CINXE.COM
Wikcionário - Contribuições do utilizador [pt]
<?xml version="1.0"?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pt"> <id>https://pt.wiktionary.org/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Cpls</id> <title>Wikcionário - Contribuições do utilizador [pt]</title> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://pt.wiktionary.org/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Cpls"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contribui%C3%A7%C3%B5es/Cpls"/> <updated>2024-11-24T22:44:17Z</updated> <subtitle>Contribuições do utilizador</subtitle> <generator>MediaWiki 1.44.0-wmf.4</generator> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopeiro&diff=3187397</id> <title>cachopeiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopeiro&diff=3187397"/> <updated>2024-11-24T22:27:55Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{etimologia|gl}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{paroxítona|ca|cho|pei|ro}}, {{g|m}}<br /> # [[variedade]] [[de]] [[figueira]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=cachopeiro|mp=cachopeiros}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pei|ro|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # [[monte]] onde foram [[cortar|cortadas]], taladas as [[árvore]]s e apenas ficam os [[cepo]]s<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|cachopa}} + {{etimo|gl|-eiro}}. Confronte-se com ''[[cachopeira#{{gl}}|cachopeira]]&lt;sup&gt;[[:gl:cachopeira|(gl)]]&lt;/sup&gt;'' e ''[[cachupeiro#{{gl}}|cachupeiro]]&lt;sup&gt;[[:gl:cachupeiru|(gl)]]&lt;/sup&gt;''.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/kɐ.t͡ʃo.'pei.ɾʊ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopeiro&diff=3187396</id> <title>cachopeiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopeiro&diff=3187396"/> <updated>2024-11-24T22:25:58Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{paroxítona|ca|cho|pei|ro}}, {{g|m}}<br /> # [[variedade]] [[de]] [[figueira]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=cachopeiro|mp=cachopeiros}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pei|ro|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # [[monte]] onde foram [[cortar|cortadas]], taladas as [[árvore]]s e apenas ficam os [[cepo]]s<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|cachopa}} + {{etimo|gl|-eiro}}. Confronte-se com ''[[cachopeira#{{gl}}|cachopeira]]&lt;sup&gt;[[:gl:cachopeira|(gl)]]&lt;/sup&gt;''.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/kɐ.t͡ʃo.'pei.ɾʊ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopa&diff=3187395</id> <title>cachopa</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopa&diff=3187395"/> <updated>2024-11-24T22:23:48Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* Verbete derivado */</p> <hr /> <div>{{confundir|cachupa|cachola|cachopo}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|fs=cachopa|fp=cachopas}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pa}}, {{gramática|f}}<br /> # [[rapariga]], [[moça]]<br /> # {{escopo|pt|Agricultura}} [[casta]] de uva do Douro<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * AFI: {{AFI|/kɐ.ˈʃɔ.pɐ/}}<br /> <br /> ==Ver também==<br /> ===No Wikcionário===<br /> {{verTambém.Ini}}<br /> * [[cachopada]]<br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[cachopice]] <br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[cachopo]]<br /> {{verTambém.Fim}}<br /> <br /> ===Na Wikipédia===<br /> * [[w:Waldir Azevedo|Waldir Azevedo]], autor da composição &quot;Cachopa no frevo&quot;.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-ast-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.ast|fs=cachopa|fp=cachopes}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pa|id=ast}}, {{gramática|f}}<br /> # [[corno]] que serve de [[copo]]<br /> # [[pedaço]] de [[madeira]] usado como lenha para o lume<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[cachoupa#Asturiano|cachoupa]]<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|ms=cachopa|mp=cachopas}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pa|id=gl}}, {{gramática|fs}}<br /> # [[árvore]] morta, tronco seco<br /> # [[cepo]], [[pé]] de [[tojo]] ou de uma árvore que foram cortados<br /> # cabeça de uma árvore cortada<br /> # [[nó]] grosso no tronco de uma árvore<br /> # [[cabana]] feita na eira para guardar o [[milho]]<br /> # {{escopo|gl|figurado}} dona da casa<br /> # {{escopo|gl|figurado}} [[ama]] do cura<br /> # {{escopo|gl|figurado}} [[rapariga]]<br /> <br /> ===Verbetes derivados===<br /> * [[cachopeira#{{gl}}|cachopeira]]<br /> * [[cachopeiro#{{gl}}|cachopeiro]]<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopa&diff=3187393</id> <title>cachopa</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cachopa&diff=3187393"/> <updated>2024-11-24T22:22:15Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-gl-}} */</p> <hr /> <div>{{confundir|cachupa|cachola|cachopo}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|fs=cachopa|fp=cachopas}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pa}}, {{gramática|f}}<br /> # [[rapariga]], [[moça]]<br /> # {{escopo|pt|Agricultura}} [[casta]] de uva do Douro<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * AFI: {{AFI|/kɐ.ˈʃɔ.pɐ/}}<br /> <br /> ==Ver também==<br /> ===No Wikcionário===<br /> {{verTambém.Ini}}<br /> * [[cachopada]]<br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[cachopice]] <br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[cachopo]]<br /> {{verTambém.Fim}}<br /> <br /> ===Na Wikipédia===<br /> * [[w:Waldir Azevedo|Waldir Azevedo]], autor da composição &quot;Cachopa no frevo&quot;.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-ast-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.ast|fs=cachopa|fp=cachopes}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pa|id=ast}}, {{gramática|f}}<br /> # [[corno]] que serve de [[copo]]<br /> # [[pedaço]] de [[madeira]] usado como lenha para o lume<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[cachoupa#Asturiano|cachoupa]]<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|ms=cachopa|mp=cachopas}}<br /> {{paroxítona|ca|cho|pa|id=gl}}, {{gramática|fs}}<br /> # [[árvore]] morta, tronco seco<br /> # [[cepo]], [[pé]] de [[tojo]] ou de uma árvore que foram cortados<br /> # cabeça de uma árvore cortada<br /> # [[nó]] grosso no tronco de uma árvore<br /> # [[cabana]] feita na eira para guardar o [[milho]]<br /> # {{escopo|gl|figurado}} dona da casa<br /> # {{escopo|gl|figurado}} [[ama]] do cura<br /> # {{escopo|gl|figurado}} [[rapariga]]<br /> <br /> ===Verbete derivado===<br /> * [[cachopeiro#{{gl}}|cachopeiro]]<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oi&diff=3187390</id> <title>oi</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oi&diff=3187390"/> <updated>2024-11-24T22:10:50Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-roa-gpm-}} */</p> <hr /> <div>{{confundir|oí}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi''' {{datação|1980}}<br /> # {{escopo|pt|Brasil}} expressa [[cumprimento]] que se faz ao [[encontrar]] uma pessoa<br /> #* '''''Oi''', Maria, tudo bem?''<br /> # {{escopo|pt|Brasil}} expressa resposta que se dá quando se é chamado indicando que se está presente a prestar atenção<br /> #* ''A: — João''<br /> #* ''B: — '''Oi'''!''<br /> # expressa chamamento à atenção de alguém em específico<br /> #* ''A: — '''Oi''', quero que preste atenção em mim agora.''<br /> #* ''B: — ''Tudo bem, estou prestando!''<br /> # expressa chamamento à atenção em situações em que não se sabe da presença ou não de alguém no recinto ou local<br /> #* '''''Oi'''!, alguém em casa?''<br /> # expressa estado de pasmo ante uma implausibilidade enorme ocorrida ou algo confusamente difícil de crer como factualidade<br /> # expressa incompreensão a algo dito e demonstra que se quer que seja repetido ou feito se entender o que se pretendia comunicar<br /> <br /> ==Nota==<br /> * '''oi''' quando ''usado para chamar atenção''&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; em situações em que não se sabe da existência ou presença ou não de alguém no recinto ou local, comumente nesse uso como chamamento para confirmação ou tentativa de confirmação, se alonga a emissão da vogal ''i''.<br /> <br /> ===Sinônimo===<br /> * De '''1''': [[olá]]<br /> * De '''3''': [[olá]]<br /> * De '''4''': [[olá]]<br /> <br /> ===Tradução===<br /> {{tradini}}<br /> * {{trad|de|hallo}}<br /> * {{trad|ar|مرحبا}}<br /> * {{t|chr|ᎣᏏᏲ||osiyo}}<br /> * {{trad-|zh|喂|(lǎ , wèi )}}<br /> * {{trad-|ko|안녕|(ann-yeong)}}<br /> * {{trad|es|hola}}<br /> * {{trad|fi|hei|moi|terve}}<br /> * {{trad|fr|salut}}<br /> * {{trad|gd|halò}}<br /> * {{trad-|el|γεια|(geia)}}<br /> * {{trad|he|שלום}}<br /> * {{trad|nl|hallo|hoi}}<br /> * {{trad|hu|szia}}<br /> * {{trad|en|hi|hello}}<br /> {{tradmeio}}<br /> * {{trad|is|halló|hæ}}<br /> * {{trad|it|ciao}}<br /> * {{trad|yo|àgò}}<br /> * {{trad|ja|こんにちは|おはよう}}<br /> * {{trad|la|salve|ave}}<br /> * {{trad|nb|hei}}<br /> * {{trad-|fa|سلام|(salaam)}}<br /> * {{trad|pl|cześć}}<br /> * {{trad|ro|bună|salut}}<br /> * {{trad|ru|привет}}<br /> * {{trad|sr|Ćao|zdravo}}<br /> * {{trad|sv|hallå|hej}}<br /> * {{trad|tr|merhaba|selam}}<br /> {{tradfim}}<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Português)]]<br /> <br /> ={{-fi-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi'''<br /> # {{escopo|fi|Poético}} [[ó]], [[oh]]<br /> #* '''''Oi''' [[Herra]]!'' (Ó Senhor!) <br /> <br /> =={{pronúncia|fi}}==<br /> * [[AFI]] {{AFI|/oi/}}<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Finlandês)]]<br /> [[Categoria:Monossílabo (Finlandês)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi'''<br /> # indica supresa: [[ai]], [[nossa]]<br /> # indica contrariedade: [[ah]]<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Galego)]]<br /> <br /> <br /> ={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Advérbio|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oi|id=roa-gpm}}<br /> # [[hoje]]<br /> <br /> ===Verbete derivado===<br /> * [[oimais#{{roa-gpm}}|oimais]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[oy#{{roa-gpm}}|oy]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|hodie|roa-gpm}} Confronte-se com o dialetalismo galego {{etimo|gl|hoi}}.<br /> <br /> ={{-en-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi'''<br /> # usado para chamar atenção<br /> # usado como resposta fática para mostrar que ouviu<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Inglês)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oimais&diff=3187388</id> <title>oimais</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oimais&diff=3187388"/> <updated>2024-11-24T21:59:55Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-pro-}} */</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Advérbio|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oi|mais|id=roa-gpm}}<br /> # [[doravante]], de hoje em diante, dede hoje<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * [[de oje mays#{{roa-gpm}}|de oje mays]], [[des oge mays#{{roa-gpm}}|des oge mays]], [[desoy mays#{{roa-gpm}}|desoy mais]], [[oge mays#{{roa-gpm}}|oge mais]], [[oymais#{{roa-gpm}}|oymais]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|roa-gpm|oi}} + {{etimo|roa-gpm|mais}}.<br /> <br /> <br /> ={{-pro-}}=<br /> =={{Advérbio|pro}}==<br /> {{oxítona|oi|mais|id=roa-gpm}}<br /> # [[doravante]], de hoje em diante<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[hueimais#{{pro}}|hueimais]]<br /> <br /> =={{etimologia|pro}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|pro|oi}} + {{etimo|pro|mais}}.</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oimais&diff=3187387</id> <title>oimais</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oimais&diff=3187387"/> <updated>2024-11-24T21:58:56Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Advérbio|roa-gpm}}== {{oxítona|oi|mais|id=roa-gpm}} # doravante, de hoje em diante, dede hoje ===Sinónimos=== * de oje mays, des oge mays, desoy mais, oge mais, oymais =={{etimologia|roa-gpm}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|roa-gpm|oi}} + {{...</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Advérbio|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oi|mais|id=roa-gpm}}<br /> # [[doravante]], de hoje em diante, dede hoje<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * [[de oje mays#{{roa-gpm}}|de oje mays]], [[des oge mays#{{roa-gpm}}|des oge mays]], [[desoy mays#{{roa-gpm}}|desoy mais]], [[oge mays#{{roa-gpm}}|oge mais]], [[oymais#{{roa-gpm}}|oymais]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|roa-gpm|oi}} + {{etimo|roa-gpm|mais}}.<br /> <br /> <br /> ={{-pro-}}=<br /> =={{Advérbio|pro}}==<br /> {{oxítona|oi|mais|id=roa-gpm}}<br /> # [[doravante]], de hoje em diante<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[hueimais#{{pro}}|huemais]]<br /> <br /> =={{etimologia|pro}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|pro|oi}} + {{etimo|pro|mais}}.</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oi&diff=3187386</id> <title>oi</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oi&diff=3187386"/> <updated>2024-11-24T21:40:03Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>{{confundir|oí}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi''' {{datação|1980}}<br /> # {{escopo|pt|Brasil}} expressa [[cumprimento]] que se faz ao [[encontrar]] uma pessoa<br /> #* '''''Oi''', Maria, tudo bem?''<br /> # {{escopo|pt|Brasil}} expressa resposta que se dá quando se é chamado indicando que se está presente a prestar atenção<br /> #* ''A: — João''<br /> #* ''B: — '''Oi'''!''<br /> # expressa chamamento à atenção de alguém em específico<br /> #* ''A: — '''Oi''', quero que preste atenção em mim agora.''<br /> #* ''B: — ''Tudo bem, estou prestando!''<br /> # expressa chamamento à atenção em situações em que não se sabe da presença ou não de alguém no recinto ou local<br /> #* '''''Oi'''!, alguém em casa?''<br /> # expressa estado de pasmo ante uma implausibilidade enorme ocorrida ou algo confusamente difícil de crer como factualidade<br /> # expressa incompreensão a algo dito e demonstra que se quer que seja repetido ou feito se entender o que se pretendia comunicar<br /> <br /> ==Nota==<br /> * '''oi''' quando ''usado para chamar atenção''&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; em situações em que não se sabe da existência ou presença ou não de alguém no recinto ou local, comumente nesse uso como chamamento para confirmação ou tentativa de confirmação, se alonga a emissão da vogal ''i''.<br /> <br /> ===Sinônimo===<br /> * De '''1''': [[olá]]<br /> * De '''3''': [[olá]]<br /> * De '''4''': [[olá]]<br /> <br /> ===Tradução===<br /> {{tradini}}<br /> * {{trad|de|hallo}}<br /> * {{trad|ar|مرحبا}}<br /> * {{t|chr|ᎣᏏᏲ||osiyo}}<br /> * {{trad-|zh|喂|(lǎ , wèi )}}<br /> * {{trad-|ko|안녕|(ann-yeong)}}<br /> * {{trad|es|hola}}<br /> * {{trad|fi|hei|moi|terve}}<br /> * {{trad|fr|salut}}<br /> * {{trad|gd|halò}}<br /> * {{trad-|el|γεια|(geia)}}<br /> * {{trad|he|שלום}}<br /> * {{trad|nl|hallo|hoi}}<br /> * {{trad|hu|szia}}<br /> * {{trad|en|hi|hello}}<br /> {{tradmeio}}<br /> * {{trad|is|halló|hæ}}<br /> * {{trad|it|ciao}}<br /> * {{trad|yo|àgò}}<br /> * {{trad|ja|こんにちは|おはよう}}<br /> * {{trad|la|salve|ave}}<br /> * {{trad|nb|hei}}<br /> * {{trad-|fa|سلام|(salaam)}}<br /> * {{trad|pl|cześć}}<br /> * {{trad|ro|bună|salut}}<br /> * {{trad|ru|привет}}<br /> * {{trad|sr|Ćao|zdravo}}<br /> * {{trad|sv|hallå|hej}}<br /> * {{trad|tr|merhaba|selam}}<br /> {{tradfim}}<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Português)]]<br /> <br /> ={{-fi-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi'''<br /> # {{escopo|fi|Poético}} [[ó]], [[oh]]<br /> #* '''''Oi''' [[Herra]]!'' (Ó Senhor!) <br /> <br /> =={{pronúncia|fi}}==<br /> * [[AFI]] {{AFI|/oi/}}<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Finlandês)]]<br /> [[Categoria:Monossílabo (Finlandês)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi'''<br /> # indica supresa: [[ai]], [[nossa]]<br /> # indica contrariedade: [[ah]]<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Galego)]]<br /> <br /> <br /> ={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Advérbio|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oi|id=roa-gpm}}<br /> # [[hoje]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[oy#{{roa-gpm}}|oy]]<br /> <br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oi|id=roa-gpm}}, {{g|m}}<br /> # [[hoje]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|hodie|roa-gpm}} Confronte-se com o dialetalismo galego {{etimo|gl|hoi}}.<br /> <br /> <br /> ={{-en-}}=<br /> ==Interjeição==<br /> '''oi'''<br /> # usado para chamar atenção<br /> # usado como resposta fática para mostrar que ouviu<br /> <br /> [[Categoria:Interjeição (Inglês)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oy&diff=3187385</id> <title>oy</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=oy&diff=3187385"/> <updated>2024-11-24T21:34:46Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Advérbio|roa-gpm}}== {{oxítona|oy|id=roa-gpm}} # hoje ==={{-varort-}}=== * oi =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{oxítona|oy|id=roa-gpm}}, {{g|m}} # hoje =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|hodie|roa-gpm}}</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Advérbio|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oy|id=roa-gpm}}<br /> # [[hoje]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[oi#{{roa-gpm}}|oi]]<br /> <br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|oy|id=roa-gpm}}, {{g|m}}<br /> # [[hoje]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|hodie|roa-gpm}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=hoi&diff=3187384</id> <title>hoi</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=hoi&diff=3187384"/> <updated>2024-11-24T21:30:52Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{Etimologia|gl}} */</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Advérbio|gl}}==<br /> {{oxítona|hoi|id=gl}}<br /> # {{escopo|gl|Dialetal}} [[hoje#{{pt}}|hoje]], o dia atual<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[hoje#{{gl}}|hoje]]<br /> <br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=hoi|mp=hois}}<br /> {{oxítona|hoi|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # {{escopo|gl|Dialetal}} [[hoje#{{pt}}|hoje]], presente<br /> <br /> =={{Etimologia|gl}}==<br /> {{etimo2|roa-gpm|oy|gl}} ou {{etimo|roa-gpm|oi}}.<br /> <br /> =={{Pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/'oi/}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=ledi%C3%A7a&diff=3187382</id> <title>lediça</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=ledi%C3%A7a&diff=3187382"/> <updated>2024-11-24T21:28:55Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-pt-}} */</p> <hr /> <div>{{confundir|Lediça}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|fs=lediça|fp=lediças}}<br /> {{paroxítona|le|di|ça}}, {{gramática|f}}<br /> # {{escopo|pt|Galiza}} [[alegria]], estado contente do ânimo, prazer<br /> <br /> ===Sinônimos===<br /> {{colunas|2}}<br /> * [[ledice]]<br /> * [[letícia]]<br /> {{colunas/fim}}<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> {{etimo2|la|laetitia|pt}} Confronte-se com o galego-português medieval {{etimo|roa-gpm|lidiça}}<br /> <br /> ==Ver também==<br /> ===No Wikcionário===<br /> * [[ledo]]<br /> <br /> ====Antropônimos====<br /> {{colunas|3}}<br /> * [[Leda]]<br /> * [[Lediça]]<br /> * [[Ledice]]<br /> * [[Lediço]]<br /> * [[Ledo]]<br /> * [[Letícia]]<br /> * [[Leticiana]]<br /> * [[Leticiano]]<br /> * [[Letício]]<br /> {{colunas/fim}}<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lidi%C3%A7a&diff=3187381</id> <title>lidiça</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lidi%C3%A7a&diff=3187381"/> <updated>2024-11-24T20:22:01Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= ==Substantivo== {{flex.roa-gpm|fs=lidiça|fp=lidiças}} {{paroxítona|li|di|ça|id=roa-gpm}}, {{gramática|f}} # ledice, prazer ==={{-varort-}}=== * ledece, lediça, ledice, lidice, lidiçia =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|laetitia|roa-gpm}}</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.roa-gpm|fs=lidiça|fp=lidiças}}<br /> {{paroxítona|li|di|ça|id=roa-gpm}}, {{gramática|f}}<br /> # [[ledice]], prazer<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[ledece#{{roa-gpm}}|ledece]], [[lediça#{{roa-gpm}}|lediça]], [[ledice#{{roa-gpm}}|ledice]], [[lidice#{{roa-gpm}}|lidice]], [[lidiçia#{{roa-gpm}}|lidiçia]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|laetitia|roa-gpm}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lidice&diff=3187380</id> <title>lidice</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lidice&diff=3187380"/> <updated>2024-11-24T20:21:52Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= ==Substantivo== {{flex.roa-gpm|fs=lidice|fp=lidices}} {{paroxítona|li|di|ce|id=roa-gpm}}, {{gramática|f}} # ledice, prazer ==={{-varort-}}=== * Vide em lidiça =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|laetitia|roa-gpm}}</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.roa-gpm|fs=lidice|fp=lidices}}<br /> {{paroxítona|li|di|ce|id=roa-gpm}}, {{gramática|f}}<br /> # [[ledice]], prazer<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * Vide em [[lidiça#{{roa-gpm}}|lidiça]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|laetitia|roa-gpm}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palm%C3%AAs&diff=3187379</id> <title>palmês</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palm%C3%AAs&diff=3187379"/> <updated>2024-11-24T20:14:23Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* Sinónimos */</p> <hr /> <div>{{confundir|palmes}}<br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=palmês|mp=palmeses|fs=palmesa|fp=palmesas}}<br /> {{oxítona|pal|mês|id=gl}}<br /> # diz-se da pessoa que tem os [[pé]]s [[chato]]s<br /> # diz-se do animal que [[apoiar|apoia]] o peso na parte [[posterior]] do [[casco]] ou unha, tendo o casco pelo geral comprido<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * De '''1''': [[palmego#{{gl}}|palmego]], [[palmejeiro#{{gl}}|palmejeiro]], [[palmejo#{{gl}}|palmejo]], [[palmelo#{{gl}}|palmelo]], [[palmesino#{{gl}}|palmesino]], [[palminho#{{gl}}|palminho]]<br /> * De '''2''': [[empalmado#{{gl}}|empalmado]], [[palmeado#{{gl}}|palmeado]], [[palmeão#{{gl}}|palmeão]], [[patinho#{{gl}}|patinho]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[palma#{{gl}}|palma]]&lt;sup&gt;[[:gl:plama|(gl)]]&lt;/sup&gt;'' + ''[[-ês#{{gl}}|-ês]]''.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=empalmar&diff=3187378</id> <title>empalmar</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=empalmar&diff=3187378"/> <updated>2024-11-24T20:12:41Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> ==Verbo==<br /> {{oxítona|em|pal|mar}}<br /> # [[esconder]] na palma da mão; [[escamotear]]<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj/pt|empalm|ar}}<br /> <br /> ===Sinônimos===<br /> {{colunas|4}}<br /> *[[abafar]]<br /> *[[escamotear]]<br /> *[[furtar]]<br /> *[[roubar]]<br /> {{colunas.fim}}<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> :{{escopo|Morfologia}} [[em]]+[[palma]]+[[ar]].<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * AFI: {{AFI|/ẽ.paɫ.ˈmaɾ/}}<br /> <br /> [[Categoria:Verbo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Verbo|gl}}==<br /> {{oxítona|em|pal|mar|id=gl}}, {{g|trans|pron}}<br /> # [[empalmar#{{pt}}|empalmar]], esconder na palma da [[mão]]<br /> # [[empalmar#{{pt}}|empalmar]], furtar<br /> # ligar, [[unir]], [[adir]], acrescentar, [[conetar]]<br /> #* ''&quot;O eletricista '''empalmou''' os cabos&quot;''.<br /> # [[ferrar]] [[mal]] uma cavalgadura<br /> # {{escopo2|pronominal}} ter uma [[ereção]]<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj.gl-in.ar|empalm}}<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[en-#{{gl}}|em-]]'' {{etimo|gl|palma}} + {{etimo|gl|-ar}}.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/eŋ.pɐl.'maɾ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=empalme&diff=3187377</id> <title>empalme</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=empalme&diff=3187377"/> <updated>2024-11-24T20:08:45Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-pt-}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Forma verbal|pt}}==<br /> '''empalme'''<br /> # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo '''[[empalmar]]'''<br /> # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo '''[[empalmar]]'''<br /> # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[afirmativo]] do verbo '''[[empalmar]]'''<br /> # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[negativo]] do verbo '''[[empalmar]]'''<br /> <br /> {{aviso.flexão|empalmar}}<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=empalme|mp=empalmes}}<br /> {{paroxítona|em|pal|me|id=gl}}, {{gramática|m}}<br /> # [[entroncamento]], [[união]] de uma via, caminho ou estrada, com outra [[principal]]<br /> # ponto de união ou de [[ligação]] em [[tubagem|tubagens]], entre dois [[cabo]]s elétricos, ou de duas [[corda]]s<br /> # um tipo de [[enxertia]]<br /> # [[ereção]] do [[pénis]]<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> : Regressivo de {{etimo|gl|empalmar}}.<br /> <br /> =={{Forma verbal|gl}}==<br /> {{paroxítona|em|pal|me|id=gl}}<br /> # primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]''<br /> # terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]''<br /> # terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]''<br /> # terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]''<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=emplamado&diff=3187376</id> <title>emplamado</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=emplamado&diff=3187376"/> <updated>2024-11-24T19:52:20Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados|fs=empalmada|fp=empalmadas}} {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}}, {{g|c2g}} # diz-se do animal que apoia o peso na parte posterior do casco ou unha, tendo o casco pelo geral comprido # diz-se de aquela cavalgadura mal ferrada {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados}} {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}} # {{con...</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados|fs=empalmada|fp=empalmadas}}<br /> {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}}, {{g|c2g}}<br /> # diz-se do animal que [[apoiar|apoia]] o peso na parte [[posterior]] do [[casco]] ou unha, tendo o casco pelo geral comprido<br /> # diz-se de aquela [[cavalgadura]] mal [[ferrar|ferrada]]<br /> <br /> {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados}}<br /> {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}}<br /> # {{cont|3}} com o [[pénis]] em [[ereção]]<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * De '''1''': Vide em [[palmês#{{gl}}|palmês]]<br /> * De '''3''': [[envergalhado#{{gl}}|envergalhado]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[en-#{{gl}}|em-]]'' + ''[[palma#{{gl}}|palma]]&lt;sup&gt;[[:gl:plama|(gl)]]&lt;/sup&gt;'' + {{etimo|gl|-ado}}. Ou do particípio de ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]&lt;sup&gt;[[:gl:empalmar|(gl)]]&lt;/sup&gt;''.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=empalmado&diff=3187375</id> <title>empalmado</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=empalmado&diff=3187375"/> <updated>2024-11-24T19:25:13Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> ==Adjetivo==<br /> {{flex.pt|ms=empalmado|mp=empalmados|fs=empalmada|fp=empalmadas}}<br /> {{paroxítona|em|pal|ma|do}}<br /> # [[escondido]] na palma da mão; [[escamoteado]]<br /> <br /> ===Sinônimos===<br /> {{colunas|4}}<br /> *[[abafado]]<br /> *[[escamoteado]]<br /> *[[furtado]]<br /> *[[roubado]]<br /> {{colunas.fim}}<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> :Particípio passado do verbo [[empalmar]].<br /> <br /> [[Categoria:Adjetivo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados|fs=empalmada|fp=empalmadas}}<br /> {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}}<br /> # diz-se do animal que [[apoiar|apoia]] o peso na parte [[posterior]] do [[casco]] ou unha, tendo o casco pelo geral comprido<br /> # diz-se de aquela [[cavalgadura]] mal [[ferrar|ferrada]]<br /> # [[empalmado#{{pt}}|empalmado]], escondido na palma da [[mão]]<br /> <br /> {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados}}<br /> {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}}<br /> # {{cont|3}} com o [[pénis]] em [[ereção]]<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * De '''1''': Vide em [[palmês#{{gl}}|palmês]]<br /> * De '''3''': [[envergalhado#{{gl}}|envergalhado]]<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[en-#{{gl}}|em-]]'' + ''[[palma#{{gl}}|palma]]&lt;sup&gt;[[:gl:plama|(gl)]]&lt;/sup&gt;'' + {{etimo|gl|-ado}}. Ou do particípio de ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]&lt;sup&gt;[[:gl:empalmar|(gl)]]&lt;/sup&gt;''.<br /> <br /> =={{Forma verbal|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=empalmado|mp=empalmados|fs=empalmada|fp=empalmadas}}<br /> {{paroxítona|em|pal|ma|do|id=gl}}<br /> # particípio passivo do verbo ''[[empalmar#{{gl}}|empalmar]]''<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palm%C3%AAs&diff=3187374</id> <title>palmês</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palm%C3%AAs&diff=3187374"/> <updated>2024-11-24T19:19:46Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: {{confundir|palmes}} ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=palmês|mp=palmeses|fs=palmesa|fp=palmesas}} {{oxítona|pal|mês|id=gl}} # diz-se da pessoa que tem os pés chatos # diz-se do animal que apoia o peso na parte posterior do casco ou unha, tendo o casco pelo geral comprido ===Sinónimos=== * De '''1''': palmego, palmejeiro,...</p> <hr /> <div>{{confundir|palmes}}<br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=palmês|mp=palmeses|fs=palmesa|fp=palmesas}}<br /> {{oxítona|pal|mês|id=gl}}<br /> # diz-se da pessoa que tem os [[pé]]s [[chato]]s<br /> # diz-se do animal que [[apoiar|apoia]] o peso na parte [[posterior]] do [[casco]] ou unha, tendo o casco pelo geral comprido<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * De '''1''': [[palmego#{{gl}}|palmego]], [[palmejeiro#{{gl}}|palmejeiro]], [[palmejo#{{gl}}|palmejo]], [[palmelo#{{gl}}|palmelo]], [[palmesino#{{gl}}|palmesino]], [[palminho#{{gl}}|palminho]]<br /> * De '''2''': [[emplamado#{{gl}}|empalmado]], [[palmeado#{{gl}}|palmeado]], [[palmeão#{{gl}}|palmeão]], [[patinho#{{gl}}|patinho]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[palma#{{gl}}|palma]]&lt;sup&gt;[[:gl:plama|(gl)]]&lt;/sup&gt;'' + ''[[-ês#{{gl}}|-ês]]''.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palmes&diff=3187371</id> <title>palmes</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palmes&diff=3187371"/> <updated>2024-11-24T19:01:35Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>{{confundir|palmês}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Forma verbal==<br /> {{paroxítona|pal|mes}}<br /> # segunda pessoa do singular do presente do {{PEPB|inline=1|conjuntivo|subjuntivo}} do verbo [[palmar]]<br /> # segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo palmar<br /> <br /> {{aviso.flexão|palmar}}<br /> <br /> [[Categoria:Forma verbal (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-la-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> '''palmes'''<br /> # [[sarmento]]<br /> <br /> {{página-automática|julho|2010|sarmento|la}}<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Latim)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palmilhar&diff=3187370</id> <title>palmilhar</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=palmilhar&diff=3187370"/> <updated>2024-11-24T18:56:05Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|pal|mi|lhar}}, {{g|trans|intr}} # pôr palmilhas no calçado # pisar com força, calcar com os pés ao caminhar # percorrer exaustivamente um lugar, palmo a palmo # caminhar, andar a pé ===Conjugação=== {{conj/pt|palmilh|ar}} ===Sinónimos=== * De '''3''' e '''4''': palmear =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De palmi...</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Verbo|pt}}==<br /> {{oxítona|pal|mi|lhar}}, {{g|trans|intr}}<br /> # pôr [[palmilha]]s no calçado<br /> # [[pisar]] com força, [[calcar]] com os pés ao caminhar<br /> # [[percorrer]] exaustivamente um lugar, [[palmo a palmo]]<br /> # [[caminhar]], [[andar]] a pé<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj/pt|palmilh|ar}}<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * De '''3''' e '''4''': [[palmear]]<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De [[palmilha]] + [[-ar]].<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/paɫ.mi.ˈʎaɾ/}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{Michaelis}}<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{DLPO}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adail&diff=3187369</id> <title>adail</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adail&diff=3187369"/> <updated>2024-11-24T18:34:23Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''adail''', {{g|m}} # oficial militar encarregado de buscar os caminhos; guia, condutor ==={{-varort-}}=== * adael, adali, adalide, adalil, adalj, adaly, addalil =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etim...</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> '''adail''', {{g|m}}<br /> # oficial [[militar]] encarregado de buscar os caminhos; [[guia]], condutor<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[adael#{{roa-gpm}}|adael]], [[adali#{{roa-gpm}}|adali]], [[adalide#{{roa-gpm}}|adalide]], [[adalil#{{roa-gpm}}|adalil]], [[adalj#{{roa-gpm}}|adalj]], [[adaly#{{roa-gpm}}|adaly]], [[addalil#{{roa-gpm}}|addalil]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|ar|دَلِيل|roa-gpm||signo, indicação|ponto=não}}, pela sua forma {{etimo|ar|الدَّلِيل}} ''(ad-dalīl)''.</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bestear&diff=3187367</id> <title>bestear</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bestear&diff=3187367"/> <updated>2024-11-24T18:10:22Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}== {{oxítona|bes|te|ar|id=gl}} # caminhar cruzando os passos, roçando os curvejões, sobretudo referido a vacas ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ear|beste}} =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|besta}} + {{etimo|gl|-ear}}. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/bɛs.te.'aɾ/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}}</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Verbo|gl}}==<br /> {{oxítona|bes|te|ar|id=gl}}<br /> # [[caminhar]] cruzando os passos, roçando os [[curvejão|curvejões]], sobretudo referido a [[vaca]]s<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj.gl-in.ear|beste}}<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|besta}} + {{etimo|gl|-ear}}.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/bɛs.te.'aɾ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=besta&diff=3187364</id> <title>besta</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=besta&diff=3187364"/> <updated>2024-11-24T18:01:13Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-gl-}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> ==Adjetivo==<br /> {{paroxítona|bes|ta}}<br /> # diz-se de uma [[pessoa]] [[abobalhado|abobalhada]] ou [[ingênuo|ingênua]]<br /> #* ''Deixa de ser '''besta''' homem!''<br /> <br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|fs=besta|fp=bestas}}<br /> {{paroxítona|bes|ta}}, ''(bêsta)''<br /> # [[cavalgadura]]<br /> # [[quadrúpede]]<br /> # animal de carga, em geral, uma mula<br /> {{paroxítona|bes|ta}}, ''(bèsta)''<br /> # {{cont|4}} [[arma]] [[antigo|antiga]] usada para [[disparar]] [[seta]]s<br /> <br /> ===Tradução===<br /> {{tradini|De 4 (arma antiga)}}<br /> * {{trad|en|crossbow}}<br /> {{tradmeio}}<br /> {{tradfim}}<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> * De '''1''': do {{etm|la|pt}} {{etimo|la|bestia}} &quot;besta&quot;.<br /> * De '''4''': do latim {{etimo|la|balista}}.<br /> <br /> ==Ver também==<br /> ===No Wikcionário===<br /> {{verTambém.Ini}}<br /> * [[abestalhar]]<br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[abestiar]]<br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[embestar]]<br /> {{verTambém.Fim}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{Michaelis}}<br /> * {{DPLP}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}<br /> <br /> ==Anagramas==<br /> &lt;!-- índice para anagramas: pt: abest --&gt;<br /> # [[baste]]<br /> # [[bates]]<br /> # [[Tebas]]<br /> <br /> [[Categoria:Adjetivo (Português)]]<br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;==<br /> {{flex.gl|fs=besta|fp=bestas}}<br /> {{paroxítona|bes|ta|id=gl}}, {{g|f|id=gl}}<br /> # [[besta#{{pt}}|besta]], equídeo<br /> # {{escopo|gl|pejorativo}} pessoa {{o/a|brut}} e inorante<br /> <br /> ===Verbetes derivados===<br /> * [[bestada#{{gl}}|bestada]]<br /> * [[bestagem#{{gl}}|bestagem]]<br /> * [[besteiro#{{gl}}|besteiro]]<br /> * [[bestelho#{{gl}}|bestelho]]<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> {{etimo2|la|bestia|gl}}<br /> <br /> ==Substantivo&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;==<br /> {{flex.gl|fs=besta|fp=bestas}}<br /> {{paroxítona|bes|ta|id=gl}}, {{g|f|id=gl}}<br /> # [[besta#{{pt}}|besta]], arma que dispara setas<br /> # [[curvejão]] traseiro de quadrúpede<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * De '''1''': [[baesta#{{gl}}|baesta]]<br /> * De '''2''': [[abesta#{{gl}}|abesta]], [[bestra#{{gl}}|bestra]]<br /> <br /> ===Expressão===<br /> * '''ter as bestas''': referido a um quadrúpede, ter [[rigidez]] nos curvejões<br /> <br /> ===Verbete derivado===<br /> * [[bestear#{{gl}}|bestear]]<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> {{etimo2|la|balista|gl}} Confronte-se com ''[[balistrão#{{gl}}|balistrão]]''.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bestagem&diff=3187363</id> <title>bestagem</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bestagem&diff=3187363"/> <updated>2024-11-24T17:58:17Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=bestagem|fp=bestagens}} {{paroxítona|bes|ta|gem|id=gl}}, {{g|f}} # bestiagem, conjunto de bestas de carga; récua =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|besta}} + {{etimo|gl|-agem}}. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/bes.'ta.ʃe/|/bes.'ta.ʃeŋ/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}}</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|fs=bestagem|fp=bestagens}}<br /> {{paroxítona|bes|ta|gem|id=gl}}, {{g|f}}<br /> # [[bestiagem]], conjunto de [[besta]]s de carga; [[récua]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|besta}} + {{etimo|gl|-agem}}.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/bes.'ta.ʃe/|/bes.'ta.ʃeŋ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=baesteiro&diff=3187358</id> <title>baesteiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=baesteiro&diff=3187358"/> <updated>2024-11-24T17:46:34Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-gl-}} */</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|ms=baesteiro|mp=baesteiros}}<br /> {{paroxítona|ba|es|tei|ro|id=gl}}, {{g|m|id=gl}}<br /> # {{escopo|gl|Antigo}} [[besteiro]], diz-se do militar ou pessoa que usa da arma chamada de [[besta]]; quem constrói bestas<br /> <br /> ===Sinónimo===<br /> * [[balesteiro#{{gl}}|balesteiro]], [[besteiro#{{gl}}|besteiro]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> {{etimo2|la|balistarius|gl}}<br /> : {{escopo|Morfologia}} De ''[[baesta#{{gl}}|baesta]]'' + ''[[-eiro#{{gl}}|-eiro]]''. Confronte-se com o galego-português medieval {{etimo|roa-gpm|beesteiro}}.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=besteiro&diff=3187357</id> <title>besteiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=besteiro&diff=3187357"/> <updated>2024-11-24T17:45:10Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|ms=besteiro|mp=besteiros}}<br /> {{paroxítona|bes|tei|ro}}<br /> # [[soldado]] armado de [[besta]]<br /> # [[fabricante]] de bestas<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : {{escopo|Morfologia}} [[besta]] + [[-eiro]].<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * AFI: {{AFI|/bɛʃ.ˈtɐj.ɾu/}}<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> [[Categoria:Militar (Português)]]<br /> [[Categoria:Profissão (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;==<br /> {{flex.gl|ms=besteiro|mp=besteiros}}<br /> {{paroxítona|bes|tei|ro|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # [[besteiro#{{pt}}|besteiro]], soldado que usa [[besta]]<br /> # [[besteiro#{{pt}}|besteiro]], fabricante de bestas<br /> # espécie de [[pente]] [[cardador]] para a [[lã]]<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> {{etimo2|roa-gpm|besterio|gl}}<br /> <br /> ==={{pronúncia|gl}}===<br /> * AFI: {{AFI|/bɛs.ˈtɛi.ɾʊ/}}<br /> <br /> =={{Substantivo|gl}}&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;==<br /> {{flex.gl|ms=besteiro|mp=besteiros|fs=besteira|fp=besteiras}}<br /> {{paroxítona|bes|tei|ro|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # pessoa que [[feirar|feira]], comercia, [[tratar|trata]] ou cuida de [[cavalgadura]]s, de [[besta]]s<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|besta}} + {{etimo|gl|-eiro}}.<br /> <br /> ==={{pronúncia|gl}}===<br /> * AFI: {{AFI|/bes.ˈtei.ɾʊ/}}<br /> <br /> [[Categoria:Militar (Galego)]]<br /> [[Categoria:Profissão (Galego)]]<br /> <br /> <br /> ={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> {{flex.roa-gpm|ms=besteiro|mp=besteiros}}<br /> {{paroxítona|bes|tei|ro|id=roa-gpm}}, {{g|m}}<br /> # [[besteiro#{{pt}}|besteiro]], soldado que usa [[besta]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|balistarius|roa-gpm}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=beesteiro&diff=3187356</id> <title>beesteiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=beesteiro&diff=3187356"/> <updated>2024-11-24T17:30:55Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|ms=beesteiro|mp=beesteiros}} {{paroxítona|be|es|tei|ro|id=roa-gpm}}, {{g|m}} # besteiro pessoa que usa da arma chamada de besta; pessoa que constrói bestas ==={{-varort-}}=== * baesteiro, balesteiro, besteyro, beesteyro =={{etimologia...</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> {{flex.roa-gpm|ms=beesteiro|mp=beesteiros}}<br /> {{paroxítona|be|es|tei|ro|id=roa-gpm}}, {{g|m}}<br /> # [[besteiro]] pessoa que usa da arma chamada de [[besta]]; pessoa que constrói bestas<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[baesteiro#{{roa-gpm}}|baesteiro]], [[balesteiro#{{roa-gpm}}|balesteiro]], [[besteyro#{{roa-gpm}}|besteyro]], [[beesteyro#{{roa-gpm}}|beesteyro]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> : {{escopo|Morfologia}} De {{etimo|roa-gpm|beesta}} + {{etimo|roa-gpm|-eiro}}.</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=beesta&diff=3187355</id> <title>beesta</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=beesta&diff=3187355"/> <updated>2024-11-24T17:30:50Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|fs=beesta|fp=beestas}} {{paroxítona|be|es|ta|id=roa-gpm}}, {{g|m}} # besta, antiga arma para disparo de flechas ===Verbete derivado=== * beesteiro ==={{-varort-}}=== * baesta, balesta, besta =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|balista|r...</p> <hr /> <div>={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> {{flex.roa-gpm|fs=beesta|fp=beestas}}<br /> {{paroxítona|be|es|ta|id=roa-gpm}}, {{g|m}}<br /> # [[besta]], antiga arma para [[disparo]] de [[flecha]]s<br /> <br /> ===Verbete derivado===<br /> * [[beesteiro#{{roa-gpm}}|beesteiro]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[baesta#{{roa-gpm}}|baesta]], [[balesta#{{roa-gpm}}|balesta]], [[besta#{{roa-gpm}}|besta]]<br /> <br /> =={{etimologia|roa-gpm}}==<br /> {{etimo2|la|balista|roa-gpm}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=balesteiro&diff=3187354</id> <title>balesteiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=balesteiro&diff=3187354"/> <updated>2024-11-24T17:23:42Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|ms=balesteiro|mp=balesteiros}}<br /> {{paroxítona|ba|les|tei|ro|id=gl}}, {{g|m|id=gl}}<br /> # {{escopo|gl|Antigo}} [[besteiro]] pessoa que usa da arma chamada de [[besta]]; pessoa que constrói bestas<br /> <br /> ===Sinónimo===<br /> * [[baesteiro#{{gl}}|baesteiro]], [[balisteiro#{{gl}}|balisteiro]], [[besteiro#{{gl}}|besteiro]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo|Morfologia}} De ''[[balesta#{{gl}}|balesta]]'' + ''[[-eiro#{{gl}}|-eiro]]''. Confronte-se com ''[[balestreiro#{{gl}}|balestreiro]]''.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bo%C3%A9mio&diff=3187347</id> <title>boémio</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bo%C3%A9mio&diff=3187347"/> <updated>2024-11-24T16:14:02Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{Substantivo|gl}} */</p> <hr /> <div>{{grafiaPtpt|boêmio}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> =={{Adjetivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona aparente|bo|é|mi|o}}<br /> # [[relativo]] à região da [[Boêmia]]<br /> # [[vadio]]; [[pândego]]; [[vagabundo]]<br /> # [[estúrdio]]<br /> # [[estróina]]<br /> # [[alegre]] e [[despreocupado]]<br /> # [[desambicioso]]<br /> # [[notívago]]<br /> <br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona aparente|bo|é|mi|o}}<br /> # o [[natural]] ou o [[habitante]] da [[Boémia]], região da [[República Tcheca]]<br /> # [[pessoa]] [[alegre]] e [[descuidado|descuidada]]<br /> # [[pessoa]] que vive na [[noite]]<br /> # [[vagabundo]]<br /> # [[cigano]]<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : Do {{etm|la|pt}} medieval {{etimo|la|boemus}}, pelo francês {{etimo|fr|bohème}} &quot;vagabundo&quot;.<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/ˈbwɛ.mju/}}<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona|bo|é|mi|o|id=gl}}<br /> # [[boémio#{{pt}}|boémio]], que é da região da Boémia<br /> # [[boémio#{{pt}}|boémio]], vadio; pândego; vagabundo<br /> # diz-se do [[artista]] de vida desregulada, [[licencioso|licenciosa]]<br /> <br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=boémio|mp=boémios}}<br /> {{proparoxítona|bo|é|mi|o|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # [[capa]] que chega pouco mais abaixo da [[cintura]]<br /> {{flex.gl|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona|bo|é|mi|o|id=gl}}<br /> # {{cont|2}} [[boémio#{{pt}}|boémio]], quem é da Boémia<br /> # [[boémio#{{pt}}|boémio]], pessoa vadia, pândega, vagabunda<br /> # [[artista]] de vida desregulada, [[licencioso|licenciosa]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : Do {{etm|la|gl}} medieval {{etimo|la|boemus}}, pelo francês {{etimo|fr|bohème}} &quot;vagabundo&quot;.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/bo.'ɛ.mi.ʊ/|/bo.'ɛ.mɪ.ʊ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bo%C3%AAmio&diff=3187346</id> <title>boêmio</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bo%C3%AAmio&diff=3187346"/> <updated>2024-11-24T16:12:55Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: a reordenar e acrescentar</p> <hr /> <div>{{grafiaPtbr|boémio}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> ==Adjetivo==<br /> {{flex.pt|ms=boêmio|mp=boêmios|fs=boêmia|fp=boêmias}}<br /> {{proparoxítona aparente|bo|ê|mi|o}}<br /> # [[relativo]] à região da [[Boêmia]]<br /> # [[vadio]]; [[pândego]]; [[vagabundo]]<br /> # [[estúrdio]]<br /> # [[estróina]]<br /> # [[alegre]] e [[despreocupado]]<br /> # [[desambicioso]]<br /> # [[notívago]]<br /> <br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|ms=boêmio|mp=boêmios|fs=boêmia|fp=boêmias}}<br /> {{proparoxítona aparente|bo|ê|mi|o}}<br /> # o [[natural]] ou o [[habitante]] da [[Boêmia]], região da [[República Tcheca]]<br /> # [[pessoa]] [[alegre]] e [[descuidado|descuidada]]<br /> # [[pessoa]] que vive na [[noite]]<br /> # [[vagabundo]]<br /> # [[cigano]]<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : Do {{etm|la|pt}} medieval {{etimo|la|boemus}}, pelo francês {{etimo|fr|bohème}} &quot;vagabundo&quot;.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> [[Categoria:Adjetivo (Português)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bo%C3%A9mio&diff=3187345</id> <title>boémio</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bo%C3%A9mio&diff=3187345"/> <updated>2024-11-24T16:12:35Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: {{grafiaPtpt|boêmio}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}} {{proparoxítona aparente|bo|é|mi|o}} # relativo à região da Boêmia # vadio; pândego; vagabundo # estúrdio # estróina # alegre e despreocupado # desambicioso # notívago =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boé...</p> <hr /> <div>{{grafiaPtpt|boêmio}}<br /> <br /> ={{-pt-}}=<br /> =={{Adjetivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona aparente|bo|é|mi|o}}<br /> # [[relativo]] à região da [[Boêmia]]<br /> # [[vadio]]; [[pândego]]; [[vagabundo]]<br /> # [[estúrdio]]<br /> # [[estróina]]<br /> # [[alegre]] e [[despreocupado]]<br /> # [[desambicioso]]<br /> # [[notívago]]<br /> <br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona aparente|bo|é|mi|o}}<br /> # o [[natural]] ou o [[habitante]] da [[Boémia]], região da [[República Tcheca]]<br /> # [[pessoa]] [[alegre]] e [[descuidado|descuidada]]<br /> # [[pessoa]] que vive na [[noite]]<br /> # [[vagabundo]]<br /> # [[cigano]]<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : Do {{etm|la|pt}} medieval {{etimo|la|boemus}}, pelo francês {{etimo|fr|bohème}} &quot;vagabundo&quot;.<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/ˈbwɛ.mju/}}<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona|bo|é|mi|o|id=gl}}<br /> # [[boémio#{{pt}}|boémio]], que é da região da Boémia<br /> # [[boémio#{{pt}}|boémio]], vadio; pândego; vagabundo<br /> # diz-se do [[artista]] de vida desregulada, [[licencioso|licenciosa]]<br /> <br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=boémio|mp=boémios}}<br /> {{proparoxítona|bo|é|mi|o|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # [[capa]] que chega até a [[cintura]]<br /> {{flex.gl|ms=boémio|mp=boémios|fs=boémia|fp=boémias}}<br /> {{proparoxítona|bo|é|mi|o|id=gl}}<br /> # {{cont|2}} [[boémio#{{pt}}|boémio]], quem é da Boémia<br /> # [[boémio#{{pt}}|boémio]], pessoa vadia, pândega, vagabunda<br /> # [[artista]] de vida desregulada, [[licencioso|licenciosa]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : Do {{etm|la|gl}} medieval {{etimo|la|boemus}}, pelo francês {{etimo|fr|bohème}} &quot;vagabundo&quot;.<br /> <br /> =={{pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/bo.'ɛ.mi.ʊ/|/bo.'ɛ.mɪ.ʊ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=casarelho&diff=3187339</id> <title>casarelho</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=casarelho&diff=3187339"/> <updated>2024-11-24T15:14:42Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=casarelho|mp=casarelhos}} {{paroxítona|ca|sa|re|lho}}, ''(ê)'', {{g|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} umbigo-de-vénus (''Umbiculus rupestris) ==Ligações externas== * {{VOLPABL}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=casarelho|mp=casarelhos}} {{paroxítona|ca|sa|re|lho|id=gl}}, ''(ê)'', {{g|m}} # {{...</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|ms=casarelho|mp=casarelhos}}<br /> {{paroxítona|ca|sa|re|lho}}, ''(ê)'', {{g|m}}<br /> # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} [[umbigo-de-vénus]] (''[[species:Umbiculus rupestris|Umbiculus rupestris]])<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{VOLPABL}}<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=casarelho|mp=casarelhos}}<br /> {{paroxítona|ca|sa|re|lho|id=gl}}, ''(ê)'', {{g|m}}<br /> # {{escopo|gl|Planta}} [[casarelho#{{pt}}|casarelho]], umbigo-de-vénus (''[[species:Umbiculus rupestris|Umbiculus rupestris]])<br /> # [[casota]], [[casa]] pequena<br /> # [[aldeia]] de [[casebre]]s<br /> <br /> ===Sinónimo===<br /> * De '''1''': [[couselo#{{gl}}|couselo]]<br /> * De '''2''': [[casarelha#{{gl}}|casarelha]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|casar}} + {{etimo|gl|-elho}}.<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=casar&diff=3187338</id> <title>casar</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=casar&diff=3187338"/> <updated>2024-11-24T14:36:39Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> ==Verbo==<br /> {{oxítona|ca|sar}}, {{gramática|vt}}<br /> # ato de unir por [[casamento]], por meio de processos [[jurídico]]s e/ou [[religioso]]s<br /> # [[ligar]]; [[juntar]]; [[unir]]<br /> # {{escopo|pt|Minho}} [[quebrar]], [[partir]]<br /> {{oxítona|ca|sar}}, {{gramática|vi}}<br /> # {{cont|4}} unir-se [[através]] do casamento<br /> {{oxítona|ca|sar}}, {{gramática|vr}}<br /> # {{cont|5}} [[matrimoniar]]-se; [[combinar]]-se<br /> # [[harmonizar]]-se<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj/pt|cas|ar}}<br /> <br /> ===Expressões===<br /> * '''[[casar no padre]]''':<br /> <br /> ===Tradução===<br /> {{tradini}}<br /> * {{trad|de|heiraten}}<br /> * {{trad|ast|maridar}}<br /> * {{trad|kea|kása}}<br /> * {{trad|ca|casar}}<br /> * {{trad|ko|결혼하다}} (kyel.hon.ha.ta)<br /> * {{trad|es|casar}}<br /> * {{trad|eo|edziĝi}}<br /> * {{trad|fr|marier}}<br /> {{tradmeio}}<br /> * {{trad|nl|trouwen|verbinden}}<br /> * {{trad|hu|házasodik}}<br /> * {{trad|io|mariajar}}<br /> * {{trad|en|marry}}<br /> * {{trad|la|nubo}}<br /> * {{trad|nb|gifte}}<br /> * {{trad|cri|kazá}}<br /> * {{trad|tet|kaben}}<br /> * {{trad|tr|evlenmek}}<br /> {{tradfim}}<br /> <br /> ==Ver também==<br /> ===No Wikcionário===<br /> {{verTambém.Ini}}<br /> * [[amarrar]]<br /> * [[casamento]]<br /> * [[desencalhar]]<br /> * [[encalhar]]<br /> * [[enlaçar]]<br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[ficar no caritó]]<br /> * [[ficar para tia]]<br /> * [[juntar os trapos]]<br /> * [[namorar]]<br /> {{verTambém.NovaColuna}}<br /> * [[noiva]]<br /> * [[núbil]]<br /> * [[poligamia]]<br /> * [[viúva]]<br /> {{verTambém.Fim}}<br /> <br /> ==Anagramas==<br /> # [[cara]]s<br /> # [[sacar]]<br /> <br /> [[Categoria:Verbo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-ca-}}=<br /> ==Verbo==<br /> '''casar'''<br /> # [[casar#Português|casar]]<br /> <br /> [[Categoria:Verbo (Catalão)]]<br /> <br /> <br /> ={{-es-}}=<br /> ==Verbo==<br /> '''casar'''<br /> # [[casar#Português|casar]]<br /> <br /> [[Categoria:Verbo (Espanhol)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=casar|mp=casares}}<br /> {{oxítona|ca|sar|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # [[aldeia]] pequena, casario<br /> # [[lugar]] onde há uma só casa grande de lavoura; [[herdade]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[casal#{{gl}}|casal]]<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> {{etimo2|roa-gpm|casar|gl}}<br /> <br /> =={{Verbo|gl}}==<br /> {{oxítona|ca|sar|id=gl}}<br /> # [[casar#{{pt}}|casar]], ato de unir por casamento, por meio de processos jurídicos e/ou religiosos<br /> # [[casar#{{pt}}|casar]], ligar; juntar; unir, emparelhar; harmonizar; [[rimar]], combinar<br /> # [[casar#{{pt}}|casar]], quebrar, partir<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj.gl-in.ar|cas}}<br /> <br /> ==={{etimologia|gl}}===<br /> {{etimo2|roa-gpm|casar|gl}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}<br /> <br /> <br /> ={{-roa-gpm-}}=<br /> =={{Substantivo|roa-gpm}}==<br /> {{flex.roa-gpm|ms=casar|mp=casares}}<br /> {{oxítona|ca|sar|id=roa-gpm}}, {{g|m}}<br /> # [[herdade]] <br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[casal#{{roa-gpm}}|casal]]<br /> <br /> ==={{etimologia|roa-gpm}}===<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|roa-gpm|casa}} + {{etimo|gl|-ar}}.<br /> <br /> =={{Verbo|roa-gpm}}==<br /> {{oxítona|ca|sar|id=roa-gpm}}<br /> # [[casar#{{pt}}|casar]], unir por casamento<br /> <br /> ==={{etimologia|roa-gpm}}===<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|roa-gpm|casa}} + {{etimo|gl|-ar}}.</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=couselho&diff=3187332</id> <title>couselho</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=couselho&diff=3187332"/> <updated>2024-11-24T14:16:24Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: </p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|ms=couselho|mp=couselhos}}<br /> {{paroxítona|cou|se|lho|id=gl}}, {{g|m}}<br /> # {{escopo|gl|Planta}} [[umbigo-de-vénus]] (''[[species:Umbilicus rupestris|Umbilicus rupestris]]'')<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[coucelo#{{gl}}|coucelo]], [[couselo#{{gl}}|couselo]]<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : De uma suposta palavra latina ''*calicellus'' ou ''*caliceculus'' &quot;[[cálice]] pequeno&quot;. Confronte-se com ''[[conchelo#Galego|conchelo]]'' e com ''[[cousela#{{gl}}|cousela]]''.<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=varanca&diff=3187329</id> <title>varanca</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=varanca&diff=3187329"/> <updated>2024-11-24T13:56:54Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-gl-}} */</p> <hr /> <div>{{confundir|varança}}<br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|fs=varanca|fp=varancas}}<br /> {{paroxítona|va|ran|ca|id=gl}}, {{g|f|id=gl}}<br /> # [[vara]] longa e grosa<br /> # vedação de madeira<br /> # [[paliçada]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * De '''2''' e '''3''': [[baranca#{{gl}}|baranca]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : De ''[[vara#{{gl}}|vara]]'', aparentada com uma hipotética palavra gaulesa ''*vranca''. Confronte-se com ''[[varança#{{gl}}|varança]]'', com o francês {{etimo|fr|branche}}, com {{etimo|gl|varanco}} e {{etimo|gl|laranca}}.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=varanco&diff=3187327</id> <title>varanco</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=varanco&diff=3187327"/> <updated>2024-11-24T13:11:10Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=varanco|mp=varancos}} {{paroxítona|va|ran|co|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # no carro de bois vara que liga entre si os fueiros # ramo cortado de árvore, direito, podado de ramos secundários, a jeito de vara =={{etimologia|gl}}== : De ''vara'', aparentada com uma hipotética palavra gaulesa ''*vranca''. Confronte-se com ''vara...</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.gl|ms=varanco|mp=varancos}}<br /> {{paroxítona|va|ran|co|id=gl}}, {{g|m|id=gl}}<br /> # no [[carro de bois]] vara que liga entre si os [[fueiro]]s<br /> # [[ramo]] cortado de árvore, direito, [[podar|podado]] de ramos secundários, a jeito de [[vara]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : De ''[[vara#{{gl}}|vara]]'', aparentada com uma hipotética palavra gaulesa ''*vranca''. Confronte-se com ''[[varança#{{gl}}|varança]]'', com o francês {{etimo|fr|branche}} e com {{etimo|gl|varanca}}.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=baranca&diff=3187326</id> <title>baranca</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=baranca&diff=3187326"/> <updated>2024-11-24T13:00:36Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-gl-}} */</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|fs=baranca|fp=barancas}}<br /> {{paroxítona|ba|ran|ca|id=gl}}, {{g|f}}<br /> # [[paliçada]], [[valo]] de [[madeira]]<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[varanca#{{gl}}|varanca]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : Aparentada com uma hipotética palavra gaulesa ''*vranca''. Confronte-se com o francês {{etimo|fr|branche}} e com {{etimo|gl|varanda}}.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=varanda&diff=3187325</id> <title>varanda</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=varanda&diff=3187325"/> <updated>2024-11-24T12:48:04Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{Etimologia|gl}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|fs=varanda|fp=varandas|fs-div=va.{{grifar|ran}}.da|fp-div=va.{{grifar|ran}}.das|}}<br /> {{paroxítona|va|ran|da}}, {{gênero|f}}<br /> # {{escopo|pt|Arquitetura}} [[sacada]]<br /> <br /> ===Tradução===<br /> {{tradini}}<br /> * {{trad|en|balcony}}<br /> {{tradmeio}}<br /> * {{trad|ru|балкон}}<br /> {{tradfim}}<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> * [[AFI]]: {{AFI|/va.ɾã.də/}}<br /> * [[X-SAMPA]]: /va.4a~.d@/<br /> <br /> ===Portugal===<br /> * AFI: {{AFI|/vɐ.ˈɾɐ̃.dɐ/}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{Michaelis}}<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{DPLP}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|fs=varanda|fp=varandas}}<br /> {{paroxítona|va|ran|da|id=gl}}, {{g|f}}<br /> # [[varanda#{{pt}}|varanda]], sacada<br /> # [[balaustrada]]<br /> # [[vara]] usada para [[varear]]<br /> # [[varal]], [[estendal]] que é uma vara longa da que é pendurada a [[roupa]]; varal do que são [[pendurar|pendurados]] frutos para secar, como [[réstia]]s de [[milho]]<br /> # [[vedação]] que é um pau [[longo]] apoiado em [[estaca]]s bifurcadas na sua parte superior<br /> <br /> ===Expressão===<br /> * '''ir de varanda''': ir pelas portas e varandas com música e cantos, sobretudo nas casas das [[rapariga]]s; ir de [[farra]]<br /> <br /> ===Verbetes derivados===<br /> * [[varandal#{{gl}}|varandal]]<br /> * [[varandão#{{gl}}|varandão]]<br /> * [[varandear#{{gl}}|varandear]]<br /> <br /> =={{Etimologia|gl}}==<br /> : De {{etimo|gl|vara}}; confronte-se com {{etimo|gl|parranda}} e {{etimo|gl|baranca}}.<br /> <br /> =={{Pronúncia|gl}}==<br /> * {{AFI2|gl|/bɐ.'raŋ.dɐ/}}<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=baranca&diff=3187324</id> <title>baranca</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=baranca&diff=3187324"/> <updated>2024-11-24T12:47:57Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=baranca|fp=barancas}} {{paroxítona|ba|ran|ca|id=gl}}, {{g|f}} # paliçada, valo de madeira =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|varanda}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}}</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Substantivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|fs=baranca|fp=barancas}}<br /> {{paroxítona|ba|ran|ca|id=gl}}, {{g|f}}<br /> # [[paliçada]], [[valo]] de [[madeira]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : Confronte-se com {{etimo|gl|varanda}}.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=carujar&diff=3187323</id> <title>carujar</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=carujar&diff=3187323"/> <updated>2024-11-24T12:36:32Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{pronúncia|pt}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Verbo|pt}}==<br /> {{oxítona|ca|ru|jar}}, {{g|impess}}<br /> # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} [[chuviscar]], orvalhar<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj.pt.unipessoal|carujar|carujando|carujaddo|caruja|carujam|carujava|carujavam|carujou|carujarm|carujara|carujaram|carujará|carujarão|carujaria|carujariam|caruje|carujem|carujasse|carujassem|carujar|carujarem|carujar|carujarem}}<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De [[caruja]] + [[-ar]].<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/ka.ɾu.'ʒaɾ/}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{DLPO}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=carujar&diff=3187322</id> <title>carujar</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=carujar&diff=3187322"/> <updated>2024-11-24T12:35:59Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|ca|ru|jar}}, {{g|impess}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} chuviscar, orvalhar ===Conjugação=== {{conj.pt.unipessoal|carujar|carujando|carujaddo|caruja|carujam|carujava|carujavam|carujou|carujarm|carujara|carujaram|carujará|carujarão|carujaria|carujariam|caruje|carujem|carujasse|carujassem|carujar|carujarem|carujar|carujarem}} =={{etimologia|pt}}...</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Verbo|pt}}==<br /> {{oxítona|ca|ru|jar}}, {{g|impess}}<br /> # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} [[chuviscar]], orvalhar<br /> <br /> ===Conjugação===<br /> {{conj.pt.unipessoal|carujar|carujando|carujaddo|caruja|carujam|carujava|carujavam|carujou|carujarm|carujara|carujaram|carujará|carujarão|carujaria|carujariam|caruje|carujem|carujasse|carujassem|carujar|carujarem|carujar|carujarem}}<br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De [[caruja]] + [[-ar]].<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|gl|/ka.ɾu.'ʒaɾ/}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{DLPO}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=caruja&diff=3187321</id> <title>caruja</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=caruja&diff=3187321"/> <updated>2024-11-24T12:25:45Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{Substantivo|pt}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|fs=caruja|fp=carujas}}<br /> {{paroxítona|ca|ru|ja}}, {{g|f}}<br /> # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} [[nevoeiro]] denso; [[chuva]] fraca, miúda<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * Vide em [[carugem]]<br /> <br /> ==={{etimologia|pt}}===<br /> {{etimo2|la|caligo|pt|ponto=não}}, {{etimo|la|caliginem}}, por uma variante {{etimo|la|caluginem}}.<br /> <br /> =={{Forma verbal|pt}}==<br /> {{paroxítona|ca|ru|ja}}<br /> # terceira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo '''[[carujar]]'''<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/kɐ.ˈɾu.ʒɐ/}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{DLPO}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=carugem&diff=3187320</id> <title>carugem</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=carugem&diff=3187320"/> <updated>2024-11-24T12:24:06Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-pt-}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|fs=carugem|fp=carugens}}<br /> {{paroxítona|ca|ru|gem}}, {{g|f}}<br /> # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} [[caruja]], [[nevoeiro]] denso; [[chuva]] fraca, miúda<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * [[caruja]], [[caruje]], [[carujeira]], [[carujeiro]], [[carujem]], [[carujo]], [[carunjo]] <br /> <br /> =={{etimologia|pt}}==<br /> {{etimo2|la|caligo|pt|ponto=não}}, {{etimo|la|caliginem}}, por uma variante {{etimo|la|caluginem}}.<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/kɐ.ˈɾu.ʒɐ̃j̃/|ant=Lisboa}}<br /> * {{AFI2|pt|/kɐ.ˈɾu.ʒɛ̃/|ant=Trás-os-Montes}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=caruja&diff=3187319</id> <title>caruja</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=caruja&diff=3187319"/> <updated>2024-11-24T12:23:55Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=caruja|fp=carujas}} {{paroxítona|ca|ru|ja}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} caruja, nevoeiro denso; chuva fraca, miúda ==={{-varort-}}=== * Vide em carugem ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|caligo|pt|ponto=não}}, {{etimo|la|caliginem}}, por uma variante {{etimo|la|caluginem}}. =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|...</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> =={{Substantivo|pt}}==<br /> {{flex.pt|fs=caruja|fp=carujas}}<br /> {{paroxítona|ca|ru|ja}}, {{g|f}}<br /> # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Meteorologia}} [[caruja]], [[nevoeiro]] denso; [[chuva]] fraca, miúda<br /> <br /> ==={{-varort-}}===<br /> * Vide em [[carugem]]<br /> <br /> ==={{etimologia|pt}}===<br /> {{etimo2|la|caligo|pt|ponto=não}}, {{etimo|la|caliginem}}, por uma variante {{etimo|la|caluginem}}.<br /> <br /> =={{Forma verbal|pt}}==<br /> {{paroxítona|ca|ru|ja}}<br /> # terceira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo '''[[carujar]]'''<br /> <br /> =={{pronúncia|pt}}==<br /> ===Portugal===<br /> * {{AFI2|pt|/kɐ.ˈɾu.ʒɐ/}}<br /> <br /> ==Ligações externas==<br /> * {{Aulete}}<br /> * {{DicioAberto}}<br /> * {{DLPO}}<br /> * {{Infopédia}}<br /> * {{PLP}}<br /> * {{VOLPABL}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=actividade&diff=3187315</id> <title>actividade</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=actividade&diff=3187315"/> <updated>2024-11-24T11:11:59Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: /* {{-gl-}} */</p> <hr /> <div>={{-pt-}}=<br /> {{Anterior ao Acordo de 1990|atividade}}<br /> ==Substantivo==<br /> {{flex.pt|fs=actividade|fp=actividades}}<br /> {{paroxítona|ac|ti|vi|da|de}}<br /> # vide [[atividade]]<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Português)]]<br /> <br /> <br /> ={{-gl-}}=<br /> {{ga-es}}<br /> ==Substantivo==<br /> '''actividade'''<br /> # [[atividade]]<br /> <br /> [[Categoria:Substantivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=novote&diff=3187314</id> <title>novote</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=novote&diff=3187314"/> <updated>2024-11-24T11:06:03Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=novote|mp=novotes|fs=novota|fp=novota}} {{paroxítona|no|vo|te|id=gl}} # diz-se da pessoa nova, a entrar na juventude ===Sinónimo=== * moçote =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|novo}} + {{etimo|gl|-ote}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}}</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=novote|mp=novotes|fs=novota|fp=novota}}<br /> {{paroxítona|no|vo|te|id=gl}}<br /> # diz-se da pessoa [[novo|nova]], a entrar na [[juventude]]<br /> <br /> ===Sinónimo===<br /> * [[moçote#{{gl}}|moçote]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|novo}} + {{etimo|gl|-ote}}.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=mo%C3%A7ote&diff=3187313</id> <title>moçote</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=mo%C3%A7ote&diff=3187313"/> <updated>2024-11-24T11:05:57Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=moçote|mp=moçotes|fs=moçota|fp=moçota}} {{paroxítona|mo|ço|te|id=gl}} # diz-se da pessoa nova, a entrar na juventude ===Sinónimo=== * novote =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|moço}} + {{etimo|gl|-ote}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}}</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> =={{Adjetivo|gl}}==<br /> {{flex.gl|ms=moçote|mp=moçotes|fs=moçota|fp=moçota}}<br /> {{paroxítona|mo|ço|te|id=gl}}<br /> # diz-se da pessoa [[novo|nova]], a entrar na [[juventude]]<br /> <br /> ===Sinónimo===<br /> * [[novote#{{gl}}|novote]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|moço}} + {{etimo|gl|-ote}}.<br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> <entry> <id>https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=esquerdeiro&diff=3187312</id> <title>esquerdeiro</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=esquerdeiro&diff=3187312"/> <updated>2024-11-24T10:51:53Z</updated> <summary type="html"><p>Cpls: → nova página: ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=esquerdeiro|mp=esquerdeiros|fs=xesquerdeira|fp=esquerdeiras}} {{paroxítona|es|quer|dei|ro|id=gl}} # canhoto, que usa mais a mão esquerda, que o lado esquerdo do corpo é dominante nos movimentos ===Sinónimos=== * Vide em xergo =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De {{etimo|gl|esquerdo}} + {{etimo|gl|-eiro}}. ==Ligação externa=...</p> <hr /> <div>={{-gl-}}=<br /> ==Adjetivo==<br /> {{flex.gl|ms=esquerdeiro|mp=esquerdeiros|fs=xesquerdeira|fp=esquerdeiras}}<br /> {{paroxítona|es|quer|dei|ro|id=gl}}<br /> # [[canhoto]], que usa mais a mão esquerda, que o lado [[esquerdo]] do corpo é dominante nos movimentos<br /> <br /> ===Sinónimos===<br /> * Vide em [[xergo#Galego|xergo]]<br /> <br /> =={{etimologia|gl}}==<br /> : {{escopo|Morfologia}} De {{etimo|gl|esquerdo}} + {{etimo|gl|-eiro}}. <br /> <br /> ==Ligação externa==<br /> * {{Estraviz}}<br /> <br /> [[Categoria:Adjetivo (Galego)]]</div></summary> <author><name>Cpls</name></author> </entry> </feed>