CINXE.COM

<!DOCTYPE html>  <html lang="es" class="ie ie6">   <html lang="es" class="ie ie7">   <html lang="es" class="ie ie8">   <html lang="es" class="ie ie9">   <html lang="es">  <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.dw.com/es/volontariat/s-54350971","20220113060746","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1642054066"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/volontariat/s-54350971"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="https://web.archive.org/web/20220113060746/https://m.dw.com/es/volontariat/s-54350971"> <link rel="icon" href="/web/20220113060746im_/https://www.dw.com/favicon.png" type="image/png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/web/20220113060746im_/https://www.dw.com/favicon.png"> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060746js_/https://www.dw.com/js/jquery-3.4.1.min.js"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20220113060746js_/https://code.jquery.com/jquery-migrate-3.0.1.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060746js_/https://www.dw.com/js/dsgvo/dsgvo_utils.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060746js_/https://www.dw.com/js/beta_ROAD/accessToROAD_Beta.js"></script> <script type="text/javascript"> window.languagePreferenceTTL = 2628000; var languagePreferenceTTL = 2628000; var hostNameMobile = "https://web.archive.org/web/20220113060746/https://m.dw.com"; var mobileRedirectTTL = 86400; </script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060746js_/https://www.dw.com/js/de.dw.cdaLanguage.6.78.0.min.js"></script> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">   <meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large"/> <meta name="revisit-after" content="1 days"> <meta name="publisher" content="Deutsche Welle (www.dw.com)"> <meta name="copyright" content="© 2022 Deutsche Welle (www.dw.com)"> <meta name="author" content="Deutsche Welle (www.dw.com)"> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=498833085"> <meta name="google-play-app" content="app-id=com.idmedia.android.newsportal"> <meta name="language" content="es_ES"> <meta name="keywords" content="Volontariat, voluntariado,voluntariado internacional,voluntariado de periodismo,periodismo,jóvenes periodistas,bilingue"> <meta name="news_keywords" content="Volontariat, voluntariado,voluntariado internacional,voluntariado de periodismo,periodismo,jóvenes periodistas,bilingue"> <meta name="description" content="DW ofrece a los jóvenes de todo el mundo un período de prácticas periodísticas bilingües de 18 meses en televisión, Internet y radio. Puedes encontrar toda la información aquí.">  <meta property="fb:pages" content="146634408702997"> <meta property="fb:pages" content="146822482008281"> <meta property="fb:pages" content="46657640977"> <meta property="fb:pages" content="66069193936"> <meta property="fb:pages" content="338998993519"> <meta property="fb:pages" content="164418313578851"> <meta property="fb:pages" content="180013702044400"> <meta property="fb:pages" content="141111232580541"> <meta property="fb:pages" content="130435762955"> <meta property="fb:pages" content="24369314439"> <meta property="fb:pages" content="131314590235972"> <meta property="fb:pages" content="204430626300528"> <meta property="fb:pages" content="229148123764036"> <meta property="fb:pages" content="533361940012569"> <meta property="fb:pages" content="49621769215"> <meta property="fb:pages" content="142061114273"> <meta property="fb:pages" content="125113390860188"> <meta property="fb:pages" content="144393622272640"> <meta property="fb:pages" content="245974238781165"> <meta property="fb:pages" content="171270196224553"> <meta property="fb:pages" content="118184978196457"> <meta property="fb:pages" content="178734186974"> <meta property="fb:pages" content="329373860454526"> <meta property="fb:pages" content="107256659303602"> <meta property="fb:pages" content="423198735471"> <meta property="fb:pages" content="122470481130194"> <meta property="fb:pages" content="114256188645"> <meta property="fb:pages" content="165174814436"> <meta property="fb:pages" content="155438574470276"> <meta property="fb:pages" content="50498982209"> <meta property="fb:pages" content="146790007393"> <meta property="fb:pages" content="164947183521601"> <meta property="fb:pages" content="211745678846355"> <meta property="fb:pages" content="134391923301563"> <meta property="fb:pages" content="63821723396"> <meta property="fb:pages" content="188157417929359"> <meta property="fb:pages" content="183239561787790"> <meta property="fb:pages" content="449623021724487"> <meta property="fb:pages" content="138206409609783"> <meta property="fb:pages" content="85945845557"> <meta property="fb:pages" content="226482300719948"> <meta property="fb:pages" content="60713064323"> <meta property="fb:pages" content="239025992817731"> <meta property="fb:pages" content="822896961134864"> <meta property="fb:pages" content="522458607878947"> <meta property="fb:pages" content="188850101556821"> <meta property="fb:pages" content="618268655042471"> <meta property="fb:pages" content="423198735471"> <meta property="fb:pages" content="276810869063357"> <meta property="fb:pages" content="100960075341"> <meta property="fb:pages" content="80408983549"> <meta property="fb:pages" content="100897936618493"> <meta property="fb:pages" content="138706041945"> <meta property="fb:pages" content="211775368865879"> <meta property="fb:pages" content="171400242905536"> <meta property="fb:pages" content="132731133463621"> <meta property="fb:pages" content="195750250443390"> <meta property="fb:pages" content="179443708766951"> <meta property="fb:pages" content="1804124663153407"> <meta property="fb:pages" content="134957921127"> <meta property="fb:pages" content="308858529571862"> <meta property="fb:pages" content="245084839304894"> <meta property="fb:pages" content="1643141409322787"> <meta property="fb:pages" content="161206864395653"> <meta property="fb:pages" content="166280690549965"> <meta property="fb:pages" content="1306227629456410"> <meta property="fb:pages" content="172144003288251"> <meta property="fb:pages" content="789839844513554"> <meta property="fb:pages" content="1907513229480533"> <meta property="fb:pages" content="1673788669587458"> <meta property="fb:pages" content="475937372553968"> <meta property="fb:pages" content="670958179648696"> <meta property="fb:pages" content="608485009178753"> <meta property="fb:pages" content="174528749295024"> <meta property="fb:pages" content="86161846910"> <meta property="fb:pages" content="268396416590741"> <meta property="fb:pages" content="239261806709"> <meta property="fb:pages" content="61626715828"> <meta property="fb:pages" content="210354862357400"> <meta property="fb:admins" content="100000944106340"> <meta property="fb:admins" content="100004095264842"> <meta property="fb:admins" content="100004135624835"> <meta property="og:description" content="DW ofrece a los jóvenes de todo el mundo un período de prácticas periodísticas bilingües de 18 meses en televisión, Internet y radio. Puedes encontrar toda la información aquí."/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/volontariat/s-54350971"/> <meta property="og:site_name" content="DW.COM"/> <meta property="og:title" content="Volontariat | DW"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060746cs_/https://www.dw.com/css/dwde-ltr.6.78.0.min.css" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060746cs_/https://www.dw.com/css/dw-print.css" type="text/css" media="print"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060746cs_/https://www.dw.com/css/dw-fonts-latin.css" type="text/css" media="all"/>  <style type="text/css" media="screen"> div#navMain ul#navLevel1 a#n01 { color: #fff !important; } div#navMain ul#navLevel1 a#n01:hover { color: #000 !important; } div#navMain ul#navLevel1 li:hover a#n01 { color: #000 !important; } div#navMain ul#navLevel2 a#navAct2 { color: #fff !important; } </style> <script type="text/javascript"> let DWStructureType = "ACADEMY"; </script> <title>Volontariat | DW</title>  <script async src="https://web.archive.org/web/20220113060746js_/https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-109618266-1"></script> <script type="text/javascript"> function googleTracking() { var gtagTrackingId = 'UA-109618266-1'; var gtagDisableStr = 'ga-disable-' + gtagTrackingId; if (!DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) { window[gtagDisableStr] = true; gtagOptout(); } else { window[gtagDisableStr] = false; gtagOptin(); } window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', gtagTrackingId, {'anonymize_ip': true}); function gtagOptout() { document.cookie = gtagDisableStr + '=true; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/;samesite=lax'; window[gtagDisableStr] = true; return "Google Tag Manager disabled"; } function gtagOptin() { document.cookie = gtagDisableStr + '=false; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/;samesite=lax'; window[gtagDisableStr] = false; return "Google Tag Manager enabled"; } } googleTracking(); </script>  <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { if (DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) { facebookTracking(); } }); function facebookTracking() { !function (f, b, e, v, n, t, s) { if (f.fbq) return; n = f.fbq = function () { n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments) }; if (!f._fbq) f._fbq = n; n.push = n; n.loaded = !0; n.version = '2.0'; n.queue = []; t = b.createElement(e); t.async = !0; t.src = v; s = b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t, s) }(window, document, 'script', 'https://web.archive.org/web/20220113060746/https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '157204581336210'); fbq('track', 'ViewContent'); } </script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://www.facebook.com/tr?id=157204581336210&ev=PageView&noscript=1"/></noscript>   <script>(function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://web.archive.org/web/20220113060746/https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-TXHJH9T'); </script>   <script type="text/javascript" src="/web/20220113060746js_/https://www.dw.com/js/dwde.6.78.0.min.js"></script>  <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20220113060746js_/https://cdn.jwplayer.com/libraries/b1Tao5yJ.js"></script>  <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060746cs_/https://www.dw.com/css/jwplayer8/skins/DW/dwskinfile.css" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060746cs_/https://www.dw.com/css/jwplayer8/skins/DW/desktop-additions.css" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060746js_/https://www.dw.com/js/datepicker/jquery.ui.datepicker-es.min.js"></script> <script src="//web.archive.org/web/20220113060746js_/https://player.h-cdn.com/loader.js?customer=deutschewelle" crossorigin="anonymous" async></script> <script type="text/javascript"> $('head').append(DWDE.reCaptcha.createRecaptchaScriptTag("es")); </script> <script type="text/javascript"> var disqus_shortname = 'dwtest-es'; </script> <script type="text/javascript"> var einbliqioCustomerId = 'xftcpwwm'; </script> </head> <body id="html_body">  <script type="text/javascript"> var dwInitialTrackingInfo = { visibleStructure: "", fullUrl: "http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fes%2Fvolontariat%2Fs-54350971", maca: "", articleChangeDateShort: "20220113", structureId: "54350971", structureTypeId: "99", chap: "DW+Akademie::Volontariat", pageId: "54350971", richMediaTracking: true, trackingProfileId: "1", subjects: "", firstCategoryId: "", secondCategoryId: "", departmentName: "" }; var channelNameAppendix = "-"; trackingInfo_leve2 = "28"; trackingInfo_dkLanguage = ""; trackingInfo_multi_Value = ""; trackingInfo_profile = "NORMAL"; trackingInfo_pageSingleEncoded = "DW+Akademie::Volontariat::Volontariat"; trackingInfo_multi_Value = "&x1=99&x2=28&x3=54350971&x4=54350971&x5=Volontariat&x6=&x7=http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fes%2Fvolontariat%2Fs-54350971&x8=&x9=20220113&x10=DW+Akademie::Volontariat&x13=1&x14=&x15=&x16=&x17=&x18=&x20="; if (window.xtparam != null) { window.xtparam += "&ac=" + "&an=" + trackingInfo_multi_Value; } else { window.xtparam = "&ac=" + "&an=" + trackingInfo_multi_Value; } </script> <noscript> <img width="1" height="1" alt="" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://logs1242.xiti.com/hit.xiti?s=510544&s2=28&p=DW+Akademie::Volontariat::Volontariat&di=&an=&ac=&x1=99&x2=28&x3=54350971&x4=54350971&x6=&x7=http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fes%2Fvolontariat%2Fs-54350971&x8=&x9=20220113&x13=1&x14=&x15=null&x16=null&x17=&x18=&x20="> </noscript>  <noscript> <iframe src="https://web.archive.org/web/20220113060746if_/https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TXHJH9T" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript>  <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20220113060746js_/https://commons.dw.com/tracking/smarttag.js"></script> <script type="text/javascript"> var tag = new ATInternet.Tracker.Tag({ secure: true, site: "510544", logSSL: "logs1242", cookieSecure: true }); tag.page.set({ name: "DW+Akademie::Volontariat::Volontariat", pageID: "54350971", level2: 28 }); tag.customVars.set({ site: { 1: 99, 2: 28, 3: 54350971, 4: 54350971, 5: "[Volontariat]", 6: "", 7: "[http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fes%2Fvolontariat%2Fs-54350971]", 8: "[]", 9: 20220113, 10: "[DW+Akademie::Volontariat]", 11: "", 12: "", 13: 1, 14: "", 15: "", 16: "", 17: "", 18: "", 19: "", 20: "" } }); tag.dispatch(); </script> <script src="https://web.archive.org/web/20220113060746js_/https://commons.dw.com/tracking/smarttagJwPlayerPlugin.js" type="text/javascript"></script> <div class="cookie"> <div class="cookie__wrap"> <div class="cookie__item"> <p class="cookie__text">Usamos cookies a fin de mejorar nuestro servicio. Encontrará más información en nuestras Políticas de privacidad.</p> </div> <div class="cookie__buttons"> <a class="cookie__btn cookie__btn--more" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/a-18265246">Más información</a> <a class="cookie__btn cookie__btn--ok" href="#">OK</a> </div> </div> </div>  <ol id="quickjump" role="list"> <li role="listitem" aria-labelledby="Inhalt"><a href="#bodyContent" id="Inhalt">Inhalt</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="Navigation"><a href="#navMain" id="Navigation">Navigation</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="asideLink"><a href="#aside" id="asideLink">Weitere Inhalte</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="metanavigationLink"><a href="#navMeta" id="metanavigationLink">Metanavigation</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="sucheLink"><a href="#search" id="sucheLink">Suche</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="languageLink"><a href="#langSelect" id="languageLink" xml:lang="de" lang="de" accesskey="6">Choose from 30 Languages</a></li> </ol>   <div id="topMetaLang" style="margin-top: -190px;"> <a class="closeLink" href="#close" title="close"></a> <div id="topMetaInner">  <div id="languageSection"> <ul> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/sq/fokus/s-10250" title="FOKUS" data-lang="sq-AL"> Albanian <span class="native">Shqip</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/am/ይዘት/s-11646" title="ይዘት" data-lang="am-ET"> Amharic <span class="native">አማርኛ</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/ar/الرئيسية/s-9106" title="DW عربية | رؤية أخرى للأحداث في ألمانيا والعالم العربي" data-lang="ar-AE"> Arabic <span class="native">العربية</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/bn/বিষয়/s-11929" title="বিষয়" data-lang="bn-BD"> Bengali <span class="native">বাংলা</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/bs/teme/s-10037" title="TEME" data-lang="bs-BA"> Bosnian <span class="native">B/H/S</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/bg/начало/s-10257" title="Начало" data-lang="bg-BG"> Bulgarian <span class="native">Български</span></a> </li> <li> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/zh/在线报导/s-9058?&zhongwen=simp" title="在线报导" data-lang="zh-CN"> Chinese <span class="native">(Simplified) 简</span></a> </li> <li> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/zh/在线报导/s-9058?&zhongwen=trad" title="在線報導" data-lang="zh-CN-t"> Chinese <span class="native">(Traditional) 繁</span></a> </li> </ul> <ul> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/hr/teme/s-9747" title="TEME" data-lang="hr-HR"> Croatian <span class="native">Hrvatski</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/fa-af/دويچه-وله-دری/s-10259" title="دويچه وله دری" data-lang="fa-AF"> Dari <span class="native">دری </span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world" data-lang="en-GB"> English <span class="native">English</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/fr/actualités/s-10261" title="ACTUALITÉS" data-lang="fr-FR"> French <span class="native">Français</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/de/themen/s-9077" title="Nachrichten & Analysen: der globale Blick auf Schlagzeilen" data-lang="de-DE"> German <span class="native">Deutsch</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/el/θεματα/s-10507" title="ΘΕΜΑΤΑ" data-lang="el-GR"> Greek <span class="native">Ελληνικά</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/ha/batutuwa/s-11603" title="BATUTUWA" data-lang="ha-NG"> Hausa <span class="native">Hausa</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/hi/खबरें/s-11931" title="खबरें" data-lang="hi-IN"> Hindi <span class="native">हिन्दी</span></a> </li> </ul> <ul> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/id/beranda/s-11546" title="BERANDA" data-lang="id-ID"> Indonesian <span class="native">Indonesia</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/s-11588" title="IDHAA YA KISWAHILI" data-lang="sw-TZ"> Kiswahili <span class="native">Kiswahili</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/mk/теми/s-10339" title="Теми" data-lang="mk-MK"> Macedonian <span class="native">Македонски</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/ps/دويچه-ويله-پښتو/s-11722" title="دويچه ويله پښتو" data-lang="ps-AF"> Pashto <span class="native">پښتو</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/fa-ir/دویچه-وله-فارسی/s-9993" title="دویچه وله فارسی" data-lang="fa-IR"> Persian <span class="native">فارسی</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/pl/start/s-11394" title="Niemcy – najnowsze wiadomości z Niemiec, Europy i świata" data-lang="pl-PL"> Polish <span class="native">Polski</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/pt-br/notícias/s-7111" title="DW Brasil | Notícias e análises do Brasil e do mundo" data-lang="pt-BR"> Portuguese <span class="native">Português do Brasil</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/pt-002/notícias/s-13918" title="NOTÍCIAS" data-lang="pt-002"> Portuguese <span class="native">Português para África</span></a> </li> </ul> <ul> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/ro/focus/s-10575" title="FOCUS" data-lang="ro-RO"> Romanian <span class="native">Română</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/ru/темы-дня/s-9119" title="Новости и аналитика о Германии, России, Европе, мире" data-lang="ru-RU"> Russian <span class="native">Русский</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/sr/rubrike/s-10682" title="RUBRIKE" data-lang="sr-RS"> Serbian <span class="native">Српски/Srpski</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/actualidad/s-30684" title="ACTUALIDAD" data-lang="es-ES" class="ici"> Spanish <span class="native">Español</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/tr/gündem/s-10201" title="GÜNDEM" data-lang="tr-TR"> Turkish <span class="native">Türkçe</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/uk/головна/s-9874" title="Новини й аналітика про Німеччину, Україну, Європу та світ" data-lang="uk-UA"> Ukrainian <span class="native">Українська</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/ur/عنوانات/s-11933" title="عنوانات" data-lang="ur-PK"> Urdu <span class="native">اردو</span></a> </li> </ul> </div> <div class="rightarrow"></div> <div class="leftarrow"></div> </div> </div>  <div id="topMeta" style="margin-top: -30px; display:none;"> <a title="close" href="#close" class="closeLink"></a> <div id="topMetaInner"> <span class="langHint"> <a href="">Wrong language? Change it here</a> </span> DW.COM has chosen Español as your language setting. <div class="rightarrow"></div> <div class="leftarrow"></div> </div> </div>  <div id="bodyMover">  <div id="navMeta"> <div id="langSelect" class="v2"> <a name="langSelectTrigger" id="langSelectTrigger" href="javascript:void(0);">DW.COM in 30 languages</a> </div> <div class="metaLink"><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/publicidad/s-48074235" title="Empresa">ACERCA DE DW</a> </div> <div class="metaLink"><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/actualidad/s-30684" title="ACTUALIDAD">DW.COM</a></div> </div>  <div id="outerFrame">  <div id="navContainer">  <div id="navHead"> <div id="logo" class="akademie"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/nosotros/s-54350796" title="Acerca de nosotros"> Akademie </a> </div> <div id="logoprint"> <img width="98" height="100" alt="Deutsche Welle" src="/web/20220113060746im_/https://www.dw.com/cssi/dwlogo-print.gif"> </div> <div id="search"> <form id="navSearchForm" class="modular" action="/web/20220113060746/https://www.dw.com/search/es" title="GlobalSearch" method="get"> <input type="hidden" param="searchNavigationId" name="searchNavigationId" value="8137"/> <input type="hidden" param="languageCode" name="languageCode" value="es"/> <input type="hidden" param="origin" name="origin" value="gN"/> <input id="item" name="item" placeholder="Búsqueda DW Akademie"/> <div id="searchButton"></div> </form> </div> </div>  <div id="navMain"> <ul id="navLevel1"> <li> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/nosotros/s-54350796" title="Acerca de nosotros">Nosotros</a> <div class="flyout mini"> <ul class="sitemap" role="menu"> <li role="menuitem"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/preguntas-frecuentes/s-54523500" title="Preguntas frecuentes">Preguntas frecuentes</a> </li> <li role="menuitem"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/publicaciones/s-54687075" title="Publicaciones">Publicaciones</a> </li> <li role="menuitem"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/quiénes-somos/s-54687222" title="Quiénes somos">Quiénes somos</a> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/desarrollo-de-medios/s-54350855" title="Desarrollo de medios">Desarrollo de medios</a> <div class="flyout mini"> <ul class="sitemap" role="menu"> <li role="menuitem"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/américa-latina/s-54687215" title="América Latina">América Latina</a> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/estudios/s-54350939" title="Estudios">Estudios</a> </li> <li> <a id="n01" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/volontariat/s-54350971" title="Volontariat">Volontariat</a> </li> <li> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/formación/s-54351392" title="Formación en medios de comunicación">Formación</a> </li> </ul> <ul id="navLevel2"> </ul> </div>  <div id="navPath"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/volontariat/s-54350971" title="Volontariat"> Volontariat </a> </div> </div> <div id="innerFrame"> <div id="bodyContent"> <div class="col4a">  <div class="col4 programHomeHeaderTeaser"> <div id="headerSub"> <h1>Volontariat</h1> <div id="subNav"> <span class="navHeadline">Cambiar idioma:</span> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/de/volontariat/s-11881">Deutsch</a> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/en/traineeship/s-12130">English</a> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/fr/volontariat/s-54350447">Français</a> </div> </div> </div> </div> <div class="col4a">  <div class="col4 headerBannerTeaser"> <div id="headerLarge"> <div class="headerLargePic"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://static.dw.com/image/15714733_201.jpg" title="02.2012 DW Akademie Volontariat Imagebild" alt="02.2012 DW Akademie Volontariat Imagebild"/> </div> </div> </div> </div>  <div class="col2 left">  <div class="col2 articleDetailTeaser"> <div class="imgTeaserM below bluedw nohover"> <div class="teaserContentWrap"> <h2> Prácticas de periodismo </h2> <div class="longText"> <p>Buscamos jóvenes de todo el mundo interesados en hacer parte de un programa de periodismo de calidad excepcional en una organización de radiodifusión internacional.</p> <p>Los candidatos deben tener experiencia en periodismo o estar dispuestos a combinar sus carreras de derecho, economía, ciencias o tecnologías con periodismo.</p> <p>Buscamos personas muy creativas y de mente abierta, expertos provenientes de diversas disciplinas, capaces de pensar de forma independiente y desarrollar sus propias ideas.</p> <p>El programa cubre un amplio rango de habilidades necesarias para el periodista del futuro: moderación para televisión, narración multimedia, periodismo de datos, redes sociales y realidad virtual. Se llevan a cabo seminarios, talleres y prácticas en las oficinas editoriales de DW, así como en las corresponsalías en Washington, Moscú y Bruselas. Los aprendices tienen la oportunidad de participar en proyectos internacionales innovadores, algunos de los cuales han sido galardonados en años anteriores con premios como el Grimme o el Premio de Periodismo de CNN. Al término de las prácticas, los participantes suelen seguir vinculados a DW como reporteros o corresponsales.</p> <p><strong>Para el programa bilingüe de prácticas de DW buscamos:</strong></p> <ul> <li>Hablantes nativos de uno de los 30 idiomas de DW con excelentes conocimientos de inglés y un buen conocimiento de alemán</li> <li>Hablantes nativos de inglés con un buen conocimiento de alemán</li> <li>Hablantes nativos de alemán con excelentes conocimientos de inglés</li> </ul> <p>Los candidatos deben haber completado un título universitario o técnico.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col2">  <div class="col2 basicTeaser"> <div class="group"> <div class="news"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/la-selección-de-los-nuevos-aprendices-una-experiencia-intensa-que-afrontamos-con-gran-humildad/a-55397344"> <h2 class="linkable"> La selección de los nuevos aprendices: "Una experiencia intensa que afrontamos con gran humildad" </h2> <div class="teaserImg"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://static.dw.com/image/48828088_301.jpg" title="Ramón García-Ziemsen durante el Assessment center de 2019" alt="Ramón García-Ziemsen durante el Assessment center de 2019"/> </div> <p>Corona ha dejado su huella en todos los ámbitos de la vida, incluyendo la formación periodística de Deutsche Welle. Ramón García-Ziemsen explica cómo funciona el proceso de aplicación al Volontariat 2021-2023.   </p> </a> </div> </div> </div>   <div class="col2 pictureTeaser"> <div class="group"> <div class="imgTeaserM bottom bluedw" id="pictureteaser_54549253"> <div class="teaserImg"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/en/admissions/s-101204" target="_self"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://static.dw.com/image/42800244_302.jpg" title="DW Akademie Berlinale Talent Volontariat" alt="DW Akademie Berlinale Talent Volontariat"/> </a> </div> <div class="teaserContentWrap"> <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/en/admissions/s-101204" target="_self"> <h2>Admissions (en inglés) <span class="date">13.08.2020</span> </h2> </a> </div> </div> </div> </div>  <div class="subHeader subHeaderTeaser">Contacto</div> <div class="col2">  <div class="col1 contactTeaser"> <div class="group"> <div class="news kontakt"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://static.dw.com/image/17839080_301.jpg" title="Ramon Garcia-Ziemsen DW Akademie" alt="Ramon Garcia-Ziemsen DW Akademie"/> <div class="kontaktWrap"> <h2>Ramón García-Ziemsen</h2> <p class="sub">Head of Journalistic Training</p> <p><p>T: +49.228.429-2242<br/> E: volontariat@dw.com</p> </p> </div> </div> </div> </div>  <div class="col1 contactTeaser"> <div class="group"> <div class="news kontakt"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060746im_/https://static.dw.com/image/17917909_301.jpg" title="Mariama Kouotou" alt="Mariama Kouotou"/> <div class="kontaktWrap"> <h2>Mariama Kouotou</h2> <p class="sub">Journalistic Training</p> <p><p>T: +49.228.429-2242<br/> E: volontariat@dw.com</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div style="clear:both;"></div> </div> </div>  <div id="footerSection" style="clear:both;"> <div id="footerBody"> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/actualidad/s-30684" title="ACTUALIDAD">ACTUALIDAD</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/américa-latina/s-42464457" title="Las noticias y análisis más importantes en América Latina">América Latina</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/coronavirus/s-53280492" title="Coronavirus">Coronavirus</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/política/s-6069" title="Política">Política</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/economía/s-6070" title="Economía">Economía</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/cultura/s-7570" title="Cultura">Cultura</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/ciencia-y-ecología/s-7577" title="Ciencia y Ecología">Ciencia y Ecología</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/alemania-hoy/s-30451" title="Alemania Hoy">Alemania Hoy</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/deportes/s-7586" title="Deportes">Deportes</a></li> <li> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/temas-de-a-a-z/index-es">Temas de la A a la Z</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/multimedia/s-100836" title="Multimedia">MULTIMEDIA</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/tv-en-vivo/s-100837" title="TV en vivo">TV en vivo</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/todos-los-contenidos/s-100838" title="Todos los contenidos">Todos los contenidos</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/últimos-programas/s-100839" title="Últimos programas">Últimos programas</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/tv/s-9133" title="TV">TV</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/programación/s-6309" title="Programación">Programación</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/emisiones-tv/s-9134" title="Emisiones TV">Emisiones TV</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/aprender-alemán/s-4639" title="APRENDER ALEMÁN">APRENDER ALEMÁN</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/cursos-de-alemán/s-4640" title="Cursos de alemán">Cursos de alemán</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/deutsch-lernen/deutsch-xxl/s-12376" title="Deutsch XXL">Deutsch XXL</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/deutsch-lernen/community-d/s-9035" title="Community D">Community D</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/deutsch-lernen/deutsch-unterrichten/s-2233" title="Deutsch unterrichten">Deutsch unterrichten</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/quiénes-somos/s-31839" title="Empresa">EMPRESA</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/quiénes-somos/s-31839" title="Quiénes somos">Quiénes somos</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/distribución/s-31778" title="Distribución">Distribución</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/recepción/s-7562" title="Servicio">SERVICIO</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/recepción/s-7562" title="Recepción de programas de TV de Deutsche Welle en su región">Recepción</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/móvil/s-8734" title="Las apps de la DW para Android, iOS, Windows Phone y Symbian">Móvil</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/smart-tv/s-32865" title="DW Smart TV, aplicación de Apple TV, Android TV, LG, Samsung">Smart TV</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/suscripci%C3%B3n-a-los-boletines/a-15718285" title="Boletines y más">Boletines y más</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/faq/s-31756" title="FAQ: Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la DW">FAQ</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/contacto/s-31755" title="Direcciones y personas a contactar en la Deutsche Welle">Contacto</a></li> <li> </li> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/nosotros/s-54350796" title="DW Akademie">DW AKADEMIE</a> </li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/nosotros/s-54350796" title="Acerca de nosotros">Nosotros</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/desarrollo-de-medios/s-54350855" title="Desarrollo de medios">Desarrollo de medios</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/estudios/s-54350939" title="Estudios">Estudios</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/volontariat/s-54350971" title="Volontariat">Volontariat</a></li> <li><a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/es/formación/s-54351392" title="Formación en medios de comunicación">Formación</a></li> </ul> <p id="copyright"> © 2022 Deutsche Welle | <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/en/european-union-general-data-protection-regulationgdpr-valid-may-25-2018/a-18265246">Política de privacidad</a> | <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/en/accessibility-statement/a-54925999">Declaración de accesibilidad</a> | <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/imprint">Aviso legal</a> | <a href="/web/20220113060746/https://www.dw.com/contact">Contacto</a> | <a id="mobilePreferredLink" href="https://web.archive.org/web/20220113060746/https://m.dw.com/es/volontariat/s-54350971">Versión para móvil</a> </p> </div></div>  </div> </div> </body> </html>