CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Strong's Greek: 3077. λύπη (lupé) -- 16 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/greek/strongs_3077.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/luke/22-45.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/3077.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/luke/22-45.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Greek</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/greek/strongs_3076.htm">◄</a> 3077. λύπη (lupé) <a href="/greek/strongs_3078.htm">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">Strong's Greek: 3077. λύπη (lupé) — 16 Occurrences</span><p><b><a href="/text/luke/22-45.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 22:45</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/22.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀπὸ τῆς <b>λύπης</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and found them sleeping <span class="itali">from sorrow,</span><br><a href="/kjv/luke/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> sleeping for <span class="itali">sorrow,</span><br><a href="/interlinear/luke/22-45.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> from the <span class="itali">grief</span><p> <b><a href="/text/john/16-6.htm" title="Biblos Lexicon">John 16:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></b><br><a href="/interlinear/john/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὑμῖν ἡ <b>λύπη</b> πεπλήρωκεν ὑμῶν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> these things <span class="itali">to you, sorrow</span> has filled<br><a href="/kjv/john/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto you, <span class="itali">sorrow</span> hath filled<br><a href="/interlinear/john/16-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to you <span class="itali">grief</span> has filled your<p> <b><a href="/text/john/16-20.htm" title="Biblos Lexicon">John 16:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></b><br><a href="/interlinear/john/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀλλ' ἡ <b>λύπη</b> ὑμῶν εἰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you will grieve, <span class="itali">but your grief</span> will be turned<br><a href="/kjv/john/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but your <span class="itali">sorrow</span> shall be turned into<br><a href="/interlinear/john/16-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> but the <span class="itali">grief</span> of you to<p> <b><a href="/text/john/16-21.htm" title="Biblos Lexicon">John 16:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/john/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὅταν τίκτῃ <b>λύπην</b> ἔχει ὅτι</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> she has <span class="itali">pain,</span> because<br><a href="/kjv/john/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> hath <span class="itali">sorrow,</span> because<br><a href="/interlinear/john/16-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> when she gives birth <span class="itali">grief</span> has because<p> <b><a href="/text/john/16-22.htm" title="Biblos Lexicon">John 16:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/john/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">νῦν μὲν <b>λύπην</b> ἔχετε πάλιν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you too have <span class="itali">grief</span> now; but I will see<br><a href="/kjv/john/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> therefore have <span class="itali">sorrow:</span> but I will see<br><a href="/interlinear/john/16-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> now indeed <span class="itali">grief</span> have again<p> <b><a href="/text/romans/9-2.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 9:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></b><br><a href="/interlinear/romans/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὅτι <b>λύπη</b> μοί ἐστιν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/romans/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that I have great <span class="itali">sorrow</span> and unceasing<br><a href="/kjv/romans/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> have great <span class="itali">heaviness</span> and continual<br><a href="/interlinear/romans/9-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> that <span class="itali">grief</span> to me is<p> <b><a href="/text/2_corinthians/2-1.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 2:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Dative Feminine Singular">N-DFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">πάλιν ἐν <b>λύπῃ</b> πρὸς ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that I would not come <span class="itali">to you in sorrow</span> again.<br><a href="/kjv/2_corinthians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> you in <span class="itali">heaviness.</span><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> again in <span class="itali">grief</span> to you<p> <b><a href="/text/2_corinthians/2-3.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 2:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μὴ ἐλθὼν <b>λύπην</b> σχῶ ἀφ'</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> I would not have <span class="itali">sorrow</span> from those who<br><a href="/kjv/2_corinthians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> I should have <span class="itali">sorrow</span> from<br><a href="/interlinear/2_corinthians/2-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not having come <span class="itali">grief</span> I might have from [those]<p> <b><a href="/text/2_corinthians/2-7.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 2:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Dative Feminine Singular">N-DFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τῇ περισσοτέρᾳ <b>λύπῃ</b> καταποθῇ ὁ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> by excessive <span class="itali">sorrow.</span><br><a href="/kjv/2_corinthians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> with overmuch <span class="itali">sorrow.</span><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> with the more abundant <span class="itali">grief</span> should be swallowed up the<p> <b><a href="/text/2_corinthians/7-10.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 7:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">κατὰ θεὸν <b>λύπη</b> μετάνοιαν εἰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">For the sorrow</span> that is according<br><a href="/kjv/2_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> For godly <span class="itali">sorrow</span> worketh repentance<br><a href="/interlinear/2_corinthians/7-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> according to God <span class="itali">grief</span> repentance to<p> <b><a href="/text/2_corinthians/7-10.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 7:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοῦ κόσμου <b>λύπη</b> θάνατον κατεργάζεται</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [leading] to salvation, <span class="itali">but the sorrow</span> of the world<br><a href="/kjv/2_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but <span class="itali">the sorrow</span> of the world<br><a href="/interlinear/2_corinthians/7-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> [the] of the world <span class="itali">grief</span> death produces<p> <b><a href="/text/2_corinthians/9-7.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 9:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μὴ ἐκ <b>λύπης</b> ἢ ἐξ</span><br><a href="/interlinear/2_corinthians/9-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not out of <span class="itali">regret</span> or of<p> <b><a href="/text/philippians/2-27.htm" title="Biblos Lexicon">Philippians 2:27</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/philippians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἵνα μὴ <b>λύπην</b> ἐπὶ λύπην</span><br><a href="//biblehub.com/nas/philippians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that I would not have <span class="itali">sorrow</span> upon sorrow.<br><a href="/kjv/philippians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> lest I should have <span class="itali">sorrow</span> upon sorrow.<br><a href="/interlinear/philippians/2-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> that not <span class="itali">sorrow</span> upon sorrow<p> <b><a href="/text/philippians/2-27.htm" title="Biblos Lexicon">Philippians 2:27</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/philippians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λύπην ἐπὶ <b>λύπην</b> σχῶ </span><br><a href="//biblehub.com/nas/philippians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> sorrow <span class="itali">upon sorrow.</span><br><a href="/kjv/philippians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> sorrow upon <span class="itali">sorrow.</span><br><a href="/interlinear/philippians/2-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> sorrow upon <span class="itali">sorrow</span> I might have<p> <b><a href="/text/hebrews/12-11.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 12:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></b><br><a href="/interlinear/hebrews/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἶναι ἀλλὰ <b>λύπης</b> ὕστερον δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/hebrews/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> not to be joyful, <span class="itali">but sorrowful;</span> yet<br><a href="/kjv/hebrews/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but <span class="itali">grievous:</span> nevertheless<br><a href="/interlinear/hebrews/12-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to be but <span class="itali">of grief</span> afterward however<p> <b><a href="/text/1_peter/2-19.htm" title="Biblos Lexicon">1 Peter 2:19</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Plural">N-AFP</a></b><br><a href="/interlinear/1_peter/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὑποφέρει τις <b>λύπας</b> πάσχων ἀδίκως</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_peter/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> bears up under <span class="itali">sorrows</span> when suffering<br><a href="/kjv/1_peter/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> endure <span class="itali">grief,</span> suffering<br><a href="/interlinear/1_peter/2-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> endures anyone <span class="itali">griefs</span> suffering unjustly<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/greek/3077.htm">Strong's Greek 3077</a></b><br><br><a href="/greek/lupas_3077.htm">λύπας — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe__3077.htm">λύπη — 7 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe_n_3077.htm">λύπην — 5 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe_s_3077.htm">λύπης — 3 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/greek/lupe_the_te_3076.htm">λυπηθῆτε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe_theis_3076.htm">λυπηθεὶς — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe_thentes_3076.htm">λυπηθέντες — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupeisthai_3076.htm">λυπεῖσθαι — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/lupeitai_3076.htm">λυπεῖται — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupeite_3076.htm">λυπεῖτε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupo__3076.htm">λυπῶ — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupoumenoi_3076.htm">λυπούμενοι — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/lupoumenos_3076.htm">λυπούμενος — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/lupas_3077.htm">λύπας — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe_n_3077.htm">λύπην — 5 Occ.</a><br><a href="/greek/lupe_s_3077.htm">λύπης — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/lusaniou_3078.htm">Λυσανίου — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lusias_3079.htm">Λυσίας — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/lusin_3080.htm">λύσιν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lusitelei_3081.htm">λυσιτελεῖ — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/lustran_3082.htm">Λύστραν — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/lustrois_3082.htm">Λύστροις — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/lutron_3083.htm">λύτρον — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/elutro_the_te_3084.htm">ἐλυτρώθητε — 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/greek/strongs_3076.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/strongs_3078.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>