CINXE.COM

Ezekiel 23:23 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 23:23 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/23-23.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/23-23.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 23:23</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/23-22.htm" title="Ezekiel 23:22">&#9668;</a> Ezekiel 23:23 <a href="../ezekiel/23-24.htm" title="Ezekiel 23:24">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/23-23.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 4731 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֵ֧י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·Nei: afflicted -- Occurrence 1236 of 1283.">bə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the sons</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/894.htm" title="Strong's Hebrew 894: Babel or Babylon = 'confusion (by mixing)'<BR> 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">894</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_894.htm" title="Englishman's Hebrew: 894 -- Occurrence 249 of 262">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָבֶ֣ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vavel_894.htm" title="va·Vel: Babel -- Occurrence 19 of 19.">ḇā-ḇel</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Babylon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5007 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechol_3605.htm" title="ve·chol: and all -- Occurrence 704 of 767.">wə-ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w &#124; N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3778.htm" title="Strong's Hebrew 3778: Chaldea or Chaldeans = 'clod-breakers' <BR> n pr loc <BR> 1) a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf <BR> n pr m <BR> 2) the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris <BR> 3) those persons considered the wisest in the land (by extension)">3778</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3778.htm" title="Englishman's Hebrew: 3778 -- Occurrence 75 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּשְׂדִּ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kasdim_3778.htm" title="kas·Dim,: the Chaldeans -- Occurrence 30 of 32.">kaś-dîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Chaldeans</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine plural">N-proper-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6489.htm" title="Strong's Hebrew 6489: Pekod = 'visitation'<BR> 1) a people in the Babylonian army and a tribe in southeast Babylonia bordering Elam">6489</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6489.htm" title="Englishman's Hebrew: 6489 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פְּק֤וֹד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pekod_6489.htm" title="pe·Kod: Pekod -- Occurrence 2 of 2.">pə-qō-wḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Pekod</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7772.htm" title="Strong's Hebrew 7772: Shoa = 'rich'<BR> 1) a tribe of nomads of Mesopotamia">7772</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7772.htm" title="Englishman's Hebrew: 7772 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְשׁ֙וֹעַ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veshoa_7772.htm" title="ve·Sho·a': and Shoa -- Occurrence 1 of 1.">wə-šō-w-a‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Shoa</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w &#124; N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6970.htm" title="Strong's Hebrew 6970: Koa = 'he-camel'<BR> 1) a territory in Mesopotamia, east of the Tigris, on border of Elam and Media">6970</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6970.htm" title="Englishman's Hebrew: 6970 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְק֔וֹעַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vekoa_6970.htm" title="ve·Ko·a',: and Koa -- Occurrence 1 of 1.">wə-qō-w-a‘,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Koa</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w &#124; N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5008 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 2539 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 4732 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·Nei: afflicted -- Occurrence 1237 of 1283.">bə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Assyrians</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/804.htm" title="Strong's Hebrew 804: Asshur or Assyria = 'a step' <BR> n pr m <BR> 1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians <BR> 2) the people of Assyria <BR> n pr loc <BR> 3) the nation, Assyria <BR> 4) the land, Assyria or Asshur">804</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_804.htm" title="Englishman's Hebrew: 804 -- Occurrence 131 of 151">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַשּׁ֖וּר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ashshur_804.htm" title="'ash·Shur: Asshur -- Occurrence 116 of 131.">’aš-šūr</a></span></td><td class="eng" valign="top">Assyria</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/854.htm" title="Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with <BR> 1a) with, together with <BR> 1b) with (of relationship) <BR> 1c) near (of place)<BR> 1d) with (poss.) <BR> 1e) from...with, from (with other prep)">854</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_854.htm" title="Englishman's Hebrew: 854 -- Occurrence 745 of 809">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אוֹתָ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/otam_854.htm" title="o·Tam;: for -- Occurrence 14 of 15.">’ō-w-ṯām;</a></span></td><td class="eng" valign="top">with them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/970.htm" title="Strong's Hebrew 970: 1) youth, young man">970</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_970.htm" title="Englishman's Hebrew: 970 -- Occurrence 58 of 64">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּח֨וּרֵי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bachurei_970.htm" title="ba·Chu·rei: young -- Occurrence 3 of 4.">ba-ḥū-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">young men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2531.htm" title="Strong's Hebrew 2531: 1) desire, delight, beauty, desirable, pleasant">2531</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2531.htm" title="Englishman's Hebrew: 2531 -- Occurrence 5 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֶ֜מֶד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chemed_2531.htm" title="Che·med: desirable -- Occurrence 5 of 6.">ḥe-meḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">desirable</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6346.htm" title="Strong's Hebrew 6346: 1) governor">6346</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6346.htm" title="Englishman's Hebrew: 6346 -- Occurrence 23 of 28">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פַּח֤וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pachot_6346.htm" title="pa·Chot: governors -- Occurrence 5 of 5.">pa-ḥō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Governors</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5461.htm" title="Strong's Hebrew 5461: 1) ruler, prefect, governor, a subordinate ruler <BR> 1a) prefects (of Assyria and Babylon) <BR> 1b) petty rulers or officials">5461</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5461.htm" title="Englishman's Hebrew: 5461 -- Occurrence 17 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּסְגָנִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/useganim_5461.htm" title="u·se·ga·Nim: and officials -- Occurrence 4 of 4.">ū-sə-ḡā-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">and rulers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural">Conj-w &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5009 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֻּלָּ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kullam_3605.htm" title="kul·Lam,: all -- Occurrence 58 of 80.">kul-lām,</a></span></td><td class="eng" valign="top">all of them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">N-msc &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7991.htm" title="Strong's Hebrew 7991: 1) third part <BR> 1a) name of a measure <BR> 2) a musical instrument <BR> 2a) maybe three-stringed, triangular shape, or three-barred <BR> 2b) perhaps a sistrum or triangle <BR> 3) shield carrier, adjutant, officer, captain">7991</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7991.htm" title="Englishman's Hebrew: 7991 -- Occurrence 17 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָֽׁלִשִׁים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shalishim_7991.htm" title="sha·li·Shim: officers -- Occurrence 2 of 2.">šā-li-šîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">Captains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to call, cry, utter a loud sound <BR> 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) <BR> 1a3) to proclaim <BR> 1a4) to read aloud, read (to oneself), read <BR> 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow <BR> 1a6) to call, name, give name to, call by <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to call oneself <BR> 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named <BR> 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 678 of 734">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּקְרוּאִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ukeruim_7121.htm" title="u·ke·ru·'Im,: and men -- Occurrence 1 of 1.">ū-qə-rū-’îm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and men of renown</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural">Conj-w &#124; V-Qal-QalPassPrtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7392.htm" title="Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to mount, mount and sit or ride <BR> 1a2) to ride, be riding <BR> 1a3) rider (subst) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride <BR> 1b2) to cause to draw (plough, etc) <BR> 1b3) to cause to ride upon (fig)">7392</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7392.htm" title="Englishman's Hebrew: 7392 -- Occurrence 67 of 78">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רֹכְבֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rochevei_7392.htm" title="ro·che·Vei: riding -- Occurrence 6 of 8.">rō-ḵə-ḇê</a></span></td><td class="eng" valign="top">riding on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural construct">V-Qal-Prtcpl-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5483.htm" title="Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift <BR> 2) horse <BR> 2a) chariot horses">5483</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5483.htm" title="Englishman's Hebrew: 5483 -- Occurrence 106 of 139">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סוּסִ֖ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/susim_5483.htm" title="su·Sim: horses -- Occurrence 22 of 34.">sū-sîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">horses</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5010 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֻּלָּֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kullam_3605.htm" title="kul·Lam.: all -- Occurrence 59 of 80.">kul-lām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">all of them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">N-msc &#124; 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/23.htm">Ezekiel 23:23 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/23.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/23.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nei: afflicted -- 1121: son">בְּנֵ֧י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/894.htm" title="va·vel: Babel -- 894: an E. Mediterranean empire and its capital city">בָבֶ֣ל</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="ve·chol-: and all -- 3605: the whole, all">וְכָל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3778.htm" title="kas·dim: the Chaldeans -- 3778: a region of S. Bab. and its inhab.">כַּשְׂדִּ֗ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6489.htm" title="pe·ko·vd: Pekod -- 6489: a people in S.E. Bab.">פְּקֹ֤וד</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7772.htm" title="ve·sho·v·a': and Shoa -- 7772: probably nomads East of the Tigris and in the Syrian desert">וְשֹׁ֙ועַ֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6970.htm" title="ve·ko·v·a',: and Koa -- 6970: enemies of Jer.">וְקֹ֔ועַ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nei: afflicted -- 1121: son">בְּנֵ֥י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/804.htm" title="a·shur: Asshur -- 804: step, going">אַשּׁ֖וּר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/854.htm" title="o·v·tam;: for -- 854: with (denoting proximity)">אֹותָ֑ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/970.htm" title="ba·chu·rei: young -- 970: a young man">בַּח֨וּרֵי</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2531.htm" title="che·med: desirable -- 2531: desire, delight">חֶ֜מֶד</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6346.htm" title="pa·cho·vt: governors -- 6346: a governor">פַּחֹ֤ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5461.htm" title="u·se·ga·nim: and officials -- 5461: a prefect, ruler">וּסְגָנִים֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kul·lam,: all -- 3605: the whole, all">כֻּלָּ֔ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7991.htm" title="sha·li·shim: officers -- 7991: a third (part)">שָֽׁלִשִׁים֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="u·ke·ru·'im,: and men -- 7121: to call, proclaim, read">וּקְרוּאִ֔ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7392.htm" title="ro·che·vei: riding -- 7392: to mount and ride, ride">רֹכְבֵ֥י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5483.htm" title="su·sim: horses -- 5483: a swallow, swift (type of bird)">סוּסִ֖ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kul·lam.: all -- 3605: the whole, all">כֻּלָּֽם׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/23.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">The Babylonians</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/894.htm" title="Babel (baw-bel') -- Babel, Babylon">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3778.htm" title="Kasdiy (kas-dee') -- Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea">and all the Chaldeans</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6489.htm" title="Pqowd (pek-ode') -- Pekod">Pekod</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7772.htm" title="Showa' (sho'-ah) -- Shoa">and Shoa</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6970.htm" title="Qowa' (ko'-ah) -- Koa">and Koa</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">and all the Assyrians</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/804.htm" title="'Ashshuwr (ash-shoor') -- Asshur, Assur, Assyria, Assyrians">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2531.htm" title="chemed (kheh'-med) -- desirable, pleasant">with them all of them desirable</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/970.htm" title="bachuwr (baw-khoor') -- (choice) young (man), chosen, X hole">young men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6346.htm" title="pechah (peh-khaw') -- captain, deputy, governor">captains</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5461.htm" title="cagan (saw-gawn') -- prince, ruler">and rulers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7991.htm" title="shaliysh (shaw-leesh') -- captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin)">great lords</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="qara' (kaw-raw') -- bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite">and renowned</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7392.htm" title="rakab (raw-kab') -- bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride">all of them riding</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5483.htm" title="cuwc (soos) -- crane, horse((-back, -hoof))">upon horses</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">בְּנֵ֧י בָבֶ֣ל וְכָל־כַּשְׂדִּ֗ים פְּקֹ֤וד וְשֹׁ֙ועַ֙ וְקֹ֔ועַ כָּל־בְּנֵ֥י אַשּׁ֖וּר אֹותָ֑ם בַּח֨וּרֵי חֶ֜מֶד פַּחֹ֤ות וּסְגָנִים֙ כֻּלָּ֔ם שָֽׁלִשִׁים֙ וּקְרוּאִ֔ים רֹכְבֵ֥י סוּסִ֖ים כֻּלָּֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">בני בבל וכל־כשדים פקוד ושוע וקוע כל־בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">בני בבל וכל־כשדים פקוד ושוע וקוע כל־בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:23 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">בני בבל וכל כשדים פקוד ושוע וקוע כל בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/23-23.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/23.htm">New American Standard Bible </a></span><br />the Babylonians and all the Chaldeans, Pekod and Shoa and Koa, and all the Assyrians with them; desirable young men, governors and officials all of them, officers and men of renown, all of them riding on horses.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/23.htm">King James Bible</a></span><br />The Babylonians, and all the Chaldeans, Pekod, and Shoa, and Koa, <i>and</i> all the Assyrians with them: all of them desirable young men, captains and rulers, great lords and renowned, all of them riding upon horses.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />the Babylonians and all the Chaldeans; Pekod, Shoa, and Koa; and all the Assyrians with them--desirable young men, all of them governors and prefects, officers and administrators, all of them riding on horses. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Babylonians</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/21-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 21:19</span> Also, you son of man, appoint you two ways, that the sword of the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/20-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 20:14-17</span> Then came Isaiah the prophet to king Hezekiah, and said to him, What &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/25-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 25:1-3</span> And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth &#8230;</a></p><p class="hdg">the Chaldeans</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/24-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 24:2</span> And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/1-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 1:17</span> While he was yet speaking, there came also another, and said, The &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/23-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 23:13</span> Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/7-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 7:4</span> Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelled in Charran: &#8230;</a></p><p class="hdg">Pekod</p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/50-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 50:21</span> Go up against the land of Merathaim, even against it, and against &#8230;</a></p><p class="hdg">the Assyrians</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/2-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 2:14</span> And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goes &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/25-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 25:18</span> And they dwelled from Havilah to Shur, that is before Egypt, as you &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezra/6-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezra 6:22</span> And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the &#8230;</a></p><p class="hdg">desirable</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/23-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 23:6,12</span> Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23</a> &#8226; <a href="/niv/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/ezekiel/23-23.htm">Ezekiel 23:23 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/23-22.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 23:22"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 23:22" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/23-24.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 23:24"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 23:24" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10