CINXE.COM
Trạng từ – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Trạng từ – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"e182531c-6f63-4f36-9527-1c61c48662de","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Trạng_từ","wgTitle":"Trạng từ","wgCurRevisionId":71904964,"wgRevisionId":71904964,"wgArticleId":462473,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Hoàn toàn không có nguồn tham khảo","Tất cả bài viết sơ khai","Sơ khai","Ngữ pháp","Từ loại"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Trạng_từ","wgRelevantArticleId":462473,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q380057","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Trạng từ – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Trạng_từ rootpage-Trạng_từ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Tr%E1%BA%A1ng+t%E1%BB%AB" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Tr%E1%BA%A1ng+t%E1%BB%AB" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Tr%E1%BA%A1ng+t%E1%BB%AB" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Tr%E1%BA%A1ng+t%E1%BB%AB" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Định_nghĩa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Định_nghĩa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Định nghĩa</span> </div> </a> <ul id="toc-Định_nghĩa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phân_loại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phân_loại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Phân loại</span> </div> </a> <ul id="toc-Phân_loại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tham khảo thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Trạng từ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 106 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-106" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">106 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bywoord" title="Bywoord – Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" lang="af" hreflang="af" data-title="Bywoord" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8B%8D%E1%88%B3%E1%8A%A8_%E1%8C%8D%E1%88%A5" title="ተውሳከ ግሥ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ተውሳከ ግሥ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B8%D8%B1%D9%81_(%D9%86%D8%AD%D9%88)" title="ظرف (نحو) – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ظرف (نحو)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Alverbiu" title="Alverbiu – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Alverbiu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Z%C9%99rf_(qrammatika)" title="Zərf (qrammatika) – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Zərf (qrammatika)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Adverbia" title="Adverbia – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Adverbia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Adverba" title="Adverba – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Adverba" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kruna_katerangan" title="Kruna katerangan – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kruna katerangan" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A6%A3" title="ক্রিয়াবিশেষণ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ক্রিয়াবিশেষণ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D3%99%D2%AF%D0%B5%D1%88" title="Рәүеш – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рәүеш" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Прыслоўе – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Прыслоўе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Прыслоўе – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Прыслоўе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE-%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7%E0%A4%A3" title="क्रिया-विशेषण – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="क्रिया-विशेषण" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Adverb" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%B5" title="Наречие – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Наречие" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Adverbi" title="Adverbi – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Adverbi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C4%94%C3%A7%D1%85%C4%95%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%88" title="Ĕçхĕлтеш – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ĕçхĕлтеш" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99%C3%ADslovce" title="Příslovce – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Příslovce" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Bachini%C5%8Bdipahira" title="Bachiniŋdipahira – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Bachiniŋdipahira" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Biord" title="Biord – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Biord" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Adverb" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4%C3%A4rs%C3%B5na" title="Määrsõna – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Määrsõna" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%80%CE%AF%CF%81%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1" title="Επίρρημα – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Επίρρημα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Adverb" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Adverbio" title="Adverbio – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Adverbio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Adverbo" title="Adverbo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Adverbo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Adberbio" title="Adberbio – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Adberbio" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%AF" title="قید – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="قید" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Adverbe" title="Adverbe – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Adverbe" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bywurd" title="Bywurd – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bywurd" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Dobhriathar" title="Dobhriathar – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Dobhriathar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Co-ghn%C3%AComhair" title="Co-ghnìomhair – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Co-ghnìomhair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Adverbio" title="Adverbio – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Adverbio" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7%E0%AA%A3" title="ક્રિયાવિશેષણ – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ક્રિયાવિશેષણ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EC%82%AC_(%ED%92%88%EC%82%AC)" title="부사 (품사) – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부사 (품사)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Bayanau" title="Bayanau – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Bayanau" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AF%D5%A2%D5%A1%D5%B5" title="Մակբայ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մակբայ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7%E0%A4%A3" title="क्रिया विशेषण – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="क्रिया विशेषण" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Prilozi" title="Prilozi – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Prilozi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Adverbo" title="Adverbo – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Adverbo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Adverbio" title="Adverbio – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Adverbio" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%C3%A6%D1%80%D1%81%D0%B4%D0%B7%D1%8B%D1%80%D0%B4" title="Фæрсдзырд – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Фæрсдзырд" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Atviksor%C3%B0" title="Atviksorð – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Atviksorð" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Avverbio" title="Avverbio – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Avverbio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%A8_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A2%D7%9C" title="תואר הפועל – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="תואר הפועל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Tembung_katrangan" title="Tembung katrangan – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Tembung katrangan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Y%CA%8Bs%CA%8By%CA%8B_maal%C9%9B%C9%A3z%C9%A9%C9%A3" title="Yʋsʋyʋ maalɛɣzɩɣ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Yʋsʋyʋ maalɛɣzɩɣ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%90" title="ზმნიზედა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ზმნიზედა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%83" title="Үстеу – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үстеу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BE%D1%87" title="Тактооч – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тактооч" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vielezi" title="Vielezi – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vielezi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hoker" title="Hoker – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hoker" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Adverbium" title="Adverbium – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Adverbium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Apst%C4%81k%C4%BCa_v%C4%81rds" title="Apstākļa vārds – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apstākļa vārds" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Prieveiksmis" title="Prieveiksmis – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Prieveiksmis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bijwoord" title="Bijwoord – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Bijwoord" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Lilandi" title="Lilandi – Tiếng Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Lilandi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Tiếng Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Averbo" title="Averbo – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Averbo" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Averbi" title="Averbi – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Averbi" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hat%C3%A1roz%C3%B3sz%C3%B3" title="Határozószó – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Határozószó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3" title="Прилог – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Прилог" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tambinteny" title="Tambinteny – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tambinteny" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%A3%E0%B4%82" title="ക്രിയാവിശേഷണം – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ക്രിയാവിശേഷണം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7%E0%A4%A3" title="क्रियाविशेषण – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="क्रियाविशेषण" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bijwoord" title="Bijwoord – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bijwoord" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89%AF%E8%A9%9E" title="副詞 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="副詞" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%86%D0%B4%D0%BE%D1%88" title="Куцдош – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Куцдош" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Adverb" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Adverb" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Adv%C3%A8rbi" title="Advèrbi – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Advèrbi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ravish" title="Ravish – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ravish" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%86-%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A3" title="ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82_%D9%81%D8%B9%D9%84" title="متعلق فعل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="متعلق فعل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%AF" title="قید – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="قید" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%82%E1%9E%BB%E1%9E%8E%E1%9E%80%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%B6" title="គុណកិរិយា – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="គុណកិរិយា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Przys%C5%82%C3%B3wek" title="Przysłówek – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Przysłówek" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%80%CE%AF%CF%81%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%BD" title="Επίρρημαν – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Επίρρημαν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Adv%C3%A9rbio" title="Advérbio – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Advérbio" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Adverb" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hinarimana" title="Hinarimana – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hinarimana" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%B5" title="Наречие – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Наречие" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Define:Adverb" title="Define:Adverb – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Define:Adverb" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ndajfolja" title="Ndajfolja – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ndajfolja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Adverb" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B8%D8%B1%D9%81" title="ظرف – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ظرف" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADslovka" title="Príslovka – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Príslovka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Prislov" title="Prislov – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Prislov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%B5%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="ئاوەڵکار – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئاوەڵکار" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3_(%D0%B2%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8)" title="Прилог (врста речи) – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Прилог (врста речи)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Prilog_(gramatika)" title="Prilog (gramatika) – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Prilog (gramatika)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Adverbi" title="Adverbi – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Adverbi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Adverb" title="Adverb – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Adverb" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pang-abay" title="Pang-abay – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pang-abay" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%9F%E0%AF%88" title="வினையடை – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வினையடை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D3%99%D0%B2%D0%B5%D1%88_(%D1%81%D2%AF%D0%B7_%D1%82%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B5)" title="Рәвеш (сүз төркеме) – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Рәвеш (сүз төркеме)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="คำกริยาวิเศษณ์ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="คำกริยาวิเศษณ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%80%D1%84_(%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" title="Зарф (дастури забон) – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Зарф (дастури забон)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Zarf_(dilbilgisi)" title="Zarf (dilbilgisi) – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zarf (dilbilgisi)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%B5" title="Наречие – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Наречие" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Прислівник – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Прислівник" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Adviebe" title="Adviebe – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Adviebe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Adberyo" title="Adberyo – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Adberyo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%89%AF%E8%A9%9E" title="副詞 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="副詞" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="אדווערב – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אדווערב" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%89%AF%E8%A9%9E" title="副詞 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="副詞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%89%AF%E8%A9%9E" title="副詞 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="副詞" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q380057#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&oldid=71904964" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&id=71904964&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTr%25E1%25BA%25A1ng_t%25E1%25BB%25AB"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTr%25E1%25BA%25A1ng_t%25E1%25BB%25AB"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Tr%E1%BA%A1ng+t%E1%BB%AB"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q380057" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72019947">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Thiếu_nguồn_gốc plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Unreferenced" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Bài này <b>không có <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%B4ng_tin_ki%E1%BB%83m_ch%E1%BB%A9ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Thông tin kiểm chứng được">nguồn tham khảo</a> nào</b>.<span class="hide-when-compact"> Mời bạn giúp <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit">cải thiện bài</a> bằng cách <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">bổ sung</a> các <a href="/wiki/Wikipedia:Ngu%E1%BB%93n_%C4%91%C3%A1ng_tin_c%E1%BA%ADy" title="Wikipedia:Nguồn đáng tin cậy">nguồn tham khảo đáng tin cậy</a>. Các nội dung không nguồn có thể bị nghi ngờ và <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%B4ng_tin_ki%E1%BB%83m_ch%E1%BB%A9ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Thông tin kiểm chứng được">xóa bỏ</a>. <small>Nếu bài được dịch từ Wikipedia ngôn ngữ khác thì bạn có thể chép nguồn tham khảo bên đó sang đây.</small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date">tháng 4 năm 2022</span>)</i></span><span class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Maintenance_template_removal" class="extiw" title="en:Help:Maintenance template removal">Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo này</a></small>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Trạng từ</b> hay còn được gọi là <b>phó từ</b> là từ dùng để bổ nghĩa cho các <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB" title="Động từ">động từ</a>, <a href="/wiki/T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB" title="Tính từ">tính từ</a> hay các trạng từ khác, <a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%A1n_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hạn định từ (trang không tồn tại)">hạn định từ</a>, <a href="/w/index.php?title=M%E1%BB%87nh_%C4%91%E1%BB%81_(ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mệnh đề (ngữ pháp) (trang không tồn tại)">mệnh đề</a> hoặc <a href="/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BB%AB" title="Giới từ">giới từ.</a> Trạng từ bổ sung nghĩa cho câu. Trạng từ thành một cụm trong câu được gọi là <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_ng%E1%BB%AF" class="mw-redirect" title="Trạng ngữ">trạng ngữ</a>. Trạng từ thường diễn đạt cách thức, địa điểm, thời gian, tần suất, mức độ, mức độ chắc chắn, v.v., trả lời các câu hỏi <i>như thế nào?</i>, <i>bằng cách nào?</i>, <i>khi nào?</i>, <i>ở đâu?</i>, và <i>đến mức độ nào?</i>. Một hoặc nhiều phó từ kết hợp với các <a href="/wiki/Danh_t%E1%BB%AB" title="Danh từ">danh từ</a> và các <a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%A5m_danh_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cụm danh từ (trang không tồn tại)">cụm danh từ</a> sẽ tạo thành <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_ng%E1%BB%AF" class="mw-redirect" title="Trạng ngữ">trạng ngữ</a>. Trạng ngữ được dùng để nêu thông tin về <b>thời gian</b>, <b>địa điểm</b>, <b>mục đích</b>, <b>cách thức</b>, ... của sự việc được nói đến trong câu. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Định_nghĩa"><span id=".C4.90.E1.BB.8Bnh_ngh.C4.A9a"></span>Định nghĩa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Định nghĩa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Định nghĩa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trạng từ thường được công nhận là những từ sửa đổi cho động từ và tính từ. Theo <i>Sách giáo khoa Ngữ Văn Lớp 6</i>, định nghĩa trạng từ (hay phó từ) là <i>"những từ chuyên đi kèm động từ, tính từ để bổ sung ý nghĩa cho động từ, tính từ"</i>. </p><p>Theo <i>Sách giáo viên Ngữ Văn Lớp 6,</i> định nghĩa của trạng từ và <a href="/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%A3ng_t%E1%BB%AB_(ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lượng từ (ngữ pháp) (trang không tồn tại)">lượng từ</a> là <i>"những hư từ, chuyên đi kèm với các thực từ (danh từ, động từ, tính từ). Khác với thực từ, hư từ không có khả năng gọi tên sự vật, hoạt động, tính chất hay quan hệ. Chẳng hạn, trong câu '<b>Nó đã học</b>', từ <b>đã</b> cho biết việc học xảy ra trong quá khứ, trước thời điểm nói, nhưng không thể gọi tên khoảng thời gian đó như là từ '<b>quá khứ</b>'. Có thể nói '<b>Nó không quên quá khứ.</b>' mà không thể nói '<b>Nó không quên đã</b>'. Do vậy, hư từ được coi là những từ chỉ có ý nghĩa ngữ pháp, không có ý nghĩa từ vựng."</i> Vì vậy, có thể thấy, trạng từ không thể sửa đổi danh từ ("đã tủ", "rất bút" là những cấu trúc sai ngữ pháp trong tiếng Việt; một trường hợp loại lệ là khi các danh từ đã chuyển nghĩa. Ví dụ: <i>rất <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a></i>, <i>rất <a href="/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i" title="Hà Nội">Hà Nội</a></i> (rất đậm nét Việt Nam; rất Hà Nội); <i>"Việt Nam"</i> và <i>"Hà Nội"</i> ở đây đã chuyển nghĩa sang tính từ). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phân_loại"><span id="Ph.C3.A2n_lo.E1.BA.A1i"></span>Phân loại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Phân loại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phân loại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trạng từ có thể được phân làm nhiều loại tùy vào vị trí và ý nghĩa của nó trong câu. Một số dạng sau đây (trạng từ được in đậm trong từng ví dụ): </p><p>1. <b>Trạng từ chỉ cách thức</b>: Diễn tả một hành động như thế nào (ví dụ: như nhanh, chậm, siêng, lười,...). </p><p>Ví dụ: Anh ta chạy <b>rất nhanh</b>. </p><p>2. <b>Trạng từ chỉ thời gian</b>. (Ví dụ: sáng, trưa, chiều, tối, ngày mai, đang, lập tức,...) </p><p>Ví dụ: <b>Ngày mai</b>, tôi đi làm vào buổi sáng. </p><p>3. <b>Trạng từ chỉ tần suất</b> (Phó từ năng diễn): Diễn tả mức độ của một hành động (ví dụ: thường thường, thường xuyên, có khi, ít khi,...). </p><p>Ví dụ: Cô ta <b>thường xuyên</b> về thăm mẹ. </p><p>4. <b>Trạng từ chỉ nơi chốn</b>: Diễn tả hành động hiện đang xảy ra ở đâu (ví dụ: ở đây, ở kia, ở khắp mọi nơi, chỗ khác,...). </p><p>Ví dụ: Tôi đang đứng <b>ở đây</b>. </p><p>5. <b>Trạng từ chỉ mức độ</b>: Diễn tả mức độ của một tính chất hoặc một đặc tính (ví dụ: giỏi, kém, dở,...). </p><p>Ví dụ: Cô ta bơi <b>giỏi</b>. </p><p>6. <b>Trạng từ chỉ số lượng</b>: Diễn tả số lượng (ví dụ: một, hai lần,...). </p><p>Ví dụ: Nhà vô địch đã chiến thắng <b>hai lần.</b> </p><p>7. <b>Trạng từ nghi vấn</b>: là những trạng từ thường đứng ở đầu câu hỏi (ví dụ: khi nào, như thế nào, ở đâu, tại sao). </p><p>Ví dụ: <b>Tại sao</b> anh lại đến đây? </p><p>8. <b>Trạng từ liên hệ</b>: là những trạng từ giúp liên kết hai chủ đề hoặc hai câu lại với nhau. Chúng còn có thể là từ diễn tả: lý do, thời gian, nơi chốn (ví dụ: bởi vậy, lúc, chỗ, nơi,...). </p><p>Ví dụ: Căn phòng này là <b>nơi</b> tôi sinh ra. </p> <hr /> <p>Trạng từ còn có thể dùng để so sánh ngang bằng, so sánh hơn, so sánh nhất, so sánh kép và so sánh tăng tiến. </p><p>Trạng từ thường đứng đầu câu, giữa câu hoặc cuối câu để làm nổi bật ý nghĩa đó. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo_thêm"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o_th.C3.AAm"></span>Tham khảo thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Tham khảo thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://vietsciences.free.fr/sinhngu/anhvan/adverds.htm">http://vietsciences.free.fr/sinhngu/anhvan/adverds.htm</a> truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2010.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Từ_loại_và_đặc_điểm" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022842">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%AB_lo%E1%BA%A1i" title="Bản mẫu:Từ loại"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%AB_lo%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Từ loại (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%AB_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Từ loại"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Từ_loại_và_đặc_điểm" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_lo%E1%BA%A1i" title="Từ loại">Từ loại</a> và đặc điểm</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/Danh_t%E1%BB%AB" title="Danh từ">Danh từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_tr%E1%BB%ABu_t%C6%B0%E1%BB%A3ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ trừu tượng (trang không tồn tại)">Trừu tượng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_c%E1%BB%A5_th%E1%BB%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ cụ thể (trang không tồn tại)">Cụ thể</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADnh_danh_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tính danh từ (trang không tồn tại)">Tính danh từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agent_noun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agent noun (trang không tồn tại)">Agent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Animacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Animacy (trang không tồn tại)">Animate/Inanimate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_thu%E1%BB%99c_t%C3%ADnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ thuộc tính (trang không tồn tại)">Thuộc tính</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_t%E1%BA%ADp_h%E1%BB%A3p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ tập hợp (trang không tồn tại)">Tập hợp</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_t%E1%BB%AB_chung" class="mw-redirect" title="Danh từ chung">Chung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_ri%C3%AAng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ riêng (trang không tồn tại)">Riêng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_%C4%91%E1%BA%BFm_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ đếm được (trang không tồn tại)">Đếm được</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deverbal_noun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deverbal noun (trang không tồn tại)">Deverbal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Initial-stress-derived_noun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Initial-stress-derived noun (trang không tồn tại)">Initial-stress-derived</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_t%E1%BB%AB_kh%C3%B4ng_%C4%91%E1%BA%BFm_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Danh từ không đếm được">Không đếm được</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ tương đối (trang không tồn tại)">Tương đối</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_m%E1%BA%A1nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ mạnh (trang không tồn tại)">Mạnh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_danh_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động danh từ (trang không tồn tại)">Động danh từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%E1%BB%AB_y%E1%BA%BFu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh từ yếu (trang không tồn tại)">Yếu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB" title="Động từ">Động từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:transparent;">Dạng động từ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.3em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_h%E1%BB%AFu_h%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ hữu hạn (trang không tồn tại)">Hữu hạn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_v%C3%B4_h%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ vô hạn (trang không tồn tại)">Vô hạn</a> — <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_thu%E1%BB%99c_t%C3%ADnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ thuộc tính (trang không tồn tại)">Thuộc tính</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Converb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Converb (trang không tồn tại)">Converb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_%C4%91%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh động từ (trang không tồn tại)">Danh động từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gerundive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerundive (trang không tồn tại)">Gerundive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_nguy%C3%AAn_th%E1%BB%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ nguyên thể (trang không tồn tại)">Nguyên thể</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Participle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Participle (trang không tồn tại)">Participle</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Adjectival_participle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adjectival participle (trang không tồn tại)">adjectival</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Adverbial_participle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adverbial participle (trang không tồn tại)">adverbial</a>)</span></small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Supine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supine (trang không tồn tại)">Supine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Verbal_noun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verbal noun (trang không tồn tại)">Verbal noun</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:transparent;">Thể động từ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.3em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Accusative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accusative verb (trang không tồn tại)">Accusative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ambitransitive_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambitransitive verb (trang không tồn tại)">Ambitransitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andative_and_venitive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andative and venitive (trang không tồn tại)">Andative/Venitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anticausative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anticausative verb (trang không tồn tại)">Anticausative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Autocausative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autocausative verb (trang không tồn tại)">Autocausative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_%C4%91%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ động từ (trang không tồn tại)">Trợ động từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captative verb (trang không tồn tại)">Captative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catenative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catenative verb (trang không tồn tại)">Catenative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compound_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compound verb (trang không tồn tại)">Compound</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copula_(linguistics)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copula (linguistics) (trang không tồn tại)">Copular</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Defective_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Defective verb (trang không tồn tại)">Defective</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Denominal_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denominal verb (trang không tồn tại)">Denominal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deponent_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deponent verb (trang không tồn tại)">Deponent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ditransitive_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ditransitive verb (trang không tồn tại)">Ditransitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động động từ (trang không tồn tại)">Động động từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ECM_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="ECM verb (trang không tồn tại)">ECM</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ergative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ergative verb (trang không tồn tại)">Ergative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frequentative&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frequentative (trang không tồn tại)">Frequentative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Impersonal_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Impersonal verb (trang không tồn tại)">Impersonal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inchoative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inchoative verb (trang không tồn tại)">Inchoative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intransitive_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intransitive verb (trang không tồn tại)">Intransitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_b%E1%BA%A5t_quy_t%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ bất quy tắc (trang không tồn tại)">Bất quy tắc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lexical_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lexical verb (trang không tồn tại)">Lexical</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Light_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Light verb (trang không tồn tại)">Light</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_khi%E1%BA%BFm_khuy%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ khiếm khuyết (trang không tồn tại)">Khiếm khuyết</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monotransitive_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monotransitive verb (trang không tồn tại)">Monotransitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_ph%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ phủ định (trang không tồn tại)">Phủ định</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Performative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Performative verb (trang không tồn tại)">Performative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phrasal_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phrasal verb (trang không tồn tại)">Phrasal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_v%E1%BB%8B_ng%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ vị ngữ (trang không tồn tại)">Vị ngữ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Preterite-present_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Preterite-present verb (trang không tồn tại)">Preterite-present</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reflexive_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reflexive verb (trang không tồn tại)">Reflexive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_c%C3%B3_quy_t%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ có quy tắc (trang không tồn tại)">Có quy tắc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Separable_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Separable verb (trang không tồn tại)">Separable</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stative verb (trang không tồn tại)">Stative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stretched_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stretched verb (trang không tồn tại)">Stretched</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Germanic_strong_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germanic strong verb (trang không tồn tại)">Strong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transitive_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transitive verb (trang không tồn tại)">Transitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Unaccusative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unaccusative verb (trang không tồn tại)">Unaccusative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Unergative_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unergative verb (trang không tồn tại)">Unergative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Germanic_weak_verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germanic weak verb (trang không tồn tại)">Weak</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB" title="Tính từ">Tính từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Collateral_adjective&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collateral adjective (trang không tồn tại)">Collateral</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tính từ chỉ định (trang không tồn tại)">Chỉ định</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB_s%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tính từ sở hữu (trang không tồn tại)">Sở hữu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB_thu%E1%BB%99c_t%C3%ADnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tính từ thuộc tính (trang không tồn tại)">Thuộc tính</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB_v%E1%BB%8B_ng%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tính từ vị ngữ (trang không tồn tại)">Vị ngữ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADnh_t%E1%BB%AB_%C4%91%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tính từ độc lập (trang không tồn tại)">Độc lập</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_t%C3%ADnh_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh tính từ (trang không tồn tại)">Danh tính từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Post-positive_adjective&action=edit&redlink=1" class="new" title="Post-positive adjective (trang không tồn tại)">Post-positive</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a class="mw-selflink selflink">Trạng từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adverbial_genitive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adverbial genitive (trang không tồn tại)">Genitive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conjunctive_adverb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conjunctive adverb (trang không tồn tại)">Conjunctive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flat_adverb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flat adverb (trang không tồn tại)">Flat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prepositional_adverb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prepositional adverb (trang không tồn tại)">Prepositional</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pronominal_adverb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pronominal adverb (trang không tồn tại)">Pronomial</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB" title="Đại từ">Đại từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ chỉ định (trang không tồn tại)">Chỉ định</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_ph%C3%A2n_bi%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ phân biệt (trang không tồn tại)">Phân biệt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_ph%C3%A2n_ph%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ phân phối (trang không tồn tại)">Phân phối</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Donkey_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donkey pronoun (trang không tồn tại)">Donkey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dummy_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dummy pronoun (trang không tồn tại)">Dummy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T-V_distinction&action=edit&redlink=1" class="new" title="T-V distinction (trang không tồn tại)">Formal/Informal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gender-neutral_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gender-neutral pronoun (trang không tồn tại)">Gender-neutral</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gender-specific_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gender-specific pronoun (trang không tồn tại)">Gender-specific</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clusivity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clusivity (trang không tồn tại)">Inclusive/Exclusive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_b%E1%BA%A5t_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ bất định (trang không tồn tại)">Bất định</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intensive_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intensive pronoun (trang không tồn tại)">Intensive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_nghi_v%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ nghi vấn (trang không tồn tại)">Nghi vấn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_t%C3%A2n_ng%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ tân ngữ (trang không tồn tại)">Tân ngữ</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_nh%C3%A2n_x%C6%B0ng" title="Đại từ nhân xưng">Nhân xưng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_s%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ sở hữu (trang không tồn tại)">Sở hữu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prepositional_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prepositional pronoun (trang không tồn tại)">Prepositional</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reciprocal_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reciprocal pronoun (trang không tồn tại)">Reciprocal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_ph%E1%BA%A3n_th%C3%A2n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ phản thân (trang không tồn tại)">Phản thân</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_quan_h%E1%BB%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ quan hệ (trang không tồn tại)">Quan hệ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Resumptive_pronoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resumptive pronoun (trang không tồn tại)">Resumptive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%A7_ng%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ chủ ngữ (trang không tồn tại)">Chủ ngữ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_y%E1%BA%BFu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại từ yếu (trang không tồn tại)">Yếu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BB%AB" title="Giới từ">Giới từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Inflected_preposition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inflected preposition (trang không tồn tại)">Inflected</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Casally_modulated_prepositions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casally modulated prepositions (trang không tồn tại)">Casally modulated</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/Li%C3%AAn_t%E1%BB%AB" title="Liên từ">Liên từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/S%E1%BB%91_t%E1%BB%AB" title="Số từ">Số từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%AB_h%E1%BA%A1n_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Từ hạn định (trang không tồn tại)">Từ hạn định</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%A1o_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mạo từ (trang không tồn tại)">Mạo từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demonstrative&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demonstrative (trang không tồn tại)">Demonstrative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Interrogative_word&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interrogative word (trang không tồn tại)">Interrogative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Possessive_determiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Possessive determiner (trang không tồn tại)">Possessive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quantifier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quantifier (trang không tồn tại)">Quantifier</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/wiki/Lo%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB" title="Loại từ">Loại từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/L%C6%B0%E1%BB%A3ng_t%E1%BB%AB" class="mw-disambig" title="Lượng từ">Lượng từ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ từ (trang không tồn tại)">Trợ từ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Discourse_particle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discourse particle (trang không tồn tại)">Discourse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Modal_particle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modal particle (trang không tồn tại)">Modal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noun_particle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noun particle (trang không tồn tại)">Noun</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;"><a href="/w/index.php?title=T%C3%A1c_t%E1%BB%AD_ph%E1%BB%A5_ng%E1%BB%AF_h%C3%B3a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tác tử phụ ngữ hóa (trang không tồn tại)">Tác tử phụ ngữ hóa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; text-align:center; white-space:normal;">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_t%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hệ từ (trang không tồn tại)">Hệ từ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coverb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coverb (trang không tồn tại)">Coverb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Expletive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Expletive (trang không tồn tại)">Expletive</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_c%E1%BA%A3m_th%C3%A1n" class="mw-redirect" title="Từ cảm thán">Từ cảm thán</a><small> (<a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB_c%E1%BA%A3m_th%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động từ cảm thán (trang không tồn tại)">Động từ cảm thán</a>)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Preverb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Preverb (trang không tồn tại)">Preverb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pro-form&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pro-form (trang không tồn tại)">Pro-form</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pro-sentence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pro-sentence (trang không tồn tại)">Pro-sentence</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pro-verb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pro-verb (trang không tồn tại)">Pro-verb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Procedure_word&action=edit&redlink=1" class="new" title="Procedure word (trang không tồn tại)">Procedure word</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72019927">.mw-parser-output #stub{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Baustelle.svg");background-position:center left;background-repeat:no-repeat;background-size:32px;padding-left:40px}</style><div class="boilerplate metadata plainlinks" id="stub"><table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;" role="presentation"><tbody><tr> <td><i>Bài viết này vẫn còn <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_s%C6%A1_khai" title="Wikipedia:Bài sơ khai">sơ khai</a>. Bạn có thể giúp Wikipedia <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&veaction=edit">mở rộng nội dung</a> để bài được hoàn chỉnh hơn.</i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai" title="Bản mẫu:Sơ khai"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai" title="Thảo luận Bản mẫu:Sơ khai"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Sơ khai"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐b766959bd‐tlxrt Cached time: 20250214230111 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.176 seconds Real time usage: 0.208 seconds Preprocessor visited node count: 427/1000000 Post‐expand include size: 45277/2097152 bytes Template argument size: 103/2097152 bytes Highest expansion depth: 7/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 14798/5000000 bytes Lua time usage: 0.106/10.000 seconds Lua memory usage: 1472971/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 167.611 1 -total 47.46% 79.551 1 Bản_mẫu:Từ_loại 47.30% 79.275 2 Bản_mẫu:Navbox 41.49% 69.549 1 Bản_mẫu:Thiếu_nguồn_gốc 31.07% 52.069 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_báo 5.99% 10.035 1 Bản_mẫu:Sơ_khai 4.98% 8.342 1 Bản_mẫu:Asbox 4.81% 8.056 1 Bản_mẫu:Tham_khảo 1.81% 3.037 1 Bản_mẫu:Thanh_điều_hướng 0.79% 1.324 1 Bản_mẫu:·w --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:462473:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250214230111 and revision id 71904964. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Trạng_từ&oldid=71904964">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Trạng_từ&oldid=71904964</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p" title="Thể loại:Ngữ pháp">Ngữ pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%AB_lo%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Từ loại">Từ loại</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ho%C3%A0n_to%C3%A0n_kh%C3%B4ng_c%C3%B3_ngu%E1%BB%93n_tham_kh%E1%BA%A3o" title="Thể loại:Hoàn toàn không có nguồn tham khảo">Hoàn toàn không có nguồn tham khảo</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%C6%A1_khai" title="Thể loại:Tất cả bài viết sơ khai">Tất cả bài viết sơ khai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai" title="Thể loại:Sơ khai">Sơ khai</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 1 tháng 11 năm 2024, 03:37.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Trạng từ</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>106 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5577bc46ff-4jmcc","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.176","walltime":"0.208","ppvisitednodes":{"value":427,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45277,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":103,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14798,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 167.611 1 -total"," 47.46% 79.551 1 Bản_mẫu:Từ_loại"," 47.30% 79.275 2 Bản_mẫu:Navbox"," 41.49% 69.549 1 Bản_mẫu:Thiếu_nguồn_gốc"," 31.07% 52.069 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_báo"," 5.99% 10.035 1 Bản_mẫu:Sơ_khai"," 4.98% 8.342 1 Bản_mẫu:Asbox"," 4.81% 8.056 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 1.81% 3.037 1 Bản_mẫu:Thanh_điều_hướng"," 0.79% 1.324 1 Bản_mẫu:·w"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.106","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1472971,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-tlxrt","timestamp":"20250214230111","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tr\u1ea1ng t\u1eeb","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Tr%E1%BA%A1ng_t%E1%BB%AB","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q380057","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q380057","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-02-15T13:11:00Z","dateModified":"2024-11-01T03:37:44Z","headline":"t\u1eeb d\u00f9ng \u0111\u1ec3 b\u1ed5 sung \u00fd ngh\u0129a cho \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, t\u00ednh t\u1eeb"}</script> </body> </html>