Dragostea din tei</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/28_iunie" title="28 iunie">28 iunie</a>: Conform Grupul de Lucru pentru Standarde Internaționale de Raportare Financiara la nivel mondial, începând cu 1 iulie România scapă de statutul de economie hiperinflaționistă.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_iunie" title="30 iunie">30 iunie</a>: Premierul portughez <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso" title="José Manuel Barroso">José Manuel Barroso</a> este numit <a href="/wiki/Pre%C8%99edinte_al_Comisiei_Europene" title="Președinte al Comisiei Europene">președinte al Comisiei Europene</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iulie">Iulie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Iulie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Iulie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg/220px-Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg/330px-Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg/440px-Cassini_Saturn_Orbit_Insertion.jpg 2x" data-file-width="14400" data-file-height="9600" /></a><figcaption>Sonda <i><a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" class="mw-redirect" title="Cassini–Huygens">Cassini–Huygens</a></i> ajunge pe orbita planetei <a href="/wiki/Planeta_Saturn" class="mw-redirect" title="Planeta Saturn">Saturn</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_iulie" title="1 iulie">1 iulie</a>: Președintele <a href="/wiki/Iraq" class="mw-redirect" title="Iraq">Iraqului</a>, <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a>, este arestat.</li> <li><a href="/wiki/1_iulie" title="1 iulie">1 iulie</a>: Sonda <i><a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" class="mw-redirect" title="Cassini–Huygens">Cassini–Huygens</a></i> ajunge pe orbita planetei <a href="/wiki/Planeta_Saturn" class="mw-redirect" title="Planeta Saturn">Saturn</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1_iulie" title="1 iulie">1 iulie</a>: Postul de radio „<a href="/w/index.php?title=Radio_Rom%C3%A2nia_Tineret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Radio România Tineret — pagină inexistentă">România Tineret</a>” emite doar pe <a href="/wiki/Internet" title="Internet">internet</a>, devenind un post experimental. Directorul postului este actorul <a href="/wiki/Florian_Pitti%C8%99" title="Florian Pittiș">Florian Pittiș</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_iulie" title="4 iulie">4 iulie</a>: <a href="/wiki/Grecia" title="Grecia">Grecia</a> învinge <a href="/wiki/Portugalia" title="Portugalia">Portugalia</a> cu scorul de 1-0 și câștigă Campionatul European de Fotbal din Portugalia.</li> <li><a href="/wiki/5_iulie" title="5 iulie">5 iulie</a>: <a href="/wiki/Jaful_secolului_(Rom%C3%A2nia)" title="Jaful secolului (România)">„Jaful secolului”</a> - un angajat al unei firme de pază a fugit cu o mașină blindată încărcată cu bani proveniți de la filialele din Galați, Constanța și Ploiești ale băncii ABN Amro. Suma totală ransportată în autospecială a fost de 88,5 miliarde lei, 33.396 dolari și 525 de euro.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/5_iulie" title="5 iulie">5 iulie</a>: În <a href="/wiki/Indonezia" title="Indonezia">Indonezia</a> au avut loc primele alegeri prezidențiale directe. Scrutinul, desfășurat după șase ani de la căderea dictatorului <a href="/wiki/Suharto" title="Suharto">Suharto</a>, s–a încheiat cu alegerea generalului <a href="/wiki/Susilo_Bambang_Yudhoyono" title="Susilo Bambang Yudhoyono">Susilo Bambang Yudhoyono</a> în funcția de președinte al țării.</li> <li><a href="/wiki/24_iulie" title="24 iulie">24 iulie</a>: Se semnează preluarea celei mai mari companii din Romania, <a href="/wiki/Petrom" class="mw-redirect" title="Petrom">Petrom</a>, de către <a href="/wiki/OMV" title="OMV">OMV</a>, Petrom păstrându-și denumirea pe piața română. OMV va achita 669 milioane de euro pentru 33,34% din acțiunile Petrom.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_iulie" title="24 iulie">24 iulie</a>: Trofeul „Cerbul de Aur” este câștigat de malteza Eleanor.</li> <li><a href="/wiki/25_iulie" title="25 iulie">25 iulie</a>: Ciclistul american <a href="/wiki/Lance_Armstrong" title="Lance Armstrong">Lance Armstrong</a> câștigă pentru a 6-a oară consecutiv <a href="/wiki/Turul_Fran%C8%9Bei" title="Turul Franței">Turul Franței</a>.</li> <li><a href="/wiki/28_iulie" title="28 iulie">28 iulie</a>: Alpinistul timișorean <a href="/wiki/Horia_Colib%C4%83%C8%99anu" title="Horia Colibășanu">Horia Colibășanu</a> devine primul român care a escaladat vârful himalayan <a href="/wiki/K2" title="K2">K2</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="August">August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: August"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg/250px-Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg" decoding="async" width="250" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg/375px-Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg/500px-Olympic_flame_at_opening_ceremony_2004.jpg 2x" data-file-width="2024" data-file-height="1446" /></a><figcaption>13 august: La <a href="/wiki/Atena_(ora%C8%99)" class="mw-redirect" title="Atena (oraș)">Atena</a> încep <a href="/wiki/Jocurile_Olimpice_din_2004" class="mw-redirect" title="Jocurile Olimpice din 2004">Jocurile olimpice</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3_august" title="3 august">3 august</a>: Este lansată nava <i><a href="/wiki/MESSENGER" title="MESSENGER">MESSENGER</a></i> a <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a>, misiunea sa principală fiind studiul lui <a href="/wiki/Planeta_Mercur" class="mw-redirect" title="Planeta Mercur">Mercur</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_august" title="9 august">9 august</a>: Într-un top al inflației care cuprinde 221 de țări, alcătuit de CIA, România s-a plasat pe locul 201, cu o inflație oficială de 14,3% în 2003.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12_august" title="12 august">12 august</a>: Cancelarul Germaniei, <a href="/wiki/Gerhard_Schroeder" class="mw-redirect" title="Gerhard Schroeder">Gerhard Schroeder</a>, face o vizită în România. El merge în localitatea clujeană Ceanu Mare, unde e înmormântat tatăl său, decedat în cel de-<a href="/wiki/Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Al Doilea Război Mondial">Al Doilea Război Mondial</a>, pentru a depune un buchet de flori. Ulterior a purtat discuții cu premierul Năstase și cu președintele Iliescu.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_august" title="13 august">13 august</a>: La <a href="/wiki/Atena_(ora%C8%99)" class="mw-redirect" title="Atena (oraș)">Atena</a> încep <a href="/wiki/Jocurile_Olimpice_de_var%C4%83_din_2004" title="Jocurile Olimpice de vară din 2004">Jocurile Olimpice de vară din 2004</a>. România a obținut 19 medalii (8 aur, 5 argint, 6 bronz).</li> <li><a href="/wiki/17_august" title="17 august">17 august</a>: Prima ediție a Festivalul Internațional de Film Independent Anonimul. 60 de filme au intrat în competiție la cele trei secțiuni: lung-metraj, documentar și scurt-metraj.</li> <li><a href="/wiki/19_august" title="19 august">19 august</a>: Un studiu realizat de Biroul de referință asupra populației din Washington arată că până în anul 2050, România va ajunge la 15,7 milioane de locuitori.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_august" title="19 august">19 august</a>: <a href="/wiki/INSOMAR" title="INSOMAR">INSOMAR</a> a dat publicității un sondaj de opinie în care candidatul <a href="/wiki/PSD" class="mw-redirect" title="PSD">PSD</a> la Președinție, <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> este cotat cu 41% iar candidatul <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_DA" class="mw-redirect" title="Alianța DA">Alianței DA</a>, <a href="/wiki/Theodor_Stolojan" title="Theodor Stolojan">Theodor Stolojan</a>, cu 24%.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_august" title="26 august">26 august</a>: Fabrica de ciocolată „Kandia” din Timișoara se închide odată cu disponibilizarea ultimilor 200 de angajati. În primăvara anului 2003, firma „Excelent” București a preluat pachetul majoritar al Kandia de la un grup austriac cu care se făcuse prima privatizare a fabricii de ciocolată.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_august" title="29 august">29 august</a>: <a href="/wiki/Michael_Schumacher" title="Michael Schumacher">Michael Schumacher</a> câștigă ultimul său titlu mondial în <a href="/wiki/Formula_1" title="Formula 1">Formula 1</a>, extinzând recordul de titluri câștigate la șapte.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Septembrie">Septembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Septembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Septembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Beslan_kollazh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Beslan_kollazh.jpg/220px-Beslan_kollazh.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Beslan_kollazh.jpg/330px-Beslan_kollazh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Beslan_kollazh.jpg/440px-Beslan_kollazh.jpg 2x" data-file-width="3545" data-file-height="2000" /></a><figcaption>1 septembrie: Un comando cecen format din 32 de persoane înarmate iau ostateci peste 1300 de oameni, printre care 777 de elevi ai școlii nr.1 din Beslan, Oseția de Nord. Intervenția forțelor speciale rusești a dus la moartea a 338 de persoane, dintre care 186 de copii și sute de răniți. Singurul terorist care a supraviețuit a fost condamnat în 2006 la moarte, sentința fiind preschimbată în închisoare pe viață. În 2017, <a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_a_Drepturilor_Omului" title="Curtea Europeană a Drepturilor Omului">CEDO</a> a condamnat Moscova la plata a 3 milioane de euro pentru modul defectuos în care a soluționat criza. </figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_septembrie" title="1 septembrie">1 septembrie</a>: Un comando cecen format din 32 de persoane înarmate iau ostateci peste 1300 de oameni, printre care 777 de elevi ai școlii nr.1 din Beslan, Oseția de Nord. Intervenția forțelor speciale rusești a dus la moartea a 338 de persoane, dintre care 186 de copii și sute de răniți. Singurul terorist care a supraviețuit a fost condamnat în 2006 la moarte, sentința fiind preschimbată în închisoare pe viață. În 2017, <a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_a_Drepturilor_Omului" title="Curtea Europeană a Drepturilor Omului">CEDO</a> a condamnat Moscova la plata a 3 milioane de euro pentru modul defectuos în care a soluționat criza.</li> <li><a href="/wiki/7_septembrie" title="7 septembrie">7 septembrie</a>: La solicitarea <a href="/wiki/FMI" class="mw-redirect" title="FMI">FMI</a>, ca urmare a unei decizii a <a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_a_Drepturilor_Omului" title="Curtea Europeană a Drepturilor Omului">Curții Europene a Drepturilor Omului</a>, România a acceptat să treacă la egalizarea treptată, începând cu 1 iulie 2005, a vârstelor de pensionare ale bărbaților și femeilor. În prezent, în România, femeile se pensioneaza la vârsta de 57 de ani și 5 luni, iar bărbații la 62 de ani și 5 luni.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_septembrie" title="9 septembrie">9 septembrie</a>: Justiția a decis ca statul român are să-i dea generalului <a href="/wiki/Ion_Mihai_Pacepa" title="Ion Mihai Pacepa">Ion Mihai Pacepa</a>, fost adjunct al <a href="/wiki/DIE" class="mw-redirect" title="DIE">Departamentului de Informații Externe</a> al României până în 1978, aproximativ 3 milioane de dolari, reprezentând averea sechestrată de <a href="/wiki/Securitate" class="mw-redirect" title="Securitate">Securitate</a> și alte drepturi ce i s-ar fi cuvenit din 1978 până în prezent.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_septembrie" title="9 septembrie">9 septembrie</a>: Are loc Congresul de constituire a Uniunii Naționale <a href="/wiki/PSD" class="mw-redirect" title="PSD">PSD</a>-<a href="/wiki/PUR" class="mw-redirect mw-disambig" title="PUR">PUR</a>. <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> a fost declarat drept candidat al <a href="/wiki/Uniunea_Na%C8%9Bional%C4%83_PSD%2BPUR" title="Uniunea Națională PSD+PUR">Uniunii Naționale PSD+PUR</a> la Președinție iar candidatul PSD-PUR la funcția de prim-ministru va fi actualul ministru de externe, <a href="/wiki/Mircea_Geoan%C4%83" title="Mircea Geoană">Mircea Geoană</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_septembrie" title="16 septembrie">16 septembrie</a>: Președinții celor doua Camere, <a href="/wiki/Valer_Dorneanu" title="Valer Dorneanu">Valer Dorneanu</a> și <a href="/wiki/Nicolae_V%C4%83c%C4%83roiu" title="Nicolae Văcăroiu">Nicolae Văcăroiu</a>, alături de Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane, <a href="/wiki/Teoctist" class="mw-redirect" title="Teoctist">Teoctist</a>, au inaugurat noul sediu al Senatului din <a href="/wiki/Palatul_Parlamentului" title="Palatul Parlamentului">Palatul Parlamentului</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_septembrie" title="29 septembrie">29 septembrie</a>: Asteroidul Toutatis cu o lungime de 4,6 kilometri și o lățime de 2,4 kilometri trece la 1,5 milioane de km de <a href="/wiki/Terra" class="mw-redirect" title="Terra">Terra</a>, distanță considerată „razantă” la scara universală de către specialiștii de la <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_septembrie" title="30 septembrie">30 septembrie</a>: Un sondaj realizat de <a href="/wiki/INSOMAR" title="INSOMAR">INSOMAR</a> arată o competiție strânsă la viitoarele alegeri între alianța <a href="/wiki/PSD" class="mw-redirect" title="PSD">PSD</a>+<a href="/wiki/PUR" class="mw-redirect mw-disambig" title="PUR">PUR</a> (36%) și alianța <a href="/wiki/PNL" class="mw-redirect" title="PNL">PNL</a>+<a href="/wiki/PD" class="mw-disambig" title="PD">PD</a> (31%). În schimb, în cursa pentru președinție <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> are 13% în fața lui <a href="/wiki/Theodor_Stolojan" title="Theodor Stolojan">Theodor Stolojan</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_septembrie" title="30 septembrie">30 septembrie</a>: Cele mai mari confederații sindicale din România anunță că își vor uni forțele. <a href="/wiki/BNS" class="mw-redirect" title="BNS">Blocul Național Sindical</a> și <a href="/wiki/CNSLR-Fr%C4%83%C8%9Bia" title="CNSLR-Frăția">CNSLR-Frăția</a> au semnat acordul ce va sta la baza noii confederații – BNS-Frăția. După două săptămâni, liderii au anunțat că au decis sa suspende fuziunea confederațiilor sindicale, cu patru zile înainte de congresul de constituire a noii structuri. Motivul invocat: divergențele politice.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Octombrie">Octombrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Octombrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Octombrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_octombrie" title="2 octombrie">2 octombrie</a>: Debutul primei telenovele românești „Numai iubirea”.</li> <li><a href="/wiki/2_octombrie" title="2 octombrie">2 octombrie</a>: <a href="/wiki/Theodor_Stolojan" title="Theodor Stolojan">Theodor Stolojan</a> a anunțat că se retrage din cursa prezidențială și de la conducerea <a href="/wiki/PNL" class="mw-redirect" title="PNL">Partidului Liberal</a> din motive de sănatate.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_octombrie" title="3 octombrie">3 octombrie</a>: Copreședintele <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_DA" class="mw-redirect" title="Alianța DA">Alianței DA</a>, <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a>, declară într-o conferință de presă că retragerea lui Stolojan este efectul unui șantaj inițiat de partidul de la putere, precizând că lui Stolojan i se pregăteau dosare trucate legate de afacerea „Megapower”, iar liderul liberal nu a mai rezistat presiunilor la care era supus. Băsescu a declarat ca va accepta să candideze pentru funcția de șef al statului, dacă <a href="/wiki/PNL" class="mw-redirect" title="PNL">PNL</a> îi va face o astfel de propunere.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/6_octombrie" title="6 octombrie">6 octombrie</a>: <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> este nominalizat candidat al <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_DA" class="mw-redirect" title="Alianța DA">Alianței DA</a> pentru funcția de președinte al României. Dacă Alianța va câștiga alegerile postul de prim-ministru va reveni <a href="/wiki/PNL" class="mw-redirect" title="PNL">Partidului Național Liberal</a>.</li> <li><a href="/wiki/6_octombrie" title="6 octombrie">6 octombrie</a>: Se dă publicității ultimul raport de țară pe care <a href="/wiki/Comisia_European%C4%83" title="Comisia Europeană">Comisia Europeană</a> îl face asupra României, în calitate de țară candidată la <a href="/wiki/UE" class="mw-redirect" title="UE">UE</a>. România este evaluată ca fiind o țară în care „corupția rămâne o problemă serioasă și larg răspândită, afectând aproape toate aspectele societății”, în care politicienii fac presiuni mari asupra justiției și a presei, iar administrația publică rămâne „greoaie, lipsită de profesionalism, prost plătită și prost organizată”. Pe de altă parte se remarcă accelerarea ritmului reformelor, realizarea unor privatizări masive. România mai are de închis 3 capitole dintre care două (concurența și justiție și afaceri interne) au „probleme serioase”. România primește statutul de economie funcțională de piață și se recomandă aderarea comuna la UE a României și Bulgariei în 2007.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_octombrie" title="7 octombrie">7 octombrie</a>: Agenția Națională de Administrare Fiscală ceare în instanță declanșarea procedurilor de faliment a peste 2.000 de firme care au datorii uriașe la bugetul de stat. În capul listei se află societatea <a href="/wiki/RAFO_One%C8%99ti" title="RAFO Onești">RAFO Onești</a>, cu o datorie de 7.673,2 miliarde de lei, circa 204 milioane de euro.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A doua zi s-a anunțat că RAFO Onești a cumpărat societatea Carom Onești deținută de omul de afaceri <a href="/wiki/Ovidiu_Tender" title="Ovidiu Tender">Ovidiu Tender</a>, preluând și datoriile acestei societăți la stat. În acest fel, datoria RAFO Onești către statul român devine aproape 14.000 de miliarde (424 de milioane de dolari).<sup id="cite_ref-Rafo_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rafo-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_octombrie" title="7 octombrie">7 octombrie</a>: <a href="/wiki/Andrei_Ple%C8%99u" title="Andrei Pleșu">Andrei Pleșu</a> și <a href="/wiki/Mircea_Dinescu" title="Mircea Dinescu">Mircea Dinescu</a> și-au anunțat demisia din Colegiul <a href="/wiki/CNSAS" class="mw-redirect" title="CNSAS">CNSAS</a> în semn de protest față de votul din Colegiu conform căruia liderul <a href="/wiki/PRM" class="mw-redirect" title="PRM">PRM</a> <a href="/wiki/Corneliu_Vadim_Tudor" title="Corneliu Vadim Tudor">Corneliu Vadim Tudor</a> nu a făcut poliție politică, deși documentele primite de la <a href="/wiki/SRI" class="mw-redirect" title="SRI">SRI</a> susțineau contrariul.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_octombrie" title="9 octombrie">9 octombrie</a>: În <a href="/wiki/Afganistan" title="Afganistan">Afganistan</a> au loc primele alegeri democratice. <a href="/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai">Hamid Karzai</a> este ales președinte.</li> <li><a href="/wiki/11_octombrie" title="11 octombrie">11 octombrie</a>: Senatul a votat Proiectul de lege privind construirea <a href="/wiki/Catedrala_M%C3%A2ntuirii_Neamului" title="Catedrala Mântuirii Neamului">Catedralei Mântuirii Neamului</a> în Parcul Carol. S-a stabilit trecerea unui teren de 13.814 m<sup>2</sup>, cu titlu gratuit, în proprietatea Patriarhiei Bisericii Ortodoxe Române.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12_octombrie" title="12 octombrie">12 octombrie</a>: România a cucerit 20 de medalii de aur la Campionatul Mondial de karate.</li> <li><a href="/wiki/12_octombrie" title="12 octombrie">12 octombrie</a>: Camera Deputaților din România a aprobat proiectul de lege prin care publicitatea la produsele din tutun va fi interzisă în presa scrisă, la radio și televiziune, cinematografe sau pe panouri publicitare.</li> <li><a href="/wiki/14_octombrie" title="14 octombrie">14 octombrie</a>: <a href="/wiki/Guvernul_N%C4%83stase" class="mw-redirect" title="Guvernul Năstase">Guvernul Năstase</a> dă o Ordonanță de Urgență care să-i permită lui <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> să candideze la președinție; legea prevedea că partidele politice sau alianțele politice pot prezenta candidați la funcția supremă în stat, însă Năstase este susținut de o alianță electorală (<a href="/wiki/Uniunea_Na%C8%9Bional%C4%83_PSD%2BPUR" title="Uniunea Națională PSD+PUR">PSD+PUR</a>) și nu de una politică, înregistrată la tribunal.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27_octombrie" title="27 octombrie">27 octombrie</a>: <a href="/wiki/Cutremur" title="Cutremur">Cutremur</a> în <a href="/wiki/Vrancea" class="mw-redirect" title="Vrancea">Vrancea</a>, cu o magnitudine de 6 grade pe <a href="/wiki/Scara_Richter" class="mw-redirect" title="Scara Richter">Richter</a> și o intensitate în zona epicentrală de 7 grade <a href="/wiki/Scara_Mercalli" class="mw-redirect" title="Scara Mercalli">Mercalli</a>. Fără victime sau pagube materiale.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noiembrie">Noiembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Noiembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Noiembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg/220px-Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg/330px-Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg/440px-Morning_first_day_of_Orange_Revolution.jpg 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1712" /></a><figcaption>22 noiembrie: În <a href="/wiki/Ucraina" title="Ucraina">Ucraina</a> începe <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_Portocalie" title="Revoluția Portocalie">Revoluția Portocalie</a>, imediat după scrutinul prezidențial al alegerilor, despre care s-a pretins a fi afectat de corupție masivă, intimidare a alegătorilor și fraudă electorală.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_noiembrie" title="1 noiembrie">1 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Biroul_Electoral_Central" class="mw-redirect" title="Biroul Electoral Central">Biroul Electoral Central</a> a acceptat 12 candidaturi la președinția României pentru alegerile din 28 noimebrie.</li> <li><a href="/wiki/2_noiembrie" title="2 noiembrie">2 noiembrie</a>: Au loc alegeri prezidențiale în <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">SUA</a>. Este reales președintele republican <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>, care îl învinge pe senatorul democrat <a href="/wiki/John_Kerry" title="John Kerry">John Kerry</a>.</li> <li><a href="/wiki/2_noiembrie" title="2 noiembrie">2 noiembrie</a>: Regizorul neerlandez, <a href="/wiki/Theo_van_Gogh" class="mw-disambig" title="Theo van Gogh">Theo van Gogh</a>, este asasinat la <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a>, <a href="/wiki/%C8%9A%C4%83rile_de_Jos" title="Țările de Jos">Țările de Jos</a>, de către <a href="/w/index.php?title=Mohammed_Bouyeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohammed Bouyeri — pagină inexistentă">Mohammed Bouyeri</a>.</li> <li><a href="/wiki/10_noiembrie" title="10 noiembrie">10 noiembrie</a>: S-a anunțat descoperirea de către o echipă de paleontologi clujeni a unor fosile de <a href="/wiki/Dinozaur" title="Dinozaur">dinozauri</a> care au populat zona localității Jibou în urmă cu peste 65 de milioane de ani. Dinozaurii aveau trei metri lungime și doi înălțime, erau ierbivori și mergeau atât în două, cât și în patru picioare.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_noiembrie" title="17 noiembrie">17 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Guvernul_N%C4%83stase" class="mw-redirect" title="Guvernul Năstase">Guvernul Năstase</a> adoptă prin ordonanță de urgență, ca toate creanțele la stat ale <a href="/wiki/Rafo_One%C8%99ti" class="mw-redirect" title="Rafo Onești">Rafo Onești</a> și Carom, în valoare de aproape 16.000 de miliarde (470 de milioane de dolari), să fie preluate de <a href="/wiki/Autoritatea_pentru_Valorificarea_Activelor_Statului" class="mw-redirect" title="Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului">Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului</a> (AVAS). Rafo Onești a beneficiat și în <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> de o eșalonare pe 5 ani a unei datorii de 600 de miliarde iar în 2001, creanțele de la acea vreme s-au transformat în acțiuni. Datoriile de 16.000 de miliarde de lei vor fi reconvertite în acțiuni, care vor transforma statul în acționar majoritar la Rafo și Carom.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_noiembrie" title="19 noiembrie">19 noiembrie</a>: Este dat publicității un sondaj realizat de Data Media și <a href="/wiki/IRSOP" title="IRSOP">IRSOP</a> la comanda <a href="/wiki/PSD" class="mw-redirect" title="PSD">PSD</a> în legătură cu viitoarele alegeri la președinția României, cu următoarele rezultate: <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> - 41%; <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> - 32%.</li> <li><a href="/wiki/19_noiembrie" title="19 noiembrie">19 noiembrie</a>: Noua <a href="/wiki/Comisia_European%C4%83" title="Comisia Europeană">Comisie Europeană</a>, condusă de portughezul <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso" title="José Manuel Barroso">José Manuel Barroso</a>, a obținut investitura Parlamentului European la capatul unei crize de trei săptămâni fără precedent în istoria <a href="/wiki/Uniunii_Europene" class="mw-redirect" title="Uniunii Europene">Uniunii Europene</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_noiembrie" title="22 noiembrie">22 noiembrie</a>: În <a href="/wiki/Ucraina" title="Ucraina">Ucraina</a> începe <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_Portocalie" title="Revoluția Portocalie">Revoluția Portocalie</a>, imediat după scrutinul prezidențial al alegerilor, despre care s-a pretins a fi afectat de corupție masivă, intimidare a alegătorilor și fraudă electorală.</li> <li><a href="/wiki/24_noiembrie" title="24 noiembrie">24 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_preziden%C8%9Biale_%C3%AEn_Ucraina,_2004" title="Alegeri prezidențiale în Ucraina, 2004">Alegeri prezidențiale în Ucraina</a>: Parlamentul îl declară oficial învingător al alegerilor pe <a href="/wiki/Viktor_Ianukovici" title="Viktor Ianukovici">Viktor Ianukovici</a>.</li> <li><a href="/wiki/27_noiembrie" title="27 noiembrie">27 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_preziden%C8%9Biale_%C3%AEn_Ucraina,_2004" title="Alegeri prezidențiale în Ucraina, 2004">Alegeri prezidențiale în Ucraina</a>: Curtea Supremă a Ucrainei invalidează victoria lui Ianukovici.</li> <li><a href="/wiki/28_noiembrie" title="28 noiembrie">28 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_legislative_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia,_2004" class="mw-redirect" title="Alegeri legislative în România, 2004">Alegeri generale în România</a>: La alegerile prezidențiale, după primul scrutin, <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> conduce cu 40,94% din voturi, urmat de <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> cu 33,92%. La alegerile parlamentare rezultatele au fost următoarele: <a href="/wiki/Uniunea_Na%C8%9Bional%C4%83_PSD%2BPUR" title="Uniunea Națională PSD+PUR">Uniunea Națională PSD+PUR</a> - 37,12%; <a href="/wiki/Alian%C8%9Ba_Dreptate_%C8%99i_Adev%C4%83r_(2003%E2%80%932007)" title="Alianța Dreptate și Adevăr (2003–2007)">Alianța Dreptate și Adevăr</a> - 31,77%; <a href="/wiki/PRM" class="mw-redirect" title="PRM">PRM</a> - 13,63%; <a href="/wiki/UDMR" class="mw-redirect" title="UDMR">UDMR</a> - 6,22%. Prezența la vot a fost de 58,5%.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_noiembrie" title="29 noiembrie">29 noiembrie</a>: S-a semnat acordul prin care datoria <a href="/wiki/Republica_Moldova" title="Republica Moldova">Republicii Moldova</a> față de <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a>, în valoare de 9,4 milioane de dolari, va fi reeșalonată pe o perioada de 15 ani.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_noiembrie" title="30 noiembrie">30 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> depune la <a href="/wiki/Biroul_Electoral_Central" class="mw-redirect" title="Biroul Electoral Central">Biroul Electoral Central</a> contestație de fraudare a alegerilor. Dovada constă în comunicatele oficiale ale Biroului Electoral Central; analizând datele din aceste comunicate din 29 noiembrie, emise la orele 12:00 și 17:00, se constată în acest interval o scădere a numărului de voturi nule: la Președinție – 159.850, Senat – 111.849, Camera Deputatilor – 101.205. Numărul voturilor nule nu are cum să scadă pe perioada numărării proceselor verbale, ci doar să crească.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BEC_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-BEC-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Decembrie">Decembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=13" title="Modifică secțiunea: Decembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Decembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg/250px-US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg" decoding="async" width="250" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg/375px-US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg/500px-US_Navy_050102-N-9593M-040_A_village_near_the_coast_of_Sumatra_lays_in_ruin_after_the_Tsunami_that_struck_South_East_Asia.jpg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1500" /></a><figcaption>Cutremur în Indonezia</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:2004-tsunami.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/2004-tsunami.jpg/250px-2004-tsunami.jpg" decoding="async" width="250" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/2004-tsunami.jpg/375px-2004-tsunami.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/2004-tsunami.jpg/500px-2004-tsunami.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1114" /></a><figcaption>Tsunami în Indonezia</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_decembrie" title="1 decembrie">1 decembrie</a>: Președintele <a href="/wiki/Biroul_Electoral_Central" class="mw-redirect" title="Biroul Electoral Central">Biroului Electoral Central</a> declară că sesizarea Alianței PNL-PD, Dreptate și Adevar, privind anularea alegerilor a fost respinsă cu majoritate de voturi, iar diferența de voturi nule s-a înregistrat din pricina unei erori săvârșite de un număr neprecizat de comisii electorale.<sup id="cite_ref-BEC_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-BEC-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/5_decembrie" title="5 decembrie">5 decembrie</a>: <a href="/wiki/Cupa_Davis_2004" title="Cupa Davis 2004">Cupa Davis 2004</a> a fost câștigată de <a href="/wiki/Spania" title="Spania">Spania</a> care a învins <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">SUA</a> cu scorul de 3-2.</li> <li><a href="/wiki/7_decembrie" title="7 decembrie">7 decembrie</a>: O parte dintre jurnaliștii <a href="/wiki/TVR" class="mw-redirect" title="TVR">Televiziunii publice</a> declară în cadrul unei conferințe de presă cenzura la care sunt supuși angajații din TVR.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> O serie de organizații neguvernamentale au adresat jurnaliștilor o scrisoare deschisă pentru un examen de <a href="/wiki/Con%C8%99tiin%C8%9B%C4%83" title="Conștiință">conștiință</a>.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_decembrie" title="8 decembrie">8 decembrie</a>: Potrivit unui sondaj realizat de <a href="/wiki/IMAS" title="IMAS">IMAS</a> în ceea ce privește intenția de vot pentru turul doi al alegerilor prezidențiale, Adrian Năstase este creditat cu 57% iar Traian Băsescu cu 43%.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_decembrie" title="10 decembrie">10 decembrie</a>: Președintele <a href="/wiki/Ion_Iliescu" title="Ion Iliescu">Ion Iliescu</a> îl decorează pe liderului peremist, Corneliu Vadim Tudor, cu <a href="/wiki/Ordinul_na%C8%9Bional_%E2%80%9ESteaua_Rom%C3%A2niei%E2%80%9D" title="Ordinul național „Steaua României”">Ordinul național „Steaua României”</a> în grad de Cavaler, pentru „contribuția meritorie la desfașurarea actului legislativ, la adoptarea unor legi fundamentale, necesare dezvoltării țării”.</li> <li><a href="/wiki/12_decembrie" title="12 decembrie">12 decembrie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_preziden%C8%9Biale_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia,_2004" title="Alegeri prezidențiale în România, 2004">Alegeri prezidențiale în România</a>: Al doilea tur de scrutin îl desemnează câștigător pe <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> care obține 51,23% din voturi în fața lui <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> cu 48,77% din voturi.</li> <li><a href="/wiki/13_decembrie" title="13 decembrie">13 decembrie</a>: Se deschide Teatrul independent „Arca” cu spectacolul <i>Top Dogs</i> regizat de Theo Herghelegiu.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:EPP_Summit;_Meise,_Dec._2013_(11449226465)_(cropped_2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/EPP_Summit%3B_Meise%2C_Dec._2013_%2811449226465%29_%28cropped_2%29.jpg/150px-EPP_Summit%3B_Meise%2C_Dec._2013_%2811449226465%29_%28cropped_2%29.jpg" decoding="async" width="150" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/EPP_Summit%3B_Meise%2C_Dec._2013_%2811449226465%29_%28cropped_2%29.jpg/225px-EPP_Summit%3B_Meise%2C_Dec._2013_%2811449226465%29_%28cropped_2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/EPP_Summit%3B_Meise%2C_Dec._2013_%2811449226465%29_%28cropped_2%29.jpg/300px-EPP_Summit%3B_Meise%2C_Dec._2013_%2811449226465%29_%28cropped_2%29.jpg 2x" data-file-width="931" data-file-height="1263" /></a><figcaption>12 decembrie: <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> este ales cu 51,23% din voturi în fața lui <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> și devine cel de-al treilea președinte al <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia_dup%C4%83_1989" title="România după 1989">României post-decembriste</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Tower_of_Taipei_101.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Tower_of_Taipei_101.jpg/220px-Tower_of_Taipei_101.jpg" decoding="async" width="220" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Tower_of_Taipei_101.jpg/330px-Tower_of_Taipei_101.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Tower_of_Taipei_101.jpg/440px-Tower_of_Taipei_101.jpg 2x" data-file-width="1520" data-file-height="2048" /></a><figcaption>31 decembrie: <a href="/wiki/Taipei_101" title="Taipei 101">Taipei 101</a> devine cea mai înaltă clădire din lume. Va deține acest record în perioada 2004-2009.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/15_decembrie" title="15 decembrie">15 decembrie</a>: Cu trei zile înainte de expirarea legală a mandatului prezidențial, <a href="/wiki/Ion_Iliescu" title="Ion Iliescu">Ion Iliescu</a> a semnat decretul prin care îl grațiază pe <a href="/wiki/Miron_Cozma" title="Miron Cozma">Miron Cozma</a>, liderul minerilor. A doua zi e a revocat propriul decret de grațiere. Cozma a fost condamnat la 18 ani de închisoare, pentru subminarea puterii de stat în septembrie 1991 și a fost încarcerat 8 ani mai târziu, în februarie 1999.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_decembrie" title="16 decembrie">16 decembrie</a>: <a href="/wiki/Parlamentul_European" title="Parlamentul European">Parlamentul European</a> a votat raportul referitor la progresele României pe calea aderarii la <a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană">Uniunea Europeană</a> și recomandă semnarea Tratatului de aderare în primăvara anului viitor și aderarea efectivă la 1 ianuarie 2007.</li> <li><a href="/wiki/20_decembrie" title="20 decembrie">20 decembrie</a>: Un grup de hoți au furat 50 de milioane dolari de la Banca Nordică din <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>, <a href="/wiki/Irlanda_de_Nord" title="Irlanda de Nord">Irlanda de Nord</a>. Jaful este considerat unul dintre cele mai mari din istoria Regatului Unit.</li> <li><a href="/wiki/20_decembrie" title="20 decembrie">20 decembrie</a>: <a href="/wiki/Adrian_N%C4%83stase" title="Adrian Năstase">Adrian Năstase</a> și <a href="/wiki/Nicolae_V%C4%83c%C4%83roiu" title="Nicolae Văcăroiu">Nicolae Văcăroiu</a> au fost aleși președinți ai Camerei și Senatului, cu ajutorul <a href="/wiki/PRM" class="mw-redirect" title="PRM">PRM</a> și <a href="/wiki/PUR" class="mw-redirect mw-disambig" title="PUR">PUR</a> și în absența <a href="/wiki/PNL" class="mw-redirect" title="PNL">PNL</a> și <a href="/wiki/PD" class="mw-disambig" title="PD">PD</a> care au părăsit lucrările.</li> <li><a href="/wiki/21_decembrie" title="21 decembrie">21 decembrie</a>: <a href="/wiki/Traian_B%C4%83sescu" title="Traian Băsescu">Traian Băsescu</a> preia mandatul de șef al statului. Este primul președinte al României cu mandat de 5 ani, după ce Constituția a fost modificată în 2003 extinzând mandatul prezidențial de la 4 la 5 ani.</li> <li><a href="/wiki/22_decembrie" title="22 decembrie">22 decembrie</a>: Președintele Băsescu l-a desemnat pe liderul PNL, <a href="/wiki/C%C4%83lin_Popescu-T%C4%83riceanu" title="Călin Popescu-Tăriceanu">Călin Popescu-Tăriceanu</a>, în funcția de prim-ministru.</li> <li><a href="/wiki/26_decembrie" title="26 decembrie">26 decembrie</a>: <a href="/wiki/Cutremurul_din_Oceanul_Indian_din_2004" title="Cutremurul din Oceanul Indian din 2004">Cutremur cu magnitudinea de 9 grade</a> pe <a href="/wiki/Scara_Richter" class="mw-redirect" title="Scara Richter">scara Richter</a> în <a href="/wiki/Oceanul_Indian" title="Oceanul Indian">Oceanul Indian</a>, cel mai puternic <a href="/wiki/Cutremur" title="Cutremur">cutremur</a> în ultimii 40 de ani, peste 290.000 de persoane decedate din 12 țări <a href="/wiki/Indonezia" title="Indonezia">Indonezia</a>, <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, <a href="/wiki/Thailanda" title="Thailanda">Thailanda</a>, <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a>, <a href="/wiki/Maldive" title="Maldive">Maldive</a>, <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a>, <a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a>, <a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a>, <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a>.</li> <li><a href="/wiki/26_decembrie" title="26 decembrie">26 decembrie</a>: <a href="/wiki/Alegeri_preziden%C8%9Biale_%C3%AEn_Ucraina,_2004" title="Alegeri prezidențiale în Ucraina, 2004">Alegeri prezidențiale în Ucraina</a>: Al treilea tur de scrutin a fost câștigat de <a href="/wiki/Viktor_Iu%C8%99cenko" title="Viktor Iușcenko">Viktor Iușcenko</a> cu 51,99 % din totalul voturilor exprimate. <a href="/wiki/Viktor_Ianukovici" title="Viktor Ianukovici">Viktor Ianukovici</a> a obținut 44,19 %.</li> <li><a href="/wiki/28_decembrie" title="28 decembrie">28 decembrie</a>: <a href="/wiki/Guvernul_T%C4%83riceanu" class="mw-redirect" title="Guvernul Tăriceanu">Guvernul</a> condus de noul prim-ministru desemnat, <a href="/wiki/C%C4%83lin_Popescu_T%C4%83riceanu" class="mw-redirect" title="Călin Popescu Tăriceanu">Călin Popescu Tăriceanu</a>, este validat de către <a href="/wiki/Parlamentul_Rom%C3%A2niei" title="Parlamentul României">Parlamentul României</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_decembrie" title="30 decembrie">30 decembrie</a>: Un incendiu într-un club de noapte din <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> omoară 194 de persoane în timpul unui concert rock.</li> <li><a href="/wiki/31_decembrie" title="31 decembrie">31 decembrie</a>: <a href="/wiki/Taipei_101" title="Taipei 101">Taipei 101</a> devine cea mai înaltă clădire din lume. Va deține acest record în perioada 2004-2009.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/31_decembrie" title="31 decembrie">31 decembrie</a>: Prim-ministrul ucrainean <a href="/wiki/Viktor_Ianukovici" title="Viktor Ianukovici">Viktor Ianukovici</a> demisionează.</li> <li><a href="/wiki/31_decembrie" title="31 decembrie">31 decembrie</a>: <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a> și <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> închid neocierile de aderare la <a href="/wiki/Uniunea_European%C4%83" title="Uniunea Europeană">Uniunea Europeană</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nașteri"><span id="Na.C8.99teri"></span>Nașteri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=14" title="Modifică secțiunea: Nașteri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Nașteri"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ianuarie_2">Ianuarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=15" title="Modifică secțiunea: Ianuarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Ianuarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/10_ianuarie" title="10 ianuarie">10 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Kaitlyn_Maher" title="Kaitlyn Maher">Kaitlyn Maher</a> (Kaitlyn Ashley Maher), muziciană americană</li> <li><a href="/wiki/21_ianuarie" title="21 ianuarie">21 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Prin%C8%9Besa_Ingrid_Alexandra_a_Norvegiei" title="Prințesa Ingrid Alexandra a Norvegiei">Prințesa Ingrid Alexandra a Norvegiei</a>, fiica <a href="/wiki/Haakon,_Prin%C8%9Bul_Mo%C8%99tenitor_al_Norvegiei" title="Haakon, Prințul Moștenitor al Norvegiei">Prințului Moștenitor al Norvegiei, Haakon</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februarie_2">Februarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=16" title="Modifică secțiunea: Februarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Februarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_februarie" title="6 februarie">6 februarie</a>: <a href="/wiki/Prin%C8%9Besa_Louise_a_Belgiei" class="mw-redirect" title="Prințesa Louise a Belgiei">Prințesa Louise a Belgiei</a>, nepoata regelui <a href="/wiki/Albert_al_II-lea_al_Belgiei" title="Albert al II-lea al Belgiei">Albert al II-lea</a></li> <li><a href="/wiki/7_februarie" title="7 februarie">7 februarie</a>: <a href="/wiki/Horia_Stamatin" title="Horia Stamatin">Horia Stamatin</a>, jurnalist român</li> <li><a href="/wiki/19_februarie" title="19 februarie">19 februarie</a>: <a href="/wiki/Millie_Bobby_Brown" title="Millie Bobby Brown">Millie Bobby Brown</a>, actriță britanică</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Martie_2">Martie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=17" title="Modifică secțiunea: Martie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Martie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/13_martie" title="13 martie">13 martie</a>: <a href="/wiki/Coco_Gauff" title="Coco Gauff">Coco Gauff</a>, jucătoare de tenis americană</li> <li><a href="/wiki/27_martie" title="27 martie">27 martie</a>: <a href="/wiki/Amira_Willighagen" title="Amira Willighagen">Amira Willighagen</a>, cântăreață neerlandeză</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="August_2">August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=18" title="Modifică secțiunea: August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: August"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/14_august" title="14 august">14 august</a>: <a href="/wiki/Alessia-Maria_Raiciu" class="mw-redirect" title="Alessia-Maria Raiciu">Alessia-Maria Raiciu</a>, jucătoare de baschet română</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Septembrie_2">Septembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=19" title="Modifică secțiunea: Septembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Septembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/15_septembrie" title="15 septembrie">15 septembrie</a>: <a href="/wiki/David_Popovici" title="David Popovici">David Popovici</a>, sportiv român (înot)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Octombrie_2">Octombrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=20" title="Modifică secțiunea: Octombrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Octombrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8_octombrie" title="8 octombrie">8 octombrie</a>: <a href="/wiki/Antonia_Du%C8%9B%C4%83" title="Antonia Duță">Antonia Duță</a>, gimnastă română</li> <li><a href="/wiki/10_octombrie" title="10 octombrie">10 octombrie</a>: <a href="/wiki/Zain_al-Rafeea" title="Zain al-Rafeea">Zain al-Rafeea</a>, actor sirian</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Decese">Decese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=21" title="Modifică secțiunea: Decese" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Decese"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ianuarie_3">Ianuarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=22" title="Modifică secțiunea: Ianuarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Ianuarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_ianuarie" title="1 ianuarie">1 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Igor_Torkar" title="Igor Torkar">Igor Torkar</a>, 90 ani, scriitor, dramaturg și poet sloven (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_ianuarie" title="2 ianuarie">2 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Mihai_Iv%C4%83ncescu" title="Mihai Ivăncescu">Mihai Ivăncescu</a>, 61 ani, fotbalist român, (n. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_ianuarie" title="4 ianuarie">4 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Joan_Aiken" title="Joan Aiken">Joan Aiken</a>, 79 ani, scriitoare engleză (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_ianuarie" title="4 ianuarie">4 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Helena_R%C5%AF%C5%BEi%C4%8Dkov%C3%A1" title="Helena Růžičková">Helena Růžičková</a>, 67 ani, actriță cehă (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_ianuarie" title="5 ianuarie">5 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Fraydele_Oysher" title="Fraydele Oysher">Fraydele Oysher</a>, 90 ani, evreică basarabeană, actriță de teatru și muzică idiș (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_ianuarie" title="10 ianuarie">10 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Kira_a_Prusiei" title="Kira a Prusiei">Kira a Prusiei</a> (n. Kira Auguste Viktoria Friederike), 60 ani, prințesă prusacă (n. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_ianuarie" title="10 ianuarie">10 ianuarie</a>: <a href="/w/index.php?title=Alexandra_Ripley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandra Ripley — pagină inexistentă">Alexandra Ripley</a>, 70 ani, scriitoare americană (n. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_ianuarie" title="13 ianuarie">13 ianuarie</a>: <a href="/w/index.php?title=Sorin_Holban&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sorin Holban — pagină inexistentă">Sorin Holban</a>, 70 ani, prozator, poet român (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_ianuarie" title="13 ianuarie">13 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Tom_Hurndall" title="Tom Hurndall">Tom Hurndall</a>, 22 ani, student britanic (n. <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_ianuarie" title="15 ianuarie">15 ianuarie</a>: <a href="/w/index.php?title=Felicia_Mele%C8%99canu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felicia Meleșcanu — pagină inexistentă">Felicia Meleșcanu</a>, 62 ani, jurnalistă română (n. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/16_ianuarie" title="16 ianuarie">16 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Niculae_Cerveni" title="Niculae Cerveni">Niculae Cerveni</a>, 77 ani, senator român (1996-2000), (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_ianuarie" title="17 ianuarie">17 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Niemen" title="Czesław Niemen">Czesław Niemen</a> (n. Czesław Juliusz Niemen-Wydrzycki), 64 ani, compozitor polonez (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_ianuarie" title="20 ianuarie">20 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Alan_Brown" title="Alan Brown">Alan Brown</a>, 84 ani, pilot britanic de Formula 1 (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_ianuarie" title="20 ianuarie">20 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Gil_Ioni%C8%9B%C4%83" title="Gil Ioniță">Gil Ioniță</a>, 51 ani, cântăreț român (n. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_ianuarie" title="21 ianuarie">21 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Dinu_Adame%C8%99teanu" title="Dinu Adameșteanu">Dinu Adameșteanu</a>, 90 ani, arheolog italian de origine română, membru de onoare al Academiei Române (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_ianuarie" title="21 ianuarie">21 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Juan_Zambudio_Velasco" title="Juan Zambudio Velasco">Juan Zambudio Velasco</a>, 82 ani, fotbalist spaniol (portar), (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_ianuarie" title="22 ianuarie">22 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Erwin_M._Friedl%C3%A4nder" title="Erwin M. Friedländer">Erwin M. Friedländer</a>, 78 ani, fizician american de origine evreiască (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_ianuarie" title="23 ianuarie">23 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Helmut_Newton" title="Helmut Newton">Helmut Newton</a> (n. Helmut Neustädter), 83 ani, artist fotograf german (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_ianuarie" title="24 ianuarie">24 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Abdul_Rahman_Munif" title="Abdul Rahman Munif">Abdul Rahman Munif</a>, 70 ani, romancier saudit (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_ianuarie" title="24 ianuarie">24 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Le%C3%B4nidas_da_Silva" title="Leônidas da Silva">Leônidas da Silva</a>, 90 ani, fotbalist brazilian (atacant), (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_ianuarie" title="25 ianuarie">25 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Fanny_Blankers-Koen" title="Fanny Blankers-Koen">Fanny Blankers-Koen</a>, 85 ani, atletă neerlandeză (n. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_ianuarie" title="25 ianuarie">25 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Miklos_Feher" class="mw-redirect" title="Miklos Feher">Miklos Feher</a>, 24 ani, fotbalist maghiar (atacant), (n. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_ianuarie" title="26 ianuarie">26 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Eva_Behring" title="Eva Behring">Eva Behring</a>, 66 ani, traducătoare germană, de etnie poloneză (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_ianuarie" title="28 ianuarie">28 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Dino_Dines" title="Dino Dines">Dino Dines</a> (n. Peter Leslie Dines), 59 ani, muzician britanic (<a href="/wiki/T._Rex_(forma%C8%9Bie)" title="T. Rex (formație)">T. Rex</a>), (n. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_ianuarie" title="28 ianuarie">28 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Van_Lysebeth" title="André Van Lysebeth">André Van Lysebeth</a>, 84 ani, yoghin belgian (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_ianuarie" title="28 ianuarie">28 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Joe_Viterelli" title="Joe Viterelli">Joe Viterelli</a> (n. Joseph Viterelli), 66 ani, actor american (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_ianuarie" title="29 ianuarie">29 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Augustin_Deac" class="mw-redirect mw-disambig" title="Augustin Deac">Augustin Deac</a>, 75 ani, istoric român (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_ianuarie" title="29 ianuarie">29 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Otto_Wilhelm_Fischer" class="mw-redirect" title="Otto Wilhelm Fischer">Otto Wilhelm Fischer</a>, 88 ani, actor austriac de film (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_ianuarie" title="29 ianuarie">29 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Janet_Frame" title="Janet Frame">Janet Paterson Frame</a>, 79 ani, scriitoare neozeelandeză (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_ianuarie" title="29 ianuarie">29 ianuarie</a>: <a href="/wiki/O._W._Fischer" title="O. W. Fischer">O. W. Fischer</a>, actor austriac (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_ianuarie" title="30 ianuarie">30 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Ion_Barnea" title="Ion Barnea">Ion Barnea</a>, 90 ani, istoric și arheolog român (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_ianuarie" title="30 ianuarie">30 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Octavian_Zegreanu" title="Octavian Zegreanu">Octavian Gr. Zegreanu</a>, 65 ani, poet român (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februarie_3">Februarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=23" title="Modifică secțiunea: Februarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Februarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_februarie" title="1 februarie">1 februarie</a>: <a href="/wiki/M%C3%A1rton_Izs%C3%A1k" title="Márton Izsák">Márton Izsák</a>, 90 ani, sculptor evreu de naționalitate maghiară din Transilvania, personalitate și cetățean de onoare al orașului Târgu Mureș (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_februarie" title="1 februarie">1 februarie</a>: <a href="/wiki/O._W._Fischer" title="O. W. Fischer">O. W. Fischer</a>, actor austriac (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_februarie" title="1 februarie">1 februarie</a>: <a href="/wiki/Dino_Verde" title="Dino Verde">Dino Verde</a>, 81 ani, scriitor, dramaturg, textier si scenarist italian (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_februarie" title="7 februarie">7 februarie</a>: <a href="/wiki/Safia_Farhat" title="Safia Farhat">Safia Farhat</a>, 80 ani, pionier al artelor vizuale în Tunisia (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_februarie" title="10 februarie">10 februarie</a>: <a href="/wiki/Vasile_T%C4%83b%C3%A2r%C8%9B%C4%83" title="Vasile Tăbârță">Vasile Tăbârță</a>, 55 ani, actor din R. Moldova (n. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_februarie" title="11 februarie">11 februarie</a>: <a href="/wiki/Mihai_Dascal" title="Mihai Dascal">Mihai Dascal</a>, 57 ani, critic și istoric literar român (n. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_februarie" title="11 februarie">11 februarie</a>: <a href="/wiki/Shirley_Strickland_de_la_Hunty" title="Shirley Strickland de la Hunty">Shirley Strickland de la Hunty</a>, 78 ani, atletă australiană (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_februarie" title="14 februarie">14 februarie</a>: <a href="/wiki/Marco_Pantani" title="Marco Pantani">Marco Pantani</a>, 34 ani, ciclist italian (n. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_februarie" title="15 februarie">15 februarie</a>: <a href="/wiki/Hasse_Ekman" title="Hasse Ekman">Hasse Ekman</a>, 88 ani, actor suedez (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_februarie" title="19 februarie">19 februarie</a>: <a href="/wiki/Gurghen_Margarian" title="Gurghen Margarian">Gurghen Margarian</a>, 25 ani, soldat armean (n. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_februarie" title="21 februarie">21 februarie</a>: <a href="/wiki/John_Charles" title="John Charles">William John Charles</a>, 72 ani, fotbalist britanic (atacant), (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_februarie" title="23 februarie">23 februarie</a>: <a href="/wiki/Ion_Eremia" title="Ion Eremia">Ion Eremia</a>, 90 ani, deținut politic român (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_februarie" title="24 februarie">24 februarie</a>: <a href="/wiki/Albert_Axelrod" title="Albert Axelrod">Albert Axelrod</a>, 83 ani, scrimer american (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_februarie" title="25 februarie">25 februarie</a>: <a href="/wiki/Ahmed_Sefrioui" title="Ahmed Sefrioui">Ahmed Sefrioui</a>, scriitor marocan (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_februarie" title="26 februarie">26 februarie</a>: <a href="/wiki/Boris_Trajkovski" title="Boris Trajkovski">Boris Trajkovski</a>, 47 ani, președinte al R. Macedonia (1999-2004), (n. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_februarie" title="28 februarie">28 februarie</a>: <a href="/wiki/Carmen_Laforet" title="Carmen Laforet">Carmen Laforet</a>, 82 ani, scriitoare spaniolă (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_februarie" title="29 februarie">29 februarie</a>: <a href="/wiki/Oleksandr_Bere%C8%99" title="Oleksandr Bereș">Oleksandr Bereș</a>, 26 ani, gimnast artistic ucrainean (n. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_februarie" title="29 februarie">29 februarie</a>: <a href="/w/index.php?title=Dumitru_Ionescu_(inginer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumitru Ionescu (inginer) — pagină inexistentă">Dumitru Ionescu</a>, 82 ani, inginer militar român (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_februarie" title="29 februarie">29 februarie</a>: <a href="/wiki/Jerome_Lawrence" title="Jerome Lawrence">Jerome Lawrence</a>, 88 ani, dramaturg și scriitor american (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Martie_3">Martie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=24" title="Modifică secțiunea: Martie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Martie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_martie" title="4 martie">4 martie</a>: <a href="/wiki/Claude_Nougaro" title="Claude Nougaro">Claude Nougaro</a>, 74 ani, poet francez (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_martie" title="4 martie">4 martie</a>: <a href="/wiki/Malcolm_Pasley" title="Malcolm Pasley">Malcolm Pasley</a>, 77 ani, istoric literar britanic (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_martie" title="5 martie">5 martie</a>: <a href="/w/index.php?title=Irina_Coroiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irina Coroiu — pagină inexistentă">Irina Coroiu</a>, 53 ani, critic român de teatru și film (n. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_martie" title="5 martie">5 martie</a>: <a href="/wiki/Pierre_L%C3%A9v%C3%AAque" title="Pierre Lévêque">Pierre Lévêque</a>, 82 ani, istoric francez, specializat în istoria Greciei antice și elenistice (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_martie" title="5 martie">5 martie</a>: <a href="/wiki/Masanori_Tokita" title="Masanori Tokita">Masanori Tokita</a>, 78 ani, fotbalist japonez (atacant), (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_martie" title="6 martie">6 martie</a>: <a href="/wiki/J%C3%A1nos_Fazekas" title="János Fazekas">János Fazekas</a>, 78 ani, comunist român (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_martie" title="7 martie">7 martie</a>: <a href="/wiki/Nicolae_Cajal" title="Nicolae Cajal">Nicolae Cajal</a>, 84 ani, medic român (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_martie" title="7 martie">7 martie</a>: <a href="/wiki/Eugeniu_Gh._Proca" title="Eugeniu Gh. Proca">Eugeniu Gh. Proca</a>, 77 ani, medic român (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_martie" title="7 martie">7 martie</a>: <a href="/wiki/Paul_Winfield" title="Paul Winfield">Paul Edward Winfield</a>, 64 ani, actor afro-american (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_martie" title="8 martie">8 martie</a>: <a href="/wiki/Alfons_L%C3%BCtke-Westhues" title="Alfons Lütke-Westhues">Alfons Lütke-Westhues</a>, 73 ani, sportiv german (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_martie" title="10 martie">10 martie</a>: <a href="/wiki/Borislav_Brondukov" title="Borislav Brondukov">Borislav Brondukov</a>, 66 ani, actor ucrainean (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_martie" title="10 martie">10 martie</a>: <a href="/wiki/Mihai_Ursachi" title="Mihai Ursachi">Mihai Ursachi</a>, 63 ani, poet și traducător român (n. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_martie" title="11 martie">11 martie</a>: <a href="/wiki/Nelu_St%C4%83nescu" title="Nelu Stănescu">Nelu Stănescu</a>, 46 ani, fotbalist român, (n. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_martie" title="12 martie">12 martie</a>: <a href="/wiki/Finn_Carling" title="Finn Carling">Finn Carling</a>, 78 ani, scriitor norvegian (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_martie" title="12 martie">12 martie</a>: <a href="/wiki/Valentina_Juravliova" title="Valentina Juravliova">Valentina Juravliova</a>, 70 ani, scriitoare rusă (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_martie" title="13 martie">13 martie</a>: <a href="/wiki/Franz_K%C3%B6nig" title="Franz König">Franz König</a>, 98 ani, cardinal austriac (n. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_martie" title="14 martie">14 martie</a>: <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Laloux" title="René Laloux">René Laloux</a>, 74 ani, regizor francez (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_martie" title="15 martie">15 martie</a>: <a href="/wiki/John_Pople" title="John Pople">John Anthony Pople</a>, 78 ani, chimist englez, laureat al <a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Chimie" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Chimie">Premiului Nobel</a> (1998), (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/18_martie" title="18 martie">18 martie</a>: <a href="/wiki/Radu_Manicatide" title="Radu Manicatide">Radu Manicatide</a>, 91 ani, inginer român (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_martie" title="19 martie">19 martie</a>: <a href="/wiki/Pavel_Creang%C4%83" title="Pavel Creangă">Pavel Creangă</a>, 71 ani, general din Republica Moldova (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_martie" title="20 martie">20 martie</a>: <a href="/wiki/Juliana_a_%C8%9A%C4%83rilor_de_Jos" title="Juliana a Țărilor de Jos">Regina Juliana a Țărilor de Jos</a> (n. Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina), 94 ani (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_martie" title="21 martie">21 martie</a>: <a href="/wiki/Gheorghe_Baciu_(coregraf)" title="Gheorghe Baciu (coregraf)">Gheorghe Baciu</a>, 80 ani, maestru coregraf român (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_martie" title="21 martie">21 martie</a>: <a href="/wiki/Sergiu_Duca" title="Sergiu Duca">Sergiu Duca</a>, 68 ani, medic român (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_martie" title="21 martie">21 martie</a>: <a href="/wiki/Paraschiv_Oprea" title="Paraschiv Oprea">Paraschiv Oprea</a>, 66 ani, dirijor, pianist și compozitor român (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_martie" title="22 martie">22 martie</a>: <a href="/wiki/Lisa_Ferraday" title="Lisa Ferraday">Lisa Ferraday</a>, 83 ani, actriță și fotomodel de origine română (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_martie" title="25 martie">25 martie</a>: <a href="/wiki/Adrian_Ovidiu_Mo%C8%9Biu" title="Adrian Ovidiu Moțiu">Adrian Ovidiu Moțiu</a>, 73 ani, senator român (1992-1996), (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_martie" title="26 martie">26 martie</a>: <a href="/wiki/Alexandru_V._Grossu" title="Alexandru V. Grossu">Alexandru V. Grossu</a>, 93 ani, biolog român (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_martie" title="26 martie">26 martie</a>: <a href="/wiki/Takeshi_Kamo" title="Takeshi Kamo">Takeshi Kamo</a>, 89 ani, fotbalist japonez (atacant), (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_martie" title="28 martie">28 martie</a>: <a href="/wiki/Robert_Merle" title="Robert Merle">Robert Merle</a>, 95 ani, romancier francez de etnie algeriană (n. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_martie" title="28 martie">28 martie</a>: <a href="/wiki/Peter_Ustinov" title="Peter Ustinov">Peter Ustinov</a>, (n. Peter Alexander Freiherr von Ustinov), 82 ani, actor, regizor britanic (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_martie" title="30 martie">30 martie</a>: <a href="/wiki/Aurel_Giurumia" title="Aurel Giurumia">Aurel Giurumia</a>, 73 ani, actor român (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aprilie_2">Aprilie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=25" title="Modifică secțiunea: Aprilie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Aprilie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_aprilie" title="1 aprilie">1 aprilie</a>: <a href="/wiki/M%C3%AEkola_Rudenko" title="Mîkola Rudenko">Mîkola Rudenko</a>, 83 ani, poet ucrainean (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_aprilie" title="2 aprilie">2 aprilie</a>: <a href="/wiki/John_Argyris" title="John Argyris">John Hadji Argyris</a>, 90 ani, inginer german, membru de onoare al Academiei Române (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_aprilie" title="2 aprilie">2 aprilie</a>: <a href="/w/index.php?title=Dionisie_Giuchici&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dionisie Giuchici — pagină inexistentă">Dionisie Giuchici</a>, 66 ani, scriitor român (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_aprilie" title="2 aprilie">2 aprilie</a>: <a href="/wiki/Ioan_Victor_Pica" title="Ioan Victor Pica">Ioan Victor Pica</a>, 71 ani, poet român (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_aprilie" title="4 aprilie">4 aprilie</a>: <a href="/wiki/Nikita_Bogoslovski" title="Nikita Bogoslovski">Nikita Bogoslovski</a>, 90 ani, compozitor rus (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_aprilie" title="5 aprilie">5 aprilie</a>: <a href="/wiki/S%C5%82awomir_Rawicz" title="Sławomir Rawicz">Sławomir Rawicz</a>, 88 ani, ofițer polonez (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_aprilie" title="9 aprilie">9 aprilie</a>: <a href="/wiki/Florian_Anastasiu" title="Florian Anastasiu">Florian Anastasiu</a>, 75 ani, arheolog român (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_aprilie" title="9 aprilie">9 aprilie</a>: <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Weiss" title="Jiří Weiss">Jiří Weiss</a>, 91 ani, scenarist și regizor de film, scriitor și pedagog ceh (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_aprilie" title="14 aprilie">14 aprilie</a>: <a href="/wiki/Micheline_Charest" title="Micheline Charest">Micheline Charest</a>, 51 ani, producător canadian de televiziune (n. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>)</li> <li><a href="/wiki/16_aprilie" title="16 aprilie">16 aprilie</a>: <a href="/wiki/Jan_Szczepa%C5%84ski" title="Jan Szczepański">Jan Szczepański</a>, 90 ani, sociolog polonez (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_aprilie" title="20 aprilie">20 aprilie</a>: <a href="/wiki/Thomas_G._Winner" title="Thomas G. Winner">Thomas G. Winner</a>, 86 ani, eminent cercetator american (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_aprilie" title="21 aprilie">21 aprilie</a>: <a href="/wiki/Eduard_Asadov" title="Eduard Asadov">Eduard Asadov</a>, 80 ani, poet și prozator rus de origine armeană (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_aprilie" title="21 aprilie">21 aprilie</a>: <a href="/wiki/Ernest_Neumann" title="Ernest Neumann">Ernest Neumann</a>, 87 ani, rabin evreu (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_aprilie" title="22 aprilie">22 aprilie</a>: <a href="/wiki/Sun%C4%8Dana_%C5%A0krinjari%C4%87" title="Sunčana Škrinjarić">Sunčana Škrinjarić</a>, 72 ani, scriitoare, poetă și jurnalistă croată (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_aprilie" title="24 aprilie">24 aprilie</a>: <a href="/wiki/Est%C3%A9e_Lauder" title="Estée Lauder">Estée Lauder</a> (n. Josephine Esther Mentzer), 95 ani, antreprenor american de cosmetice (n. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_aprilie" title="25 aprilie">25 aprilie</a>: <a href="/wiki/Thom_Gunn" title="Thom Gunn">Thom Gunn</a>, 74 ani, scriitor britanic (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_aprilie" title="25 aprilie">25 aprilie</a>: <a href="/wiki/%C8%98ota_Kvelia%C8%99vili" title="Șota Kveliașvili">Șota Kveliașvili</a>, 66 ani, trăgător de tir sovietic (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_aprilie" title="25 aprilie">25 aprilie</a>: <a href="/wiki/Albert_Paulsen" title="Albert Paulsen">Albert Paulsen</a>, 78 ani, actor american de etnie ecuadoriană (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_aprilie" title="26 aprilie">26 aprilie</a>: <a href="/wiki/Ermanno_Benocci" title="Ermanno Benocci">Ermanno Benocci</a>, 73 ani, politician italian (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_aprilie" title="26 aprilie">26 aprilie</a>: <a href="/wiki/Titus_Mocanu" title="Titus Mocanu">Titus Mocanu</a>, 80 ani, estetician român (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/27_aprilie" title="27 aprilie">27 aprilie</a>: <a href="/wiki/Ion_D%C4%83m%C4%83ceanu" title="Ion Dămăceanu">Ion Dămăceanu</a>, 89 ani, sculptor român (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_aprilie" title="28 aprilie">28 aprilie</a>: <a href="/wiki/Ion_Gon%C8%9Ba" title="Ion Gonța">Ion Gonța</a>, 50 ani, jurnalist din R. Moldova (n. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_aprilie" title="29 aprilie">29 aprilie</a>: <a href="/wiki/Nick_Joaquin" title="Nick Joaquin">Nick Joaquin</a> (n. Nicomedes Márquez Joaquín), 86 ani, scriitor filipinez (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_aprilie" title="29 aprilie">29 aprilie</a>: <a href="/wiki/Emil_Klein" title="Emil Klein">Emil Klein</a>, 48 ani, violonist român (n. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai_2">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=26" title="Modifică secțiunea: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Mai"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_mai" title="2 mai">2 mai</a>: <a href="/wiki/Fran%C8%9B_%C8%9Aand%C4%83r%C4%83" title="Franț Țandără">Franț Țandără</a>, 74 ani, comunist român și torționar auto-descris (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_mai" title="3 mai">3 mai</a>: <a href="/wiki/Friedrich_Cloos" title="Friedrich Cloos">Friedrich Cloos</a>, 95 ani, șeful organizației naziste a Muncitorilor Germani din România (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_mai" title="3 mai">3 mai</a>: <a href="/wiki/Ken_Downing" title="Ken Downing">Ken Downing</a>, 86 ani, pilot britanic de Formula 1 (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5 mai</a>: <a href="/wiki/Thea_Beckman" title="Thea Beckman">Thea Beckman</a> (n. Theodora Petie), 80 ani, scriitoare neerlandeză (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5 mai</a>: <a href="/wiki/Paul_Schuster" title="Paul Schuster">Paul Schuster</a>, 74 ani, scriitor german de etnie română (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_mai" title="8 mai">8 mai</a>: <a href="/wiki/John_Peel_(politician)" title="John Peel (politician)">John Peel</a>, 91 ani, politician britanic (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_mai" title="8 mai">8 mai</a>: <a href="/wiki/John_Peel_(politician)" title="John Peel (politician)">John Peel</a>, politician britanic (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_mai" title="9 mai">9 mai</a>: <a href="/wiki/Ahmat_Kad%C3%AErov" title="Ahmat Kadîrov">Ahmat (Ahmad) Kadîrov</a>, 52 ani, muftiu al Republicii Cecene Icikeria (n. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_mai" title="11 mai">11 mai</a>: <a href="/wiki/Ion_Ghe%C8%9Bie" title="Ion Gheție">Ion Gheție</a>, 73 ani, lingvist român (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_mai" title="11 mai">11 mai</a>: <a href="/wiki/Valeriu_Peni%C8%99oar%C4%83" title="Valeriu Penișoară">Valeriu Penișoară</a>, 53 ani, cântăreț de muzică folk (n. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_mai" title="12 mai">12 mai</a>: <a href="/wiki/Reuven_Pfeffermann" title="Reuven Pfeffermann">Reuven Pfeffermann</a>, 67 ani, medic israelian (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14 mai</a>: <a href="/wiki/Gheorghe_Poenaru-Bordea" title="Gheorghe Poenaru-Bordea">Gheorghe Poenaru-Bordea</a>, 66 ani, istoric român (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/16_mai" title="16 mai">16 mai</a>: <a href="/wiki/Veronica_Constantinescu" title="Veronica Constantinescu">Veronica Constantinescu</a>, 92 ani, pictoriță română (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_mai" title="17 mai">17 mai</a>: <a href="/wiki/Noche_Crist" title="Noche Crist">Noche Crist</a>, 95 ani, artistă americană de origine română (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_mai" title="17 mai">17 mai</a>: <a href="/wiki/Tony_Randall" title="Tony Randall">Tony Randall</a> (n. Arthur Leonard Rosenberg), 84 ani, actor american de etnie evreiască (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_mai" title="22 mai">22 mai</a>: <a href="/wiki/Richard_Biggs" title="Richard Biggs">Richard Biggs</a>, 44 ani, actor american (n. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_mai" title="26 mai">26 mai</a>: <a href="/wiki/Nikolai_Cern%C3%AEh" title="Nikolai Cernîh">Nikolai Cernîh</a>, 72 ani, astronom rus (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/27_mai" title="27 mai">27 mai</a>: <a href="/wiki/Umberto_Agnelli" title="Umberto Agnelli">Umberto Agnelli</a>, 69 ani, om de afaceri italian (n. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_mai" title="28 mai">28 mai</a>: <a href="/wiki/Irene_Manning" title="Irene Manning">Irene Manning</a>, 91 ani, actriță și cântăreață americană care a jucat în filme muzicale precum Yankee Doodle Dandy și The Desert Song (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_mai" title="30 mai">30 mai</a>: <a href="/wiki/Alfred_Coppel" title="Alfred Coppel">Alfred Coppel</a> (n. Alfredo Jose de Arana-Marini Coppel), 82 ani, scriitor american (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iunie_2">Iunie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=27" title="Modifică secțiunea: Iunie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Iunie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_iunie" title="1 iunie">1 iunie</a>: <a href="/wiki/Stelian_Baboi" title="Stelian Baboi">Stelian Baboi</a>, 65 ani, pedagog român (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_iunie" title="1 iunie">1 iunie</a>: <a href="/wiki/Petre_Constantinescu_(general)" title="Petre Constantinescu (general)">Petre Constantinescu (general)</a>, 84 ani, general locotenent român de artilerie (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_iunie" title="1 iunie">1 iunie</a>: <a href="/wiki/George_Muntean" title="George Muntean">George Muntean</a>, 71 ani, lingvist român (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_iunie" title="1 iunie">1 iunie</a>: <a href="/wiki/Mihail_P%C4%83r%C4%83lu%C8%9B%C4%83" title="Mihail Părăluță">Mihail Părăluță</a>, 76 ani, economist, publicist, om de știință, manager, universitar și deputat român (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_iunie" title="2 iunie">2 iunie</a>: <a href="/wiki/Nicolai_Ghiaurov" class="mw-redirect" title="Nicolai Ghiaurov">Nicolai Ghiaurov</a> (Nikolai Gjaurov), 74 ani, solist bulgar de operă (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_iunie" title="3 iunie">3 iunie</a>: <a href="/wiki/Chiril_Draganiuc" title="Chiril Draganiuc">Chiril Draganiuc</a>, 72 ani, medic din R. Moldova (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_iunie" title="3 iunie">3 iunie</a>: <a href="/wiki/Frances_Shand_Kydd" title="Frances Shand Kydd">Frances Shand Kydd</a> (n. Frances Ruth Roche), 68 ani, soția lui John Spencer, al VIII-lea Conte Spencer și mama prințesei Diana, Prințesă de Wales (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_iunie" title="4 iunie">4 iunie</a>: <a href="/wiki/Nino_Manfredi" title="Nino Manfredi">Nino Manfredi</a> (n. Saturnino Manfredi), 83 ani, actor italian de film (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_iunie" title="5 iunie">5 iunie</a>: <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Wilson Reagan</a>, 93 ani, al 40-lea președinte al SUA (1981-1989), (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_iunie" title="7 iunie">7 iunie</a>: <a href="/wiki/Quorthon" title="Quorthon">Quorthon</a> (n. Thomas Börje Forsberg), 38 ani, muzician suedez (<a href="/wiki/Bathory_(forma%C8%9Bie)" title="Bathory (formație)">Bathory</a>), (n. <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_iunie" title="9 iunie">9 iunie</a>: <a href="/wiki/M%C4%81ris_Lini%C5%86%C5%A1" title="Māris Liniņš">Māris Liniņš</a>, 41 ani, actor leton de teatru și film (n. <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_iunie" title="10 iunie">10 iunie</a>: <a href="/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles">Ray Charles Robinson</a>, 73 ani, muzician american (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/16_iunie" title="16 iunie">16 iunie</a>: <a href="/wiki/Paul_Neagu" title="Paul Neagu">Paul Neagu</a>, 66 ani, pictor român (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_iunie" title="17 iunie">17 iunie</a>: <a href="/wiki/Todor_Dinov" title="Todor Dinov">Todor Dinov</a>, 84 ani, regizor bulgar (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_iunie" title="17 iunie">17 iunie</a>: <a href="/wiki/Jacek_Kuro%C5%84" title="Jacek Kuroń">Jacek Kuroń</a>, 70 ani, politician polonez (n. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_iunie" title="19 iunie">19 iunie</a>: <a href="/wiki/%C3%93scar_Ribas" title="Óscar Ribas">Óscar Bento Ribas</a>, 94 ani, scriitor angolez (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_iunie" title="26 iunie">26 iunie</a>: <a href="/wiki/Naomi_Shemer" title="Naomi Shemer">Naomi Shemer</a>, 73 ani, poetă și compozitoare israeliană (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/27_iunie" title="27 iunie">27 iunie</a>: <a href="/wiki/Boris_Holban" title="Boris Holban">Boris Holban</a> (n. Baruch Bruhman), 96 ani, comunist român de etnie evreiască (n. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_iunie" title="29 iunie">29 iunie</a>: <a href="/wiki/Arik_Lavie" title="Arik Lavie">Arik Lavie</a>, 77 ani, cântăreț de muzică ușoară (folk, pop, rock) și actor israelian, născut în Germania (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iulie_2">Iulie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=28" title="Modifică secțiunea: Iulie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Iulie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_iulie" title="1 iulie">1 iulie</a>: <a href="/wiki/Marlon_Brando" title="Marlon Brando">Marlon Brando jr.</a>, 80 ani, actor american de film (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_iulie" title="1 iulie">1 iulie</a>: <a href="/w/index.php?title=Mihail_Horv%C3%A1th&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mihail Horváth — pagină inexistentă">Mihail Horváth</a>, 56 ani, politician român de etnie maghiară (n. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_iulie" title="2 iulie">2 iulie</a>: <a href="/wiki/Mochtar_Lubis" title="Mochtar Lubis">Mochtar Lubis</a>, 82 ani, scriitor indonezian (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_iulie" title="6 iulie">6 iulie</a>: <a href="/wiki/Thomas_Klestil" title="Thomas Klestil">Thomas Klestil</a>, 71 ani, diplomat și politician austriac (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_iulie" title="7 iulie">7 iulie</a>: <a href="/wiki/Moshe_Barasch" title="Moshe Barasch">Moshe Barasch</a>, 83 ani, istoric israelian al artelor, născut în Bucovina, specializat mai ales în istoria artei Renașterii (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_iulie" title="7 iulie">7 iulie</a>: <a href="/wiki/Mihail_%C8%98erban" class="mw-disambig" title="Mihail Șerban">Mihail Șerban</a>, 74 ani, biochimist român, membru al Academiei Române (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_iulie" title="8 iulie">8 iulie</a>: <a href="/wiki/Jean_Lefebvre" title="Jean Lefebvre">Jean Lefebvre</a>, 84 ani, actor francez de film (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_iulie" title="10 iulie">10 iulie</a>: <a href="/wiki/Inge_Meysel" title="Inge Meysel">Inge Meysel</a> (n. Ingeborg Charlotte Meysel), 94 ani, actriță germană (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_iulie" title="12 iulie">12 iulie</a>: <a href="/wiki/Mioara_Avram" title="Mioara Avram">Mioara Avram</a>, 72 ani, lingvistă română (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_iulie" title="17 iulie">17 iulie</a>: <a href="/w/index.php?title=Ion_Ionescu_(preot,_dirijor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ion Ionescu (preot, dirijor) — pagină inexistentă">Ion Ionescu (preot, dirijor)</a>, 82 ani, preot si dirijor român (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_iulie" title="19 iulie">19 iulie</a>: <a href="/wiki/Ilie_Cazacu" title="Ilie Cazacu">Ilie Cazacu</a>, 92 ani, instrumentist român (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_iulie" title="22 iulie">22 iulie</a>: <a href="/w/index.php?title=Sacha_Distel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sacha Distel — pagină inexistentă">Sacha Distel</a>, 71 ani, cântăreț și compozitor francez (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_iulie" title="22 iulie">22 iulie</a>: <a href="/wiki/Serge_Reggiani" title="Serge Reggiani">Serge Reggiani</a>, 82 ani, actor de teatru, de film și cântăreț italian naturalizat francez (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_iulie" title="24 iulie">24 iulie</a>: <a href="/wiki/Bob_Azzam" title="Bob Azzam">Bob Azzam</a>, 78 ani, cântăreț egiptean (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_iulie" title="28 iulie">28 iulie</a>: <a href="/wiki/Francis_Crick" title="Francis Crick">Francis Crick</a> (n. Francis Harry Compton Crick), 88 ani, om de știință britanic, laureat al <a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Medicin%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Medicină">Premiului Nobel</a> (1962), (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_iulie" title="28 iulie">28 iulie</a>: <a href="/wiki/Tiziano_Terzani" title="Tiziano Terzani">Tiziano Terzani</a>, 65 ani, scriitor italian (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_iulie" title="29 iulie">29 iulie</a>: <a href="/wiki/Vasile_Hobjil%C4%83" title="Vasile Hobjilă">Vasile Hobjilă</a>, 56 ani, politician român (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="August_3">August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=29" title="Modifică secțiunea: August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=29" title="Edit section's source code: August"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_august" title="1 august">1 august</a>: <a href="/wiki/Philip_Abelson" title="Philip Abelson">Philip Abelson</a>, 91 ani, fizician american (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_august" title="1 august">1 august</a>: <a href="/wiki/Madeleine_Robinson" title="Madeleine Robinson">Madeleine Robinson</a> (n. Madeleine Yvonne Svoboda), 86 ani, actriță franceză (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_august" title="6 august">6 august</a>: <a href="/wiki/Andrei_Ciurunga" title="Andrei Ciurunga">Andrei Ciurunga</a> (n. Robert Eisenbraun), 83 ani, poet român (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_august" title="12 august">12 august</a>: <a href="/wiki/Godfrey_Hounsfield" title="Godfrey Hounsfield">Godfrey Newbold Hounsfield</a>, 84 ani, inginer britanic (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_august" title="13 august">13 august</a>: <a href="/wiki/Julia_Child" title="Julia Child">Julia Child</a> (n. Julia McWilliams), 91 ani, bucătar chef american (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_august" title="14 august">14 august</a>: <a href="/wiki/Cselav_Mi%C5%82osz" class="mw-redirect" title="Cselav Miłosz">Czeslav Miłosz</a>, 93 ani, scriitor polonez laureat al <a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Literatur%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Literatură">Premiului Nobel</a> (1980), (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/17_august" title="17 august">17 august</a>: <a href="/wiki/Thea_Astley" title="Thea Astley">Thea Astley</a>, 78 ani, scriitoare australiană (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_august" title="22 august">22 august</a>: <a href="/wiki/Haralambie_Ivanov" title="Haralambie Ivanov">Haralambie Ivanov</a>, 63 ani, canoist român (n. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_august" title="23 august">23 august</a>: <a href="/wiki/Aurel_Berinde" title="Aurel Berinde">Aurel Berinde</a>, 77 ani, istoric și prozator român (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_august" title="26 august">26 august</a>: <a href="/wiki/Laura_Branigan" title="Laura Branigan">Laura Ann Branigan</a>, 51 ani, actriță și cântăreață americană (n. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Septembrie_3">Septembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=30" title="Modifică secțiunea: Septembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=30" title="Edit section's source code: Septembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_septembrie" title="1 septembrie">1 septembrie</a>: <a href="/wiki/Hripsime_Djanpoladjian" title="Hripsime Djanpoladjian">Hripsime Djanpoladjian</a>, 86 ani, arheologă și epigrafistă sovietică (n. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/1_septembrie" title="1 septembrie">1 septembrie</a>: <a href="/wiki/Vlad_Sorianu" title="Vlad Sorianu">Vlad Sorianu</a>, 73 ani, critic literar și traducător român (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_septembrie" title="6 septembrie">6 septembrie</a>: <a href="/wiki/Grigore_Gheba" title="Grigore Gheba">Grigore Gheba</a>, 92 ani, general de armată și matematician român (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_septembrie" title="8 septembrie">8 septembrie</a>: <a href="/wiki/Richard_Butler" title="Richard Butler">Richard Butler</a>, 86 ani, inginer american (n. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_septembrie" title="8 septembrie">8 septembrie</a>: <a href="/wiki/Dan_Sp%C4%83taru" title="Dan Spătaru">Dan George Spătaru</a>, 64 ani, cântăreț român (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_septembrie" title="11 septembrie">11 septembrie</a>: <a href="/wiki/Fred_Ebb" title="Fred Ebb">Fred Ebb</a>, 72 ani, textier american de teatru muzical (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_septembrie" title="11 septembrie">11 septembrie</a>: <a href="/wiki/Gy%C3%B6rgy_Pusk%C3%A1s" title="György Puskás">György Puskás</a>, 93 ani, medic maghiar (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_septembrie" title="12 septembrie">12 septembrie</a>: <a href="/wiki/Jack_Turner" title="Jack Turner">Jack Turner</a>, 84 ani, pilot american de Formula 1 (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_septembrie" title="15 septembrie">15 septembrie</a>: <a href="/wiki/Mary_Elizabeth_Frye" title="Mary Elizabeth Frye">Mary Elizabeth Frye</a>, 98 ani, poetă americană (n. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_septembrie" title="15 septembrie">15 septembrie</a>: <a href="/wiki/Paul_Melchior" title="Paul Melchior">Paul Melchior</a>, 78 ani, geofizician belgian membru de onoare al Academiei Române (n. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_septembrie" title="19 septembrie">19 septembrie</a>: <a href="/wiki/Ion_R._Baciu" title="Ion R. Baciu">Ion R. Baciu</a>, 83 ani, medic român (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_septembrie" title="20 septembrie">20 septembrie</a>: <a href="/wiki/Brian_Clough" title="Brian Clough">Brian Howard Clough</a>, 69 ani, fotbalist (atacant) și antrenor britanic (n. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_septembrie" title="22 septembrie">22 septembrie</a>: <a href="/wiki/Alex_Wayman" title="Alex Wayman">Alex Wayman</a>, 83 ani, tibetolog și indianist american (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_septembrie" title="23 septembrie">23 septembrie</a>: <a href="/wiki/Bryce_DeWitt" title="Bryce DeWitt">Bryce DeWitt</a>, 81 ani, fizician american (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_septembrie" title="24 septembrie">24 septembrie</a>: <a href="/wiki/Jo%C5%BEe_Gale" title="Jože Gale">Jože Gale</a>, 91 ani, regizor de film, actor, scenarist, publicist și educator sloven (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_septembrie" title="24 septembrie">24 septembrie</a>: <a href="/wiki/Fran%C3%A7oise_Sagan" title="Françoise Sagan">Françoise Sagan</a> (n. Françoise Quoirez), 69 ani, scriitoare franceză (n. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_septembrie" title="26 septembrie">26 septembrie</a>: <a href="/wiki/Ion_Aram%C4%83" title="Ion Aramă">Ion Aramă</a>, 67 ani, scriitor român (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/27_septembrie" title="27 septembrie">27 septembrie</a>: <a href="/wiki/John_Edward_Mack" title="John Edward Mack">John Edward Mack</a>, 74 ani, medic psihiatru, scriitor și profesor american la Harvard Medical School (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_septembrie" title="28 septembrie">28 septembrie</a>: <a href="/wiki/Mulk_Raj_Anand" title="Mulk Raj Anand">Mulk Raj Anand</a>, 98 ani, scriitor indian (n. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_septembrie" title="28 septembrie">28 septembrie</a>: <a href="/wiki/Liviu_Comes" title="Liviu Comes">Liviu Comes</a>, 85 ani, muzicolog român (n. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_septembrie" title="28 septembrie">28 septembrie</a>: <a href="/wiki/Christl_Cranz" title="Christl Cranz">Christl Cranz</a> (n. Christl Franziska Antonia Cranz-Borchers), 90 ani, sportivă germană (schi alpin), (n. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_septembrie" title="28 septembrie">28 septembrie</a>: <a href="/wiki/Geo_Dumitrescu" title="Geo Dumitrescu">Geo Dumitrescu</a>, 84 ani, poet român (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_septembrie" title="29 septembrie">29 septembrie</a>: <a href="/wiki/%C8%98tefan_Ruha" title="Ștefan Ruha">Ștefan Ruha</a> (n. István Ruha), 73 ani, violonist, dirijor și profesor român de etnie maghiară (n. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Octombrie_3">Octombrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=31" title="Modifică secțiunea: Octombrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=31" title="Edit section's source code: Octombrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_octombrie" title="1 octombrie">1 octombrie</a>: <a href="/wiki/Aleksandr_Rogov" title="Aleksandr Rogov">Aleksandr Rogov</a>, 48 ani, canoist sovietic (n. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_octombrie" title="2 octombrie">2 octombrie</a>: <a href="/wiki/Vasile_Pascaru" title="Vasile Pascaru">Vasile Pascaru</a>, 67 ani, regizor de film, cineast și scenarist din R. Moldova (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_octombrie" title="3 octombrie">3 octombrie</a>: <a href="/wiki/Helmut_Bantz" title="Helmut Bantz">Helmut Bantz</a>, 83 ani, gimnast și cadru didactic universitar german (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_octombrie" title="3 octombrie">3 octombrie</a>: <a href="/wiki/Janet_Leigh" title="Janet Leigh">Janet Leigh</a>, 77 ani, actriță, cântăreață, dansatoare și autoare americană (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_octombrie" title="5 octombrie">5 octombrie</a>: <a href="/wiki/Rodney_Dangerfield" title="Rodney Dangerfield">Rodney Dangerfield</a>, 82 ani, comic, actor, scenarist și producător american (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_octombrie" title="5 octombrie">5 octombrie</a>: <a href="/wiki/Maurice_Wilkins" title="Maurice Wilkins">Maurice Wilkins</a>, 87 ani, biofizician britanic (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_octombrie" title="6 octombrie">6 octombrie</a>: <a href="/wiki/Clem_Tholet" title="Clem Tholet">Clem Tholet</a>, 56 ani, cântăreț rhodesian cunoscut pentru melodiile sale patriotice (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_octombrie" title="7 octombrie">7 octombrie</a>: <a href="/wiki/Miki_Matsubara" title="Miki Matsubara">Miki Matsubara</a>, 44 ani, cântăreață și compozitoare de J-pop, japoneză (n. <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_octombrie" title="8 octombrie">8 octombrie</a>: <a href="/wiki/Jacques_Derrida" title="Jacques Derrida">Jacques Derrida</a> (n. Jackie Derrida), 74 ani, filosof francez (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_octombrie" title="10 octombrie">10 octombrie</a>: <a href="/wiki/Christopher_Reeve" title="Christopher Reeve">Christopher D'Olier Reeve</a>, 52 ani, actor, regizor și producător american (n. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_octombrie" title="10 octombrie">10 octombrie</a>: <a href="/wiki/Maurice_Shadbolt" title="Maurice Shadbolt">Maurice Shadbolt</a> (n. Maurice Francis Richard Shadbolt), 72 ani, scriitor neozeelandez (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_octombrie" title="11 octombrie">11 octombrie</a>: <a href="/wiki/Peter_Kerr,_12th_Marquess_of_Lothian" title="Peter Kerr, 12th Marquess of Lothian">Peter Kerr,</a> 82 ani, politician britanic (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_octombrie" title="11 octombrie">11 octombrie</a>: <a href="/wiki/Alexandru_Ungureanu_(scriitor)" title="Alexandru Ungureanu (scriitor)">Alexandru Ungureanu</a>, 47 ani, scriitor român de literatură SF (n. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_octombrie" title="11 octombrie">11 octombrie</a>: <a href="/wiki/Alexandru_Ungureanu_(scriitor)" title="Alexandru Ungureanu (scriitor)">Alexandru Ungureanu</a>, scriitor român (n. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_octombrie" title="14 octombrie">14 octombrie</a>: <a href="/wiki/Ivan_Shamiakin" title="Ivan Shamiakin">Ivan Shamiakin</a>, 83 ani, scriitor belarus (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/18_octombrie" title="18 octombrie">18 octombrie</a>: <a href="/wiki/Johnny_Haynes" title="Johnny Haynes">Johnny Norman Haynes</a>, 71 ani, fotbalist britanic (atacant), (n. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_octombrie" title="19 octombrie">19 octombrie</a>: <a href="/wiki/Kenneth_Iverson" title="Kenneth Iverson">Kenneth Eugene Iverson</a>, 83 ani, informatician canadian (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_octombrie" title="19 octombrie">19 octombrie</a>: <a href="/wiki/Liviu_Vasilic%C4%83" title="Liviu Vasilică">Liviu Vasilică</a>, 54 ani, interpret român de muzică populară din zona Olteniei (n. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_octombrie" title="20 octombrie">20 octombrie</a>: <a href="/wiki/Vasile_Constantinescu" title="Vasile Constantinescu">Vasile Constantinescu</a>, 61 ani, poet, prozator și eseist român (n. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_octombrie" title="23 octombrie">23 octombrie</a>: <a href="/wiki/Bill_Nicholson" title="Bill Nicholson">Bill Nicholson</a> (n. William Edward Nicholson), 85 ani, fotbalist și antrenor britanic (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_octombrie" title="24 octombrie">24 octombrie</a>: <a href="/wiki/Gabriel_Popescu_(balerin)" title="Gabriel Popescu (balerin)">Gabriel Popescu (balerin)</a>, 72 ani, prim-balerin al Operei din București (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_octombrie" title="25 octombrie">25 octombrie</a>: <a href="/wiki/John_Peel" title="John Peel">John Peel</a> (n. John Robert Parker Ravenscroft), 65 ani, jurnalist și producător muzical britanic (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_octombrie" title="28 octombrie">28 octombrie</a>: <a href="/wiki/Rosalind_Hicks" title="Rosalind Hicks">Rosalind Hicks</a> (n. Rosalind Margaret Clarissa Christie), 85 ani, fiica scriitoarei britanice Agatha Christie (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_octombrie" title="29 octombrie">29 octombrie</a>: <a href="/wiki/Prin%C8%9Besa_Alice,_Duces%C4%83_de_Gloucester" title="Prințesa Alice, Ducesă de Gloucester">Prințesa Alice, Ducesă de Gloucester</a> (n. Alice Christabel Montagu Douglas Scott), 102 ani (n. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_octombrie" title="30 octombrie">30 octombrie</a>: <a href="/wiki/Aurel_Daraban" title="Aurel Daraban">Aurel Daraban</a>, 65 ani, deputat român (2000-2004), (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noiembrie_2">Noiembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=32" title="Modifică secțiunea: Noiembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=32" title="Edit section's source code: Noiembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_noiembrie" title="2 noiembrie">2 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Theo_van_Gogh" class="mw-disambig" title="Theo van Gogh">Theodore van Gogh</a>, 46 ani, regizor neerlandez (n. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_noiembrie" title="2 noiembrie">2 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Zayed_bin_Sultan_Al_Nahyan" title="Zayed bin Sultan Al Nahyan">Zayed bin Sultan Al Nahyan</a>, 86 ani, primul președinte al Emiratelor Arabe Unite (1971-2004), (n. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_noiembrie" title="3 noiembrie">3 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Maria_Popescu" title="Maria Popescu">Maria Popescu</a>, 85 ani, memorialistă română (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_noiembrie" title="7 noiembrie">7 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Howard_Keel" title="Howard Keel">Howard Keel</a> (n. Harold Clifford Keel), 85 ani, actor american (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_noiembrie" title="9 noiembrie">9 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Stieg_Larsson" title="Stieg Larsson">Stieg Larsson</a> (n. Karl Stig-Erland Larsson), 50 ani, jurnalist și scriitor suedez de romane polițiste (n. <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_noiembrie" title="11 noiembrie">11 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Yasser_Arafat" title="Yasser Arafat">Yasser Arafat</a> (n. Muhamed Abdel Rauf Arafat al-Qudwa al-Husseini), 75 ani, liderul Autorității Naționale Palestiniene (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_noiembrie" title="11 noiembrie">11 noiembrie</a>: <a href="/wiki/David_Davidescu" title="David Davidescu">David Davidescu</a>, 88 ani, agronom român, membru titular al Academiei Române (n. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_noiembrie" title="12 noiembrie">12 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Jacques_Dynam" title="Jacques Dynam">Jacques Dynam</a>, 80 ani, actor francez (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/12_noiembrie" title="12 noiembrie">12 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Alexandru_Vona" title="Alexandru Vona">Alexandru Vona</a> (n. Alberto Henrique Samuel Bejar y Mayor), 82 ani, scriitor român de etnie evreiască (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_noiembrie" title="13 noiembrie">13 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Ol%27_Dirty_Bastard" title="Ol' Dirty Bastard">Ol' Dirty Bastard</a> (n. Russell Tyrone Jones), 35 ani, rapper american (n. <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_noiembrie" title="13 noiembrie">13 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Richard_Alan_Simmons" title="Richard Alan Simmons">Richard Alan Simmons</a>, 80 ani, scenarist canadiano-american (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_noiembrie" title="14 noiembrie">14 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Dinu_Negreanu" title="Dinu Negreanu">Dinu Negreanu</a>, regizor de film (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_noiembrie" title="22 noiembrie">22 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Mefodie_Apostolov" title="Mefodie Apostolov">Mefodie Apostolov</a>, 89 ani, actor de teatru și film sovietic și moldovean (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_noiembrie" title="22 noiembrie">22 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Mefodie_Apostolov" title="Mefodie Apostolov">Metodiu Apostolov</a>, actor moldovean (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_noiembrie" title="23 noiembrie">23 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Rafael_Eitan" title="Rafael Eitan">Rafael Eitan</a>, 75 ani, general israelian (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/26_noiembrie" title="26 noiembrie">26 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Philippe_de_Broca" title="Philippe de Broca">Philippe de Broca</a>, 71 ani, regizor francez (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_noiembrie" title="28 noiembrie">28 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Ioana_Postelnicu" title="Ioana Postelnicu">Ioana Postelnicu</a> (n. Eugenia Banu), 94 ani, scriitoare română (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_noiembrie" title="29 noiembrie">29 noiembrie</a>: <a href="/wiki/John_Drew_Barrymore" title="John Drew Barrymore">John Drew Barrymore</a>, 72 ani, actor american de teatru, film și de televiziune (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_noiembrie" title="30 noiembrie">30 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Pierre_Berton" title="Pierre Berton">Pierre Berton</a> (n. Pierre Francis De Marigny Berton), 84 ani, scriitor canadian (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Decembrie_2">Decembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=33" title="Modifică secțiunea: Decembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=33" title="Edit section's source code: Decembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_decembrie" title="1 decembrie">1 decembrie</a>: <a href="/wiki/Bernhard_de_Lippe-Biesterfeld" title="Bernhard de Lippe-Biesterfeld">Prințul Bernhard de Lippe-Biesterfeld</a> (n. Bernhard Leopold Frederik Everhard Julius Coert Karel Godfried Pieter), 93 ani (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_decembrie" title="2 decembrie">2 decembrie</a>: <a href="/wiki/Larry_Buchanan" title="Larry Buchanan">Larry Buchanan</a>, 81 ani, regizor, producător și scenarist de filme, american (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_decembrie" title="2 decembrie">2 decembrie</a>: <a href="/wiki/Alicia_Markova" title="Alicia Markova">Alicia Markova</a>, 94 ani, balerină britanică (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/3_decembrie" title="3 decembrie">3 decembrie</a>: <a href="/wiki/Shiing-Shen_Chern" title="Shiing-Shen Chern">Shiing-Shen Chern</a>, 93 ani, matematician american, de etnie chineză (n. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_decembrie" title="4 decembrie">4 decembrie</a>: <a href="/wiki/Carl_Esmond" title="Carl Esmond">Carl Esmond</a> (n. Karl Simon), 102 ani, actor de film, de televiziune și de teatru austriac (n. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_decembrie" title="4 decembrie">4 decembrie</a>: <a href="/wiki/Teo_Peter" title="Teo Peter">Teo Peter</a> (Teofil Peter), 50 ani, muzician român (<a href="/wiki/Compact_(forma%C8%9Bie)" title="Compact (formație)">Compact</a>), (n. <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_decembrie" title="6 decembrie">6 decembrie</a>: <a href="/wiki/Gherasim_Cuco%C8%99el" title="Gherasim Cucoșel">Gherasim Cucoșel</a>, 80 ani, episcop român (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_decembrie" title="6 decembrie">6 decembrie</a>: <a href="/wiki/Raymond_Goethals" title="Raymond Goethals">Raymond Goethals</a>, 83 ani, fotbalist (portar) și antrenor belgian (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_decembrie" title="8 decembrie">8 decembrie</a>: <a href="/wiki/Dimebag_Darrell" title="Dimebag Darrell">Darrell Lance Abbott</a>, 38 ani, chitarist american (<a href="/wiki/Pantera_(forma%C8%9Bie)" title="Pantera (formație)">Pantera</a>, <a href="/w/index.php?title=Damageplan_(band)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damageplan (band) — pagină inexistentă">Damageplan</a>) (n. <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_decembrie" title="9 decembrie">9 decembrie</a>: <a href="/wiki/Andrea_Absolonov%C3%A1" title="Andrea Absolonová">Andrea Absolonová</a>, 27 ani, săritoare în apă cehă (n. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_decembrie" title="10 decembrie">10 decembrie</a>: <a href="/wiki/Victor_Apostolache" title="Victor Apostolache">Victor Apostolache</a>, 58 ani, senator român (1992-2004), (n. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_decembrie" title="15 decembrie">15 decembrie</a>: <a href="/wiki/Lucien_Musset" title="Lucien Musset">Lucien Musset</a>, 82 ani, istoric francez (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_decembrie" title="19 decembrie">19 decembrie</a>: <a href="/wiki/Herbert_C._Brown" title="Herbert C. Brown">Herbert Charles Brown</a>, 92 ani, chimist britanic, laureat al <a href="/wiki/Lista_laurea%C8%9Bilor_Premiului_Nobel_pentru_Chimie" title="Lista laureaților Premiului Nobel pentru Chimie">Premiului Nobel</a> (1979), (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_decembrie" title="19 decembrie">19 decembrie</a>: <a href="/wiki/Gheorghe_T%C4%83taru" title="Gheorghe Tătaru">Gheorghe Tătaru</a>, 56 ani, fotbalist român, (n. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_decembrie" title="19 decembrie">19 decembrie</a>: <a href="/wiki/Renata_Tebaldi" title="Renata Tebaldi">Renata Tebaldi</a> (n. Renata Ersilia Clotilde Tebaldi), 82 ani, soprană italiană (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_decembrie" title="23 decembrie">23 decembrie</a>: <a href="/wiki/Peter_Beazley" title="Peter Beazley">Peter Beazley</a>, 82 ani, politician britanic (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_decembrie" title="23 decembrie">23 decembrie</a>: <a href="/wiki/P._V._Narasimha_Rao" title="P. V. Narasimha Rao">P. V. Narasimha Rao</a> (n. Pamulaparthi Venkata Narasimha Rao), 83 ani, politician indian, prim-ministru al Indiei (1991-1996), (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_decembrie" title="24 decembrie">24 decembrie</a>: <a href="/wiki/Ernst_Christian" title="Ernst Christian">Ernst Christian</a>, 84 ani, scriitor german născut în România (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_decembrie" title="24 decembrie">24 decembrie</a>: <a href="/wiki/Abdul_Rahman_Munif" title="Abdul Rahman Munif">Abdul Rahman Munif</a>, 70 ani, scriitor saudit (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_decembrie" title="25 decembrie">25 decembrie</a>: <a href="/wiki/Romulus_Neagu" title="Romulus Neagu">Romulus Neagu</a>, 74 ani, deputat român (1996-2000), (n. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/27_decembrie" title="27 decembrie">27 decembrie</a>: <a href="/wiki/Ferenc_Bessenyei" title="Ferenc Bessenyei">Ferenc Bessenyei</a>, 85 ani, actor maghiar (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_decembrie" title="28 decembrie">28 decembrie</a>: <a href="/wiki/Susan_Sontag" title="Susan Sontag">Susan Sontag</a> (n. Susan Rosenblatt), 71 ani, critic literar american (n. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_decembrie" title="28 decembrie">28 decembrie</a>: <a href="/wiki/Tzvi_Tzur" title="Tzvi Tzur">Tzvi Tzur</a> (n. Tzvi Czertenko), 80 ani, general israelian (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_decembrie" title="29 decembrie">29 decembrie</a>: <a href="/wiki/Julius_Axelrod" title="Julius Axelrod">Julius Axelrod</a>, 92 ani, chimist american de etnie evreiască, laureat al <a href="/wiki/Lista_laurea%C8%9Bilor_Premiului_Nobel_pentru_Fiziologie_sau_Medicin%C4%83" title="Lista laureaților Premiului Nobel pentru Fiziologie sau Medicină">Premiului Nobel</a> (1970), (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_decembrie" title="29 decembrie">29 decembrie</a>: <a href="/wiki/William_Boyett" title="William Boyett">William Boyett</a>, 77 ani, actor american (n. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_decembrie" title="30 decembrie">30 decembrie</a>: <a href="/wiki/Jacques_Van_Herp" title="Jacques Van Herp">Jacques Van Herp</a>, 81 ani, editor, antologator și scriitor belgian (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_decembrie" title="30 decembrie">30 decembrie</a>: <a href="/wiki/Artie_Shaw" title="Artie Shaw">Artie Shaw</a> (n. Arthur Jacob Arshawsky), 94 ani, muzician american (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/31_decembrie" title="31 decembrie">31 decembrie</a>: <a href="/wiki/G%C3%A9rard_Debreu" title="Gérard Debreu">Gérard Debreu</a>, 83 ani, economist francez, laureat al <a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_%C8%98tiin%C8%9Be_Economice" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Științe Economice">Premiului Nobel</a> (1983), (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nedatate">Nedatate</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=34" title="Modifică secțiunea: Nedatate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=34" title="Edit section's source code: Nedatate"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Februarie" title="Februarie">februarie</a>: <a href="/wiki/Anton_Ciobanu" title="Anton Ciobanu">Anton Ciobanu</a>, 64 ani, ceramist român (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/Aprilie" title="Aprilie">aprilie</a>: <a href="/wiki/Constantin_Simionescu_(scenograf)" title="Constantin Simionescu (scenograf)">Constantin Simionescu</a>, scenograf român (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mai" title="Mai">mai</a>: <a href="/wiki/Pavel_Barbalat" title="Pavel Barbalat">Pavel Barbalat</a>, 69 ani, jurist din R. Moldova (n. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Bogos" title="Marcel Bogos">Marcel Bogos</a>, 77 ani, scenograf român (n. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/Grigore_Bostan" title="Grigore Bostan">Grigore Constantin Bostan</a>, 63 ani, folclorist ucrainean de origine română (n. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eliza_Campus" title="Eliza Campus">Eliza Campus</a>, 96 ani, profesoară, istoric, autor de cărți de istorie și roman istorice și popularizator a istoriei prin cărțile de istorie și ficțiune istorică pe care le-a publicat (n. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ernesto_Cort%C3%A1zar_II" title="Ernesto Cortázar II">Ernesto Cortázar II</a>, 63 ani, compozitor și pianist mexican (n. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Traian_Costea" title="Traian Costea">Traian Costea</a>, 58 ani, actor și regizor român de teatru (n. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gic%C4%83_Cristea" title="Gică Cristea">Gică Cristea</a>, 66 ani, acordeonist român (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dionisie_Ignat" title="Dionisie Ignat">Dionisie Ignat</a>, 95 ani, călugăr român (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alexandru_%C3%8Entorsureanu" title="Alexandru Întorsureanu">Alexandru Întorsureanu</a>, 71 ani, operator de imagine român (n. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dorio_Laz%C4%83r" title="Dorio Lazăr">Dorio Lazăr</a>, 82 ani, sculptor român (n. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/Vasile_Pandelescu" title="Vasile Pandelescu">Vasile Pandelescu</a>, 59 ani, acordeonist român (n. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tudor_Radu_Popescu" title="Tudor Radu Popescu">Tudor Radu Popescu</a>, 90 ani, jurist român (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ahmed_Sefrioui" title="Ahmed Sefrioui">Ahmed Sefrioui</a>, 88 ani, romancier marocan (n. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vitalie_Tonu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitalie Tonu — pagină inexistentă">Vitalie Tonu</a>, medic din R. Moldova (n. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ghizela_Vass" title="Ghizela Vass">Ghizela Vass</a> (n. Gitta Vass), 91 ani, comunistă de etnie evreiască (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eduard_Jurist" title="Eduard Jurist">Eduard Jurist</a>, 75 ani, scriitor (de literatură pentru copii și proză science-fiction) și dramaturg român (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/John_Lemont" title="John Lemont">John Lemont</a>, 90 ani, regizor de film și de televiziune canadian (n. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mircea_Popescu_(istoric_de_art%C4%83)" title="Mircea Popescu (istoric de artă)">Mircea Popescu (istoric de artă)</a>, 84 ani, istoric și critic de artă român (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/Iulie" title="Iulie">iulie</a>: <a href="/wiki/Constantin_Manolache_(Titi)" title="Constantin Manolache (Titi)">Constantin Manolache (Titi)</a>, 79 ani, ofițer de aviație român (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/Saizo_Saito" title="Saizo Saito">Saizo Saito</a>, 96 ani, fotbalist japonez (n. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Premii_Nobel">Premii Nobel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=35" title="Modifică secțiunea: Premii Nobel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=35" title="Edit section's source code: Premii Nobel"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Alfred_Nobel_mirrored.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/100px-Alfred_Nobel_mirrored.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/150px-Alfred_Nobel_mirrored.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/200px-Alfred_Nobel_mirrored.png 2x" data-file-width="317" data-file-height="318" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background-color:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9f9); color:var(--color-base, #000); width: 230px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 35px; line-height:normal; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> conține materiale multimedia legate de <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/category:2004" class="extiw" title="commons:category:2004">2004</a></b></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Fizic%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Fizică">Fizică</a>: <a href="/wiki/David_J._Gross" class="mw-redirect" title="David J. Gross">David J. Gross</a> (Israel), <a href="/wiki/H._David_Politzer" class="mw-redirect" title="H. David Politzer">H. David Politzer</a>, <a href="/wiki/Frank_Wilczek" class="mw-redirect" title="Frank Wilczek">Frank Wilczek</a> (SUA)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Chimie" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Chimie">Chimie</a>: <a href="/wiki/Aaron_Ciechanover" title="Aaron Ciechanover">Aaron Ciechanover</a>, <a href="/wiki/Avram_Hershko" title="Avram Hershko">Avram Hershko</a>, <a href="/wiki/Irwin_Rose" title="Irwin Rose">Irwin Rose</a> (SUA)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Medicin%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Medicină">Medicină</a>: <a href="/w/index.php?title=Linda_B._Buck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linda B. Buck — pagină inexistentă">Linda B. Buck</a>, <a href="/wiki/Richard_Axel" title="Richard Axel">Richard Axel</a> (SUA)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Literatur%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Literatură">Literatură</a>: <a href="/wiki/Elfriede_Jelinek" title="Elfriede Jelinek">Elfriede Jelinek</a> (Austria)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Pace" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Pace">Pace</a>: <a href="/wiki/Wangari_Maathai" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a> (Kenya)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=36" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=36" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3365721.stm">„Egypt plane crash claims 148 lives”</a>. <i>BBC News</i>. <time datetime="2004-01-03">3 ianuarie 2004</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2017-01-25">25 ianuarie 2017</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Egypt+plane+crash+claims+148+lives&rft.date=2004-01-03&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fmiddle_east%2F3365721.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Association, Press (<time datetime="2004-04-02">2 aprilie 2004</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2004/apr/02/nato">„Seven join Nato in biggest expansion”</a>. <i>The Guardian</i> (în engleză). <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2017-01-26">26 ianuarie 2017</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Seven+join+Nato+in+biggest+expansion&rft.date=2004-04-02&rft.issn=0261-3077&rft.aulast=Association&rft.aufirst=Press&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2004%2Fapr%2F02%2Fnato&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2004/WORLD/europe/04/30/eu.enlargement/">„EU welcomes 10 new members”</a>. <i>CNN</i>. <time datetime="2004-05-01">1 mai 2004</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2017-01-26">26 ianuarie 2017</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=EU+welcomes+10+new+members&rft.date=2004-05-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2004%2FWORLD%2Feurope%2F04%2F30%2Feu.enlargement%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alegeri.roaep.ro/?alegeri=alegeri-locale-2004">„Autoritatea Electorală Permanentă”</a>, <i>Alegeri.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-06-02">2 iunie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Alegeri.ro&rft.atitle=Autoritatea+Electoral%C4%83+Permanent%C4%83&rft_id=http%3A%2F%2Falegeri.roaep.ro%2F%3Falegeri%3Dalegeri-locale-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1266844-verheugen-spune-romania-este-intarziere-raport-bulgaria.htm">„Verheugen spune ca Romania este in intarziere in raport cu Bulgaria”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-06-09">9 iunie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-06-09">9 iunie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Verheugen+spune+ca+Romania+este+in+intarziere+in+raport+cu+Bulgaria&rft.date=2004-06-09&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1266844-verheugen-spune-romania-este-intarziere-raport-bulgaria.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFDaniela_Ivan" class="citation">Daniela Ivan, „Guvernul promite creșteri salariale”, <i>Jurnalul Național</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Jurnalul+Na%C8%9Bional&rft.atitle=Guvernul+promite+cre%C8%99teri+salariale&rft.au=Daniela+Ivan&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMonica_Iordache" class="citation">Monica Iordache, „PSD merge cu PRM, Alianta D.A. cu PUR”, <i>Jurnalul Național</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Jurnalul+Na%C8%9Bional&rft.atitle=PSD+merge+cu+PRM%2C+Alianta+D.A.+cu+PUR&rft.au=Monica+Iordache&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFConsuela_Stegarescu2004" class="citation">Consuela Stegarescu (<time datetime="2004-06-14">14 iunie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1266240-sistemul-national-unic-pentru-apeluri-urgenta-112-lansat-marti.htm">„Sistemul National Unic pentru apeluri de urgenta 112 va fi lansat marti”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-06-14">14 iunie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Sistemul+National+Unic+pentru+apeluri+de+urgenta+112+va+fi+lansat+marti&rft.date=2004-06-14&rft.au=Consuela+Stegarescu&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1266240-sistemul-national-unic-pentru-apeluri-urgenta-112-lansat-marti.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCristian_Matache" class="citation">Cristian Matache, „România scapă de statutul de economie hiperinflaționistă”, <i>Cotidianul</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cotidianul&rft.atitle=Rom%C3%A2nia+scap%C4%83+de+statutul+de+economie+hiperinfla%C8%9Bionist%C4%83&rft.au=Cristian+Matache&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3846195.stm">„Cassini probe enters Rhea orbit”</a>. <i>BBC News</i>. <time datetime="2004-07-01">1 iulie 2004</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2017-01-26">26 ianuarie 2017</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Cassini+probe+enters+Rhea+orbit&rft.date=2004-07-01&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fscience%2Fnature%2F3846195.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1248505-autorii-jafului-secolului-trimisi-judecata.htm">„Autorii "jafului secolului" - trimisi in judecata”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-12-07">7 decembrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-12-07">7 decembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Autorii+%22jafului+secolului%22+-+trimisi+in+judecata&rft.date=2004-12-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1248505-autorii-jafului-secolului-trimisi-judecata.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1262225-petrom-devenit-proprietatea-austriecilor-omv.htm">„Petrom a devenit proprietatea austriecilor de la OMV”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-07-24">24 iulie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-07-24">24 iulie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Petrom+a+devenit+proprietatea+austriecilor+de+la+OMV&rft.date=2004-07-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1262225-petrom-devenit-proprietatea-austriecilor-omv.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation">„Primul roman care a cucerit virful K2”, <i>Evenimentul Zilei</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Evenimentul+Zilei&rft.atitle=Primul+roman+care+a+cucerit+virful+K2&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Malik, Tariq (<time datetime="2004-08-03">3 august 2004</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.space.com/210-nasa-sends-mercury-messenger.html">„NASA Sends Mercury a MESSENGER”</a>. <i>Space.com</i><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2017-01-26">26 ianuarie 2017</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Space.com&rft.atitle=NASA+Sends+Mercury+a+MESSENGER&rft.date=2004-08-03&rft.aulast=Malik&rft.aufirst=Tariq&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.space.com%2F210-nasa-sends-mercury-messenger.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1261088-romania-catalogata-tara-inflatie-prea-mare.htm">„Romania, catalogata o tara cu inflatie prea mare”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-08-09">9 august 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-08-09">9 august 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Romania%2C+catalogata+o+tara+cu+inflatie+prea+mare&rft.date=2004-08-09&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1261088-romania-catalogata-tara-inflatie-prea-mare.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/ro/vizita-lui-gerhard-schr%C3%B6der-%C3%AEn-rom%C3%A2nia/a-2625961">„Vizita lui Gerhard Schröder în România”</a>, <i>DW.COM</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=Vizita+lui+Gerhard+Schr%C3%B6der+%C3%AEn+Rom%C3%A2nia&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fro%2Fvizita-lui-gerhard-schr%25C3%25B6der-%25C3%25AEn-rom%25C3%25A2nia%2Fa-2625961&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFOana_Popescu" class="citation">Oana Popescu, „Romania va ajunge la 15,7 milioane locuitori in 2050”, <i>Adevărul</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Adev%C4%83rul&rft.atitle=Romania+va+ajunge+la+15%2C7+milioane+locuitori+in+2050&rft.au=Oana+Popescu&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211218124930/http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-08-19&id=155145">„Nastase si PSD - primii in top: ZIUA”</a>, <i>Ziua.ro</i>, arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-08-19&id=155145">original</a> la <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ziua.ro&rft.atitle=Nastase+si+PSD+-+primii+in+top%3A+ZIUA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziua.ro%2Fdisplay.php%3Fdata%3D2004-08-19%26id%3D155145&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBianca_Toma" class="citation">Bianca Toma, „Fabrica de ciocolata Kandia s-a inchis”, <i>Evenimentul Zilei</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Evenimentul+Zilei&rft.atitle=Fabrica+de+ciocolata+Kandia+s-a+inchis&rft.au=Bianca+Toma&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRober_Veress" class="citation">Rober Veress, „Creste varsta de pensionare”, <i>Adevărul</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Adev%C4%83rul&rft.atitle=Creste+varsta+de+pensionare&rft.au=Rober+Veress&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1258119-pacepa-primi-statul-roman-3-milioane.htm">„Pacepa va primi de la statul roman 3 milioane $”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-09-09">9 septembrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-09-09">9 septembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Pacepa+va+primi+de+la+statul+roman+3+milioane+%24&rft.date=2004-09-09&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1258119-pacepa-primi-statul-roman-3-milioane.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFLaurentiu_Solomon2004" class="citation">Laurentiu Solomon (<time datetime="2004-10-12">12 octombrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1254897-cnslr-fratia-bns-renuntat-fuziune.htm">„CNSLR-Fratia si BNS au renuntat la fuziune”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-12">12 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=CNSLR-Fratia+si+BNS+au+renuntat+la+fuziune&rft.date=2004-10-12&rft.au=Laurentiu+Solomon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1254897-cnslr-fratia-bns-renuntat-fuziune.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/romanian/news/story/2004/10/041002_stolojan.shtml">„BBC Romanian”</a>, <i>BBC</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=BBC+Romanian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fromanian%2Fnews%2Fstory%2F2004%2F10%2F041002_stolojan.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1255680-zilei-stolojan-santajat-retraga.htm">„Ev.Zilei: Stolojan santajat sa se retraga”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-10-04">4 octombrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-04">4 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Ev.Zilei%3A+Stolojan+santajat+sa+se+retraga&rft.date=2004-10-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1255680-zilei-stolojan-santajat-retraga.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230523134300/http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-10-07&id=159285">„Buna vestire: ZIUA”</a>, <i>Ziua.ro</i>, arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-10-07&id=159285">original</a> la <time datetime="2023-05-23">23 mai 2023</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ziua.ro&rft.atitle=Buna+vestire%3A+ZIUA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziua.ro%2Fdisplay.php%3Fdata%3D2004-10-07%26id%3D159285&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1255473-bruxellesul-dat-cinciul.htm">„Bruxellesul ne-a dat cinciul”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-10-06">6 octombrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-06">6 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Bruxellesul+ne-a+dat+cinciul&rft.date=2004-10-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1255473-bruxellesul-dat-cinciul.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGeorge_Tarata2004" class="citation">George Tarata (<time datetime="2004-10-07">7 octombrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1255393-rafo-liderul-datornicilor-stat.htm">„RAFO, liderul datornicilor la stat”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-07">7 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=RAFO%2C+liderul+datornicilor+la+stat&rft.date=2004-10-07&rft.au=George+Tarata&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1255393-rafo-liderul-datornicilor-stat.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-Rafo-28"><b><a href="#cite_ref-Rafo_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMihai_Nicut2004" class="citation">Mihai Nicut (<time datetime="2004-10-08">8 octombrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1255245-patronul-rafo-cel-mai-dator-din-romania.htm">„Patronul RAFO, cel mai dator din Romania”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-08">8 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Patronul+RAFO%2C+cel+mai+dator+din+Romania&rft.date=2004-10-08&rft.au=Mihai+Nicut&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1255245-patronul-rafo-cel-mai-dator-din-romania.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230523134254/http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-10-08&id=159383">„Securitatea a invins: ZIUA”</a>, <i>Ziua.ro</i>, arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-10-08&id=159383">original</a> la <time datetime="2023-05-23">23 mai 2023</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ziua.ro&rft.atitle=Securitatea+a+invins%3A+ZIUA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziua.ro%2Fdisplay.php%3Fdata%3D2004-10-08%26id%3D159383&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBogdan_Apostolescu2004" class="citation">Bogdan Apostolescu (<time datetime="2004-10-12">12 octombrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1254907-senatul-decis-catedrala-ridica-parcul-carol.htm">„Senatul a decis: Catedrala se ridica in Parcul Carol”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-12">12 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Senatul+a+decis%3A+Catedrala+se+ridica+in+Parcul+Carol&rft.date=2004-10-12&rft.au=Bogdan+Apostolescu&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1254907-senatul-decis-catedrala-ridica-parcul-carol.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1254629-nastase-dat-ordonanta-urgenta-poata-candida-presedintie.htm">„Nastase si-a dat ordonanta de urgenta ca sa poata candida la Presedintie”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-10-14">14 octombrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-10-14">14 octombrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Nastase+si-a+dat+ordonanta+de+urgenta+ca+sa+poata+candida+la+Presedintie&rft.date=2004-10-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1254629-nastase-dat-ordonanta-urgenta-poata-candida-presedintie.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMarius_Avram2004" class="citation">Marius Avram (<time datetime="2004-11-10">10 noiembrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1254907-senatul-decis-catedrala-ridica-parcul-carol.htm">„Senatul a decis: Catedrala se ridica in Parcul Carol”</a>, <i>Evenimentul Zilei</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-11-10">10 noiembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Evenimentul+Zilei&rft.atitle=Senatul+a+decis%3A+Catedrala+se+ridica+in+Parcul+Carol&rft.date=2004-11-10&rft.au=Marius+Avram&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1254907-senatul-decis-catedrala-ridica-parcul-carol.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMihaela_Balea,_Gabriela_Palade,_Lidia_Truica,_Nicoleta_Bichescu2004" class="citation">Mihaela Balea, Gabriela Palade, Lidia Truica, Nicoleta Bichescu (<time datetime="2004-11-17">17 noiembrie 2004</time>), „Statul preia datoriile de 16.000 miliarde ale Rafo si Carom”, <i>Evenimentul Zilei</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Evenimentul+Zilei&rft.atitle=Statul+preia+datoriile+de+16.000+miliarde+ale+Rafo+si+Carom&rft.date=2004-11-17&rft.au=Mihaela+Balea%2C+Gabriela+Palade%2C+Lidia+Truica%2C+Nicoleta+Bichescu&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> necesită <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#accessdate_missing_url" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor (<a href="/wiki/Categorie:Mentenan%C8%9B%C4%83_CS1:_Nume_multiple:_lista_autorilor" title="Categorie:Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor">link</a>) </span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alegeri.roaep.ro/?alegeri=alegeri-parlamentul-romaniei-2004">„Autoritatea Electorală Permanentă”</a>, <i>Alegeri.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-06-06">6 iunie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Alegeri.ro&rft.atitle=Autoritatea+Electoral%C4%83+Permanent%C4%83&rft_id=http%3A%2F%2Falegeri.roaep.ro%2F%3Falegeri%3Dalegeri-parlamentul-romaniei-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation">„Datoriile Republicii Moldova catre Romania vor fi reesalonate pe 15 ani”, <i>Adevărul</i>, <time datetime="2004-11-29">29 noiembrie 2004</time></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Adev%C4%83rul&rft.atitle=Datoriile+Republicii+Moldova+catre+Romania+vor+fi+reesalonate+pe+15+ani&rft.date=2004-11-29&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> necesită <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#accessdate_missing_url" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211218124932/http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-12-01&id=163837">„Criza politica: ZIUA”</a>, <i>Ziua.ro</i>, arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-12-01&id=163837">original</a> la <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ziua.ro&rft.atitle=Criza+politica%3A+ZIUA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziua.ro%2Fdisplay.php%3Fdata%3D2004-12-01%26id%3D163837&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1249216-alianta-pnl-vrea-anularea-repetarea-alegerilor.htm">„Alianta D.A. PNL-PD vrea anularea si repetarea alegerilor!”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-12-01">1 decembrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-12-01">1 decembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Alianta+D.A.+PNL-PD+vrea+anularea+si+repetarea+alegerilor%21&rft.date=2004-12-01&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1249216-alianta-pnl-vrea-anularea-repetarea-alegerilor.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-BEC-38">^ <a href="#cite_ref-BEC_38-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BEC_38-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFLucian_Gheorghiu,_Claudiu_Tarziu2004" class="citation">Lucian Gheorghiu, Claudiu Tarziu (<time datetime="2004-12-01">1 decembrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1607804-aritmetica-acuza-bec.htm">„Aritmetica acuza BEC”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-12-01">1 decembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Aritmetica+acuza+BEC&rft.date=2004-12-01&rft.au=Lucian+Gheorghiu%2C+Claudiu+Tarziu&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1607804-aritmetica-acuza-bec.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCristina_Hurdubaia2004" class="citation">Cristina Hurdubaia (<time datetime="2004-12-07">7 decembrie 2004</time>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1607760-jurnalistii-tvr-plang-cenzura.htm">„Jurnalistii de la TVR se plang de cenzura”</a>, <i>HotNews.ro</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-12-07">7 decembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Jurnalistii+de+la+TVR+se+plang+de+cenzura&rft.date=2004-12-07&rft.au=Cristina+Hurdubaia&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1607760-jurnalistii-tvr-plang-cenzura.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1248513-revolta-jurnalistilor-din-tvr-extinde.htm">„Revolta jurnalistilor din TVR se extinde”</a>, <i>HotNews.ro</i>, <time datetime="2004-12-07">7 decembrie 2004</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2004-12-07">7 decembrie 2004</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=HotNews.ro&rft.atitle=Revolta+jurnalistilor+din+TVR+se+extinde&rft.date=2004-12-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hotnews.ro%2Fstiri-arhiva-1248513-revolta-jurnalistilor-din-tvr-extinde.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211218124932/http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-12-07&id=164362">„Mega-scandal TV: ZIUA”</a>, <i>Ziua.ro</i>, arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-12-07&id=164362">original</a> la <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-06-06">6 iunie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ziua.ro&rft.atitle=Mega-scandal+TV%3A+ZIUA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziua.ro%2Fdisplay.php%3Fdata%3D2004-12-07%26id%3D164362&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation">„Sondaje - Nastase ia avans fata de Basescu”, <i>Jurnalul Național</i>, <time datetime="2004-12-08">8 decembrie 2004</time></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Jurnalul+Na%C8%9Bional&rft.atitle=Sondaje+-+Nastase+ia+avans+fata+de+Basescu&rft.date=2004-12-08&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> necesită <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#accessdate_missing_url" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.skyscrapercenter.com/building/wd/117">„TAIPEI 101 - The Skyscraper Center”</a>, <i>Skyscrapercenter.com</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Skyscrapercenter.com&rft.atitle=TAIPEI+101+-+The+Skyscraper+Center&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.skyscrapercenter.com%2Fbuilding%2Fwd%2F117&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/romanian/news/story/2005/06/050614_cozma_liber.shtml">„BBC Romanian”</a>, <i>BBC</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=BBC+Romanian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fromanian%2Fnews%2Fstory%2F2005%2F06%2F050614_cozma_liber.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/romanian/news/story/2004/12/041216_cozma_istorie.shtml">„BBC Romanian”</a>, <i>BBC</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=BBC+Romanian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fromanian%2Fnews%2Fstory%2F2004%2F12%2F041216_cozma_istorie.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211218124934/http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-12-17&id=165311">„Ultima crima: ZIUA”</a>, <i>Ziua.ro</i>, arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziua.ro/display.php?data=2004-12-17&id=165311">original</a> la <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ziua.ro&rft.atitle=Ultima+crima%3A+ZIUA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziua.ro%2Fdisplay.php%3Fdata%3D2004-12-17%26id%3D165311&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.skyscrapercenter.com/building/wd/117">„TAIPEI 101 - The Skyscraper Center”</a>, <i>Skyscrapercenter.com</i><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2021-12-18">18 decembrie 2021</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Skyscrapercenter.com&rft.atitle=TAIPEI+101+-+The+Skyscraper+Center&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.skyscrapercenter.com%2Fbuilding%2Fwd%2F117&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A2004" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2004&veaction=edit&section=37" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&section=37" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jurnalul.ro/special-jurnalul/anul-jurnalul-national-54057.html">Anul Jurnalul National</a>, 28 decembrie 2004, Poliana Mardari, <i>Jurnalul Național</i></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=2004&oldid=16671892">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=2004&oldid=16671892</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:2004" title="Categorie:2004">2004</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_surse_%C3%AEn_limba_englez%C4%83_(en)" title="Categorie:Articole cu surse în limba engleză (en)">Articole cu surse în limba engleză (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_ce_folosesc_cit%C4%83ri_cu_dat%C4%83_a_acces%C4%83rii_dar_f%C4%83r%C4%83_URL" title="Categorie:Pagini ce folosesc citări cu dată a accesării dar fără URL">Pagini ce folosesc citări cu dată a accesării dar fără URL</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Mentenan%C8%9B%C4%83_CS1:_Nume_multiple:_lista_autorilor" title="Categorie:Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor">Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 20 noiembrie 2024, ora 20:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2004&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tggkq","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.671","walltime":"0.870","ppvisitednodes":{"value":4577,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":112910,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":820,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":138874,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 479.436 1 -total"," 39.82% 190.911 42 Format:Citation"," 20.61% 98.813 3 Format:Cite_web"," 17.68% 84.779 1 Format:Anul"," 9.48% 45.472 1 Format:Anul_în_alte_calendare"," 6.13% 29.409 1 Format:Calendarele_lumii/Japonez"," 3.92% 18.802 12 Format:•"," 2.81% 13.482 2 Format:Cite_news"," 2.29% 10.979 4 Format:Număr_anului_japonez"," 1.64% 7.856 6 Format:Era_japoneză"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.258","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2956712,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-8745688f8-qg9bd","timestamp":"20241121114946","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2004","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/2004","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2014","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2014","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-10-02T23:10:19Z","dateModified":"2024-11-20T18:52:53Z","headline":"an"}</script> </body> </html>