CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>iOS 13 – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"30d3f4a1-0636-4957-9d53-39e465c5f85b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"IOS_13","wgTitle":"IOS 13","wgCurRevisionId":71366939,"wgRevisionId":71366939,"wgArticleId":14992465,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","IOS"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"IOS_13","wgRelevantArticleId":14992465,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q61497975","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/a/a6/Anhchupios13.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2596"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/a/a6/Anhchupios13.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1731"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1385"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="iOS 13 – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/IOS_13"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/IOS_13"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-IOS_13 rootpage-IOS_13 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=IOS+13" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=IOS+13" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=IOS+13" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=IOS+13" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_thay_đổi_lớn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_thay_đổi_lớn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Các thay đổi lớn</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Các_thay_đổi_lớn-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Các thay đổi lớn</span> </button> <ul id="toc-Các_thay_đổi_lớn-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chế_độ_tối" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chế_độ_tối"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Chế độ tối</span> </div> </a> <ul id="toc-Chế_độ_tối-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Siri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Siri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Siri</span> </div> </a> <ul id="toc-Siri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bàn_phím" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bàn_phím"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Bàn phím</span> </div> </a> <ul id="toc-Bàn_phím-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đăng_nhập_với_Apple" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đăng_nhập_với_Apple"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Đăng nhập với Apple</span> </div> </a> <ul id="toc-Đăng_nhập_với_Apple-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hiệu_suất" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hiệu_suất"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Hiệu suất</span> </div> </a> <ul id="toc-Hiệu_suất-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Những_thay_đổi_khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_thay_đổi_khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Những thay đổi khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_thay_đổi_khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ứng_dụng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ứng_dụng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ứng dụng</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ứng_dụng-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Ứng dụng</span> </button> <ul id="toc-Ứng_dụng-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tin_nhắn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tin_nhắn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Tin nhắn</span> </div> </a> <ul id="toc-Tin_nhắn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lời_nhắc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lời_nhắc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Lời nhắc</span> </div> </a> <ul id="toc-Lời_nhắc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ảnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ảnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Ảnh</span> </div> </a> <ul id="toc-Ảnh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Thiết_bị_được_hỗ_trợ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thiết_bị_được_hỗ_trợ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Thiết bị được hỗ trợ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Thiết_bị_được_hỗ_trợ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Thiết bị được hỗ trợ</span> </button> <ul id="toc-Thiết_bị_được_hỗ_trợ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-iPhone" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#iPhone"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>iPhone</span> </div> </a> <ul id="toc-iPhone-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-iPod_Touch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#iPod_Touch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>iPod Touch</span> </div> </a> <ul id="toc-iPod_Touch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">iOS 13</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 27 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-27" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">27 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D8%A3%D9%88_%D8%A5%D8%B3_13" title="آي أو إس 13 – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آي أو إس 13" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="IOS 13" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B3" title="آی‌اواس ۱۳ – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آی‌اواس ۱۳" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="IOS 13" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="IOS 13" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="IOS 13" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%86_%D8%A6%DB%8E%D8%B3_%D9%A1%D9%A3" title="ئای ئۆ ئێس ١٣ – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئای ئۆ ئێس ١٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA_13" title="ไอโอเอส 13 – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ไอโอเอส 13" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0OS_13" title="İOS 13 – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İOS 13" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="IOS 13" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/IOS_13" title="IOS 13 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="IOS 13" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61497975#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/IOS_13" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:IOS_13&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/IOS_13"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/IOS_13"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/IOS_13" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/IOS_13" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&oldid=71366939" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=IOS_13&id=71366939&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FIOS_13"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FIOS_13"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=IOS+13"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=IOS_13&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IOS_13&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:IOS_13" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q61497975" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72032465">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}.mw-parser-output .infobox--nowrap-label :not(.infobox-row--wrap-label)>.infobox-label{white-space:nowrap}</style><table class="infobox vevent"><caption class="infobox-title summary">iOS 13</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader">Một phiên bản của hệ điều hành <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IOS_13_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/IOS_13_logo.svg/85px-IOS_13_logo.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/IOS_13_logo.svg/128px-IOS_13_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/IOS_13_logo.svg/170px-IOS_13_logo.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="240" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Anhchupios13.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/a/a6/Anhchupios13.png" decoding="async" width="240" height="519" class="mw-file-element" data-file-width="214" data-file-height="463" /></a></span><div class="infobox-caption">Màn hình chính IOS 13 trên <a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">iPhone X</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Nh%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m" title="Nhà phát triển phần mềm">Nhà phát triển</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Kiểu mã nguồn</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_s%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu_%C4%91%E1%BB%99c_quy%E1%BB%81n" title="Phần mềm sở hữu độc quyền">Đóng</a> với thành phần mã nguồn mở</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Phát hành<br />lần đầu</th><td class="infobox-data">19 tháng 9 năm 2019</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/V%C3%B2ng_%C4%91%E1%BB%9Di_ph%C3%A1t_h%C3%A0nh_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m" title="Vòng đời phát hành phần mềm">Phiên bản<br />mới nhất</a></th><td class="infobox-data">13.7<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (17H35)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <small>(1 tháng 9 năm 2020<span class="noprint">; 4 năm trước</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2020-09-01</span>)</span>)</small> <small class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:B%E1%BA%A3n_%E1%BB%95n_%C4%91%E1%BB%8Bnh_m%E1%BB%9Bi_nh%E1%BA%A5t/iOS_13&action=edit">[±]</a></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Nền tảng</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><b><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a></b> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">iPhone 6S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">iPhone 6S Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE" class="mw-redirect" title="IPhone SE">iPhone SE</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">iPhone 7</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">iPhone 7 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">iPhone X</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">iPhone XS</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">iPhone XS Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">iPhone XR</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">iPhone 11</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">iPhone 11 Pro</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">iPhone 11 Pro Max</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPod Touch (thế hệ 7)">iPod Touch (thế hệ 7)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Loại <a href="/wiki/Nh%C3%A2n_h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh" title="Nhân hệ điều hành">nhân</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Hybrid_kernel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hybrid kernel (trang không tồn tại)">Hybrid</a> (<a href="/wiki/XNU" title="XNU">XNU</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m" title="Giấy phép phần mềm">Giấy phép</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_s%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu_%C4%91%E1%BB%99c_quy%E1%BB%81n" title="Phần mềm sở hữu độc quyền">Phần mềm sở hữu độc quyền</a> với thành phần tự do</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Sản phẩm trước</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">iOS 12</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Sản phẩm sau</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">iOS 14</a><br /><a href="/wiki/IPadOS_14" title="IPadOS 14">iPadOS 14</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;">Website<br />chính thức</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200911172015/https://www.apple.com/ios/ios-13/">iOS 13</a> tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (lưu trữ 2020-09-11)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">Trạng thái hỗ trợ</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data">Chỉ hỗ trợ ứng dụng giới hạn từ bên thứ 3</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">Các bài viết liên quan</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="text-align: center"><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a></td></tr></tbody></table> <p><b>iOS 13</b> là phiên bản thứ mười ba của hệ điều hành <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a>, được thiết kế và phát triển bởi <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a>, là phiên bản kế nhiệm của <a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">iOS 12</a>, và được kế nhiệm bởi <a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">iOS 14</a>. Phiên bản này được công bố bởi <a href="/wiki/Craig_Federighi" title="Craig Federighi">Craig Federighi</a> tại <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_c%C3%A1c_nh%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u_Apple" title="Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu Apple">WWDC 2019</a> diễn ra vào ngày 3 tháng 6 năm 2019 và phát hành chính thức tới người dùng vào ngày 19 tháng 9 năm 2019. Bản cập nhật này bao gồm nhiều sự thay đổi và bổ sung lớn về hiệu năng, tính năng, giao diện cũng như có sự xuất hiện của iPadOS được xây dựng từ iOS 13 dành riêng cho iPad. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>iOS 13 và iPadOS 13 được giới thiệu bởi <a href="/wiki/Craig_Federighi" title="Craig Federighi">Craig Federighi</a> tại <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ngh%E1%BB%8B_c%C3%A1c_nh%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u_Apple" title="Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu Apple">Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu Apple</a> vào ngày 3 tháng 6 năm 2019. Phiên bản Beta đầu tiên được ra mắt dành cho nhà phát triển ngay sau buổi hội nghị. Phiên bản Beta thứ 2 được phát hành vào ngày 18 tháng 6 năm 2019, và phiên bản thử nghiệm công khai đầu tiên được phát hành vào ngày 24 tháng 6 năm 2019. Phiên bản chính thức đã ra mắt vào ngày 19 tháng 9 năm 2019.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_thay_đổi_lớn"><span id="C.C3.A1c_thay_.C4.91.E1.BB.95i_l.E1.BB.9Bn"></span>Các thay đổi lớn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Các thay đổi lớn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các thay đổi lớn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chế_độ_tối"><span id="Ch.E1.BA.BF_.C4.91.E1.BB.99_t.E1.BB.91i"></span>Chế độ tối</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Chế độ tối”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chế độ tối"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_t%E1%BB%91i" title="Chế độ tối">Chế độ tối</a> từ lâu đã xuất hiện trên iOS, nhưng nó ở dưới dạng là một trợ năng 'Đảo ngược màu', giúp chuyển nền trắng thành đen. Nhưng chúng gây ra sự bất tiện khi đảo ngược từ đen thành trắng, đảo ngược màu của ảnh và tất cả mọi thứ. Sau đó, nó được cải tiến thành 'Đảo ngược thông minh', giúp chuyển nền trắng thành đen, không đổi màu hình ảnh. Nhưng nó vẫn còn tồn tại bất cập là làm cho máy chậm đi, dẫn đến tình trạng treo máy. Bản cập nhật iOS 13 này đã khắc phục các vấn đề đó. </p><p>Mọi ứng dụng hệ thống đều có thể sử dụng ở Chế độ tối. Hình nền cũng sẽ chuyển thành màu tối. Người dùng có thể bật Chế độ tối ở trong phần Màn hình & độ sáng của Cài đặt, hoặc từ thanh Trung tâm kiểm soát. Độ tối sẽ phụ thuộc và từng mẫu iPhone, những iPhone sử dụng màn hình OLED sẽ cho trải nghiệm tối tốt hơn các thiết bị iPhone sử dụng màn hình LCD. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Siri">Siri</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Siri”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Siri"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a> sử dụng giọng nói do phần mềm phiên tạo thần kinh một cách thông minh thay vì phép ghép từng câu từng chữ của giọng nói thu âm của người giúp cho Siri nói trở nên trôi chảy và tự nhiên hơn.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bàn_phím"><span id="B.C3.A0n_ph.C3.ADm"></span>Bàn phím</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Bàn phím”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bàn phím"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/B%C3%A0n_ph%C3%ADm_%E1%BA%A3o" title="Bàn phím ảo">Bàn phím ảo</a> QuickType có thêm tính năng mới là QuickPath, cho phép người dùng sử dụng ngón tay vuốt bàn phím để hoàn thành ngay câu chữ cần gõ. Tính năng này trước đây đã có mặt độc quyền qua các ứng dụng bàn phím bên thứ ba nhất định như là <a href="/w/index.php?title=SwiftKey&action=edit&redlink=1" class="new" title="SwiftKey (trang không tồn tại)">SwiftKey</a> hoặc <a href="/w/index.php?title=Gboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gboard (trang không tồn tại)">Gboard</a> trên <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a>.<sup id="cite_ref-ios-13-unveil_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-ios-13-unveil-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đăng_nhập_với_Apple"><span id=".C4.90.C4.83ng_nh.E1.BA.ADp_v.E1.BB.9Bi_Apple"></span>Đăng nhập với Apple</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Đăng nhập với Apple”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đăng nhập với Apple"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tính năng đăng nhập mới là "Đăng nhập với Apple" đã được ra mắt, cho phép người dùng tạo tài khoản với các dịch vụ bên thứ ba trong khi các dịch vụ này chỉ sử dụng những thông tin cơ bản. Người dùng có lựa chọn được phép tạo ra những <a href="/wiki/Th%C6%B0_%C4%91i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD" title="Thư điện tử">thư điện tử</a> ảo cho từng trang, điều này cải thiện riêng tư, ẩn danh và giảm thiểu thông tin bị đánh cắp qua email chính của người dùng. Tất cả các ứng dụng iOS trợhỗ phương thức đăng nhập của bên thứ ba (như phương thức đăng nhập với <a href="/wiki/Facebook" title="Facebook">Facebook</a> và <a href="/wiki/Google" title="Google">Google</a>) bắt buộc cập nhật tính năng Đăng nhập với Apple,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và <a href="/wiki/Giao_di%E1%BB%87n_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng" title="Giao diện người dùng">giao diện người dùng</a> iOS khuyến cáo các nhà phát triển phần mềm sử dụng phương thức Đăng nhập với Apple thay thế cho những cách đăng nhập trên.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hiệu_suất"><span id="Hi.E1.BB.87u_su.E1.BA.A5t"></span>Hiệu suất</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Hiệu suất”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hiệu suất"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trên iOS 13, tốc độ mở các ứng dụng nhanh gấp đôi. Tốc độ mở khóa của <a href="/wiki/Face_ID" title="Face ID">FaceID</a> sẽ nhanh hơn 30%. Đồng thời, Apple cũng sử dụng các thuật toán để nén các ứng dụng trên AppStore, làm cho thời gian tải ứng dụng ít hơn 50% và thời gian cập nhật ứng dụng cũng sẽ ít hơn 60%. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Những_thay_đổi_khác"><span id="Nh.E1.BB.AFng_thay_.C4.91.E1.BB.95i_kh.C3.A1c"></span>Những thay đổi khác</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Những thay đổi khác”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những thay đổi khác"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Phiên bản iOS dành cho <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a> được đổi tên thành <a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> để phân biệt được nền tảng và sự khác nhau về tính năng so với iPhone và iPod Touch. </p><p>iOS 13 đã tương thích và hỗ trợ nhiều loại tay cầm trò chơi. Đồng thời nó cũng bổ sung thêm tính năng ghép đôi <a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth</a> với nhiều <a href="/wiki/AirPods" title="AirPods">AirPods</a> hay tai nghe không dây khác cùng một lúc. </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ứng_dụng"><span id=".E1.BB.A8ng_d.E1.BB.A5ng"></span>Ứng dụng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Ứng dụng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ứng dụng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tin_nhắn"><span id="Tin_nh.E1.BA.AFn"></span>Tin nhắn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Tin nhắn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tin nhắn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bổ sung những trang phục, kiểu dáng mới cho Memoji. Apple cũng giới thiệu Memoji Stickers, cho phép mọi người tự tạo sticker cho chính bản thân mình. Và giờ đây, bạn có thể chia sẻ tên mình và ảnh đại diện, phòng khi người khác không lưu thông tin của bạn vào danh bạ và không nhận ra bạn là ai. Ứng dụng tinh nhắn cũng thêm tính năng gõ QuickPath cho phép người dùng có thể vuốt ngón tay trên bàn phím để gõ một từ. Trước đó, tính năng này chỉ được cung cấp bởi bên thứ ba như SwiftKey và đã xuất hiện một thời gian trên Android </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lời_nhắc"><span id="L.E1.BB.9Di_nh.E1.BA.AFc"></span>Lời nhắc</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Lời nhắc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lời nhắc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trên iOS 13, ứng dụng "Lời nhắc" đã được sửa đổi hoàn toàn về giao diện và được trang bị nhiều tính năng mới. Một trong số đó là 'Thanh công cụ nhanh' để thêm thời gian, ngày tháng, vị trí, đánh dấu, ảnh và các tài liệu đã được quét và lời nhắc của bạn. Tiếp theo là 'Danh sách thông minh' đang trở nên hữu ích hơn, chúng tự động sắp xếp lời nhắc của bạn và nhóm chúng thành các nhóm khác nhau. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ảnh"><span id=".E1.BA.A2nh"></span>Ảnh</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Ảnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ảnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ứng dụng Ảnh được bổ sung thêm nhiều tính năng. Các ảnh được sắp xếp theo một bố cục hợp lý. Người dùng có thể phóng to để xem ảnh. Phần chỉnh sửa ảnh cũng đã được bổ sung thêm nhiều tuỳ chọn hơn, giúp cho việc chỉnh sửa ảnh trở nên dễ dàng và tiện lợi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Khác"><span id="Kh.C3.A1c"></span>Khác</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Khác”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khác"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>CarPlay được bổ sung thêm Bảng điều khiển mới.</li> <li>App Store được thêm <a href="/wiki/Apple_Arcade" title="Apple Arcade">Apple Arcade</a> cho phép người dùng chơi hơn 100 tựa game độc quyền trên iOS.</li> <li>Siri được thay đổi giọng mới tự nhiên và trong trẻo hơn.</li> <li>Ứng dụng 'Sức khoẻ' được cá nhân hoá hơn. Nó trở nên dễ dàng, tiện lợi hơn để truy cập những thông tin quan trọng và khẩn cấp. Apple cũng bổ sung tính năng theo dõi chu kỳ kinh nguyệt và những thông tin để giúp bạn hiểu rõ hơn về chu kỳ kinh nguyệt cũng như sức khỏe tổng thể của bạn</li> <li>Trang bắt đầu trong <a href="/wiki/Safari" title="Safari">Safari</a> đã được cải thiện. Chúng hiện những đề xuất của Siri, mục yêu thích và các trang web thường xuyên truy cập để người dùng dễ dàng và nhanh chóng truy cập trang web mong muốn</li> <li>Thông thường khi sử dụng <a href="/wiki/Th%E1%BB%B1c_t%E1%BA%BF_%E1%BA%A3o" title="Thực tế ảo">thực tế ảo</a>, mọi vật đều không tự nhiên. Con người và các cảnh vật xung quanh đều không có ý nghĩa gì đối với thực tế ảo, họ có thể bị che lấp bởi thực thể thực tế ảo cho dù họ có đứng xa hay gần. Nhưng giờ đây, con người có thể đứng trước hoặc sau thực thể thực tế ảo nhờ ARKit 3, tạo ra một trải nghiệm thực tế ảo hoàn toàn mới.</li> <li>Để hỗ trợ gõ văn bản thêm thú vị hơn, Apple cũng đã trang bị chức năng thêm những <a href="/wiki/Ph%C3%B4ng_ch%E1%BB%AF" title="Phông chữ">phông chữ</a> mới cho hệ thống bằng cách tải từ App Store.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thiết_bị_được_hỗ_trợ"><span id="Thi.E1.BA.BFt_b.E1.BB.8B_.C4.91.C6.B0.E1.BB.A3c_h.E1.BB.97_tr.E1.BB.A3"></span>Thiết bị được hỗ trợ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Thiết bị được hỗ trợ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thiết bị được hỗ trợ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>iOS 13 ngưng hỗ trợ cho một số thiết bị chỉ được trang bị 1GB <a href="/wiki/RAM" title="RAM">RAM</a>. Đây là phiên bản iOS đầu tiên có những thiết bị nền tảng <a href="/wiki/64-bit" class="mw-redirect" title="64-bit">64-bit</a> bị khai tử. Các thiết bị không còn được hỗ trợ cập nhật iOS 13 gồm có <a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">iPhone 5S</a>, <a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">iPhone 6</a> / <a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">6 Plus</a>, và <a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPod Touch (thế hệ 6)">iPod Touch thế hệ thứ 6</a>. <a href="/wiki/IPad_Mini_4" title="IPad Mini 4">iPad mini 4</a> dù được trang bị con chip <a href="/wiki/Apple_A8" title="Apple A8">Apple A8</a> nhưng nhờ có 2GB RAM nên vẫn được lên <a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS 13</a>. </p><p> Để thuận tiện cho việc loại trừ các tính năng không cần thiết giữa iPhone và iPad, iOS 13 đã được tách ra chỉ hỗ trợ iPhone/iPod touch, và Apple cho ra mắt một hệ điều hành mới dành riêng cho máy tính bảng <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a> là <a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a>.</p><div>   <table class="multicol" role="presentation" style="border-collapse: collapse; padding: 0; border: 0; color: inherit; background:transparent; width:75%;"><tbody><tr> <td style="text-align: left; vertical-align: top;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="iPhone"><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “iPhone”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: iPhone"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">iPhone 6S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">iPhone 6S Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone SE (thế hệ thứ nhất)">iPhone SE (thế hệ thứ nhất)</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">iPhone 7</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">iPhone 7 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">iPhone X</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">iPhone XR</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">iPhone XS</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">iPhone XS Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">iPhone 11</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">iPhone 11 Pro</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">iPhone 11 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 2)">iPhone SE (thế hệ thứ 2)</a></li></ul> <p>  </p> </td> <td style="text-align: left; vertical-align: top;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="iPod_Touch"><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “iPod Touch”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: iPod Touch"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPod Touch (thế hệ 7)">iPod Touch (thế hệ 7)</a></li></ul> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72042645">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFJuli_Clover2020" class="citation news cs1">Juli Clover (1 tháng 9 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2020/09/01/apple-releases-ios-13-7/">“iOS 13.7 Now Available With Support for Exposure Notifications Express”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=MacRumors&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacRumors (trang không tồn tại)">MacRumors</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=iOS+13.7+Now+Available+With+Support+for+Exposure+Notifications+Express&rft.date=2020-09-01&rft.au=Juli+Clover&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2020%2F09%2F01%2Fapple-releases-ios-13-7%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://developer.apple.com/news/releases/?id=0912020d">“iOS 13.7 (17H35) - Releases - Apple Developer”</a>. <i>Apple Developer</i>. <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a> 1 tháng 9 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Apple+Developer&rft.atitle=iOS+13.7+%2817H35%29+-+Releases+-+Apple+Developer&rft.date=2020-09-01&rft_id=https%3A%2F%2Fdeveloper.apple.com%2Fnews%2Freleases%2F%3Fid%3D0912020d&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/ios/ios-13/">“iOS 13 - Apple”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iOS+13+-+Apple&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fios%2Fios-13%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFGartenberg2019" class="citation web cs1">Gartenberg, Chaim (ngày 3 tháng 6 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2019/6/3/18650906/siri-new-voice-ios-13-iphone-homepod-neutral-text-to-speech-technology-natural-wwdc-2019">“Siri is getting a new voice in iOS 13”</a>. <i>The Verge</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=Siri+is+getting+a+new+voice+in+iOS+13&rft.date=2019-06-03&rft.aulast=Gartenberg&rft.aufirst=Chaim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2019%2F6%2F3%2F18650906%2Fsiri-new-voice-ios-13-iphone-homepod-neutral-text-to-speech-technology-natural-wwdc-2019&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ios-13-unveil-5"><b><a href="#cite_ref-ios-13-unveil_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFHardwick" class="citation web cs1">Hardwick, Tim. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2019/06/03/apple-unveils-ios-13-dark-mode-swipe-keyboard/">“Apple Unveils iOS 13 Featuring Dark Mode, Swipe Keyboard, and Faster Performance”</a>. <i>MacRumors</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=Apple+Unveils+iOS+13+Featuring+Dark+Mode%2C+Swipe+Keyboard%2C+and+Faster+Performance&rft.aulast=Hardwick&rft.aufirst=Tim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2019%2F06%2F03%2Fapple-unveils-ios-13-dark-mode-swipe-keyboard%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFBrandom2019" class="citation web cs1">Brandom, Russell (ngày 3 tháng 6 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2019/6/3/18650885/apple-sign-in-sso-tool-data-collection-privacy-ios-13-wwdc-2019">“Apple announces new sign-in tool to compete with Facebook and Google”</a>. <i>The Verge</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=Apple+announces+new+sign-in+tool+to+compete+with+Facebook+and+Google&rft.date=2019-06-03&rft.aulast=Brandom&rft.aufirst=Russell&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2019%2F6%2F3%2F18650885%2Fapple-sign-in-sso-tool-data-collection-privacy-ios-13-wwdc-2019&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFCimpanu" class="citation web cs1">Cimpanu, Catalin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zdnet.com/article/wwdc-2019-sign-in-with-apple-will-be-mandatory-for-all-apps-using-third-party-login-systems/">“WWDC 2019: 'Sign in with Apple' will be mandatory for all apps using third-party login systems”</a>. <i>ZDNet</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ZDNet&rft.atitle=WWDC+2019%3A+%27Sign+in+with+Apple%27+will+be+mandatory+for+all+apps+using+third-party+login+systems&rft.aulast=Cimpanu&rft.aufirst=Catalin&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.zdnet.com%2Farticle%2Fwwdc-2019-sign-in-with-apple-will-be-mandatory-for-all-apps-using-third-party-login-systems%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/us-apple-apps-idUSKCN1T6056">“Apple asks developers to place its login button above Google, Facebook”</a>. <i>Reuters</i> (bằng tiếng Anh). ngày 5 tháng 6 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Apple+asks+developers+to+place+its+login+button+above+Google%2C+Facebook&rft.date=2019-06-05&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-apple-apps-idUSKCN1T6056&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIOS+13" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IOS_13&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/ios/ios-13-preview/">Trang web chính thức</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="iOS_và_các_sản_phẩm_dựa_trên_nền_iOS" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022842">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IOS" title="Bản mẫu:IOS"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:IOS (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IOS" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:IOS"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="iOS_và_các_sản_phẩm_dựa_trên_nền_iOS" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> và các sản phẩm dựa trên nền iOS</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử phiên bản iOS (trang không tồn tại)">Lịch sử</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%B3m_t%E1%BA%AFt_v%E1%BB%81_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tóm tắt về iOS (trang không tồn tại)">Tóm tắt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS" class="mw-redirect" title="Danh sách thiết bị iOS">Phần cứng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone (thế hệ thứ nhất)">2G</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">3G</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">3GS</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4S" title="IPhone 4S">4S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">5C</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">5S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">6 & 6 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">6S & 6S Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">7 & 7 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">8 & 8 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">X</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">XR</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">XS & XS Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">11 Pro & 11 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">12 & 12 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">12 Pro & 12 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">13 & 13 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13_Pro" title="IPhone 13 Pro">13 Pro & 13 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">14 & 14 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">14 Pro & 14 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">15 & 15 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15_Pro" title="IPhone 15 Pro">15 Pro & 15 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_16" class="mw-redirect" title="IPhone 16">16 & 16 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_16_Pro" title="IPhone 16 Pro">16 Pro & 16 Pro Max</a></li></ul> <ul><li>SE <ul><li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone SE (thế hệ thứ nhất)">SE (2016)</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 2)">SE (2020)</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 3)">SE (2022)</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ thứ nhất) (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ thứ 2) (trang không tồn tại)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ thứ 3) (trang không tồn tại)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPod Touch (thế hệ 5)">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPod Touch (thế hệ 6)">6</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPod Touch (thế hệ 7)">7</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_1" title="IPad 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_2" title="IPad 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)" title="IPad (thế hệ 3)">3</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)" class="mw-redirect" title="IPad (thế hệ 4)">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPad (thế hệ 5)">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPad (thế hệ 6)">6</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPad (thế hệ 7)">7</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_8)" title="IPad (thế hệ 8)">8</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_9)" title="IPad (thế hệ 9)">9</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_10)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad (thế hệ 10) (trang không tồn tại)">10</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">iPad Mini</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_2" title="IPad Mini 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_3" title="IPad Mini 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_4" title="IPad Mini 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPad Mini (thế hệ 5)">5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Mini_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Mini (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">iPad Air</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_2" title="IPad Air 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)" title="IPad Air (thế hệ 3)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 5) (trang không tồn tại)">5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">iPad Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 1) (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 2) (trang không tồn tại)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 3) (trang không tồn tại)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 5) (trang không tồn tại)">5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 7) (trang không tồn tại)">7</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">Apple TV</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">1</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">2</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">3</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">4</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">4K</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Apple Watch</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_đầu_tiên" title="Apple Watch">Series 0</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Series 1</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Series 2</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Series 3</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_tư_(Series_4)" title="Apple Watch">Series 4</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_năm_(Series_5)" title="Apple Watch">Series 5</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_sáu_(Series_6_và_SE)" title="Apple Watch">Series 6</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_bảy_(Series_7)" title="Apple Watch">Series 7</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_tám_(Series_8,_SE_(thế_hệ_2),_&_Ultra)" title="Apple Watch">Series 8</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_chín_(Series_9_&_Ultra_2)" title="Apple Watch">Series 9</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">HomePod</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HomePod_Mini&action=edit&redlink=1" class="new" title="HomePod Mini (trang không tồn tại)">Mini</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IOS_wordmark_(2017).svg" class="mw-file-description"><img alt="iOS logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/70px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/105px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/140px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="118" data-file-height="58" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phần mềm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">OS<wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_OS_1" title="IPhone OS 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_OS_2" title="IPhone OS 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_OS_3" title="IPhone OS 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_4" title="IOS 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_5" title="IOS 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_6" title="IOS 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_7" title="IOS 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_8" title="IOS 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_9" title="IOS 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_10" title="IOS 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_11" title="IOS 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">12</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">13</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_16" title="IOS 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_17" title="IOS 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_18" title="IOS 18">18</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Có nguồn gốc<br />từ iOS</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> <ul><li><a href="/wiki/IPadOS_13" title="IPadOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_14" title="IPadOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_15" title="IPadOS 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_16" title="IPadOS 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_17" title="IPadOS 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_18" title="IPadOS 18">18</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đặc trưng <wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/AirDrop" title="AirDrop">AirDrop</a></li> <li><a href="/wiki/AirPlay" title="AirPlay">AirPlay</a></li> <li><a href="/wiki/AirPrint" title="AirPrint">AirPrint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CarPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="CarPlay (trang không tồn tại)">CarPlay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Control_Center_(iOS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Control Center (iOS) (trang không tồn tại)">Control Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crash_Detection&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crash Detection (trang không tồn tại)">Crash Detection</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Night_Shift_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Night Shift (phần mềm) (trang không tồn tại)">Night Shift</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notification_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notification Center (trang không tồn tại)">Notification Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shazam_(music_app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shazam (music app) (trang không tồn tại)">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spotlight_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spotlight (phần mềm) (trang không tồn tại)">Spotlight</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SpringBoard&action=edit&redlink=1" class="new" title="SpringBoard (trang không tồn tại)">SpringBoard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VoiceOver&action=edit&redlink=1" class="new" title="VoiceOver (trang không tồn tại)">VoiceOver</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">SDK & API <wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IOS_SDK&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS SDK (trang không tồn tại)">SDK</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cocoa_Touch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cocoa Touch (trang không tồn tại)">Cocoa Touch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Animation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Animation (trang không tồn tại)">Core Animation</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">HomeKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inter-App_Audio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inter-App Audio (trang không tồn tại)">Inter-App Audio</a></li> <li><a href="/wiki/WebKit" title="WebKit">WebKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GymKit&action=edit&redlink=1" class="new" title="GymKit (trang không tồn tại)">GymKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HealthKit&action=edit&redlink=1" class="new" title="HealthKit (trang không tồn tại)">HealthKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SwiftUI&action=edit&redlink=1" class="new" title="SwiftUI (trang không tồn tại)">SwiftUI</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ứng dụng<wbr /> đi kèm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Books" title="Apple Books">Sách</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh_(Apple)" title="Máy tính (Apple)">Máy tính</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch (Apple) (trang không tồn tại)">Lịch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_h%E1%BB%93_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đồng hồ (Apple) (trang không tồn tại)">Đồng hồ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_b%E1%BA%A1_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh bạ (Apple) (trang không tồn tại)">Danh bạ</a></li> <li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Freeform_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freeform (Apple) (trang không tồn tại)">Freeform</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%87p_(Apple)" title="Tệp (Apple)">Tệp</a></li> <li><a href="/wiki/Find_My" title="Find My">Tìm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fitness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitness (Apple) (trang không tồn tại)">Thể dục</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Workouts_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Workouts (Apple) (trang không tồn tại)">Workouts</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sức khỏe (Apple) (trang không tồn tại)">Sức khỏe</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mindfulness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mindfulness (Apple) (trang không tồn tại)">Mindfulness</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">Nhà</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Journal_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal (Apple) (trang không tồn tại)">Journal</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Mail" title="Apple Mail">Mail</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Maps" title="Apple Maps">Bản đồ</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90o_(Apple)" title="Đo (Apple)">Đo</a></li> <li><a href="/wiki/Messages_(Apple)" class="mw-redirect" title="Messages (Apple)">Tin nhắn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (trang không tồn tại)">Music</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">News</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghi_ch%C3%BA_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghi chú (Apple) (trang không tồn tại)">Ghi chú</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A2nh_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ảnh (Apple) (trang không tồn tại)">Ảnh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Podcasts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Podcasts (trang không tồn tại)">Podcasts</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%9Di_nh%E1%BA%AFc_(Apple)" title="Lời nhắc (Apple)">Lời nhắc</a></li> <li><a href="/wiki/Safari_(tr%C3%ACnh_duy%E1%BB%87t_web)" class="mw-redirect" title="Safari (trình duyệt web)">Safari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%ADm_t%E1%BA%AFt_(app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phím tắt (app) (trang không tồn tại)">Phím tắt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A9ng_kho%C3%A1n_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chứng khoán (software) (trang không tồn tại)">Chứng khoán</a></li> <li><a href="/wiki/D%E1%BB%8Bch_thu%E1%BA%ADt_(Apple)" title="Dịch thuật (Apple)">Dịch thuật</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)" title="Apple TV (phần mềm)">TV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Voice_Memos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Voice Memos (trang không tồn tại)">Voice Memos</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Wallet" title="Apple Wallet">Ví</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_ti%E1%BA%BFt_(Apple)" title="Thời tiết (Apple)">Thời tiết</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Phần_mềm" title="Apple Watch">Watch</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Find_My_Friends&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find My Friends (trang không tồn tại)">Find My Friends</a></li> <li><a href="/wiki/Find_My_iPhone" class="mw-redirect" title="Find My iPhone">Find My iPhone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (phần mềm) (trang không tồn tại)">Newsstand</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ứng dụng<wbr />Apple</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Classroom_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classroom (Apple) (trang không tồn tại)">Classroom</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clips_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clips (phần mềm) (trang không tồn tại)">Clips</a></li> <li><a href="/wiki/GarageBand" title="GarageBand">GarageBand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (trang không tồn tại)">iMovie</a></li> <li><a href="/wiki/IWork" title="IWork">iWork</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_tr%C3%ACnh_chi%E1%BA%BFu)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (phần mềm trình chiếu) (trang không tồn tại)">Keynote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(b%E1%BA%A3ng_t%C3%ADnh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (bảng tính) (trang không tồn tại)">Numbers</a></li> <li><a href="/wiki/Pages" title="Pages">Pages</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Remote&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Remote (trang không tồn tại)">iTunes Remote</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (trang không tồn tại)">Beats Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (trang không tồn tại)">iPhoto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nike%2BiPod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nike+iPod (trang không tồn tại)">Nike+iPod</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dịch vụ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Apple Pay</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(iOS)" class="mw-redirect" title="App Store (iOS)">App Store</a></li> <li><a href="/wiki/Game_Center" title="Game Center">Game Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IBookstore&action=edit&redlink=1" class="new" title="IBookstore (trang không tồn tại)">iBookstore</a></li> <li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a></li> <li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (trang không tồn tại)">iTunes Connect</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a></li> <li><a href="/wiki/IOS#Đa_nhiệm" title="IOS">Đa nhiệm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Push_Notification_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Push Notification Service (trang không tồn tại)">Push Notifications</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (trang không tồn tại)">TestFlight</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (trang không tồn tại)">iAd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ILife&action=edit&redlink=1" class="new" title="ILife (trang không tồn tại)">iLife</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Radio (trang không tồn tại)">iTunes Radio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (trang không tồn tại)">MobileMe</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/H%C3%B3a_%C4%91%C6%A1n_iPhone_300_trang" title="Hóa đơn iPhone 300 trang">Hóa đơn 300 trang</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_SoC" title="Apple SoC">Bộ xử lý ứng dụng di động Apple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FairPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="FairPlay (trang không tồn tại)">FairPlay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng_iOS_m%C3%A3_ngu%E1%BB%93n_m%E1%BB%9F_v%C3%A0_mi%E1%BB%85n_ph%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các ứng dụng iOS mã nguồn mở và miễn phí (trang không tồn tại)">Ưng dụng iOS mã nguồn mở và miễn phí</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_tr%C3%B2_ch%C6%A1i_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách trò chơi iOS (trang không tồn tại)">Trò chơi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử iPhone (trang không tồn tại)">Lịch sử iPhone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (trang không tồn tại)">iFund</a></li> <li><a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">Jailbreak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metal_(API)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metal (API) (trang không tồn tại)">Metal</a></li> <li><a href="/wiki/Swift_(ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_l%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh)" title="Swift (ngôn ngữ lập trình)">Swift</a></li> <li><a href="/wiki/WWDC" class="mw-redirect" title="WWDC">WWDC</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Apple_Inc." style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #eee;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Apple" title="Bản mẫu:Apple"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Apple (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Apple" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Apple"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Apple_Inc." style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background: #f7f7f7;"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử của Apple Inc. (trang không tồn tại)">Lịch sử</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_%C4%91%C3%A3_ng%E1%BB%ABng_b%E1%BB%9Fi_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các sản phẩm đã ngừng bởi Apple Inc. (trang không tồn tại)">Các sản phẩm đã ngừng</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Sản phẩm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Phần cứng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone" title="IPhone">iPhone</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phần cứng iPhone (trang không tồn tại)">Phần cứng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử của iPhone (trang không tồn tại)">Lịch sử</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">TV</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Watch</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods" title="AirPods">AirPods</a> <ul><li><a href="/wiki/AirPods_Pro" title="AirPods Pro">Pro</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods_Max" title="AirPods Max">Max</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirTag&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirTag (trang không tồn tại)">AirTag</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Pill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Pill (trang không tồn tại)">Pill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Powerbeats_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Powerbeats Pro (trang không tồn tại)">Powerbeats Pro</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">HomePod</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HomePod_Mini&action=edit&redlink=1" class="new" title="HomePod Mini (trang không tồn tại)">Mini</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_silicon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple silicon (trang không tồn tại)">Silicon</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Vision_Pro" title="Apple Vision Pro">Vision Pro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/Macintosh" title="Macintosh">Mac</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IMac" title="IMac">iMac</a> <ul><li><i><a href="/wiki/IMac_Pro" title="IMac Pro">Pro</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/MacBook" title="MacBook">MacBook</a> <ul><li><a href="/wiki/MacBook_Air" title="MacBook Air">Air</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook_Pro" title="MacBook Pro">Pro</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mac_Mini" title="Mac Mini">Mini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_Studio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac Studio (trang không tồn tại)">Studio</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_Pro" title="Mac Pro">Pro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IPod_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Classic (trang không tồn tại)">Classic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Mini" title="IPod Mini">Mini</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Nano" title="IPod Nano">Nano</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Shuffle" title="IPod Shuffle">Shuffle</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">Touch</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">Air</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">Pro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPad_accessories&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPad accessories (trang không tồn tại)">Accessories</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_SIM" title="Apple SIM">Apple SIM</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Phần mềm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Hệ_điều_hành" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh_Apple" title="Danh sách hệ điều hành Apple">Hệ điều hành</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> / <a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> <ul><li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS_v%C3%A0_iPadOS" title="Danh sách thiết bị iOS và iPadOS">iPhones</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS_v%C3%A0_iPadOS" title="Danh sách thiết bị iOS và iPadOS">iPads</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS version history (trang không tồn tại)">iOS history</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS version history (trang không tồn tại)">iPadOS history</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pre-installed_iOS_apps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pre-installed iOS apps (trang không tồn tại)">Apps</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">macOS</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MacOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS version history (trang không tồn tại)">History</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Server (trang không tồn tại)">Server</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li> <li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/BridgeOS" title="BridgeOS">bridgeOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Darwin_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darwin (hệ điều hành) (trang không tồn tại)">Darwin</a></li> <li><i><a href="/wiki/Classic_Mac_OS" class="mw-redirect" title="Classic Mac OS">Classic Mac OS</a></i></li> <li><a href="/wiki/VisionOS" title="VisionOS">visionOS</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=CarPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="CarPlay (trang không tồn tại)">CarPlay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Classroom_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classroom (Apple) (trang không tồn tại)">Classroom</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">HomeKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Foundation (trang không tồn tại)">Core Foundation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer_Tools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer Tools (trang không tồn tại)">Developer Tools</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FileMaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="FileMaker (trang không tồn tại)">FileMaker</a></li> <li><a href="/wiki/Final_Cut_Pro" title="Final Cut Pro">Final Cut Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Final_Cut_Pro_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Final Cut Pro X (trang không tồn tại)">X</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compressor_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compressor (phần mềm) (trang không tồn tại)">Compressor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motion_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motion (phần mềm) (trang không tồn tại)">Motion</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Logic_Pro" title="Logic Pro">Logic Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MainStage_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MainStage (phần mềm) (trang không tồn tại)">MainStage</a></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ILife&action=edit&redlink=1" class="new" title="ILife (trang không tồn tại)">iLife</a></i> <ul><li><a href="/wiki/GarageBand" title="GarageBand">GarageBand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (trang không tồn tại)">iMovie</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (trang không tồn tại)">iPhoto</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a></li> <li><a href="/wiki/IWork" title="IWork">iWork</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_tr%C3%ACnh_di%E1%BB%85n)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (phần mềm trình diễn) (trang không tồn tại)">Keynote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(spreadsheet)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (spreadsheet) (trang không tồn tại)">Numbers</a></li> <li><a href="/wiki/Pages" title="Pages">Pages</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Mail" title="Apple Mail">Mail</a></li> <li><a href="/wiki/QuickTime" title="QuickTime">QuickTime</a></li> <li><a href="/wiki/Safari" title="Safari">Safari</a></li> <li><a href="/wiki/Shazam_(%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng)" title="Shazam (ứng dụng)">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><a href="/wiki/Swift_(ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_l%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh)" title="Swift (ngôn ngữ lập trình)">Swift</a></li> <li><a href="/wiki/Xcode" title="Xcode">Xcode</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Apple_logo_black.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/65px-Apple_logo_black.svg.png" decoding="async" width="65" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/98px-Apple_logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/130px-Apple_logo_black.svg.png 2x" data-file-width="814" data-file-height="1000" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Dịch vụ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Tài chính</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Card" title="Apple Card">Card</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Pay</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Wallet" title="Apple Wallet">Wallet</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Phương tiện<br />truyền thông</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Arcade" title="Apple Arcade">Arcade</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Books" title="Apple Books">Books</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Music</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music 1 (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (trang không tồn tại)">Beats Music</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Up_Next&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Up Next (trang không tồn tại)">Up Next</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Festival (trang không tồn tại)">Festival</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ITunes_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Radio (trang không tồn tại)">iTunes Radio</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (trang không tồn tại)">App</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">News</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (software) (trang không tồn tại)">Newsstand</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Podcasts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Podcasts (trang không tồn tại)">Podcasts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_app&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV app (trang không tồn tại)">TV</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV%2B" title="Apple TV+">+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_TV%2B_original_programming&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple TV+ original programming (trang không tồn tại)">originals</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MLS_Season_Pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="MLS Season Pass (trang không tồn tại)">MLS Season Pass</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Giao tiếp</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walkie-Talkie_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walkie-Talkie (Apple) (trang không tồn tại)">Walkie-Talkie</a></li> <li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a> <ul><li><i><a href="/wiki/IChat" title="IChat">iChat</a></i></li> <li><a href="/wiki/Messages_(Apple)" class="mw-redirect" title="Messages (Apple)">App</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Game_Center" title="Game Center">Game Center</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Bán lẻ và<br />bán hàng kỹ thuật số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a> <ul><li><a href="/wiki/Mac_App_Store" class="mw-redirect" title="Mac App Store">macOS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (trang không tồn tại)">Connect</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Store" title="Apple Store">Store</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Fifth_Avenue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Fifth Avenue (trang không tồn tại)">Fifth Avenue</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Hỗ trợ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/AppleCare%2B" title="AppleCare+">AppleCare+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Authorized_Service_Provider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Authorized Service Provider (trang không tồn tại)">AASP</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_certification_programs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple certification programs (trang không tồn tại)">Certifications</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Genius_Bar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Genius Bar (trang không tồn tại)">Genius Bar</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ProCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="ProCare (trang không tồn tại)">ProCare</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=One_to_One_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One to One (Apple) (trang không tồn tại)">One to One</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_ID" title="Apple ID">ID</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sign_in_with_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sign in with Apple (trang không tồn tại)">Sign in with Apple</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_One" title="Apple One">One</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer (trang không tồn tại)">Developer</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (trang không tồn tại)">iAd</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (trang không tồn tại)">TestFlight</a></li> <li><a href="/wiki/Worldwide_Developers_Conference" class="mw-redirect" title="Worldwide Developers Conference">WWDC</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (trang không tồn tại)">MobileMe</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Find_My" title="Find My">Find My</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fitness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitness (Apple) (trang không tồn tại)">Fitness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Photos_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Photos (Apple) (trang không tồn tại)">Photos</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Maps" title="Apple Maps">Maps</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Look_Around_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Look Around (Apple) (trang không tồn tại)">Look Around</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Công ty</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Công ty con</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (trang không tồn tại)">Anobit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IMC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IMC (trang không tồn tại)">Apple IMC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Studios_(production_company)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Studios (production company) (trang không tồn tại)">Apple Studios</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (trang không tồn tại)">Beddit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braeburn_Capital&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braeburn Capital (trang không tồn tại)">Braeburn Capital</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claris (trang không tồn tại)">Claris</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Mua lại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_mergers_and_acquisitions_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mergers and acquisitions by Apple (trang không tồn tại)">List</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (trang không tồn tại)">Anobit</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=AuthenTec&action=edit&redlink=1" class="new" title="AuthenTec (trang không tồn tại)">AuthenTec</a></i></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (trang không tồn tại)">Beddit</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cue_(search_engine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cue (search engine) (trang không tồn tại)">Cue</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=EditGrid&action=edit&redlink=1" class="new" title="EditGrid (trang không tồn tại)">EditGrid</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Emagic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emagic (trang không tồn tại)">Emagic</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=FingerWorks&action=edit&redlink=1" class="new" title="FingerWorks (trang không tồn tại)">FingerWorks</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Intrinsity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intrinsity (trang không tồn tại)">Intrinsity</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=InVisage_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="InVisage Technologies (trang không tồn tại)">InVisage Technologies</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Keyboard_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Keyboard Company (trang không tồn tại)">The Keyboard Company</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lala_(website)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lala (website) (trang không tồn tại)">Lala</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Metaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metaio (trang không tồn tại)">Metaio</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=NeXT&action=edit&redlink=1" class="new" title="NeXT (trang không tồn tại)">NeXT</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nothing_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Real (trang không tồn tại)">Nothing Real</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=P.A._Semi&action=edit&redlink=1" class="new" title="P.A. Semi (trang không tồn tại)">P.A. Semi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Power_Computing_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Computing Corporation (trang không tồn tại)">Power Computing</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=PrimeSense&action=edit&redlink=1" class="new" title="PrimeSense (trang không tồn tại)">PrimeSense</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shazam_(application)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shazam (application) (trang không tồn tại)">Shazam Entertainment Limited</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Texture_(app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Texture (app) (trang không tồn tại)">Texture</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Topsy_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topsy Labs (trang không tồn tại)">Topsy</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Quan hệ đối tác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AIM_alliance&action=edit&redlink=1" class="new" title="AIM alliance (trang không tồn tại)">AIM alliance</a></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Kaleida_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleida Labs (trang không tồn tại)">Kaleida Labs</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Taligent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligent (trang không tồn tại)">Taligent</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Akamai_Technologies" title="Akamai Technologies">Akamai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arm_(company)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arm (company) (trang không tồn tại)">Arm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DiDi&action=edit&redlink=1" class="new" title="DiDi (trang không tồn tại)">DiDi</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Digital_Ocean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Digital Ocean (trang không tồn tại)">Digital Ocean</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (trang không tồn tại)">iFund</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Imagination_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imagination Technologies (trang không tồn tại)">Imagination</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockstar_Consortium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockstar Consortium (trang không tồn tại)">Rockstar Consortium</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Có liên quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. advertising (trang không tồn tại)">Advertising</a> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=1984_(advertisement)&action=edit&redlink=1" class="new" title="1984 (advertisement) (trang không tồn tại)">1984</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Think_different&action=edit&redlink=1" class="new" title="Think different (trang không tồn tại)">Think different</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Get_a_Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Get a Mac (trang không tồn tại)">Get a Mac</a>"</li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod advertising (trang không tồn tại)">iPod</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Product_Red&action=edit&redlink=1" class="new" title="Product Red (trang không tồn tại)">Product Red</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ecosystem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ecosystem (trang không tồn tại)">Ecosystem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_Inc._media_events&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple Inc. media events (trang không tồn tại)">Events</a></li> <li>Headquarters <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Campus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Campus (trang không tồn tại)">Campus</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Park" title="Apple Park">Park</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple University (trang không tồn tại)">University</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._design_motifs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. design motifs (trang không tồn tại)">Design</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Industrial_Design_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Industrial Design Group (trang không tồn tại)">IDg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Typography_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Typography of Apple Inc. (trang không tồn tại)">Typography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Designed_by_Apple_in_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designed by Apple in California (trang không tồn tại)">Book</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Apple Inc. (trang không tồn tại)">History</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_codenames&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple codenames (trang không tồn tại)">Codenames</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_community&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple community (trang không tồn tại)">Community</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleMasters&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleMasters (trang không tồn tại)">AppleMasters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._litigation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. litigation (trang không tồn tại)">Litigation</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=FBI%E2%80%93Apple_encryption_dispute&action=edit&redlink=1" class="new" title="FBI–Apple encryption dispute (trang không tồn tại)">FBI encryption dispute</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_app_approvals&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS app approvals (trang không tồn tại)">iOS app approvals</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_worker_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple worker organizations (trang không tồn tại)">Worker organizations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_depictions_of_Steve_Jobs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of depictions of Steve Jobs (trang không tồn tại)">Depictions of Steve Jobs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linux_on_Apple_devices&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linux on Apple devices (trang không tồn tại)">Linux</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asahi_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asahi Linux (trang không tồn tại)">Asahi Linux</a></li> <li><a href="/wiki/IPodLinux" title="IPodLinux">iPodLinux</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Nhân vật</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Giám đốc<br />điều hành</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tim_Cook" title="Tim Cook">Tim Cook</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jeff_Williams_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeff Williams (Apple) (trang không tồn tại)">Jeff Williams</a> (COO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luca_Maestri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luca Maestri (trang không tồn tại)">Luca Maestri</a> (CFO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Katherine_L._Adams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katherine L. Adams (trang không tồn tại)">Katherine Adams</a> (General Counsel)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eddy_Cue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddy Cue (trang không tồn tại)">Eddy Cue</a></li> <li><a href="/wiki/Craig_Federighi" title="Craig Federighi">Craig Federighi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isabel_Ge_Mahe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isabel Ge Mahe (trang không tồn tại)">Isabel Ge Mahe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Giannandrea&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Giannandrea (trang không tồn tại)">John Giannandrea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisa_P._Jackson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisa P. Jackson (trang không tồn tại)">Lisa Jackson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greg_Joswiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greg Joswiak (trang không tồn tại)">Greg Joswiak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deirdre_O%27Brien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deirdre O'Brien (trang không tồn tại)">Deirdre O'Brien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dan_Riccio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dan Riccio (trang không tồn tại)">Dan Riccio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phil_Schiller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phil Schiller (trang không tồn tại)">Phil Schiller</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johny_Srouji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johny Srouji (trang không tồn tại)">Johny Srouji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Ternus&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Ternus (trang không tồn tại)">John Ternus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Trước đây</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (trang không tồn tại)">Michael Scott</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (trang không tồn tại)">Mike Markkula</a> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/John_Sculley" title="John Sculley">John Sculley</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (trang không tồn tại)">Michael Spindler</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gil_Amelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gil Amelio (trang không tồn tại)">Gil Amelio</a> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jony_Ive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jony Ive (trang không tồn tại)">Jony Ive</a> (CDO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Angela_Ahrendts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angela Ahrendts (trang không tồn tại)">Angela Ahrendts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (trang không tồn tại)">Fred D. Anderson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Browett&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Browett (trang không tồn tại)">John Browett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerrino_De_Luca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerrino De Luca (trang không tồn tại)">Guerrino De Luca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Deneve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Deneve (trang không tồn tại)">Paul Deneve</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (trang không tồn tại)">Al Eisenstat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tony_Fadell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tony Fadell (trang không tồn tại)">Tony Fadell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scott_Forstall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scott Forstall (trang không tồn tại)">Scott Forstall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ellen_Hancock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ellen Hancock (trang không tồn tại)">Ellen Hancock</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nancy_R._Heinen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy R. Heinen (trang không tồn tại)">Nancy R. Heinen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ron_Johnson_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron Johnson (businessman) (trang không tồn tại)">Ron Johnson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Nagel&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Nagel (trang không tồn tại)">David Nagel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Oppenheimer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Oppenheimer (trang không tồn tại)">Peter Oppenheimer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mark_Papermaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Papermaster (trang không tồn tại)">Mark Papermaster</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jon_Rubinstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Rubinstein (trang không tồn tại)">Jon Rubinstein</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bertrand_Serlet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bertrand Serlet (trang không tồn tại)">Bertrand Serlet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bruce_Sewell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Sewell (trang không tồn tại)">Bruce Sewell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sina_Tamaddon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sina Tamaddon (trang không tồn tại)">Sina Tamaddon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avie_Tevanian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avie Tevanian (trang không tồn tại)">Avie Tevanian</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Wozniak" title="Steve Wozniak">Steve Wozniak</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Ban giám đốc</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arthur_D._Levinson" title="Arthur D. Levinson">Arthur D. Levinson</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/wiki/Tim_Cook" title="Tim Cook">Tim Cook</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_A._Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="James A. Bell (trang không tồn tại)">James A. Bell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alex_Gorsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alex Gorsky (trang không tồn tại)">Alex Gorsky</a></li> <li><a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrea_Jung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrea Jung (trang không tồn tại)">Andrea Jung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ronald_Sugar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ronald Sugar (trang không tồn tại)">Ronald D. Sugar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Susan_Wagner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susan Wagner (trang không tồn tại)">Susan L. Wagner</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Trước đây</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (trang không tồn tại)">Mike Markkula</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/wiki/John_Sculley" title="John Sculley">John Sculley</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gil_Amelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gil Amelio (trang không tồn tại)">Gil Amelio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (trang không tồn tại)">Fred D. Anderson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Campbell_(business_executive)&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Campbell (business executive) (trang không tồn tại)">Bill Campbell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mickey_Drexler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mickey Drexler (trang không tồn tại)">Mickey Drexler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (trang không tồn tại)">Al Eisenstat</a></li> <li><a href="/wiki/Larry_Ellison" title="Larry Ellison">Larry Ellison</a></li> <li><a href="/wiki/Bob_Iger" title="Bob Iger">Robert A. Iger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delano_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delano Lewis (trang không tồn tại)">Delano Lewis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arthur_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Rock (trang không tồn tại)">Arthur Rock</a></li> <li><a href="/wiki/Eric_Schmidt" title="Eric Schmidt">Eric Schmidt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (trang không tồn tại)">Michael Scott</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (trang không tồn tại)">Michael Spindler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edgar_S._Woolard_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgar S. Woolard Jr. (trang không tồn tại)">Edgar S. Woolard Jr.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jerry_York_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry York (businessman) (trang không tồn tại)">Jerry York</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Sáng lập</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Wozniak" title="Steve Wozniak">Steve Wozniak</a></li> <li><a href="/wiki/Ronald_Wayne" title="Ronald Wayne">Ronald Wayne</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/16px-Open_book_nae_02.svg.png" decoding="async" width="16" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/24px-Open_book_nae_02.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/32px-Open_book_nae_02.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="200" /></span></span> </i><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ch:Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sách:Apple Inc. (trang không tồn tại)">Sách</a><i> </i></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Apple" title="Thể loại:Apple">Thể loại</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_13&oldid=71366939">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_13&oldid=71366939</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:IOS" title="Thể loại:IOS">IOS</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 13 tháng 5 năm 2024, 10:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_13&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >iOS 13</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>27 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5886496d-qz6wx","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.371","walltime":"0.448","ppvisitednodes":{"value":1910,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":187263,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3120,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44480,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 332.635 1 -total"," 34.97% 116.334 3 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 31.99% 106.417 1 Bản_mẫu:Infobox_OS_version"," 29.43% 97.903 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 26.60% 88.467 1 Bản_mẫu:Infobox"," 26.17% 87.041 1 Bản_mẫu:IOS"," 16.91% 56.263 1 Bản_mẫu:Cite_news"," 13.22% 43.986 15 Bản_mẫu:Navbox"," 13.02% 43.295 1 Bản_mẫu:Bản_ổn_định_mới_nhất/iOS_13"," 12.72% 42.315 1 Bản_mẫu:LSR"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.184","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5201904,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5cf467ffdc-j9vnx","timestamp":"20250307023901","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"IOS 13","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/IOS_13","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q61497975","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q61497975","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-06-09T13:04:54Z","dateModified":"2024-05-13T10:11:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/vi\/a\/a6\/Anhchupios13.png","headline":"Phi\u00ean b\u1ea3n iOS ph\u00e1t h\u00e0nh n\u0103m 2019"}</script> </body> </html>