CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="sk"> <head> <meta charset="utf-8"> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-Regular.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-SemiBold.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-Bold.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/ecb-iconset/ECB-icon-set.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="icon" href="/fav.ico" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="/favicon-16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="/favicon-32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" href="/favicon-64.png" sizes="64x64"> <link rel="icon" href="/favicon-128.png" sizes="128x128"> <link rel="icon" href="/favicon-192.png" sizes="192x192"> <link rel="icon" href="/favicon-256.png" sizes="256x256"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon-196.png" sizes="196x196"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon-152.png" sizes="152x152"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon-180.png" sizes="180x180"> <title>Riadenie</title> <meta name = "citation_title" content="Riadenie"> <meta name = "citation_online_date" content="15. mája 2023"> <meta property="article:published_time" content="2023-05-15"> <link rel="canonical" href="https://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/governance/html/index.sk.html"> <meta name="author" content="European Central Bank"> <meta name="description" content="Európska centrálna banka (ECB) je centrálnou bankou krajín Európskej únie, ktoré prijali euro. Našou hlavnou úlohou je udržiavať cenovú stabilitu v eurozóne a zachovávať tak kúpnu silu jednotnej meny."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover"> <script> var ECB = {}; ECB.currentLanguage = 'sk'; ECB.isoLocalLanguageName = 'Slovenčina'; ECB.isLive = true; ECB.version = '2724974'; ECB.navigationVersion = '1732551482'; ECB.clientTimeError = 1732830268 - (new Date().getTime()); ECB.availableLanguages = [{"bg": "Български"},{"cs": "Čeština"},{"da": "Dansk"},{"de": "Deutsch"},{"el": "Eλληνικά"},{"en": "English"},{"es": "Español"},{"et": "Eesti keel"},{"fi": "Suomi"},{"fr": "Français"},{"ga": "Gaeilge"},{"hr": "Hrvatski"},{"hu": "Magyar"},{"it": "Italiano"},{"lt": "Lietuvių"},{"lv": "Latviešu"},{"mt": "Malti"},{"nl": "Nederlands"},{"pl": "Polski"},{"pt": "Português"},{"ro": "Română"},{"sk": "Slovenčina"},{"sl": "Slovenščina"},{"sv": "Svenska"}]; </script> <link rel="stylesheet" href="/shared/dist/css/main-ecb.min.css?2724974" media="all"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@ecb"> <meta name="explainerDate" content="1. januára 1970"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Riadenie"> <meta property="og:url" content="https://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/governance/html/index.sk.html"> <meta property="og:image:secure_url" content="https://www.ecb.europa.eu/ecb/shared/img/socialmedia/social-default.jpg?bff2a4769f7b2c4f45183e6e783e7424"> <meta property="og:image" content="https://www.ecb.europa.eu/ecb/shared/img/socialmedia/social-default.jpg?bff2a4769f7b2c4f45183e6e783e7424" > <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:site_name" content="European Central Bank"> <noscript> <style> .accordion .content-box { display: block; } </style> </noscript> <script type="text/javascript"> /*! ecb - v2.0.0 - European Central Bank */ var ECB=window.ECB||{};ECB.fast=ECB.fast||{},ECB.slow=ECB.slow||{},ECB.supports=ECB.supports||{},ECB.fast.annexSwap=function(){var t,e,n=document.querySelector(".section-press .address-box + .definition-list");n&&(t=(e=(t=(e=(t=n.previousElementSibling).previousElementSibling)&&e.classList.contains("related-topics")?e:t).previousElementSibling)&&e.classList.contains("footnotes")?e:t).parentNode.insertBefore(n,t)},ECB.fast.attribution=function(n){var t=n.style.backgroundImage||n.src;t=(t=t.replace('url("',"")).replace('")',""),n.src&&(n=n.closest("picture"));t&&!function(t){t=t.replace('url("',"");var e=document.location.protocol+"//"+document.location.hostname;return(-1!==t.indexOf("http")||-1!==t.indexOf('url("//'))&&!t.startsWith(e)}(t)&&ECB.fast.exif.getArtist(t,function(t){var e;0<t.length&&!n.classList.contains("-attribution")&&(n.classList.add("-attribution"),n.insertAdjacentHTML("beforeend",'<span class="attribution"><span class="attribution-details">'+(t.startsWith("©")?"":"© ")+t+'</span> <button aria-label="Photographer"></button></span>'),(e=n.querySelector(".attribution button")).addEventListener("click",function(t){return e.parentElement.classList.toggle("-active"),t.preventDefault(),t.stopPropagation(),!1}))})},ECB.fast.authorMove=function(){let t=document.getElementById("side-authors");var e;t&&(e=Array.from(document.querySelectorAll("aside > *")).reduce(function(t,e){return t+e.clientHeight},0),t.style.marginTop=Math.max(110,e)+50+"px")},ECB.fast.connector=function(t){function e(t){t.classList.contains("-gradient-upper")&&(i="-gradient-upper"),t.classList.contains("-dark-grey")&&(o="-dark-grey"),t.classList.contains("-light-grey-blue")&&(i="-transparent-light-grey",o="-transparent-blue");var e="<div class='upper-connection "+i+"'></div> <div class='lower-connection "+o+"'></div>";t.insertAdjacentHTML("afterend",e)}function a(t,e){return t.classList.contains(e)}function n(t,e){for(var n=0;n<e.length;n++)if(a(t,e[n]))return 1}var r=(t=t||document).querySelectorAll(".connector"),i="-transparent-blue",o="-light-blue";if(0<r.length)e(r[r.length-1]);else{var s=Array.from(t.querySelectorAll(".contact-box, .see-also-boxes, .carousel, .promo-box, .contact-box, .explainer-box"));if(s.length){var l=s[0],c=l.previousElementSibling;if(c&&"DIV"==c.tagName&&!a(c,"title")){for(var u=l.nextElementSibling,g=!1;null!=u;)a(u,"in-this-section")||"SCRIPT"==u.tagName||"STYLE"==u.tagName||(-1==s.indexOf(u)?g=!0:g&&(c=(l=u).previousElementSibling,g=!1)),u=u.nextElementSibling;g||(c.classList.add("connector"),n(c,["section","intro","boxes","accordion","definition-list","tags"])&&c.classList.add("-gradient-upper"),n(c,["jumbo-box"])&&a(c,"-dark-blue")&&c.classList.add("-light-grey-blue"),a(l,".carousel")||c.classList.add("-dark-grey"),e(c))}}}},ECB.fast.exif=function(){function i(t,e,n){return function(t,e,n){var a,r,i,o="";for(n=e+n;e<n;)switch((a=t.getUint8(e++))>>4){case 0:case 1:case 2:case 3:case 4:case 5:case 6:case 7:o+=String.fromCharCode(a);break;case 12:case 13:r=t.getUint8(e++),o+=String.fromCharCode((31&a)<<6|63&r);break;case 14:r=t.getUint8(e++),i=t.getUint8(e++),o+=String.fromCharCode((15&a)<<12|(63&r)<<6|(63&i)<<0)}return o}(t,e,n)}function o(t,e,n){if("exif"!=i(t,e,4).toLowerCase())return!1;var a,e=e+(n?8:6);if(18761==t.getUint16(e))a=!1;else{if(19789!=t.getUint16(e))return!1;a=!0}return 42==t.getUint16(e+2,!a)&&(!((n=t.getUint32(e+4,!a))<8)&&function(t,e,n,a){for(var r,i=t.getUint16(n,!a),o=0;o<i;o++)if(315===t.getUint16(r=n+12*o+2,!a))return s(t,r,e,a);return""}(t,e,e+n,a))}var s=function(t,e,n,a){var r=t.getUint32(e+4,!a),n=t.getUint32(e+8,!a)+n;return i(t,4<r?n:e+8,r-1)};return{getArtist:function(t,e){function n(t){t=function(t){var e=new DataView(t),n=!1;if(1380533830==e.getUint32(0)&&1464156752==e.getUint32(8)&&1448097880==e.getUint32(12)){if(!(e.getUint8(20)&8))return!1;n=!0}else if(255!=e.getUint8(0)||216!=e.getUint8(1))return!1;var a=2,r=t.byteLength;if(n)for(a=16;a<r;){if(a+=e.getUint32(a,!0)+4,"EXIF"==i(e,a,4))return o(e,a,!0,e.getUint32(a,!0));a+=4}else for(;a<r;){if(255!=e.getUint8(a))return!1;if(225==e.getUint8(a+1))return o(e,a+4,!1,e.getUint16(a+2));a+=2+e.getUint16(a+2)}}(t);e.call(window,t||"")}var a=new XMLHttpRequest;a.onload=function(){200!=this.status&&0!==this.status||n(a.response),a=null},a.open("GET",t,!0),a.responseType="arraybuffer",a.send(null)}}}(),ECB.fast.isLoading=function(){for(var t=document.querySelectorAll(".-is-loading"),e=0;e<t.length;e++)t[e].insertAdjacentHTML("afterbegin","<div class='is-busy'> Loading ... </div>")},ECB.fast.langLinks=function(){if(ECB.fast.isEuLanguage=!!document.querySelector("#language-values a[lang="+ECB.currentLanguage+"]:not([specialLang])"),ECB.fast.isEuLanguage&&"en"!=ECB.currentLanguage)for(var t=document.querySelectorAll("a:not([lang]"),n=/\.[a-z]{2,3}(\.(html|pdf)([\?#].*)?)$/,e=0;e<t.length;e++){var a=t[e];a.hasAttribute("href")&&-1===a.getAttribute("href").indexOf(":")&&function(t){let e=t.getAttribute("href").match(n);return!!(e&&0<e.length)&&"en"==e[0].substr(1,2)}(a)&&a.setAttribute("href",a.getAttribute("href").replace(n,"."+ECB.currentLanguage+"$1"))}},ECB.fast.langSwitch=function(){var e,n;ECB.isLive&&(e=localStorage.getItem("lastLanguage"),(n=function(t){if(t&&ECB.currentLanguage!=t){t=document.querySelector("#language-values>a[lang="+t+"]");return t&&(document.location.href=t.href),!0}return!1})(e)||window.addEventListener("storage",function(t){"lastLanguage"==t.key&&t.newValue!=e&&n(t.newValue)}))},ECB.fast.loadImages=function(t){var n,e=t;t||(e=document);var a=function(t){var e=ECB.supports.webp&&t.getAttribute("data-image-webp")?t.getAttribute("data-image-webp"):t.getAttribute("data-image"),n=t;n.style.backgroundImage="url('"+e+"')",t.classList.contains("-inner")||ECB.fast.attribution(n),n.classList.add("loaded")};window.IntersectionObserver&&(n=new IntersectionObserver(function(t){for(var e=0;e<t.length;e++)t[e].isIntersecting&&(a(t[e].target),n.unobserve(t[e].target))},{rootMargin:"50%"}));for(var r=e.querySelectorAll("[data-image]"),i=0;i<r.length;i++)r[i].classList.contains("fast")||r[i].classList.contains("coin-cropper")||!n?a(r[i]):n.observe(r[i]);for(var o=e.querySelectorAll("picture img"),i=0;i<o.length;i++)ECB.fast.attribution(o[i])},ECB.fast.pageTitle=function(){var t=document.querySelector("main>.title h1");t&&0<t.innerText.length&&(document.title=t.innerText)},ECB.fast.random=function(t){Element.prototype.matches||(Element.prototype.matches=Element.prototype.msMatchesSelector||Element.prototype.webkitMatchesSelector);for(var e=(!t?document:t).querySelectorAll(".random"),n=0;n<e.length;n++){e[n].querySelectorAll(".random-item");var a=[];Array.prototype.slice.call(e[n].children).map(function(t){t.matches(".random-item")&&a.push(t)});var r=Math.floor(Math.random()*a.length);e[n].classList.contains("-daily")&&(r=(new Date).getDate()%a.length),a[r].classList.add("active");for(var i=0;i<a.length;i++)i!=r&&e[n].removeChild(a[i])}},ECB.fast.supportCheck=function(e){var n=new Image;n.onload=function(t){"load"==t.type&&1==n.width&&(document.documentElement.classList.add("webp"),ECB.supports.webp=!0),e&&e()},n.onerror=function(){e&&e()},n.src="data:image/webp;base64,UklGRiQAAABXRUJQVlA4IBgAAAAwAQCdASoBAAEAAwA0JaQAA3AA/vuUAAA="},ECB.fast.tempFixes=function(){!function(t,e){for(var n=document.querySelectorAll(t),a=0;a<n.length;a++)e(n[a])}(".table .wrapper h3",function(t){var e=t.parentElement.parentElement,n=document.createElement("div");n.classList.add("header"),n.innerHTML='<div class="title">'+t.innerHTML+"</div>",t.parentElement.removeChild(t),e.prepend(n)})},ECB.fast.supportCheck(function(){function t(){ECB.jsForContentOnly||ECB.fast.pageTitle(),ECB.fast.tempFixes(),ECB.fast.random(),ECB.fast.loadImages(),ECB.fast.langLinks(),ECB.fast.connector(),ECB.fast.annexSwap(),ECB.fast.isLoading(),ECB.fast.authorMove()}"loading"!==document.readyState?t():window.addEventListener("DOMContentLoaded",t)}); </script> <script type="text/javascript" async src="/shared/dist/js/slow.min.js?v=2724974"></script> </head> <body class="project-ecb section-about sub-orga sub-governance "> <div id="skip-links"> <div class="skip-links-content"> <span>Skip to:</span> <a href="#navwrapper"><span class="sr-only">Skip to </span>navigation</a> <a href="#main-content"><span class="sr-only">Skip to </span>content</a> <a href="#ecb-doc-footer"><span class="sr-only">Skip to </span>footer</a> </div> </div> <header id="ecb-doc-header" class="v2"> <div class="headerHolder"> <button id="toggle-sticky-nav" aria-haspopup="true" ></button> <div class="logo-name"> <a href="/home/html/index.sk.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logo/logo_name.sk.svg" alt="European Central Bank - eurosystem"> </a> </div> <div class="logo-name-mobile"> <a href="/home/html/index.sk.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logos_mobile/ECB_Eurosystem_OneLineLogo_Mobile_SK.svg" alt="European Central Bank - eurosystem"> </a> </div> <div id="language-selector-holder" role="button" title="Select language"> <div id="language-selector"></div> <div id="language-selected" aria-haspopup="true"><i></i><span class="ecb-full">SK</span></div> <div id="language-values"> <a href="index.bg.html" class="available" lang="bg" title="Български"><span class="ecb-full">Български</span></a><a href="index.cs.html" class="available" lang="cs" title="Čeština"><span class="ecb-full">Čeština</span></a><a href="index.da.html" class="available" lang="da" title="Dansk"><span class="ecb-full">Dansk</span></a><a href="index.de.html" class="available" lang="de" title="Deutsch"><span class="ecb-full">Deutsch</span></a><a href="index.el.html" class="available" lang="el" title="Eλληνικά"><span class="ecb-full">Eλληνικά</span></a><a href="index.en.html" class="available" lang="en" title="English"><span class="ecb-full">English</span></a><a href="index.es.html" class="available" lang="es" title="Español"><span class="ecb-full">Español</span></a><a href="index.et.html" class="available" lang="et" title="Eesti keel"><span class="ecb-full">Eesti keel</span></a><a href="index.fi.html" class="available" lang="fi" title="Suomi"><span class="ecb-full">Suomi</span></a><a href="index.fr.html" class="available" lang="fr" title="Français"><span class="ecb-full">Français</span></a><a href="index.ga.html" class="available" lang="ga" title="Gaeilge"><span class="ecb-full">Gaeilge</span></a><a href="index.hr.html" class="available" lang="hr" title="Hrvatski"><span class="ecb-full">Hrvatski</span></a><a href="index.hu.html" class="available" lang="hu" title="Magyar"><span class="ecb-full">Magyar</span></a><a href="index.it.html" class="available" lang="it" title="Italiano"><span class="ecb-full">Italiano</span></a><a href="index.lt.html" class="available" lang="lt" title="Lietuvių"><span class="ecb-full">Lietuvių</span></a><a href="index.lv.html" class="available" lang="lv" title="Latviešu"><span class="ecb-full">Latviešu</span></a><a href="index.mt.html" class="available" lang="mt" title="Malti"><span class="ecb-full">Malti</span></a><a href="index.nl.html" class="available" lang="nl" title="Nederlands"><span class="ecb-full">Nederlands</span></a><a href="index.pl.html" class="available" lang="pl" title="Polski"><span class="ecb-full">Polski</span></a><a href="index.pt.html" class="available" lang="pt" title="Português"><span class="ecb-full">Português</span></a><a href="index.ro.html" class="available" lang="ro" title="Română"><span class="ecb-full">Română</span></a><a href="index.sk.html" class="selected available" lang="sk" title="Slovenčina"><span class="ecb-full">Slovenčina</span></a><a href="index.sl.html" class="available" lang="sl" title="Slovenščina"><span class="ecb-full">Slovenščina</span></a><a href="index.sv.html" class="available" lang="sv" title="Svenska"><span class="ecb-full">Svenska</span></a> </div> </div> <button id="hamburger" aria-haspopup="true" > Menu <div class="icon"> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> </div> </button> <div class="logo"> <a href="/home/html/index.sk.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logo/logo_only.svg" alt="our logo, a yellow Euro sign surrounded by yellow stars centered in a dark blue circle resting on a dark blue base"> </a> </div> <nav id="navwrapper" role="navigation" aria-label="Main navigation"><div id="mainnav"><ul><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/mopo/html/index.sk.html">Menová politika a trhy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Menová politika a trhy"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Menová politika a trhy</div> <p>Na&scaron;a stratégia menovej politiky, používané nástroje a ich vplyv</p><a href="/mopo/html/index.en.html">Prehľad o menovej politike a trhoch</a><hr> <div class="nav-title">Užitočné odkazy</div> <ul> <li><a href="/ecb/educational/explainers/tell-me/html/what-is-monetary-policy.en.html">Čo znamená menová politika?</a></li> <li><a href="/mopo/strategy/strategy-review/html/index.en.html">Revízia stratégie</a></li> <li><a href="/mopo/implement/app/html/index.en.html">Programy nákupu aktív</a></li> </ul> </div><a href="/press/press_conference/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/press/tvservices/html/index/ECB press conference place holder new_2560x1440.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">Najnov&scaron;ia tlačová konferencia o menovej politike</div> <div class="image-date">17. októbra 2024</div></a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/intro/html/index.sk.html">Úvod</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Úvod"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/benefits/html/index.sk.html">Výhody cenovej stability</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/role/html/index.sk.html">Rozsah menovej politiky</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/transmission/html/index.sk.html">Transmisný mechanizmus</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/decisions/html/index.sk.html">Rozhodnutia, vyhlásenia a správy</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/strategy/html/index.sk.html">Stratégia menovej politiky</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Stratégia menovej politiky"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/strategy-review/html/index.sk.html">Revízia stratégie</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/medium-term-orientation/html/index.sk.html">Strednodobá orientácia</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/pricestab/html/index.sk.html">Dvojpercentný inflačný cieľ</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/devel/html/index.sk.html">Ekonomická, menová a finančná analýza</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ekonomická, menová a finančná analýza"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/devel/ecana/html/index.sk.html">Ekonomická analýza</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/devel/monan/html/index.sk.html">Menová a finančná analýza</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/html/index.sk.html">Nástroje</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Nástroje"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/omo/html/index.sk.html">Operácie na voľnom trhu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Operácie na voľnom trhu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/omo/tltro/html/index.sk.html">TLTRO</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/app/html/index.sk.html">Programy nákupu aktív</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Programy nákupu aktív"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/app/lending/html/index.sk.html">Požičiavanie cenných papierov</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/pepp/html/index.sk.html">Núdzový pandemický program nákupu aktív</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/sf/html/index.sk.html">Automatické operácie</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/mr/html/index.sk.html">Povinné minimálne rezervy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Povinné minimálne rezervy"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/mr/two-tier/html/index.sk.html">Dvojstupňový systém</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/international-market-operations/html/index.sk.html">Operácie na medzinárodných trhoch</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Operácie na medzinárodných trhoch"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/international-market-operations/liquidity_lines/html/index.sk.html">Eurové likviditné linky s centrálnymi bankami</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/ela/html/index.sk.html">Poskytovanie núdzovej likvidity (ELA)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/liq/html/index.sk.html">Analýza likvidity</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/html/index.sk.html">Kolaterál</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kolaterál"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/standards/html/index.sk.html">Kritériá a hodnotenie akceptovateľnosti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kritériá a hodnotenie akceptovateľnosti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/standards/marketable/html/index.sk.html">Obchodovateľné aktíva</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/standards/nonmarketable/html/index.sk.html">Neobchodovateľné aktíva</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/assets/html/index.sk.html">Zoznam akceptovateľných obchodovateľných aktív</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Zoznam akceptovateľných obchodovateľných aktív"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/assets/guide/html/index.sk.html">Návod na používanie databázy</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/coll/html/index.sk.html">Mobilizácia kolaterálu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Mobilizácia kolaterálu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/ccbm/html/index.sk.html">CCBM</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/eligiblesss/html/index.sk.html">Akceptovateľné systémy vyrovnania obchodov s cennými papiermi</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/ssslinks/html/index.sk.html">Akceptovateľné prepojenia</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/triparty/html/index.sk.html">Akceptovateľní trojstranní sprostredkovatelia</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/risk/html/index.sk.html">Zmierňovanie rizík</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Zmierňovanie rizík"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/ecaf/html/index.sk.html">ECAF</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/riskcontrol/html/index.sk.html">Kontrola rizík</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/liquidity/html/index.sk.html">Kategórie zrážok</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/valuation/html/index.sk.html">Oceňovanie</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/loanlevel/html/index.sk.html">Údaje o individuálnych úveroch</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Údaje o individuálnych úveroch"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/transmission/html/index.sk.html">Vzory na vykazovanie údajov</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/implementation/html/index.sk.html">Požiadavky na akceptovateľnosť</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/faq/html/index.sk.html">Najčastejšie otázky</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/contacts/html/index.sk.html">Kontaktné údaje</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/eaec/html/index.sk.html">Štruktúra hospodárstva eurozóny</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Štruktúra hospodárstva eurozóny"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/ecopolicy/html/index.sk.html">Hospodárska politika</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/fiscal/html/index.sk.html">Rozpočtová politika</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/trade/html/index.sk.html">Zahraničný obchod</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/eer/html/index.sk.html">Efektívne výmenné kurzy</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/structure/html/index.sk.html">Finančná štruktúra</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/markets/html/index.sk.html">Finančné trhy</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/intermediaries/html/index.sk.html">Finanční sprostredkovatelia</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/diversity/html/index.sk.html">Hospodárska diverzita</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/labour/html/index.sk.html">Trh práce</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/market-contact-groups/html/index.sk.html">Trhové kontaktné skupiny</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Trhové kontaktné skupiny"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/bmcg/html/index.sk.html">Kontaktná skupina pre dlhopisový trh (BMCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/mmcg/html/index.sk.html">Kontaktná skupina pre peňažný trh (MMCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/dimcg/html/index.sk.html">Kontaktná skupina pre trh emitentov dlhových cenných papierov (DIMCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/omg/html/index.sk.html">Skupina ECB združujúca správcov operácií (ECB OMG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/fxcg/html/index.sk.html">Kontaktná skupina pre devízový trh (FXCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/iid/html/index.sk.html">Dialóg inštitucionálnych investorov (IID)</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/paym/html/index.sk.html">Platobný styk a finančná stabilita</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Platobný styk a finančná stabilita"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Platobný styk a finančná stabilita</div> <p>Bliž&scaron;í pohľad na na&scaron;u činnosť v oblasti finančnej stability a platobnej infra&scaron;truktúry</p><a href="/paym/html/index.en.html">Prehľad o platobnom styku a finančnej stabilite</a><hr> <div class="nav-title">Užitočné odkazy</div> <ul> <li><a href="/euro/digital_euro/html/index.en.html">Digitálne euro</a></li> <li><a href="/press/intro/html/index.en.html">Platobné novinky</a></li> <li><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/html/index.en.html">TARGET: dokumenty a odkazy pre profesionálov</a></li> </ul> </div><a href="/pub/financial-stability/fsr/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/paym/financial-stability/html/index/fsr_1000x750.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">Najnov&scaron;ie vydanie Správy o finančnej stabilite</div> <div class="image-date">16. mája 2024</div></a></div></div><ul><li class="clearfix"><span>Platobný styk</span></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/html/index.sk.html">Služby TARGET</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Služby TARGET"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/coco/html/index.sk.html">Zdieľané prvky</a></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/t2/html/index.sk.html">T2</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for T2"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2/facts/html/index.sk.html">Facts and figures</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2/governance/html/index.sk.html">Riadenie</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/t2s/html/index.sk.html">T2S</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for T2S"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/governance/html/index.sk.html">Riadenie</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/facts/html/index.sk.html">Fakty a čísla</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/pricing/html/index.sk.html">Cena</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/tips/html/index.sk.html">TIPS</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for TIPS"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/governance/html/index.sk.html">Riadenie</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/facts/html/index.sk.html">Fakty a čísla</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/onboarding/html/index.sk.html">Podpora nových klientov</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/ecms/html/index.sk.html">ECMS</a></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/html/index.sk.html">TARGET: dokumenty a odkazy pre profesionálov</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for TARGET: dokumenty a odkazy pre profesionálov"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/coco/html/index.sk.html">Zdieľané prvky: dokumenty a odkazy</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/t2/html/index.sk.html">T2: dokumenty a odkazy</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/t2s/html/index.sk.html">T2S: dokumenty a odkazy</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/tips/html/index.sk.html">TIPS: dokumenty a odkazy</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/ecms/html/index.sk.html">ECMS: dokumenty a odkazy</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/html/index.sk.html">Integrácia a inovácie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Integrácia a inovácie"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/distributed/html/index.sk.html">Technológie distribuovanej databázy transakcií</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Technológie distribuovanej databázy transakcií"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/distributed/exploratory/html/index.sk.html">Analytická práca</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/retail/html/index.sk.html">Retailové platby</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Retailové platby"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/retail_payments_strategy/html/index.sk.html">Stratégia retailových platieb</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/ecb/html/index.sk.html">ECB ako katalyzátor</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/sepa/html/index.sk.html">SEPA</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/instant_payments/html/index.sk.html">Okamžité platby</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/collateral/html/index.sk.html">Harmonizácia riadenia kolaterálu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Harmonizácia riadenia kolaterálu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/collateral/implementation/html/index.sk.html">Implementácia</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/collateral/faq/html/index.sk.html">Najčastejšie otázky</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/cyber-resilience/html/index.sk.html">Kybernetická odolnosť</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kybernetická odolnosť"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/cyber-resilience/fmi/html/index.sk.html">Infraštruktúry finančného trhu</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cyber-resilience/tiber-eu/html/index.sk.html">TIBER-EU</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/pol/html/index.sk.html">Dohľad</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Dohľad"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/systems/html/index.sk.html">Platobné systémy</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/target2-securities/html/index.sk.html">TARGET2-Securities</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/instr/html/index.sk.html">Elektronické platby</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/clearing/html/index.sk.html">Systémy vyrovnania obchodov s cennými papiermi a centrálne protistrany</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/critical/html/index.sk.html">Poskytovatelia kritických služieb</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/correspondent-and-custodian-banks/html/index.sk.html">Korešpondenčné a správcovské banky</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/forum/html/index.sk.html">SecuRe Pay</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/erms/html/index.sk.html">Služby správy rezerv</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Služby správy rezerv"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/erms/aspects/html/index.sk.html">Hlavné aspekty</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/erms/service/html/index.sk.html">Rozsah služieb</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/cashprof/html/index.sk.html">Spracovatelia peňazí</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Spracovatelia peňazí"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/paym/cashprof/cashhand/html/index.sk.html">Spracovanie peňazí</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Spracovanie peňazí"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cashhand/devices/html/index.sk.html">Zariadenia na overovanie pravosti</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cashhand/recycling/html/index.sk.html">Vracanie bankoviek späť do obehu</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cdispec/html/index.sk.html">Špecifikácie spoločného rozhrania detektorov</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/accreditation/html/index.sk.html">Akreditácia výrobcov bankoviek</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/groups/html/index.sk.html">Kontaktné skupiny v oblasti platobného styku</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kontaktné skupiny v oblasti platobného styku"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/ami/html/index.sk.html">Poradné skupiny v oblasti trhových infraštruktúr</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/euro-cyber-board/html/index.sk.html">Rada pre kybernetickú bezpečnosť eura</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/erpb/html/index.sk.html">Rada pre retailové platby v eurách (ERPB)</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/efip/html/index.sk.html">European Forum for Innovation in Payments (EFIP)</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Finančná stabilita</span></li><li class="clearfix"><a href="/paym/financial-stability/html/index.sk.html">Úvod do finančnej stability</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/macroprudential-measures/html/index.sk.html">Makroprudenciálne opatrenia</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/financial_stability_contact_groups/html/index.sk.html">Kontaktné skupiny v oblasti finančnej stability</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/stats/html/index.sk.html">Štatistika</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Štatistika"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">&Scaron;tatistika</div> <p>Prístup ku v&scaron;etkým &scaron;tatistikám ECB a súvisiacim informáciám</p><a href="/stats/html/index.en.html">Prehľad o &scaron;tatistikách ECB</a><hr> <div class="nav-title">Užitočné odkazy</div> <ul> <li><a href="https://data.ecb.europa.eu/main-figures">Hlavné údaje</a></li> <li><a href="https://data.ecb.europa.eu/">Dátový portál ECB</a></li> <li><a href="/stats/ecb_statistics/accessing-our-data/html/index.en.html">V&scaron;etky dátové služby</a></li> </ul> </div><a href="/press/blog/date/2024/html/ecb.blog20240418~2240ea1850.en.html" class="item image"> <img src="/press/blog/date/2024/html//ecb.blog20240418~2240ea1850/ecb.blog20240418~2240ea1850.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">BLOG ECB – Kvalitnej&scaron;ie údaje: ako klimatické zmeny vplývajú na banky</div> <div class="image-date">18. apríla 2024</div></a></div></div><ul><li class="clearfix"><span>Najnavštevovanejšie stránky</span></li><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-exchange-rates/html/index.sk.html">Výmenné kurzy eura</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/key-ecb-interest-rates/html/index.sk.html">Kľúčové úrokové sadzby ECB</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/euro-short-term-rates/html/index.sk.html">Krátkodobá eurová sadzba (€STR)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Krátkodobá eurová sadzba (€STR)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/stats/euro-short-term-rates/interest_rate_benchmarks/html/index.sk.html">Referenčné úrokové sadzby</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Referenčné úrokové sadzby"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-short-term-rates/interest_rate_benchmarks/WG_euro_risk-free_rates/html/index.sk.html">Pracovná skupina pre eurové bezrizikové sadzby</a></li></ul></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/stats/inflation/html/index.sk.html">Inflácia</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-area-yield-curves/html/index.sk.html">Výnosové krivky eurozóny</a></li><li class="clearfix"><span>Všetky štatistiky a súvisiace informácie</span></li><li class="clearfix"><a href="/stats/all-key-statistics/html/index.sk.html">Všetky kľúčové štatistiky</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/accessing-our-data/html/index.sk.html">Všetky dátové služby</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/ecb_statistics/html/index.sk.html">Vykazovanie údajov a normy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vykazovanie údajov a normy"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/governance_and_quality_framework/html/index.sk.html">Rámec riadenia a zabezpečovania kvality</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/co-operation_and_standards/html/index.sk.html">Spolupráca a normy</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/reporting/html/index.sk.html">Vykazovanie bankových údajov</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/ecb_statistics/anacredit/html/index.sk.html">AnaCredit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for AnaCredit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/anacredit/questions/html/index.sk.html">AnaCredit: najčastejšie otázky</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/consultations/html/index.sk.html">Verejné konzultácie</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/dialogue/html/index.sk.html">Dialóg s bankovým sektorom o štatistikách ESCB a o integrovanom vykazovaní</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/sdmx/html/index.sk.html">SDMX: model výmeny štatistických údajov</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/inexda/html/index.sk.html">INEXDA: sieť na podporu využívania granulárnych údajov</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/euro/html/index.sk.html">Euro</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Euro"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Euro</div> <p>V&scaron;etky potrebné informácie o jednotnej mene</p><a href="/euro/html/index.en.html">Prehľad o eure</a><hr> <div class="nav-title">Užitočné odkazy</div> <ul> <li><a href="/paym/cashprof/html/index.en.html">Profesionálni spracovatelia peňazí</a></li> <li><a href="/stats/policy_and_exchange_rates/banknotes+coins/html/index.en.html">&Scaron;tatistické údaje o bankovkách a minciach</a></li> <li><a href="/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html">Výmenné kurzy eura</a></li> </ul> </div><a href="/euro/digital_euro/progress/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/euro/digital_euro/shared/img/Digital Euro_Website_Homepage-Box-eurosign_1000x750.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">Prvá správa o stave prípravnej fázy projektu digitálneho eura</div> <div class="image-date">24. júna 2024</div></a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/html/index.sk.html">Digitálne euro</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Digitálne euro"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/features/html/index.sk.html">Funkcie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Funkcie"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/features/privacy/html/index.sk.html">Digital euro and privacy</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/how-it-works/html/index.sk.html">Ako funguje</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/why-we-need-it/html/index.sk.html">Prečo ho potrebujeme</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/progress/html/index.sk.html">Harmonogram a stav realizácie</a></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/timeline/html/index.sk.html">Harmonogram projektu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Harmonogram projektu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/stakeholder/html/index.sk.html">Riadenie a zainteresované strany</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/profuse/html/index.sk.html">Technické dokumenty a výskum</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/rulebook/html/index.sk.html">Pravidlá schémy</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/faqs/html/index.sk.html">Najčastejšie otázky</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Hotovosť</span></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/cash_strategy/html/index.sk.html">Hotovostná stratégia Eurosystému</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Hotovostná stratégia Eurosystému"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/cash_role/html/index.sk.html">Úloha hotovosti</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/issuance/html/index.sk.html">Emisia a obeh</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/acceptance-cash/html/index.sk.html">Prístup k hotovosti a jej akceptácia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/faqs/html/index.sk.html">Najčastejšie otázky</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/html/index.sk.html">Bankovky</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Bankovky"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/future_banknotes/html/index.sk.html">Budúca podoba bankoviek</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Budúca podoba bankoviek"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/future_banknotes/redesign/html/index.sk.html">Proces navrhovania novej podoby bankoviek</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/current/html/index.sk.html">Súčasné bankovky</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Súčasné bankovky"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/denominations/html/index.sk.html">Nominálne hodnoty</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/design/html/index.sk.html">Prvky dizajnu</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/security/html/index.sk.html">Ochranné prvky</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/ac/html/index.sk.html">Opatrenia proti falšovaniu peňazí</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/production/html/index.sk.html">Výroba a zásoby bankoviek</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/damaged/html/index.sk.html">Poškodené a atramentom znečistené bankovky</a></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/environmental/html/index.sk.html">Životné prostredie, zdravie a bezpečnosť</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Životné prostredie, zdravie a bezpečnosť"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/environmental/pef/html/index.sk.html">Environmentálna stopa výrobku</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/research/html/index.sk.html">Výskum a vývoj</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/images/html/index.sk.html">Obrazové predlohy a pravidlá reprodukcie</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/info/html/index.sk.html">Informačné a vzdelávacie materiály</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/coins/html/index.sk.html">Mince</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Mince"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/2euro/html/index.sk.html">2 €</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/1euro/html/index.sk.html">1 €</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/50cents/html/index.sk.html">50 centov</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/20cents/html/index.sk.html">20 centov</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/10cents/html/index.sk.html">10 centov</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/5cents/html/index.sk.html">5 centov</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/2cents/html/index.sk.html">2 centy</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/1cent/html/index.sk.html">1 cent</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/common/html/index.sk.html">Spoločná strana</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/comm/html/index.sk.html">Pamätné mince 2 €</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/security/html/index.sk.html">Ochranné prvky</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/collect/html/index.sk.html">Zberateľské mince</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/changeover/html/index.sk.html">Prechod na novú menu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Prechod na novú menu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/croatia/html/index.sk.html">Chorvátsko (2023)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/lithuania/html/index.sk.html">Litva (2015)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/latvia/html/index.sk.html">Lotyšsko (2014)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/estonia/html/index.sk.html">Estónsko (2011)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/slovakia/html/index.sk.html">Slovensko (2009)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/cyprus/html/index.sk.html">Cyprus (2008)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/malta/html/index.sk.html">Malta (2008)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/slovenia/html/index.sk.html">Slovinsko (2007)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/2002/html/index.sk.html">Zavedenie eura v roku 2002</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/exchange/html/index.sk.html">Výmena národných peňazí</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Výmena národných peňazí"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/au/html/index.sk.html">Rakúsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/be/html/index.sk.html">Belgicko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/hr/html/index.sk.html">Chorvátsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/cy/html/index.sk.html">Cyprus</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/et/html/index.sk.html">Estónsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/fi/html/index.sk.html">Fínsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/fr/html/index.sk.html">Francúzsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/de/html/index.sk.html">Nemecko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/gr/html/index.sk.html">Grécko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/ir/html/index.sk.html">Írsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/it/html/index.sk.html">Taliansko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lv/html/index.sk.html">Lotyšsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lt/html/index.sk.html">Litva</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lu/html/index.sk.html">Luxembursko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/mt/html/index.sk.html">Malta</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/nl/html/index.sk.html">Holandsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/pt/html/index.sk.html">Portugalsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/slovakia/html/index.sk.html">Slovensko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/sl/html/index.sk.html">Slovinsko</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/es/html/index.sk.html">Španielsko</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/visually/html/index.sk.html">Pre zrakovo postihnutých</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/pub/html/index.sk.html">Výskum</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Výskum"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Výskum</div> <p>Podrobné &scaron;túdie a odborné analýzy zamerané na rôzne témy a oblasti</p><a href="/pub/html/index.en.html">Prehľad o výskume ECB</a> <hr> <div class="nav-title">Užitočné odkazy</div> <ul>  <li><a href="/press/conferences/html/index.en.html">Konferencie a semináre</a></li> <li><a href="/pub/economic-research/programmes/html/index.en.html">Príležitosti pre výskumných pracovníkov</a></li> </ul> </div><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/pub/html/index/research-bulletin_2560x800.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"> <div class="image-caption">Výskumný bulletin</div> </a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/html/index.sk.html">Ekonomický výskum</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ekonomický výskum"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/html/index.sk.html">Program výskumu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Program výskumu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/monetary_policy/html/index.sk.html">Menová politika, stratégia a výkon</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/fiscal_policy/html/index.sk.html">Rozpočtová politika a riadenie v rámci HMÚ</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/international/html/index.sk.html">Medzinárodné makroekonomické prostredie a financie</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/real_sector/html/index.sk.html">Sektor reálnej ekonomiky a mikroekonomická analýza</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/forecasting/html/index.sk.html">Prognózovanie a analýza hospodárskeho cyklu</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/macro-finance/html/index.sk.html">Makrofinančné prostredie, systémové riziko a makroprudenciálna politika</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/financial_institutions/html/index.sk.html">Finančné inštitúcie, mikroprudenciálna politika, finančné trhy a platobný styk</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/programmes/html/index.sk.html">Príležitosti v oblasti výskumu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Príležitosti v oblasti výskumu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/duisenberg/html/index.sk.html">Štipendium Wima Duisenberga</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/visitors/html/index.sk.html">Pravidelné návštevy</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/lamfalussy/html/index.sk.html">Lamfalussyho štipendium</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/graduate/html/index.sk.html">Letný absolventský výskumný program</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/traineeship/html/index.sk.html">Program výskumných stáží pre študentov</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/legal-research/html/index.sk.html">Právny výskum</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Právny výskum"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/legal-research/legal-conferences-and-seminars/html/index.sk.html">Právne konferencie a semináre</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/legal-research/legal-research-programme/html/index.sk.html">Program právneho výskumu</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/research/html/index.sk.html">Výskumné štúdie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Výskumné štúdie"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/research/authors/html/index.sk.html">Štúdie podľa autorov</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/pub/researchers/html/index.sk.html">Výskumní pracovníci ECB</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/research-networks/html/index.sk.html">Výskumné siete</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/press/html/index.sk.html">Správy a publikácie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Správy a publikácie"></a><div class="nav-first-level-wrap -nav-in-first-column"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Správy a publikácie</div><a href="/press/pubbydate/html/index.en.html">Zoznam v&scaron;etkých správ a publikácií</a><hr> </div> </div><ul><li><span>Správy</span></li><li><a href="/press/pr/html/index.sk.html">Tlačové správy</a></li><li><a href="/press/stats/html/index.sk.html">Štatistické tlačové správy</a></li><li><a href="/press/key/html/index.sk.html">Prejavy</a></li><li><a href="/press/inter/html/index.sk.html">Rozhovory</a></li><li><a href="/press/blog/html/index.sk.html">Blog ECB</a></li><li><a href="/press/tvservices/html/index.sk.html">Podcasty a webcasty</a></li><li><a href="/press/intro/html/index.sk.html">Novinky v oblasti platobného styku</a></li><li><a href="/press/contacts/html/index.sk.html">Kontakty pre médiá</a></li></ul></div><ul><li class="clearfix"><span>Publikácie</span></li><li class="has-subpages"><a href="/press/govcdec/html/index.sk.html">Rozhodnutia Rady guvernérov</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rozhodnutia Rady guvernérov"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/govcdec/mopo/html/index.sk.html">Rozhodnutia o menovej politike</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/govcdec/otherdec/html/index.sk.html">Iné rozhodnutia</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/accounts/html/index.sk.html">Správy z menovopolitických zasadaní</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/economic-bulletin/html/index.sk.html">Ekonomický bulletin</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ekonomický bulletin"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/articles/html/index.sk.html">Články</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/focus/html/index.sk.html">Tematika</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/mb/html/index.sk.html">Mesačný bulletin</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/projections/html/index.sk.html">Makroekonomické projekcie</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/html/index.sk.html">Výročné správy a finančné výkazy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Výročné správy a finančné výkazy"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/html/index.sk.html">Výročná správa</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Výročná správa"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/annual-accounts/html/index.sk.html">Ročná účtovná závierka</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/html/index.sk.html">Súvaha Eurosystému</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Súvaha Eurosystému"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/mpo/html/index.sk.html">Operácie menovej politiky</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/wfs/html/index.sk.html">Týždenné finančné výkazy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Týždenné finančné výkazy"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/wfs/dis/html/index.sk.html">Disagregované údaje</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/financial-stability-publications/html/index.sk.html">Publikácie z oblasti finančnej stability</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Publikácie z oblasti finančnej stability"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/financial-stability-publications/fsr/html/index.sk.html">Financial Stability Review</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Financial Stability Review"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/financial-stability-publications/fsr/special/html/index.sk.html">Osobitné témy</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/financial-stability-publications/macroprudential-bulletin/html/index.sk.html">Macroprudential Bulletin</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/research-publications/html/index.sk.html">Výskumné publikácie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Výskumné publikácie"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.sk.html">Research Bulletin</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/working-papers/html/index.sk.html">Working papers</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/discussion-papers/html/index.sk.html">Discussion papers</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/occasional-papers/html/index.sk.html">Occasional papers</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/legal-working-papers/html/index.sk.html">Legal working papers</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/statistics-papers/html/index.sk.html">Statistics papers</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/other-publications/html/index.sk.html">Ostatné publikácie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ostatné publikácie"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/mep-letters/html/index.sk.html">Listy poslancom Európskeho parlamentu</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/convergence/html/index.sk.html">Konvergenčná správa</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/ire/html/index.sk.html">Medzinárodné postavenie eura</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Udalosti a kalendáre</span></li><li class="has-subpages"><a href="/press/press_conference/html/index.sk.html">Tlačová konferencia o menovej politike</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tlačová konferencia o menovej politike"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/press_conference/monetary-policy-statement/html/index.sk.html">Vyhlásenia o menovej politike</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/press_conference/visual-mps/html/index.sk.html">Vyhlásenia o menovej politike v skratke</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/conferences/html/index.sk.html">Konferencie a semináre</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Konferencie a semináre"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/conferences/ecbforum/html/index.sk.html">Fórum o centrálnom bankovníctve</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Fórum o centrálnom bankovníctve"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/ecbforum/YE_competition/html/index.sk.html">Cena pre mladých ekonómov</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/ecbforum/previous_fora/html/index.sk.html">Minulé podujatia</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/civil_society_engagement/html/index.sk.html">Občianska spoločnosť</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/calendars/html/index.sk.html">Kalendáre</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kalendáre"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/weekly/html/index.sk.html">Týždenný rozvrh</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/mgcgc/html/index.sk.html">Zasadania Rady guvernérov a Generálnej rady</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/calendars/statscal/html/index.sk.html">Štatistický kalendár</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Štatistický kalendár"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/mfm/html/index.sk.html">Peňažné, bankové a finančné trhy</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/eaa/html/index.sk.html">Hospodársky a finančný vývoj v eurozóne podľa inštitucionálneho sektora</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/ext/html/index.sk.html">Externé transakcie a pozície</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/ges/html/index.sk.html">Ceny, produkcia, dopyt a práca</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/gf/html/index.sk.html">Financie verejnej správy</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/sps/html/index.sk.html">Štatistika dohľadu a prudenciálna štatistika</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/caleu/html/index.sk.html">Tendrové operácie Eurosystému</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/reserve/html/index.sk.html">Udržiavacie obdobie povinných minimálnych rezerv</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="clearfix -ssm" aria-expanded="false"><a href="https://www.bankingsupervision.europa.eu/home/html/index.sk.html">Bankový dohľad<i class="external"></i></a></li></ul></div><div id="topnav"><ul><li class="has-subpages -section" aria-expanded="false"><a href="/ecb/html/index.sk.html">O nás</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for O nás"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">O nás</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/all-about-us/html/index.sk.html">Všetko o nás</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/decisions/html/index.sk.html">Naše vedenie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Naše vedenie"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/eb/html/index.sk.html">Výkonná rada</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/govc/html/index.sk.html">Rada guvernérov</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/genc/html/index.sk.html">Generálna rada</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/ssm/html/index.sk.html">Rada pre dohľad</a></li></ul></li><li class="has-subpages -section"><a href="/ecb/orga/html/index.sk.html">Organizácia</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Organizácia"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/escb/html/index.sk.html">ECB, ESCB a Eurosystém</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for ECB, ESCB a Eurosystém"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/ecb-mission/html/index.sk.html">Úloha ECB</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/eurosystem-mission/html/index.sk.html">Úloha Eurosystému</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/strategic-intents/html/index.sk.html">Strategické zámery</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/organisational-principles/html/index.sk.html">Organizačné zásady</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/html/index.sk.html">Úlohy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Úlohy"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/monpol/html/index.sk.html">Menová politika</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/statistics/html/index.sk.html">Štatistika</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/html/index.sk.html">Finančná stabilita a makroprudenciálna politika</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Finančná stabilita a makroprudenciálna politika"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/tasks/html/index.sk.html">Naše úlohy</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/strategy/html/index.sk.html">Stratégia</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/framework/html/index.sk.html">Inštitucionálny rámec</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/euro/html/index.sk.html">Bankovky</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/paym/html/index.sk.html">Platobný styk a cenné papiere</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/html/index.sk.html">Európske vzťahy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Európske vzťahy"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/cooperation/html/index.sk.html">Európska spolupráca</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/emu/html/index.sk.html">Správa ekonomických záležitostí HMÚ</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/international/html/index.sk.html">Medzinárodné záležitosti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Medzinárodné záležitosti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/international/institutions/html/index.sk.html">Medzinárodné vzťahy a analýzy</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/international/financialarchitecture/html/index.sk.html">Medzinárodná spolupráca centrálnych bánk</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/reserves/html/index.sk.html">Devízové rezervy a vlastné zdroje</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/forex/html/index.sk.html">Devízové operácie</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/orgachart/html/index.sk.html">Organizačná štruktúra ECB</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/capital/html/index.sk.html">Upisovanie základného imania</a></li><li class="clearfix -current"><a href="/ecb/orga/governance/html/index.sk.html">Riadenie</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/our-values/html/index.sk.html">Naše hodnoty</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Naše hodnoty"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/independence/html/index.sk.html">Nezávislosť</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/transparency/html/index.sk.html">Transparentnosť</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/accountability/html/index.sk.html">Zodpovednosť</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/our-values/ethics/html/index.sk.html">Etické konanie – pracovná integrita</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Etické konanie – pracovná integrita"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/ethics/enmo/html/index.sk.html">Etická sieť multilaterálnych organizácií (ENMO)</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/html/index.sk.html">Naša história, umenie a kultúra</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Naša história, umenie a kultúra"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/html/index.sk.html">História</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for História"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/25-year-anniversary-of-the-ecb/html/index.sk.html">25 rokov ECB</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/emu/html/index.sk.html">Hospodárska a menová únia</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/enlargement/html/index.sk.html">Rozširovanie EÚ</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/ec/html/index.sk.html">Európska únia</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/html/index.sk.html">Archív</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Archív"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/cog/html/index.sk.html">Výbor guvernérov</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/emcf/html/index.sk.html">Európsky fond pre menovú spoluprácu</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/delors/html/index.sk.html">Delorsov výbor</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/emi/html/index.sk.html">Európsky menový inštitút</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/european/html/index.sk.html">Európska centrálna banka</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/artsculture/html/index.sk.html">Umenie a kultúra</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/legal/html/index.sk.html">Právny rámec</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Právny rámec"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/legal/faqs/html/index.sk.html">EUR-Lex: najčastejšie otázky</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/legal/fsla/html/index.sk.html">Inštitucionálny rámec</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/climate/html/index.sk.html">Klimatické zmeny z pohľadu ECB</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Klimatické zmeny z pohľadu ECB"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/our-climate-and-nature-plan/html/index.sk.html">Plán v oblasti klimatických zmien a prírody</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/climate-related-financial-disclosures/html/index.sk.html">Zverejňovanie klimatických finančných informácií</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/managing_mitigating_climatel_risk/html/index.sk.html">Riadenie klimatických rizík</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/green_transition/html/index.sk.html">Podpora ekologickej transformácie</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/wider_action/html/index.sk.html">Zvyšovanie angažovanosti</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/our_approach/html/index.sk.html">Náš prístup</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/green/html/index.sk.html">Ochrana životného prostredia</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/climate/html/index.sk.html">Medzery v poistnej ochrane pred klimatickými rizikami</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/sanctions/html/index.sk.html">Sankcie ECB</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/jobsproc/html/index.sk.html">Obstarávanie</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Obstarávanie"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/tenders/html/index.sk.html">Výberové konania</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/archive/html/index.sk.html">Archív</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.sk.html">Elektronický systém obstarávania</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/access_to_documents/html/index.sk.html">Prístup k dokumentom</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Prístup k dokumentom"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/access_to_documents/document/html/index.sk.html">Verejný register dokumentov</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/contacts/html/index.sk.html">Kontakty</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kontakty"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/contacts/address/html/index.sk.html">Adresa</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/contacts/working-hours/html/index.sk.html">Sviatky ECB</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/ecb-and-you/html/index.sk.html">ECB a vy</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for ECB a vy"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">ECB a vy</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/educational/html/index.sk.html">ECB a vy: najdôležitejšie informácie</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/explainers/html/index.sk.html">ECB vysvetľuje</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/test-your-knowledge/html/index.sk.html">Otestujte si svoje znalosti</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb-and-you/youth-initiatives/html/index.sk.html">Priestor pre mladých</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Priestor pre mladých"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/youth-initiatives/girls_it_bootcamp/html/index.sk.html">Počítačový tábor pre dievčatá</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/everyone-needs-stability/html/index.sk.html">Všetci potrebujeme stabilitu</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/ecb_and_you/html/index.sk.html">Podujatia „ECB a vy“</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/ask_us/html/index.sk.html">Opýtajte sa nás</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb-and-you/visits/html/index.sk.html">Navštívte nás</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Navštívte nás"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/visits/premises/html/index.sk.html">Hlavná budova</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/careers/html/index.sk.html">Kariéra</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kariéra"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Kariéra</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/all-about-careers/html/index.sk.html">Kariéra: najdôležitejšie informácie</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/vacancies/html/index.sk.html">Voľné miesta</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/working-at-the-ecb/html/index.sk.html">O nás</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for O nás"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/about/html/index.sk.html">O ECB</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/employee-portraits/html/index.sk.html">Zoznámte sa s našimi zamestnancami</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/life-in-frankfurt/html/index.sk.html">Život vo Frankfurte</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/why-we-value-diversity/html/index.sk.html">Prečo si vážime diverzitu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Prečo si vážime diverzitu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/why-we-value-diversity/women/html/index.sk.html">Ženy v ECB</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/why-we-value-diversity/diversity-networks/html/index.sk.html">Siete na podporu diverzity</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/what-we-offer/html/index.sk.html">Čo ponúkame</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Čo ponúkame"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/benefits/html/index.sk.html">Výhody a odmeny</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/what-we-offer/contract/html/index.sk.html">Druhy pracovných zmlúv</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Druhy pracovných zmlúv"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/fixed/html/index.sk.html">Na dobu určitú</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/short/html/index.sk.html">Krátkodobé</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/escb/html/index.sk.html">ESCB/IO</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/other/html/index.sk.html">Iné</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/traineeship/html/index.sk.html">Stáže</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/graduate/html/index.sk.html">Absolventský program</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/wecs/html/index.sk.html">Štipendium Ženy v ekonomike</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/ukrainian-scholarship/html/index.sk.html">Štipendium ECB pre ukrajinských absolventov</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/before-you-apply/html/index.sk.html">Ako sa k nám môžete pridať</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ako sa k nám môžete pridať"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/how-to-apply/html/index.sk.html">Podanie prihlášky</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/how-we-hire/html/index.sk.html">Ako prebieha nábor</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/html/index.sk.html">Čo nasleduje po výbere?</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Čo nasleduje po výbere?"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/fixed-term/html/index.sk.html">Zamestnanec na dobu určitú</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/short-term/html/index.sk.html">Zamestnanec s krátkodobou zmluvou</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/trainee/html/index.sk.html">Stážista</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/cost-free/html/index.sk.html">Vyslanec s pokrytými nákladmi</a></li></ul></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/careers/faq/html/index.sk.html">Najčastejšie otázky</a></li></ul></div></li></ul></div></nav> <div id="page-actions"> <div class="ecb-quickSearch" style="width:100%;"> <form role="search" method="get" style="width:100%;display:flex" onsubmit="return false"> <input type="text" name="search" class="addsearch" id="searchInput" maxlength="300" aria-label="Search" alt="Search" autocomplete="off" /> <a href="#" id="searchButton">Search</a> </form> </div> </div> <button id="toggle-mobile-nav" aria-expanded="false" aria-controls="navwrapper"><span class="sr-only">Menu</span></button> </div> <div id="ecb-breadcrumbscontainer"><div id="ecb-breadcrumbwrapper"><nav id="ecb-breadcrumbs"></nav></div></div> </header> <div id="ecb-mainnavwrapper" style="display: none !important;"></div> <div id="addSearch-container-full"> <div class="blue-bg"> <div class="arrow-top"></div> <div class="section filter-radio"> <div class="tabs-container -white-blue"> <input id="searchAll" name="search-tab-group" type="radio" checked="" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="all"> <label for="searchAll" class="count-hits-all">KEDYKOĽVEK <span class="count-hits"></span></label> <div class="spacer"></div> <input id="searchMonth" name="search-tab-group" type="radio" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="month"> <label for="searchMonth" class="count-hits-month">MINULÝ MESIAC <span class="count-hits"></span></label> <div class="spacer"></div> <input id="searchYear" name="search-tab-group" type="radio" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="year"> <label for="searchYear" class="count-hits-year">MINULÝ ROK <span class="count-hits"></span></label> </div> <div class="tabs-search-options-head"> <div id="text-search-options" class="title-option">Možnosti vyhľadávania</div> <div id="text-image-preview" class="title-option hidden">Ukážka</div> </div> </div> <div class="arrow-bottom"></div> <div class="filter-selection form"> <div class="form-content"> <form> <div> <label for="dropdownSuggestions">Zoradiť podľa</label> <div id="dropdownFilter" class="dropdown"><span class="icon"></span><select onchange="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value)" id="searchFilterDate"> <option value="all" class="count-hits-all">KEDYKOĽVEK</option> <option value="month" class="count-hits-month">MINULÝ MESIAC</option> <option value="year" class="count-hits-year">MINULÝ ROK</option> </select> </div> </div> <div> <label for="dropdownSuggestions" class="space-top">Návrhy</label> <div id="dropdownSuggestions" class="dropdown"><span class="icon"></span><select onchange="ECB.slow.addSearchApi.initSearch(this.value)" id="searchSuggestion"> <option></option> </select> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="white-bg"> <div class="section"> <div class="result-main-panel"><div id="addsearch-api-results"></div> <div class="addsearch-legends-categories"><span id="adcat_home">Home</span> <span id="adcat_press">Médiá</span> <span id="adcat_explainers">ECB vysvetľuje</span> <span id="adcat_pub">Výskum a publikácie</span> <span id="adcat_stats">&Scaron;tatistika</span> <span id="adcat_mopo">Menová politika</span> <span id="adcat_euro">€uro</span> <span id="adcat_paym">Platobný styk a trhy</span> <span id="adcat_career">Kariéra</span></div> </div> <div class="result-side-panel"> <div id="addsearch-sidemenu"> <div id="result-suggestions"><span>Návrhy</span><div id="suggestions-container"> </div> </div> <div id="result-sortBy"><span>Zoradiť podľa</span><div id="sortby-radio-container"> <div class="addsearch-sortby-radiogroup"> <label> <input id="sort-by-relevance" type="radio" name="sortby-radio-container" onclick="ECB.slow.addSearchApi.sortBy('relevance')" data-field="relevance" data-order="desc" value="" checked="">relevantnosti</label> <label> <input id="sort-by-date" type="radio" name="sortby-radio-container" onclick="ECB.slow.addSearchApi.sortBy('date')" data-field="date" data-order="desc" value="">dátumu</label> </div> </div> </div> </div> <div id="addsearch-image-container"><a href="#" class="no-icon" target="_blank"><img src="" id="addsearch-image" /></a></div> </div> </div> </div> </div> <div id="main-wrapper" > <div class="header fast image-attribution -small" data-image-webp="/ecb/shared/img/header.webp" data-image="/ecb/shared/img/header.jpg"> <div data-image="/ecb/shared/img/header.jpg" data-image-webp="/ecb/shared/img/header.webp" ></div> </div> <aside aria-label="Social media sharing and related content (if available)"> <div id="ecb-social-sharing" class="" tab-index="2"> <ul class="-links"> <li class="-print"><a href="javascript:window.print()" title="Print page"></a></li> </ul> <div class="-separator"></div> <ul class="-links"> <li class="-twitter"><a href="javascript:window.open('https://twitter.com/intent/tweet?url='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on X"></a></li> <li class="-facebook"><a href="javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on Facebook"></a></li> <li class="-linkedin"><a href="javascript:window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?url='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on LinkedIn"></a></li> <li class="-email"><a href="javascript:window.open('mailto:?subject=I would like to share this link with you&body=Link to the website of the European Central Bank: '+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''))" title="Share by Email"></a></li> </ul> </div> </aside> <main >  <div class="title"> <h1>Riadenie</h1> </div> <div class="section"> <p>Popri rozhodovacích orgánoch sa na riadení ECB podieľa Výbor pre audit a rôzne vonkajšie a vnútorné kontrolné mechanizmy.</p> </div> <div class="accordion"> <div class="header"> <div class="title">Výbor pre audit</div> </div> <div class="content-box"> <p>V záujme ďalšieho posilnenia riadenia ECB a Eurosystému poskytuje Výbor pre audit na vysokej úrovni Rade guvernérov podporu pri plnení úloh, ktoré vyplývajú z jej zodpovednosti za:</p><ol type="a"> <li>integritu finančných informácií,</li> <li>dohľad nad systémom vnútornej kontroly,</li> <li>súlad s platnými zákonmi, nariadeniami a kódexmi správania,</li> <li>výkon funkcií auditu.</li> </ol><p>Úlohy výboru sú bližšie opísané v dokumente <a class="-inline-icon-link" title="Mandát Výboru pre audit" href="/ecb/shared/pdf/corgov/ecb.audcomman202404.sk.pdf">Mandát Výboru pre audit</a>. Predsedom Výboru pre audit je Yannis Stournaras a jeho ďalšími členmi sú: Luis de Guindos, Pervenche Berèsová, Ardo Hansson a Klaas Knot.</p> </div> <div class="header"> <div class="title">Výbor interných audítorov</div> </div> <div class="content-box"> <p>Výbor interných audítorov sa podľa <a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/2013_Eurosystem_ESCB_Audit_Charter.pdf">stanov auditu Eurosystému/ESCB a jednotného mechanizmu dohľadu</a> (Single Supervisory Mechanism – SSM) podieľa na dosahovaní cieľov Eurosystému/ESCB a SSM tým, že poskytuje nezávislé a objektívne audítorské a konzultačné služby, ktoré zvyšujú hodnotu a zlepšujú plnenie úloh a činností Eurosystému/ESCB a SSM.</p><p>Výbor interných audítorov podlieha rozhodovacím orgánom ECB a zodpovedá za prípravu a realizáciu plánu auditu Eurosystému/ESCB a SSM. Okrem toho určuje spoločné štandardy audítorskej práce v rámci Eurosystému/ESCB a SSM.</p> </div> <div class="header"> <div class="title">Vonkajšie kontrolné mechanizmy</div> </div> <div class="content-box"> <p>Štatút ESCB stanovuje dve úrovne kontroly:</p><ul> <li>externí audítori</li> <li>Európsky dvor audítorov</li> </ul><p>Externí audítori overujú ročnú účtovnú závierku ECB (článok 27.1 Štatútu ESCB). Európsky dvor audítorov (European Court of Auditors – ECA) skúma prevádzkovú efektívnosť riadenia ECB (článok 27.2).</p><p><a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/Goodpracticesselectionmandateexternalauditors201703.en.pdf" data-label="angličtina">Postup výberu a mandát externých audítorov v zmysle článku 27.1 Štatútu ESCB/ECB, schválený Radou guvernérov ECB, 10. marec 2017</a></p><p>Správy externých audítorov sa zverejňujú v rámci Výročnej správy ECB.</p><p>Správy Európskeho dvora audítorov a odpovede ECB sú k dispozícii na stránke ECA v sekcii <a href="https://www.eca.europa.eu/en/multiple-reports">Audítorské správy, preskúmania a stanoviská</a>.<br></p> </div> <div class="header"> <div class="title">Vnútorné kontrolné mechanizmy</div> </div> <div class="content-box"> <h3>Interný audit</h3><p>Za činnosť riaditeľstva pre interný audit zodpovedá priamo Výkonná rada. Mandát riaditeľstva pre interný audit určujú <a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/ecbauditcharter.en.pdf">stanovy auditu ECB</a> schválené Výkonnou radou.</p><p>Stanovy vychádzajú z medzinárodne platných odborných štandardov, predovšetkým zo štandardov Inštitútu interných audítorov. </p><h3>Štruktúra vnútornej kontroly</h3><p>Za kontrolu riadenia rizík ECB v plnom rozsahu zodpovedá Výkonná rada.</p><p>Štruktúra vnútornej kontroly ECB je okrem toho založená na trojvrstvovom funkčnom prístupe, v rámci ktorého každá organizačná jednotka (sekcia, odbor, riaditeľstvo alebo generálne riaditeľstvo) nesie hlavnú zodpovednosť za riadenie vlastných rizík, ako aj za zabezpečovanie účinnosti a efektívnosti svojich činností.</p><p>Druhým kontrolným mechanizmom sú útvary ECB ako napríklad riadenie operačných rizík, riadenie finančných rizík a kancelária pre kontrolu dodržiavania pravidiel a riadenie, ktoré podnecujú a podporujú uplatňovanie systému kontroly a protiváh v rámci organizácie.</p><p>Tretím kontrolným mechanizmom je útvar ECB pre interný audit, ktorý poskytuje nezávislé a objektívne konzultačné služby v záujme zlepšovania činnosti ECB. Ako sa uvádza vyššie, kontrolné mechanizmy a riadenie ECB posilňuje aj Výbor pre audit ECB.</p><h3>Etický rámec</h3><p>Európska centrálna banka je ako inštitúcia Európskej únie poverená úlohami, ktoré slúžia verejnému záujmu. Etický rámec ECB stanovuje etické pravidlá a základné zásady, ktorých cieľom je dosiahnutie najvyššej možnej miery bezúhonnosti, profesionálnosti, efektívnosti a transparentnosti pri výkone zverených úloh. Dodržiavanie týchto zásad je kľúčovým prvkom dôveryhodnosti ECB a zohráva dôležitú úlohu pri udržiavaní dôvery občanov Európy v hospodárenie a činnosť ECB.</p><p>Po zriadení jednotného mechanizmu dohľadu (Single Supervisory Mechanism – SSM) bol 3. decembra 2014 upravený etický rámec pre zamestnancov, ktorý tvorí súčasť služobného poriadku ECB. Upravený rámec vstúpil do platnosti 1. januára 2015. V ten istý deň bol prijatý aj kódex správania členov Rady pre dohľad ECB.</p><p>1. januára 2019 vstúpil do platnosti jednotný kódex správania pre všetkých členov rozhodovacích orgánov a vysokopostavených úradníkov ECB. V januári 2023 vstúpila do platnosti aktualizovaná verzia z upravenými pravidlami týkajúcimi sa súkromných finančných transakcií.</p><ul> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52020XB1106%2801%29">Etický rámec ECB, Ú. v. EÚ C 375, 6. 11. 2020, s. 25</a><br></li><li><p><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.C_.2022.478.01.0003.01.ENG&toc=OJ%3AC%3A2022%3A478%3ATOC">Kódex správania vysokopostavených úradníkov ECB, 2022/C 478/03, Ú. v. EÚ C 478, 16. 12. 2022, s. 3 </a><br></p></li> </ul><h3>Uplatňovanie etického rámca</h3><p>Po zriadení SSM sa v rámci ECB zvýšila dôležitosť otázok týkajúcich sa riadenia. V záujme zabezpečenia primeraného a konzistentného uplatňovania etického rámca a ďalšieho zvyšovania kvality riadenia ECB Rada guvernérov 17. decembra 2014 rozhodla o zriadení Etického výboru. Výbor prevzal povinnosti, ktorými bol v súlade s kódexom správania pre členov Rady guvernérov a doplnkovým kódexom etických kritérií pre členov Výkonnej rady ECB poverený poradca pre otázky etiky.</p><p>Hlavnou úlohou Etického výboru je na základe individuálnych žiadostí radiť členom rozhodovacích orgánov ECB v otázkach etiky.</p> <a href="https://eur-lex.europa.eu/browse/institutions/bank.html?locale=sk?skey=2014/59">Rozhodnutie ECB (ECB/2014/59) o zriadení Etického výboru a o jeho rokovacom poriadku</a> <p>V rámci svojho záväzku zaručovať súlad výkonu činností ECB so zásadami bezúhonnosti a dodržiavania najvyšších etických štandardov Výkonná rada tiež zriadila kanceláriu pre kontrolu dodržiavania pravidiel a riadenie. Svoju činnosť začala súbežne so vstupom do platnosti upraveného služobného poriadku ECB. Zodpovednosti kancelárie pre kontrolu dodržiavania pravidiel a riadenie zahŕňajú úlohy, ktoré v minulosti voči zamestnancom vykonával poradca pre otázky etiky.</p><p>Podporovaním Výkonnej rady v ochrane integrity a dobrého mena ECB, presadzovaním noriem etického správania zamestnancov a zvyšovaním miery zodpovednosti a transparentnosti ECB vykonáva kancelária pre dodržiavanie pravidiel a riadenie dôležitú nezávislú kontrolnú funkciu, ktorá posilňuje rámec riadenia ECB.</p><h3>Rozpočtová právomoc</h3><p>Rozpočtová právomoc ECB je zverená Rade guvernérov, ktorá na základe návrhu Výkonnej rady schvaľuje rozpočet ECB. Vo veciach týkajúcich sa rozpočtu ECB asistuje Rade guvernérov aj Rozpočtový výbor.</p><h3>Úradník pre ochranu údajov</h3><p>Úradník pre ochranu údajov zabezpečuje uplatňovanie ustanovení nariadenia (EÚ) 2018/1725 v ECB a poskytuje poradenstvo pracovníkom zodpovedným za kontrolu a spracovanie údajov pri plnení ich povinností. Úradník pre ochranu údajov organizačne podlieha Výkonnej rade a svoje úlohy a povinnosti plní nezávisle. Jeho úlohy a právomoci sú bližšie vymedzené v rozhodnutí (EÚ) 2020/655.</p><p><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32018R1725&from=EN" class="external">Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 21. 11. 2018, s. 39 – 98)</a></p><p><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32020D0655&from=EN" class="external">Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2020/655 z  5. mája 2020, ktorým sa prijímajú vykonávacie pravidlá týkajúce sa ochrany údajov v Európskej centrálnej banke a ktorým sa zrušuje rozhodnutie ECB/2007/1 (ECB/2020/28) (Ú. v. EÚ L 152, 15. 5. 2020, s. 13 – 20)</a></p> </div> <div class="header"> <div class="title">Opatrenia proti podvodom v rámci ECB a podmienky vyšetrovaní OLAF</div> </div> <div class="content-box"> <h3>Opatrenia EÚ proti podvodom</h3><p>Európsky parlament a Rada EÚ prijali v roku 1999 nariadenie (ES) č. 1073/1999 o vyšetrovaniach vykonávaných Európskym úradom pre boj proti podvodom (tzv. nariadenie OLAF) s cieľom zvýšiť účinnosť boja proti podvodom, korupcii a ďalším nezákonným činnostiam, ktoré poškodzujú finančné záujmy Spoločenstiev. Nariadenie upravuje predovšetkým interné vyšetrovania OLAF zamerané na podozrenia z podvodov v rámci inštitúcií, orgánov, úradov a agentúr EÚ.</p><h3>Opatrenia ECB proti podvodom</h3><p><strong>Rozhodnutie ECB o podmienkach vyšetrovaní OLAF</strong> – Rada guvernérov ECB dňa 3. júna 2004 v súvislosti s prevenciou podvodov, korupcie a iných protiprávnych činností poškodzujúcich finančné záujmy Európskych spoločenstiev prijala rozhodnutie ECB/2004/11 o podmienkach vyšetrovaní Európskeho úradu pre boj proti podvodom vykonávaných v Európskej centrálnej banke, ktorým sa menia a dopĺňajú podmienky zamestnávania zamestnancov ECB. Rozhodnutie nadobudlo platnosť 1. júla 2004. Rozhodnutie bolo doplnené <a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/Administrative-Arrangements-between-ECB-and-European-Anti-Fraud-Office.pdf">administratívnym dojednaním medzi Európskou centrálnou bankou a Európskym úradom pre boj proti podvodom</a>, podpísaným 16. júna 2016, na zintenzívnenie spolupráce medzi ECB a OLAF.</p><ul> <li><a class="-inline-icon-link" href="https://eur-lex.europa.eu/browse/institutions/bank.html?locale=sk?skey=ECB/2004/11">Rozhodnutie ECB z 3. júna 2004 o podmienkach vyšetrovaní vykonávaných Európskym úradom pre boj proti podvodom v ECB v súvislosti s predchádzaním podvodom, korupcii a všetkým ostatným protiprávnym činnostiam poškodzujúcim finančné záujmy Európskych spoločenstiev, ktorým sa menia a dopĺňajú podmienky zamestnávania zamestnancov ECB (ECB/2004/11)</a></li> </ul><h3>Predchádzajúci systém boja proti podvodom uplatňovaný v ECB</h3><p>Hoci Rada guvernérov uznala potrebu účinných preventívnych opatrení proti podvodom, zároveň zastávala názor, že nezávislosť a zákonné povinnosti ECB vylučujú uplatňovanie nariadenia o OLAF vo vzťahu k ECB. Rada guvernérov preto 7. októbra 1999 prijala osobitné rozhodnutie ECB/1999/5, ktorým zaviedla komplexný systém boja proti podvodom pod vedením nezávislého Výboru pre boj proti podvodom.</p><p>Európska komisia spolu s Holandským kráľovstvom, Európskym parlamentom a Radou EÚ však následne voči tomuto postoju ECB vzniesli námietky (prípad C-11/00). Európsky súdny dvor dňa 10. júla 2003 vo veci podaní týchto strán rozhodol tak, že zrušil platnosť rozhodnutia ECB/1999/5.</p><p>Podľa jednoznačného rozhodnutia súdneho dvora je ECB „súčasťou Spoločenstva“. Súdny dvor zároveň konštatoval, že zámerom zákonodarcu bolo zabezpečiť, aby ECB mohla nezávisle vykonávať úlohy, ktorými bola poverená. Podľa rozhodnutia súdneho dvora však nezávislosť ECB neznamená jej úplné vylúčenie zo Spoločenstva a oslobodenie od všetkých jeho právnych predpisov. Toto rozhodnutie je v súlade s postojom, ktorý zaujala ECB. Uplatnenie nariadenia o OLAF by nemalo ovplyvniť nezávislé plnenie úloh ECB.</p><p>Výbor Európskej centrálnej banky pre boj proti podvodom počas svojej existencie vypracoval nasledujúce výročné správy o svojej činnosti:</p><ul> <li><a class="-inline-icon-link" href="https://eur-lex.europa.eu/browse/institutions/bank.html?locale=sk?skey=ECB/2004/11">Rozhodnutie ECB z 3. júna 2004 o podmienkach vyšetrovaní vykonávaných Európskym úradom pre boj proti podvodom v ECB v súvislosti s predchádzaním podvodom, korupcii a všetkým ostatným protiprávnym činnostiam poškodzujúcim finančné záujmy Európskych spoločenstiev, ktorým sa menia a dopĺňajú podmienky zamestnávania zamestnancov ECB (ECB/2004/11)</a></li> <li><a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/afc2002.en.pdf" data-label="angličtina">Výročná správa o činnosti Výboru Európskej centrálnej banky pre boj proti podvodom za obdobie od marca 2002 do januára 2003</a>, máj 2003</li> <li><a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/afc2001.en.pdf" data-label="angličtina">Výročná správa o činnosti Výboru Európskej centrálnej banky pre boj proti podvodom za obdobie od januára 2001 do februára 2002</a>, máj 2002</li> <li><a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/afc2001_letter.en.pdf" data-label="angličtina">Vyjadrenie Európskej centrálnej banky k Výročnej správe Výboru pre boj proti podvodom</a>, máj 2002</li> <li><a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/afc2000.en.pdf" data-label="angličtina">Výročná správa o činnosti Výboru Európskej centrálnej banky pre boj proti podvodom za obdobie od januára 2000 do januára 2001</a>, 26. január 2001</li> <li><a class="-inline-icon-link" href="/ecb/pdf/orga/afc2000_annex1en.pdf">Príloha 1: Rokovací poriadok</a></li> <li><a class="-inline-icon-link" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A31999D0005%2801%29&qid=1605183757678">Príloha 2: Rozhodnutie o prevencii podvodov</a></li> </ul> </div> </div> <div class="see-also-boxes -align-center -two-columns"> <div class="headline">SÚVISIACE INFORMÁCIE</div> <h2>Súvisiace materiály</h2> <div class="container"> <div class="content-box"> <h3>Právny rámec</h3> <a href="https://eur-lex.europa.eu/browse/institutions/bank.html?locale=en">Administratívne pravidlá ECB</a> </div> <div class="content-box"> <h3>Publikácie</h3> <a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/html/index.sk.html">Výročná správa</a> </div> </div> </div> <div class="in-this-section" id="pages-in-section-holder"> <h3>V&scaron;etky stránky v tejto sekcii</h3> <div class="content-box"> </div> </div> </main> </div> <div id="feedback" class="hidden"> <div class="content-box"> <div class="initial"> <div class="title">Ste so stránkou spokojní?</div><a class="button -inverted-color" id="feedback-yes">Áno</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-no">Nie</a></div> <div class="second hidden"> <div class="title">Aký je dôvod va&scaron;ej nespokojnosti?</div><a class="button -inverted-color" id="feedback-broken">Nefunkčná stránka</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-content">Neužitočné informácie</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-design">Neatraktívny dizajn</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-other">Iný dôvod</a></div> <div class="final hidden"> <div class="title">Ďakujeme!</div> </div> </div> </div> <footer id="ecb-doc-footer"> <div class="ecb-footerTop"> <div class="sitemap"><a href="/home/sitedir/html/index.en.html" title="Katalóg stránok">Katalóg stránok</a></div> <div class="socialLinks"><a class="inline-link" href="/home/socialmedia/html/index.en.html" title="Oficiálne profily na sociálnych sieťach">SLEDUJTE NÁS</a> <a href="http://twitter.com/ecb" class="twitter" title="X"></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-central-bank" class="linkedin" title="LinkedIn"></a> <a href="https://www.instagram.com/europeancentralbank/" class="instagram" title="Instagram"></a> <a href="https://www.youtube.com/user/ecbeuro" class="youtube" title="YouTube"></a> <a href="https://www.flickr.com/photos/europeancentralbank/sets/" class="flickr" title="Flickr"></a> <a href="https://soundcloud.com/europeancentralbank" class="soundcloud" title="Soundcloud"></a> <a href="/rss" class="rss" title="Odber správ RSS"></a></div> </div><div class="ecb-footerBottom"><p><span>Copyright 2024, </span>Európska centrálna banka</p> <div class="ecb-serviceNavigation"> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Užitočné odkazy</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/careers/vacancies/html/index.en.html">Práca v ECB</a></li> <li><a href="/services/glossary/html/index.en.html">Slovník pojmov</a></li> <li><a href="/services/links/html/index.en.html">Ďal&scaron;ie in&scaron;titúcie</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Táto stránka</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/disclaimer/html/index.en.html">Vylúčenie zodpovednosti a autorské práva</a></li> <li><a href="/services/data-protection/privacy-statements/website/html/index.en.html">Vyhlásenie o ochrane osobných údajov</a></li> <li><a href="/services/languagepolicy/html/index.en.html">Jazyková politika</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Interné zásady</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/data-protection/html/index.en.html">Ochrana údajov</a></li> <li><a href="/ecb/access_to_documents/html/index.en.html">Prístup k dokumentom</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Kontakt</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/contacts/html/index.en.html">Kontakty</a></li> <li><a href="/services/contacts/address/html/index.en.html">Adresa</a></li> <li><a href="/services/contacts/working-hours/html/index.en.html">Pracovný čas</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div>  </footer> <style> [data-count]{ position: relative; } [data-count]::after{ position: absolute; right: -20px; bottom: 0px; display: block; content: attr(data-count); color: rgba(255, 255, 255, 0.8); text-shadow: 0 0 8px black; font-size: 11px; } body.hideCount [data-count]::after{ display: none; } </style> <script> (function(){ let addedCount = false; let addCount = function(){ let list = document.querySelectorAll("h2,h3,h4,p,a"); for(var i = 0; i < list.length; i++){ let item = list[i]; item.setAttribute("data-count",item.textContent.length); } } document.onkeypress = function(e){ if(e.ctrlKey && e.code == "KeyM"){ if(addedCount){ document.body.classList.add('hideCount'); addedCount = false; }else{ document.body.classList.remove('hideCount'); addCount(); addedCount = true; } } } })(); </script> <link rel="stylesheet" href="/shared/dist/css/print.min.css?2724974" media="print"> <div class="ecb-cookieConsent hidden" id="cookieConsent"> <div class="initial"> <h2>Na&scaron;a internetová stránka používa cookies.</h2> <p>V záujme vylep&scaron;ovania tejto internetovej stránky používame anonymné údaje získané pomocou súborov &bdquo;cookie“.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.sk.html" class="arrow">Viac informácií o používaní cookies</a></p> <div class="consentButtons initial cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Rozumiem a akceptujem používanie cookies</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">Neakceptujem používanie cookies</a></div> </div> <div class="accepted hidden"> <div style="background-image:url(/shared/nav/svg/cookies_accepted.svg);width:100px;height:100px;margin:auto" class="img"></div> <h2>Ďakujeme!</h2> </div> <div class="refused hidden"> <div style="background-image:url(/shared/nav/svg/cookies_refused.svg);width:100px;height:100px;margin:auto" class="img"></div> <h2>Ďakujeme!</h2> </div> <div class="updated hidden"> <h2>Aktualizovali sme pravidlá ochrany osobných údajov.</h2> <p>V záujme vylep&scaron;ovania tejto internetovej stránky používame anonymné údaje získané pomocou súborov &bdquo;cookie“.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.sk.html" class="arrow">Čo sa zmenilo v pravidlách ochrany osobných údajov?</a></p> <div class="consentButtons updated cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Rozumiem a akceptujem používanie cookies</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">Neakceptujem používanie cookies</a></div> </div> <div class="expired hidden"> <h2>Va&scaron;e nastavenie akceptovania cookies vypr&scaron;alo.</h2> <p>V záujme vylep&scaron;ovania tejto internetovej stránky používame anonymné údaje získané pomocou súborov &bdquo;cookie“.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.sk.html" class="arrow">Viac informácií o používaní cookies</a></p> <div class="consentButtons expired cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Rozumiem a akceptujem používanie cookies</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">Neakceptujem používanie cookies</a></div> </div> </div> <div class="cookieBlockedMessage template hidden"> <div class="cookieBlockedContentHolder"> <div class="mainCookieBlockedMessage">Táto funkcia si vyžaduje cookies.</div><a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.sk.html" class="button">Pravidlá ochrany osobných údajov</a></div> </div> <script src="/shared/js/analytics/pa_events.js?v=2605151" data-siteID="638441" data-collectDomain="https://qfknbhm.pa-cd.com"></script> <script src="/shared/dist/js/ieBlock.min.js" defer></script> </body> </html>