CINXE.COM
Trợ giúp | Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)
<!DOCTYPE html> <html id="XF" lang="vi-VN" dir="LTR" data-app="public" data-template="help_index" data-container-key="" data-content-key="" data-logged-in="false" data-cookie-prefix="xf_" data-csrf="1740043569,e28ea60b2e1c69d8b804fbeba03d795c" class="has-no-js template-help_index" data-run-jobs=""> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <title>Trợ giúp | Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)</title> <link rel="manifest" href="/webmanifest.php"> <meta name="theme-color" content="#185886" /> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)"> <link rel="canonical" href="https://forum.vasi.org.vn/help/" /> <meta property="og:site_name" content="Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Trợ giúp" /> <meta property="twitter:title" content="Trợ giúp" /> <meta property="og:url" content="https://forum.vasi.org.vn/help/" /> <link rel="preload" href="/styles/fonts/fa/fa-regular-400.woff2?_v=5.15.3" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="preload" href="/styles/fonts/fa/fa-solid-900.woff2?_v=5.15.3" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="preload" href="/styles/fonts/fa/fa-brands-400.woff2?_v=5.15.3" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="stylesheet" href="/css.php?css=public%3Anormalize.css%2Cpublic%3Afa.css%2Cpublic%3Acore.less%2Cpublic%3Aapp.less&s=1&l=4&d=1654080480&k=f87b2c8987c233bd6f7ab17e89eb0ac395c1054b" /> <link rel="stylesheet" href="/css.php?css=public%3Aextra.less&s=1&l=4&d=1654080480&k=28611544d1d9920989100fe9846da102c4d0cd49" /> <script src="/js/xf/preamble.min.js?_v=682a770f"></script> <link rel="icon" type="image/png" href="https://forum.vasi.org.vn/data/assets/logo/icon-vasi.png" sizes="32x32" /> </head> <body data-template="help_index"> <div class="p-pageWrapper" id="top"> <header class="p-header" id="header"> <div class="p-header-inner"> <div class="p-header-content"> <div class="p-header-logo p-header-logo--image"> <a href="https://forum.vasi.org.vn"> <img src="/data/assets/logo/vasi.png" srcset="" alt="Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)" width="" height="" /> </a> </div> <a style=" border-right: 1px solid #5886a7; margin-right: 5px; padding-right: 8px; " href="https://vasi.org.vn/gioi-thieu/"> Giới thiệu VASI </a> <a style=" border-right: 1px solid #5886a7; margin-right: 5px; padding-right: 8px; " href="https://vasi.org.vn/hoi-vien/"> Hội viên </a> <a style=" border-right: 1px solid #5886a7; margin-right: 5px; padding-right: 8px; " href="https://vasi.org.vn/p/hoat-dong-vasi/"> Hoạt động VASI </a> <a href="https://vasi.org.vn/p/ban-tin-bao-cao/"> Bản tin - Báo cáo </a> </div> </div> </header> <div class="p-navSticky p-navSticky--primary" data-xf-init="sticky-header"> <nav class="p-nav"> <div class="p-nav-inner"> <button type="button" class="button--plain p-nav-menuTrigger button" data-xf-click="off-canvas" data-menu=".js-headerOffCanvasMenu" tabindex="0" aria-label="Menu"><span class="button-text"> <i aria-hidden="true"></i> </span></button> <div class="p-nav-smallLogo"> <a href="https://forum.vasi.org.vn"> <img src="/data/assets/logo/vasi.png" srcset="" alt="Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)" width="" height="" /> </a> </div> <div class="p-nav-scroller hScroller" data-xf-init="h-scroller" data-auto-scroll=".p-navEl.is-selected"> <div class="hScroller-scroll"> <ul class="p-nav-list js-offCanvasNavSource"> <li> <div class="p-navEl " > <a href="https://forum.vasi.org.vn" class="p-navEl-link " data-xf-key="1" data-nav-id="home">Trang chủ</a> </div> </li> <li> <div class="p-navEl " data-has-children="true"> <a href="/" class="p-navEl-link p-navEl-link--splitMenu " data-nav-id="forums">Diễn đàn</a> <a data-xf-key="2" data-xf-click="menu" data-menu-pos-ref="< .p-navEl" class="p-navEl-splitTrigger" role="button" tabindex="0" aria-label="Toggle expanded" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"></a> <div class="menu menu--structural" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <div class="menu-content"> <a href="/whats-new/posts/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="newPosts">Bài viết mới</a> <a href="/search/?type=post" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="searchForums">Tìm chủ đề</a> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="p-navEl " data-has-children="true"> <a href="/whats-new/" class="p-navEl-link p-navEl-link--splitMenu " data-nav-id="whatsNew">Có gì mới</a> <a data-xf-key="3" data-xf-click="menu" data-menu-pos-ref="< .p-navEl" class="p-navEl-splitTrigger" role="button" tabindex="0" aria-label="Toggle expanded" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"></a> <div class="menu menu--structural" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <div class="menu-content"> <a href="/whats-new/posts/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " rel="nofollow" data-nav-id="whatsNewPosts">Bài viết mới</a> <a href="/whats-new/profile-posts/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " rel="nofollow" data-nav-id="whatsNewProfilePosts">Bài mới trên hồ sơ</a> <a href="/whats-new/latest-activity" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " rel="nofollow" data-nav-id="latestActivity">Hoạt động mới nhất</a> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="p-navEl " data-has-children="true"> <a href="/members/" class="p-navEl-link p-navEl-link--splitMenu " data-nav-id="members">Thành viên</a> <a data-xf-key="4" data-xf-click="menu" data-menu-pos-ref="< .p-navEl" class="p-navEl-splitTrigger" role="button" tabindex="0" aria-label="Toggle expanded" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"></a> <div class="menu menu--structural" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <div class="menu-content"> <a href="/members/list/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="registeredMembers">Đăng ký</a> <a href="/online/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="currentVisitors">Thành viên trực tuyến</a> <a href="/whats-new/profile-posts/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " rel="nofollow" data-nav-id="newProfilePosts">Bài mới trên hồ sơ</a> <a href="/search/?type=profile_post" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="searchProfilePosts">Tìm trong hồ sơ cá nhân</a> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="p-nav-opposite"> <div class="p-navgroup p-account p-navgroup--guest"> <a href="/login/" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--textual p-navgroup-link--logIn" data-xf-click="overlay" data-follow-redirects="on"> <span class="p-navgroup-linkText">Đăng nhập</span> </a> <a href="/register/" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--textual p-navgroup-link--register" data-xf-click="overlay" data-follow-redirects="on"> <span class="p-navgroup-linkText">Đăng ký</span> </a> </div> <div class="p-navgroup p-discovery"> <a href="/whats-new/" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--iconic p-navgroup-link--whatsnew" aria-label="Có gì mới?" title="Có gì mới?"> <i aria-hidden="true"></i> <span class="p-navgroup-linkText">Có gì mới?</span> </a> <a href="/search/" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--iconic p-navgroup-link--search" data-xf-click="menu" data-xf-key="/" aria-label="Tìm kiếm" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" title="Tìm kiếm"> <i aria-hidden="true"></i> <span class="p-navgroup-linkText">Tìm kiếm</span> </a> <div class="menu menu--structural menu--wide" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <form action="/search/search" method="post" class="menu-content" data-xf-init="quick-search"> <h3 class="menu-header">Tìm kiếm</h3> <div class="menu-row"> <input type="text" class="input" name="keywords" placeholder="Tìm kiếm…" aria-label="Tìm kiếm" data-menu-autofocus="true" /> </div> <div class="menu-row"> <label class="iconic"><input type="checkbox" name="c[title_only]" value="1" /><i aria-hidden="true"></i><span class="iconic-label">Chỉ tìm trong tiêu đề <span tabindex="0" role="button" data-xf-init="tooltip" data-trigger="hover focus click" title="Tags will also be searched"> <i class="fa--xf far fa-question-circle u-muted u-smaller" aria-hidden="true"></i> </span></span></label> </div> <div class="menu-row"> <div class="inputGroup"> <span class="inputGroup-text" id="ctrl_search_menu_by_member">Bởi:</span> <input type="text" class="input" name="c[users]" data-xf-init="auto-complete" placeholder="Thành viên" aria-labelledby="ctrl_search_menu_by_member" /> </div> </div> <div class="menu-footer"> <span class="menu-footer-controls"> <button type="submit" class="button--primary button button--icon button--icon--search"><span class="button-text">Tìm</span></button> <a href="/search/" class="button"><span class="button-text">Tìm kiếm nâng cao…</span></a> </span> </div> <input type="hidden" name="_xfToken" value="1740043569,e28ea60b2e1c69d8b804fbeba03d795c" /> </form> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div class="p-sectionLinks"> <div class="p-sectionLinks-inner hScroller" data-xf-init="h-scroller"> <div class="hScroller-scroll"> <ul class="p-sectionLinks-list"> <li> <div class="p-navEl " > <a href="/whats-new/latest-activity" class="p-navEl-link " data-xf-key="alt+1" data-nav-id="defaultLatestActivity">Hoạt động mới nhất</a> </div> </li> <li> <div class="p-navEl " > <a href="/register/" class="p-navEl-link " data-xf-key="alt+2" data-nav-id="defaultRegister">Đăng ký</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="offCanvasMenu offCanvasMenu--nav js-headerOffCanvasMenu" data-menu="menu" aria-hidden="true" data-ocm-builder="navigation"> <div class="offCanvasMenu-backdrop" data-menu-close="true"></div> <div class="offCanvasMenu-content"> <div class="offCanvasMenu-header"> Menu <a class="offCanvasMenu-closer" data-menu-close="true" role="button" tabindex="0" aria-label="Đóng"></a> </div> <div class="p-offCanvasRegisterLink"> <div class="offCanvasMenu-linkHolder"> <a href="/login/" class="offCanvasMenu-link" data-xf-click="overlay" data-menu-close="true"> Đăng nhập </a> </div> <hr class="offCanvasMenu-separator" /> <div class="offCanvasMenu-linkHolder"> <a href="/register/" class="offCanvasMenu-link" data-xf-click="overlay" data-menu-close="true"> Đăng ký </a> </div> <hr class="offCanvasMenu-separator" /> </div> <div class="js-offCanvasNavTarget"></div> <div class="offCanvasMenu-installBanner js-installPromptContainer" style="display: none;" data-xf-init="install-prompt"> <div class="offCanvasMenu-installBanner-header">Install the app</div> <button type="button" class="js-installPromptButton button"><span class="button-text">Cài đặt</span></button> </div> </div> </div> <div class="p-body"> <div class="p-body-inner"> <!--XF:EXTRA_OUTPUT--> <ul class="p-breadcrumbs " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="https://forum.vasi.org.vn" itemprop="item"> <span itemprop="name">Trang chủ</span> </a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> </ul> <noscript><div class="blockMessage blockMessage--important blockMessage--iconic u-noJsOnly">JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.</div></noscript> <div class="blockMessage blockMessage--important blockMessage--iconic js-browserWarning" style="display: none">You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.<br />You should upgrade or use an <a href="https://www.google.com/chrome/browser/" target="_blank">alternative browser</a>.</div> <div class="p-body-header"> <div class="p-title "> <h1 class="p-title-value">Trợ giúp</h1> </div> </div> <div class="p-body-main p-body-main--withSideNav"> <div class="p-body-sideNavCol"></div> <div class="p-body-contentCol"></div> <div class="p-body-sideNav"> <div class="p-body-sideNavTrigger"> <button type="button" class="button--link button" data-xf-click="off-canvas" data-menu="#js-SideNavOcm"><span class="button-text"> Help Pages </span></button> </div> <div class="p-body-sideNavInner" data-ocm-class="offCanvasMenu offCanvasMenu--blocks" id="js-SideNavOcm" data-ocm-builder="sideNav"> <div data-ocm-class="offCanvasMenu-backdrop" data-menu-close="true"></div> <div data-ocm-class="offCanvasMenu-content"> <div class="p-body-sideNavContent"> <div class="block"> <div class="block-container"> <h2 class="block-header">Trợ giúp</h2> <div class="block-body"> <a href="/help/smilies/" class="blockLink ">Mặt cười</a> <a href="/help/bb-codes/" class="blockLink ">BB codes</a> <a href="/help/trophies/" class="blockLink ">Danh hiệu</a> <a href="/help/cookies/" class="blockLink ">Sử dụng cookie</a> <a href="/help/terms/" class="blockLink ">Các điều khoản và nội quy</a> <a href="/help/privacy-policy/" class="blockLink ">Privacy policy</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="p-body-content"> <a target="_blank" href="https://fbc.nc-net.vn/info_vietnamese"><img style="width:100%;margin-bottom: 16px;" src="https://vasi.org.vn/wp-content/uploads/2022/06/fbc.png" /></a> <div class="p-body-pageContent"> <div class="block"> <div class="block-container"> <div class="block-body"> <div class="block-row block-row--separated"> <h3 class="block-textHeader"> <a href="/help/smilies/">Mặt cười</a> </h3> Điều này cho thấy một danh sách đầy đủ các mặt cười bạn có thể chèn khi đăng bài viết. </div> <div class="block-row block-row--separated"> <h3 class="block-textHeader"> <a href="/help/bb-codes/">BB codes</a> </h3> Danh sách BB codes mà bạn có thể sử dụng để làm nổi nội dung bài viết của bạn. Trang này cho thấy một danh sách tất cả các BB codes có sẵn. </div> <div class="block-row block-row--separated"> <h3 class="block-textHeader"> <a href="/help/trophies/">Danh hiệu</a> </h3> Bạn có thể kiếm được danh hiệu bằng cách thực hiện các hành động khác nhau. Trang này cho thấy một danh sách các danh hiệu có sẵn. </div> <div class="block-row block-row--separated"> <h3 class="block-textHeader"> <a href="/help/cookies/">Sử dụng cookie</a> </h3> Trang này giải thích việc diễn đàn sử dụng cookies như thế nào. </div> <div class="block-row block-row--separated"> <h3 class="block-textHeader"> <a href="/help/terms/">Các điều khoản và nội quy</a> </h3> Bạn phải đồng ý với các điều khoản và nội quy trước khi sử dụng trang web. </div> <div class="block-row block-row--separated"> <h3 class="block-textHeader"> <a href="/help/privacy-policy/">Privacy policy</a> </h3> You must accept this policy before using the site. </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <ul class="p-breadcrumbs p-breadcrumbs--bottom" itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="https://forum.vasi.org.vn" itemprop="item"> <span itemprop="name">Trang chủ</span> </a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> </ul> </div> </div> <footer class="p-footer" id="footer"> <div class="p-footer-inner"> <div class="p-footer-row"> <div class="p-footer-row-main"> <ul class="p-footer-linkList"> <li><a href="/misc/language" data-xf-click="overlay" data-xf-init="tooltip" title="Chọn Ngôn ngữ" rel="nofollow"> <i class="fa--xf far fa-globe" aria-hidden="true"></i> Tiếng Việt (VN)</a></li> </ul> </div> <div class="p-footer-row-opposite"> <ul class="p-footer-linkList"> <li><a href="/misc/contact" data-xf-click="overlay">Liên hệ</a></li> <li><a href="/help/terms/">Quy định và Nội quy</a></li> <li><a href="/help/privacy-policy/">Privacy policy</a></li> <li><a href="/help/">Trợ giúp</a></li> <li><a href="https://forum.vasi.org.vn">Trang chủ</a></li> <li><a href="/forums/-/index.rss" target="_blank" class="p-footer-rssLink" title="RSS"><span aria-hidden="true"><i class="fa--xf far fa-rss" aria-hidden="true"></i><span class="u-srOnly">RSS</span></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="p-footer-copyright"> Managed by VASI - Community platform by XenForo® - Operated by CONG NGHE VIET JSC </div> </div> </footer> </div> <!-- closing p-pageWrapper --> <div class="u-bottomFixer js-bottomFixTarget"> </div> <div class="u-scrollButtons js-scrollButtons" data-trigger-type="up"> <a href="#top" class="button--scroll button" data-xf-click="scroll-to"><span class="button-text"><i class="fa--xf far fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i><span class="u-srOnly">Top</span></span></a> </div> <script src="/js/vendor/jquery/jquery-3.5.1.min.js?_v=682a770f"></script> <script src="/js/vendor/vendor-compiled.js?_v=682a770f"></script> <script src="/js/xf/core-compiled.js?_v=682a770f"></script> <script> jQuery.extend(true, XF.config, { // userId: 0, enablePush: false, pushAppServerKey: '', url: { fullBase: 'https://forum.vasi.org.vn/', basePath: '/', css: '/css.php?css=__SENTINEL__&s=1&l=4&d=1654080480', keepAlive: '/login/keep-alive' }, cookie: { path: '/', domain: '', prefix: 'xf_', secure: true }, cacheKey: 'fc240934fa3c0fada9407383cf184770', csrf: '1740043569,e28ea60b2e1c69d8b804fbeba03d795c', js: {}, css: {"public:extra.less":true}, time: { now: 1740043569, today: 1739984400, todayDow: 4, tomorrow: 1740070800, yesterday: 1739898000, week: 1739466000 }, borderSizeFeature: '3px', fontAwesomeWeight: 'r', enableRtnProtect: true, enableFormSubmitSticky: true, uploadMaxFilesize: 1073741824, allowedVideoExtensions: ["m4v","mov","mp4","mp4v","mpeg","mpg","ogv","webm"], allowedAudioExtensions: ["mp3","opus","ogg","wav"], shortcodeToEmoji: true, visitorCounts: { conversations_unread: '0', alerts_unviewed: '0', total_unread: '0', title_count: true, icon_indicator: true }, jsState: {}, publicMetadataLogoUrl: '', publicPushBadgeUrl: 'https://forum.vasi.org.vn/styles/default/xenforo/bell.png' }); jQuery.extend(XF.phrases, { // date_x_at_time_y: "{date} lúc {time}", day_x_at_time_y: "Lúc {time}, {day} ", yesterday_at_x: "Lúc {time} Hôm qua", x_minutes_ago: "{minutes} phút trước", one_minute_ago: "1 phút trước", a_moment_ago: "Vài giây trước", today_at_x: "Lúc {time}", in_a_moment: "In a moment", in_a_minute: "In a minute", in_x_minutes: "In {minutes} minutes", later_today_at_x: "Later today at {time}", tomorrow_at_x: "Tomorrow at {time}", day0: "Chủ nhật", day1: "Thứ hai", day2: "Thứ ba", day3: "Thứ tư", day4: "Thứ năm", day5: "Thứ sáu", day6: "Thứ bảy", dayShort0: "CN", dayShort1: "T2", dayShort2: "T3", dayShort3: "T4", dayShort4: "T5", dayShort5: "T6", dayShort6: "T7", month0: "Tháng một", month1: "Tháng hai", month2: "Tháng ba", month3: "Tháng tư", month4: "Tháng năm", month5: "Tháng sáu", month6: "Tháng bảy", month7: "Tháng tám", month8: "Tháng chín", month9: "Tháng mười", month10: "Tháng mười một", month11: "Tháng mười hai", active_user_changed_reload_page: "Thành viên đang hoạt động đã thay đổi. Tải lại trang cho phiên bản mới nhất.", server_did_not_respond_in_time_try_again: "The server did not respond in time. Please try again.", oops_we_ran_into_some_problems: "Rất tiếc! Chúng tôi gặp phải một số vấn đề.", oops_we_ran_into_some_problems_more_details_console: "Rất tiếc! Chúng tôi gặp phải một số vấn đề. Vui lòng thử lại sau. Chi tiết lỗi c có thể có trong trình duyệt.", file_too_large_to_upload: "The file is too large to be uploaded.", uploaded_file_is_too_large_for_server_to_process: "The uploaded file is too large for the server to process.", files_being_uploaded_are_you_sure: "Files are still being uploaded. Are you sure you want to submit this form?", attach: "Đính kèm", rich_text_box: "Khung soạn thảo trù phú", close: "Đóng", link_copied_to_clipboard: "Link copied to clipboard.", text_copied_to_clipboard: "Text copied to clipboard.", loading: "Đang tải…", you_have_exceeded_maximum_number_of_selectable_items: "You have exceeded the maximum number of selectable items.", processing: "Đang thực hiện", 'processing...': "Đang thực hiện…", showing_x_of_y_items: "Hiển thị {count} trong số {total} mục", showing_all_items: "Hiển thị tất cả", no_items_to_display: "No items to display", number_button_up: "Increase", number_button_down: "Decrease", push_enable_notification_title: "Push notifications enabled successfully at Diễn đàn Doanh Nghiệp Công Nghiệp Hỗ Trợ Việt Nam (VASI)", push_enable_notification_body: "Thank you for enabling push notifications!" }); </script> <form style="display:none" hidden="hidden"> <input type="text" name="_xfClientLoadTime" value="" id="_xfClientLoadTime" title="_xfClientLoadTime" tabindex="-1" /> </form> </body> </html>