CINXE.COM

<!DOCTYPE html>     <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>Ressources de l'association April | April</title>  <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <script type="text/javascript" src="//adherents.april.org/javascript/utils.js?sensor=false"></script> <link rel="shortcut icon" href="/sites/default/themes/zen_april/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Actualités April" href="https://www.april.org/rss.xml" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Communiqués April" href="https://www.april.org/communiques/feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Revue de presse April" href="https://www.april.org/revue-de-presse/feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Citations April" href="https://www.april.org/citations/feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Événements April" href="https://www.april.org/event/feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Transcriptions" href="https://www.librealire.org/?page=backend" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Libre à vous !" href="https://www.libreavous.org/rss" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/aggregator/aggregator.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/node/node.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/poll/poll.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/system/defaults.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/system/system.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/system/system-menus.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/modules/user/user.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/cck/theme/content-module.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/ctools/css/ctools.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/date/date.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/footnotes/footnotes.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/quotes/quotes.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/tableofcontents/tableofcontents.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/tagadelic/tagadelic.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/misc/farbtastic/farbtastic.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/calendar/calendar.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/panels/css/panels.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/views/css/views.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/modules/print/css/printlinks.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen/zen/html-elements.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen/zen/tabs.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen_april/messages.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen/zen/block-editing.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen/zen/wireframes.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen_april/layout.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen_april/zen_april.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen_april/gdtc.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen_april/elements.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/themes/zen_april/mobile.css?6" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/themes/zen_april/print.css?6" />   <script type="text/javascript" src="/misc/jquery.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/misc/drupal.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/sites/default/files/languages/fr_498ae0c373324e7278af77f4d264c2a3.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/sites/default/modules/tableofcontents/jquery.scrollTo-min.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/sites/default/modules/tableofcontents/jquery.localscroll-min.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/sites/default/modules/tableofcontents/tableofcontents.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/sites/default/modules/panels/js/panels.js?6"></script> <script type="text/javascript" src="/sites/default/themes/zen_april/00-TAB.js?6"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script>  <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(["setDomains", ["*.www.april.org","*.april.org","*.april.org","*.www.april.org"]]); _paq.push(["enableCrossDomainLinking"]); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://statistiques.april.org/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '2']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </head> <body class="not-front not-logged-in node-type-page one-sidebar sidebar-right i18n-fr page-ressources section-ressources">  <noscript><p><img src="https://statistiques.april.org/matomo.php?idsite=2&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript>  <div id="page"><div id="page-inner"> <a name="top" id="navigation-top"></a> <div id="header"><div id="header-inner" class="clear-block with-navbar"> <div id="header-blocks" class="region region-header"> <div id="block-user-0" class="block block-user region-odd odd region-count-1 count-11"><div class="block-inner"> <h2 class="title">User login</h2> <div class="content"> <form action="https://www.april.org/ressources?destination=node%2F18235" accept-charset="UTF-8" method="post" id="user-login-form"> <div><div class="form-item" id="edit-name-wrapper"> <label for="edit-name">Username: <span class="form-required" title="Ce champ est obligatoire.">*</span></label> <input type="text" maxlength="60" name="name" id="edit-name" size="15" value="" class="form-text required" /> </div> <div class="form-item" id="edit-pass-wrapper"> <label for="edit-pass">Password: <span class="form-required" title="Ce champ est obligatoire.">*</span></label> <input type="password" name="pass" id="edit-pass" maxlength="60" size="15" class="form-text required" /> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-2-1" value="Log in" class="form-submit" /> <div class="item-list"><ul><li class="first last"><a href="/user/password" title="Request new password via e-mail.">Request new password</a></li> </ul></div><input type="hidden" name="form_build_id" id="form-UuVHdJd_4BrhI3d8oRqXwqZbaSiHLjyDfbDGXDft87A" value="form-UuVHdJd_4BrhI3d8oRqXwqZbaSiHLjyDfbDGXDft87A" /> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-user-login-block" value="user_login_block" /> </div></form> </div> </div></div>  </div>  <div id="logo-title"> <div id="logo"><a href="/" title="Home" rel="home"><img src="/sites/default/themes/zen_april/logo.png" alt="Home" id="logo-image" /></a></div> </div>  <div id="navbar"><div id="navbar-inner" class="clear-block region region-navbar"> <a name="navigation" id="navigation"></a> <div id="primary" class="clear-block"> <ul class="links"><li class="menu-43 first"><a href="/presentation-de-l-association-april" title="">L'association</a></li> <li class="menu-1169 active-trail active"><a href="/ressources" class="active">Ressources</a></li> <li class="menu-1159"><a href="/nos-positions" title="">Nos positions</a></li> <li class="menu-180"><a href="/activites-de-lapril" title="">Activités</a></li> <li class="menu-181"><a href="/themes" title="">Thèmes</a></li> <li class="menu-222"><a href="http://wiki.april.org" title="">Wiki</a></li> <li class="menu-764"><a href="https://enventelibre.org/fr/43-april" title="Espace April sur la boutique enventelibre.org.">Boutique</a></li> <li class="menu-182 last"><a href="/nous-aider" title="">Nous aider</a></li> </ul> </div>  </div></div>  </div></div>  <div id="main"><div id="main-inner" class="clear-block"> <div id="content"><div id="content-inner">  <div id="content-header"> <div class="breadcrumb"><a href="/">Home</a> › </div> <h1 class="title">Ressources de l'association April</h1> </div>  <div id="content-area"> <div class="clear"></div> <div id="node-18235" class="node node-type-page"><div class="node-inner"> <div class="submitted"> Submitted by lallorge on 3 mars, 2014 - 15:19 </div> <div class="taxonomy terms terms-inline"> in <ul class="links inline"><li class="taxonomy_term_1 first"><a href="/themes/lassociation" rel="tag" title="Informations relatives à l'association elle-même">L'association</a></li> <li class="taxonomy_term_30 last"><a href="/type-de-publication/autre-document" rel="tag" title="">Autre document</a></li> </ul></div> <div class="content"> <div id="bandeau-campagne-2014" style="@media print{display:none;}"> <a href="/campagne" title="Lien vers le site de la campagne de soutien financier de l'April"> <img class="fc" alt="Un lama qui sert d'ilustration à la campagne de soutien financier" src="/sites/default/files/campagne-2024/banniereCampagneApril-2.png" /> </a> </div>  <div class="clear;"></div> <h2>Ressources de l'April</h2> <p>L'April vous propose des documents à lire et à diffuser.</p> <h3>Publications et rapports techniques</h3> L'April publie des synthèses, livres blancs (vente liée, économie du logiciel libre, brevets logiciels, DRM...)... ainsi que des catalogues de logiciels libres (<a href="http://guide.libreassociation.info/">Guide Libre Association</a>, <a href="http://www.april.org/catalogue_libre">Catalogue libre</a>, <a href="https://directory.fsf.org">Free Software Directory</a> en anglais). Accéder à <strong><a href="http://www.april.org/sensibilisation#Livres_et_livrets">l'ensemble des ses publications.</a></strong>. <h3>Documents</h3> <ul> <li>Une <strong><a href="http://www.april.org/articles/bibliographie.html" title="Lien vers la bibliographie">bibliographie </a></strong> d'ouvrages parus en français au sujet du Logiciel Libre ;</li> <li>Une <strong><a href="https://www.april.org/gnu" title="Lien vers la présentation de la FSF, du projet GNU et des licences GNU">présentation de la Free Software Foundation, du projet GNU et des licences GNU</a></strong>, ainsi que des traductions non officielles en français de la GPL (licence publique générale GNU, versions 2 et 3) et de la FDL (licence GNU de documentation libre, version 1.3) ;</li> <li>Des <strong><a href="http://www.april.org/sensibilisation" title="Lien vers les documents de sensibilisation">documents de sensibilisation</a></strong> au logiciel libre et aux formats ouverts, que vous pouvez utiliser pour promouvoir le logiciel libre (affiches, flyers, tracts...) ;</li> <li>Des <strong><a href="http://www.april.org/documents-de-communication" title="Lien vers les documents de communication">documents de communication </a></strong> de l'April (logos, bannières, documents internes...) ;</li> <li>Des <strong><a href="http://www.april.org/multimedia" title="Lien vers les documents multimédia">documents multimédia</a></strong> ;</li> <li>Une <strong><a href="https://photos.april.org/">galerie photo</a></strong> ;</li> <li>Des <strong><a href="https://www.librealire.org/"/>enregistrements audio et des vidéos transcrites</a></strong> abordant tous les thèmes des logiciels libres ;</li> <li>Des <strong><a href="http://www.april.org/fr/audio">fichiers audio</a></strong> d'interviews et de conférences ;</li> <li>Quelques <strong><a href="http://www.april.org/conferences-donnees-par-lassociation">supports de présentations (PréAO)</a></strong> utilisées par des intervenants lors de conférences.</li> </ul> <h3>Conférenciers</h3> <p>L'April vous propose une <a href="http://www.april.org/intervenants-april">liste d'intervenants pour des conférences ou évènements.</a>.</p> <hr /> <h2>Documents officiels de l'association</h2> <p>L'April met à disposition ses documents officiels :</p> <ul> <li><a href='/association/statuts.html'>Statuts</a> (statuts au format <a href='/files/documents/statuts-20050305.pdf'>PDF</a> et <a href='/files/documents/statuts-20050305.odt'>ODT</a>) (les <a href='/association/statuts_originaux.html'>statuts originaux</a> sont disponibles).</li> <li><a href='/association/ri.html'>Règlement Intérieur</a></li> <li>Composition de son <a href='/equipe'>Conseil d'Administration et des permanents</a></li> <li><a href='/association/rapports-moraux'>Rapports moraux de l'April</a></li> </ul> </div> <div class="links"> <ul class="links inline"><li class="print_html first last"><a href="/print/ressources" title="Display a printer-friendly version of this page." class="print-page" rel="nofollow"><img src="/sites/default/modules/print/icons/print_icon.gif" alt="Printer-friendly version" title="Printer-friendly version" width="16" height="16" class="print-icon print-icon-margin" />Printer-friendly version</a></li> </ul> </div> <div class="soutenir"> <h2>Nous soutenir</h2> <img id="presentation_illus" class="regular" src="/sites/default/themes/zen_april/images/working-together-mini.png" alt="image illustrant l'adhésion" /> <a title="Lien vers le formulaire d'adhésion" href="/adherer?referent=siteweb%20http://www.april.org/node/18235"> Adhérez dès maintenant à l'April </a> <a title="Lien vers le formulaire de don" href="/association/dons.html"> Faites un don ponctuel </a> </div> </div></div>  </div> </div></div>  <div id="sidebar-right"><div id="sidebar-right-inner" class="region region-right"> <div id="block-search-0" class="block block-search region-odd odd region-count-1 count-1"><div class="block-inner"> <div class="content"> <form action="/ressources" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-block-form"> <div><div class="container-inline"> <div class="form-item" id="edit-search-block-form-1-wrapper"> <input type="text" maxlength="128" name="search_block_form" id="edit-search-block-form-1" size="15" value="" title="Enter the terms you wish to search for." class="form-text" /> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-0" value="Search" class="form-submit" /> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-0_jXBnIIADtP0gLpIudZcUW1N_OvfLXmKnKn0WzPoUM" value="form-0_jXBnIIADtP0gLpIudZcUW1N_OvfLXmKnKn0WzPoUM" /> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-block-form" value="search_block_form" /> </div> </div></form> </div> </div></div>  <div id="block-block-3" class="block block-block region-even even region-count-2 count-2"><div class="block-inner"> <div class="content"> <a href="https://www.april.org/adherer"><img src="/sites/default/themes/zen_april/images/adherer.png" alt="Adhérez à l'April" style="margin-left:10px;"/></a> </div> </div></div>  <div id="block-block-4" class="block block-block region-odd odd region-count-3 count-3"><div class="block-inner"> <div class="content"> <div style="text-align:center">  <p>  Inscrivez-vous aujourd'hui à l'infolettre pour découvrir les enjeux du logiciel libre, des outils et des moyens d'actions. Prenez le contrôle de vos libertés informatiques. Suivez nos actions en cours et à venir. </p> <a href="/wws/subrequest/april-actu"><img src="/sites/default/themes/zen_april/images/inscription-lettre-information.png" alt="Abonnez-vous à notre lettre d'information"/></a> </div> </div> </div></div>  <div id="block-menu-menu-menu-secondaire" class="block block-menu region-even even region-count-4 count-4"><div class="block-inner"> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="/presse" title="">Espace presse</a></li> <li class="leaf last"><a href="/nous-contacter" title="">Contact</a></li> </ul> </div> </div></div>  <div id="block-menu-menu-traductions" class="block block-menu region-odd odd region-count-5 count-5"><div class="block-inner"> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="leaf first last"><a href="http://www.april.org/en/" title="">[ English ]</a></li> </ul> </div> </div></div>  <div id="block-block-16" class="block block-block region-even even region-count-6 count-6"><div class="block-inner"> <h2 class="title">Libre à vous !</h2> <div class="content"> <div style="font-family: sans-serif; text-align: center; background-color: white; padding: 10px; border: 2px solid #ee5921; color: black; margin-top: 1em; margin: 1em auto; -webkit-border-radius: 10px; -moz-border-radius: 10px; border-radius: 10px;" > <h4><a href="https://libreavous.org" title="Lien vers la page dédiée à l'émission">Libre à vous !</a><br /> chaque mardi de 15h30 à 17h</h4> <p><a href="https://libreavous.org" title="Lien vers la page dédiée à l'émission"><img src="/files/libre-a-vous/lav-petit.jpg" alt="Logo Libre à vous !"></a></p> <p style="text-align:center;"><a href="https://libreavous.org/rss">S'abonner au podcast</a> </div> </div> </div></div>  <div id="block-menu-menu-membres" class="block block-menu region-odd odd region-count-7 count-7"><div class="block-inner"> <h2 class="title">Membres</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="/trombinoscope.php" title="">Trombinoscope</a></li> <li class="leaf"><a href="/adherents-personnes-morales" title="">Personnes morales</a></li> <li class="leaf last"><a href="http://planete.april.org" title="">Blogs d'adhérents</a></li> </ul> </div> </div></div>  <div id="block-menu-menu-activit--s" class="block block-menu region-even even region-count-8 count-8"><div class="block-inner"> <h2 class="title">Activités</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="https://www.april.org/event" title="">Agenda</a></li> <li class="leaf"><a href="https://chapril.org" title="Lien vers le site Chapril">Chapril / Chatons</a></li> <li class="leaf"><a href="/conferences-donnees-par-lassociation" title="">Conférences</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.org/libre-a-vous" title="">Émission de radio</a></li> <li class="leaf"><a href="/groupes-de-travail" title="">Groupes de travail</a></li> <li class="leaf"><a href="https://listes.april.org/wws" title="La page pour s'inscrire aux listes de discussions de l'April">Listes de discussion</a></li> <li class="leaf"><a href="/rapports-moraux-de-lapril" title="">Rapports d'activité</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.org/revue-de-presse" title="">Revue de presse</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.org/revues-hebdomadaires-april" title="">Revue hebdo April</a></li> <li class="leaf"><a href="http://wiki.april.org" title="">Wiki</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.org/reglement-interieur#Code_de_conduite" title="Le code de conduite qui s'applique à toutes les activités de l'April">Code de conduite</a></li> <li class="leaf last"><a href="/salon-irc-de-lapril" title="">Salon IRC</a></li> </ul> </div> </div></div>  <div id="block-menu-menu-documents" class="block block-menu region-odd odd region-count-9 count-9"><div class="block-inner"> <h2 class="title">Documents</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="/aide">Aide</a></li> <li class="leaf"><a href="/articles/bibliographie.html">Bibliographie</a></li> <li class="leaf"><a href="/sensibilisation" title="">Sensibilisation</a></li> <li class="leaf"><a href="/documents-de-communication" title="">Communication</a></li> <li class="leaf"><a href="/multimedia" title="">Multimédia</a></li> <li class="leaf"><a href="https://photos.april.org/" title="">Galerie photos</a></li> <li class="leaf"><a href="/lexique-0" title="">Lexique</a></li> <li class="leaf"><a href="http://www.april.org/videos" title="">Vidéos, transcriptions</a></li> <li class="leaf last"><a href="/theses" title="">Thèses</a></li> </ul> </div> </div></div>  <div id="block-block-14" class="block block-block region-even even region-count-10 count-10"><div class="block-inner"> <h2 class="title">Suivre notre actualité</h2> <div class="content"> <div class="content"> <ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="http://www.april.org/association/rester-informe.html">Tous les moyens de rester informé⋅e</a></li> <li class="leaf"><a href="http://www.april.org/fr/lettre-d-information-publique" >Lettre d'information</a></li> <li class="leaf"><a href="http://www.april.org/fr/communiques">Communiqués de presse</a></li> </ul></div> <a><strong>Microblog</strong></a> <p class="ac"><a href="https://pouet.april.org" title="Lien vers le compte Mastodon de l'April"><img src="/files/at_mastodon.png" alt="at mastodon" /></a></p> <div class="content"><ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="/fr/suivre-lapril-les-plateformes-de-micro-blogging">Pour en savoir plus sur le microblog</a></li> </ul></div> <a><strong>Nos flux RSS:</strong></a> <p class="ac"><a href="http://www.april.org/fr/rss.xml"><img src="/files/rss_actualites.png" alt="rss_actualites" /></a> <a href="http://www.april.org/fr/communiques/feed"><img src="/files/rss_communiques.png" alt="rss_communiques" /></a> <a href="https://www.april.org/lav.xml"><img src="/files/rss_libre_a_vous.png" alt="rss_libre_a_vous" /></a> <a href="http://www.april.org/revue-de-presse/feed"><img src="/files/rss_revue_de_presse.png" alt="rss_revue" /></a>  <a href="http://www.april.org/fr/event/feed"><img src="/files/rss_evenements.png" alt="rss_events" /></a> <a href="http://www.april.org/fr/trombinoscope.php?rss"><img src="/files/rss_trombinoscope.png" alt="rss_trombinoscope" /></a></p> <div class="content"><ul class="menu"><li class="leaf"><a href="http://www.april.org/fr/aide-flux-rss">Aide flux RSS</a></li></ul></div> </div> </div></div>  </div></div>  </div></div>  <div id="footer"><div id="footer-inner" class="region region-footer"> <div id="footer-message">Licence: sauf mention contraire, LAL version 1.3 ou ultérieure, CC-BY-SA version 2.0 ou ultérieure et GNU FDL version 1.3 ou ultérieure (<a href="/licences">en savoir plus</a>). <a href="/site">À propos de ce site (mentions légales et logiciels utilisés)</a>.</div> </div></div>  </div></div>  </body> </html>