CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="arz" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>12 قردا - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arzwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",".\t,"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","ابريل","مايو","يونيه","يوليه","اغسطس","سبتمبر","اكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"f6176e15-245f-4f00-9e57-17d51f328fb2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"12_قردا","wgTitle":"12 قردا","wgCurRevisionId":8916426,"wgRevisionId":8916426,"wgArticleId":1612171,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحات بها أخطاء في البرنامج النصي","مقالات تحتوي نصا بالانجليزى","مرجع من ويكى بيانات","صفحات تستخدم خاصية P1476","صفحات بها بيانات ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P18","صفحات فيها داتا ويكيداتا", "صفحات فيها مراجع ويكيداتا","صفحات تستخدم خاصية P921","صفحات تستخدم خاصية P577","غلط فى قوالب ويكى بيانات","صفحات تستخدم خاصية P495","صفحات تستخدم خاصية P364","صفحات تستخدم خاصية P915","صفحات تستخدم خاصية P57","صفحات تستخدم خاصية P162","صفحات تستخدم خاصية P1431","صفحات تستخدم خاصية P58","صفحات تستخدم خاصية P161","صفحات تستخدم خاصية P86","صفحات تستخدم خاصية P344","صفحات تستخدم خاصية P1040","صفحات تستخدم خاصية P272","صفحات تستخدم خاصية P750","صفحات تستخدم خاصية P166","صفحات تستخدم خاصية P856","صفحات تستخدم خاصية P1562","صفحات تستخدم خاصية P345","صفحات تستخدم خاصية P3135","صفحات تستخدم خاصية P480", "مقالات تستعمل روابط فنية ببيانات من ويكي داتا","صفحات تستخدم خاصية P1712","صفحات تستخدم خاصية P1258","صفحات تستخدم خاصية P2638","صفحات تستخدم خاصية P1874","صفحات تستخدم خاصية P1265","صفحات تستخدم خاصية P2631","صفحات تستخدم خاصية P3143","صفحات تستخدم خاصية P1237","صفحات تستخدم خاصية P2334","صفحات تستخدم خاصية P3417","مقالات بيها معرفات VIAF","مقالات بيها معرفات BNF","فايزين جولدن جلوب احسن ممثل مساعد فى فيلم","مقالات بيها معرفات BIBSYS","مقالات بيها معرفات BNE","مقالات بيها معرفات MusicBrainz release group","سينيما","فلم ما بعد الكارثه","نيو-نوار","فيلم ديستوبيا","افلام امريكانيه","افلام 1995"],"wgPageViewLanguage":"arz", "wgPageContentLanguage":"arz","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"12_قردا","wgRelevantArticleId":1612171,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"arz","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"arz"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"ScribuntoErrors":{"c782b3f7":true},"ScribuntoErrors-c782b3f7": "\u003Cp\u003Eخطأ لوا في وحدة:Math على السطر 635: attempt to call field '?' (a nil value).\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eالمصحح:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Math\u0026amp;action=edit#mw-ce-l635\"\u003Eوحدة:Math:635\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: في الوظيفة \"newFromWikidataValue\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1478\"\u003Eوحدة:Wikidata2:1478\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1169\"\u003Eوحدة:Wikidata2:1169\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: في الوظيفة \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1129\"\u003Eوحدة:Wikidata2:1129\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: في الوظيفة \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l540\"\u003Eوحدة:Wikidata2:540\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: في الوظيفة \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l891\"\u003Eوحدة:Wikidata2:891\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: في الوظيفة \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1814\"\u003Eوحدة:Wikidata2:1814\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: في الوظيفة \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q175038","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage": "ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.errors","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=arz&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=arz&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=arz&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/12singes.PNG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1401"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/12singes.PNG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="934"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="747"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="12 قردا - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//arz.m.wikipedia.org/wiki/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="تعديل" href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (arz)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//arz.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.arz"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ويكيبيديا Atom feed" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-12_قردا rootpage-12_قردا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">القائمة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> استكشاف </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="زور الصفحه الرئيسيه [z]" accesskey="z"><span>الصفحه الرئيسيه</span></a></li><li id="n-portalcategory" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA"><span>بوابات ويكيبيديا مصرى</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="ليستة التعديلات الاخرانيه فى الويكى [r]" accesskey="r"><span>اخر التعديلات</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%89" title="لوّد صفحه عشوائيه [x]" accesskey="x"><span>صفحة عشوائيه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="لو محتاج مساعده بص هنا"><span>مساعده</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contacting" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contacting" > <div class="vector-menu-heading"> تواصل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D9%87"><span>صالون المناقشه</span></a></li><li id="n-manualofstyle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%87"><span>طريقة الكتابه</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%82%D8%AA%D9%89" title="شوف معلومات على الاحداث اللى بتحصل دلوقتى"><span>احداث دلوقتى</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7.125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-arz.svg" width="66" height="11" style="width: 4.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AF%D9%88%D9%8A%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="دور فى ويكيبيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تدوير</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="تدوير ويكيبيديا" aria-label="تدوير ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="دور فى ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تدوير"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تدوير</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ادوات شخصيه"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">المظهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=arz.wikipedia.org&uselang=arz" class=""><span>التبرعات</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%89_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=12+%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك; لكنه مش ضروري" class=""><span>افتح حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2%D8%B1&returnto=12+%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="يستحسن تسجل دخولك; لكن, ده مش اجبارى [o]" accesskey="o" class=""><span>دخول</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ادوات شخصيه" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ادوات شخصيه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=arz.wikipedia.org&uselang=arz"><span>التبرعات</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>ساهم</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%89_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=12+%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك; لكنه مش ضروري"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>افتح حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2%D8%B1&returnto=12+%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="يستحسن تسجل دخولك; لكن, ده مش اجبارى [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخول</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D8%AA%D9%89" title="نقاش حوالين التعديلات من عنوان الأيبى دا [n]" accesskey="n"><span>المناقشة مع عنوان الأيبى دا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-الممثلين" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#الممثلين"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>الممثلين</span> </div> </a> <ul id="toc-الممثلين-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جوايز" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جوايز"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>جوايز</span> </div> </a> <ul id="toc-جوايز-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-لينكات_برانيه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#لينكات_برانيه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>لينكات برانيه</span> </div> </a> <ul id="toc-لينكات_برانيه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مصادر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مصادر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>مصادر</span> </div> </a> <ul id="toc-مصادر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تبديل عرض جدول المحتويات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">12 قردا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 49 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 لغات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="ل 12 قردا – العربية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="12 قردا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="العربية" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D1%9E" title="ل 12 малпаў – البيلاروسية" lang="be" hreflang="be" data-title="12 малпаў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="البيلاروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D1%9E" title="ل 12 малпаў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="12 малпаў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%82_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="ل Дванайсет маймуни – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дванайсет маймуни" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dvan%C3%A1ct_opic" title="ل Dvanáct opic – التشيكية" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dvanáct opic" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="التشيكية" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الويلزية" lang="cy" hreflang="cy" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="الويلزية" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Twelve_Monkeys" title="ل Twelve Monkeys – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Twelve Monkeys" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%B9_%CE%94%CF%8E%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CE%B1_%CE%A0%CE%AF%CE%B8%CE%B7%CE%BA%CE%BF%CE%B9" title="ل Οι Δώδεκα Πίθηκοι – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="Οι Δώδεκα Πίθηκοι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالة جيدة"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/12_simioj" title="ل 12 simioj – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="12 simioj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالة جيدة"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Doce_monos" title="ل Doce monos – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Doce monos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kaksteist_ahvi" title="ل Kaksteist ahvi – الإستونية" lang="et" hreflang="et" data-title="Kaksteist ahvi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="الإستونية" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D9%85%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86" title="ل ۱۲ میمون – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۲ میمون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/12_apinaa_(elokuva)" title="ل 12 apinaa (elokuva) – الفنلندية" lang="fi" hreflang="fi" data-title="12 apinaa (elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="الفنلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالة جيدة"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Arm%C3%A9e_des_douze_singes" title="ل L'Armée des douze singes – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="L'Armée des douze singes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys_(film)" title="ل 12 Monkeys (film) – الفريزيان" lang="fy" hreflang="fy" data-title="12 Monkeys (film)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="الفريزيان" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الجاليكية" lang="gl" hreflang="gl" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="الجاليكية" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/12_%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9D" title="ل 12 קופים – العبرية" lang="he" hreflang="he" data-title="12 קופים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="العبرية" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالات مختاره"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dvanaest_majmuna" title="ل Dvanaest majmuna – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Dvanaest majmuna" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/12_majom_(film)" title="ل 12 majom (film) – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="12 majom (film)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/12_%D5%AF%D5%A1%D5%BA%D5%AB%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="ل 12 կապիկներ – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="12 կապիկներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys_(film)" title="ل 12 Monkeys (film) – الإندونيسية" lang="id" hreflang="id" data-title="12 Monkeys (film)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="الإندونيسية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/L%27esercito_delle_12_scimmie" title="ل L'esercito delle 12 scimmie – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="L'esercito delle 12 scimmie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/12%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ل 12モンキーズ – اليابانية" lang="ja" hreflang="ja" data-title="12モンキーズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="اليابانية" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/12_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98" title="ل 12 მაიმუნი – الجورجية" lang="ka" hreflang="ka" data-title="12 მაიმუნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="الجورجية" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/12_%EB%AA%BD%ED%82%A4%EC%A6%88" title="ل 12 몽키즈 – الكورية" lang="ko" hreflang="ko" data-title="12 몽키즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="الكورية" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/12_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D1%8B%D0%BB" title="ل 12 Маймыл – القيرغيزية" lang="ky" hreflang="ky" data-title="12 Маймыл" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="القيرغيزية" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Dvylika_be%C5%BEd%C5%BEioni%C5%B3" title="ل Dvylika beždžionių – الليتوانية" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dvylika beždžionių" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="الليتوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/12_p%C4%93rti%C4%B7i" title="ل 12 pērtiķi – اللاتفية" lang="lv" hreflang="lv" data-title="12 pērtiķi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="اللاتفية" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="ل 12 мајмуни (филм) – المقدونية" lang="mk" hreflang="mk" data-title="12 мајмуни (филм)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="المقدونية" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Twelve_Monkeys" title="ل Twelve Monkeys – الألمانية السفلى" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Twelve Monkeys" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="الألمانية السفلى" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys_(film)" title="ل 12 Monkeys (film) – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="12 Monkeys (film)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – النرويجية بوكمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="النرويجية بوكمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/12_ma%C5%82p" title="ل 12 małp – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="12 małp" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Armata_celor_12_maimu%C8%9Be" title="ل Armata celor 12 maimuțe – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Armata celor 12 maimuțe" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="ل 12 обезьян (фильм) – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="12 обезьян (фильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dvanaest_majmuna" title="ل Dvanaest majmuna – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dvanaest majmuna" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/12_opic" title="ل 12 opic – السلوفانية" lang="sl" hreflang="sl" data-title="12 opic" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="السلوفانية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/12_Monkeys" title="ل 12 Monkeys – الألبانية" lang="sq" hreflang="sq" data-title="12 Monkeys" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الألبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="ل Дванаест мајмуна – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Дванаест мајмуна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/De_12_apornas_arm%C3%A9" title="ل De 12 apornas armé – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="De 12 apornas armé" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/12_Maymun" title="ل 12 Maymun – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="12 Maymun" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D0%BF" title="ل 12 мавп – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="12 мавп" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%81%E4%BA%8C%E5%8F%AA%E7%8C%B4%E5%AD%90" title="ل 十二只猴子 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="十二只猴子" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q175038#sitelinks-wikipedia" title="تعديل الروابط ما بين اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="النطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c"><span>صفحه</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مناقشة صفحة الموضوع (الصفحه مالهاش وجود) [t]" accesskey="t"><span>مناقشه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">مصرى</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مناظر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7"><span>قرايه</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>تعديل</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=history" title="نسخ قديمه من الصفحه دى [h]" accesskey="h"><span>استعراض التاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="علبة العده" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">علبة العده</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7"><span>قرايه</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>تعديل</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=history"><span>استعراض التاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="ليستة كل الصفح اللى بتوصل هنا [j]" accesskey="j"><span>ايه بيوصل هنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AC%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%89_%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7" rel="nofollow" title="اخر التغييرات فى صفح معمول ليها لينك من الصفحه دى [k]" accesskey="k"><span>تعديلات ليها علاقه</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=arz" title="ارفع فايلات (upload files) [u]" accesskey="u"><span>ارفع فايل (upload file)</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%D9%87" title="ليستة كل الصفح المخصوصه [q]" accesskey="q"><span>صفح مخصوصه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&oldid=8916426" title="لينك دايم للنسخه دى من الصفحه"><span>لينك دايم</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات عن الصفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&id=8916426&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن ازاى الاستشهاد بالصفحة"><span>استشهد بالصفحة دى</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Farz.wikipedia.org%2Fwiki%2F12_%25D9%2582%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25A7"><span>احصل على مسار مختصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrKodu&url=https%3A%2F%2Farz.wikipedia.org%2Fwiki%2F12_%25D9%2582%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25A7"><span>تنزيل رمز الاستجابة السريعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> اطبع/صدّر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=12+%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7"><span>إعمل كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=show-download-screen"><span>تنزيل PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&printable=yes" title="نسخه تنفع تتطبع للصفحه دى [p]" accesskey="p"><span>نسخه للطبع</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> مشاريع تانيه </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:12_Monkeys" hreflang="en"><span>ويكيميديا كومنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q175038" title="الربط بعنصر مرتبط ف مستودع البيانات [g]" accesskey="g"><span>عنصر ويكيداتا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعه الحره</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="arz" dir="rtl"><table class="infobox vcard infobox-mt-0" style="margin-top:0px;background:#ffffff color:#202122;width:335px;border-collapse:separate;border-spacing:3px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"> <table style="text-align:center; width:100%; border-spacing:0px;"> <tbody><tr class="entete defaut" style="vertical-align:middle;background-color:#4fc3f7;"> <td style="vertical-align: middle;padding:3px;width:10%"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Map_icons_by_Scott_de_Jonge_-_movie-theater.svg/28px-Map_icons_by_Scott_de_Jonge_-_movie-theater.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Map_icons_by_Scott_de_Jonge_-_movie-theater.svg/42px-Map_icons_by_Scott_de_Jonge_-_movie-theater.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Map_icons_by_Scott_de_Jonge_-_movie-theater.svg/56px-Map_icons_by_Scott_de_Jonge_-_movie-theater.svg.png 2x" data-file-width="50" data-file-height="50" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="infobox-header" style="width:80%;font-weight:bold!important;font-size:100%;vertical-align: middle;color:#000000;">12 قردا </td> <td style="width:10%;vertical-align: middle;padding:3px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#e1f5fe;color:#000">(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%89" title="انجليزى">بالانجليزى</a>: <span lang="en">12 Monkeys</span>) <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1476" title="تعديل قيمة خاصية العنوان (P1476) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية العنوان (P1476) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:12singes.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/12singes.PNG/280px-12singes.PNG" decoding="async" width="280" height="327" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/12singes.PNG/420px-12singes.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/12singes.PNG 2x" data-file-width="490" data-file-height="572" /></a><figcaption></figcaption></figure>  </td></tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #AAAAAA;color:#AAAAAA;" /> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموضوع </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A1" title="وباء">وباء</a> <sup id="cite_ref-c91a6605d6be5207ba69f516a93ea63576886be7_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-c91a6605d6be5207ba69f516a93ea63576886be7-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8_%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%89" title="طب نفسى">وطب نفسى</a> <sup id="cite_ref-c91a6605d6be5207ba69f516a93ea63576886be7_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-c91a6605d6be5207ba69f516a93ea63576886be7-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85" title="علم">وعلم</a> <sup id="cite_ref-a9c4ca6de0cecc1bf7fe77f2a59ea1afd7ec0d3f_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-a9c4ca6de0cecc1bf7fe77f2a59ea1afd7ec0d3f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P921" title="تعديل قيمة خاصية الموضوع الرئيس (P921) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الموضوع الرئيس (P921) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تاريخ الصدور </th><td style="">27 ديسمبر 1995<br clear="all" />21 مارس 1996<small> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="المانيا">المانيا</a> )</small><sup id="cite_ref-6aec08806b8c7fd2b0011e30510ad49a19fbfc0a_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-6aec08806b8c7fd2b0011e30510ad49a19fbfc0a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br clear="all" />1995 <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P577" title="تعديل قيمة خاصية تاريخ النشر (P577) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية تاريخ النشر (P577) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مدة العرض </th><td style=""> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">البلد </th><td style=""><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_the_United_States_(1795-1818).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg/30px-Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg/40px-Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="امريكا">امريكا</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P495" title="تعديل قيمة خاصية بلد المنشأ (P495) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية بلد المنشأ (P495) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">اللغه الاصليه </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%89" title="انجليزى">انجليزى</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P364" title="تعديل قيمة خاصية اللغه الاصليه للفلم او المسلسل (P364) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية اللغه الاصليه للفلم او المسلسل (P364) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مواقع التصوير </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1" title="بالتيمور">بالتيمور</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونتريال">ومونتريال</a> ،  <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="فيلادلفيا">وفيلادلفيا</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81_%D8%AC%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88" title="متحف جوستاف مورو">ومتحف جوستاف مورو</a> <sup id="cite_ref-85a202c0c047c310eb635c26f17b9f920f571752_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-85a202c0c047c310eb635c26f17b9f920f571752-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P915" title="تعديل قيمة خاصية موقع التصوير (P915) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية موقع التصوير (P915) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> الطاقم </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المخرج </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D9%89_%D8%AC%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85" title="تيرى جيليام">تيرى جيليام</a> <sup id="cite_ref-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9b7e03030a80432212fc4cb03b4c3ae45fc513cc_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-9b7e03030a80432212fc4cb03b4c3ae45fc513cc-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P57" title="تعديل قيمة خاصية المُخرِج (P57) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المُخرِج (P57) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الإنتاج </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%86" title="تشارلز روفن">تشارلز روفن</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P162" title="تعديل قيمة خاصية المنتج (P162) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المنتج (P162) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">منتج منفذ </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جارى ليفنسون">جارى ليفنسون</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1431" title="تعديل قيمة خاصية المنتج المنفذ (P1431) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المنتج المنفذ (P1431) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">سيناريو </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ديفيد بيبولز">ديفيد بيبولز</a> ،  <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%B1" title="كريس ماركر">وكريس ماركر</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P58" title="تعديل قيمة خاصية كاتب السيناريو (P58) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية كاتب السيناريو (P58) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">البطوله </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B3" title="بروس ويليس">بروس ويليس</a> <sup id="cite_ref-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3ec01630091ed928f608637258b52171ec14a6ff_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-3ec01630091ed928f608637258b52171ec14a6ff-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D8%AA" title="براد بيت">وبراد بيت</a> <sup id="cite_ref-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D9%88" title="مادلين ستو">ومادلين ستو</a> <sup id="cite_ref-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3ec01630091ed928f608637258b52171ec14a6ff_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-3ec01630091ed928f608637258b52171ec14a6ff-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%83_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="فرانك جورشين">وفرانك جورشين</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1" title="كريستوفر بلامر">وكريستوفر بلامر</a> <sup id="cite_ref-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%86%D9%89" title="كريستوفر ميلونى">وكريستوفر ميلونى</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="ديفيد مورس">وديفيد مورس</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A7" title="جون سيدا">وجون سيدا</a> <sup id="cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%84" title="فيرنون كامبل">وفيرنون كامبل</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%89_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ليزا جاى هاميلتون">وليزا جاى هاميلتون</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2_(%D9%85%D9%85%D8%AB%D9%84)" title="سيمون جونز (ممثل)">وسيمون جونز</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86" title="بيل ريمون">وبيل ريمون</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="مات روز">ومات روز</a> <sup id="cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%89_(%D9%85%D8%AE%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85)" title="ريتشارد ستانلى (مخرج افلام)">وريتشارد ستانلى</a> <sup id="cite_ref-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="روجر برات">وروجر برات</a> <sup id="cite_ref-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P161" title="تعديل قيمة خاصية الممثلون (P161) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الممثلون (P161) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">موسيقى </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%83%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B1" title="پول بوكماستير">پول بوكماستير</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P86" title="تعديل قيمة خاصية المُلحِّن (P86) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المُلحِّن (P86) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> صناعه سينمائيه </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تصوير سينمائى </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="روجر برات">روجر برات</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P344" title="تعديل قيمة خاصية مدير التصوير (P344) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مدير التصوير (P344) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التركيب </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%83_%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%B3%D9%84%D9%89" title="ميك اودسلى">ميك اودسلى</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1040" title="تعديل قيمة خاصية محرر الأفلام (P1040) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية محرر الأفلام (P1040) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">استوديو </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%8A%D9%83%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D8%B2" title="يونيفرسال پيكتشرز">يونيفرسال پيكتشرز</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P272" title="تعديل قيمة خاصية شركة الإنتاج (P272) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية شركة الإنتاج (P272) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">توزيع </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%AA%D9%81%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3" title="نيتفليكس">نيتفليكس</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P750" title="تعديل قيمة خاصية المُوزِّع (P750) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المُوزِّع (P750) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الميزانيه </th><td style=""> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">الايرادات </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">الجوايز </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%86_%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%85%D9%85%D8%AB%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%81%D9%89_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85" title="جولدن جلوب احسن ممثل مساعد فى فيلم">جولدن جلوب احسن ممثل مساعد فى فيلم</a>  <small> (الفائز:<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D8%AA" title="براد بيت">براد بيت</a> )</small><small> (1995)</small> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P166" title="تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">معلومات على</th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموقع الرسمى </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.uphe.com/movies/12-monkeys">الموقع الرسمى</a><small> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%89" title="انجليزى">انجليزى</a> )</small> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P856" title="تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%88%DA%A4%D9%89" title="اولموڤى">اولموڤى.كوم</a> </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/-v135562">v135562</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1562" title="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف فلم في موقع "كُلُّ الأفلام" (AllMovie) (P1562) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف فلم في موقع "كُلُّ الأفلام" (AllMovie) (P1562) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D9%85%D9%88%DA%A4%D9%89_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%B2" title="انترنت موڤى داتابيز">IMDb.com</a> </th><td style=""><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0114746">tt0114746</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P345" title="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) (P345) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) (P345) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="قاعدة بيانات الافلام المصريه والعربيه">السينما.كوم</a> </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://elcinema.com/work/2004080/">2004080</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P3135" title="تعديل قيمة خاصية معرف السينما.كوم للافلام (P3135) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية معرف السينما.كوم للافلام (P3135) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="فيلمافينيتي">FilmAffinity</a> </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmaffinity.com/en/film486826.html">486826</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P480" title="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف فيلم أفينيتي (FilmAffinity) (P480) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف فيلم أفينيتي (FilmAffinity) (P480) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></td> </tr></tbody></table> <p><b>12 قردا</b> (<b>12 Monkeys</b>) هوا فيلم <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A7" title="سينيما">سينما</a> من نوع <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%A7_%D8%A8%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AB%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلم ما بعد الكارثه (الصفحه مالهاش وجود)">فلم ما بعد الكارثه</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%8A%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="نيو-نوار (الصفحه مالهاش وجود)">نيو-نوار</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيلم ديستوبيا (الصفحه مالهاش وجود)">فيلم ديستوبيا</a> اتعمل سنة <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> فى <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="امريكا">امريكا</a> و كان من اخراج <a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D9%89_%D8%AC%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85" title="تيرى جيليام">تيرى جيليام</a> و من تأليف <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%B1" title="كريس ماركر">كريس ماركر</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ديفيد بيبولز">ديفيد بيبولز</a> و <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA_%D9%BE%D9%8A%D9%88%D9%BE%D9%84%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="چانيت پيوپليس (الصفحه مالهاش وجود)">چانيت پيوپليس</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الممثلين"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D9.85.D8.AB.D9.84.D9.8A.D9.86"></span>الممثلين</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit&section=1" title="تعديل جزء : الممثلين"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8798282">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 25em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B3" title="بروس ويليس">بروس ويليس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D8%AA" title="براد بيت">براد بيت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%83_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="فرانك جورشين">فرانك جورشين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="روجر برات">روجر برات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1" title="كريستوفر بلامر">كريستوفر بلامر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D9%88" title="مادلين ستو">مادلين ستو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D9%89_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آنى جولدن (الصفحه مالهاش وجود)">آنى جولدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="ديفيد مورس">ديفيد مورس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%89" title="ريتشارد ستانلى">ريتشارد ستانلى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2" title="سيمون جونز">سيمون جونز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%86%D9%89" title="كريستوفر ميلونى">كريستوفر ميلونى</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%89_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ليزا جاى هاميلتون">ليزا جاى هاميلتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86" title="بيل ريمون">بيل ريمون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stephen_Bridgewater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Bridgewater (الصفحه مالهاش وجود)">Stephen Bridgewater</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كارول فلورنسا (الصفحه مالهاش وجود)">كارول فلورنسا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="چوزيف ماكينا (الصفحه مالهاش وجود)">چوزيف ماكينا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="مات روز">مات روز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A7" title="جون سيدا">جون سيدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%84" title="فيرنون كامبل">فيرنون كامبل</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جوايز"><span id=".D8.AC.D9.88.D8.A7.D9.8A.D8.B2"></span>جوايز</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit&section=2" title="تعديل جزء : جوايز"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>جايزه جولدن جلوب لافضل ممثل مساعد - فيلم</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="لينكات_برانيه"><span id=".D9.84.D9.8A.D9.86.D9.83.D8.A7.D8.AA_.D8.A8.D8.B1.D8.A7.D9.86.D9.8A.D9.87"></span>لينكات برانيه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit&section=3" title="تعديل جزء : لينكات برانيه"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="wd_p345"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0114746">12 قردا</a> على موقع قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت - IMDb<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P345"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span> </p> <ul><li><span class="wd_p1712"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/twelve-monkeys">12 قردا</a> على موقع ميتاكريتيك - Metacritic<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1712"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1258"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/12_monkeys">12 قردا</a> على موقع روتن توميتوز - Rotten Tomatoes<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1258"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p2638"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080201113148/http://www.tv.com/movies/12-monkeys/">12 قردا</a> على موقع تي في دوت كوم - TV.COM<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P2638"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1874"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.netflix.com/title/17672318">12 قردا</a> على موقع نيتفليكس - Netflix<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1874"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p3135"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://elcinema.com/work/2004080/">12 قردا</a> على موقع قاعدة بيانات الأفلام المصريه<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (العربية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P3135"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1265"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29757.html">12 قردا</a> على موقع ألو سيني - AlloCiné<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الفرنسية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1265"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p2631"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tcm.com/tcmdb/title/94087/wd">12 قردا</a> على موقع تيرنر كلاسيك موفيز - Turner Classic Movies<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P2631"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p3143"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/0/http://www.elfilm.com/title/114220/">12 قردا</a> على موقع elFilm - الفيلم<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (العربية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P3143"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1562"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/-v135562">12 قردا</a> على موقع أول موفي - AllMovie<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1562"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1237"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=twelvemonkeys.htm">12 قردا</a> على موقع بوكس أوفيس موجو - Box Office Mojo<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P1237"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p480"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmaffinity.com/en/film486826.html">12 قردا</a> على موقع فيلمافينيتي - FilmAffinity<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (الإسبانية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P480"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p2334"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=22758">12 قردا</a> على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية<span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);"> (السويدية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P2334"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مصادر"><span id=".D9.85.D8.B5.D8.A7.D8.AF.D8.B1"></span>مصادر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&action=edit&section=4" title="تعديل جزء : مصادر"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-c91a6605d6be5207ba69f516a93ea63576886be7-1"><b><a href="#cite_ref-c91a6605d6be5207ba69f516a93ea63576886be7_1-0">↑</a></b> <span class="reference-text">العنوان : <span lang="en">12 Monkeys</span></span> </li> <li id="cite_note-a9c4ca6de0cecc1bf7fe77f2a59ea1afd7ec0d3f-2"><b><a href="#cite_ref-a9c4ca6de0cecc1bf7fe77f2a59ea1afd7ec0d3f_2-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200419174823/http://umich.edu/~umfandsf/film/films/twelve_monkeys.html">https://web.archive.org/web/20200419174823/http://umich.edu/~umfandsf/film/films/twelve_monkeys.html</a> — تاريخ الاطلاع: 19 ابريل 2020 — تمت أرشفته من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://umich.edu/~umfandsf/film/films/twelve_monkeys.html">الأصل</a></span> </li> <li id="cite_note-6aec08806b8c7fd2b0011e30510ad49a19fbfc0a-3"><b><a href="#cite_ref-6aec08806b8c7fd2b0011e30510ad49a19fbfc0a_3-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/title/tt0114746/releaseinfo">http://www.imdb.com/title/tt0114746/releaseinfo</a> — تاريخ الاطلاع: 14 ابريل 2017</span> </li> <li id="cite_note-85a202c0c047c310eb635c26f17b9f920f571752-4"><b><a href="#cite_ref-85a202c0c047c310eb635c26f17b9f920f571752_4-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://musee-moreau.fr/actualite/des-tournages-au-musee">https://musee-moreau.fr/actualite/des-tournages-au-musee</a> — تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">↑</a></b> <span class="reference-text">  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P480" title="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف فيلم أفينيتي (FilmAffinity) (P480) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف فيلم أفينيتي (FilmAffinity) (P480) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="citation web"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmaffinity.com/en/film486826.html">"صفحة الفيلم فى موقع FilmAffinity identifier"</a></span><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024</span>.</span></span> </li> <li id="cite_note-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342_6-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-833649d1533ee35e58e9ac30822af130ae309342_6-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://stopklatka.pl/film/12-malp-1995">http://stopklatka.pl/film/12-malp-1995</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5_7-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-56715153e0f8c870c954e44dbcaefa96eb5712c5_7-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.filmaffinity.com/es/film486826.html">http://www.filmaffinity.com/es/film486826.html</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-910cfac0043c220c700d4dcda52d09ace43030ee_8-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.adorocinema.com/filmes/filme-29757/">http://www.adorocinema.com/filmes/filme-29757/</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-e7dbf5e29a7abfb1346eeae3d6fe6cc8a903c4ac_9-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://bbfc.co.uk/releases/twelve-monkeys-1970-6">http://bbfc.co.uk/releases/twelve-monkeys-1970-6</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-9b7e03030a80432212fc4cb03b4c3ae45fc513cc-10"><b><a href="#cite_ref-9b7e03030a80432212fc4cb03b4c3ae45fc513cc_10-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/title/tt0114746/">http://www.imdb.com/title/tt0114746/</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-79dac62fe75fcf65b0380978829ce8c95a2fde69_11-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29757.html">http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29757.html</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-528ed73c90d6403e1cb2e3f53d117f30bd2b8725_12-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ofdb.de/film/1562,12-Monkeys">http://www.ofdb.de/film/1562,12-Monkeys</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-3ec01630091ed928f608637258b52171ec14a6ff-13"><b><a href="#cite_ref-3ec01630091ed928f608637258b52171ec14a6ff_13-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.metacritic.com/movie/twelve-monkeys">http://www.metacritic.com/movie/twelve-monkeys</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4-14"><b><a href="#cite_ref-916573e3c91a6b9e7cbe90096f28e19ebd56a3a4_14-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://television.telerama.fr/tele/films/l-armee-des-12-singes,3820.php">http://television.telerama.fr/tele/films/l-armee-des-12-singes,3820.php</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f-15"><b><a href="#cite_ref-86bd092d3fffc175a026195c3d91a975d198884f_15-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/title/tt0114746/fullcredits">http://www.imdb.com/title/tt0114746/fullcredits</a> — تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2016</span> </li> <li id="cite_note-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-16"><b><a href="#cite_ref-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790_16-0">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ofdb.de/film/1562,12-Monkeys">http://www.ofdb.de/film/1562,12-Monkeys</a></span> </li> </ol></div> <p><br /> </p> <table class="infobox vcard infobox-mt-0" style="margin-top:0px;background:#ffffff color:#202122;width:335px;border-collapse:separate;border-spacing:3px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"> <table style="text-align:center; width:100%; border-spacing:0px;"> <tbody><tr class="entete defaut" style="vertical-align:middle;background-color:#fcfcfc;"> <td style="vertical-align: middle;padding:3px;width:10%"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Social_networks-512.png/28px-Social_networks-512.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Social_networks-512.png/42px-Social_networks-512.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Social_networks-512.png/56px-Social_networks-512.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="infobox-header" style="width:80%;font-weight:lighter!important;font-size:85%;vertical-align: middle;color:#000000;"><b>12 قردا </b> على مواقع التواصل الاجتماعى </td> <td style="width:10%;vertical-align: middle;padding:3px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7473564">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist" style="line-height:110!important%;background:#ffffff!important;font-size:90%!important;text-align:right!important;"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Quora_icon.svg/18px-Quora_icon.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Quora_icon.svg/27px-Quora_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Quora_icon.svg/36px-Quora_icon.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/12-Monkeys-1995-movie">12 قردا</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#P3417" title="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف موضوع في موقع كيورا (P3417) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف موضوع في موقع كيورا (P3417) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> على <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%A7_(%D9%88%D9%8A%D8%A8_%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D8%AA)" title="كورا (ويب سايت)">كورا</a>.</li></ul> </div> </td></tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr></tbody></table> <div class="media صغير plainlinks plainlist sisterlinks infobox biography vcard small-talk" style="max-width:22em; width:22em; font-size:90%;"><div class="image" style="display:inline"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Wikimedia-logo-circle.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikimedia-logo-circle.svg/26px-Wikimedia-logo-circle.svg.png" decoding="async" width="26" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikimedia-logo-circle.svg/39px-Wikimedia-logo-circle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikimedia-logo-circle.svg/52px-Wikimedia-logo-circle.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="700" /></a></span></div> <div style="display:inline"><b>12 قردا</b> فى <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B9_%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9" title="ويكيبيديا:مشاريع شقيقة">المشاريع الشقيقه</a> <div style="padding-right:5px;"> <hr /> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:12_Monkeys" class="extiw" title="commons:Category:12 Monkeys">صور و ملفات صوتيه</a> من كومنز</li></ul> </div></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7810339">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10241572">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="ظبط_استنادى_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q175038#identifiers&#124;class=noprint_skin-invert&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ظبط_استنادى_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q175038#identifiers&#124;class=noprint_skin-invert&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B8%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%89" title="ظبط استنادى">ظبط استنادى</a> <span class="mw-valign-text-top noprint skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175038#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">دوليه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;padding:0;font-size:95%"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/192617754">ملف الضبط الاستنادى الافتراضى الدولى (VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">وطنيه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="text-align:right;padding:0;font-size:95%"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/3022939">نظام الضبط الاستنادى النرويجى (BIBSYS)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX3814145">المكتبه القوميه الاسبانيه (BNE)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb169914551">المكتبه الوطنيه الفرنسيه (BnF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">غيرها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;padding:0;font-size:95%"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/release-group/1c144c44-18be-35d7-88bc-65c994a07866">موسوعة ميوزيك برينز (MBRG)</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اتجابت من "<a dir="ltr" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=12_قردا&oldid=8916426">https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=12_قردا&oldid=8916426</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%81" title="خاص:تصانيف">تصانيف</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%86_%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%85%D9%85%D8%AB%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%81%D9%89_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85" title="تصنيف:فايزين جولدن جلوب احسن ممثل مساعد فى فيلم">فايزين جولدن جلوب احسن ممثل مساعد فى فيلم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BIBSYS" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات BIBSYS">مقالات بيها معرفات BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNE" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات BNE">مقالات بيها معرفات BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_MusicBrainz_release_group" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات MusicBrainz release group">مقالات بيها معرفات MusicBrainz release group</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%A7" title="تصنيف:سينيما">سينيما</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%81%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%A7_%D8%A8%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AB%D9%87" title="تصنيف:فلم ما بعد الكارثه">فلم ما بعد الكارثه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%86%D9%8A%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="تصنيف:نيو-نوار">نيو-نوار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:فيلم ديستوبيا">فيلم ديستوبيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="تصنيف:افلام امريكانيه">افلام امريكانيه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85_1995" title="تصنيف:افلام 1995">افلام 1995</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مستخبية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B5%D9%8A" title="تصنيف:صفحات بها أخطاء في البرنامج النصي">صفحات بها أخطاء في البرنامج النصي</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%89" title="تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالانجليزى">مقالات تحتوي نصا بالانجليزى</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%89_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع من ويكى بيانات">مرجع من ويكى بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1476" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1476">صفحات تستخدم خاصية P1476</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P18" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P18">صفحات تستخدم خاصية P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:صفحات فيها داتا ويكيداتا">صفحات فيها داتا ويكيداتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:صفحات فيها مراجع ويكيداتا">صفحات فيها مراجع ويكيداتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P921" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P921">صفحات تستخدم خاصية P921</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P577" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P577">صفحات تستخدم خاصية P577</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%BA%D9%84%D8%B7_%D9%81%D9%89_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%89_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:غلط فى قوالب ويكى بيانات">غلط فى قوالب ويكى بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P495" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P495">صفحات تستخدم خاصية P495</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P364" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P364">صفحات تستخدم خاصية P364</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P915" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P915">صفحات تستخدم خاصية P915</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P57" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P57">صفحات تستخدم خاصية P57</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P162" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P162">صفحات تستخدم خاصية P162</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1431" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1431">صفحات تستخدم خاصية P1431</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P58" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P58">صفحات تستخدم خاصية P58</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P161" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P161">صفحات تستخدم خاصية P161</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P86" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P86">صفحات تستخدم خاصية P86</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P344" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P344">صفحات تستخدم خاصية P344</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1040" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1040">صفحات تستخدم خاصية P1040</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P272" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P272">صفحات تستخدم خاصية P272</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P750" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P750">صفحات تستخدم خاصية P750</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P166" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P166">صفحات تستخدم خاصية P166</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P856" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P856">صفحات تستخدم خاصية P856</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1562" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1562">صفحات تستخدم خاصية P1562</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P345" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P345">صفحات تستخدم خاصية P345</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P3135" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P3135">صفحات تستخدم خاصية P3135</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P480" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P480">صفحات تستخدم خاصية P480</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:مقالات تستعمل روابط فنية ببيانات من ويكي داتا">مقالات تستعمل روابط فنية ببيانات من ويكي داتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1712" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1712">صفحات تستخدم خاصية P1712</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1258" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1258">صفحات تستخدم خاصية P1258</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2638" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2638">صفحات تستخدم خاصية P2638</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1874" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1874">صفحات تستخدم خاصية P1874</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1265" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1265">صفحات تستخدم خاصية P1265</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2631" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2631">صفحات تستخدم خاصية P2631</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P3143" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P3143">صفحات تستخدم خاصية P3143</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1237" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1237">صفحات تستخدم خاصية P1237</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2334" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2334">صفحات تستخدم خاصية P2334</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P3417" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P3417">صفحات تستخدم خاصية P3417</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_VIAF" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات VIAF">مقالات بيها معرفات VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNF" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات BNF">مقالات بيها معرفات BNF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> الصفحه دى اتعدلت اخر مره فى 29 ديسمبر 2023,‏ 15:10.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متوفرة تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">رخصة التشارك الإبداع العزو/المشاركة بالمثل</a>; ممكن تطبيق شروط إضافية. بص على <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شروط الاستخدام</a> للتفاصيل.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">بوليسة الخصوصيه</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%86">عن ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84_%D8%B9%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%87_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%D9%89">تنازل عن مسئوليه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">مطورين</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/arz.wikipedia.org">احصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان الكوكيز</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//arz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة المحمول</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-66c5b56c76-n8mhq","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.430","walltime":"3.182","ppvisitednodes":{"value":20161,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":232896,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":45982,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":33,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26096,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":29,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3066.828 1 -total"," 74.42% 2282.444 1 قالب:معلومات_فيلم"," 46.91% 1438.754 28 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 46.46% 1424.713 32 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 45.62% 1399.141 27 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 17.29% 530.345 1 قالب:روابط_فنية"," 12.63% 387.394 6 قالب:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"," 10.11% 310.156 5 قالب:ص.م/سطر_اختياري"," 5.36% 164.394 2 قالب:ص.م/صورة_ويكي_بيانات"," 5.33% 163.454 110 قالب:Str_right"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.901","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20851144,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Module:Cite finding P345id37312\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","720","35.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","380","18.6"],["(for generator)","240","11.8"],["?","160","7.8"],["type","100","4.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","100","4.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","80","3.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","80","3.9"],["pairs","40","2.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","40","2.0"],["[others]","100","4.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fdb48975d-wmjh5","timestamp":"20241211034848","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"12 \u0642\u0631\u062f\u0627","url":"https:\/\/arz.wikipedia.org\/wiki\/12_%D9%82%D8%B1%D8%AF%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q175038","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q175038","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-09-30T23:42:18Z","dateModified":"2023-12-29T15:10:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/77\/12singes.PNG","headline":"\u0641\u064a\u0644\u0645 1995"}</script> </body> </html>