CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Delaware — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"65ee491f-7345-46c7-baff-2c1045fea63a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Delaware","wgTitle":"Delaware","wgCurRevisionId":220453934,"wgRevisionId":220453934,"wgArticleId":7491,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant une frise chronologique","Article contenant un lien mort","Page géolocalisée par Wikidata","Article géolocalisé aux États-Unis","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article à référence nécessaire","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P590","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Page utilisant P486","Page pointant vers des bases relatives à la santé","Page utilisant P5905","Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée","Page utilisant P6181","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Portail:Delaware/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Article de qualité en bosnien","Page avec des cartes","Delaware"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Delaware","wgRelevantArticleId":7491,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":39,"lon":-75.5},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1393","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","ext.timeline.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/1200px-Flag_of_Delaware.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/800px-Flag_of_Delaware.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/640px-Flag_of_Delaware.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Delaware — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Delaware"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Delaware"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Delaware rootpage-Delaware skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Delaware" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Delaware" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Delaware" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Delaware" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chronologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chronologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Chronologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Chronologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aires_protégées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aires_protégées"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Aires protégées</span> </div> </a> <ul id="toc-Aires_protégées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Subdivisions_administratives" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Subdivisions_administratives"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Subdivisions administratives</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Subdivisions_administratives-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Subdivisions administratives</span> </button> <ul id="toc-Subdivisions_administratives-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Comtés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Comtés"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Comtés</span> </div> </a> <ul id="toc-Comtés-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Agglomérations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Agglomérations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Agglomérations</span> </div> </a> <ul id="toc-Agglomérations-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aires_métropolitaines_et_micropolitaines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Aires_métropolitaines_et_micropolitaines"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Aires métropolitaines et micropolitaines</span> </div> </a> <ul id="toc-Aires_métropolitaines_et_micropolitaines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aire_métropolitaine_combinée" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Aire_métropolitaine_combinée"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.2</span> <span>Aire métropolitaine combinée</span> </div> </a> <ul id="toc-Aire_métropolitaine_combinée-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Municipalités" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Municipalités"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Municipalités</span> </div> </a> <ul id="toc-Municipalités-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Démographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Démographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Démographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Démographie</span> </button> <ul id="toc-Démographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Population" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Population"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Population</span> </div> </a> <ul id="toc-Population-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composition_ethno-raciale_et_origines_ancestrales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Composition_ethno-raciale_et_origines_ancestrales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Composition ethno-raciale et origines ancestrales</span> </div> </a> <ul id="toc-Composition_ethno-raciale_et_origines_ancestrales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Religions</span> </div> </a> <ul id="toc-Religions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Langues" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Langues"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Langues</span> </div> </a> <ul id="toc-Langues-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Politique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Politique</span> </button> <ul id="toc-Politique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Politique_nationale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_nationale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Politique nationale</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_nationale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_locale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_locale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Politique locale</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_locale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Économie</span> </div> </a> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Agriculture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Agriculture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Agriculture</span> </div> </a> <ul id="toc-Agriculture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Culture</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Culture-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Culture</span> </button> <ul id="toc-Culture-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Gastronomie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gastronomie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Gastronomie</span> </div> </a> <ul id="toc-Gastronomie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Delaware</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 186 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-186" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">186 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Delaware" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%B4%E1%88%8B%E1%8B%8C%E1%88%AD" title="ዴላዌር – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ዴላዌር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Delaware" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%B1" title="ديلاوير – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ديلاوير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%9D%DC%A0%DC%90%DC%98%DC%9D%DC%AA" title="ܕܝܠܐܘܝܪ – araméen" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܕܝܠܐܘܝܪ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="araméen" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%B1" title="ديلاوير – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ديلاوير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%B1" title="ديلاوير – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ديلاوير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Delaware" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Delaware_suyu" title="Delaware suyu – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Delaware suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Delaver" title="Delaver – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Delaver" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="دلاویر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دلاویر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9laware" title="Délaware – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Délaware" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Delaware" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Delavers" title="Delavers – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Delavers" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Дэлавэр – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Дэлавэр" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80" title="Дэлаўэр – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дэлаўэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9lawara" title="Délawara – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Délawara" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%83%D0%B5%D1%8A%D1%80" title="Делауеър – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Делауеър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B0" title="डेलावेर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="डेलावेर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – bichelamar" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Delaware" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bichelamar" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="ডেলাওয়্যার – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ডেলাওয়্যার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BE%B7%E0%BD%BA%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="དྷེའི་ལ་ཝར། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དྷེའི་ལ་ཝར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="ডেলাওয়্যার – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ডেলাওয়্যার" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Delaware" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Delaware" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Delaware" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Delaware" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Delaware" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Delaware_(estado)" title="Delaware (estado) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Delaware (estado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%95%E1%8E%B3%E1%8F%AA%E1%8E%A2" title="ᏕᎳᏪᎢ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏕᎳᏪᎢ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8E%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8E%D8%B1" title="دێلاوێر – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دێلاوێر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Delaware" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Delaver" title="Delaver – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Delaver" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Delaware" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Delaware" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Delaware" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Delaware" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Delaware" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Delaware" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B5%CF%81" title="Ντέλαγουερ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ντέλαγουερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Delaware" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Delavaro" title="Delavaro – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Delavaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Delaware" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Delaware" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Delaware" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B1_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="دلاور (ایالت) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دلاور (ایالت)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Delaware" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Delaware" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Delaware" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Delaware" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Delaware" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Delaware" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Delaware" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Delaware" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A6%D8%B1" title="دلاوئر – gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="دلاوئر" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Delaware" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82" title="𐌳𐌰𐌹𐌻𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂 – gotique" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌳𐌰𐌹𐌻𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotique" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Delaware" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Delaware" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Delaware" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Kelawea" title="Kelawea – hawaïen" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Kelawea" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaïen" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8" title="דלאוור – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="דלאוור" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="डेलावेयर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="डेलावेयर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Delaware" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Delaware" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Delaware" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Delaw%C3%A8" title="Delawè – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Delawè" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Delaware" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D6%80" title="Դելավեր – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դելավեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Delaware" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Delaware" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Delaware" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9l%C3%A1w%C3%A8" title="Déláwè – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Déláwè" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Tialaviaraq" title="Tialaviaraq – inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Tialaviaraq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Delaware" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Delaware" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2%E5%B7%9E" title="デラウェア州 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="デラウェア州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Delaware" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="დელავერის შტატი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დელავერის შტატი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Delaware" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Telaw%C9%9B%C9%9Br%C9%A9" title="Telawɛɛrɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Telawɛɛrɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8D%B8%EB%9D%BC%EC%9B%A8%EC%96%B4%EC%A3%BC" title="델라웨어주 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="델라웨어주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Delaware" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Delaware" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Delavaria" title="Delavaria – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Delavaria" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Delaware" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Delaware" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Delaware" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Delaware" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Delaveras" title="Delaveras – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Delaveras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Delav%C4%93ra" title="Delavēra – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Delavēra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="डेलावेयर – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="डेलावेयर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Delaware" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reraware" title="Reraware – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reraware" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Делавер – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Делавер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%BC" title="ഡെലവെയർ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡെലവെയർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%97%EA%AF%A6%EA%AF%82%EA%AF%A5%EA%AF%8B%EA%AF%A6%EA%AF%94" title="ꯗꯦꯂꯥꯋꯦꯔ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯗꯦꯂꯥꯋꯦꯔ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B0" title="डेलावेर – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="डेलावेर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Delaware" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%9D%E1%80%B2%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="ဒယ်လာဝဲပြည်နယ် – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒယ်လာဝဲပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="دلاویر – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="دلاویر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Delaware" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Delaware" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="डेलावेयर – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="डेलावेयर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B0" title="देलावेर – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="देलावेर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Delaware" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Delaware" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Delaware" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%85%E0%A8%B0" title="ਡੇਲਾਵੇਅਰ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਡੇਲਾਵੇਅਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Delaware" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Delaware" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Delaware" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B0" title="डेलावेर – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="डेलावेर" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Delaware" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ڈیلاویئر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ڈیلاویئر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Delaware" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Delaware_suyu" title="Delaware suyu – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Delaware suyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Delaware" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Delaware" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D" title="डेलावेर् – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="डेलावेर्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%8D%D1%80" title="Делауэр – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Делауэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Delaware" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Delaware" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Delaware" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8A%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A6%D8%B1" title="ڊيلاويئر – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڊيلاويئر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Delaware" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Delaware" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Delaware" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Delaware_(%C5%A1t%C3%A1t_USA)" title="Delaware (štát USA) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Delaware (štát USA)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Delaware" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Delaware" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Delaware" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Делавер – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Делавер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Delaware" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Delaware" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Delaware" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="டெலவெயர் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டெலவெயர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A1%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="డెలావేర్ – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="డెలావేర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Делавэр – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Делавэр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="รัฐเดลาแวร์ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐเดลาแวร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Delaware" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Delaver" title="Delaver – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Delaver" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Delaware" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Делавэр (штат) – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Делавэр (штат)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9lawiyer_Shitati" title="Délawiyer Shitati – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Délawiyer Shitati" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Делавер – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Делавер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ڈیلاویئر – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ڈیلاویئر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Delaver" title="Delaver – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Delaver" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Delaware" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Delaware" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Delaware" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Delaware" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%8D%8E%E5%B7%9E" title="特拉华州 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="特拉华州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/IDelaweri" title="IDelaweri – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="IDelaweri" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="დელავერი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დელავერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%9C%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8" title="דעלעווער – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דעלעווער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Delaware" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Delaware" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%8D%8E%E5%B7%9E" title="特拉华州 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="特拉华州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%B7%9E" title="德拉瓦州 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="德拉瓦州" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Delaware" title="Delaware – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Delaware" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E8%8F%AF%E5%B7%9E" title="特拉華州 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="特拉華州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1393#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Delaware" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Delaware" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Delaware"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Delaware"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Delaware" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Delaware" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&oldid=220453934" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Delaware&id=220453934&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDelaware"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDelaware"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Delaware"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Delaware&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Delaware&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Delaware" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Delaware" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Delaware" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1393" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/7/39/-75.5/fr" data-zoom="7" data-lat="39" data-lon="-75.5" data-overlays="["_617aa7a83c70ebb65d3d9cfca2b379dbf7aae255"]">39° 00′ N, 75° 30′ O</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Delaware_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Delaware (homonymie)">Delaware (homonymie)</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#BBDEFD;color:black;">Delaware<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_Delaware.svg" class="mw-file-description" title="Blason de Delaware"><img alt="Blason de Delaware" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Seal_of_Delaware.svg/65px-Seal_of_Delaware.svg.png" decoding="async" width="65" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Seal_of_Delaware.svg/98px-Seal_of_Delaware.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Seal_of_Delaware.svg/130px-Seal_of_Delaware.svg.png 2x" data-file-width="349" data-file-height="349" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Sceau_du_Delaware" title="Sceau du Delaware">Sceau du Delaware</a>. </small></td> <td colspan="1" align="center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Delaware.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Delaware"><img alt="Drapeau de Delaware" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/130px-Flag_of_Delaware.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/195px-Flag_of_Delaware.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/260px-Flag_of_Delaware.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Drapeau_du_Delaware" title="Drapeau du Delaware">Drapeau du Delaware</a>. </small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Delaware_in_United_States_(zoom)_(US48).svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Delaware" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Delaware_in_United_States_%28zoom%29_%28US48%29.svg/langfr-280px-Delaware_in_United_States_%28zoom%29_%28US48%29.svg.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Delaware_in_United_States_%28zoom%29_%28US48%29.svg/langfr-420px-Delaware_in_United_States_%28zoom%29_%28US48%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Delaware_in_United_States_%28zoom%29_%28US48%29.svg/langfr-560px-Delaware_in_United_States_%28zoom%29_%28US48%29.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span> <br />Carte des États-Unis avec le Delaware en rouge.<br /><br /><b>Surnom</b><br /><span class="lang-en" lang="en"><i>The First State</i></span>, <span class="lang-en" lang="en"><i>The Small Wonder</i></span>, <span class="lang-en" lang="en"><i>Diamond State</i></span>, <span class="lang-en" lang="en"><i>Blue Hen State</i></span><br />En <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> : « Le Premier État », « La Petite Merveille », « L'État du Diamant », « L'État de l'Oiselle Bleue ».<br /><br /><b>Devise</b><br /><span class="lang-en" lang="en"><i>Liberty and Independence</i></span><br />« La liberté et l'indépendance ». </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Capitale </th> <td><a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_ordre_d%27entr%C3%A9e_dans_l%27Union" title="États des États-Unis par ordre d'entrée dans l'Union">Adhésion à l’Union</a> </th> <td><time class="nowrap" datetime="1787-12-07" data-sort-value="1787-12-07">7 décembre 1787</time> <span class="noprint">(236 ans)</span> <small>(1<sup>e</sup> État)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gouverneur_aux_%C3%89tats-Unis" title="Gouverneur aux États-Unis">Gouverneur</a> </th> <td><a href="/wiki/John_C._Carney" title="John C. Carney">John Carney</a> (<a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">D</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/S%C3%A9nat_des_%C3%89tats-Unis" title="Sénat des États-Unis">Sénateurs</a> </th> <td><a href="/wiki/Christopher_Coons" title="Christopher Coons">Christopher Coons</a> (<a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">D</a>)<br /><a href="/wiki/Tom_Carper" title="Tom Carper">Tom Carper</a> (<a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">D</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis" title="Chambre des représentants des États-Unis">Nombre de représentants</a> </th> <td><a href="/wiki/Liste_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis_pour_le_Delaware" title="Liste des représentants des États-Unis pour le Delaware">1</a> : <a href="/wiki/Lisa_Blunt_Rochester" title="Lisa Blunt Rochester">Lisa Blunt Rochester</a> (<a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">D</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/ISO_3166-2:US" title="ISO 3166-2:US">ISO 3166-2</a> </th> <td>US-DE </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Fuseau_horaire" title="Fuseau horaire">Fuseau horaire</a> </th> <td><a href="/wiki/UTC%E2%88%9205:00" title="UTC−05:00">UTC−05:00</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Delawarien </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>1 031 890 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2023<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>160 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th scope="row">Rang </th> <td><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">45<sup>e</sup></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Ville la plus peuplée </th> <td><a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>18 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Min. 0 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Max. 137 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> (<a href="/wiki/Ebright_Azimuth" title="Ebright Azimuth">Ebright Azimuth</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td>6 452 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Rang </th> <td><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie">49<sup>e</sup></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">– Terre </th> <td>5 068 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">– Eau (%) </th> <td>1 387 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> (21.5 %) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th> <td>38°27' N à 39°50' N<br />75°02' W à 75°47' W </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Divers</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Langues_aux_%C3%89tats-Unis" title="Langues aux États-Unis">Langues officielles</a> </th> <td><b><span class="lang-la" lang="la">De jure</span> :</b> Aucune<br /><b><span class="lang-la" lang="la">De facto</span> :</b> <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">Anglais</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Liens</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Site_web" title="Site web">Site web</a> </th> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delaware.gov">delaware.gov</a></span> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #BBDEFD solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#448ccb;color:#ffffff;">Symboles du <b>Delaware</b> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Delaware.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="drapeau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/langfr-150px-Flag_of_Delaware.svg.png" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/langfr-225px-Flag_of_Delaware.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/langfr-300px-Flag_of_Delaware.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <br /><a href="/wiki/Drapeau_du_Delaware" title="Drapeau du Delaware">Drapeau du Delaware</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#7DA7D9; color:#ffffff">Symboles vivants</th></tr> <tr> <th scope="row">Arbre </th> <td><a href="/wiki/Ilex_opaca" title="Ilex opaca">Houx américain</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Fruit </th> <td><a href="/wiki/P%C3%AAche_(fruit)" title="Pêche (fruit)">Pêche</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Insecte </th> <td><a href="/wiki/Coccinella_septempunctata" title="Coccinella septempunctata">Coccinella septempunctata</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Oiseau </th> <td><a href="/w/index.php?title=Blue_Hen_of_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blue Hen of Delaware (page inexistante)">Blue Hen of Delaware</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Hen_of_Delaware" class="extiw" title="en:Blue Hen of Delaware"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Blue Hen of Delaware »">(en)</span></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Papillon </th> <td><a href="/wiki/Papillon_glauque" title="Papillon glauque">Papillon glauque</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Poisson </th> <td><a href="/w/index.php?title=Cynoscion_regalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cynoscion regalis (page inexistante)">Cynoscion regalis</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cynoscion_regalis" class="extiw" title="en:Cynoscion regalis"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Cynoscion regalis »">(en)</span></a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#7DA7D9; color:#ffffff">Symboles non vivants</th></tr> <tr> <th scope="row">Boisson </th> <td><a href="/wiki/Lait" title="Lait">Lait</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Chanson </th> <td><i>Our Delaware</i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Couleur </th> <td>Bleu colonial et <i>Buff</i> (#F0DC82) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Fossile </th> <td><a href="/wiki/Belemnoidea" title="Belemnoidea">Belemnoidea</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Minéral </th> <td><a href="/wiki/Sillimanite" title="Sillimanite">Sillimanite</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Slogan </th> <td><i>It's Good Being First</i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Sol </th> <td>Greenwich </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#7DA7D9; color:#000000"><a href="/wiki/S%C3%A9rie_des_pi%C3%A8ces_am%C3%A9ricaines_de_1/4_de_dollar_des_50_%C3%89tats" title="Série des pièces américaines de 1/4 de dollar des 50 États"><span style="color:#FFFFFF">Pièce de 25 cents de l'État</span></a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:1999_DE_Proof.png" class="mw-file-description"><img alt="1/4 de dollar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/1999_DE_Proof.png/100px-1999_DE_Proof.png" decoding="async" width="100" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/1999_DE_Proof.png/150px-1999_DE_Proof.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/1999_DE_Proof.png/200px-1999_DE_Proof.png 2x" data-file-width="771" data-file-height="767" /></a></span> <br />La pièce du <b>Delaware</b> émise en <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>. </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #448ccb solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Symboles_des_%C3%89tats-Unis" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Le <b>Delaware</b> (<span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_d" class="mw-redirect" title="API d"><span title="[d] en français « d » dans « doux » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière.">d</span></a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="[ə] « e » dans « refrain ».">ə</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="[l] « l » dans « loup ».">l</span></a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a"><span title="[a] « a » dans « patte ».">a</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_w" class="mw-redirect" title="API w"><span title="[w] « w » dans « web », « ou » dans « oui ».">w</span></a><a href="/wiki/API_%C9%9B" class="mw-redirect" title="API ɛ"><span title="[ɛ] « è » dans « mère ».">ɛ</span></a><a href="/wiki/API_%CA%81" class="mw-redirect" title="API ʁ"><span title="[ʁ] « r » dans « roue ».">ʁ</span></a>/</span><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ"><span title="[ˈ] indique que la syllabe ou voyelle suivante porte l'accent tonique.">ˈ</span></a><a href="/wiki/API_d" class="mw-redirect" title="API d"><span title="[d] en français « d » dans « doux » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière.">d</span></a><a href="/wiki/API_%C9%9B" class="mw-redirect" title="API ɛ"><span title="[ɛ] « è » dans « mère ».">ɛ</span></a><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="[l] « l » dans « loup ».">l</span></a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="[ə] « e » dans « refrain ».">ə</span></a><a href="/wiki/API_w" class="mw-redirect" title="API w"><span title="[w] « w » dans « web », « ou » dans « oui ».">w</span></a><a href="/wiki/API_%C9%9B" class="mw-redirect" title="API ɛ"><span title="[ɛ] « è » dans « mère ».">ɛ</span></a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="[ə] « e » dans « refrain ».">ə</span></a><a href="/wiki/API_%C9%B9" class="mw-redirect" title="API ɹ"><span title="[ɹ] en anglais « r » dans « right ».">ɹ</span></a>/</span><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) est un <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> de la <a href="/wiki/C%C3%B4te_est_des_%C3%89tats-Unis" title="Côte est des États-Unis">côte est des États-Unis</a>, bordé à l'ouest et au sud par le <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a>, au nord par la <a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a>, à l'est par le <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> et l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a>. </p><p>Le Delaware est communément surnommé « le premier État » puisqu'il est le premier à avoir ratifié la <a href="/wiki/Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Constitution des États-Unis">Constitution des États-Unis</a> le <time class="nowrap" datetime="1787-12-07" data-sort-value="1787-12-07">7 décembre 1787</time>. Il est le deuxième <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie">plus petit État américain</a> après <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a> et a la sixième plus <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">petite population du pays</a> avec 1 031 890 habitants en 2023<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sa capitale est <a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a> et sa ville la plus peuplée est <a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a>. L'État compte <a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_du_Delaware" title="Comtés de l'État du Delaware">trois comtés</a>. </p><p>Le Delaware est souvent décrit comme un <a href="/wiki/Paradis_fiscal" title="Paradis fiscal">paradis fiscal</a> en raison de ses lois favorables aux entreprises et de ses faibles taxes. Environ 50 % des entreprises américaines cotées en bourse à New York ont leur siège au Delaware, fournissant environ un cinquième du revenu de l'État. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Delaware_durant_la_guerre_de_S%C3%A9cession" title="Delaware durant la guerre de Sécession">Delaware durant la guerre de Sécession</a>.</div></div> <p>Avant que la côte ne soit explorée par les Européens au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, le Delaware était habité par plusieurs groupes d'autochtones américains, comprenant les <a href="/wiki/Lenapes" title="Lenapes">Lenapes</a> dans le nord et les Nanticokes dans le sud. Le nom « Delaware » provient du fleuve <a href="/wiki/Delaware_(fleuve)" title="Delaware (fleuve)">Delaware</a> et de la <a href="/wiki/Baie_de_la_Delaware" title="Baie de la Delaware">baie</a>, nommées en l'honneur de sir <a href="/wiki/Thomas_West_(3e_baron_De_La_Warr)" title="Thomas West (3e baron De La Warr)">Thomas West (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> baron de la Warr)</a>, gouverneur de la colonie anglaise de <a href="/wiki/Jamestown_(Virginie)" title="Jamestown (Virginie)">Jamestown</a> en <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a> en 1610. </p><p>L'<a href="/wiki/Esclavage_aux_%C3%89tats-Unis" title="Esclavage aux États-Unis">esclavage</a> est un problème clivant au Delaware pendant les années qui précèdent la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a>. L'opposition à l'esclavage au Delaware, qui trouve ses racines chez les <a href="/wiki/Quaker" title="Quaker">Quakers</a> de <a href="/wiki/Pennsylvanie_durant_la_guerre_de_S%C3%A9cession" title="Pennsylvanie durant la guerre de Sécession">Pennsylvanie</a>, pousse beaucoup de propriétaires d'esclaves à les émanciper ; la moitié de la population noire de l'État est libre en 1810, et plus de 90 % sont libres en 1860<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette tendance amène aussi des législateurs conservateurs à restreindre les organisations de noirs libres, et la police de Wilmington est accusée d'application rigoureuse de la loi à l'encontre des <a href="/w/index.php?title=Esclave_en_fuite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esclave en fuite (page inexistante)">esclaves en fuite</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/runaway_slave" class="extiw" title="en:runaway slave"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « runaway slave »">(en)</span></a>, tandis qu'un trafic se forme pour <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence (demandé le septembre 2024)." style="cursor:help;">enlever des noirs libres parmi les grandes communautés dans tout l'État et les revendre dans des plantations plus au Sud</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[réf. nécessaire]</a></sup>. </p><p>Pendant la guerre de Sécession, le Delaware est un <a href="/wiki/%C3%89tat_esclavagiste_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="État esclavagiste (États-Unis)">État esclavagiste</a> qui, néanmoins, reste au sein de l'<a href="/wiki/Union_(guerre_de_S%C3%A9cession)" title="Union (guerre de Sécession)">Union</a>. Le Delaware vote le <time class="nowrap" datetime="1861-01-03" data-sort-value="1861-01-03">3 janvier 1861</time> de ne pas faire sécession. « Le Delaware avait été le premier État à embrasser l'Union en ratifiant la constitution et sera le dernier à la quitter », selon le gouverneur de l'époque. Bien que la plupart des citoyens du Delaware qui ont combattu pendant la guerre de Sécession l'ont fait dans des régiments de l'Union, quelques-uns ont servi dans des compagnies du Delaware du côté de la <a href="/wiki/%C3%89tats_conf%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_d%27Am%C3%A9rique" title="États confédérés d'Amérique">Confédération</a> dans des régiments du <a href="/wiki/Maryland_durant_la_guerre_de_S%C3%A9cession" title="Maryland durant la guerre de Sécession">Maryland</a> et de <a href="/wiki/Virginie_durant_la_guerre_de_S%C3%A9cession" title="Virginie durant la guerre de Sécession">Virginie</a>. </p><p>Le gouvernement du Delaware n'a jamais formellement aboli l'esclavage pendant la guerre de Sécession ; cependant, une grande partie des propriétaires d'esclaves de l'État ont libéré leurs esclaves. </p><p>Deux mois avant la fin de la guerre, le <time class="nowrap" datetime="1865-02-08" data-sort-value="1865-02-08">8 février 1865</time>, le Delaware vote le rejet du <a href="/wiki/Treizi%C3%A8me_amendement_de_la_Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Treizième amendement de la Constitution des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr> amendement</a> de la constitution des États-Unis et vote en vain la poursuite de l'esclavage après la guerre de Sécession. Le Delaware ratifie symboliquement l'amendement le <time class="nowrap" datetime="1901-02-12" data-sort-value="1901-02-12">12 février 1901</time>, 38 ans après la <a href="/wiki/Proclamation_d%27%C3%A9mancipation" title="Proclamation d'émancipation">proclamation d'émancipation</a> d'<a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a>. L'esclavage au Delaware se termine seulement lorsque le <abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr> amendement prend effet en décembre 1865. Le Delaware rejette aussi le <a href="/wiki/Quatorzi%C3%A8me_amendement_de_la_Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Quatorzième amendement de la Constitution des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Quatorzième">14<sup>e</sup></abbr> amendement</a> pendant la période de <a href="/wiki/Reconstruction_(%C3%89tats-Unis)" title="Reconstruction (États-Unis)">reconstruction</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chronologie">Chronologie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Chronologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Chronologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1631 : établissement des premiers colons <a href="/wiki/Provinces-Unies" title="Provinces-Unies">néerlandais</a> dans la région à <i>Zwaanendael</i> (ou <i>Swaanendael</i>, soit le « Val des Cygnes » en néerlandais, aujourd'hui Lewes).</li> <li>1638 : la « <a href="/wiki/Nouvelle-Su%C3%A8de" title="Nouvelle-Suède">Nouvelle-Suède</a> » est proclamée alors que la couronne suédoise voit l'établissement de <a href="/wiki/Fort_Christina" title="Fort Christina">Fort Christina</a> (aujourd'hui <a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a>) sous la gouverne d'un transfuge néerlandais, d'origine wallonne, <a href="/wiki/Pierre_Minuit" title="Pierre Minuit">Pierre Minuit</a>.</li> <li>1655 : <a href="/wiki/Pieter_Stuyvesant" title="Pieter Stuyvesant">Pieter Stuyvesant</a>, à la tête d'un régiment de trois cents soldats de la <a href="/wiki/Compagnie_n%C3%A9erlandaise_des_Indes_occidentales" title="Compagnie néerlandaise des Indes occidentales">Compagnie néerlandaise des Indes occidentales</a>, prend Fort Christina et déplace le centre décisionnel régional vers <a href="/wiki/La_Nouvelle-Amstel" title="La Nouvelle-Amstel">Fort Casimir</a> ; la Nouvelle-Suède est annexée à la <a href="/wiki/Nouvelle-N%C3%A9erlande" title="Nouvelle-Néerlande">Nouvelle-Néerlande</a>.</li> <li>1656 : la ville d'<a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> obtient la région en tant que <a href="/wiki/Patroon" title="Patroon">patroonat</a>. Fort Casimir devient <i>Nouvelle-Amstel</i>.</li> <li>1664 : les Anglais s'emparent de la <a href="/wiki/Nouvelle-N%C3%A9erlande" title="Nouvelle-Néerlande">Nouvelle-Néerlande</a> en prélude à la <a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_guerre_anglo-n%C3%A9erlandaise" title="Deuxième guerre anglo-néerlandaise">Deuxième guerre anglo-néerlandaise</a>. Les colons néerlandais habitant les berges de la Delaware sont les seuls à résister.</li> <li>1673 : durant la <a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_guerre_anglo-n%C3%A9erlandaise" title="Troisième guerre anglo-néerlandaise">Troisième guerre anglo-néerlandaise</a>, une flotte combinée hollando-zélandaise (la Hollande et la Zélande sont deux provinces des Pays-Bas) reprend l'ancienne colonie. La Nouvelle-Néerlande sera définitivement cédée à l'Angleterre l'année suivante.</li> <li>1682 : la propriété du Delaware est accordée à <a href="/wiki/William_Penn" title="William Penn">William Penn</a> par le duc d'York et fait partie intégrante de la colonie de <a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a>.</li> <li>1704 : les trois comtés du Delaware obtiennent une législature séparée.</li> <li>1710 : premier conseil exécutif des trois comtés formant le Delaware.</li> <li>1763-1767 : fixation définitive des frontières des trois comtés avec le <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> et la Pennsylvanie.</li> <li>1776 : le Delaware est une des treize colonies qui se révoltent contre la tutelle britannique et prend le nom officiel <i>d'État du Delaware</i>.</li> <li>1787 : le <time class="nowrap" datetime="1787-12-07" data-sort-value="1787-12-07">7 décembre</time>, le Delaware fut le premier État à ratifier la <a href="/wiki/Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Constitution des États-Unis">Constitution des États-Unis</a>, d'où son surnom de <i>First State</i>.</li> <li>1792 : première <a href="/wiki/Constitution" title="Constitution">Constitution</a> du Delaware dont les premiers gouverneurs sont appelés « Président de l'État du Delaware ». Le Delaware est un État esclavagiste.</li> <li>1813 : première église noire du Delaware sous le nom d'<i>Union Church of Africans</i>.</li> <li>1861 : les électeurs du Delaware, État esclavagiste, refusent la sécession et demeurent dans l'Union.</li> <li>1865 : huit mois après la fin de la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">Guerre de Sécession</a>, le Delaware rejette le treizième amendement à la Constitution américaine et tente de garder l'<a href="/wiki/Esclavage" title="Esclavage">esclavage</a>.</li> <li>1897 : adoption de la quatrième et actuelle Constitution du Delaware.</li> <li>1901 : le Delaware ratifie le <a href="/wiki/Treizi%C3%A8me_amendement_de_la_Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Treizième amendement de la Constitution des États-Unis">Treizième Amendement</a>, 40 ans après la proclamation d'émancipation.</li> <li>1972 : le Delaware devient le dernier État américain à interdire le châtiment du <a href="/wiki/Pilori" title="Pilori">pilori</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:National-atlas-delaware.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/National-atlas-delaware.png/220px-National-atlas-delaware.png" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/National-atlas-delaware.png/330px-National-atlas-delaware.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/National-atlas-delaware.png/440px-National-atlas-delaware.png 2x" data-file-width="2199" data-file-height="1699" /></a><figcaption>Carte du Delaware.</figcaption></figure> <p>S'étendant sur 154 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de long pour 14 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à 56 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de large et totalisant 5 328 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr>, le Delaware est le second plus petit État des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> après <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a>. Il est peuplé de 873 092 habitants selon les estimations de <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sa capitale est <a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a> et la ville la plus peuplée, <a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a>. </p><p>L'État du Delaware, avec le comté côtier est du Maryland et les deux comtés de Virginie, forme la <a href="/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Delmarva" title="Péninsule de Delmarva">Péninsule de Delmarva</a>, qui s'étend vers le sud le long de la côte Atlantique. La définition de la frontière du nord de l'État est inhabituelle. La plus grande partie de la frontière entre le Delaware et la Pennsylvanie fut définie à l'origine par un arc de cercle s'étendant à 12 miles (19,3 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>) de la coupole du palais de justice de la cité de New Castle. Cette frontière, souvent appelée <i>the Twelve-Mile Circle</i> (« le cercle des douze miles »), est la seule limite d'État circulaire des États-Unis. </p><p>Le Delaware occupe une <a href="/wiki/Plaine" title="Plaine">plaine</a> côtière s'étendant presque intégralement sur la <a href="/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Delmarva" title="Péninsule de Delmarva">péninsule de Delmarva</a> (partagée avec le <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> et la <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a>, d'où ce <a href="/wiki/Mot-valise" title="Mot-valise">mot-valise</a> comme nom de la péninsule). Son point culminant (137 mètres à <a href="/wiki/Ebright_Azimuth" title="Ebright Azimuth">Ebright Azimuth</a>, près de <a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a>) est le deuxième plus bas de tous les États (le plus bas étant la <a href="/wiki/Colline_Britton" title="Colline Britton">colline Britton</a>, en <a href="/wiki/Floride" title="Floride">Floride</a>, culminant à 105 mètres). Le Nord de l'État est vallonné mais au sud de <a href="/wiki/New_Castle_(Delaware)" title="New Castle (Delaware)">New Castle</a>, le sol se fait plat et sablonneux, et, quelquefois, <a href="/wiki/Marais" title="Marais">marécageux</a>. Une chaîne d'environ 20 mètres d'altitude s'étend à la frontière ouest de l'État et constitue la <a href="/wiki/Ligne_de_partage_des_eaux" title="Ligne de partage des eaux">ligne orientale de partage des eaux</a> de la <a href="/wiki/Delaware_(fleuve)" title="Delaware (fleuve)">Delaware</a>. Les principaux cours d'eau sont la <a href="/wiki/Christina_(rivi%C3%A8re)" title="Christina (rivière)">Christina</a> et la <a href="/wiki/Brandywine_(rivi%C3%A8re)" title="Brandywine (rivière)">Brandywine</a>. La côte de la <a href="/wiki/Baie_de_la_Delaware" title="Baie de la Delaware">baie de la Delaware</a> est marécageuse ; la côte atlantique est constituée de plages de sable et de quelques lagons peu profonds. Les ports principaux sont <a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a>, <a href="/wiki/New_Castle_(Delaware)" title="New Castle (Delaware)">New Castle</a> et <a href="/wiki/Lewes_(Delaware)" title="Lewes (Delaware)">Lewes</a>. </p><p>La plus grande partie du Delaware se situe dans la plaine côtière atlantique et, de ce fait, le <a href="/wiki/Climat" title="Climat">climat</a> est tempéré par les effets de l'océan. Le tiers sud de l'État a un <a href="/wiki/Climat_subtropical_humide" title="Climat subtropical humide">climat subtropical</a> tempéré, caractérisé par des étés chauds et humides et des hivers doux. La partie centrale est une transition vers le Nord de l'État, qui a un <a href="/wiki/Climat_continental" title="Climat continental">climat continental</a> chaud et reçoit parfois des chutes de neige. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aires_protégées"><span id="Aires_prot.C3.A9g.C3.A9es"></span>Aires protégées</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Aires protégées" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Aires protégées"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg/220px-First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg/330px-First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg/440px-First_State_National_Historic_Park_by_Greg_Young.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>Le parc national First State.</figcaption></figure> <p>Le <a href="/wiki/National_Park_Service" title="National Park Service">National Park Service</a> établit 3 aires protégées dans le Delaware<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <ul><li>Captain John Smith Chesapeake National Historic Trail</li> <li>First State National Historical Park</li> <li>Washington–Rochambeau Revolutionary Route</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Subdivisions_administratives">Subdivisions administratives</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Subdivisions administratives" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Subdivisions administratives"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Comtés"><span id="Comt.C3.A9s"></span>Comtés</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Comtés" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Comtés"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_du_Delaware" title="Comtés de l'État du Delaware">Comtés de l'État du Delaware</a>.</div></div> <p>L'État du Delaware est divisé en 3 <a href="/wiki/Comt%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Comté des États-Unis">comtés</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kent_(Delaware)" title="Comté de Kent (Delaware)">Kent</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sussex_(Delaware)" title="Comté de Sussex (Delaware)">Sussex</a> (du nord au sud). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Agglomérations"><span id="Agglom.C3.A9rations"></span>Agglomérations</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Agglomérations" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Agglomérations"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'État est en partie intégré au <a href="/wiki/BosWash" title="BosWash">BosWash</a>, une <a href="/wiki/M%C3%A9galopole" title="Mégalopole">mégalopole</a> s'étendant sur plusieurs <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> du <a href="/wiki/Nord-Est_des_%C3%89tats-Unis" title="Nord-Est des États-Unis">Nord-Est des États-Unis</a> entre <a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a> et <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Aires_métropolitaines_et_micropolitaines"><span id="Aires_m.C3.A9tropolitaines_et_micropolitaines"></span>Aires métropolitaines et micropolitaines</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Aires métropolitaines et micropolitaines" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Aires métropolitaines et micropolitaines"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <a href="/wiki/Bureau_de_la_gestion_et_du_budget" title="Bureau de la gestion et du budget">Bureau de la gestion et du budget</a> a défini trois aires métropolitaines dans ou en partie dans l'État du Delaware<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <table class="wikitable"> <caption>Aire métropolitaine </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Zone urbaine </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th> <th scope="col">Rang national (2013) </th></tr> <tr> <td align="left">Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD </td> <td align="right"><b>538 479</b> <p>(5 965 343) </p> </td> <td align="right"><b>549 684</b> <p>(6 034 678) </p> </td> <td align="right"><b>2,1 %</b> <p>(1,2 %) </p> </td> <td align="right">(6) </td></tr> <tr> <td align="left">Salisbury, MD-DE </td> <td align="right"><b>197 145</b> <p>(373 802) </p> </td> <td align="right"><b>206 649</b> <p>(385 438) </p> </td> <td align="right"><b>4,8 %</b> <p>(3,1 %) </p> </td> <td align="right">(135) </td></tr> <tr> <td align="left">Dover, DE </td> <td align="right"><b>162 310</b> </td> <td align="right"><b>169 416</b> </td> <td align="right"><b>4,4 %</b> </td> <td align="right"><b>240</b> </td></tr></tbody></table> <p>En 2010, tous les Delawariens résidaient dans une zone à caractère urbain. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Aire_métropolitaine_combinée"><span id="Aire_m.C3.A9tropolitaine_combin.C3.A9e"></span>Aire métropolitaine combinée</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Aire métropolitaine combinée" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Aire métropolitaine combinée"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le Bureau de la gestion et du budget a également défini une aire métropolitaine combinée en partie dans l'État du Delaware. </p> <table class="wikitable"> <caption>Aire métropolitaine combinée </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Zone urbaine </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th> <th scope="col">Rang national (2013) </th></tr> <tr> <td align="left">Philadelphia-Reading-Camden, PA-NJ-DE-MD </td> <td align="right"><b>700 789</b> <p>(7 067 807) </p> </td> <td align="right"><b>719 100</b> <p>(7 146 706) </p> </td> <td align="right"><b>2,6 %</b> <p>(1,1 %) </p> </td> <td align="right">(8) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Municipalités"><span id="Municipalit.C3.A9s"></span>Municipalités</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Municipalités" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Municipalités"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Dover_Delaware.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Dover_Delaware.jpg/220px-Dover_Delaware.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Dover_Delaware.jpg/330px-Dover_Delaware.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Dover_Delaware.jpg/440px-Dover_Delaware.jpg 2x" data-file-width="2624" data-file-height="1640" /></a><figcaption>La capitale du Delaware, <a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a>.</figcaption></figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_des_municipalit%C3%A9s_du_Delaware" title="Liste des municipalités du Delaware">Liste des municipalités du Delaware</a>.</div></div> <p>L'État du Delaware compte 57 <a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">municipalités</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, dont 10 de plus de 5 000 habitants. </p> <table class="wikitable"> <caption>Municipalités de plus de 5 000 habitants </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Rang </th> <th scope="col">Municipalité </th> <th scope="col">Type </th> <th scope="col">Comté </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th></tr> <tr> <td align="center">1 </td> <td><a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a> </td> <td>City </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> </td> <td align="right">70 851 </td> <td align="right">71 525 </td> <td align="right">1,0 % </td></tr> <tr> <td align="center">2 </td> <td><a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a> </td> <td>City </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kent_(Delaware)" title="Comté de Kent (Delaware)">Kent</a> </td> <td align="right">36 047 </td> <td align="right">37 366 </td> <td align="right">3,7 % </td></tr> <tr> <td align="center">3 </td> <td><a href="/wiki/Newark_(Delaware)" title="Newark (Delaware)">Newark</a> </td> <td>City </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> </td> <td align="right">31 454 </td> <td align="right">32 549 </td> <td align="right">3,5 % </td></tr> <tr> <td align="center">4 </td> <td><a href="/wiki/Middletown_(Delaware)" title="Middletown (Delaware)">Middletown</a> </td> <td>Town </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> </td> <td align="right">18 871 </td> <td align="right">19 600 </td> <td align="right">3,9 % </td></tr> <tr> <td align="center">5 </td> <td><a href="/wiki/Smyrna_(Delaware)" title="Smyrna (Delaware)">Smyrna</a> </td> <td>Town </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kent_(Delaware)" title="Comté de Kent (Delaware)">Kent</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> </td> <td align="right">10 023 </td> <td align="right">10 960 </td> <td align="right">9,3 % </td></tr> <tr> <td align="center">6 </td> <td><a href="/wiki/Milford_(Delaware)" title="Milford (Delaware)">Milford</a> </td> <td>City </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kent_(Delaware)" title="Comté de Kent (Delaware)">Kent</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sussex_(Delaware)" title="Comté de Sussex (Delaware)">Sussex</a> </td> <td align="right">9 559 </td> <td align="right">10 122 </td> <td align="right">5,9 % </td></tr> <tr> <td align="center">7 </td> <td><a href="/wiki/Seaford_(Delaware)" title="Seaford (Delaware)">Seaford</a> </td> <td>City </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sussex_(Delaware)" title="Comté de Sussex (Delaware)">Sussex</a> </td> <td align="right">6 928 </td> <td align="right">7 325 </td> <td align="right">5,7 % </td></tr> <tr> <td align="center">8 </td> <td><a href="/wiki/Georgetown_(Delaware)" title="Georgetown (Delaware)">Georgetown</a> </td> <td>Town </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sussex_(Delaware)" title="Comté de Sussex (Delaware)">Sussex</a> </td> <td align="right">6 422 </td> <td align="right">6 766 </td> <td align="right">5,4 % </td></tr> <tr> <td align="center">9 </td> <td><a href="/wiki/Elsmere_(Delaware)" title="Elsmere (Delaware)">Elsmere</a> </td> <td>Town </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> </td> <td align="right">6 131 </td> <td align="right">6 164 </td> <td align="right">0,5 % </td></tr> <tr> <td align="center">10 </td> <td><a href="/wiki/New_Castle_(Delaware)" title="New Castle (Delaware)">New Castle</a> </td> <td>City </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> </td> <td align="right">5 285 </td> <td align="right">5 385 </td> <td align="right">1,9 % </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Démographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Démographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Population">Population</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Population" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Population"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Delaware_population_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Delaware_population_map.png/220px-Delaware_population_map.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Delaware_population_map.png/330px-Delaware_population_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Delaware_population_map.png/440px-Delaware_population_map.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Densités de population en 2010 (en mille carré).</figcaption></figure> <table class="toccolours" style="border-spacing: 1px; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:right"> <tbody><tr> <td colspan="4" style="background-color:#ccccff; padding-right:3px; padding-left:3px; font-size:110%; text-align:center">Historique des recensements </td></tr> <tr style="font-size:95%"> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="Année du recensement">Ann.</abbr> </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="Population">Pop.</abbr> </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">  </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">%± </th></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1790" title="Recensement des États-Unis de 1790">1790</a></b></td><td style="padding-left:8px">59 096</td><td></td><td style="padding-left:8px"><div class="center">—</div></td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1800" title="Recensement des États-Unis de 1800">1800</a></b></td><td style="padding-left:8px">64 273</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +8,76 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1810" title="Recensement des États-Unis de 1810">1810</a></b></td><td style="padding-left:8px">72 674</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +13,07 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1820" title="Recensement des États-Unis de 1820">1820</a></b></td><td style="padding-left:8px">72 749</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +0,1 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1830" title="Recensement des États-Unis de 1830">1830</a></b></td><td style="padding-left:8px">76 748</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +5,5 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1840" title="Recensement des États-Unis de 1840">1840</a></b></td><td style="padding-left:8px">78 085</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +1,74 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1850" title="Recensement des États-Unis de 1850">1850</a></b></td><td style="padding-left:8px">91 532</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +17,22 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1860" title="Recensement des États-Unis de 1860">1860</a></b></td><td style="padding-left:8px">112 216</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +22,6 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1870" title="Recensement des États-Unis de 1870">1870</a></b></td><td style="padding-left:8px">125 015</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +11,41 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1880" title="Recensement des États-Unis de 1880">1880</a></b></td><td style="padding-left:8px">146 608</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +17,27 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1890" title="Recensement des États-Unis de 1890">1890</a></b></td><td style="padding-left:8px">168 493</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +14,93 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1900" title="Recensement des États-Unis de 1900">1900</a></b></td><td style="padding-left:8px">184 735</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +9,64 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1910" title="Recensement des États-Unis de 1910">1910</a></b></td><td style="padding-left:8px">202 322</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +9,52 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1920" title="Recensement des États-Unis de 1920">1920</a></b></td><td style="padding-left:8px">223 003</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +10,22 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1930" title="Recensement des États-Unis de 1930">1930</a></b></td><td style="padding-left:8px">238 380</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +6,9 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1940" title="Recensement des États-Unis de 1940">1940</a></b></td><td style="padding-left:8px">266 505</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +11,8 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1950" title="Recensement des États-Unis de 1950">1950</a></b></td><td style="padding-left:8px">318 085</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +19,35 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1960" title="Recensement des États-Unis de 1960">1960</a></b></td><td style="padding-left:8px">446 292</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +40,31 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1970" title="Recensement des États-Unis de 1970">1970</a></b></td><td style="padding-left:8px">548 104</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +22,81 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1980" title="Recensement des États-Unis de 1980">1980</a></b></td><td style="padding-left:8px">594 338</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +8,44 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1990" title="Recensement des États-Unis de 1990">1990</a></b></td><td style="padding-left:8px">666 168</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +12,09 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2000" title="Recensement des États-Unis de 2000">2000</a></b></td><td style="padding-left:8px">783 600</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +17,63 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">2010</a></b></td><td style="padding-left:8px">897 934</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +14,59 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2020" title="Recensement des États-Unis de 2020">2020</a></b></td><td style="padding-left:8px">989 948</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +10,25 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><abbr title="Estimation en 2023">Est. 2023</abbr></b></td><td style="padding-left:8px">1 031 890</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +4,24 %</td></tr> </tbody></table> <div style="overflow:hidden; width: 50em; margin: 0 auto; padding:0 1px; text-align:center; font-family: Liberation Sans, Arial, sans-serif;"><table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top: 1px; margin-bottom: 0;font-size:100%;"> <caption style="margin-bottom:5px;">Évolution démographique</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1790</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1800</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1810</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1820</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1830</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1840</th> </tr> <tr> <td style="background:#f3fff3;">59 096</td><td style="background:#f3fff3;">64 273</td><td style="background:#f3fff3;">72 674</td><td style="background:#f3fff3;">72 749</td><td style="background:#f3fff3;">76 748</td><td style="background:#f3fff3;">78 085</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:5px; margin-bottom: 0;font-size:100%;"> <caption class="hidden">Évolution démographique, suite (1)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1850</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1860</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1870</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1880</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1890</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1900</th> </tr> <tr> <td style="background:#f3fff3;">91 532</td><td style="background:#f3fff3;">112 216</td><td style="background:#f3fff3;">125 015</td><td style="background:#f3fff3;">146 608</td><td style="background:#f3fff3;">168 493</td><td style="background:#f3fff3;">184 735</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:5px; margin-bottom: 0;font-size:100%;"> <caption class="hidden">Évolution démographique, suite (2)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1910</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1920</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1930</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1940</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1950</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1960</th> </tr> <tr> <td style="background:#f3fff3;">202 322</td><td style="background:#f3fff3;">223 003</td><td style="background:#f3fff3;">238 380</td><td style="background:#f3fff3;">266 505</td><td style="background:#f3fff3;">318 085</td><td style="background:#f3fff3;">446 292</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:5px; margin-bottom: 0;font-size:100%;"> <caption class="hidden">Évolution démographique, suite (3)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1970</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1980</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">1990</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">2000</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">2010</th> <th scope="col" style="background-color: #ddffdd;">-</th> </tr> <tr> <td style="background:#f3fff3;">548 104</td><td style="background:#f3fff3;">594 338</td><td style="background:#f3fff3;">666 168</td><td style="background:#f3fff3;">783 600</td><td style="background:#f3fff3;">897 934</td><td style="background:#f3fff3;">-</td></tr> </tbody></table> <div style="padding: 0.3em; margin: 6px 0; line-height: 150%; font-size: 0.9em; background: #f3fff3; border: 0; border-width: 0;">(Sources : <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis" class="mw-redirect" title="Recensement des États-Unis">Recensement des États-Unis</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)</div></div> <center><b> </b> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_c39o8prafqm3ovi5pnevprcfvlha7bi"></map><img usemap="#timeline_c39o8prafqm3ovi5pnevprcfvlha7bi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/c39o8prafqm3ovi5pnevprcfvlha7bi.png" /></div></center> <p>Le <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a> estime la population du Delaware à 973 764 habitants au <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2019, soit une hausse de 8,44 % depuis le <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">recensement des États-Unis de 2010</a> qui tablait la population à 897 934 habitants<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Depuis 2010, l'État connaît la <abbr class="abbr" title="Dix-septième">17<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Croissance_d%C3%A9mographique" title="Croissance démographique">croissance démographique</a> la plus soutenue des États-Unis. </p><p>Avec 897 934 habitants en 2010, le Delaware était le <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">45<sup>e</sup></a> État le plus peuplé des États-Unis. Sa population comptait pour 0,29 % de la population du pays. Le centre démographique de l'État était localisé dans le sud-est du comté de <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Avec 177,91 <abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr>/km<sup>2</sup> en 2010, le Delaware était le <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr> État le plus dense des États-Unis. </p><p>Le taux d'urbains était de 83,3 % et celui de ruraux de 16,7 %<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2010, le <a href="/wiki/Taux_de_natalit%C3%A9" title="Taux de natalité">taux de natalité</a> s'élevait à 12,7 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr><sup id="cite_ref-cdc2010naissances_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010naissances-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (12,0 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr> en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012naissances_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012naissances-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) et le <a href="/wiki/Taux_de_mortalit%C3%A9" title="Taux de mortalité">taux de mortalité</a> à 8,6 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr><sup id="cite_ref-cdc2010décès_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010décès-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (8,6 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr> en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012décès_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012décès-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). L'<a href="/wiki/Taux_de_f%C3%A9condit%C3%A9" title="Taux de fécondité">indice de fécondité</a> était de 1,94 enfant par femme<sup id="cite_ref-cdc2010naissances_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010naissances-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (1,85 en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012naissances_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012naissances-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). Le <a href="/wiki/Mortalit%C3%A9_infantile" title="Mortalité infantile">taux de mortalité infantile</a> s'élevait à 7,7 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr><sup id="cite_ref-cdc2010décès_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010décès-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (7,6 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr> en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012décès_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012décès-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). La population était composée de 22,92 % de personnes de moins de 18 ans, 10,12 % de personnes entre 18 et 24 ans, 25,34 % de personnes entre 25 et 44 ans, 27,23 % de personnes entre 45 et 64 ans et 14,40 % de personnes de 65 ans et plus. L'âge médian était de 38,8 ans<sup id="cite_ref-American_FactFinder_-_Results_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-American_FactFinder_-_Results-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Entre 2010 et 2013, l'<a href="/wiki/Croissance_d%C3%A9mographique" title="Croissance démographique">accroissement de la population</a> (+ 27 813) était le résultat d'une part d'un <a href="/wiki/Variation_naturelle" title="Variation naturelle">solde naturel</a> positif (+ 11 032) avec un excédent des naissances (36 651) sur les décès (25 619), et d'autre part d'un <a href="/wiki/Solde_migratoire" title="Solde migratoire">solde migratoire</a> positif (+ 16 919) avec un excédent des flux migratoires internationaux (+ 7 717) et un excédent des flux migratoires intérieurs (+ 9 202)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Selon des estimations de 2013, 90,0 % des Delawariens étaient nés dans un <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État fédéré</a>, dont 46,8 % dans l'État du Delaware et 43,3 % dans un autre État (24,8 % dans le <a href="/wiki/Nord-Est_des_%C3%89tats-Unis" title="Nord-Est des États-Unis">Nord-Est</a>, 13,3 % dans le <a href="/wiki/Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Sud des États-Unis">Sud</a>, 3,5 % dans le <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a>, 1,7 % dans l'<a href="/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain" title="Ouest américain">Ouest</a>), 1,7 % étaient nés dans un <a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">territoire non incorporé</a> ou à l'étranger avec au moins un parent américain et 8,3 % étaient nés à l'étranger de parents étrangers (40,0 % en Amérique latine, 32,2 % en Asie, 14,8 % en Europe, 11,1 % en Afrique, 1,8 % en Amérique du Nord). Parmi ces derniers, 45,1 % étaient naturalisés américain et 54,9 % étaient étrangers<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Selon des estimations de 2012 effectuées par le <a href="/wiki/Pew_Research_Center" title="Pew Research Center">Pew Hispanic Center</a>, l'État comptait 20 000 immigrés illégaux, soit 2,4 % de la population<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Composition_ethno-raciale_et_origines_ancestrales">Composition ethno-raciale et origines ancestrales</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Composition ethno-raciale et origines ancestrales" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Composition ethno-raciale et origines ancestrales"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Selon le <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">recensement des États-Unis de 2010</a>, la population était composée de 68,89 % de <a href="/wiki/Blancs_am%C3%A9ricains" title="Blancs américains">Blancs</a>, 21,36 % de <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Noirs</a>, 3,18 % d'<a href="/wiki/Asio-Am%C3%A9ricains" title="Asio-Américains">Asiatiques</a> (1,27 % d'Indiens, 0,69 % de Chinois), 2,66 % de Métis, 0,47 % d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a>, 0,04 % d'<a href="/wiki/Oc%C3%A9ano-Am%C3%A9ricains" title="Océano-Américains">Océaniens</a> et 3,40 % de personnes n'entrant dans aucune de ces catégories. </p><p>Les Métis se décomposaient entre ceux revendiquant deux races (2,46 %), principalement blanche et noire (0,97 %), et ceux revendiquant trois races ou plus (0,20 %). </p><p>Les non-hispaniques représentaient 91,85 % de la population avec 65,34 % de Blancs, 20,80 % de Noirs, 3,15 % d'Asiatiques, 2,04 % de Métis, 0,31 % d'Amérindiens, 0,03 % d'Océaniens et 0,17 % de personnes n'entrant dans aucune de ces catégories, tandis que les <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">Hispaniques</a> comptaient pour 8,15 % de la population, principalement des personnes originaires du <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a> (3,37 %), de <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> (2,51 %) et du <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> (0,58 %)<sup id="cite_ref-American_FactFinder_-_Results_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-American_FactFinder_-_Results-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2010, l'État du Delaware avait la <abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Noirs</a> des États-Unis. </p> <table class="wikitable"> <caption>Historique récent de la composition ethno-raciale du Delaware (en %)<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-American_FactFinder_-_Results_20-2" class="reference"><a href="#cite_note-American_FactFinder_-_Results-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th scope="col"> </th> <th scope="col">1940 </th> <th scope="col">1950 </th> <th scope="col">1960 </th> <th scope="col">1970 </th> <th scope="col">1980 </th> <th scope="col">1990 </th> <th scope="col">2000 </th> <th scope="col">2010 </th></tr> <tr> <td align="left"><b>Blancs</b> </td> <td align="center"><b>86,50</b> </td> <td align="center"><b>86,10</b> </td> <td align="center"><b>86,12</b> </td> <td align="center"><b>85,10</b> </td> <td align="center"><b>82,08</b> </td> <td align="center"><b>80,32</b> </td> <td align="center"><b>74,63</b> </td> <td align="center"><b>68,89</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">81,29 </td> <td align="center">79,27 </td> <td align="center">72,48 </td> <td align="center">65,34 </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Noirs</b> </td> <td align="center"><b>13,46</b> </td> <td align="center"><b>13,71</b> </td> <td align="center"><b>13,60</b> </td> <td align="center"><b>14,28</b> </td> <td align="center"><b>16,13</b> </td> <td align="center"><b>16,88</b> </td> <td align="center"><b>19,23</b> </td> <td align="center"><b>21,36</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">16,66 </td> <td align="center">18,94 </td> <td align="center">20,80 </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Asiatiques (et Océaniens jusqu'en 1990)</b> </td> <td align="center"><b>0,03</b> </td> <td align="center"><b>0,04</b> </td> <td align="center"><b>0,09</b> </td> <td align="center"><b>0,27</b> </td> <td align="center"><b>0,69</b> </td> <td align="center"><b>1,36</b> </td> <td align="center"><b>2,07</b> </td> <td align="center"><b>3,18</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">2,06 </td> <td align="center">3,15 </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Autres</b> </td> <td align="center"><b>0,01</b> </td> <td align="center"><b>0,15</b> </td> <td align="center"><b>0,19</b> </td> <td align="center"><b>0,35</b> </td> <td align="center"><b>1,10</b> </td> <td align="center"><b>1,44</b> </td> <td align="center"><b>4,07</b> </td> <td align="center"><b>6,57</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">1,76 </td> <td align="center">2,56 </td></tr> <tr> <td align="left">Hispaniques (toutes races confondues) </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">1,63 </td> <td align="center">2,37 </td> <td align="center">4,76 </td> <td align="center">8,15 </td></tr></tbody></table> <p>En 2013, le <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a> estime la part des non hispaniques à 91,3 %, dont 64,0 % de Blancs, 20,8 % de Noirs, 3,6 % d'Asiatiques et 2,3 % de Métis, et celle des <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">Hispaniques</a> à 8,7 %<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2000, les Delawariens s'identifiaient principalement comme étant d'origine <a href="/wiki/Irlando-Am%C3%A9ricains" title="Irlando-Américains">irlandaise</a> (16,6 %), <a href="/wiki/Germano-Am%C3%A9ricains" title="Germano-Américains">allemande</a> (14,3 %), <a href="/wiki/Anglo-Am%C3%A9ricains_(groupe_ethnique)" title="Anglo-Américains (groupe ethnique)">anglaise</a> (12,1 %), <a href="/wiki/Italo-Am%C3%A9ricains" title="Italo-Américains">italienne</a> (9,3 %), américaine (6,1 %) et <a href="/wiki/Polono-Am%C3%A9ricains" title="Polono-Américains">polonaise</a> (5,2 %). </p><p>L'État avait la <abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Irlando-Am%C3%A9ricains" title="Irlando-Américains">irlandaise</a>, la <abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Italo-Am%C3%A9ricains" title="Italo-Américains">italienne</a>, la <abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Polono-Am%C3%A9ricains" title="Polono-Américains">polonaise</a> ainsi que la <abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Anglo-Am%C3%A9ricains_(groupe_ethnique)" title="Anglo-Américains (groupe ethnique)">anglaise</a>. </p><p>L'État abrite la <abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">28<sup>e</sup></abbr> communauté <a href="/wiki/Histoire_des_Juifs_aux_%C3%89tats-Unis" title="Histoire des Juifs aux États-Unis">juive</a> des États-Unis. Selon le North American Jewish Data Bank, l'État comptait 15 100 <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">Juifs</a> en 2013 (9 000 en 1971), soit 1,6 % de la population. Ils se concentraient essentiellement dans le comté de <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a> (11 900)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a> s'identifiaient principalement comme étant Nanticoques (12,3 %), <a href="/wiki/Cherokees" title="Cherokees">Cherokees</a> (9,4 %), Amérindiens du Mexique (6,4 %) et <a href="/wiki/Lenapes" title="Lenapes">Lenapes</a> (4,9 %)<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">Hispaniques</a> étaient principalement originaires du <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a> (41,4 %), de <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> (30,8 %) et du <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> (7,1 %)<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Composée à 43,5 % de Blancs, 7,6 % de Métis, 6,9 % de Noirs, 1,9 % d'Amérindiens, 0,3 % d'Asiatiques, 0,2 % d'Océaniens et 39,6 % de personnes n'entrant dans aucune de ces catégories, la population hispanique représentait 40,5 % des Océaniens, 32,5 % des Amérindiens, 23,4 % des Métis, 5,2 % des Blancs, 2,6 % des Noirs, 0,8 % des Asiatiques et 95,0 % des personnes n'entrant dans aucune de ces catégories. </p><p>L'État avait la <abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes originaires du <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> (0,58 %) et la <abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes originaires de <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> (2,51 %). </p><p>Les <a href="/wiki/Asio-Am%C3%A9ricains" title="Asio-Américains">Asiatiques</a> s'identifiaient principalement comme étant <a href="/wiki/Indo-Am%C3%A9ricains" title="Indo-Américains">Indiens</a> (40,0 %), <a href="/wiki/Sino-Am%C3%A9ricains" title="Sino-Américains">Chinois</a> (21,6 %), <a href="/wiki/Philippino-Am%C3%A9ricains" title="Philippino-Américains">Philippins</a> (11,5 %), <a href="/wiki/Cor%C3%A9ano-Am%C3%A9ricains" class="mw-redirect" title="Coréano-Américains">Coréens</a> (8,9 %), <a href="/wiki/Vi%C3%AAtnamo-Am%C3%A9ricains" title="Viêtnamo-Américains">Viêts</a> (5,0 %) et Pakistanais (3,8 %)<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'État avait la <abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion d'<a href="/wiki/Indo-Am%C3%A9ricains" title="Indo-Américains">Indiens</a> (1,27 %) et la <abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de Pakistanais (0,12 %). </p><p>Les Métis se décomposaient entre ceux revendiquant deux races (92,6 %), principalement blanche et noire (36,6 %), blanche et asiatique (13,3 %), blanche et autre (11,0 %), blanche et amérindienne (10,1 %), noire et amérindienne (7,3 %), noire et autre (5,1 %) et noire et asiatique (2,9 %), et ceux revendiquant trois races ou plus (7,4 %)<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religions">Religions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Religions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Religions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington,_Delaware_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington%2C_Delaware_01.jpg/220px-Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington%2C_Delaware_01.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington%2C_Delaware_01.jpg/330px-Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington%2C_Delaware_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington%2C_Delaware_01.jpg/440px-Cathedral_of_Saint_Peter_-_Wilmington%2C_Delaware_01.jpg 2x" data-file-width="4084" data-file-height="3236" /></a><figcaption>Cathédrale catholique Saint Peter à <a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a>.</figcaption></figure> <table class="wikitable alternance" style="text-align:center"> <caption>Composition religieuse en % en 2015<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Religion </th> <th scope="col"><span class="datasortkey" data-sort-value="Delaware"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Delaware.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Delaware"><img alt="Drapeau du Delaware" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/20px-Flag_of_Delaware.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/30px-Flag_of_Delaware.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/40px-Flag_of_Delaware.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </span><a class="mw-selflink selflink">Delaware</a></span> </th> <th scope="col"><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%89glise_catholique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Église catholique aux États-Unis">Catholicisme</a> </td> <td>22 </td> <td>20,8 </td></tr> <tr> <td>Protestantisme traditionnel </td> <td>21 </td> <td>14,7 </td></tr> <tr> <td>Non-affiliés </td> <td>18 </td> <td>15,8 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%89vang%C3%A9lisme" title="Évangélisme">Protestantisme évangélique</a> </td> <td>15 </td> <td>25,4 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%89glises_afro-am%C3%A9ricaines" title="Églises afro-américaines">Églises afro-américaines</a> </td> <td>10 </td> <td>6,5 </td></tr> <tr> <td>Agnosticisme </td> <td>3 </td> <td>4,0 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Histoire_des_Juifs_aux_%C3%89tats-Unis" title="Histoire des Juifs aux États-Unis">Judaïsme</a> </td> <td>2 </td> <td>1,9 </td></tr> <tr> <td>Hindouisme </td> <td>2 </td> <td>0,7 </td></tr> <tr> <td>Athéisme </td> <td>2 </td> <td>3,1 </td></tr> <tr> <td>Autres </td> <td>5 </td> <td>7,1 </td></tr></tbody></table> <p>Selon l'institut de sondage <i><a href="/wiki/The_Gallup_Organization" title="The Gallup Organization">The Gallup Organization</a></i>, en 2015, 36 % des habitants du Delaware se considèrent comme « très religieux » (40 % au niveau national), 30 % comme « modérément religieux » (29 % au niveau national) et 34 % comme « non religieux » (31 % au niveau national)<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Langues">Langues</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Langues" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Langues"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le Delaware n'a pas de langue officielle. </p> <table class="wikitable sortable"> <caption><b>Langue parlée à la maison par la population âgée de plus de 5 ans</b><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Langue </th> <th scope="col">1980 </th> <th scope="col">1990 </th> <th scope="col">2000 </th> <th scope="col">2010 </th> <th scope="col">2016 </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Anglais_am%C3%A9ricain" title="Anglais américain">Anglais</a> </td> <td>94,51 % </td> <td>93,15 % </td> <td>90,62 % </td> <td>88,42 % </td> <td>87,29 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">Espagnol</a> </td> <td>1,42 % </td> <td>2,48 % </td> <td>4,74 % </td> <td>6,60 % </td> <td>6,86 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> </td> <td>0,75 % </td> <td>0,55 % </td> <td>0,39 % </td> <td>0,28 % </td> <td>0,21 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Polonais" title="Polonais">Polonais</a> </td> <td>0,68 % </td> <td>0,45 % </td> <td>0,28 % </td> <td>0,14 % </td> <td>0,09 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">Allemand</a> </td> <td>0,52 % </td> <td>0,68 % </td> <td>0,47 % </td> <td>0,36 % </td> <td>0,26 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Langue_fran%C3%A7aise_aux_%C3%89tats-Unis" title="Langue française aux États-Unis">Français</a> </td> <td>0,42 % </td> <td>0,58 % </td> <td>0,54 % </td> <td>0,42 % </td> <td>0,36 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Langues_chinoises" title="Langues chinoises">Chinoise</a> </td> <td>0,15 % </td> <td>0,26 % </td> <td>0,44 % </td> <td>0,55 % </td> <td>0,85 % </td></tr> <tr> <td>Autres </td> <td>1,55 % </td> <td>1,85 % </td> <td>2,52 % </td> <td>3,24 % </td> <td>4,07 % </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politique">Politique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Politique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Politique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Delaware_State_Capitol.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Delaware_State_Capitol.jpg/220px-Delaware_State_Capitol.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Delaware_State_Capitol.jpg/330px-Delaware_State_Capitol.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Delaware_State_Capitol.jpg/440px-Delaware_State_Capitol.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Le capitole du Delaware à <a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a>.</figcaption></figure> <p>Le Delaware est aujourd'hui un État modéré et centriste qui penche plutôt vers les <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">démocrates</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_nationale">Politique nationale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Politique nationale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Politique nationale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans la deuxième moitié du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, le Delaware était considéré comme un <i><a href="/wiki/Swing_state" title="Swing state">swing state</a></i> lors des élections présidentielles. Il vote ainsi pour le vainqueur de chaque élection de <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1952" title="Élection présidentielle américaine de 1952">1952</a> à <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1996" title="Élection présidentielle américaine de 1996">1996</a>. Cependant, le virage conservateur des républicains des années 1990 a poussé les électeurs modérés de l'État vers le Parti démocrate. Depuis cette période, le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">comté de New Castle</a>, le plus peuplé de l'État, est devenu un bastion démocrate. À l'opposé, le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sussex_(Delaware)" title="Comté de Sussex (Delaware)">comté de Sussex</a>, rural et conservateur, est devenu favorable aux républicains. Entre les deux, le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kent_(Delaware)" title="Comté de Kent (Delaware)">comté de Kent</a> est un comté compétitif, balançant entre démocrates et républicains<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Lors des élections présidentielles, le Delaware n'a plus voté pour un candidat <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">républicain</a> depuis <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1988" title="Élection présidentielle américaine de 1988">1988</a>. Depuis <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2000" title="Élection présidentielle américaine de 2000">2000</a>, l'État accorde entre 53 % et 62 % de ses suffrages au candidat démocrate, qui réalise ses meilleurs scores en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2008" title="Élection présidentielle américaine de 2008">2008</a> et <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2012" title="Élection présidentielle américaine de 2012">2012</a>, lorsque le sénateur <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> est candidat à la vice-présidence<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Liste_des_s%C3%A9nateurs_des_%C3%89tats-Unis_pour_le_Delaware" title="Liste des sénateurs des États-Unis pour le Delaware">Liste des sénateurs des États-Unis pour le Delaware</a> et <a href="/wiki/Liste_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis_pour_le_Delaware" title="Liste des représentants des États-Unis pour le Delaware">Liste des représentants des États-Unis pour le Delaware</a>.</div></div> <p>Au niveau fédéral, depuis 2017, les deux sénateurs de l'État au <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a> sont les démocrates <a href="/wiki/Christopher_Coons" title="Christopher Coons">Christopher Coons</a> et <a href="/wiki/Tom_Carper" title="Tom Carper">Tom Carper</a>, alors que le député de l'unique circonscription du Delaware à la <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis" title="Chambre des représentants des États-Unis">Chambre des représentants des États-Unis</a> est la démocrate <a href="/wiki/Lisa_Blunt_Rochester" title="Lisa Blunt Rochester">Lisa Blunt Rochester</a>. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Chris_Coons,_official_portrait,_112th_Congress.jpg" class="mw-file-description" title="Christopher Coons, sénateur depuis 2010."><img alt="Christopher Coons, sénateur depuis 2010." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Chris_Coons%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg/95px-Chris_Coons%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg" decoding="async" width="95" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Chris_Coons%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg/142px-Chris_Coons%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Chris_Coons%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg/189px-Chris_Coons%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3040" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Christopher_Coons" title="Christopher Coons">Christopher Coons</a>, sénateur depuis 2010.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Tom_Carper,_official_portrait,_112th_Congress.jpg" class="mw-file-description" title="Tom Carper, sénateur depuis 2001."><img alt="Tom Carper, sénateur depuis 2001." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tom_Carper%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg/96px-Tom_Carper%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg" decoding="async" width="96" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tom_Carper%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg/144px-Tom_Carper%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tom_Carper%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg/192px-Tom_Carper%2C_official_portrait%2C_112th_Congress.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Tom_Carper" title="Tom Carper">Tom Carper</a>, sénateur depuis 2001.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Lisa Blunt Rochester, représentante depuis 2017."><img alt="Lisa Blunt Rochester, représentante depuis 2017." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_%28cropped%29.jpg/100px-Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_%28cropped%29.jpg/151px-Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_%28cropped%29.jpg/201px-Lisa_Blunt_Rochester_official_photo_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="789" data-file-height="942" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Lisa_Blunt_Rochester" title="Lisa Blunt Rochester">Lisa Blunt Rochester</a>, représentante depuis 2017.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_locale">Politique locale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Politique locale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Politique locale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg/170px-John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg" decoding="async" width="170" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg/255px-John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg/340px-John_C._Carney_Jr._official_portrait_112th_Congress.jpg 2x" data-file-width="1369" data-file-height="1734" /></a><figcaption><a href="/wiki/John_C._Carney" title="John C. Carney">John C. Carney</a>, gouverneur depuis 2017.</figcaption></figure> <p>L'actuelle constitution du Delaware date de 1897 et a souvent été amendée par la législature de l'État<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle règle les questions relatives à l'organisation politique de l'État du Delaware. </p><p>D'après la constitution, le pouvoir exécutif est détenu par le <a href="/wiki/Liste_des_gouverneurs_du_Delaware" title="Liste des gouverneurs du Delaware">gouverneur du Delaware</a>. En 2017, le démocrate <a href="/wiki/John_C._Carney" title="John C. Carney">John C. Carney</a> succède à un autre démocrate, <a href="/wiki/Jack_Markell" title="Jack Markell">Jack Markell</a>. </p><p>L'<a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_g%C3%A9n%C3%A9rale_du_Delaware" title="Assemblée générale du Delaware">Assemblée générale du Delaware</a> est l'organe législatif du gouvernement du Delaware. Elle est composée d'une <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_du_Delaware" title="Chambre des représentants du Delaware">Chambre des représentants</a> de 41 membres et d'un <a href="/wiki/S%C3%A9nat_du_Delaware" title="Sénat du Delaware">Sénat</a> de 21 membres. À la suite des élections de novembre 2016 et d'une élection partielle de février 2017, le <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a> contrôle le Sénat, avec une seule voix d'avance sur le <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a>, et dispose d'une large majorité à la Chambre des représentants<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Économie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg/170px-Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg" decoding="async" width="170" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg/255px-Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg/340px-Delaware_and_Chesapeake_Bays_satellite_image.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="750" /></a><figcaption>Image satellite de la baie du Delaware et de la <a href="/wiki/Baie_de_Chesapeake" title="Baie de Chesapeake">Chesapeake</a>.</figcaption></figure> <p>Le Delaware est surtout connu à l'étranger pour être un <a href="/wiki/Paradis_fiscal" title="Paradis fiscal">paradis fiscal</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le gouvernement local a revendiqué ce statut, affichant par le passé sur son site officiel : « Mieux que les <a href="/wiki/%C3%8Eles_Ca%C3%AFmans" title="Îles Caïmans">îles Caïmans</a> <sup id="cite_ref-:0_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>!» En 2009, l'<a href="/wiki/Organisation_de_coop%C3%A9ration_et_de_d%C3%A9veloppement_%C3%A9conomiques" title="Organisation de coopération et de développement économiques">OCDE</a> publie sa liste noire des paradis fiscaux, dans laquelle le Delaware n'apparaît pas<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À condition de n'avoir que des activités <a href="/wiki/C%C3%B4te_(g%C3%A9ographie)" title="Côte (géographie)">off-shore</a>, c'est-à-dire hors des limites de l'État, une société ne subit qu'une taxation forfaitaire et minime (environ trois cents euros). Aucun prélèvement n’est effectué sur les revenus provenant de la propriété intellectuelle<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Aussi de nombreuses sociétés, y compris d'importantes multinationales, y ont leur siège. En 2016, l’État compte plus de sociétés (1,2 million) que d’habitants (950 000)<sup id="cite_ref-:0_44-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Plus de 40 % des entreprises cotées à la Bourse de New York y sont domiciliées<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. 65,6 % des entreprises du Fortune 500, qui recense les plus grandes entreprises américaines par revenu, sont déclarées dans le Delaware, alors que seulement 2 y ont leur siège (soit 0,4 %)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Un seul immeuble du Delaware contient 300 000 boîtes aux lettres d'entreprises américaines dont <a href="/wiki/Coca-Cola" title="Coca-Cola">Coca Cola</a>, <a href="/wiki/JPMorgan_Chase" title="JPMorgan Chase">JPMorgan Chase</a>, <a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple</a>, <a href="/wiki/Google" title="Google">Google</a>, ou <a href="/wiki/Amazon_(entreprise)" class="mw-redirect" title="Amazon (entreprise)">Amazon</a>. Ces entreprises n’y ont aucune activité ; seulement une adresse qui leur permet de réduire leurs impôts. De nombreuses sociétés écrans destinées à blanchir l’argent de la drogue, de la corruption et des armes sont également installées dans le Delaware. Le trafiquant d’armes <a href="/wiki/Viktor_Bout" title="Viktor Bout">Viktor Bout</a> ou le baron de la drogue <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Guzm%C3%A1n" title="Joaquín Guzmán">Joaquín Guzmán</a> ont ainsi pu recourir aux banques américaines pour faire fructifier leurs activités<sup id="cite_ref-:0_44-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les résidents sont également peu taxés : l'impôt sur le revenu a six tranches, de 2,2 % à 5,95 %, il n'y a pas de TVA ni de taxes sur la consommation. La taxe sur le chiffre d'affaires (et non sur le bénéfice) varie de 0,096 % à 1,92 %. Chaque comté et chaque ville lèvent leurs propres taxes foncières en vue de financer le système éducatif. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Agriculture">Agriculture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Agriculture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Agriculture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'agriculture dans l'État du Delaware est surtout représentée par l'élevage de volailles (ratio de deux cents volailles par habitant). Les productions de soja, de lait et de maïs sont également présentes. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture">Culture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Culture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Culture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gastronomie">Gastronomie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Gastronomie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Gastronomie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Scrapple_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Scrapple_1.jpg/220px-Scrapple_1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Scrapple_1.jpg/330px-Scrapple_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Scrapple_1.jpg/440px-Scrapple_1.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Le scrapple est typique du Delaware.</figcaption></figure> <p>Les éléments les plus représentatifs de la gastronomie du Delaware sont<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <ul><li>les Bobbies de chez Capriotti's</li> <li>les <a href="/wiki/Frite" title="Frite">Frite</a> de chez <a href="/w/index.php?title=Thrashers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thrashers (page inexistante)">Thrashers</a></li> <li>le <a href="/wiki/Crabe_bleu" title="Crabe bleu">crabe bleu</a></li> <li>les <a href="/w/index.php?title=Nic-o-boli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nic-o-boli (page inexistante)">nic-o-boli</a> de <a href="/w/index.php?title=Nicola_Pizza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicola Pizza (page inexistante)">Nicola Pizza</a></li> <li>le <a href="/wiki/Goulasch" title="Goulasch">goulasch</a></li> <li>les <a href="/w/index.php?title=Salt_water_taffy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salt water taffy (page inexistante)">salt water taffy</a> de chez <a href="/w/index.php?title=Dolles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolles (page inexistante)">Dolles</a></li> <li>le <a href="/wiki/Poulet" title="Poulet">poulet</a></li> <li>les <a href="/w/index.php?title=Slippery_dumplings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slippery dumplings (page inexistante)">slippery dumplings</a></li> <li>les <a href="/wiki/P%C3%AAche_(fruit)" title="Pêche (fruit)">pêches</a></li> <li>les <a href="/w/index.php?title=Scrapple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scrapple (page inexistante)">scrapple</a></li> <li>le <a href="/w/index.php?title=Beurre_de_pomme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beurre de pomme (page inexistante)">beurre de pomme</a> et le <a href="/w/index.php?title=Beurre_de_citron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beurre de citron (page inexistante)">beurre de citron</a></li> <li>les <a href="/wiki/Haricot_de_Lima" title="Haricot de Lima">fèves de Lima</a></li> <li>le <a href="/wiki/Macaroni_au_fromage" title="Macaroni au fromage">macaroni au fromage</a></li> <li>la <a href="/wiki/Past%C3%A8que" title="Pastèque">pastèque</a></li> <li>le <a href="/w/index.php?title=Cream_chipped_beef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cream chipped beef (page inexistante)">cream chipped beef</a></li> <li>le <a href="/wiki/Rat_musqu%C3%A9" title="Rat musqué">rat musqué</a></li> <li>la <a href="/wiki/Cr%C3%A8me_glac%C3%A9e" title="Crème glacée">crème glacée</a> fraîche de la ferme</li> <li>les <a href="/w/index.php?title=Beignes_au_cidre_de_pomme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beignes au cidre de pomme (page inexistante)">beignes au cidre de pomme</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Sport"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Central_Delaware_SA_Future&action=edit&redlink=1" class="new" title="Central Delaware SA Future (page inexistante)">Central Delaware SA Future</a> (<a href="/wiki/Women%27s_Premier_Soccer_League" title="Women's Premier Soccer League">WPSL</a>)</li> <li><a href="/wiki/Blue_Coats_du_Delaware" title="Blue Coats du Delaware">Blue Coats du Delaware</a> (<a href="/wiki/NBA_Gatorade_League" class="mw-redirect" title="NBA Gatorade League">NBA G League</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Delaware_Black_Foxes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Black Foxes (page inexistante)">Delaware Black Foxes</a> (<a href="/w/index.php?title=USA_Rugby_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="USA Rugby League (page inexistante)">USARL</a>)</li> <li><a href="/wiki/Delaware_Dynasty" title="Delaware Dynasty">Delaware Dynasty</a> (<a href="/wiki/USL_League_Two" title="USL League Two">PDL</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Delaware_Griffins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Griffins (page inexistante)">Delaware Griffins</a> (<a href="/w/index.php?title=Women%27s_Professional_Football_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Women's Professional Football League (page inexistante)">WPFL</a>)</li> <li><a href="/wiki/Smash_du_Delaware" title="Smash du Delaware">Smash du Delaware</a> (<a href="/wiki/World_Team_Tennis" title="World Team Tennis">WTT</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Delaware_Stars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Stars (page inexistante)">Delaware Stars</a> (<a href="/wiki/United_States_Basketball_League" title="United States Basketball League">USBL</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Delaware_Wings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Wings (page inexistante)">Delaware Wings</a> (<a href="/w/index.php?title=American_Soccer_League_(1933-1983)&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Soccer League (1933-1983) (page inexistante)">ASL</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Delaware_Wizards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Wizards (page inexistante)">Delaware Wizards</a> (<a href="/wiki/United_Soccer_Leagues" title="United Soccer Leagues">USISL</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=First_State_Fusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="First State Fusion (page inexistante)">First State Fusion</a> (<a href="/wiki/American_Basketball_Association" title="American Basketball Association">ABA</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Blue_Rocks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Blue Rocks (page inexistante)">Wilmington Blue Rocks</a> (<a href="/w/index.php?title=Interstate_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interstate League (page inexistante)">Interstate</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Blue_Rocks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Blue Rocks (page inexistante)">Wilmington Blue Rocks</a> (<a href="/wiki/Carolina_League" title="Carolina League">Carolina League</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Bombers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Bombers (page inexistante)">Wilmington Bombers</a> (<a href="/wiki/American_Basketball_League" title="American Basketball League">ABL</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Chicks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Chicks (page inexistante)">Wilmington Chicks</a> (<a href="/w/index.php?title=Tri-State_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tri-State League (page inexistante)">Tri-State</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Diamond_State_Roller_Girls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diamond State Roller Girls (page inexistante)">Diamond State Roller Girls</a> (<a href="/wiki/Women%27s_Flat_Track_Derby_Association" title="Women's Flat Track Derby Association">WFTDA</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_Delaware_Rollergirls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Delaware Rollergirls (page inexistante)">Southern Delaware Rollergirls</a> (<a href="/wiki/Women%27s_Flat_Track_Derby_Association" title="Women's Flat Track Derby Association">WFTDA</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Clippers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Clippers (page inexistante)">Wilmington Clippers</a> (<a href="/w/index.php?title=American_Association_(football_am%C3%A9ricain)&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Association (football américain) (page inexistante)">AA</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Clippers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Clippers (page inexistante)">Wilmington Clippers</a> (<a href="/w/index.php?title=Atlantic_Coast_Football_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlantic Coast Football League (page inexistante)">ACFL</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilmington_Comets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilmington Comets (page inexistante)">Wilmington Comets</a> (<a href="/w/index.php?title=North_American_Football_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Football League (page inexistante)">NAFL</a>)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/DE"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. Census Bureau QuickFacts: Delaware</cite></a> », sur <span class="italique">census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-15" data-sort-value="2024-02-15">15 février 2024</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Prononciation en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais_standard" title="Français standard">français standard</a> <a href="/wiki/Transcription_phon%C3%A9tique" title="Transcription phonétique">retranscrite</a> phonémiquement selon la norme <a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">API</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27anglais" title="Prononciation de l'anglais">Prononciation</a> en <a href="/wiki/Anglais_am%C3%A9ricain" title="Anglais américain">anglais américain</a> <a href="/wiki/Transcription_phon%C3%A9tique" title="Transcription phonétique">retranscrite</a> phonémiquement selon la norme <a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">API</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/de,US/PST045217"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. Census Bureau QuickFacts: Delaware; UNITED STATES</cite></a> », sur <span class="italique">census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-10-09" data-sort-value="2018-10-09">9 octobre 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="census"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Campbell Gibson et Kay Jung, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mapmaker.rutgers.edu/REFERENCE/Hist_Pop_stats.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Historical Census Statistics on Population Totals by Race, 1790 to 1990, and by Hispanic Origin, 1970 to 1990, for the United States, Regions Divisions, and States</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, <time>2011</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Owens2020"><span class="ouvrage" id="Cassie_Owens2020"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cassie <span class="nom_auteur">Owens</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inquirer.com/news/delaware-whipping-post-race-black-removed-georgetown-sussex-county-20200702.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware just removed its last public whipping post. Here’s a look at its history and significance.</cite></a> », sur <span class="italique">inquirer.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-07-02" data-sort-value="2020-07-02">2 juillet 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-27" data-sort-value="2023-09-27">27 septembre 2023</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111006225812/http://www.census.gov/popest/states/tables/NST-EST2008-01.csv">Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico: April 1, 2000 to July 1, 2008</a> »</span> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2011-10-06" data-sort-value="2011-10-06">6 octobre 2011</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nps.gov/state/de/index.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware (U.S. National Park Service)</cite></a> », sur <span class="italique">nps.gov</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/20180825085935/http://quickfacts.census.gov/qfd/maps/delaware_map.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware County Select</cite></a> », sur <span class="italique">census.gov via <a href="/wiki/Wikiwix" title="Wikiwix">Wikiwix</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-10-10" data-sort-value="2023-10-10">10 octobre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161110102929/http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b13-01.pdf">http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b13-01.pdf</a> »</span> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2016-11-10" data-sort-value="2016-11-10">10 novembre 2016</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/20210904053051/https://www.census.gov/govs/go/index.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">US Census Bureau List & Structure of Governments Main Page</cite></a> », sur <span class="italique">census.gov via <a href="/wiki/Wikiwix" title="Wikiwix">Wikiwix</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-06-24" data-sort-value="2023-06-24">24 juin 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://censusviewer.com/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Statistiques des États-Unis - Delaware - Profils des Etats de 2010</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté en <time class="nowrap" datetime="2021-07" data-sort-value="2021-07">juillet 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/10000.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Population estimates, July 1, 2015, (V2015)</cite></a> », sur <span class="italique">quickfacts.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/geo/reference/centersofpop/histstate/historical_cenpop_10.html"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);" lang="en">State Centers of Population 1880 - 2010: Delaware</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://www.census.gov/geo/reference/centersofpop/histstate/historical_cenpop_10.html">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=https://www.census.gov/geo/reference/centersofpop/histstate/historical_cenpop_10.html">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/https://www.census.gov/geo/reference/centersofpop/histstate/historical_cenpop_10.html">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:https://www.census.gov/geo/reference/centersofpop/histstate/historical_cenpop_10.html">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span>, sur <span class="italique">census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_SF1_GCTP1.ST26&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder2.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2010naissances-16"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2010naissances_16-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2010naissances_16-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Stephanie_J._Ventura,_M.A.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Elizabeth_C._Wilson,_M.P.H.;_et_T.J._Mathews2012"><span class="ouvrage" id="Joyce_A._Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Stephanie_J._Ventura,_M.A.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Elizabeth_C._Wilson,_M.P.H.;_et_T.J._Mathews2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joyce A. Martin, M.P.H.; Brady E. Hamilton, Ph.D.; Stephanie J. Ventura, M.A.; Michelle J.K. Osterman, M.H.S.; Elizabeth C. Wilson, M.P.H.; et T.J. Mathews, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Births: Final Data for 2010</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 61, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-08-28" data-sort-value="2012-08-28">28 août 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr61/nvsr61_01.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Births%3A+Final+Data+for+2010&rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&rft.issue=1&rft.aulast=Martin%2C+M.P.H.%3B+Brady+E.+Hamilton%2C+Ph.D.%3B+Stephanie+J.+Ventura%2C+M.A.%3B+Michelle+J.K.+Osterman%2C+M.H.S.%3B+Elizabeth+C.+Wilson%2C+M.P.H.%3B+et+T.J.+Mathews&rft.aufirst=Joyce+A.&rft.date=2012-08-28&rft.volume=61&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADelaware"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2012naissances-17"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2012naissances_17-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2012naissances_17-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Sally_C._Curtin,_M.A.;_et_T.J._Mathews2013"><span class="ouvrage" id="Joyce_A._Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Sally_C._Curtin,_M.A.;_et_T.J._Mathews2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joyce A. Martin, M.P.H.; Brady E. Hamilton, Ph.D.; Michelle J.K. Osterman, M.H.S.; Sally C. Curtin, M.A.; et T.J. Mathews, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Births: Final Data for 2012</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 62, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 9,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-12-30" data-sort-value="2013-12-30">30 décembre 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr62/nvsr62_09.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Births%3A+Final+Data+for+2012&rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&rft.issue=9&rft.aulast=Martin%2C+M.P.H.%3B+Brady+E.+Hamilton%2C+Ph.D.%3B+Michelle+J.K.+Osterman%2C+M.H.S.%3B+Sally+C.+Curtin%2C+M.A.%3B+et+T.J.+Mathews&rft.aufirst=Joyce+A.&rft.date=2013-12-30&rft.volume=62&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADelaware"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2010décès-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2010décès_18-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2010décès_18-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Murphy,_B.S.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Kenneth_D._Kochanek2013"><span class="ouvrage" id="Sherry_L._Murphy,_B.S.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Kenneth_D._Kochanek2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sherry L. Murphy, B.S.; Jiaquan Xu, M.D.; et Kenneth D. Kochanek, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Deaths: Final Data for 2010</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 61, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 4,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-05-08" data-sort-value="2013-05-08">8 mai 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr61/nvsr61_04.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Deaths%3A+Final+Data+for+2010&rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&rft.issue=4&rft.aulast=Murphy%2C+B.S.%3B+Jiaquan+Xu%2C+M.D.%3B+et+Kenneth+D.+Kochanek&rft.aufirst=Sherry+L.&rft.date=2013-05-08&rft.volume=61&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADelaware"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2012décès-19"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2012décès_19-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2012décès_19-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Murphy,_B.S.;_Kenneth_D._Kochanek,_M.A.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Melonie_Heron2015"><span class="ouvrage" id="Sherry_L._Murphy,_B.S.;_Kenneth_D._Kochanek,_M.A.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Melonie_Heron2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sherry L. Murphy, B.S.; Kenneth D. Kochanek, M.A.; Jiaquan Xu, M.D.; et Melonie Heron, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Deaths: Final Data for 2012</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 63, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 9,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-08-31" data-sort-value="2015-08-31">31 août 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr63/nvsr63_09.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Deaths%3A+Final+Data+for+2012&rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&rft.issue=9&rft.aulast=Murphy%2C+B.S.%3B+Kenneth+D.+Kochanek%2C+M.A.%3B+Jiaquan+Xu%2C+M.D.%3B+et+Melonie+Heron&rft.aufirst=Sherry+L.&rft.date=2015-08-31&rft.volume=63&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADelaware"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-American_FactFinder_-_Results-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-American_FactFinder_-_Results_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-American_FactFinder_-_Results_20-1">b</a> et <a href="#cite_ref-American_FactFinder_-_Results_20-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=bkmk"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=PEP_2013_PEPTCOMP&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder2.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_13_1YR_DP02&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_13_1YR_B05002&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewhispanic.org/interactives/unauthorized-immigrants-2012/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Unauthorized Immigrants in the U.S., 2012</cite></a> », sur <span class="italique">Pew Research Center's Hispanic Trends Project</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="GibsonJung2011"><span class="ouvrage" id="Campbell_GibsonKay_Jung2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Campbell Gibson et Kay Jung, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mapmaker.rutgers.edu/REFERENCE/Hist_Pop_stats.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Historical Census Statistics on Population Totals by Race, 1790 to 1990, and by Hispanic Origin, 1970 to 1990, for the United States, Regions Divisions, and States</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, <time>2011</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_13_1YR_CP05&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-08" data-sort-value="2016-05-08">8 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishdatabank.org/Studies/details.cfm?StudyID=736"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Jewish Population in the United States 2013</cite></a> », sur <span class="italique">jewishdatabank.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP7&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP10&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP8&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP4&prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-04-22" data-sort-value="2016-04-22">22 avril 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewforum.org/religious-landscape-study/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Religious Landscape Study</cite></a> », sur <span class="italique">Pew Research Center's Religion & Public Life Project</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-02-25" data-sort-value="2016-02-25">25 février 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup.com/poll/125066/State-States.aspx"><cite style="font-style:normal;" lang="en">State of the States</cite></a> », sur <span class="italique">Gallup.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-03-11" data-sort-value="2016-03-11">11 mars 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/16_5YR/B16001/0400000US10"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over</cite></a> », sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-26" data-sort-value="2018-05-26">26 mai 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apps.mla.org/cgi-shl/docstudio/docs.pl?map_data_results"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Data Center Results</cite></a> », sur <span class="italique">apps.mla.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-26" data-sort-value="2018-05-26">26 mai 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1990/CPH-L-133.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over</cite></a> », sur <span class="italique">census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-26" data-sort-value="2018-05-26">26 mai 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1980a_deABCD.zip"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Vol. 1. Characteristics of the Population</cite></a> », sur <span class="italique">census.gov</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cohen2012"><span class="ouvrage" id="Micah_Cohen2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Micah Cohen, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fivethirtyeight.com/features/delaware-a-small-example-of-a-larger-trend/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware: A Small Example of a Larger Trend</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/FiveThirtyEight" title="FiveThirtyEight">fivethirtyeight.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2012-08-31" data-sort-value="2012-08-31">31 août 2012</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-25" data-sort-value="2017-07-25">25 juillet 2017</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.270towin.com/states/Delaware"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware Presidential Election Voting History</cite></a> », sur <span class="italique">270towin.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-12-19" data-sort-value="2017-12-19">19 décembre 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Themal2017"><span class="ouvrage" id="Harry_Themal2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Harry Themal, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.delawareonline.com/story/opinion/columnists/harry-themal/2017/02/24/harry-themal-delawares-much-amended-constitution/98351974/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware’s much-amended constitution</cite></a> », sur <span class="italique">delawareonline.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-02-24" data-sort-value="2017-02-24">24 février 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-12-19" data-sort-value="2017-12-19">19 décembre 2017</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="MurrayAlbright2017"><span class="ouvrage" id="Molly_MurrayMatthew_Albright2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Molly Murray et Matthew Albright, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.delawareonline.com/story/news/politics/2017/02/25/senate-district-10-race-draws-crowd-complaints/98375166/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Hansen wins, preserves Democrats' control of Senate</cite></a> », sur <span class="italique">delawareonline.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-02-26" data-sort-value="2017-02-26">26 février 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-12-19" data-sort-value="2017-12-19">19 décembre 2017</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="corp"><span class="ouvrage" id="Corporate_Business_Center_et_Cie_corp">Corporate Business Center et Cie <span class="nom_auteur">corp</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paradisfiscaux.com/etatsunis.htm"><cite style="font-style:normal;">Delaware (USA) : creez votre societe offshore, creation aux USA, creation aux Etats-Unis</cite></a> », sur <span class="italique">paradisfiscaux.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-09-13" data-sort-value="2017-09-13">13 septembre 2017</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130515073711/http://www.icd-london.fr/fr/paradis-fiscaux/">Paradis fiscaux : Principe paradis fiscal, présentation juridictions avec régimes fiscaux attractifs</a> »</span> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2013-05-15" data-sort-value="2013-05-15">15 mai 2013</time> sur <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-:0-44"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_44-0">a</a> <a href="#cite_ref-:0_44-1">b</a> et <a href="#cite_ref-:0_44-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Robequain2016"><span class="ouvrage" id="Lucie_Robequain2016">Lucie Robequain, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesechos.fr/2016/05/le-delaware-paradis-fiscal-made-in-usa-206698"><cite style="font-style:normal;">Le Delaware, paradis fiscal « made in USA »</cite></a> », sur <span class="italique">Les Echos</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-05-01" data-sort-value="2016-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 2016</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lawrence2009"><span class="ouvrage" id="Felicity_Lawrence2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais britannique">(en-GB)</abbr> Felicity <span class="nom_auteur">Lawrence</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en-gb">Blacklisted tax havens agree to implement OECD disclosure rules</cite> », <i><span class="lang-en-gb" lang="en-gb">The Guardian</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-04-07" data-sort-value="2009-04-07">7 avril 2009</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0261-3077">0261-3077</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/business/2009/apr/07/g20-banking">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-09-13" data-sort-value="2017-09-13">13 septembre 2017</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Blacklisted+tax+havens+agree+to+implement+OECD+disclosure+rules&rft.jtitle=The+Guardian&rft.aulast=Lawrence&rft.aufirst=Felicity&rft.date=2009-04-07&rft.issn=0261-3077&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADelaware"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lemahieu2021"><span class="ouvrage" id="Thomas_Lemahieu2021">Thomas Lemahieu, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.humanite.fr/big-pharma-parfum-devasion-fiscale-dans-larn-messager-714630"><cite style="font-style:normal;">Big pharma. Parfum d’évasion fiscale dans l’ARN messager</cite></a> », sur <span class="italique">L'Humanité</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-07-15" data-sort-value="2021-07-15">15 juillet 2021</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2009">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/impots/2009/04/02/05003-20090402ARTFIG00513-l-etat-du-delaware-le-paradis-fiscal-americain-qui-irrite-le-luxembourg-.php"><cite style="font-style:normal;">L'État du Delaware, le paradis fiscal américain qui irrite le Luxembourg</cite></a> », sur <span class="italique">Le Figaro</span>, <time class="nowrap" datetime="2009-04-02" data-sort-value="2009-04-02">2 avril 2009</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://businesscycles.eu/eco/pourquoi-les-entreprises-americaines-aiment-le-delaware/"><cite style="font-style:normal;">Pourquoi les entreprises américaines aiment le Delaware</cite></a> », sur <span class="italique">Business Cycles</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-03-14" data-sort-value="2015-03-14">14 mars 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-03-17" data-sort-value="2015-03-17">17 mars 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.onlyinyourstate.com/delaware/iconic-delaware-foods/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">These 18 Iconic Delaware Foods Will Have Your Mouth Watering</cite></a> », sur <span class="italique">onlyinyourstate.com</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.foodnetwork.com/restaurants/packages/best-food-in-america/photos/what-to-eat-delaware"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Feast in the First State: What to Eat in Delaware</cite></a> », sur <span class="italique">foodnetwork.com</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.onlyinyourstate.com/delaware/popular-foods-de/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Everyone In Delaware Absolutely Loves These 14 Foods And Drinks</cite></a> », sur <span class="italique">onlyinyourstate.com</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.50states.com/sports/delaware.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Delaware Sports Teams</cite></a> », sur <span class="italique">50states.com</span></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Delaware?uselang=fr">Delaware</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Delaware&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Delaware&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1393?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/235924579">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000404058613">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11995405r">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11995405r">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/176574115">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79041720">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4085407-3">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA01381158?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX458146">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007559520005171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058514567106706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/142726">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge191428">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-041720">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1393?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/1779781"><span class="lang-en" lang="en">Geographic Names Information System</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la santé<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1393?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D003691"><span class="lang-en" lang="en">Medical Subject Headings</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la bande dessinée<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1393?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4020-56567/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1393?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d23.com/a-to-z/delaware"><span class="lang-en" lang="en">Disney A to Z</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1393?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/7a0e4090-2ab5-4a28-acef-6173e3885fa7"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span></li> <li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.delaware.gov">Site officiel</a></cite></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Delaware" title="Modèle:Palette Delaware"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Delaware&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> du <a class="mw-selflink selflink">Delaware</a></div><div class="clear" style="clear:both;"></div><small>Capitale : <a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a></small></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=D%C3%A9mographie_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Démographie du Delaware (page inexistante)">Démographie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89conomie_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Économie du Delaware (page inexistante)">Économie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89ducation_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Éducation du Delaware (page inexistante)">Éducation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Environnement_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Environnement du Delaware (page inexistante)">Environnement</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cuisine_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuisine du Delaware (page inexistante)">Gastronomie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C3%A9ographie_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Géographie du Delaware (page inexistante)">Géographie</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_gouverneurs_du_Delaware" title="Liste des gouverneurs du Delaware">Gouverneur</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_Delaware" title="Histoire du Delaware">Histoire</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_municipalit%C3%A9s_du_Delaware" title="Liste des municipalités du Delaware">Municipalités</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_parcs_d%27%C3%89tat_du_Delaware" title="Liste des parcs d'État du Delaware">Parcs d’État</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transports_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transports du Delaware (page inexistante)">Transport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89lections_du_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Élections du Delaware (page inexistante)">Élections</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Régions</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Baie_de_la_Delaware" title="Baie de la Delaware">Baie de la Delaware</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9ninsule_de_Delmarva" title="Péninsule de Delmarva">Péninsule de Delmarva</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="3" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Delaware.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Delaware"><img alt="Drapeau du Delaware" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/90px-Flag_of_Delaware.svg.png" decoding="async" width="90" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/135px-Flag_of_Delaware.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/180px-Flag_of_Delaware.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Villes principales</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bear_(Delaware)" title="Bear (Delaware)">Bear</a></li> <li><a href="/wiki/Brookside_(Delaware)" title="Brookside (Delaware)">Brookside</a></li> <li><a href="/wiki/Claymont" title="Claymont">Claymont</a></li> <li><a href="/wiki/Elsmere_(Delaware)" title="Elsmere (Delaware)">Elsmere</a></li> <li><a href="/wiki/Glasgow_(Delaware)" title="Glasgow (Delaware)">Glasgow</a></li> <li><a href="/wiki/Hockessin" title="Hockessin">Hockessin</a></li> <li><a href="/wiki/New_Castle_(Delaware)" title="New Castle (Delaware)">New Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Newark_(Delaware)" title="Newark (Delaware)">Newark</a></li> <li><a href="/wiki/Dover_(Delaware)" title="Dover (Delaware)">Dover</a></li> <li><a href="/wiki/Dewey_Beach" title="Dewey Beach">Dewey Beach</a></li> <li><a href="/wiki/Georgetown_(Delaware)" title="Georgetown (Delaware)">Georgetown</a></li> <li><a href="/wiki/Lewes_(Delaware)" title="Lewes (Delaware)">Lewes</a></li> <li><a href="/wiki/Middletown_(Delaware)" title="Middletown (Delaware)">Middletown</a></li> <li><a href="/wiki/Milford_(Delaware)" title="Milford (Delaware)">Milford</a></li> <li><a href="/wiki/Rehoboth_Beach" title="Rehoboth Beach">Rehoboth Beach</a></li> <li><a href="/wiki/Seaford_(Delaware)" title="Seaford (Delaware)">Seaford</a></li> <li><a href="/wiki/Smyrna_(Delaware)" title="Smyrna (Delaware)">Smyrna</a></li> <li><a href="/wiki/Wilmington_(Delaware)" title="Wilmington (Delaware)">Wilmington</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_du_Delaware" title="Comtés de l'État du Delaware">Comtés</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kent_(Delaware)" title="Comté de Kent (Delaware)">Kent</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_New_Castle" title="Comté de New Castle">New Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sussex_(Delaware)" title="Comté de Sussex (Delaware)">Sussex</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89tats_et_territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette États et territoires des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89tats_et_territoires_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> et <a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">territoires</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> <br /><small>(incorporés et organisés)</small></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a></li> <li><a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a></li> <li><a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a></li> <li><a href="/wiki/Californie" title="Californie">Californie</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_du_Nord" title="Caroline du Nord">Caroline du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_du_Sud" title="Caroline du Sud">Caroline du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a></li> <li><a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a></li> <li><a href="/wiki/Dakota_du_Nord" title="Dakota du Nord">Dakota du Nord</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Dakota_du_Sud" title="Dakota du Sud">Dakota du Sud</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Delaware</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Floride" title="Floride">Floride</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(%C3%89tats-Unis)" title="Géorgie (États-Unis)">Géorgie</a></li> <li><a href="/wiki/Hawa%C3%AF" title="Hawaï">Hawaï</a></li> <li><a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a></li> <li><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a></li> <li><a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a></li> <li><a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a></li> <li><a href="/wiki/Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a></li> <li><a href="/wiki/Maine_(%C3%89tats-Unis)" title="Maine (États-Unis)">Maine</a></li> <li><a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a></li> <li><a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a></li> <li><a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a></li> <li><a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a></li> <li><a href="/wiki/Mississippi_(%C3%89tat)" title="Mississippi (État)">Mississippi</a></li> <li><a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a></li> <li><a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a></li> <li><a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a></li> <li><a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a></li> <li><a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">New York</a></li> <li><a href="/wiki/Nouveau-Mexique" title="Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a></li> <li><a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a></li> <li><a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a></li> <li><a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a></li> <li><a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a></li> <li><a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a></li> <li><a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a></li> <li><a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a></li> <li><a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a></li> <li><a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a></li> <li><a href="/wiki/Virginie-Occidentale" title="Virginie-Occidentale">Virginie-Occidentale</a></li> <li><a href="/wiki/Washington_(%C3%89tat)" title="Washington (État)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a></li> <li><a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:USA_Flag_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/120px-USA_Flag_Map.svg.png" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/180px-USA_Flag_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/240px-USA_Flag_Map.svg.png 2x" data-file-width="1083" data-file-height="632" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">District fédéral <br /><small>(incorporé et organisé)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington (district de Columbia)</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Territoires <a href="/wiki/Territoire_organis%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoire organisé des États-Unis">organisés</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">non incorporés</a></span></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Commonwealth_(territoire_insulaire_des_%C3%89tats-Unis)" title="Commonwealth (territoire insulaire des États-Unis)">Commonwealth</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Mariannes_du_Nord" title="Îles Mariannes du Nord">Îles Mariannes du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px">Autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges des États-Unis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px">Historiques</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Territoire_du_Nord-Ouest_(%C3%89tats-Unis)" title="Territoire du Nord-Ouest (États-Unis)">Nord-Ouest</a> <small>(1789-1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Sud-Ouest" title="Territoire du Sud-Ouest">Sud-Ouest</a> <small>(1790-1796)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Mississippi" title="Territoire du Mississippi">Mississippi</a> <small>(1798-1817)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Indiana" title="Territoire de l'Indiana">Indiana</a> <small>(1800-1816)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_d%27Orl%C3%A9ans" title="Territoire d'Orléans">Orléans</a> <small>(1804-1812)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Michigan" title="Territoire du Michigan">Michigan</a> <small>(1805-1837)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Louisiane" title="Territoire de Louisiane">Louisiane</a> <small>(1805-1812)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Missouri" title="Territoire du Missouri">Missouri</a> <small>(1812-1821)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Illinois" title="Territoire de l'Illinois">Illinois</a> <small>(1809-1818)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Alabama" title="Territoire de l'Alabama">Alabama</a> <small>(1817-1819)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Arkansas" title="Territoire de l'Arkansas">Arkansas</a> <small>(1819-1836)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Floride" title="Territoire de Floride">Floride</a> <small>(1822-1845)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Wisconsin" title="Territoire du Wisconsin">Wisconsin</a> <small>(1836-1848)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Iowa" title="Territoire de l'Iowa">Iowa</a> <small>(1838-1846)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Oregon" title="Territoire de l'Oregon">Oregon</a> <small>(1848-1859)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Minnesota" title="Territoire du Minnesota">Minnesota</a> <small>(1849-1858)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nouveau-Mexique" title="Territoire du Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a> <small>(1850-1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Utah" title="Territoire de l'Utah">Utah</a> <small>(1850-1896)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Washington" title="Territoire de Washington">Washington</a> <small>(1853-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Kansas" title="Territoire du Kansas">Kansas</a> <small>(1854-1861)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nebraska" title="Territoire du Nebraska">Nebraska</a> <small>(1854-1867)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Colorado" title="Territoire du Colorado">Colorado</a> <small>(1861-1876)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nevada" title="Territoire du Nevada">Nevada</a> <small>(1861-1864)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Dakota" title="Territoire du Dakota">Dakota</a> <small>(1861-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Arizona" title="Territoire de l'Arizona">Arizona</a> <small>(1863-1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Idaho" title="Territoire de l'Idaho">Idaho</a> <small>(1863-1890)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Montana" title="Territoire du Montana">Montana</a> <small>(1864-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Wyoming" title="Territoire du Wyoming">Wyoming</a> <small>(1868-1890)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Oklahoma" title="Territoire de l'Oklahoma">Oklahoma</a> <small>(1890-1907)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_d%27Hawa%C3%AF" title="Territoire d'Hawaï">Hawaï</a> <small>(1898-1959)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Alaska" title="Territoire de l'Alaska">Alaska</a> <small>(1912-1959)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Territoires <span class="nowrap">non organisés</span></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Samoa_am%C3%A9ricaines" title="Samoa américaines">Samoa américaines</a> et les « <a href="/wiki/%C3%8Eles_mineures_%C3%A9loign%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles mineures éloignées des États-Unis">îles mineures éloignées</a> » : <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Baker" title="Île Baker">île Baker</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Howland" title="Île Howland">île Howland</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Jarvis" title="Île Jarvis">île Jarvis</a></li> <li><a href="/wiki/Atoll_Johnston" title="Atoll Johnston">atoll Johnston</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9cif_Kingman" title="Récif Kingman">récif Kingman</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Midway" title="Îles Midway">îles Midway</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_la_Navasse" title="Île de la Navasse">île de la Navasse</a> <small>(île des Antilles)</small></li> <li><a href="/wiki/Atoll_Palmyra" title="Atoll Palmyra">atoll Palmyra</a> <small>(seul territoire incorporé)</small></li> <li><a href="/wiki/Wake_(atoll)" title="Wake (atoll)">Wake</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/R%C3%A9serve_indienne_(%C3%89tats-Unis)" title="Réserve indienne (États-Unis)">Réserve indienne</a></th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/Liste_des_r%C3%A9serves_indiennes_aux_%C3%89tats-Unis" title="Liste des réserves indiennes aux États-Unis">Liste des réserves indiennes aux États-Unis</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/%C3%89tat_associ%C3%A9" title="État associé">État associé</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats_f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_de_Micron%C3%A9sie" title="États fédérés de Micronésie">États fédérés de Micronésie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Marshall" title="Îles Marshall">Îles Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Palaos" title="Palaos">Palaos</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><a href="/wiki/Zone_insulaire_des_%C3%89tats-Unis" title="Zone insulaire des États-Unis">Zone insulaire des États-Unis</a><br /> <div class="liste-horizontale">Classements des États : <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_altitude" title="Liste des États des États-Unis par altitude">par altitude</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">par population</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie">par superficie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_ordre_d%27entr%C3%A9e_dans_l%27Union" title="États des États-Unis par ordre d'entrée dans l'Union">par ordre d'entrée dans l'Union</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_taux_de_f%C3%A9condit%C3%A9" title="États des États-Unis par taux de fécondité">par taux de fécondité</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Delaware" title="Portail du Delaware"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/36px-Flag_of_Delaware.svg.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/54px-Flag_of_Delaware.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Flag_of_Delaware.svg/72px-Flag_of_Delaware.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Delaware" title="Portail:Delaware">Portail du Delaware</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Delaware&oldid=220453934">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Delaware&oldid=220453934</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Delaware" title="Catégorie:Delaware">Delaware</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_frise_chronologique" title="Catégorie:Page utilisant une frise chronologique">Page utilisant une frise chronologique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_g%C3%A9olocalis%C3%A9e_par_Wikidata" title="Catégorie:Page géolocalisée par Wikidata">Page géolocalisée par Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Article géolocalisé aux États-Unis">Article géolocalisé aux États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P590" title="Catégorie:Page utilisant P590">Page utilisant P590</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P486" title="Catégorie:Page utilisant P486">Page utilisant P486</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_sant%C3%A9" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la santé">Page pointant vers des bases relatives à la santé</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5905" title="Catégorie:Page utilisant P5905">Page utilisant P5905</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée">Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6181" title="Catégorie:Page utilisant P6181">Page utilisant P6181</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Delaware/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Delaware/Articles liés">Portail:Delaware/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_bosnien" title="Catégorie:Article de qualité en bosnien">Article de qualité en bosnien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 20 novembre 2024 à 14:55.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Delaware" title="Spécial:Citer/Delaware">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Delaware&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-4z62t","wgBackendResponseTime":203,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.270","walltime":"1.719","ppvisitednodes":{"value":12454,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":262644,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":54868,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":59632,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":8,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1497.377 1 -total"," 33.78% 505.756 1 Modèle:Bases"," 19.26% 288.379 1 Modèle:Infobox_État_des_États-Unis"," 19.08% 285.772 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 12.29% 183.983 2 Modèle:Références"," 6.48% 97.057 122 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 4.98% 74.516 42 Modèle:Lien_web"," 3.28% 49.049 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 3.26% 48.888 3 Modèle:Lien_archive"," 3.14% 46.980 3 Modèle:Infobox/Image"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.665","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13632897,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-687bc74f68-p226q","timestamp":"20241124120327","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Delaware","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Delaware","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1393","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1393","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-01-14T15:40:58Z","dateModified":"2024-11-20T13:55:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/Flag_of_Delaware.svg","headline":"\u00c9tat des \u00c9tats-Unis"}</script> </body> </html>