CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="sr" dir="ltr"> <head> <base href="https://sr.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"> <meta charset="UTF-8"> <title>Портал:Сједињене Америчке Државе — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )srwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"hh:mm d. month y.","wgMonthNames":["","јануар","фебруар","март","април","мај","јун","јул","август","септембар","октобар","новембар","децембар"],"wgRequestId":"7cd9ef56-696e-4833-805c-da5f214d7ca3","wgCanonicalNamespace":"Портал","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName": "Портал:Сједињене_Америчке_Државе","wgTitle":"Сједињене Америчке Државе","wgCurRevisionId":27003723,"wgRevisionId":27003723,"wgArticleId":241973,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"sr","wgPageContentLanguage":"sr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Портал:Сједињене_Америчке_Државе","wgRelevantArticleId":241973,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sr","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sr-ec"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible": false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo" ,"io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za", "zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q5365167","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.24"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready" ,"user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.categoryTree.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sr&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=sr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Портал:Сједињене Америчке Државе — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (sr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"> <link rel="alternate" hreflang="sr-Cyrl" href="https://sr.wikipedia.org/sr-ec/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"> <link rel="alternate" hreflang="sr-Latn" href="https://sr.wikipedia.org/sr-el/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://sr.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://sr.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-Портал_Сједињене_Америчке_Државе rootpage-Портал_Сједињене_Америчке_Државе stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://sr.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="sr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.m.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D1%2598%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%259A%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%2590%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25BA%25D0%25B5_%25D0%2594%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B5&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Почетна</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Случајна</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A3_%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">У близини</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0&returnto=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5+%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5+%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Пријави ме</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B0%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B0&returnto=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5+%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5+%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Подешавања</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dsr.wikipedia.org%26uselang%3Dsr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Донације</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E_%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">О Википедији</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Одрицање одговорности</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" alt="Википедија" width="125" height="23" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Посебно:Претражи"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Претражите Википедију" aria-label="Претражите Википедију" autocapitalize="sentences" title="Претражите пројекат Википедија [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Претражи</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Корисничка навигација"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Портал</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Сједињене Америчке Државе</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Језик" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Језик</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0&returnto=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5+%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5+%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Надгледај</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Уреди</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Bandeau_portail_USA_4.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bandeau_portail_USA_4.png/450px-Bandeau_portail_USA_4.png" decoding="async" width="450" height="113" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Bandeau_portail_USA_4.png 1.5x" data-file-width="500" data-file-height="125"></a></span></td> <td style="text-align:center" width="100%" valign="top"> <div style="text-align:left; padding:5px;color:dark blue;"> <b>Добродошли на</b><br> <div style="font-size:200%;color:#000080;"> портал о Сједињеним Америчким Државама<b></b> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p><br></p> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%25A3%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Увод" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.A3.D0.B2.D0.BE.D0.B4"></span>Увод</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:United_States_on_the_globe_(North_America_centered).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Coat of Arms of the United States of America"><img alt="Coat of Arms of the United States of America" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/United_States_on_the_globe_%28North_America_centered%29.svg/200px-United_States_on_the_globe_%28North_America_centered%29.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/United_States_on_the_globe_%2528North_America_centered%2529.svg/300px-United_States_on_the_globe_%2528North_America_centered%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/United_States_on_the_globe_%2528North_America_centered%2529.svg/400px-United_States_on_the_globe_%2528North_America_centered%2529.svg.png 2x" data-file-width="782" data-file-height="781"></a> <figcaption> Coat of Arms of the United States of America </figcaption> </figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Грб Сједињених Америчких Држава"><img alt="Грб Сједињених Америчких Држава" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/100px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg/150px-Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg/200px-Great_Seal_of_the_United_States_%2528obverse%2529.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a> <figcaption> Грб Сједињених Америчких Држава </figcaption> </figure> <figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Застава Сједињених Америчких Држава"><img alt="Застава Сједињених Америчких Држава" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/100px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="100" height="53" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/150px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/200px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <figcaption> Застава Сједињених Америчких Држава </figcaption> </figure> <p><b>Сједињене Америчке Државе</b> су <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Федерација">савезна република</a>, коју чини 50 држава и један федерални дистрикт. Налази се у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Северна Америка">Северној Америци</a>. Сједињене Државе се граниче само са <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Канада">Канадом</a> на северу и <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мексико">Мексиком</a> на југу, а излазе на <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Атлантски океан">Атлантски океан</a>, <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%85%D0%B8_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Тихи океан">Тихи океан</a> и <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Северни ледени океан">Северни ледени океан</a>. Од 50 држава које сачињавају Сједињене Државе, само су <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%99%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аљаска">Аљаска</a> и <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%98%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хаваји">Хаваји</a> издвојени од матице. Свака од 50 држава има одређени степен аутономије.</p> <p>Сједињене Америчке Државе своје корене вуку од <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Декларација независности САД">Декларација независности</a> 13 америчких колонија које су <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1776?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1776">1776</a>. устале против власти <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Краљевина Велика Британија">Велике Британије</a>. Држава је призната <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80_(1783)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Паришки мир (1783)">Паришким миром</a> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1783?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1783">1783</a>. Од краја <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Први светски рат">Првог светског рата</a>, САД су постале водећа економска сила на свету, а од краја <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хладни рат">Хладног рата</a> једина суперсила која има велики економски, политички, војни и културни утицај на друге земље.</p> <p>На челу Сједињених Држава се налази <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Председник Сједињених Америчких Држава">председник</a>, који се <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Председнички избори у САД">бира</a> сваке четири године. Главни град је <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Вашингтон (град)">Вашингтон</a>.</p> <div style="text-align:right;margin-right:10px;margin-bottom:4px;"> → <b><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сједињене Америчке Државе">даље...</a></b> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="width:54%; display:block; float:left; align:left;"> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25B4%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D1%2598%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Садржај" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.A1.D0.B0.D0.B4.D1.80.D0.B6.D0.B0.D1.98"></span>Садржај</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false,"notranslations":false}"> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Сједињене_Америчке_Државе" data-ct-loaded="1" aria-expanded="true"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Сједињене Америчке Државе">Сједињене Америчке Државе</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren"> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Клице_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Клице САД">Клице САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Административна_подела_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Административна подела САД">Административна подела САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%B8_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Америчке борилачке вештине и спортови">Америчке борилачке вештине и спортови</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Биографије,_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B5,_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Биографије, САД">Биографије, САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Влада_у_Сједињеним_Државама" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D1%83_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Влада у Сједињеним Државама">Влада у Сједињеним Државама</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Војска_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Војска САД">Војска САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Географија_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Географија САД">Географија САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Грађевине_у_Сједињеним_Америчким_Државама" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D1%83_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Грађевине у Сједињеним Америчким Државама">Грађевине у Сједињеним Америчким Државама</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Демографија_Сједињених_Америчких_Држава" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Демографија Сједињених Америчких Држава">Демографија Сједињених Америчких Држава</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Друштво_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D1%80%D1%83%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Друштво у САД">Друштво у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Историја_Сједињених_Америчких_Држава" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Историја Сједињених Америчких Држава">Историја Сједињених Америчких Држава</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Криминал_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Криминал у САД">Криминал у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Култура_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Култура САД">Култура САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Материнство у САД">Материнство у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Медији_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B8_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Медији у САД">Медији у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Наука_и_технологија_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Наука и технологија у САД">Наука и технологија у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Национални симболи САД">Национални симболи САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Образовање_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Образовање у САД">Образовање у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B0_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Одликовања Сједињених Америчких Држава">Одликовања Сједињених Америчких Држава</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D1%83_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Организације у Сједињеним Државама">Организације у Сједињеним Државама</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Политика_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Политика САД">Политика САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Привреда_Сједињених_Америчких_Држава" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Привреда Сједињених Америчких Држава">Привреда Сједињених Америчких Држава</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Религија_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Религија у САД">Религија у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Саобраћај_у_Сједињеним_Америчким_Државама" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0%D1%98_%D1%83_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Саобраћај у Сједињеним Америчким Државама">Саобраћај у Сједињеним Америчким Државама</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Спискови_везани_за_Сједињене_Америчке_Државе" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Спискови везани за Сједињене Америчке Државе">Спискови везани за Сједињене Америчке Државе</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Спорт_у_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Спорт у САД">Спорт у САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%83%D1%92%D0%B5%D1%9A%D0%B0_%D1%83_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Суђења у Сједињеним Америчким Државама">Суђења у Сједињеним Америчким Државама</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> <div class="CategoryTreeSection"> <div class="CategoryTreeItem"> <span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Фауна_САД" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорија:Фауна САД">Фауна САД</a></bdi> </div> <div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%25A7%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BA_%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2586%25D0%25B0_02_2025%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Изабрани_чланак" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.98.D0.B7.D0.B0.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B8_.D1.87.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.BA"></span>Изабрани чланак</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5/%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86%D0%B0_02_2025&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Портал:Сједињене Америчке Државе/Чланак месеца 02 2025 (страница не постоји)">Портал:Сједињене Америчке Државе/Чланак месеца 02 2025</a></p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BC%25D1%2599%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Да_ли_сте_знали" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.94.D0.B0_.D0.BB.D0.B8_.D1.81.D1.82.D0.B5_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D0.B8"></span>Да ли сте знали</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li>... да је град <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%9E%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_(%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сент Огастин (Флорида)">Сент Огастин</a> на <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Флорида">Флориди</a> основан 1565. најстарије стално европско насеље у САД?</li> <li>... да је <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Долина смрти">Долина смрти</a>, пустиња смештена у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0_(%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Депресија (геологија)">депресији</a> у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Калифорнија">Калифорнији</a>, најнижа тачка <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Северна Америка">америчког</a> континента, са висином од 86 метара испод нивоа мора? Такође је и најтоплија, са измереном температуром од 56,6°C.</li> <li>... да је до <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1896?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1896">1896</a>. <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BC%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мајами">Мајами</a> био село са 300 становника, а за нешто више од 100 година тај број се попео на око 404.000 у самом граду?</li> <li>... да је <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Френклин Делано Рузвелт">Френклин Делано Рузвелт</a> једини <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Списак председника САД">амерички председник</a> који је на ту функцију изабран 4 пута? Рузвелт је у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D1%9B%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Бела кућа">Белу кућу</a> ушао <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. март">4. марта</a> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>, а четврти мандат није завршио јер је умро <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. април">12. априла</a> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a>. Од <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1951?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1951">1951</a>. године председник може да буде изабран у највише два мандата.</li> <li>... да 13 црвено-белих пруга на <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Застава Сједињених Америчких Држава">застави Сједињених Држава</a> симболизују <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="13 колонија">13 колонија</a> које су прогласиле независност од <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Краљевство Велика Британија">Велике Британије</a>, а 50 звездица представљају 50 америчких савезних држава?</li> </ul> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Потребни_чланци" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.82.D1.80.D0.B5.D0.B1.D0.BD.D0.B8_.D1.87.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D1.86.D0.B8"></span>Потребни чланци</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><b>Потребно</b>: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%9B&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Богдан Денић (страница не постоји)">Богдан Денић</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Итан Ален (страница не постоји)">Итан Ален</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Вилијам Кларк (страница не постоји)">Вилијам Кларк</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%98%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Куглање за Колумбајн (страница не постоји)">Куглање за Колумбајн</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Успавана долина (страница не постоји)">Успавана долина</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%98%D0%B8&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Република Хаваји (страница не постоји)">Република Хаваји</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D1%81%D0%B8_%D0%8F%D0%B5%D1%98%D0%BC%D1%81_(%D0%B3%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%86)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Џеси Џејмс (глумац) (страница не постоји)">Џеси Џејмс (глумац)</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%98_%D0%A8%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Рој Шајдер">Рој Шајдер</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Колонија Вирџинија (страница не постоји)">Колонија Вирџинија</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BC_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Бригам Јанг">Бригам Јанг</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Роберт Стак (страница не постоји)">Роберт Стак</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Сесар Чавес (страница не постоји)">Сесар Чавес</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%98%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D1%82&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Дејвид Фарагут (страница не постоји)">Дејвид Фарагут</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%B3-%D0%94%D0%B8%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Френклин Чанг-Диас (страница не постоји)">Френклин Чанг-Диас</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Романа Акоста Банелос (страница не постоји)">Романа Акоста Банелос</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%B7_(%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87_%D0%B1%D0%B5%D1%98%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Алекс Родригез (играч бејзбола) (страница не постоји)">Алекс Родригез</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хилда Солис (страница не постоји)">Хилда Солис</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Кесиди Фримен (страница не постоји)">Кесиди Фримен</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хуан Бандини (страница не постоји)">Хуан Бандини</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Напад на Форт Самтер (страница не постоји)">Напад на Форт Самтер</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ненси Ален (страница не постоји)">Ненси Ален</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC_%D0%BE_%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Споразум о Орегону (страница не постоји)">Споразум о Орегону</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D1%9F%D0%B8%D1%81_%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Бурџис Мередит (страница не постоји)">Бурџис Мередит</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BD_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шон Јанг">Шон Јанг</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%98%D1%82_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хојт Ванденберг (страница не постоји)">Хојт Ванденберг</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Марш на Вашингтон (страница не постоји)">Марш на Вашингтон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%99%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Куповина Аљаске">Куповина Аљаске</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ричард Донер">Ричард Донер</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Брајан Остин Грин (страница не постоји)">Брајан Остин Грин</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%98%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Универзитет Пердју (страница не постоји)">Универзитет Пердју</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%98%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Универзитет Илиноиса (страница не постоји)">Универзитет Илиноиса</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%A8%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Џон Шнајдер (страница не постоји)">Џон Шнајдер</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BA%D0%BB&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Арт Гарнфакл (страница не постоји)">Арт Гарнфакл</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Џери Сигел (страница не постоји)">Џери Сигел</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Амтрак (страница не постоји)">Амтрак</a></p> <p><b>Клице</b>: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мајкл Мур">Мајкл Мур</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%B5%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Колин Пауел">Колин Пауел</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%95%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Нова Енглеска">Нова Енглеска</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%BE%D0%B7%D0%B5_(%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сан Хозе (Калифорнија)">Сан Хозе (Калифорнија)</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D1%98%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кондолиза Рајс">Кондолиза Рајс</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Амиши">Амиши</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BB%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хонолулу">Хонолулу</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_(%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ланкастер (Калифорнија)">Ланкастер (Калифорнија)</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%98%D0%B4%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Еверглејдс">Еверглејдс</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D1%84%D0%B8%D1%81_(%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B8)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мемфис (Тенеси)">Мемфис (Тенеси)</a></p> <p><b>Сређивање</b>: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Породични човек">Породични човек</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Роналд Дворкин">Роналд Дворкин</a></p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%2594%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25BE_%25D1%2581%25D0%25B5_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2588%25D1%259A%25D0%25B8_%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BD_17._%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B0%25D1%2580%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Догодило_се_на_данашњи_дан" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.94.D0.BE.D0.B3.D0.BE.D0.B4.D0.B8.D0.BB.D0.BE_.D1.81.D0.B5_.D0.BD.D0.B0_.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D1.88.D1.9A.D0.B8_.D0.B4.D0.B0.D0.BD"></span>Догодило се на данашњи дан</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1800?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1800">1800</a>. — <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Представнички дом Сједињених Америчких Држава">Представнички дом САД</a> је изабран <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%8F%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Томас Џеферсон">Томаса Џеферсона</a> за <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Председник Сједињених Америчких Држава">председника</a> и <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арон Бер">Арона Бера</a> за <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Потпредседник Сједињених Држава">потпредседника САД</a>, чиме је решен нерешен број <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%98%D1%83%D0%BC_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_(%D0%A1%D0%90%D0%94)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Колегијум изборника (САД)">гласова</a> на <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94_1800.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Председнички избори у САД 1800.">изборима 1800.</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1864?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1864">1864</a>. — Јужњачка подморница „Ханли“ је у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Амерички грађански рат">Америчком грађанском рату</a> у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Чарлстон (Јужна Каролина)">Чарлстону</a> у Јужној Каролини потопила северњачки брод „Хустаник“, што се сматра првим успешним нападом подморнице на ратни брод у историји поморског ратовања.</li> </ul> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="width:44%;display:block;float:right;align:right;"> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%25A1%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0_8_2025%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Изабрана_слика" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.98.D0.B7.D0.B0.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B0_.D1.81.D0.BB.D0.B8.D0.BA.D0.B0"></span>Изабрана слика</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5/%D0%A1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_8_2025&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Портал:Сједињене Америчке Државе/Слика 8 2025 (страница не постоји)">Портал:Сједињене Америчке Државе/Слика 8 2025</a></p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25B1%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2584%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0_02_2025%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Изабрана_биографија" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.98.D0.B7.D0.B0.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B0_.D0.B1.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span>Изабрана биографија</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5/%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0_02_2025&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Портал:Сједињене Америчке Државе/Изабрана биографија 02 2025 (страница не постоји)">Портал:Сједињене Америчке Државе/Изабрана биографија 02 2025</a></p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%2594%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B8_%25D1%2587%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2586%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Добри_чланци" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.94.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B8_.D1.87.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D1.86.D0.B8"></span>Добри чланци</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Cscr-featured.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/20px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/40px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443"></a></span> <b>Сјајни чланци</b>:<br></li> </ul> <p><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D1%98%D1%83_%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%81_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Кју клукс клан">Кју клукс клан</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%BE%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ен Арбор">Ен Арбор</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE_%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Леонардо Дикаприо">Леонардо Дикаприо</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%8F%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Џуди Гарланд">Џуди Гарланд</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%81_%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Рис Видерспун">Рис Видерспун</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BB_%D0%8F%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мајкл Џексон">Мајкл Џексон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%94%D0%B5%D1%98%D0%B2%D0%B8%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Бети Дејвис">Бети Дејвис</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сандра Булок">Сандра Булок</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Роботек">Роботек</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F-16_%D1%84%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="F-16 фајтинг фалкон">F-16 фајтинг фалкон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хилари Клинтон">Хилари Клинтон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%81_%D0%8F%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Џенис Џоплин">Џенис Џоплин</a></p> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Simple_GA.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Simple_GA.svg/20px-Simple_GA.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Simple_GA.svg/30px-Simple_GA.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Simple_GA.svg/40px-Simple_GA.svg.png 2x" data-file-width="91" data-file-height="87"></a></span> <b>Добри чланци</b>:<br></li> </ul> <p><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%82_%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Клинт Иствуд">Клинт Иствуд</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A4%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Роберт Фишер">Роберт Фишер</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B8_11._%D1%81%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B0_2001.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Напади 11. септембра 2001.">Напади 11. септембра 2001.</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кортни Кокс">Кортни Кокс</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F-22_%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="F-22 раптор">F-22 раптор</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Бостон">Бостон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Бенедикт Арнолд">Бенедикт Арнолд</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D1%98%D1%81%D0%B8_%D0%9B%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ејси Ло">Ејси Ло</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Марлен Дитрих">Марлен Дитрих</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мерил Стрип">Мерил Стрип</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%95%D0%B4%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Битка за Едсонов гребен">Битка за Едсонов гребен</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B7%D0%B5:_%D0%92%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%9F%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Звездане стазе: Војаџер">Звездане стазе: Војаџер</a> • <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latter_Days?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Latter Days">Latter Days</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Matriks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matriks">Матрикс</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хомер Симпсон">Хомер Симпсон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%A5%D0%B8%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Три Хил">Три Хил</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%8F%D0%B5%D1%98%D0%BC%D1%81%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Џена Џејмсон">Џена Џејмсон</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%8F%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Џими Велс">Џими Велс</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Конфедеративне Америчке Државе">Конфедеративне Америчке Државе</a> - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Стефен Кари">Стефен Кари</a></p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D/%25D0%2590%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25BD%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Актуелности" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.90.D0.BA.D1.82.D1.83.D0.B5.D0.BB.D0.BD.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.B8"></span>Актуелности</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li>5. новембар 2014 - На међуизборима у САД <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%A1%D0%90%D0%94)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Републиканска странка (САД)">Републиканска странка</a> је освојила већину у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Сенат САД">Сенату</a> и увећала број представника у <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Представнички дом САД">Представничком дому</a>.</li> <li>3. новембар 2014. - Отворен је <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Светски трговински центар 1">Светски трговински центар 1</a>, највиша зграда на западној хемисфери, висока 541 метар.</li> <li>21. август 2014. - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Banka_Amerike?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Banka Amerike">Банка Америке</a> је пристала да плати 16,65 милијарди долара због продаје сумњивих хартија од вредности пре избијања <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Velika_recesija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Velika recesija">финансијске кризе 2008</a>.</li> <li>11. август 2014. - Амерички глумац <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Робин Вилијамс">Робин Вилијамс</a> пронађен је мртав у својој кући у Калифорнији.</li> <li>8. август 2014. - Амерички председник <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Барак Обама">Барак Обама</a> је наредио ваздушне ударе против снага <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Исламска Држава">Исламске Државе</a> на северу <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B0%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ирак">Ирака</a>.</li> <li>26. јун 2012. - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%83%D0%B4_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Врховни суд Сједињених Америчких Држава">Врховни суд САД</a> пресудом прогласио противуставним и поништио федерални <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%BE_%D0%BE%D0%B4%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Закон о одбрани брака">Закон о одбрани брака</a> из 1996. године те наложио федералним властима да убудуће признају <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Истополни брак">истополне бракове</a> склапане у појединачним државама; тиме је фактички истосполни брак легализован на територији целих САД.</li> <li>25. јун 2012. - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%83%D0%B4_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Врховни суд Сједињених Америчких Држава">Врховни суд САД</a> је прогласио неуставном једну од кључних одредби <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%83_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0_(1965)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Закон о праву гласа (1965) (страница не постоји)">Закона о праву гласа</a> из 1965.</li> <li>14. децембар 2012. - 28 особа је убијено у пуцњави у основној школи у месту <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD_(%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Њутаун (Конектикат)">Њутаун</a> у америчкој савезној држави <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Конектикат">Конектикат</a>. <small>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikinews.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%2590%25D0%2594:_%25D0%259F%25D1%2583%25D1%2586%25D1%259A%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2583_%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8,_%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B0_%25D0%25B6%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B0" class="extiw" title="n:САД: Пуцњава у школи, има жртава">опширније</a>)</small></li> <li>7. новембар 2012. - <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Барак Обама">Барак Обама</a> је <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D1%83_%D0%A1%D0%90%D0%94_2012.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Председнички избори у САД 2012.">поново изабран</a> за <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Председник Сједињених Америчких Држава">председника САД</a>.</li> <li>7. новембар 2012. - Грађани <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Порторико">Порторика</a> су на необавезујућем по <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сједињене Америчке Државе">САД</a> <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BC_%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81%D1%83_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_(2012)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Референдум о статусу Порторика (2012)">референдуму</a> изгласали да та територија постане <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5_%D0%A1%D0%90%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Савезне државе САД">51. савезна држава</a> САД.</li> <li>29. октобар 2012. -<a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ураган Сенди">Тропска олуја Сенди</a>, након што је као ураган била опустошила подручје <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кариби">Кариба</a>, погодила је <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сједињене Америчке Државе">америчку</a> Источну обалу изазавши бројна разарања и људске жртве, укључујући пожаре и поплављивање <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Њујорк">Њујорка</a>.</li> <li>11. фебруар 2012. - Америчка певачица <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D0%A5%D1%98%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Витни Хјустон">Витни Хјустон</a> је преминула у 48. години живота.</li> </ul> <p><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5/%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сједињене Америчке Државе/Актуелности/Архива">Архива</a> - <span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wikinews-logo.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/25px-Wikinews-logo.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/38px-Wikinews-logo.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/50px-Wikinews-logo.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="415"></a></span> <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikinews.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0:%25D0%25A1%25D0%2590%25D0%2594" class="extiw" title="n:Категорија:САД">Сједињене Државе на Викивестима</a></b></p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <p><br clear="all"></p> <div style="clear: both; border: solid #B22234; border-width: 1px 1px 0; background: #3C3B6E; color: #FFFFFF; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: sans-serif;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #FFFFFF"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD:%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%26action%3Dedit"><span style="color: #FFFFFF">уреди</span></a>   </div> <h2 id="Остали_портали" style="font-family:sans-serif; font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#FFFFFF;"><span id=".D0.9E.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BB.D0.B8_.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82.D0.B0.D0.BB.D0.B8"></span><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Nuvola_apps_kopete.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Nuvola_apps_kopete.png/30px-Nuvola_apps_kopete.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Nuvola_apps_kopete.png/45px-Nuvola_apps_kopete.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Nuvola_apps_kopete.png/60px-Nuvola_apps_kopete.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> Остали портали</h2> </div> <div style="border: 1px solid #B22234; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: #FFF;opacity: 1; color: #000; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <table style="background-color:transparent"> <tbody> <tr> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25469611">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/20px-Circle-icons-globe.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/30px-Circle-icons-globe.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/40px-Circle-icons-globe.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Географија: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Европа">Европа</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Београд">Београд</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Латинска Америка">Латинска Америка</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B8%D1%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ниш">Ниш</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Северна Америка">Северна Америка</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Closed_Book_Icon.svg/20px-Closed_Book_Icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Closed_Book_Icon.svg/30px-Closed_Book_Icon.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Closed_Book_Icon.svg/40px-Closed_Book_Icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Друштвене науке: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Историја">Историја</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Право">Право</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Филозофија">Филозофија</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Circle-icons-map.svg/20px-Circle-icons-map.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Circle-icons-map.svg/30px-Circle-icons-map.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Circle-icons-map.svg/40px-Circle-icons-map.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Историја: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D1%80%D1%87%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Античка Грчка">Античка Грчка</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%A0%D0%B8%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Антички Рим">Антички Рим</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Археологија">Археологија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Војна историја Срба">Војна историја Срба</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Египтологија">Египтологија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%83_%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Југословени у Шпанском грађанском рату">Jугословени у Шпанском грађанском рату</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%83_%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%9F%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Југословенска војска у отаџбини">Jугословенска војска у отаџбини</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Краљевина Југославија">Краљевина Југославија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Народноослободилачка борба">Народноослобoдилачка борба</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Први светски рат">Први светски рат</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82_%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Револуционарни раднички покрет Југославије">Револуционарни раднички покрет Југославије</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Совјетски Савез">Совјетски Савез</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Социјалистичка Федеративна Република Југославија">Социјалистичка Федеративна Република Југославија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B8_%D0%A1%D0%A4%D0%A0%D0%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сукоби на територији СФРЈ">Сукоби на територији СФРЈ</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хералдика">Хералдика</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Circle-icons-global.svg/20px-Circle-icons-global.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Circle-icons-global.svg/30px-Circle-icons-global.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Circle-icons-global.svg/40px-Circle-icons-global.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Политички ентитети: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Босна и Херцеговина">Босна и Херцеговина</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Бутан">Бутан</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D1%87%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Грчка">Грчка</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Европска унија">Европска унија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Италија">Италија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%88%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Јапан">Јапан</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Канада">Канада</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%92%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мађарска">Мађарска</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мексико">Мексико</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Немачка">Немачка</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Република Српска">Република Српска</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Русија">Русија</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Сједињене Америчке Државе</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Србија">Србија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Уједињене нације">Уједињене нације</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Уједињено Краљевство">Уједињено Краљевство</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Француска">Француска</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A6%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Црна Гора">Црна Гора</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чиле">Чиле</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Шведска">Шведска</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Шпанија">Шпанија</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Circle-icons-genius.svg/20px-Circle-icons-genius.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Circle-icons-genius.svg/30px-Circle-icons-genius.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Circle-icons-genius.svg/40px-Circle-icons-genius.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Природне науке: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Биологија">Биологија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Географија">Географија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Математика">Математика</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Медицина">Медицина</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:Molekularna_i_%C4%87elijska_biologija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Molekularna i ćelijska biologija">Молекуларна и ћелијска биологија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B5_%D0%BE_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%99%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Науке о Земљи">Науке о Земљи</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Физика">Физика</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Физичка хемија">Физичка хемија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хемија">Хемија</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Circle-icons-trophy.svg/20px-Circle-icons-trophy.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Circle-icons-trophy.svg/30px-Circle-icons-trophy.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Circle-icons-trophy.svg/40px-Circle-icons-trophy.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Спорт: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Бициклизам">Бициклизам</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%88%D0%A1%D0%94_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:ЈСД Партизан">ЈСД Партизан</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кошарка">Кошарка</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Олимпијске игре">Олимпијске игре</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%94_%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:СД Црвена звезда">СД Црвена звезда</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Спорт">Спорт</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Тенис">Тенис</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Формула 1">Формула 1</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фудбал">Фудбал</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%98_%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хокеј на леду">Хокеј на леду</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Circle-icons-brush-pencil.svg/20px-Circle-icons-brush-pencil.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Circle-icons-brush-pencil.svg/30px-Circle-icons-brush-pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Circle-icons-brush-pencil.svg/40px-Circle-icons-brush-pencil.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Уметност: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%9A%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Књижевност">Књижевност</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Музика">Музика</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Позориште">Позориште</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D0%BE%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Рок">Рок</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Стрип">Стрип</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Телевизија">Телевизија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Уметност">Уметност</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Портал:Филм">Филм</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хари Потер">Хари Потер</a></li> </ul> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"> <div class="hlist"> <ul> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал"><img alt="Портал" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Circle-icons-stack.svg/20px-Circle-icons-stack.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Circle-icons-stack.svg/30px-Circle-icons-stack.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Circle-icons-stack.svg/40px-Circle-icons-stack.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> Остале теме: <a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Аутомобили">Аутомобили</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Биографија">Биографија</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ваздухопловство">Ваздухопловство</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Видео-игре">Видео-игре</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Жене">Жене</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Информатика и рачунарство">Информатика и рачунарство</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кулинарство">Кулинарство</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D0%93%D0%91%D0%A2%2B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:ЛГБТ+">ЛГБТ+</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%99%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Православље">Православље</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фантастика">Фантастика</a></li> <li><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%9B%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хришћанство">Хришћанство</a></li> </ul> </div> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"> <b></b> </div> <div style="clear:both;"></div></td> </tr> </tbody> </table> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Преузето из „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5%26oldid%3D27003723">https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Портал:Сједињене_Америчке_Државе&oldid=27003723</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="103.60.175.15" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1705411338"> <span>Последњи пут уређено на датум 16. јануар 2024. у 14:22</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Језици</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sr mw-list-item"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/sr/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="sr" hreflang="sr"><span>Ћир./lat.</span></a></li> <li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sr-Cyrl mw-list-item"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/sr-ec/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="sr-Cyrl" hreflang="sr-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> <li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-sr-Latn mw-list-item"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/sr-el/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="sr-Latn" hreflang="sr-Latn"><span>Latinica</span></a></li> </ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="сјајан портал"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25A9:%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25D8%25A9" title="بوابة:الولايات المتحدة — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:الولايات المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2582%25D9%258A%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A9:%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25AD%25D8%25AF%25D8%25A9_%25D8%25AF_%25D9%2585%25D9%258A%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2583%25D8%25A7%25D9%2586" title="قيسارية:الولايات المتاحدة د ميريكان — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="قيسارية:الولايات المتاحدة د ميريكان" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Portal:AB%25C5%259E" title="Portal:ABŞ — азербејџански" lang="az" hreflang="az" data-title="Portal:ABŞ" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербејџански" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Serikat" title="Portal:Amerika Serikat — индонежански" lang="id" hreflang="id" data-title="Portal:Amerika Serikat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонежански" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Syarikat" title="Portal:Amerika Syarikat — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portal:Amerika Syarikat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D0%2590%25D0%25A9" title="Портал:САЩ — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Портал:САЩ" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Portal:B%25C3%25AD-kok" title="Portal:Bí-kok — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Portal:Bí-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B6%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0:%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A8_%25E0%25A6%25AF%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B7%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0" title="প্রবেশদ্বার:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র — бенгалски" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রবেশদ্বার:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгалски" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Port%25C3%25A1l:Spojen%25C3%25A9_st%25C3%25A1ty_americk%25C3%25A9" title="Portál:Spojené státy americké — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portál:Spojené státy americké" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Portal:USA" title="Portal:USA — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="Portal:USA" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="сјајан портал"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Vereinigte_Staaten" title="Portal:Vereinigte Staaten — немачки" lang="de" hreflang="de" data-title="Portal:Vereinigte Staaten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немачки" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CF%258D%25CE%25BB%25CE%25B7:%25CE%2597%25CE%25BD%25CF%2589%25CE%25BC%25CE%25AD%25CE%25BD%25CE%25B5%25CF%2582_%25CE%25A0%25CE%25BF%25CE%25BB%25CE%25B9%25CF%2584%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25B5%25CF%2582_%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582_%25CE%2591%25CE%25BC%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B9%25CE%25BA%25CE%25AE%25CF%2582" title="Πύλη:Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="Πύλη:Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:United_States" title="Portal:United States — енглески" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:United States" data-language-autonym="English" data-language-local-name="енглески" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Estados_Unidos_de_Am%25C3%25A9rica" title="Portal:Estados Unidos de América — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Portal:Estados Unidos de América" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Atari:Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Atari:Ameriketako Estatu Batuak — баскијски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Atari:Ameriketako Estatu Batuak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскијски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D8%25B1%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587:%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25D9%2587_%25D8%25A2%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7" title="درگاه:ایالات متحده آمریکا — персијски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="درگاه:ایالات متحده آمریکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персијски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:%25C3%2589tats-Unis" title="Portail:États-Unis — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portail:États-Unis" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Tema:Feriene_Steaten" title="Tema:Feriene Steaten — западни фризијски" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tema:Feriene Steaten" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западни фризијски" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Portal:Estados_Unidos_de_Am%25C3%25A9rica" title="Portal:Estados Unidos de América — галицијски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portal:Estados Unidos de América" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галицијски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2598%25D7%259C:%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%25A6%25D7%2595%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%25AA" title="פורטל:ארצות הברית — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטל:ארצות הברית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258A%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25AC:%25D4%25B1%25D5%2584%25D5%2586" title="Պորտալ:ԱՄՆ — јерменски" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտալ:ԱՄՆ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="јерменски" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Portale:Stati_Uniti_d%2527America" title="Portale:Stati Uniti d'America — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Portale:Stati Uniti d'America" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/Portal:%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25A1%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AB%25E5%2590%2588%25E8%25A1%2586%25E5%259B%25BD" title="Portal:アメリカ合衆国 — јапански" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Portal:アメリカ合衆国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапански" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598:%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A8%25E1%2583%25A8" title="პორტალი:აშშ — грузијски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტალი:აშშ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузијски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2590%25D2%259A%25D0%25A8" title="Портал:АҚШ — казашки" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Портал:АҚШ" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казашки" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Portal:DYA" title="Portal:DYA — курдски" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Portal:DYA" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдски" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Porta:Civitates_Foederatae_Americae" title="Porta:Civitates Foederatae Americae — латински" lang="la" hreflang="la" data-title="Porta:Civitates Foederatae Americae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латински" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikisritis:JAV" title="Vikisritis:JAV — литвански" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikisritis:JAV" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвански" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Port%25C3%25A1l:USA" title="Portál:USA — мађарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portál:USA" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="мађарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2590%25D0%259D%25D0%25A3" title="Ангилал:Портал:АНУ — монголски" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:Портал:АНУ" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монголски" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Portaal:Verenigde_Staten" title="Portaal:Verenigde Staten — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Portaal:Verenigde Staten" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Portal:USA" title="Portal:USA — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portal:USA" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Qo%25CA%25BBshma_Shtatlari" title="Portal:Amerika Qoʻshma Shtatlari — узбечки" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Portal:Amerika Qoʻshma Shtatlari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбечки" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A2:_%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%2581" title="بوآ: امریکہ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بوآ: امریکہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Portal:Stany_Zjednoczone" title="Portal:Stany Zjednoczone — пољски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portal:Stany Zjednoczone" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="пољски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Estados Unidos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Portal:Statele_Unite_ale_Americii" title="Portal:Statele Unite ale Americii — румунски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portal:Statele Unite ale Americii" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="сјајан портал"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D0%25A8%25D0%2590" title="Портал:США — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:США" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8:%25D8%25A2%25D9%2585%25D8%25B1%25D9%258A%25DA%25AA%25D8%25A7" title="باب:آمريڪا — синди" lang="sd" hreflang="sd" data-title="باب:آمريڪا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синди" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Portal:ShBA" title="Portal:ShBA — албански" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portal:ShBA" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албански" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BB%25E0%25B6%25BA:%25E0%25B6%2585%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%2599%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%259A_%25E0%25B6%2591%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%258A_%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25A2%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BA%25E0%25B6%25BA%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%258A" title="ද්වාරය:අමෙරිකාවේ එක්සත් රාජ්‍යයන් — синхалешки" lang="si" hreflang="si" data-title="ද්වාරය:අමෙරිකාවේ එක්සත් රාජ්‍යයන්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="синхалешки" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%2595:%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%2595%25D8%25AA%25DB%2595_%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25DA%25AF%25D8%25B1%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2588%25DB%2595%25DA%25A9%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%2595%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7" title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا — централни курдски" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="централни курдски" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Teemasivu:Yhdysvallat" title="Teemasivu:Yhdysvallat — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Teemasivu:Yhdysvallat" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Portal:USA" title="Portal:USA — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portal:USA" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2596%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A2:%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2590" title="สถานีย่อย:สหรัฐ — тајски" lang="th" hreflang="th" data-title="สถานีย่อย:สหรัฐ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/C%25E1%25BB%2595ng_th%25C3%25B4ng_tin:Hoa_K%25E1%25BB%25B3" title="Cổng thông tin:Hoa Kỳ — вијетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cổng thông tin:Hoa Kỳ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вијетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2598%25D1%2591%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B8_%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2582%25D1%2582%25D0%25B0%25D2%25B3%25D0%25B8%25D0%25B4%25D0%25B0" title="Портал:Иёлоти Муттаҳида — таџички" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Портал:Иёлоти Муттаҳида" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таџички" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Portal:Amerika_Birle%25C5%259Fik_Devletleri" title="Portal:Amerika Birleşik Devletleri — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portal:Amerika Birleşik Devletleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D0%25A8%25D0%2590" title="Портал:США — украјински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портал:США" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украјински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8:%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25AA%25DB%2581%25D8%25A7%25D8%25A6%25DB%2592_%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25DB%2581" title="باب:ریاستہائے متحدہ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="باب:ریاستہائے متحدہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Portal:DAY" title="Portal:DAY — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portal:DAY" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%25E7%25BE%258E%25E5%259C%258B" title="Portal:美國 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Portal:美國" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E9%2596%2580:%25E7%25BE%258E%25E5%259C%258B%25E5%258F%25B2" title="門:美國史 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="門:美國史" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" alt="Википедија" width="125" height="23" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Датум и време последње измене странице: 16. јануар 2024. у 14:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Садржај је доступан под лиценцом <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sr">CC BY-SA 4.0</a> осим ако је другачије наведено.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Политика приватности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E_%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">О Википедији</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://sr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Одрицање одговорности</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс понашања</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">За програмере</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/sr.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Изјава о колачићима</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Услови коришћења</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%25A1%25D1%2598%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%259A%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%2590%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25BA%25D0%25B5_%25D0%2594%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B5%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Рачунарски приказ</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-795cbbc74b-wsdk7","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.151","walltime":"0.223","ppvisitednodes":{"value":1091,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57948,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1269,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":37755,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 121.417 1 -total"," 47.91% 58.166 1 Шаблон:Википортал"," 44.33% 53.830 8 Шаблон:Hlist"," 16.88% 20.501 1 Портал:Сједињене_Америчке_Државе/Садржај"," 8.89% 10.798 11 Шаблон:Box-header"," 2.60% 3.160 1 Портал:Сједињене_Америчке_Државе/Увод"," 2.24% 2.719 1 Портал:Сједињене_Америчке_Државе/Догодило_се_на_данашњи_дан_17._фебруар"," 1.82% 2.208 1 Портал:Сједињене_Америчке_Државе/Актуелности"," 1.71% 2.078 1 Портал:Сједињене_Америчке_Државе/Занимљивости"," 1.70% 2.070 1 Портал:Сједињене_Америчке_Државе/Добри_чланци"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.037","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":939594,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5957f8f6b6-977rd","timestamp":"20250217135823","ttl":21600,"transientcontent":true}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('sr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>