CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="te" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్ - వికీపీడియా</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","జనవరి","ఫిబ్రవరి","మార్చి","ఏప్రిల్","మే","జూన్","జూలై","ఆగస్టు","సెప్టెంబరు","అక్టోబరు","నవంబరు","డిసెంబరు"],"wgRequestId":"8aef9832-5e67-434c-b9d1-9b7990f6af28","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్","wgTitle":"స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్","wgCurRevisionId":4007209,"wgRevisionId":4007209,"wgArticleId":222108,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","Webarchive template wayback links","CS1 maint: unrecognized language","Biography template using bare URL in website parameter","Commons category link is on Wikidata", "నోబెల్ బహుమతి పొందిన మహిళలు","1948 జననాలు","జీవిస్తున్న ప్రజలు","సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి గ్రహీతలు"],"wgPageViewLanguage":"te","wgPageContentLanguage":"te","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్","wgRelevantArticleId":222108,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్‌","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"te","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"te"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby": true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q274334","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.6"};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles": "ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming" ,"ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=te&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg/1200px-Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1063"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg/800px-Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="709"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg/640px-Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="567"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్ - వికీపీడియా"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//te.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="వికీపీడియా (te)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//te.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.te"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="వికీపీడియా ఆటమ్ ఫీడు" href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్ rootpage-స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ప్రధాన మెనూ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ప్రధాన మెనూ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ప్రధాన మెనూ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">సైడ్‌బార్‌ లోకి తరలించు</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">దాచు</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> మార్గదర్శకము </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ చూడండి [z]" accesskey="z"><span>మొదటి పేజీ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B1%83%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="ఓ యాదృచ్చిక పేజీని చూడండి [x]" accesskey="x"><span>యాదృచ్ఛిక పేజీ</span></a></li><li id="n-రచ్చబండ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B0%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%AC%E0%B0%82%E0%B0%A1"><span>రచ్చబండ</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF"><span>వికీపీడియా గురించి</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:Contact_us"><span>సంప్రదింపు పేజీ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-పరస్పరక్రియ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-పరస్పరక్రియ" > <div class="vector-menu-heading"> పరస్పరక్రియ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-సహాయసూచిక" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:%E0%B0%B8%E0%B1%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95"><span>సహాయసూచిక</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B0%BE%E0%B0%AF_%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B0%BF" title="ప్రాజెక్టు గురించి, మీరేం చేయవచ్చు, సమాచారం ఎక్కడ దొరుకుతుంది"><span>సముదాయ పందిరి</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వికీలో ఇటీవల జరిగిన మార్పుల జాబితా. [r]" accesskey="r"><span>ఇటీవలి మార్పులు</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81"><span>కొత్త పేజీలు</span></a></li><li id="n-దస్త్రం-ఎక్కింపు" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:File_Upload_Wizard"><span>దస్త్రం ఎక్కింపు</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="వికీపీడియా" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-te.svg" style="width: 7.5625em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ఒక స్వేచ్ఛా విజ్ఞాన సర్వస్వం" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-te.svg" width="119" height="16" style="width: 7.4375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%85%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B0%A3" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="వికీపీడియా లో వెతకండి [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>వెతుకు</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="వికీపీడియా‌లో వెతకండి" aria-label="వికీపీడియా‌లో వెతకండి" autocapitalize="sentences" title="వికీపీడియా లో వెతకండి [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ప్రత్యేక:అన్వేషణ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">వెతుకు</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="వ్యక్తిగత పరికరాలు"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_te.wikipedia.org&uselang=te" class=""><span>విరాళాలు</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%96%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81&returnto=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="మీరొక ఖాతాను సృష్టించుకొని, లాగినవడాన్ని ప్రోత్సహిస్తాం; అయితే, అది తప్పనిసరేమీ కాదు" class=""><span>ఖాతా సృష్టించుకోండి</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A1%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%82&returnto=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="మిమ్మల్ని లాగినవమని ప్రోత్సహిస్తున్నాం; కానీ అది తప్పనిసరేమీ కాదు. [o]" accesskey="o" class=""><span>లాగినవండి</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="వ్యక్తిగత పరికరాలు" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">వ్యక్తిగత పరికరాలు</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="వాడుకరి మెనూ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_te.wikipedia.org&uselang=te"><span>విరాళాలు</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%96%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81&returnto=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="మీరొక ఖాతాను సృష్టించుకొని, లాగినవడాన్ని ప్రోత్సహిస్తాం; అయితే, అది తప్పనిసరేమీ కాదు"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ఖాతా సృష్టించుకోండి</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A1%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%82&returnto=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="మిమ్మల్ని లాగినవమని ప్రోత్సహిస్తున్నాం; కానీ అది తప్పనిసరేమీ కాదు. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>లాగినవండి</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81-%E0%B0%9A%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ఈ IP అడ్రసు నుండి చేసిన దిద్దుబాట్ల జాబితా [y]" accesskey="y"><span>మార్పుచేర్పులు</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A" title="ఈ ఐపీ చిరునామా నుండి చేసిన మార్పుల గురించి చర్చ [n]" accesskey="n"><span>ఈ IP కి సంబంధించిన చర్చ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eఈ నోటీసును తొలగించు\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"te\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"wikitable\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr style=\"align:center; border: 1px solid #8888aa; background: #f1ff81; text-align: center;\"\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cbig\u003Eవికీ పాఠకులే వికీ రచయితలు!\n\u003C/big\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\n\u003Ctr style=\"align:center; border: 1px solid #8888aa; background: #fff1ff; text-align: left;\"\u003E\n\u003Ctd\u003Eవికీలో వ్యాసాలు రాస్తున్నది ఎక్స్పర్టులూ, సబ్జెక్టు నిపుణులూ కాదు. ఇక్కడ సాధారణ పాఠకులే వ్యాసాలు రాస్తారు. అందరూ కలిసి పరస్పర సహకారంతో, సమన్వయంతో పనిచేస్తూ వ్యాసాలను రాస్తారు. వివిధ వనరుల్లోంచి సమాచారాన్ని సేకరించి, ఆ మూలాలను ఉదహరిస్తూ ఆ సమాచారాన్ని వికీలో చేరుస్తారు. మరింత సమాచారం కోసం \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AA%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B0%AF%E0%B0%AE%E0%B1%81\" title=\"వికీపీడియా:పరిచయము\"\u003Eవికీపీడియా:పరిచయము\u003C/a\u003E చూడండి. ఈ పనిలో మీరూ భాగం పంచుకోవచ్చు. వికీలో \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8C%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%81_%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF%3F\" title=\"వికీపీడియా:అకౌంటు ఎందుకు సృష్టించుకోవాలి?\"\u003Eఖాతా సృష్టించుకోండి\u003C/a\u003E. మీకు ఆసక్తి ఉన్న విషయం గురించిన సమాచారాన్ని రాసి, వికీ అభివృద్ధిలో మీరూ తోడ్పడండి. ఈ విషయంలో సందేహమేమైనా ఉంటే \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF_%E0%B0%95%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82\" title=\"వికీపీడియా:సహాయ కేంద్రం\"\u003Eవికీపీడియా సహాయకేంద్రంలో\u003C/a\u003E అడగండి.\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="విషయ సూచిక" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">విషయ సూచిక</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">సైడ్‌బార్‌ లోకి తరలించు</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">దాచు</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ప్రవేశిక</div> </a> </li> <li id="toc-జీవిత_విశేషాలు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#జీవిత_విశేషాలు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>జీవిత విశేషాలు</span> </div> </a> <ul id="toc-జీవిత_విశేషాలు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-రచయిత్రిగా" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#రచయిత్రిగా"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>రచయిత్రిగా</span> </div> </a> <ul id="toc-రచయిత్రిగా-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-గుర్తింపు,_తిరస్కారాలు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#గుర్తింపు,_తిరస్కారాలు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>గుర్తింపు, తిరస్కారాలు</span> </div> </a> <ul id="toc-గుర్తింపు,_తిరస్కారాలు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-పురస్కారాలు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#పురస్కారాలు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>పురస్కారాలు</span> </div> </a> <ul id="toc-పురస్కారాలు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-మూలాలు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#మూలాలు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>మూలాలు</span> </div> </a> <ul id="toc-మూలాలు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ఇతర_లింకులు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ఇతర_లింకులు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>ఇతర లింకులు</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ఇతర_లింకులు-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ఇతర లింకులు ఉపవర్గాన్ని టాగుల్ చెయ్యి</span> </button> <ul id="toc-ఇతర_లింకులు-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ఇంటర్వ్యూలు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ఇంటర్వ్యూలు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>ఇంటర్వ్యూలు</span> </div> </a> <ul id="toc-ఇంటర్వ్యూలు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ఆమె_గూర్చి_వ్యాసాలు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ఆమె_గూర్చి_వ్యాసాలు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>ఆమె గూర్చి వ్యాసాలు</span> </div> </a> <ul id="toc-ఆమె_గూర్చి_వ్యాసాలు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ఇతరములు" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ఇతరములు"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>ఇతరములు</span> </div> </a> <ul id="toc-ఇతరములు-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="విషయ సూచిక" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 96 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-96" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">96 భాషలు</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – ఇంగ్లీష్" lang="en" hreflang="en" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ఇంగ్లీష్" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%85%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%8F%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9A" title="स्वेत्लाना अलेक्सिएविच – హిందీ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्वेत्लाना अलेक्सिएविच" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="హిందీ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BE_%E0%AE%85%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%87%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D" title="சிவெத்லானா அலெக்சியேவிச் – తమిళము" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிவெத்லானா அலெக்சியேவிச்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="తమిళము" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D" title="സ്വെത്‌ലാന അലക്‌സ്യേവിച്ച് – మలయాళం" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സ്വെത്‌ലാന അലക്‌സ്യേവിച്ച്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="మలయాళం" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksi%C3%A9vich" title="Svetlana Aleksiévich – అరగోనిస్" lang="an" hreflang="an" data-title="Svetlana Aleksiévich" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="అరగోనిస్" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سفيتلانا أليكسييفيتش – అరబిక్" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفيتلانا أليكسييفيتش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="అరబిక్" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سفيتلانا اليكسييفيتش – ఈజిప్షియన్ అరబిక్" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفيتلانا اليكسييفيتش" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ఈజిప్షియన్ అరబిక్" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksi%C3%A9vich" title="Svetlana Aleksiévich – ఆస్టూరియన్" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Svetlana Aleksiévich" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ఆస్టూరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksievitc" title="Svetlana Aleksievitc – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Svetlana Aleksievitc" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksiyevi%C3%A7" title="Svetlana Aleksiyeviç – అజర్బైజాని" lang="az" hreflang="az" data-title="Svetlana Aleksiyeviç" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="అజర్బైజాని" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%88%DB%8C%DA%86" title="سوتلانا الکسیویچ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سوتلانا الکسیویچ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Алексиевич Светлана Александровна – బాష్కిర్" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Алексиевич Светлана Александровна" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="బాష్కిర్" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Святлана Аляксандраўна Алексіевіч – బెలారుషియన్" lang="be" hreflang="be" data-title="Святлана Аляксандраўна Алексіевіч" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="బెలారుషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Сьвятлана Алексіевіч – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сьвятлана Алексіевіч" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Алексиевич – బల్గేరియన్" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Светлана Алексиевич" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="బల్గేరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%9A" title="সভেতলানা আলেক্সিয়েভিচ – బంగ్లా" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সভেতলানা আলেক্সিয়েভিচ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="బంగ్లా" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksievitch" title="Svetlana Aleksievitch – బ్రెటన్" lang="br" hreflang="br" data-title="Svetlana Aleksievitch" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="బ్రెటన్" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetlana_Aleksijevi%C4%8D" title="Svjetlana Aleksijevič – బోస్నియన్" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Svjetlana Aleksijevič" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="బోస్నియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksi%C3%A9vitx" title="Svetlana Aleksiévitx – కాటలాన్" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Svetlana Aleksiévitx" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="కాటలాన్" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DA%A4%DB%8E%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DB%8E%DA%A4%DB%8C%DA%86" title="سڤێتلانا ئالیکسیێڤیچ – సెంట్రల్ కర్డిష్" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سڤێتلانا ئالیکسیێڤیچ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="సెంట్రల్ కర్డిష్" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%9Btlana_Alexijevi%C4%8Dov%C3%A1" title="Světlana Alexijevičová – చెక్" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Světlana Alexijevičová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="చెక్" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – వెల్ష్" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="వెల్ష్" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevitj" title="Svetlana Aleksijevitj – డానిష్" lang="da" hreflang="da" data-title="Svetlana Aleksijevitj" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="డానిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Swetlana_Alexandrowna_Alexijewitsch" title="Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch – జర్మన్" lang="de" hreflang="de" data-title="Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="జర్మన్" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B2%CE%B5%CF%84%CE%BB%CE%AC%CE%BD%CE%B1_%CE%91%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%AF%CE%B5%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Σβετλάνα Αλεξίεβιτς – గ్రీక్" lang="el" hreflang="el" data-title="Σβετλάνα Αλεξίεβιτς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="గ్రీక్" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Svjatlana_Aljeksijevi%C4%89" title="Svjatlana Aljeksijeviĉ – ఎస్పెరాంటో" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Svjatlana Aljeksijeviĉ" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ఎస్పెరాంటో" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksi%C3%A9vich" title="Svetlana Aleksiévich – స్పానిష్" lang="es" hreflang="es" data-title="Svetlana Aleksiévich" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="స్పానిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Svjatlana_Aleksijevit%C5%A1" title="Svjatlana Aleksijevitš – ఎస్టోనియన్" lang="et" hreflang="et" data-title="Svjatlana Aleksijevitš" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ఎస్టోనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksievitx" title="Svetlana Aleksievitx – బాస్క్యూ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Svetlana Aleksievitx" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="బాస్క్యూ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%88%DB%8C%DA%86" title="سوتلانا الکسیویچ – పర్షియన్" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سوتلانا الکسیویچ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="పర్షియన్" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevit%C5%A1" title="Svetlana Aleksijevitš – ఫిన్నిష్" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Svetlana Aleksijevitš" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ఫిన్నిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievitch" title="Svetlana Alexievitch – ఫ్రెంచ్" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Svetlana Alexievitch" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ఫ్రెంచ్" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Svetl%C3%A1na_Alecsi%C3%A9vich" title="Svetlána Alecsiévich – ఐరిష్" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Svetlána Alecsiévich" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ఐరిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – స్కాటిష్ గేలిక్" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="స్కాటిష్ గేలిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – గాలిషియన్" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="గాలిషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – హక్కా చైనీస్" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="హక్కా చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%94_%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A5%27" title="סבטלנה אלכסייביץ' – హిబ్రూ" lang="he" hreflang="he" data-title="סבטלנה אלכסייביץ'" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="హిబ్రూ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Svjetlana_Aleksijevi%C4%8D" title="Svjetlana Aleksijevič – క్రొయేషియన్" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Svjetlana Aleksijevič" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="క్రొయేషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Swjatlana_Aljaksandrawna_Aleksijewi%C4%8D" title="Swjatlana Aljaksandrawna Aleksijewič – అప్పర్ సోర్బియన్" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Swjatlana Aljaksandrawna Aleksijewič" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="అప్పర్ సోర్బియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szvjatlana_Aljakszandravna_Alekszievics" title="Szvjatlana Aljakszandravna Alekszievics – హంగేరియన్" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szvjatlana Aljakszandravna Alekszievics" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="హంగేరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BE%D5%A5%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A1_%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%AB%D6%87%D5%AB%D5%B9" title="Սվետլանա Ալեքսիևիչ – ఆర్మేనియన్" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սվետլանա Ալեքսիևիչ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ఆర్మేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BE%D5%A5%D5%A9%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A1_%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%AB%D5%A5%D6%82%D5%AB%D5%B9" title="Սվեթլանա Ալեքսիեւիչ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սվեթլանա Ալեքսիեւիչ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – ఇండోనేషియన్" lang="id" hreflang="id" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ఇండోనేషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – ఐలోకో" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ఐలోకో" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sviatlana_Aliaxandrawna_Aliexiyevich" title="Sviatlana Aliaxandrawna Aliexiyevich – ఈడో" lang="io" hreflang="io" data-title="Sviatlana Aliaxandrawna Aliexiyevich" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ఈడో" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleks%C3%ADev%C3%ADtsj" title="Svetlana Aleksíevítsj – ఐస్లాండిక్" lang="is" hreflang="is" data-title="Svetlana Aleksíevítsj" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ఐస్లాండిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Svjatlana_Aleksievi%C4%8D" title="Svjatlana Aleksievič – ఇటాలియన్" lang="it" hreflang="it" data-title="Svjatlana Aleksievič" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ఇటాలియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%81" title="スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチ – జపనీస్" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="జపనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – జావనీస్" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="జావనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%98" title="სვეტლანა ალექსიევიჩი – జార్జియన్" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სვეტლანა ალექსიევიჩი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="జార్జియన్" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Александровна Алексиевич – కజఖ్" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Светлана Александровна Алексиевич" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="కజఖ్" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%EB%B2%A0%ED%8B%80%EB%9D%BC%EB%82%98_%EC%95%8C%EB%A0%89%EC%8B%9C%EC%98%88%EB%B9%84%EC%B9%98" title="스베틀라나 알렉시예비치 – కొరియన్" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스베틀라나 알렉시예비치" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="కొరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Александровна Алексиевич – కిర్గిజ్" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Светлана Александровна Алексиевич" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="కిర్గిజ్" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – లాటిన్" lang="la" hreflang="la" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="లాటిన్" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Swjatlana_Alexijewitsch" title="Swjatlana Alexijewitsch – లక్సెంబర్గిష్" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Swjatlana Alexijewitsch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="లక్సెంబర్గిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevi%C4%8D" title="Svetlana Aleksijevič – లిథువేనియన్" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Svetlana Aleksijevič" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="లిథువేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Svetlana_A%C4%BCeksijevi%C4%8Da" title="Svetlana Aļeksijeviča – లాట్వియన్" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Svetlana Aļeksijeviča" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="లాట్వియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%85%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9A" title="स्वेतलाना अलेकस्विच – మైథిలి" lang="mai" hreflang="mai" data-title="स्वेतलाना अलेकस्विच" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="మైథిలి" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Алексиевич – మాసిడోనియన్" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Светлана Алексиевич" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="మాసిడోనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Алексиевич – మంగోలియన్" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Светлана Алексиевич" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="మంగోలియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – మలయ్" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="మలయ్" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%88%DB%8C%DA%86" title="سوتلانا الکسیویچ – మాసన్‌దెరాని" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سوتلانا الکسیویچ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="మాసన్‌దెరాని" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Swetlana_Alexandrowna_Alexijewitsch" title="Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch – లో జర్మన్" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="లో జర్మన్" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%85%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9A" title="स्वेतलाना अलेकस्विच – నేపాలి" lang="ne" hreflang="ne" data-title="स्वेतलाना अलेकस्विच" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="నేపాలి" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevitsj" title="Svetlana Aleksijevitsj – డచ్" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Svetlana Aleksijevitsj" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="డచ్" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevitsj" title="Svetlana Aleksijevitsj – నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Svetlana Aleksijevitsj" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevitsj" title="Svetlana Aleksijevitsj – నార్వేజియన్ బొక్మాల్" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Svetlana Aleksijevitsj" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="నార్వేజియన్ బొక్మాల్" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexi%C3%A8vich" title="Svetlana Alexièvich – ఆక్సిటన్" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Svetlana Alexièvich" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ఆక్సిటన్" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%BE_%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%9A" title="ਸਵੇਤਲਾਨਾ ਅਲੈਕਸੇਵਿਚ – పంజాబీ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਵੇਤਲਾਨਾ ਅਲੈਕਸੇਵਿਚ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="పంజాబీ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="విశేష వ్యాసాలు"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Swiat%C5%82ana_Aleksijewicz" title="Swiatłana Aleksijewicz – పోలిష్" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Swiatłana Aleksijewicz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="పోలిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%86" title="سویتلانا ایلیکسیاوچ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سویتلانا ایلیکسیاوچ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexijevich" title="Svetlana Alexijevich – పోర్చుగీస్" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Svetlana Alexijevich" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="పోర్చుగీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievici" title="Svetlana Alexievici – రోమేనియన్" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Svetlana Alexievici" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="రోమేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Алексиевич, Светлана Александровна – రష్యన్" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Алексиевич, Светлана Александровна" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="రష్యన్" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksievic" title="Svetlana Aleksievic – సిసిలియన్" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Svetlana Aleksievic" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="సిసిలియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevi%C4%8D" title="Svetlana Aleksijevič – సేర్బో-క్రొయేషియన్" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Svetlana Aleksijevič" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="సేర్బో-క్రొయేషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sviatlana_A%C4%BEaksandravna_Aleksijevi%C4%8Dov%C3%A1" title="Sviatlana Aľaksandravna Aleksijevičová – స్లోవక్" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sviatlana Aľaksandravna Aleksijevičová" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="స్లోవక్" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevi%C4%8D" title="Svetlana Aleksijevič – స్లోవేనియన్" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Svetlana Aleksijevič" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="స్లోవేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – అల్బేనియన్" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="అల్బేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Свјатлана Алексијевич – సెర్బియన్" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Свјатлана Алексијевич" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="సెర్బియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksijevitj" title="Svetlana Aleksijevitj – స్వీడిష్" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Svetlana Aleksijevitj" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="స్వీడిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – స్వాహిలి" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="స్వాహిలి" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich" title="Svetlana Alexievich – టగలాగ్" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Svetlana Alexievich" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="టగలాగ్" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Aleksiyevi%C3%A7" title="Svetlana Aleksiyeviç – టర్కిష్" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Svetlana Aleksiyeviç" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="టర్కిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Алексиевич – టాటర్" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Светлана Алексиевич" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="టాటర్" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Алексиевич, Светлана Александровна – టువినియన్" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Алексиевич, Светлана Александровна" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="టువినియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%94%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Алексієвич Світлана Олександрівна – ఉక్రెయినియన్" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Алексієвич Світлана Олександрівна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ఉక్రెయినియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%86" title="سویتلانا ایلیکسیاوچ – ఉర్దూ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سویتلانا ایلیکسیاوچ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ఉర్దూ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Svyatlana_Aleksiyevich" title="Svyatlana Aleksiyevich – ఉజ్బెక్" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Svyatlana Aleksiyevich" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ఉజ్బెక్" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexandrovna_Alexievich" title="Svetlana Alexandrovna Alexievich – వియత్నామీస్" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Svetlana Alexandrovna Alexievich" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="వియత్నామీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E9%9F%A6%E7%89%B9%E5%85%B0%E5%A8%9C%C2%B7%E9%98%BF%E5%88%97%E5%85%8B%E8%B0%A2%E8%80%B6%E7%BB%B4%E5%A5%87" title="斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇 – వు చైనీస్" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="వు చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%98" title="სვეტლანა ალექსიევიჩი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სვეტლანა ალექსიევიჩი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E7%B6%AD%E6%8B%89%E5%A8%9C%C2%B7%E4%BA%9E%E6%AD%B7%E5%A1%9E%E7%B6%AD%E5%A5%87" title="斯維拉娜·亞歷塞維奇 – చైనీస్" lang="zh" hreflang="zh" data-title="斯維拉娜·亞歷塞維奇" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Svyatlana_Aleksiyevich" title="Svyatlana Aleksiyevich – మిన్ నాన్ చైనీస్" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Svyatlana Aleksiyevich" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="మిన్ నాన్ చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E6%AD%B7%E6%80%9D%E8%80%B6%E5%9F%9F%E6%B2%BB" title="亞歷思耶域治 – కాంటనీస్" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亞歷思耶域治" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="కాంటనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q274334#sitelinks-wikipedia" title="భాషాలింకులను మార్చు" class="wbc-editpage">లంకెలను మార్చు</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="పేరుబరులు"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="విషయపు పేజీని చూడండి [c]" accesskey="c"><span>వ్యాసం</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A:%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" rel="discussion" title="విషయపు పేజీ గురించి చర్చ [t]" accesskey="t"><span>చర్చ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">తెలుగు</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="చూపులు"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D"><span>చదువు</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit" title="ఈ పేజీ సోర్సుకోడ్‌ను దిద్దండి [e]" accesskey="e"><span>సవరించు</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=history" title="ఈ పేజీ మునుపటి కూర్పులు [h]" accesskey="h"><span>చరిత్ర</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="పరికరాల పెట్టె" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">పరికరాల పెట్టె</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">పరికరాలు</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">సైడ్‌బార్‌ లోకి తరలించు</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">దాచు</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="మరిన్ని ఎంపికలు" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D"><span>చదువు</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit" title="ఈ పేజీ సోర్సుకోడ్‌ను దిద్దండి [e]" accesskey="e"><span>సవరించు</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=history"><span>చరిత్ర</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> సాధారణం </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="ఇక్కడికి లింకై ఉన్న అన్ని వికీ పేజీల జాబితా [j]" accesskey="j"><span>ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" rel="nofollow" title="ఈ పేజీకి లింకై ఉన్న పేజీల్లో జరిగిన ఇటీవలి మార్పులు [k]" accesskey="k"><span>సంబంధిత మార్పులు</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/వికీపీడియా:ఫైల్_ఎక్కింపు_విజర్డు" title="దస్త్రాలను ఎక్కించండి [u]" accesskey="u"><span>దస్త్రపు ఎక్కింపు</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక పేజీలన్నిటి జాబితా [q]" accesskey="q"><span>ప్రత్యేక పేజీలు</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&oldid=4007209" title="ఈ పేజీకి చెందిన ఈ కూర్పుకు శాశ్వత లింకు"><span>శాశ్వత లింకు</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=info" title="ఈ పేజీ గురించి మరింత సమాచారం"><span>పేజీ సమాచారం</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:CiteThisPage&page=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&id=4007209&wpFormIdentifier=titleform" title="ఈ పేజీని ఎలా ఉల్లేఖించాలనే దానిపై సమాచారం"><span>ఈ పేజీని ఉల్లేఖించండి</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fte.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B5%25E0%25B1%2586%25E0%25B0%25A4%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B2%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25A8%25E0%25B0%25BE_%25E0%25B0%2585%25E0%25B0%25B2%25E0%25B1%2586%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%2580%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%259A%25E0%25B1%258D"><span>పొట్టి URL ని పొందండి</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:QrCode&url=https%3A%2F%2Fte.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B5%25E0%25B1%2586%25E0%25B0%25A4%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B2%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25A8%25E0%25B0%25BE_%25E0%25B0%2585%25E0%25B0%25B2%25E0%25B1%2586%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%2580%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%259A%25E0%25B1%258D"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ముద్రణ/ఎగుమతి </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B8%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%A3&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D"><span>ఓ పుస్తకాన్ని సృష్టించండి</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:DownloadAsPdf&page=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=show-download-screen"><span>PDF రూపంలో దించుకోండి</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&printable=yes" title="ఈ పేజీకి ముద్రించుకోదగ్గ కూర్పు [p]" accesskey="p"><span>అచ్చుతీయదగ్గ కూర్పు</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ఇతర ప్రాజెక్టులలో </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Svetlana_Alexievich" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q274334" title="ఈ పేజీకి జత చేసి ఉన్న వికీడేటా పేజీకి లంకె [g]" accesskey="g"><span>వికీడేటా అంశం</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">సైడ్‌బార్‌ లోకి తరలించు</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">దాచు</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">వికీపీడియా నుండి</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(<a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E2%80%8C&redirect=no" class="mw-redirect" title="స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్‌">స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్‌</a> నుండి దారిమార్పు చెందింది)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="te" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4294015">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><span class="fn">స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్‌</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg/220px-Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg/330px-Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg/440px-Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1329" /></a></span><div class="infobox-caption">2013 లో స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్‌</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">రచయిత మాతృభాషలో అతని పేరు</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><span class="nickname">Святлана Аляксандраўна Алексіевіч</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">పుట్టిన తేదీ, స్థలం</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">స్వెత్లానా అలెక్సాండ్రోవ్నా అలెక్సీవీచ్<br /><span style="display:none"> (<span class="bday">1948-05-31</span>) </span>1948 మే 31<span class="noprint ForceAgeToShow"> (వయసు 76)</span><br />స్టానిస్లావివ్, ఉక్రయిన్, సొవియట్ యూనియన్</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">వృత్తి</th><td class="infobox-data role" style="line-height:1.4em;">జర్నలిస్టు, రచయిత</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">భాష</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">రష్యన్</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">జాతీయత</th><td class="infobox-data category" style="line-height:1.4em;">బెలరూసియన్</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">పూర్వవిద్యార్థి</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">బెలరూసియన్ రాష్ట్ర విశ్వవిద్యాలయం</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">పురస్కారాలు</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">నోబెల్ బహుమతి (సాహిత్యం) (2015)<br /><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_Badge_of_Honour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of the Badge of Honour (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Order of the Badge of Honour</a> (1984)<br /> <a href="/w/index.php?title=Peace_Prize_of_the_German_Book_Trade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peace Prize of the German Book Trade (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Peace Prize of the German Book Trade</a> (2013)<br /><a href="/w/index.php?title=Prix_M%C3%A9dicis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prix Médicis (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Prix Médicis</a> (2013)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">Website</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="line-height:1.4em;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://alexievich.info/indexEN.html">http://alexievich.info/indexEN.html</a></td></tr></tbody></table> <p><b>స్వెత్లానా అలెక్సీరోవ్నా అలెక్సీవిచ్</b>(జననం 31 మే 1948) మనిషి స్వార్థపూరిత ఆలోచనల్లోంచి పుట్టుకొచ్చిన యుద్ధాలు, విపత్తులపై అక్షరాలతో గళమెత్తిన బెలారస్ రచయిత్రి. 2015 సంవత్సరానికి సాహిత్యరంగంలో ఆమెకు నోబెల్ బహుమతి లభించింది.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-svd1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-svd1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> బెలారస్ నుండి ఈ పురస్కారం పొందిన మొదటి మహిళ ఆమె.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ప్రపంచ యుద్ధాల మొదలు..అంతర్యుద్ధాలు, విదేశీ యుద్ధాలు, కోట్లాది జనం ఉసురు తీసే రసాయన, అణు యుద్ధాలు దాకా.. ప్రతి రక్తసిక్త రణ సందర్భాన్నీ పదునుగా విమర్శించినందుకుగాను, స్వెత్లానా సుదీర్ఘ కాలం పాటు మాతృదేశానికి దూరం కావాల్సి వచ్చింది. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="జీవిత_విశేషాలు"><span id=".E0.B0.9C.E0.B1.80.E0.B0.B5.E0.B0.BF.E0.B0.A4_.E0.B0.B5.E0.B0.BF.E0.B0.B6.E0.B1.87.E0.B0.B7.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>జీవిత విశేషాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=1" title="విభాగాన్ని మార్చు: జీవిత విశేషాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ఆమె సోవియట్ యూనియన్‌లోని ఉక్రెయిన్ ఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌లోగల స్టానిస్లావ్‌లో <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%87_31" title="మే 31">మే 31</a>, <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> న జన్మించారు. ఆమె తండ్రి బెలారసియన్‌ కాగా, తల్లి ఉక్రేనియన్‌ జాతీయురాలు. కుటుంబంలోని ఈ మిశ్రమ సాంస్కృతిక వాతావరణం స్వెత్లానా వ్యక్తిత్వాన్ని భిన్నమైనదిగా మలిచింది. విద్యాభ్యాసం పూర్తయిన తరువాత అనేక చిన్న పత్రికల్లో జర్నలిస్టుగా పనిచేశారు. ఈ క్రమంలో ‘నేమ్యాన్‌’ అనే సాహిత్య పత్రికలో ఉద్యోగం దొరికింది. అలా సాహిత్యంతో పరిచయం ఏర్పడి, పదునైన రచనలు చేసే స్థాయికి ఎదిగారు. అప్పటి నుంచీ ప్రవాసానికి వెళ్లేవరకూ జర్నలిస్టుగానే స్వెత్లానా జీవితం గడిచింది. ఈ కాలంలోనే (1979) సోవియట్‌ దళాలు అఫ్ఘానిస్థాన్‌ని దురాక్రమించాయి. ఆ యుద్ధంలో గాయపడిన సైనికులు, వారి కుటుంబాలను ఇంటర్వ్యూ చేసే క్రమంలో యుద్ధాలపట్ల ఆమె విముఖతను పెంచుకొన్నారు.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="రచయిత్రిగా"><span id=".E0.B0.B0.E0.B0.9A.E0.B0.AF.E0.B0.BF.E0.B0.A4.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.BF.E0.B0.97.E0.B0.BE"></span>రచయిత్రిగా</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=2" title="విభాగాన్ని మార్చు: రచయిత్రిగా"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>వృత్తిరీత్యా జర్నలిస్టు అయిన ఆమె బాల్యం రెండో ప్రపంచ యుద్ధం మిగిల్చిన భయానక వాతావరణంలో గడిచింది<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.ఆమె బెలారస్ ను 2000లో విడిచిపెట్టింది.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> అందువల్లనే ఆమె జర్నలిస్టుగా యుద్ధ బాధితుల వెతలను ప్రపంచానికి చూపించటమే లక్ష్యంగా పనిచేశారు. ముఖ్యంగా మహిళల దయనీయ పరిస్థితులే కథా వస్తువులుగా పలు పుస్తకాలు రాశారు. ఆమె ప్రధానంగా రష్యన్ భాషలోనే రచనలు చేశారు. చెర్నోబిల్ అణువిద్యుత్ కేంద్రం దుర్ఘటన, సోవియట్ యూనియన్ విచ్చిన్నానికి ముందు, ఆ తర్వాత పరిస్థితుల చుట్టే ప్రధానంగా ఆమె రచనలు సాగాయి<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. రెండో ప్రపంచ యుద్ధం నేపథ్యంతో 1985లో ఆమె రచించిన <b>వార్స్ అన్‌వామింగ్‌లీ ఫేస్</b> పుస్తకం ప్రపంచవ్యాప్తంగా సంచలనం సృష్టించింది<sup id="cite_ref-moscow_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-moscow-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. యుద్ధ బాధిత మహిళలే తమ గోడును స్వయంగా వెల్లబోసుకొంటున్నట్లు ఫస్ట్ పర్సన్‌లో సాగే ఈ పుస్తకం అనేక భాషల్లోకి అనువాదమైంది<sup id="cite_ref-tut_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-tut-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. దాదాపు 20 లక్షల కాపీలు అమ్ముడుపోయాయి. </p><p>యుద్ధ బాధిత చిన్నారుల అనుభవాల ఆధారంగా ఆమె రాసిన ది లాస్ట్ విట్నెస్: ది బుక్ ఆఫ్ అన్‌చైల్డ్‌లైక్ స్టోరీస్ పుస్తకం కూడా ఆమెకు గొప్ప గుర్తింపు తెచ్చింది. సోవియట్ యూనియన్ పతనం ఆధారంగా 1993లో రాసిన ఎన్‌చాంటెడ్ విత్ డెత్ పుస్తకం నాటి ప్రజల మానసిక సంఘర్షణలను ప్రపంచానికి సజీవంగా చూపింది. అత్యుత్తమ రచనలు చేసిన ఆమెకు అనేక అవార్డులు లభించాయి. చెర్నోబిల్ దుర్ఘటన బాధితులపై రాసిన వాయిసెస్ ఆఫ్ చెర్నోబిల్ గ్రంథానికి 2005లో నేషనల్ బుక్ క్రిటిక్స్ సర్కిల్ అవార్డు లభించింది. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="గుర్తింపు,_తిరస్కారాలు"><span id=".E0.B0.97.E0.B1.81.E0.B0.B0.E0.B1.8D.E0.B0.A4.E0.B0.BF.E0.B0.82.E0.B0.AA.E0.B1.81.2C_.E0.B0.A4.E0.B0.BF.E0.B0.B0.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B0.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>గుర్తింపు, తిరస్కారాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=3" title="విభాగాన్ని మార్చు: గుర్తింపు, తిరస్కారాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>గొప్ప ఆదర్శాల పునాదులపై మొదలయిన సోవియట్‌ రాజ్య వ్యవస్థ, దశాబ్దాలు గడుస్తున్న కొద్దీ, కఠిన చట్రంగా మారిపోయి, ప్రజల్లో విశ్వాసాన్ని కోల్పోయిన దశను కళ్ళారా చూసిన తరాలకు చెందిన రచయిత్రి ఈమె. ఎర్ర రాజ్యంపై అయిదు పాత్రికేయ కథనాల రచనలు, తన ముప్ఫయి అయిదేళ్ళ రచనా జీవితంలో చేసినందుకు, తగు గుర్తింపుతో బాటు దూషణ, తిరస్కారాలను పొందింది. ఆ అయిదు పుస్తకాలు ఇవి. </p> <ol><li>ద లాస్ట్‌ విట్నెసెస్‌ – ద బుక్‌ ఆఫ్‌ అన్‌ చైల్డ్‌ లైక్‌ స్టోరీస్‌.</li> <li>జింకీ బాయ్స్‌ – సోవియట్‌ వాయిసెస్‌ ఫ్రమ్‌ ద అఫ్ఘానిస్థాన్‌ వార్‌,</li> <li>ఎంఛాంటెడ్‌ విత్‌ డెత్‌,</li> <li>ద చెర్నోబిల్‌ ప్రేయర్‌ – ఎ క్రానికల్‌ ఆఫ్‌ ఫ్యూచర్‌,</li> <li>ఎ సెకండ్‌ హేండ్‌ టైమ్‌.</li></ol> <p>ఈ రచనలన్నిటిలో ప్రధాన లక్షణం, డాక్యుమెంటరీ చిత్రణ, న్యూస్‌ రీల్‌ పని, వార్తా స్రవంతి వలె విషయాన్ని అమర్చడం. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="పురస్కారాలు"><span id=".E0.B0.AA.E0.B1.81.E0.B0.B0.E0.B0.B8.E0.B1.8D.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B0.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>పురస్కారాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=4" title="విభాగాన్ని మార్చు: పురస్కారాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>1996లో టుచోల్‌స్కీ ప్రైజ్,</li> <li>1997లో ఆండ్రీ సిన్యావ్‌స్కీ ప్రైజ్,</li> <li>1998లో లీప్‌జిగ్ బుక్‌ప్రైజ్,</li> <li>1999లో హెర్డర్ ప్రైజ్‌</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="మూలాలు"><span id=".E0.B0.AE.E0.B1.82.E0.B0.B2.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>మూలాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=5" title="విభాగాన్ని మార్చు: మూలాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4300226">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Blissett, Chelly. "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://yekaterinburgnews.com/daily-news/author-svetlana-aleksievich-nominated-for-2014-nobel-prize/7457/">Author Svetlana Aleksievich nominated for 2014 Nobel Prize</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150107205854/http://yekaterinburgnews.com/daily-news/author-svetlana-aleksievich-nominated-for-2014-nobel-prize/7457/">Archived</a> 2015-01-07 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>". <i>Yekaterinburg News</i>. 28 January 2014. Retrieved 28 January 2014.</span> </li> <li id="cite_note-svd1-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-svd1_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4342780">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite id="CITEREFTreijs2015" class="citation web cs1">Treijs, Erica (8 October 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.svd.se/nedrakning-snart-avslojas-nobelpriset-i-litteratur">"Nobelpriset i litteratur till Svetlana Aleksijevitj"</a> [Nobel Prize in literature to Svetlana Aleksijevitj]. <i>www.svd.se</i> (in Swedish). <a href="/w/index.php?title=Svenska_Dagbladet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svenska Dagbladet (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Svenska Dagbladet</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 October</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.svd.se&rft.atitle=Nobelpriset+i+litteratur+till+Svetlana+Aleksijevitj&rft.date=2015-10-08&rft.aulast=Treijs&rft.aufirst=Erica&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.svd.se%2Fnedrakning-snart-avslojas-nobelpriset-i-litteratur&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Cite_web" title="మూస:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: unrecognized language (<a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:CS1_maint:_unrecognized_language" title="వర్గం:CS1 maint: unrecognized language">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-34475251">Svetlana Alexievich wins Nobel Literature prize</a>, <a href="/w/index.php?title=BBC_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC News (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">BBC News</a> (8 October 2015).</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite id="CITEREFDicksonMakhovsky2015" class="citation web cs1">Dickson, Daniel; Makhovsky, Andrei (8 October 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151008214945/http://www.reuters.com/article/2015/10/08/us-nobel-prize-literature-idUSKCN0S21AQ20151008">"Belarussian writer wins Nobel prize, denounces Russia over Ukraine"</a>. Stockholm/Minsk: <a href="/w/index.php?title=Reuters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reuters (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Reuters</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/2015/10/08/us-nobel-prize-literature-idUSKCN0S21AQ20151008">the original</a> on 8 అక్టోబరు 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 October</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Belarussian+writer+wins+Nobel+prize%2C+denounces+Russia+over+Ukraine&rft.place=Stockholm%2FMinsk&rft.pub=Reuters&rft.date=2015-10-08&rft.aulast=Dickson&rft.aufirst=Daniel&rft.au=Makhovsky%2C+Andrei&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2F2015%2F10%2F08%2Fus-nobel-prize-literature-idUSKCN0S21AQ20151008&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pbs.org/newshour/rundown/svetlana-alexievich-investigative-journalist-belarus-wins-nobel-prize-literature/">"Svetlana Alexievich, investigative journalist from Belarus, wins Nobel Prize in Literature"</a>. Pbs.org. 2013-10-13<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2015-10-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Svetlana+Alexievich%2C+investigative+journalist+from+Belarus%2C+wins+Nobel+Prize+in+Literature&rft.pub=Pbs.org&rft.date=2013-10-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pbs.org%2Fnewshour%2Frundown%2Fsvetlana-alexievich-investigative-journalist-belarus-wins-nobel-prize-literature%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite id="CITEREFColin_Dwyer2015" class="citation web cs1">Colin Dwyer (2015-06-28). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2015/10/08/446840662/belarusian-journalist-svetlana-alexievich-wins-literature-nobel">"Belarusian Journalist Svetlana Alexievich Wins Literature Nobel : The Two-Way"</a>. NPR<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2015-10-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Belarusian+Journalist+Svetlana+Alexievich+Wins+Literature+Nobel+%3A+The+Two-Way&rft.pub=NPR&rft.date=2015-06-28&rft.au=Colin+Dwyer&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.npr.org%2Fsections%2Fthetwo-way%2F2015%2F10%2F08%2F446840662%2Fbelarusian-journalist-svetlana-alexievich-wins-literature-nobel&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151212095110/http://www.andhrajyothy.com/Artical?SID=159982">"యుద్ధాలపై ధీర ధిక్కారం!"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.andhrajyothy.com/Artical?SID=159982">the original</a> on 2015-12-12<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-03-14</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A7%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%AA%E0%B1%88+%E0%B0%A7%E0%B1%80%E0%B0%B0+%E0%B0%A7%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%82%21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.andhrajyothy.com%2FArtical%3FSID%3D159982&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lannan.org/bios/svetlana-alexievich">Biography of Aleksievich</a> at Lannan Foundation website</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150919065259/http://belarusians.co.uk/2014/09/18/svetlana-alexievich-the-empire-will-not-pass-away-without-bloodshed/">"Svetlana Alexievich: The Empire Will Not Pass Away Without Bloodshed"</a>. <i>www.belarusians.co.uk</i>. 18 September 2014. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://belarusians.co.uk/2014/09/18/svetlana-alexievich-the-empire-will-not-pass-away-without-bloodshed/">the original</a> on 19 సెప్టెంబరు 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 October</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.belarusians.co.uk&rft.atitle=Svetlana+Alexievich%3A+The+Empire+Will+Not+Pass+Away+Without+Bloodshed&rft.date=2014-09-18&rft_id=http%3A%2F%2Fbelarusians.co.uk%2F2014%2F09%2F18%2Fsvetlana-alexievich-the-empire-will-not-pass-away-without-bloodshed%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lannan.org/bios/svetlana-alexievich">Biography of Aleksievich</a> at Lannan Foundation website</span> </li> <li id="cite_note-moscow-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-moscow_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite id="CITEREFOsipovich2004" class="citation web cs1">Osipovich, Alexander (19 March 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160629053402/http://www.themoscowtimes.com/arts_n_ideas/article/true-stories/365300.html">"True Stories"</a>. <i>www.themoscowtimes.com</i>. <a href="/w/index.php?title=The_Moscow_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Moscow Times (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">The Moscow Times</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.themoscowtimes.com/arts_n_ideas/article/true-stories/365300.html">the original</a> on 29 జూన్ 2016<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 October</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.themoscowtimes.com&rft.atitle=True+Stories&rft.date=2004-03-19&rft.aulast=Osipovich&rft.aufirst=Alexander&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.themoscowtimes.com%2Farts_n_ideas%2Farticle%2Ftrue-stories%2F365300.html&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tut-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-tut_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite id="CITEREFКарпов2015" class="citation web cs1">Карпов, Евгений (8 October 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151009163608/http://news.tut.by/culture/467702.html">"Светлана Алексиевич получила Нобелевскую премию по литературе – первую в истории Беларуси"</a>. <i>www.tut.by</i>. <a href="/w/index.php?title=Tut.By&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tut.By (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Tut.By</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.tut.by/culture/467702.html">the original</a> on 9 అక్టోబరు 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 October</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.tut.by&rft.atitle=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B0+%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8E+%D0%BF%D0%BE+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5+%E2%80%93+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%83%D1%8E+%D0%B2+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8&rft.date=2015-10-08&rft.aulast=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%BE%D0%B2&rft.aufirst=%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.tut.by%2Fculture%2F467702.html&rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE+%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D" class="Z3988"></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Ref-ru&action=edit&redlink=1" class="new" title="మూస:Ref-ru (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">మూస:Ref-ru</a> Quote: "Первая книга — «У войны не женское лицо» — была готова в 1983 и пролежала в издательстве два года. Автора обвиняли в пацифизме, натурализме и развенчании героического образа советской женщины. «Перестройка» дала благотворный толчок."</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఇతర_లింకులు"><span id=".E0.B0.87.E0.B0.A4.E0.B0.B0_.E0.B0.B2.E0.B0.BF.E0.B0.82.E0.B0.95.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఇతర లింకులు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=6" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఇతర లింకులు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160828095050/http://vasantam.net/?p=13387">కాల్పనికేతర కథనానికి తొలిసారి నోబెల్‌ – రచయిత్రి స్వెత్లానా అలెక్సేవిచ్‌</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4246472">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3779865">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">వికీమీడియా కామన్స్‌లో <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Svetlana_Alexievich" class="extiw" title="commons:Category:Svetlana Alexievich">Svetlana Alexievich</a></span>కి సంబంధించి దస్త్రాలు ఉన్నాయి.</div></div> </div> <div class="noprint infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Wikiquote-logo-en.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/50px-Wikiquote-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/75px-Wikiquote-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/100px-Wikiquote-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption> </figcaption></figure><div style="margin-left: 60px;"><a href="https://te.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">వికీవ్యాఖ్యలో</a> ఈ విషయానికి సంబంధించిన వ్యాఖ్యలు చూడండి.<div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://te.wikiquote.org/wiki/Svetlana_Alexievich" class="extiw" title="q:Svetlana Alexievich">Svetlana Alexievich</a></b></i> </div></div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alexievich.info/booksEN.html">Svetlana Alexievich's website</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160325052424/http://www.alexievich.info/booksEN.html">Archived</a> 2016-03-25 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> - Contains biography, bibliography and excerpts.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ఇంటర్వ్యూలు"><span id=".E0.B0.87.E0.B0.82.E0.B0.9F.E0.B0.B0.E0.B1.8D.E0.B0.B5.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B1.82.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఇంటర్వ్యూలు</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=7" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఇంటర్వ్యూలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dalkeyarchive.com/a-conversation-with-svetlana-alexievich-by-ana-lucic/">"A Conversation with Svetlana Alexievich"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150923222824/http://www.dalkeyarchive.com/a-conversation-with-svetlana-alexievich-by-ana-lucic/">Archived</a> 2015-09-23 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Dalkey Archive Press</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ఆమె_గూర్చి_వ్యాసాలు"><span id=".E0.B0.86.E0.B0.AE.E0.B1.86_.E0.B0.97.E0.B1.82.E0.B0.B0.E0.B1.8D.E0.B0.9A.E0.B0.BF_.E0.B0.B5.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.B8.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఆమె గూర్చి వ్యాసాలు</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=8" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఆమె గూర్చి వ్యాసాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/culture/books/3644603/A-conspiracy-of-ignorance-and-obedience.html">A conspiracy of ignorance and obedience</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Telegraph_Magazine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telegraph Magazine (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">The Telegraph</a></i>, 2015</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130701180252/http://www.belarusdigest.com/story/svetlana-alexievich-belarusian-language-rural-and-literary-unripe-14532">Svetlana Alexievich: Belarusian Language Is Rural And Literary Unripe</a>, Belarus Digest, June 2013</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ఇతరములు"><span id=".E0.B0.87.E0.B0.A4.E0.B0.B0.E0.B0.AE.E0.B1.81.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ఇతరములు</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&action=edit&section=9" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఇతరములు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=m-24eVoHNLQ">Lukashenko's comment on Alexievich</a> (1''12 video, in <u>Belarusian</u>, no subtitles)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/author/show/7728207">Svetlana Alexievich</a> at the <a href="/w/index.php?title=Goodreads&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goodreads (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">Goodreads</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160306203943/http://www.rugusavay.com/svetlana-alexievich-quotes-with-pictures/">Svetlana Alexievich Quotes With Pictures</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3795437">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4286695">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="నోబెల్_బహుమతి_అందుకున్న_మహిళలు" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:pink;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3795437"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4294021">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8_%E0%B0%AE%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%B3%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="మూస:నోబెల్ బహుమతి అందుకున్న మహిళలు"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8_%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A:%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8_%E0%B0%AE%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%B3%E0%B0%B2%E0%B1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="మూస చర్చ:నోబెల్ బహుమతి అందుకున్న మహిళలు (పేజీ ఉనికిలో లేదు)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:EditPage/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8_%E0%B0%AE%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%B3%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక:EditPage/మూస:నోబెల్ బహుమతి అందుకున్న మహిళలు"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="నోబెల్_బహుమతి_అందుకున్న_మహిళలు" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%8A%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%A8_%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="నోబెల్ బహుమతి పొందిన స్త్రీలు">నోబెల్ బహుమతి అందుకున్న మహిళలు</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%AE%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%8B" title="ఆలిస్ మన్రో">ఆలిస్ మన్రో</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%BE_%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ఆల్వా రీమర్ మిర్డాల్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">ఆల్వా రీమర్ మిర్డాల్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B1%82%E0%B0%95%E0%B1%80" title="అంగ్ సాన్ సూకీ">అంగ్ సాన్ సూకీ</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%A1%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B1%80_%E0%B0%AF%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B0%A4%E0%B1%8D" title="అడాయీ యోనత్">అడాయీ యోనత్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A6%E0%B1%8D_%E0%B0%9C%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D" title="ఎల్ఫ్రిద్ జెలినెక్">ఎల్ఫ్రిద్ జెలినెక్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%80_%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="ఎమిలీ గ్రీన్ బాల్చ్">ఎమిలీ గ్రీన్ బాల్చ్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AC%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="ఎలిజబెత్ బ్లాక్‌బన్">ఎలిజబెత్ బ్లాక్‌బన్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%85%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%82" title="ఎలినార్ అస్ట్రోం">ఎలినార్ అస్ట్రోం</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%B8%E0%B0%A8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ఎలెన్ జాంసన్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">ఎలెన్ జాంసన్</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%9C%E0%B1%82%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%9F%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%80" title="ఐరీన్ జూలియట్ క్యూరీ">ఐరీన్ జూలియట్ క్యూరీ</a>  <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%A1%E0%B0%AC%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82_%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%B0%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="కరోల్ డబల్యూ గ్రీడర్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">కరోల్ డబల్యూ గ్రీడర్</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%87%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B1%81%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B5%E0%B1%8B%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="క్రిస్టేన్ సుస్లీన్ వోల్హార్డ్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">క్రిస్టేన్ సుస్లీన్ వోల్హార్డ్</a>  <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%97%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%80_%E0%B0%A5%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B0%BE_%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="గెర్టీ థెరెసా కోరీ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">గెర్టీ థెరెసా కోరీ</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%97%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%B2%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="గబ్రియేలా మిస్ట్రాల్">గబ్రియేలా మిస్ట్రాల్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%A1%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%A1%E0%B0%BE" title="గ్రేజియా డెలెడా">గ్రేజియా డెలెడా</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%9C%E0%B1%8B%E0%B0%A1%E0%B1%80_%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="జోడీ విలియమ్స్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">జోడీ విలియమ్స్</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B1%87%E0%B0%B2%E0%B1%87_%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="జర్‌ట్రూడ్ బేలే ఎలియన్">జర్‌ట్రూడ్ బేలే ఎలియన్</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%87%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%86%E0%B0%A1%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="జేన్ ఆడమ్స్">జేన్ ఆడమ్స్</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%A4%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AE%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="తవాకెల్ కర్మన్">తవాకెల్ కర్మన్</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%80_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B0%A8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="టోనీ మారిసన్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">టోనీ మారిసన్</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%A1%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D" title="డోరిస్ లెస్సింగ్">డోరిస్ లెస్సింగ్</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%A1%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%A4%E0%B1%80_%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%80_%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%AB%E0%B1%81%E0%B0%9F%E0%B1%8D_%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="డోరోతీ మేరీ క్రోఫుట్ హాజ్‌కిన్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">డోరోతీ మేరీ క్రోఫుట్ హాజ్‌కిన్</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%A8%E0%B0%A6%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%97%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%80%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="నదీన్ గోర్డీమర్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">నదీన్ గోర్డీమర్</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%80_%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="నెల్లీ శాక్స్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">నెల్లీ శాక్స్</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%8E%E0%B0%B8%E0%B1%8D.%E0%B0%AC%E0%B0%95%E0%B1%8D" title="పెర్ల్ ఎస్.బక్">పెర్ల్ ఎస్.బక్</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%87_%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8C%E0%B0%B8%E0%B1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ఫ్రాన్‌కోయిస్ బారే సినౌసీ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">ఫ్రాన్‌కోయిస్ బారే సినౌసీ</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A7%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%A8%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="బర్ధావాన్ సట్‌నర్">బర్ధావాన్ సట్‌నర్</a>  <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="బార్బరా మెక్లింటాక్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">బార్బరా మెక్లింటాక్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BE_%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B8%E0%B0%AB%E0%B1%8D_%E0%B0%9C%E0%B1%88" class="mw-redirect" title="మలాలా యూసఫ్ జై">మలాలా యూసఫ్ జై</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%87-%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B1%8D_%E0%B0%AE%E0%B1%8B%E0%B0%B8%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="మే-బ్రిట్ మోసర్">మే-బ్రిట్ మోసర్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%A6%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%A5%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B0%BE" class="mw-redirect" title="మదర్ థెరెసా">మదర్ థెరెసా</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%97%E0%B1%86%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%B0%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="మరియా గెప్పర్ట్ మాయర్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">మరియా గెప్పర్ట్ మాయర్</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%AF%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%97%E0%B0%A8%E0%B1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="మేయ్‌రీడ్ కోరీగన్ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">మేయ్‌రీడ్ కోరీగన్</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%80_%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%80" title="మేరీ క్యూరీ">మేరీ క్యూరీ</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%80_%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%80" title="మేరీ క్యూరీ">మేరీ క్యూరీ</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%97%E0%B1%8B_%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%82" class="mw-redirect" title="రిగో బర్టా మేంచూ">రిగో బర్టా మేంచూ</a>  <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%9F%E0%B0%BE_%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%B5%E0%B1%80_%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="రీటా లెవీ మెంటాల్చినీ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">రీటా లెవీ మెంటాల్చినీ</a>  <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="రోజ్లిన్ సస్‌మెన్ యాలో (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">రోజ్లిన్ సస్‌మెన్ యాలో</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%BE_%E0%B0%AC%E0%B0%BF._%E0%B0%AC%E0%B0%95%E0%B1%8D" title="లిండా బి. బక్">లిండా బి. బక్</a>  <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B2%E0%B1%87%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B9%E0%B1%8D_%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="లేమాహ్ గ్బోవీ (పేజీ ఉనికిలో లేదు)">లేమాహ్ గ్బోవీ</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B0%B0%E0%B1%80_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%A5%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%BF" class="mw-redirect" title="వాంగరీ మాథాయి">వాంగరీ మాథాయి</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%BE_%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%95%E0%B0%BE" title="విస్లావా సింబోర్స్‌కా">విస్లావా సింబోర్స్‌కా</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%AE%E0%B0%BE_%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%97%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%B2%E0%B1%8B%E0%B0%AB%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="సెల్మా లాగర్ లోఫ్">సెల్మా లాగర్ లోఫ్</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%9F%E0%B1%8D" title="సిగ్రిడ్ అండ్సెట్">సిగ్రిడ్ అండ్సెట్</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%A4%E0%B1%81_%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%AF%E0%B1%81" title="తు యుయు">తు యుయు</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%B9%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="హెర్టా ముల్లర్">హెర్టా ముల్లర్</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/%E0%B0%B7%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%87%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B1%80" title="షిరీన్ ఇబాదీ">షిరీన్ ఇబాదీ</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E2%80%8C" class="mw-redirect" title="స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్‌">స్వెత్లానా అలెక్సీవిచ్‌</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్&oldid=4007209">https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=స్వెత్లానా_అలెక్సీవిచ్&oldid=4007209</a>" నుండి వెలికితీశారు</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక:వర్గాలు">వర్గాలు</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:CS1_maint:_unrecognized_language" title="వర్గం:CS1 maint: unrecognized language">CS1 maint: unrecognized language</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Biography_template_using_bare_URL_in_website_parameter" title="వర్గం:Biography template using bare URL in website parameter">Biography template using bare URL in website parameter</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Commons_category_link_is_on_Wikidata" title="వర్గం:Commons category link is on Wikidata">Commons category link is on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%8A%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%A8_%E0%B0%AE%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%B3%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:నోబెల్ బహుమతి పొందిన మహిళలు">నోబెల్ బహుమతి పొందిన మహిళలు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:1948_%E0%B0%9C%E0%B0%A8%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:1948 జననాలు">1948 జననాలు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%9C%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:జీవిస్తున్న ప్రజలు">జీవిస్తున్న ప్రజలు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%82%E0%B0%B2%E0%B1%8B_%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%81%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B9%E0%B1%80%E0%B0%A4%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి గ్రహీతలు">సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి గ్రహీతలు</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">దాచిన వర్గాలు: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="వర్గం:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Webarchive_template_wayback_links" title="వర్గం:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ఈ పేజీలో చివరి మార్పు 22 అక్టోబరు 2023న 00:30కు జరిగింది.</li> <li id="footer-info-copyright">పాఠ్యం <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్/షేర్-ఎలైక్ లైసెన్సు</a>; క్రింద లభ్యం అదనపు షరతులు వర్తించవచ్చు. మరిన్ని వివరాలకు <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">వాడుక నియమాలను</a> చూడండి.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">గోప్యతా విధానం</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF">వికీపీడియా గురించి</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%A3_%E0%B0%85%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%AE%E0%B1%81">అస్వీకారములు</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">వృద్ధికారులు</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/te.wikipedia.org">గణాంకాలు</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">కుకీ ప్రకటన</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//te.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">మొబైల్ వీక్షణ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-hc6gm","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.463","walltime":"0.864","ppvisitednodes":{"value":1317,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54003,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2370,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":48138,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 525.560 1 -total"," 33.20% 174.475 1 మూస:Infobox_writer"," 32.26% 169.563 1 మూస:మూలాలజాబితా"," 31.36% 164.824 1 మూస:Infobox"," 24.20% 127.163 8 మూస:Cite_web"," 20.97% 110.219 3 మూస:Br_separated_entries"," 19.35% 101.720 1 మూస:నోబెల్_బహుమతి_అందుకున్న_మహిళలు"," 18.71% 98.345 1 మూస:Navbox_generic"," 18.03% 94.784 1 మూస:Birth_date_and_age"," 12.00% 63.080 1 మూస:Commons_category"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.302","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6735376,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-745f94f9f8-ddj5r","timestamp":"20241120025514","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0c38\u0c4d\u0c35\u0c46\u0c24\u0c4d\u0c32\u0c3e\u0c28\u0c3e \u0c05\u0c32\u0c46\u0c15\u0c4d\u0c38\u0c40\u0c35\u0c3f\u0c1a\u0c4d","url":"https:\/\/te.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B1%8D","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q274334","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q274334","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-03-14T13:41:34Z","dateModified":"2023-10-22T00:30:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/80\/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg"}</script> </body> </html>