CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 65:9 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/65-9.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/65-9.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 65:9</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/65-8.htm" title="Isaiah 65:8">◄</a> Isaiah 65:9 <a href="../isaiah/65-10.htm" title="Isaiah 65:10">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/65-9.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 866 of 1069">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהוֹצֵאתִ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehotzeti_3318.htm" title="ve·ho·tze·Ti: will bring -- Occurrence 5 of 10.">wə-hō-w-ṣê-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">And I will bring forth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3290.htm" title="Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter'<BR> 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3290.htm" title="Englishman's Hebrew: 3290 -- Occurrence 298 of 349">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִֽיַּעֲקֹב֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/miyaako_3290.htm" title="mi·ya·'a·Ko: Jacob -- Occurrence 3 of 3.">mî-ya-‘ă-qōḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">from Jacob</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - proper - masculine singular">Prep-m | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2233.htm" title="Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring <BR> 1a) a sowing <BR> 1b) seed <BR> 1c) semen virile <BR> 1d) offspring, descendants, posterity, children <BR> 1e) of moral quality <BR> 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) <BR> 1f) sowing time (by meton)">2233</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2233.htm" title="Englishman's Hebrew: 2233 -- Occurrence 193 of 230">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זֶ֔רַע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zera_2233.htm" title="Ze·ra',: offspring -- Occurrence 45 of 57.">ze-ra‘,</a></span></td><td class="eng" valign="top">descendants</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3063.htm" title="Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised'<BR> 1) the son of Jacob by Leah <BR> 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob <BR> 3) the territory occupied by the tribe of Judah <BR> 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon <BR> 5) a Levite in Ezra's time <BR> 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 7) a Levite musician in the time of Nehemiah <BR> 8) a priest in the time of Nehemiah">3063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm" title="Englishman's Hebrew: 3063 -- Occurrence 549 of 818">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִיהוּדָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umihudah_3063.htm" title="u·mi·hu·Dah: Judah -- Occurrence 2 of 2.">ū-mî-hū-ḏāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and from Judah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-m :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w, Prep-m | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3423.htm" title="Strong's Hebrew 3423: 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to take possession of <BR> 1a2) to inherit <BR> 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor <BR> 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty <BR> 1c) (Piel) to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to possess or inherit <BR> 1d2) to cause others to possess or inherit <BR> 1d3) to impoverish <BR> 1d4) to dispossess <BR> 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit">3423</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3423.htm" title="Englishman's Hebrew: 3423 -- Occurrence 207 of 231">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יוֹרֵ֣שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yoresh_3423.htm" title="yo·Resh: and an heir -- Occurrence 4 of 5.">yō-w-rêš</a></span></td><td class="eng" valign="top">an heir</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular construct">V-Qal-Prtcpl-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2022.htm" title="Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount">2022</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2022.htm" title="Englishman's Hebrew: 2022 -- Occurrence 420 of 546">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָרָ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/harai_2022.htm" title="ha·Rai;: of my mountains -- Occurrence 3 of 5.">hā-rāy;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of My mountains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: first person common singular">N-mpc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3423.htm" title="Strong's Hebrew 3423: 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to take possession of <BR> 1a2) to inherit <BR> 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor <BR> 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty <BR> 1c) (Piel) to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to possess or inherit <BR> 1d2) to cause others to possess or inherit <BR> 1d3) to impoverish <BR> 1d4) to dispossess <BR> 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit">3423</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3423.htm" title="Englishman's Hebrew: 3423 -- Occurrence 208 of 231">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וִירֵשׁ֣וּהָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vireshuha_3423.htm" title="vi·re·Shu·ha: shall inherit -- Occurrence 3 of 4.">wî-rê-šū-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall inherit it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural :: third person feminine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/972.htm" title="Strong's Hebrew 972: 1) chosen, choice one, chosen one, elect (of God)">972</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_972.htm" title="Englishman's Hebrew: 972 -- Occurrence 11 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְחִירַ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechirai_972.htm" title="ve·chi·Rai,: my chosen -- Occurrence 1 of 2.">ḇə-ḥî-ray,</a></span></td><td class="eng" valign="top">My chosen</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural construct :: first person common singular">Adj-mpc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5650.htm" title="Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant <BR> 1a) slave, servant, man-servant <BR> 1b) subjects <BR> 1c) servants, worshippers (of God) <BR> 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) <BR> 1e) servant (of Israel) <BR> 1f) servant (as form of address between equals)">5650</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5650.htm" title="Englishman's Hebrew: 5650 -- Occurrence 737 of 800">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַעֲבָדַ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaavadai_5650.htm" title="va·'a·va·Dai: and my servants -- Occurrence 2 of 2.">wa-‘ă-ḇā-ḏay</a></span></td><td class="eng" valign="top">and My servants</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural construct :: first person common singular">Conj-w | N-mpc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7931.htm" title="Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to settle down to abide <BR> 1a2) to abide, dwell, reside <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to make settle down, establish <BR> 1b2) to make or cause to dwell <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix <BR> 1c2) to cause to dwell or abide">7931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7931.htm" title="Englishman's Hebrew: 7931 -- Occurrence 99 of 128">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִשְׁכְּנוּ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yishkenu_7931.htm" title="yish·ke·nu-: will dwell -- Occurrence 7 of 9.">yiš-kə-nū-</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall dwell</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8033.htm" title="Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither <BR> 1a) there <BR> 1b) thither (after verbs of motion) <BR> 1c) from there, thence <BR> 1d) then (as an adverb of time)">8033</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8033.htm" title="Englishman's Hebrew: 8033 -- Occurrence 654 of 833">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָֽׁמָּה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shammah_8033.htm" title="Sham·mah.: there -- Occurrence 108 of 129.">šām-māh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">there</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb :: third person feminine singular">Adv | 3fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/65.htm">Isaiah 65:9 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/65.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/65.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="ve·ho·v·tze·ti: will bring -- 3318: to go or come out">וְהֹוצֵאתִ֤י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3290.htm" title="mi·ya·'a·kov: Jacob -- 3290: a son of Isaac, also his desc.">מִֽיַּעֲקֹב֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2233.htm" title="ze·ra,: offspring -- 2233: a sowing, seed, offspring">זֶ֔רַע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="u·mi·hu·dah: Judah -- 3063: probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">וּמִיהוּדָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3423.htm" title="yo·v·resh: and an heir -- 3423: to take possession of, inherit, dispossess">יֹורֵ֣שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="ha·rai;: of my mountains -- 2022: mountain, hill, hill country">הָרָ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3423.htm" title="vi·re·shu·ha: shall inherit -- 3423: to take possession of, inherit, dispossess">וִירֵשׁ֣וּהָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/972.htm" title="ve·chi·rai,: my chosen -- 972: chosen">בְחִירַ֔י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5650.htm" title="va·'a·va·dai: and my servants -- 5650: slave, servant">וַעֲבָדַ֖י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7931.htm" title="yish·ke·nu-: will dwell -- 7931: to settle down, abide, dwell">יִשְׁכְּנוּ־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8033.htm" title="sham·mah.: there -- 8033: there, thither">שָֽׁמָּה׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/65.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">And I will bring forth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2233.htm" title="zera' (zeh'-rah) -- X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time">a seed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3290.htm" title="Ya'aqob (yah-ak-obe') -- Jacob">out of Jacob</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- Judah">and out of Judah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3423.htm" title="yarash (yaw-rash') -- cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel">an inheritor</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="har (har) -- hill (country), mount(-ain), X promotion">of my mountains</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/972.htm" title="bachiyr (baw-kheer') -- choose, chosen one, elect">and mine elect</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3423.htm" title="yarash (yaw-rash') -- cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel">shall inherit</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5650.htm" title="ebed (eh'-bed) -- X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant">it and my servants</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7931.htm" title="shakan (shaw-kan') -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place">shall dwell there</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/65.htm">ישעה 65:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְהֹוצֵאתִ֤י מִֽיַּעֲקֹב֙ זֶ֔רַע וּמִיהוּדָ֖ה יֹורֵ֣שׁ הָרָ֑י וִירֵשׁ֣וּהָ בְחִירַ֔י וַעֲבָדַ֖י יִשְׁכְּנוּ־שָֽׁמָּה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/65.htm">ישעה 65:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והוצאתי מיעקב זרע ומיהודה יורש הרי וירשוה בחירי ועבדי ישכנו־שמה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/65.htm">ישעה 65:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והוצאתי מיעקב זרע ומיהודה יורש הרי וירשוה בחירי ועבדי ישכנו־שמה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/65.htm">ישעה 65:9 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והוצאתי מיעקב זרע ומיהודה יורש הרי וירשוה בחירי ועבדי ישכנו שמה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/65-9.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/65.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"I will bring forth offspring from Jacob, And an heir of My mountains from Judah; Even My chosen ones shall inherit it, And My servants will dwell there.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/65.htm">King James Bible</a></span><br />And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/65.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will produce descendants from Jacob, and heirs to My mountains from Judah; My chosen ones will possess it, and My servants will dwell there. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">I will</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/10-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 10:20-22</span> And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/11-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 11:11-16</span> And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/27-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 27:6</span> He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-36.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:36-40</span> If those ordinances depart from before me, said the LORD…</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/33-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 33:17-26</span> For thus said the LORD; David shall never want a man to sit on the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/36-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 36:8-15,24</span> But you, O mountains of Israel, you shall shoot forth your branches, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/37-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 37:21-28</span> And say to them, Thus said the Lord GOD; Behold, I will take the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/39-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 39:25-29</span> Therefore thus said the Lord GOD; Now will I bring again the captivity …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/9-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 9:11-15</span> In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/obadiah/1-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Obadiah 1:17</span> But on mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zephaniah/3-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zephaniah 3:20</span> At that time will I bring you again, even in the time that I gather you…</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/10-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 10:6-12</span> And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house …</a></p><p class="hdg">mine elect</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/65-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 65:15,22</span> And you shall leave your name for a curse to my chosen: for the Lord …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/24-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 24:22</span> And except those days should be shortened, there should no flesh …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/11-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 11:5-7,28</span> Even so then at this present time also there is a remnant according …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9</a> • <a href="/niv/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/65-9.htm">Isaiah 65:9 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/65-8.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 65:8"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 65:8" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/65-10.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 65:10"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 65:10" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>