CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tapani (Englanti) – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"ecd016cb-ebc7-4a06-8418-c99cdf965523","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tapani_(Englanti)","wgTitle":"Tapani (Englanti)","wgCurRevisionId":22630876,"wgRevisionId":22630876,"wgArticleId":52833,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BIBSYS-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BNE-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BNF-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BNFdata-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit J9U-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit Libris-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit PLWABN-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit DTBIO-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit DDB-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit SUDOC-tunnisteilla","Englannin normannihallitsijat","Normandian herttuat","Vuonna 1096 syntyneet","Vuonna 1154 kuolleet"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tapani_(Englanti)", "wgRelevantArticleId":52833,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22630876,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q60849","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.15"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Stepan_Blois.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1893"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Stepan_Blois.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1262"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1010"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tapani (Englanti) – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Tapani_(Englanti)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tapani_(Englanti)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tapani_Englanti rootpage-Tapani_Englanti skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tapani (Englanti)</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em;font-size:88%"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;line-height:normal;background:#CCBBEE;">Tapani</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.5em"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Tiedosto:Stepan_Blois.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Stepan_Blois.jpg/250px-Stepan_Blois.jpg" decoding="async" width="250" height="394" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Stepan_Blois.jpg 1.5x" data-file-width="284" data-file-height="448" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.5em;background:#e4dcf6;"><a href="/wiki/Luettelo_Englannin_hallitsijoista" title="Luettelo Englannin hallitsijoista">Englannin kuningas</a></th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Valtakausi</th><td> 22. joulukuuta 1135 – 25. lokakuuta 1154</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Kruunajaiset</th><td> 22. joulukuuta 1135</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Edeltäjä</th><td> <a href="/wiki/Henrik_I_(Englanti)" title="Henrik I (Englanti)">Henrik I</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Seuraaja</th><td> <a href="/wiki/Matilde" title="Matilde">Matilde</a> (kiistanalainen) <br /> <a href="/wiki/Henrik_II_(Englanti)" title="Henrik II (Englanti)">Henrik II</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.5em;background:#e4dcf6;">Normandian herttua</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Valtakausi</th><td> 1135–1144</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.5em;background:#e4dcf6;"><div style="height: 4px; width:100%;"></div></th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Syntynyt</th><td> 1092 tai 1096<br /><a href="/wiki/Blois" title="Blois">Blois</a>, <a href="/wiki/Ranskan_kuningaskunta" title="Ranskan kuningaskunta">Ranskan kuningaskunta</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Kuollut</th><td> 25. lokakuuta 1154<br /><a href="/wiki/Dover_(Englanti)" title="Dover (Englanti)">Dover</a>, <a href="/wiki/Kent_(kreivikunta)" title="Kent (kreivikunta)">Kent</a>, <a href="/wiki/Englannin_kuningaskunta" title="Englannin kuningaskunta">Englannin kuningaskunta</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Puoliso</th><td> <a href="/w/index.php?title=Matilda_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matilda I (sivua ei ole)">Matilda I</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Lapset</th><td> Baldwin <br /> Matilda <br /> <a href="/w/index.php?title=Eustace_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eustace IV (sivua ei ole)">Eustace IV</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=William_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="William I (sivua ei ole)">William I</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Marie_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marie I (sivua ei ole)">Marie I</a> <br /> Gervase</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Suku</th><td> <a href="/w/index.php?title=Blois-suku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blois-suku (sivua ei ole)">Blois-suku</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Isä</th><td> <a href="/w/index.php?title=Stephen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen (sivua ei ole)">Stephen</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Äiti</th><td> <a href="/w/index.php?title=Adela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adela (sivua ei ole)">Adela</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Uskonto</th><td> <a href="/wiki/Katolilaisuus" class="mw-redirect" title="Katolilaisuus">Katolilaisuus</a></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:King_Stephen_from_NPG.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/King_Stephen_from_NPG.jpg/210px-King_Stephen_from_NPG.jpg" decoding="async" width="210" height="274" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/King_Stephen_from_NPG.jpg/315px-King_Stephen_from_NPG.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/King_Stephen_from_NPG.jpg/420px-King_Stephen_from_NPG.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3131" /></a><figcaption>Tapani</figcaption></figure> <p><b>Tapani</b> (<a href="/wiki/Englannin_kieli" title="Englannin kieli">engl.</a> <span lang="en"><i>Stephen</i></span>, <a href="/wiki/Ranskan_kieli" title="Ranskan kieli">ransk.</a> <span lang="fr"><i>Étienne de Blois</i></span>, <a href="/wiki/1096" title="1096">1096</a> – <a href="/wiki/25._lokakuuta" title="25. lokakuuta">25. lokakuuta</a> <a href="/wiki/1154" title="1154">1154</a>) oli <a href="/wiki/Vilhelm_Valloittaja" title="Vilhelm Valloittaja">Vilhelm Valloittajan</a> tyttärenpoika, <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandian</a> herttua <a href="/wiki/1135" title="1135">1135</a>–<a href="/wiki/1144" title="1144">1144</a> ja <a href="/wiki/Englannin_kuningas" class="mw-redirect" title="Englannin kuningas">Englannin kuningas</a> 1135–1154. Tapani oli <a href="/wiki/Englanti" title="Englanti">Englannin</a> viimeinen <a href="/wiki/Normannit" title="Normannit">normannikuningas</a>. Häntä seurasi kuninkaana hänen serkkunsa <a href="/wiki/Henrik_II_(Englanti)" title="Henrik II (Englanti)">Henrik II</a>, Englannin ensimmäinen <a href="/wiki/Plantagenet-suku" class="mw-redirect" title="Plantagenet-suku">Plantagenet</a>-kuningas. Tapanin valtakautta varjosti valtataistelu ja sisällissota <a href="/wiki/Henrik_I_(Englanti)" title="Henrik I (Englanti)">Henrik I</a>:n tyttären <a href="/wiki/Matilde" title="Matilde">Matilden</a> kanssa. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Elämä"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Elämä</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Lapsuus_ja_nuoruus"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Lapsuus ja nuoruus</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Nousu_kuninkaaksi"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Nousu kuninkaaksi</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Sisällissota"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Sisällissota</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Elämä"><span id="El.C3.A4m.C3.A4"></span>Elämä</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Elämä" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Elämä"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lapsuus_ja_nuoruus">Lapsuus ja nuoruus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Lapsuus ja nuoruus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lapsuus ja nuoruus"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tapani syntyi <a href="/wiki/Blois" title="Blois">Blois</a>'ssa Ranskassa, josta tulee hänen nimensä Étienne de Blois, Tapani Bloislainen. Hän oli Blois'n kreivin <a href="/w/index.php?title=Tapani_(kreivi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tapani (kreivi) (sivua ei ole)">Tapanin</a> ja Vilhelm Valloittajan tyttären <a href="/w/index.php?title=Adela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adela (sivua ei ole)">Adelan</a> poika. Tapani lähetettiin setänsä Henrik I:n hoviin vuonna 1106. Hänestä tuli Mortainin kreivi vuonna 1115, ja hän nai noin vuonna 1125 Boulognen kreivin tyttären <a href="/w/index.php?title=Matilda_(Boulogne)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matilda (Boulogne) (sivua ei ole)">Matildan</a>, josta pian tämän jälkeen tuli Boulognen kreivitär. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nousu_kuninkaaksi">Nousu kuninkaaksi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Nousu kuninkaaksi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nousu kuninkaaksi"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ennen Henrik I:n kuolemaa vuonna 1135 suurin osa Englannin paroneista oli vannonut kuninkaalle kannattavansa Henrikin tytärtä Matildea, Vilhelm Valloittajan lapsenlasta, Henrikin seuraajaksi. Henrikin ainoa avioliitosta syntynyt poika Vilhelm oli hukkunut <a href="/wiki/Valkoinen_laiva" title="Valkoinen laiva">haaksirikossa</a> 1120. Tapani päätti kuitenkin ryhtyä taisteluun kruunusta. Olihan hän myös äitinsä puolelta Vilhelmin lapsenlapsi ja kasvatettu Henrikin hovissa Englannissa. </p><p>Henrikin kuoltua Tapani kiiruhti Englantiin vaatimaan kruunua itselleen väittäen, että paronit oli pakotettu vannomaan valat ja että Matilde oli nunnan tyttärenä laiton perijätär. Tapani voittikin puolelleen aateliston ja papiston. Tärkeimpinä tukijoinaan hänellä olivat <a href="/wiki/Salisbury" title="Salisbury">Salisburyn</a> piispa Robert ja hänen oma veljensä Henrik, <a href="/wiki/Winchester" title="Winchester">Winchesterin</a> piispa, joka myös kruunasi hänet 22. joulukuuta 1135. Samaten häntä tukemaan asettui paavi <a href="/wiki/Innocentius_II" title="Innocentius II">Innocentius II</a>. Kaksi Charters of liberties -lakia laadittiin vahvistamaan kuninkaan ja kirkon liittoa.<sup id="cite_ref-humanities_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-humanities-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sisällissota"><span id="Sis.C3.A4llissota"></span>Sisällissota</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Sisällissota" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Sisällissota"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tapanin kilpailija Matilde, Henrik I:n tytär, jäi haastajan asemaan. Englannissa Tapanin päävastustaja oli <a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucesterin</a> jaarli, Henrik I:n avioton poika ja Matilden velipuoli <a href="/w/index.php?title=Robert_(Gloucesterin_jaarli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert (Gloucesterin jaarli) (sivua ei ole)">Robert</a>. Robert liittoutui Matilden kanssa vuonna 1138 samaan aikaan kun Tapani teki sarjan huonoja päätöksiä, jotka aiheuttivat katkeruutta hänen aiemmissa kannattajissaan. Tapanin veli, Winchesterin piispa kääntyi häntä vastaan kuninkaan pidätettyä Salisburyn, Elyn ja Lincolnin piispat. </p><p>Matilde nousi maihin Englantiin 30. syyskuuta 1139<sup id="cite_ref-humanities_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-humanities-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ja sai Tapanin vangiksi Lincolnissa vuonna 1141. Tapanin kannattajat vangitsivat puolestaan Matilden velipuolen, Robertin. Päädyttiin <a href="/wiki/Vankien_vaihto" title="Vankien vaihto">vankien vaihtoon</a>, mikä johti Tapanin vapautumiseen ja Matilden luopumiseen kruununtavoittelusta. Robertin kuoltua 1147 Matilde siirtyi 1148 Normandiaan, jonka hänen aviomiehensä Anjoun kreivi oli vallannut itselleen.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tapanin seuraajaksi kohosi Matilden poika <a href="/wiki/Henrik_II_(Englanti)" title="Henrik II (Englanti)">Henrik II</a>, josta oli tullut Normandian herttua 1150. Henrik hyökkäsi Englantiin vuosina 1149 ja 1153. Tapanin pojan Eustacen kuoltua sairauteen kesällä 1153 Tapanin oli tunnustettava Henrik perillisekseen. </p><p>Tapani kuoli lokakuussa 1154 ja haudattiin Faversham Abbeyhin. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23002391">.mw-parser-output div.viitteet-malline ol.references{list-style-type:inherit}.mw-parser-output .viitteet-sarakkeet li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output ol.references>li:target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}.mw-parser-output sup.reference:target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}.mw-parser-output span[rel="mw:referencedBy"]{counter-reset:mw-ref-linkback 0}.mw-parser-output span[rel="mw:referencedBy"]>a::before{font-style:italic;content:counter(mw-ref-linkback,lower-alpha)}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=lower-roman]::after{content:"["counter(mw-Ref,lower-roman)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=lower-greek]::after{content:"["counter(mw-Ref,lower-greek)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=upper-roman]::after{content:"["counter(mw-Ref,upper-roman)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=decimal]::after{content:"["counter(mw-Ref,decimal)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=lower-alpha]::after{content:"["counter(mw-Ref,lower-alpha)"]"}.mw-parser-output .mw-ref>a[data-mw-group=upper-alpha]::after{content:"["counter(mw-Ref,upper-alpha)"]"}body.action-info .mw-parser-output :target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}</style><div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-humanities-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-humanities_1-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-humanities_1-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.humanitiesweb.org/human.php?s=r&p=a&a=i&ID=1747">Tapani Humanities Webissä</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927005413/http://www.humanitiesweb.org/human.php?s=r&p=a&a=i&ID=1747">Arkistoitu</a> – Internet Archive) Viitattu 22.8.2006.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensofEngland/TheNormans/Stephen.aspx">Tapani brittimonarkian virallisilla sivuilla</a> Viitattu 22.8.2006.</span> </li> </ol> </div> <table class="toccolours" align="center" style="border: 1px solid var( --border-color-subtle, #c8ccd1 ); width: 80%; clear: both; line-height: 1.2em; font-size:95%; position: relative;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="5%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Edward%27s_crown_PD_cleaned.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Edward%27s_crown_PD_cleaned.png/40px-Edward%27s_crown_PD_cleaned.png" decoding="async" width="40" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Edward%27s_crown_PD_cleaned.png/60px-Edward%27s_crown_PD_cleaned.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Edward%27s_crown_PD_cleaned.png/80px-Edward%27s_crown_PD_cleaned.png 2x" data-file-width="119" data-file-height="160" /></a></span> </td> <td width="20%">Edeltäjä:<br /><b><a href="/wiki/Henrik_I_(Englanti)" title="Henrik I (Englanti)">Henrik I</a></b> </td> <td width="30%"><b><a href="/wiki/Luettelo_Englannin_kuninkaista" class="mw-redirect" title="Luettelo Englannin kuninkaista">Englannin kuningas</a></b><br /><a href="/wiki/1135" title="1135">1135</a>–huhtikuu 1141 </td> <td width="20%">Seuraaja:<br /><b><a href="/wiki/Matilde" title="Matilde">Matilde</a></b> </td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" align="center" style="border: 1px solid var( --border-color-subtle, #c8ccd1 ); width: 80%; clear: both; line-height: 1.2em; font-size:95%; position: relative;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="5%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Edward%27s_crown_PD_cleaned.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Edward%27s_crown_PD_cleaned.png/40px-Edward%27s_crown_PD_cleaned.png" decoding="async" width="40" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Edward%27s_crown_PD_cleaned.png/60px-Edward%27s_crown_PD_cleaned.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Edward%27s_crown_PD_cleaned.png/80px-Edward%27s_crown_PD_cleaned.png 2x" data-file-width="119" data-file-height="160" /></a></span> </td> <td width="20%">Edeltäjä:<br /><b><a href="/wiki/Matilde" title="Matilde">Matilde</a></b> </td> <td width="30%"><b><a href="/wiki/Luettelo_Englannin_kuninkaista" class="mw-redirect" title="Luettelo Englannin kuninkaista">Englannin kuningas</a></b><br />marraskuu 1141–<a href="/wiki/1154" title="1154">1154</a> </td> <td width="20%">Seuraaja:<br /><b><a href="/wiki/Henrik_II_(Englanti)" title="Henrik II (Englanti)">Henrik II</a></b> </td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22706081">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Englannin_hallitsijat_ja_valtionpäämiehet_(927–1707)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DEB887"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22702658">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:Englannin_hallitsijat_ja_valtionp%C3%A4%C3%A4miehet" title="Malline:Englannin hallitsijat ja valtionpäämiehet"><span title="Näytä malline">n</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Keskustelu_mallineesta:Englannin_hallitsijat_ja_valtionp%C3%A4%C3%A4miehet" title="Keskustelu mallineesta:Englannin hallitsijat ja valtionpäämiehet"><span title="Keskustele mallineesta">k</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:Englannin_hallitsijat_ja_valtionp%C3%A4%C3%A4miehet&action=edit"><span title="Muokkaa mallinetta">m</span></a></li></ul></div><div id="Englannin_hallitsijat_ja_valtionpäämiehet_(927–1707)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Luettelo_Englannin_hallitsijoista" title="Luettelo Englannin hallitsijoista">Englannin hallitsijat ja valtionpäämiehet</a> (927–1707)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Alfred_Suuri" title="Alfred Suuri">Alfred Suuri</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_Vanhempi" title="Edvard Vanhempi">Edvard Vanhempi</a></li> <li><a href="/wiki/Ethelweard" title="Ethelweard">Ethelweard</a></li> <li><a href="/wiki/Athelstan" title="Athelstan">Athelstan</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_I" title="Edmund I">Edmund I</a></li> <li><a href="/wiki/Edred" title="Edred">Edred</a></li> <li><a href="/wiki/Edwy" title="Edwy">Edwy</a></li> <li><a href="/wiki/Edgar_(Englanti)" title="Edgar (Englanti)">Edgar Rauhaisa</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_Marttyyri" title="Edvard Marttyyri">Edvard Marttyyri</a></li> <li><a href="/wiki/Ethelred_Neuvoton" title="Ethelred Neuvoton">Ethelred Neuvoton</a></li> <li><a href="/wiki/Sven_Haaraparta" title="Sven Haaraparta">Sven Haaraparta</a></li> <li><a href="/wiki/Ethelred_Neuvoton" title="Ethelred Neuvoton">Ethelred Neuvoton</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Rautakylki" title="Edmund Rautakylki">Edmund Rautakylki</a></li> <li><a href="/wiki/Knuut_Suuri" title="Knuut Suuri">Knuut Suuri</a></li> <li><a href="/wiki/Harald_J%C3%A4niksenk%C3%A4p%C3%A4l%C3%A4" title="Harald Jäniksenkäpälä">Harald Jäniksenkäpälä</a></li> <li><a href="/wiki/Knuut_III_Hardeknut" title="Knuut III Hardeknut">Knuut III Hardeknut</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_Tunnustaja" title="Edvard Tunnustaja">Edvard Tunnustaja</a></li> <li><a href="/wiki/Edgar_Atheling" title="Edgar Atheling">Edgar Atheling</a></li> <li><a href="/wiki/Harald_Godwininpoika" title="Harald Godwininpoika">Harald Godwininpoika</a></li> <li><a href="/wiki/Vilhelm_Valloittaja" title="Vilhelm Valloittaja">Vilhelm Valloittaja</a></li> <li><a href="/wiki/Vilhelm_Punainen" title="Vilhelm Punainen">Vilhelm Punainen</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_I_(Englanti)" title="Henrik I (Englanti)">Henrik I</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Tapani</a></li> <li><a href="/wiki/Matilde" title="Matilde">Matilde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eustace_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eustace IV (sivua ei ole)">Eustace IV</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_II_(Englanti)" title="Henrik II (Englanti)">Henrik II</a></li> <li><a href="/wiki/Rikhard_Leijonamieli" title="Rikhard Leijonamieli">Rikhard Leijonamieli</a></li> <li><a href="/wiki/Juhana_Maaton" title="Juhana Maaton">Juhana Maaton</a></li> <li><a href="/wiki/Ludvig_VIII_(Ranska)" title="Ludvig VIII (Ranska)">Ludvig VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_III_(Englanti)" title="Henrik III (Englanti)">Henrik III</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_I_(Englanti)" title="Edvard I (Englanti)">Edvard I</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_II" title="Edvard II">Edvard II</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_III" title="Edvard III">Edvard III</a></li> <li><a href="/wiki/Rikhard_II" title="Rikhard II">Rikhard II</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_IV_(Englanti)" title="Henrik IV (Englanti)">Henrik IV</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_V_(Englanti)" title="Henrik V (Englanti)">Henrik V</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_VI_(Englanti)" title="Henrik VI (Englanti)">Henrik VI</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_IV" title="Edvard IV">Edvard IV</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_VI_(Englanti)" title="Henrik VI (Englanti)">Henrik VI</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_IV" title="Edvard IV">Edvard IV</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_V" title="Edvard V">Edvard V</a></li> <li><a href="/wiki/Rikhard_III" title="Rikhard III">Rikhard III</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_VII_(Englanti)" title="Henrik VII (Englanti)">Henrik VII</a></li> <li><a href="/wiki/Henrik_VIII" title="Henrik VIII">Henrik VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Edvard_VI" title="Edvard VI">Edvard VI</a></li> <li><a href="/wiki/Lady_Jane_Grey" title="Lady Jane Grey">Lady Jane Grey</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_I_(Englanti)" title="Maria I (Englanti)">Maria I</a></li> <li><a href="/wiki/Filip_II_(Espanja)" title="Filip II (Espanja)">Filip II</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabet_I" title="Elisabet I">Elisabet I</a></li> <li><a href="/wiki/Jaakko_I_(Englanti)" title="Jaakko I (Englanti)">Jaakko I</a></li> <li><a href="/wiki/Kaarle_I_(Englanti)" title="Kaarle I (Englanti)">Kaarle I</a></li> <li><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a></li> <li><a href="/wiki/Kaarle_II_(Englanti)" title="Kaarle II (Englanti)">Kaarle II</a></li> <li><a href="/wiki/Jaakko_II_(Englanti)" title="Jaakko II (Englanti)">Jaakko II</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_II_(Englanti)" title="Maria II (Englanti)">Maria II</a></li> <li><a href="/wiki/Vilhelm_III_Oranialainen" title="Vilhelm III Oranialainen">Vilhelm III Oranialainen</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_(Englanti)" title="Anna (Englanti)">Anna</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22706081"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Auktoriteettitunnisteet_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Muokkaa_Wikidatassa&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q60849#identifiers&#124;class=noprint&#124;Muokkaa_Wikidatassa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Auktoriteettitunnisteet_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Muokkaa_Wikidatassa&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q60849#identifiers&#124;class=noprint&#124;Muokkaa_Wikidatassa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Malline:Auktoriteettitunnisteet" title="Malline:Auktoriteettitunnisteet">Auktoriteettitunnisteet</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60849#identifiers" title="Muokkaa Wikidatassa"><img alt="Muokkaa Wikidatassa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kansainväliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/16150/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000067005181">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/265656958">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrchwX74jbQmMmGGR7bVC">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kansalliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/6005326">Norja</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX960520">Espanja</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12517564t">Ranska</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12517564t">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118798693">Saksa</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007268687805171">Israel</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50047291">Yhdysvallat</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/jgvxzxh22jv8jhm">Ruotsi</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000728725&CON_LNG=ENG">Tšekki</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810652081305606">Puola</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Henkilöt</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/118798693.html?language=en">Deutsche Biographie</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/118798693">DDB</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Muut</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/034418121">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&oldid=22630876">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&oldid=22630876</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Englannin_normannihallitsijat" title="Luokka:Englannin normannihallitsijat">Englannin normannihallitsijat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Normandian_herttuat" title="Luokka:Normandian herttuat">Normandian herttuat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1096_syntyneet" title="Luokka:Vuonna 1096 syntyneet">Vuonna 1096 syntyneet</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1154_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1154 kuolleet">Vuonna 1154 kuolleet</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_FAST-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_ISNI-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_VIAF-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_WorldCat_Entities_-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BIBSYS-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BIBSYS-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BIBSYS-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BNE-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BNE-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BNE-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BNF-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BNF-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BNF-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BNFdata-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BNFdata-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BNFdata-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_GND-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_J9U-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit J9U-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit J9U-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_LCCN-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_Libris-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit Libris-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit Libris-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NKC-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_PLWABN-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit PLWABN-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit PLWABN-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_DTBIO-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit DTBIO-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit DTBIO-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_DDB-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit DDB-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit DDB-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_SUDOC-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit SUDOC-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit SUDOC-tunnisteilla</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Tapani+%28Englanti%29" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Tapani+%28Englanti%29" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Tapani_(Englanti)" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:Tapani_(Englanti)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Tapani_(Englanti)"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Tapani_(Englanti)" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Tapani_(Englanti)" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&oldid=22630876" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Tapani_%28Englanti%29&id=22630876&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTapani_%28Englanti%29"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTapani_%28Englanti%29"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Tapani_%28Englanti%29&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stephen_of_England" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60849" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Stefanus_van_Engeland" title="Stefanus van Engeland — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Stefanus van Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/St%C4%93fan_Engla_Cyning" title="Stēfan Engla Cyning — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Stēfan Engla Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%86_(%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7)" title="ستيفن (ملك إنجلترا) — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ستيفن (ملك إنجلترا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_(%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3)" title="استیون (اینگیلیس) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="استیون (اینگیلیس)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Stephen_dari_Inggris" title="Stephen dari Inggris — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Stephen dari Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Stephen_dari_England" title="Stephen dari England — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Stephen dari England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8D%D1%84%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96)" title="Стэфан (кароль Англіі) — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Стэфан (кароль Англіі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Stjepan,_kralj_Engleske" title="Stjepan, kralj Engleske — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Stjepan, kralj Engleske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Steven_(Bro-Saoz)" title="Steven (Bro-Saoz) — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Steven (Bro-Saoz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D1%8A%D0%BD_(%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F)" title="Стивън (Англия) — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Стивън (Англия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Esteve_d%27Anglaterra" title="Esteve d'Anglaterra — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Esteve d'Anglaterra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0t%C4%9Bp%C3%A1n_III._z_Blois" title="Štěpán III. z Blois — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Štěpán III. z Blois" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Steffan,_brenin_Lloegr" title="Steffan, brenin Lloegr — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Steffan, brenin Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Stefan_af_Blois" title="Stefan af Blois — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Stefan af Blois" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stephan_(England)" title="Stephan (England) — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Stephan (England)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Stephen" title="Stephen — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Stephen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%84%CE%AD%CF%86%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Στέφανος της Αγγλίας — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Στέφανος της Αγγλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen,_King_of_England" title="Stephen, King of England — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Stephen, King of England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Esteban_de_Inglaterra" title="Esteban de Inglaterra — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Esteban de Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Stefano_(Anglio)" title="Stefano (Anglio) — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Stefano (Anglio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztebe_I.a_Ingalaterrakoa" title="Eztebe I.a Ingalaterrakoa — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Eztebe I.a Ingalaterrakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="استیون، پادشاه انگلستان — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="استیون، پادشاه انگلستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tienne_(roi_d%27Angleterre)" title="Étienne (roi d'Angleterre) — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Étienne (roi d'Angleterre)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Stiof%C3%A1n_Shasana" title="Stiofán Shasana — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Stiofán Shasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Estevo_I_de_Inglaterra" title="Estevo I de Inglaterra — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Estevo I de Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8B%B0%EB%B8%90_(%EC%9E%89%EA%B8%80%EB%9E%9C%EB%93%9C)" title="스티븐 (잉글랜드) — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스티븐 (잉글랜드)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%86%D5%A1%D5%B6_(%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)" title="Ստեֆան (Անգլիայի թագավոր) — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ստեֆան (Անգլիայի թագավոր)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Stjepan,_kralj_Engleske" title="Stjepan, kralj Engleske — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Stjepan, kralj Engleske" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Stephen_di_Anglia" title="Stephen di Anglia — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Stephen di Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Stef%C3%A1n_Englandskonungur" title="Stefán Englandskonungur — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Stefán Englandskonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Stefano_d%27Inghilterra" title="Stefano d'Inghilterra — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Stefano d'Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="סטיבן, מלך אנגליה — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="סטיבן, מלך אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="სტეფან ბლუელი — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სტეფან ბლუელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Stephanus_(rex_Angliae)" title="Stephanus (rex Angliae) — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Stephanus (rex Angliae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Etj%C4%93ns_III_d%27Blu%C4%81" title="Etjēns III d'Bluā — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Etjēns III d'Bluā" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Istv%C3%A1n_angol_kir%C3%A1ly" title="István angol király — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="István angol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Стефан (крал на Англија) — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Стефан (крал на Англија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="ستيفن ملك انجلترا — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ستيفن ملك انجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Steban_I_de_Anglaterra" title="Steban I de Anglaterra — mirandeesi" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Steban I de Anglaterra" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandeesi" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Stefanus_van_Engeland" title="Stefanus van Engeland — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Stefanus van Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%B3_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)" title="スティーブン (イングランド王) — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スティーブン (イングランド王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Stefan_av_England" title="Stefan av England — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Stefan av England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/%C3%89tienne_de_Bleis" title="Étienne de Bleis — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Étienne de Bleis" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%DA%86%D8%A7%D8%8C_%D8%B3%D9%BC%DB%8C%D9%81%D9%86" title="د انګلستان پاچا، سټیفن — paštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د انګلستان پاچا، سټیفن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Stefan_z_Blois" title="Stefan z Blois — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Stefan z Blois" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Est%C3%AAv%C3%A3o_de_Inglaterra" title="Estêvão de Inglaterra — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Estêvão de Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%98tefan_al_Angliei" title="Ștefan al Angliei — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ștefan al Angliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8)" title="Стефан (король Англии) — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Стефан (король Англии)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Stephen_of_England" title="Stephen of England — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Stephen of England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tefan_(Anglicko)" title="Štefan (Anglicko) — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Štefan (Anglicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%95%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Стивен Енглески — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Стивен Енглески" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Stephen_od_Engleske" title="Stephen od Engleske — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Stephen od Engleske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Stephen_ti_Inggris" title="Stephen ti Inggris — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Stephen ti Inggris" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Stefan_av_Blois" title="Stefan av Blois — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Stefan av Blois" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="พระเจ้าสตีเฟนแห่งอังกฤษ — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าสตีเฟนแห่งอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Stephen_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Stephen của Anh — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Stephen của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Stephen_(%C4%B0ngiltere_kral%C4%B1)" title="Stephen (İngiltere kralı) — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Stephen (İngiltere kralı)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_I_%D0%91%D0%BB%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Стефан I Блуаський — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Стефан I Блуаський" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%81%D9%86_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="اسٹیفن شاہ انگلستان — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اسٹیفن شاہ انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Stefan_van_Blois" title="Stefan van Blois — länsiflaami" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Stefan van Blois" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="länsiflaami" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E8%92%82%E8%8A%AC%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B%EF%BC%89" title="斯蒂芬（英格兰国王） — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="斯蒂芬（英格兰国王）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E8%92%82%E8%8A%AC_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="斯蒂芬 (英格兰国王) — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="斯蒂芬 (英格兰国王)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60849#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 12. syyskuuta 2024 kello 22.18.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tapani_(Englanti)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-84749c7844-72d9h","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.223","walltime":"0.315","ppvisitednodes":{"value":799,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":30293,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5132,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18114,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 263.209 1 -total"," 31.69% 83.420 1 Malline:Englannin_hallitsijat_ja_valtionpäämiehet"," 30.56% 80.444 1 Malline:Navbox"," 25.68% 67.596 1 Malline:Auktoriteettitunnisteet"," 24.53% 64.556 1 Malline:Kuninkaallinen"," 23.19% 61.045 1 Malline:Infobox"," 12.50% 32.904 1 Malline:Viitteet"," 11.15% 29.351 1 Malline:Vaakalista"," 4.63% 12.177 2 Malline:Br_separated_entries"," 4.58% 12.064 2 Malline:Jos_tyhjä"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.092","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1934104,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6458bccbb8-z9bpr","timestamp":"20250208190638","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tapani (Englanti)","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Tapani_(Englanti)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q60849","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q60849","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-24T15:03:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/23\/Stepan_Blois.jpg","headline":"Englannin kuningas"}</script> </body> </html>