CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Norodom Sihanouk — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"c4c3df31-7cec-4e4d-9fb5-40d54fcaaf85","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Norodom_Sihanouk","wgTitle":"Norodom Sihanouk","wgCurRevisionId":219786159,"wgRevisionId":219786159,"wgArticleId":131992,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un lien mort","Article trop long","Article à mieux introduire","Article utilisant une Infobox","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P8313","Page utilisant P7902","Page utilisant P6404","Page utilisant P1296","Page utilisant P7982", "Page utilisant P7305","Page utilisant P3222","Page utilisant P1284","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant P2019","Page utilisant P1266","Page utilisant P2639","Page utilisant P345","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P434","Page utilisant P5504","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P701","Page pointant vers des bases relatives à la vie publique","Portail:Cambodge/Articles liés","Portail:Asie/Articles liés","Projet:Asie du Sud-Est/Articles liés","Portail:Politique/Articles liés","Portail:Monarchie/Articles liés","Portail:Guerre froide/Articles liés","Portail:XXe siècle/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Histoire militaire/Articles liés","Portail:Relations internationales/Articles liés","Bon article en chinois", "Bon article en anglais","Bon article en indonésien","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Politique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Naissance en octobre 1922","Naissance à Phnom Penh","Naissance en Indochine française","Roi du Cambodge","Personnalité politique cambodgienne","Premier ministre du Cambodge","Monarque ayant abdiqué","Histoire du Cambodge","Récipiendaire de l'ordre du Chrysanthème","Récipiendaire de l'ordre de Souvorov, 1re classe","Docteur honoris causa de l'université du Caire","Décès en octobre 2012","Décès à Pékin","Décès à 89 ans","Mort d'une crise cardiaque","Personnalité morte en exil","Personnalité de la guerre froide","Monarque cambodgien du XXe siècle","Monarque cambodgien du XXIe siècle"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Norodom_Sihanouk","wgRelevantArticleId":131992,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":500000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q160318","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled" :false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg/1200px-Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg/800px-Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg/640px-Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Norodom Sihanouk — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Norodom_Sihanouk rootpage-Norodom_Sihanouk skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principal </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z">Accueil</a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil">Portails thématiques</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x">Article au hasard</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter">Débuter sur Wikipédia</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide">Aide</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations">Communauté</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r">Modifications récentes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> Rechercher </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Apparence </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class="">Faire un don</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Norodom+Sihanouk" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class="">Créer un compte</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Norodom+Sihanouk" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class="">Se connecter</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Outils personnels </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr">Faire un don</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Norodom+Sihanouk" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."> Créer un compte</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Norodom+Sihanouk" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"> Se connecter</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution">en savoir plus</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> 1 Étymologie </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Famille" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Famille"> <div class="vector-toc-text"> 2 Famille </div> </a> <ul id="toc-Famille-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jeunesse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeunesse"> <div class="vector-toc-text"> 3 Jeunesse </div> </a> <ul id="toc-Jeunesse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carrière_politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Carrière_politique"> <div class="vector-toc-text"> 4 Carrière politique </div> </a> <button aria-controls="toc-Carrière_politique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Carrière politique </button> <ul id="toc-Carrière_politique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_jeune_roi_(24_avril_1941)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_jeune_roi_(24_avril_1941)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 Le jeune roi (24 avril 1941) </div> </a> <ul id="toc-Le_jeune_roi_(24_avril_1941)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_débuts_d’un_roi_(1941-1944)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_débuts_d’un_roi_(1941-1944)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.1 Les débuts d’un roi (1941-1944) </div> </a> <ul id="toc-Les_débuts_d’un_roi_(1941-1944)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fin_de_l’hégémonie_française_(1945)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Fin_de_l’hégémonie_française_(1945)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.2 Fin de l’hégémonie française (1945) </div> </a> <ul id="toc-Fin_de_l’hégémonie_française_(1945)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premiers_pas_vers_l’autonomie_(1946-1949)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Premiers_pas_vers_l’autonomie_(1946-1949)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.3 Premiers pas vers l’autonomie (1946-1949) </div> </a> <ul id="toc-Premiers_pas_vers_l’autonomie_(1946-1949)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premières_frictions_avec_l’assemblée_(1950-1951)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Premières_frictions_avec_l’assemblée_(1950-1951)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.4 Premières frictions avec l’assemblée (1950-1951) </div> </a> <ul id="toc-Premières_frictions_avec_l’assemblée_(1950-1951)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dissensions_avec_les_démocrates_(1952)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dissensions_avec_les_démocrates_(1952)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.5 Dissensions avec les démocrates (1952) </div> </a> <ul id="toc-Dissensions_avec_les_démocrates_(1952)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_croisade_pour_l’indépendance_(1953)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_croisade_pour_l’indépendance_(1953)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.6 La croisade pour l’indépendance (1953) </div> </a> <ul id="toc-La_croisade_pour_l’indépendance_(1953)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_Accords_de_Genève_(1954)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_Accords_de_Genève_(1954)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.7 Les Accords de Genève (1954) </div> </a> <ul id="toc-Les_Accords_de_Genève_(1954)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_réforme_constitutionnelle_avortée_(1955)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_réforme_constitutionnelle_avortée_(1955)"> <div class="vector-toc-text"> 4.1.8 La réforme constitutionnelle avortée (1955) </div> </a> <ul id="toc-La_réforme_constitutionnelle_avortée_(1955)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_prince_politicien_(3_mars_1955)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_prince_politicien_(3_mars_1955)"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 Le prince politicien (3 mars 1955) </div> </a> <ul id="toc-Le_prince_politicien_(3_mars_1955)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Création_du_Sangkum_et_victoire_aux_élections_(1955)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Création_du_Sangkum_et_victoire_aux_élections_(1955)"> <div class="vector-toc-text"> 4.2.1 Création du Sangkum et victoire aux élections (1955) </div> </a> <ul id="toc-Création_du_Sangkum_et_victoire_aux_élections_(1955)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_socialisme_khmer_(1956)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_socialisme_khmer_(1956)"> <div class="vector-toc-text"> 4.2.2 Le socialisme khmer (1956) </div> </a> <ul id="toc-Le_socialisme_khmer_(1956)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_fin_des_démocrates_(1957)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_fin_des_démocrates_(1957)"> <div class="vector-toc-text"> 4.2.3 La fin des démocrates (1957) </div> </a> <ul id="toc-La_fin_des_démocrates_(1957)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nouvelle_dissolution_de_l’Assemblée_(1958)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nouvelle_dissolution_de_l’Assemblée_(1958)"> <div class="vector-toc-text"> 4.2.4 Nouvelle dissolution de l’Assemblée (1958) </div> </a> <ul id="toc-Nouvelle_dissolution_de_l’Assemblée_(1958)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premières_tensions_avec_Washington_(1959)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Premières_tensions_avec_Washington_(1959)"> <div class="vector-toc-text"> 4.2.5 Premières tensions avec Washington (1959) </div> </a> <ul id="toc-Premières_tensions_avec_Washington_(1959)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_chef_de_l’État_du_royaume_du_Cambodge_(avril_1960)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_chef_de_l’État_du_royaume_du_Cambodge_(avril_1960)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 Le chef de l’État du royaume du Cambodge (avril 1960) </div> </a> <ul id="toc-Le_chef_de_l’État_du_royaume_du_Cambodge_(avril_1960)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Une_opposition_muselée_(1960-1962)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_opposition_muselée_(1960-1962)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.1 Une opposition muselée (1960-1962) </div> </a> <ul id="toc-Une_opposition_muselée_(1960-1962)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dégradation_des_relations_américano-cambodgiennes_(1963)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dégradation_des_relations_américano-cambodgiennes_(1963)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.2 Dégradation des relations américano-cambodgiennes (1963) </div> </a> <ul id="toc-Dégradation_des_relations_américano-cambodgiennes_(1963)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_guerre_au_Viêt_Nam_(1964)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_guerre_au_Viêt_Nam_(1964)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.3 La guerre au Viêt Nam (1964) </div> </a> <ul id="toc-La_guerre_au_Viêt_Nam_(1964)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Émergence_d’une_élite_pro-occidentale_(1965_–_1966)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Émergence_d’une_élite_pro-occidentale_(1965_–_1966)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.4 Émergence d’une élite pro-occidentale (1965 – 1966) </div> </a> <ul id="toc-Émergence_d’une_élite_pro-occidentale_(1965_–_1966)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_révolte_de_Samlaut_(1967)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_révolte_de_Samlaut_(1967)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.5 La révolte de Samlaut (1967) </div> </a> <ul id="toc-La_révolte_de_Samlaut_(1967)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ouverture_vers_les_États-Unis_(1968)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ouverture_vers_les_États-Unis_(1968)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.6 Ouverture vers les États-Unis (1968) </div> </a> <ul id="toc-Ouverture_vers_les_États-Unis_(1968)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L’éclipse_(1969)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#L’éclipse_(1969)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.7 L’éclipse (1969) </div> </a> <ul id="toc-L’éclipse_(1969)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_chute_(1970)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_chute_(1970)"> <div class="vector-toc-text"> 4.3.8 La chute (1970) </div> </a> <ul id="toc-La_chute_(1970)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_président_du_FUNK_puis_du_GRUNK_(18_mars_1970)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_président_du_FUNK_puis_du_GRUNK_(18_mars_1970)"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 Le président du FUNK puis du GRUNK (18 mars 1970) </div> </a> <ul id="toc-Le_président_du_FUNK_puis_du_GRUNK_(18_mars_1970)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_mise_en_place_de_l’alliance_(1970)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_mise_en_place_de_l’alliance_(1970)"> <div class="vector-toc-text"> 4.4.1 La mise en place de l’alliance (1970) </div> </a> <ul id="toc-La_mise_en_place_de_l’alliance_(1970)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Une_cohabitation_difficile_(1971-1973)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_cohabitation_difficile_(1971-1973)"> <div class="vector-toc-text"> 4.4.2 Une cohabitation difficile (1971-1973) </div> </a> <ul id="toc-Une_cohabitation_difficile_(1971-1973)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_fin_de_la_république_khmère_(1974-1975)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_fin_de_la_république_khmère_(1974-1975)"> <div class="vector-toc-text"> 4.4.3 La fin de la république khmère (1974-1975) </div> </a> <ul id="toc-La_fin_de_la_république_khmère_(1974-1975)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_président_du_Kampuchéa_démocratique_(17_avril_1975)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_président_du_Kampuchéa_démocratique_(17_avril_1975)"> <div class="vector-toc-text"> 4.5 Le président du Kampuchéa démocratique (17 avril 1975) </div> </a> <ul id="toc-Le_président_du_Kampuchéa_démocratique_(17_avril_1975)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_prisonnier_des_Khmers_rouges_(4_avril_1976)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_prisonnier_des_Khmers_rouges_(4_avril_1976)"> <div class="vector-toc-text"> 4.6 Le prisonnier des Khmers rouges (4 avril 1976) </div> </a> <ul id="toc-Le_prisonnier_des_Khmers_rouges_(4_avril_1976)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_mise_à_l’écart_(1976-1977)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_mise_à_l’écart_(1976-1977)"> <div class="vector-toc-text"> 4.6.1 La mise à l’écart (1976-1977) </div> </a> <ul id="toc-La_mise_à_l’écart_(1976-1977)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Incidents_à_l’est_(1978)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Incidents_à_l’est_(1978)"> <div class="vector-toc-text"> 4.6.2 Incidents à l’est (1978) </div> </a> <ul id="toc-Incidents_à_l’est_(1978)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_retraite_provisoire_(7_janvier_1979)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_retraite_provisoire_(7_janvier_1979)"> <div class="vector-toc-text"> 4.7 La retraite provisoire (7 janvier 1979) </div> </a> <ul id="toc-La_retraite_provisoire_(7_janvier_1979)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_président_du_gouvernement_de_coalition_du_Kampuchéa_démocratique_(juin_1982)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_président_du_gouvernement_de_coalition_du_Kampuchéa_démocratique_(juin_1982)"> <div class="vector-toc-text"> 4.8 Le président du gouvernement de coalition du Kampuchéa démocratique (juin 1982) </div> </a> <ul id="toc-Le_président_du_gouvernement_de_coalition_du_Kampuchéa_démocratique_(juin_1982)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_tractations_(1982-1986)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_tractations_(1982-1986)"> <div class="vector-toc-text"> 4.8.1 Les tractations (1982-1986) </div> </a> <ul id="toc-Les_tractations_(1982-1986)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_accords_en_vue_(1987-1991)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_accords_en_vue_(1987-1991)"> <div class="vector-toc-text"> 4.8.2 Les accords en vue (1987-1991) </div> </a> <ul id="toc-Les_accords_en_vue_(1987-1991)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_président_du_Conseil_national_suprême_(17_juillet_1991)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_président_du_Conseil_national_suprême_(17_juillet_1991)"> <div class="vector-toc-text"> 4.9 Le président du Conseil national suprême (17 juillet 1991) </div> </a> <ul id="toc-Le_président_du_Conseil_national_suprême_(17_juillet_1991)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Une_réconciliation_toujours_difficile_(1991-1992)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_réconciliation_toujours_difficile_(1991-1992)"> <div class="vector-toc-text"> 4.9.1 Une réconciliation toujours difficile (1991-1992) </div> </a> <ul id="toc-Une_réconciliation_toujours_difficile_(1991-1992)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_long_chemin_vers_la_constitution_(1993)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_long_chemin_vers_la_constitution_(1993)"> <div class="vector-toc-text"> 4.9.2 Le long chemin vers la constitution (1993) </div> </a> <ul id="toc-Le_long_chemin_vers_la_constitution_(1993)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_nouveau_règne_(24_septembre_1993)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_nouveau_règne_(24_septembre_1993)"> <div class="vector-toc-text"> 4.10 Le nouveau règne (24 septembre 1993) </div> </a> <ul id="toc-Le_nouveau_règne_(24_septembre_1993)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_débuts_d’un_monarque_constitutionnel_(1993-1995)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_débuts_d’un_monarque_constitutionnel_(1993-1995)"> <div class="vector-toc-text"> 4.10.1 Les débuts d’un monarque constitutionnel (1993-1995) </div> </a> <ul id="toc-Les_débuts_d’un_monarque_constitutionnel_(1993-1995)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Crise_gouvernementale_et_redditions_khmères_rouges_(1996-1998)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Crise_gouvernementale_et_redditions_khmères_rouges_(1996-1998)"> <div class="vector-toc-text"> 4.10.2 Crise gouvernementale et redditions khmères rouges (1996-1998) </div> </a> <ul id="toc-Crise_gouvernementale_et_redditions_khmères_rouges_(1996-1998)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Un_charisme_en_baisse_(1999-2004)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Un_charisme_en_baisse_(1999-2004)"> <div class="vector-toc-text"> 4.10.3 Un charisme en baisse (1999-2004) </div> </a> <ul id="toc-Un_charisme_en_baisse_(1999-2004)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_roi-Père_(7_octobre_2004)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_roi-Père_(7_octobre_2004)"> <div class="vector-toc-text"> 4.11 Le roi-Père (7 octobre 2004) </div> </a> <ul id="toc-Le_roi-Père_(7_octobre_2004)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Activité_de_cinéaste" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Activité_de_cinéaste"> <div class="vector-toc-text"> 5 Activité de cinéaste </div> </a> <ul id="toc-Activité_de_cinéaste-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> 6 Notes et références </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Notes et références </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Notes </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 Références </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> 7 Voir aussi </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Voir aussi </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 Bibliographie </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Principaux_ouvrages_publiés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Principaux_ouvrages_publiés"> <div class="vector-toc-text"> 7.2 Principaux ouvrages publiés </div> </a> <ul id="toc-Principaux_ouvrages_publiés-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> 7.3 Articles connexes </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> 7.4 Liens externes </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Basculer la table des matières </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Norodom Sihanouk</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 76 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" > 76 langues </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B3%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%83" title="نورودوم سيهانوك – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نورودوم سيهانوك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B3%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%83" title="نورودوم سيهانوك – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نورودوم سيهانوك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sianuk" title="Norodom Sianuk – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Norodom Sianuk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%A9" title="ایکینجی نور سیهانوک – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی نور سیهانوک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BA" title="Нородом Сианук – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нородом Сианук" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A6%E0%A6%AE_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%95" title="নরোদম সিহানুক – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নরোদম সিহানুক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanuk" title="Norodom Sihanuk – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Norodom Sihanuk" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanuk" title="Norodom Sihanuk – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Norodom Sihanuk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%BF%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BC_%CE%A3%CE%B9%CF%87%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%8D%CE%BA" title="Νορόντομ Σιχανούκ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Νορόντομ Σιχανούκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sianuk" title="Norodom Sianuk – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Norodom Sianuk" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%A9" title="نوردوم سیهانوک – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نوردوم سیهانوک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%95%D7%9D_%D7%A1%D7%99%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A7,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A7%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="נורודום סיהאנוק, מלך קמבודיה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="נורודום סיהאנוק, מלך קמבודיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%AE_%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B9%E0%A4%A8%E0%A5%81" title="नरोत्तम सीहनु – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नरोत्तम सीहनु" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Norodom_Szihanuk_kambodzsai_kir%C3%A1ly" title="Norodom Szihanuk kambodzsai király – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Norodom Szihanuk kambodzsai király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%83%89%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%8F%E3%83%8C%E3%83%BC%E3%82%AF" title="ノロドム・シハヌーク – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ノロドム・シハヌーク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%98" title="ნოროდომ სიანუკი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნოროდომ სიანუკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BA" title="Нородом Сианук – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нородом Сианук" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%93%E1%9E%9A%E1%9F%84%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%98_%E1%9E%9F%E1%9E%B8%E1%9E%A0%E1%9E%93%E1%9E%BB" title="នរោត្ដម សីហនុ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="នរោត្ដម សីហនុ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EB%A1%9C%EB%8F%94_%EC%84%9C%EC%9D%B4%ED%95%98%EB%88%84" title="노로돔 서이하누 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="노로돔 서이하누" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%9A%E0%BA%B2%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BB%82%E0%BA%99%E0%BA%A3%E0%BA%B0%E0%BA%94%E0%BA%BB%E0%BA%A1_%E0%BA%AA%E0%BA%B5%E0%BA%AB%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%B8" title="ພະບາດສົມເດັດພະໂນຣະດົມ ສີຫານຸ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພະບາດສົມເດັດພະໂນຣະດົມ ສີຫານຸ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Norodoms_Seihan%C5%ABks" title="Norodoms Seihanūks – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Norodoms Seihanūks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8A%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%82%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="നൊറോഡോം സിഹാനൂക് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നൊറോഡോം സിഹാനൂക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BA" title="Нородом Сианук – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нородом Сианук" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%99_%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%AF" title="နရောတ္တမ သီဟနု – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="နရောတ္တမ သီဟနု" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BA" title="Нородом Сианук – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нородом Сианук" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanuk" title="Norodom Sihanuk – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Norodom Sihanuk" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanuk" title="Norodom Sihanuk – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Norodom Sihanuk" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BA" title="Нородом Сиханук – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нородом Сиханук" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="நொரடோம் சீயனூக் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நொரடோம் சீயனூக்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%A1_%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B8" title="พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanuk" title="Norodom Sihanuk – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Norodom Sihanuk" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A1%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BA" title="Нородом Сіанук – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нородом Сіанук" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E7%BD%97%E6%95%A6%C2%B7%E8%A5%BF%E5%93%88%E5%8A%AA%E5%85%8B" title="诺罗敦·西哈努克 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="诺罗敦·西哈努克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E7%BD%97%E6%95%A6%C2%B7%E8%A5%BF%E5%93%88%E5%8A%AA%E5%85%8B" title="诺罗敦·西哈努克 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="诺罗敦·西哈努克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%93%88%E5%8A%AA%E5%85%8B" title="西哈努克 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="西哈努克" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Norodom Sihanouk" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%BC%A2%E8%AB%BE" title="施漢諾 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="施漢諾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q160318#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c">Article</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Norodom_Sihanouk" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >français </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Norodom_Sihanouk">Lire</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Outils </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Norodom_Sihanouk">Lire</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=history">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Norodom_Sihanouk" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j">Pages liées</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Norodom_Sihanouk" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k">Suivi des pages liées</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u">Téléverser un fichier</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q">Pages spéciales</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&oldid=219786159" title="Adresse permanente de cette version de cette page">Lien permanent</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page">Informations sur la page</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Norodom_Sihanouk&id=219786159&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page">Citer cette page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FNorodom_Sihanouk">Obtenir l'URL raccourcie</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FNorodom_Sihanouk">Télécharger le code QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Norodom+Sihanouk">Créer un livre</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Norodom_Sihanouk&action=show-download-screen">Télécharger comme PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p">Version imprimable</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Norodom_Sihanouk" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q160318" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g">Élément Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-modere"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Fichier:Circle-icons-scissors.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Circle-icons-scissors.svg/45px-Circle-icons-scissors.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Circle-icons-scissors.svg/68px-Circle-icons-scissors.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Circle-icons-scissors.svg/90px-Circle-icons-scissors.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Cette page est trop longue et devrait être synthétisée ou scindée. Cela peut poser des problèmes de chargement et rendre la lecture et la navigation inconfortables. Vous pouvez la raccourcir en résumant le contenu de certaines sections et en déplaçant leur contenu original vers des articles détaillés, ou <a href="/wiki/Discussion:Norodom_Sihanouk" title="Discussion:Norodom Sihanouk">en discuter</a>. </div></div><div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-modere"><figure class="mw-halign-right noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:R%C3%A9sum%C3%A9_introductif_trop_long" title="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus."><img alt="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.</figcaption></figure><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Fichier:Circle-icons-scissors.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Circle-icons-scissors.svg/45px-Circle-icons-scissors.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Circle-icons-scissors.svg/68px-Circle-icons-scissors.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Circle-icons-scissors.svg/90px-Circle-icons-scissors.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Le résumé introductif est trop long. En l'état, il ne respecte pas <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%A9sum%C3%A9_introductif" title="Wikipédia:Résumé introductif">les recommandations</a> (<time class="nowrap" datetime="2024-04" data-sort-value="2024-04">avril 2024</time>). Vous pouvez <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=0">le raccourcir</a> en déplaçant son contenu ou <a href="/wiki/Discussion:Norodom_Sihanouk" title="Discussion:Norodom Sihanouk">en discuter</a>. </div></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Dans ce nom <a href="/wiki/Khmer" title="Khmer">khmer</a>, le <a href="/wiki/Nom_de_famille" title="Nom de famille">nom de famille</a>, Norodom, précède le <a href="/wiki/Nom_personnel" title="Nom personnel">nom personnel</a>. </div></div> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#000080;color:#FFF;">Norodom Sihanouk នរោត្តម សីហនុ </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="/wiki/Fichier:Norodom_Sihanouk_(1983).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg/220px-Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg/330px-Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg/440px-Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg 2x" data-file-width="1609" data-file-height="2145" /></a> Norodom Sihanouk en 1983. </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#000080; color:#FFF">Titre</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">Roi du Cambodge</a> (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2e</abbr> règne)</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1993-06-14" data-sort-value="1993-06-14"><a href="/wiki/14_juin" title="14 juin">14</a> <a href="/wiki/Juin_1993" title="Juin 1993">juin</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2004-10-07" data-sort-value="2004-10-07"><a href="/wiki/7_octobre" title="7 octobre">7</a> <a href="/wiki/Octobre_2004" title="Octobre 2004">octobre</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a></time> (11 ans, 3 mois et 23 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a> <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Norodom Ranariddh</a> <a href="/wiki/Ung_Huot" title="Ung Huot">Ung Huot</a> <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Chea_Sim" title="Chea Sim">Chea Sim</a> (président du Conseil d'État) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Norodom Sihamoni</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Chefs_d%27%C3%89tat_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Chefs d'État du Cambodge">Chef de l'État</a> du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a><a href="#cite_note-1">[note 1]</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1975-04-17" data-sort-value="1975-04-17"><a href="/wiki/17_avril" title="17 avril">17</a> <a href="/wiki/Avril_1975" title="Avril 1975">avril</a> <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1976-04-02" data-sort-value="1976-04-02"><a href="/wiki/2_avril" title="2 avril">2</a> <a href="/wiki/Avril_1976" title="Avril 1976">avril</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></time> (11 mois et 16 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/w/index.php?title=Sak_Sutsakhan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sak Sutsakhan (page inexistante)">Sak Sutsakhan</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sak_Sutsakhan" class="extiw" title="en:Sak Sutsakhan">(en)</a> (Comité suprême, République khmère) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> (Président du Praesidium) </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Chefs_d%27%C3%89tat_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Chefs d'État du Cambodge">Chef de l'État du royaume du Cambodge</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1960-06-20" data-sort-value="1960-06-20"><a href="/wiki/20_juin" title="20 juin">20</a> <a href="/wiki/Juin_1960" title="Juin 1960">juin</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1970-03-18" data-sort-value="1970-03-18"><a href="/wiki/18_mars" title="18 mars">18</a> <a href="/wiki/Mars_1970" title="Mars 1970">mars</a> <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a></time> (9 ans, 8 mois et 26 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Sisowath_Kossamak" title="Sisowath Kossamak">Sisowath Kossamak</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td><a href="/wiki/Pho_Proeung" title="Pho Proeung">Pho Proeung</a> <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> Lui-même <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a> <a href="/wiki/Chau_Sen_Cocsal" title="Chau Sen Cocsal">Chau Sen Cocsal Chum</a> <a href="/wiki/Norodom_Kanthoul" class="mw-redirect" title="Norodom Kanthoul">Norodom Kanthoul</a> <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a> <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Cheng_Heng" title="Cheng Heng">Cheng Heng</a> (intérim) </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Premier_ministre_du_Cambodge" title="Premier ministre du Cambodge">Premier ministre du Cambodge</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1961-11-17" data-sort-value="1961-11-17"><a href="/wiki/17_novembre" title="17 novembre">17</a> <a href="/wiki/Novembre_1961" title="Novembre 1961">novembre</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1962-02-13" data-sort-value="1962-02-13"><a href="/wiki/13_f%C3%A9vrier" title="13 février">13</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_1962" title="Février 1962">février</a> <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></time> (2 mois et 27 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Chef de l'État </th> <td>Lui-même </td> </tr> <tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Sisowath_Kossamak" title="Sisowath Kossamak">Sisowath Kossamak</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1959-07-10" data-sort-value="1959-07-10"><a href="/wiki/10_juillet" title="10 juillet">10</a> <a href="/wiki/Juillet_1959" title="Juillet 1959">juillet</a> <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1960-04-19" data-sort-value="1960-04-19"><a href="/wiki/19_avril" title="19 avril">19</a> <a href="/wiki/Avril_1960" title="Avril 1960">avril</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a></time> (9 mois et 9 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Régent </th> <td><a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Sisowath Monireth</a> <a href="/wiki/Sisowath_Kossamak" title="Sisowath Kossamak">Sisowath Kossamak</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Pho_Proeung" title="Pho Proeung">Pho Proeung</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="04-09" data-sort-value="04-09"><a href="/wiki/9_avril" title="9 avril">9 avril</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1957-07-17" data-sort-value="1957-07-17"><a href="/wiki/17_juillet" title="17 juillet">17</a> <a href="/wiki/Juillet_1957" title="Juillet 1957">juillet</a> <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a></time> (3 mois et 8 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Sam_Yun" title="Sam Yun">Sam Yun</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="09-15" data-sort-value="09-15"><a href="/wiki/15_septembre" title="15 septembre">15 septembre</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1956-10-15" data-sort-value="1956-10-15"><a href="/wiki/15_octobre" title="15 octobre">15</a> <a href="/wiki/Octobre_1956" title="Octobre 1956">octobre</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a></time> (1 mois)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Khim_Tit" title="Khim Tit">Khim Tit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Sam_Yun" title="Sam Yun">Sam Yun</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="02-29" data-sort-value="02-29"><a href="/wiki/29_f%C3%A9vrier" title="29 février">29 février</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1956-03-24" data-sort-value="1956-03-24"><a href="/wiki/24_mars" title="24 mars">24</a> <a href="/wiki/Mars_1956" title="Mars 1956">mars</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a></time> (24 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Oum_Cheang_Sun" class="mw-redirect" title="Oum Cheang Sun">Oum Cheang Sun</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Khim_Tit" title="Khim Tit">Khim Tit</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1955-10-03" data-sort-value="1955-10-03"><a href="/wiki/3_octobre" title="3 octobre">3</a> <a href="/wiki/Octobre_1955" title="Octobre 1955">octobre</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1956-01-05" data-sort-value="1956-01-05"><a href="/wiki/5_janvier" title="5 janvier">5</a> <a href="/wiki/Janvier_1956" title="Janvier 1956">janvier</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a></time> (3 mois et 2 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Leng_Ngeth" title="Leng Ngeth">Leng Ngeth</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Oum_Cheang_Sun" class="mw-redirect" title="Oum Cheang Sun">Oum Cheang Sun</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time datetime="0007" data-sort-value="0007" class="date-lien"><a href="/wiki/7" title="7">7</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1954-04-18" data-sort-value="1954-04-18"><a href="/wiki/18_avril" title="18 avril">18</a> <a href="/wiki/Avril_1954" title="Avril 1954">avril</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a></time> (11 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td>Lui-même </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Chan_Nak" title="Chan Nak">Chan Nak</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1952-06-16" data-sort-value="1952-06-16"><a href="/wiki/16_juin" title="16 juin">16</a> <a href="/wiki/Juin_1952" title="Juin 1952">juin</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1953-01-24" data-sort-value="1953-01-24"><a href="/wiki/24_janvier" title="24 janvier">24</a> <a href="/wiki/Janvier_1953" title="Janvier 1953">janvier</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a></time> (7 mois et 8 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td>Lui-même </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Huy_Kanthoul" title="Huy Kanthoul">Huy Kanthoul</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="04-28" data-sort-value="04-28"><a href="/wiki/28_avril" title="28 avril">28 avril</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1950-05-30" data-sort-value="1950-05-30"><a href="/wiki/30_mai" title="30 mai">30</a> <a href="/wiki/Mai_1950" title="Mai 1950">mai</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a></time> (1 mois et 2 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td>Lui-même </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Sisowath_Monipong" title="Sisowath Monipong">Sisowath Monipong</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="03-18" data-sort-value="03-18"><a href="/wiki/18_mars" title="18 mars">18 mars</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1945-08-13" data-sort-value="1945-08-13"><a href="/wiki/13_ao%C3%BBt" title="13 août">13</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1945" title="Août 1945">août</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></time> (4 mois et 26 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Monarque </th> <td>Lui-même </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td>Poste créé </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">Roi du Cambodge</a> (<abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> règne)</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><time class="nowrap date-lien" datetime="1941-04-25" data-sort-value="1941-04-25"><a href="/wiki/25_avril" title="25 avril">25</a> <a href="/wiki/Avril_1941" title="Avril 1941">avril</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1955-03-02" data-sort-value="1955-03-02"><a href="/wiki/2_mars" title="2 mars">2</a> <a href="/wiki/Mars_1955" title="Mars 1955">mars</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a></time> (13 ans, 11 mois et 5 jours)</td> </tr><tr> <th scope="row">Couronnement </th> <td><time class="nowrap date-lien" datetime="1941-05-05" data-sort-value="1941-05-05"><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5</a> <a href="/wiki/Mai_1941" title="Mai 1941">mai</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Premier ministre </th> <td>Lui-même <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> <a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Sisowath Monireth</a> <a href="/wiki/Sisowath_Youtevong" title="Sisowath Youtevong">Sisowath Youtevong</a> <a href="/wiki/Sisowath_Vatchayavong" title="Sisowath Vatchayavong">Sisowath Vatchayavong</a> <a href="/wiki/Chean_Vam" class="mw-redirect" title="Chean Vam">Chean Vam</a> <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a> <a href="/wiki/Ieu_Koeus" title="Ieu Koeus">Ieu Koeus</a> <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a> Lui-même <a href="/wiki/Sisowath_Monipong" title="Sisowath Monipong">Sisowath Monipong</a> <a href="/wiki/Oum_Cheang_Sun" class="mw-redirect" title="Oum Cheang Sun">Oum Cheang Sun</a> <a href="/wiki/Huy_Kanthoul" title="Huy Kanthoul">Huy Kanthoul</a> Lui-même <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> <a href="/wiki/Chan_Nak" title="Chan Nak">Chan Nak</a> Lui-même <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> <a href="/wiki/Leng_Ngeth" title="Leng Ngeth">Leng Ngeth</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Sisowath_Monivong" title="Sisowath Monivong">Sisowath Monivong</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#000080; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row">Dynastie </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Ier" title="Norodom Ier">Norodom</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nom de naissance </th> <td>Norodom Sihanouk </td> </tr> <tr> <th scope="row">Date de naissance </th> <td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="1922-10-31" data-sort-value="1922-10-31"><a href="/wiki/31_octobre" title="31 octobre">31</a> <a href="/wiki/Octobre_1922" title="Octobre 1922">octobre</a> <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu de naissance </th> <td><a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> (<a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">Cambodge</a>, <a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Date de décès </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="2012-10-14" data-sort-value="2012-10-14"><a href="/wiki/14_octobre" title="14 octobre">14</a> <a href="/wiki/Octobre_2012" title="Octobre 2012">octobre</a> <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a></time> (à 89 ans) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu de décès </th> <td><a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a> (<a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Parti politique </th> <td><a href="/wiki/Sans_%C3%A9tiquette" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">Sans étiquette</a> (1945-1955) <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a> (1955-1970) <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">Funcinpec</a> (1981-1991) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Père </th> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Mère </th> <td><a href="/wiki/Sisowath_Kossamak" title="Sisowath Kossamak">Sisowath Kossamak</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td>voir <a href="#Famille">famille</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants </th> <td><a href="#Famille">14 enfants</a> dont <a href="/wiki/Norodom_Bopha_Devi" title="Norodom Bopha Devi">Norodom Bopha Devi</a> <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Norodom Ranariddh</a> <a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Norodom Sihamoni</a> <a href="/wiki/Fichier:Red_crown.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Red_crown.png/15px-Red_crown.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Red_crown.png/23px-Red_crown.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Red_crown.png/30px-Red_crown.png 2x" data-file-width="340" data-file-height="256" /></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Religion </th> <td><a href="/wiki/Bouddhisme" title="Bouddhisme">Bouddhisme</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <hr /></td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="/wiki/Fichier:Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg" class="mw-file-description"><img alt="Signature de Norodom Sihanouk នរោត្តម សីហនុ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg/110px-Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg.png" decoding="async" width="110" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg/165px-Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg/220px-Signature_of_Norodom_Sihanouk.svg.png 2x" data-file-width="588" data-file-height="294" /></a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <hr /></td> </tr><tr> <td colspan="1" align="center"><a href="/wiki/Fichier:Emblem_of_Democratic_Kampuchea_(1975%E2%80%931979).svg" class="mw-file-description" title="Norodom Sihanouk"><img alt="Norodom Sihanouk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Emblem_of_Democratic_Kampuchea_%281975%E2%80%931979%29.svg/110px-Emblem_of_Democratic_Kampuchea_%281975%E2%80%931979%29.svg.png" decoding="async" width="110" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Emblem_of_Democratic_Kampuchea_%281975%E2%80%931979%29.svg/165px-Emblem_of_Democratic_Kampuchea_%281975%E2%80%931979%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Emblem_of_Democratic_Kampuchea_%281975%E2%80%931979%29.svg/220px-Emblem_of_Democratic_Kampuchea_%281975%E2%80%931979%29.svg.png 2x" data-file-width="544" data-file-height="550" /></a></td> <td colspan="1" align="center"><a href="/wiki/Fichier:Royal_arms_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description" title="Norodom Sihanouk"><img alt="Norodom Sihanouk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/110px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="110" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/165px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/220px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="591" /></a></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne#Royaume_du_Cambodge" title="Monarchie cambodgienne">Monarques du Cambodge</a> <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premiers ministres du Cambodge</a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #000080 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=0">modifier</a> <a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr> </tbody></table> Norodom Sihanouk (en <a href="/wiki/Khmer" title="Khmer">khmer</a> : នរោត្តម សីហនុ, Nôroŭtdám Seihănŭ, <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_n" class="mw-redirect" title="API n">n</a><a href="/wiki/API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ">ɔ</a><a href="/wiki/API_r" class="mw-redirect" title="API r">r</a><a href="/wiki/API_o" class="mw-redirect" title="API o">o</a><a href="/wiki/API_%CB%90" class="mw-redirect" title="API ː">ː</a><a href="/wiki/API_t" class="mw-redirect" title="API t">t</a><a href="/wiki/API_%C9%97" class="mw-redirect" title="API ɗ">ɗ</a><a href="/wiki/API_%C9%91" class="mw-redirect" title="API ɑ">ɑ</a><a href="/wiki/API_m" class="mw-redirect" title="API m">m</a> <a href="/wiki/API_s" class="mw-redirect" title="API s">s</a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə">ə</a><a href="/wiki/API_j" class="mw-redirect" title="API j">j</a><a href="/wiki/API_h" class="mw-redirect" title="API h">h</a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a">a</a><a href="/wiki/API_n" class="mw-redirect" title="API n">n</a><a href="/wiki/API_u" class="mw-redirect" title="API u">u</a><a href="/wiki/API_%CA%94" class="mw-redirect" title="API ʔ">ʔ</a>/), né le 31 octobre 1922 à <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> et mort le 15 octobre 2012 à <a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a>, est un <a href="/wiki/Homme_d%27%C3%89tat" title="Homme d'État">homme d'État</a> <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">cambodgien</a>, figure dominante de la vie politique de son pays dans la seconde moitié du <a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle</a>. Il a été tour à tour et parfois simultanément roi, Premier ministre, « chef d'État » du royaume, chef de plusieurs <a href="/wiki/Gouvernement_en_exil" title="Gouvernement en exil">gouvernements en exil</a>, puis à nouveau roi. Nommé le 24 avril 1941, à l'âge de 18 ans, roi du <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">Cambodge alors sous protectorat français</a> il fait accéder son pays à l’indépendance le 17 octobre 1953 avant d’abdiquer, le 3 mars 1955 au profit de <a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">son père</a> pour remplir un rôle politique que la constitution refuse à <a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">sa fonction royale</a>. Ayant fondé son propre parti politique, le <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum Reastr Niyum</a>, Sihanouk dirige sans partage le <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">royaume du Cambodge</a>, d'abord comme Premier ministre, puis, après la mort de son père, en tant que « chef d'État ». Il fait, pendant la <a href="/wiki/Guerre_froide" title="Guerre froide">guerre froide</a>, le choix du <a href="/wiki/Neutralit%C3%A9_(relations_internationales)" title="Neutralité (relations internationales)">neutralisme</a>, mais son hostilité envers l'ingérence américaine en Asie du Sud-Est le pousse à se rapprocher de l'<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a> et de la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, tout en réprimant les communistes cambodgiens. Dirigeant autocratique, il est chassé du pouvoir le 18 mars 1970 par l’aile droite de son mouvement et forme alors un <a href="/wiki/Front_uni_national_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national du Kampuchéa">front de résistance</a> avec ses anciens adversaires communistes, les <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">Khmers rouges</a>. Ces derniers prennent le pouvoir le 17 avril 1975 ; Sihanouk, officiellement chef de l’État, est cantonné dans un rôle de pure figuration. Il démissionne le 2 avril 1976 et est alors assigné à résidence tandis que les Khmers rouges <a href="/wiki/Crimes_du_r%C3%A9gime_Khmer_rouge" class="mw-redirect" title="Crimes du régime Khmer rouge">massacrent une partie de la population du pays</a>. Le Cambodge est envahi le 25 décembre 1978 par l'armée vietnamienne. Sihanouk, réfugié à l'étranger, prend le 22 juin 1982 la tête d'une coalition contre l'occupation vietnamienne, qui continue à inclure les Khmers rouges. Après des accords de paix, il rentre au Cambodge et partage alors le pouvoir avec les anciens communistes pro-vietnamiens, tandis que les Khmers rouges sont exclus de la transition politique. Redevenu roi le 24 septembre 1993, il abdique le 7 octobre 2004. Qualifié de « fou génial » par un ancien responsable militaire de l’<a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a>, le <a href="/wiki/Paul_de_Langlade" title="Paul de Langlade">général de Langlade</a><a href="#cite_note-Chandler199168-3">[2]</a>,<a href="#cite_note-4">[note 2]</a> ses détracteurs lui reprochent son instabilité<a href="#cite_note-Tong1972119-5">[3]</a> alors que ses sympathisants louent sa capacité à retourner des situations qui paraissaient compromises<a href="#cite_note-BECKER_MYDANS_NewYorkTimes_OCT12_NSCLtSADaE-6">[4]</a>. Quand il était vénéré comme un dieu-roi, il se faisait appeler Samdech Euv (« Monseigneur Papa »)<a href="#cite_note-FUCHS_2000_FeCRaCdH_P73-7">[5]</a>, mais après son abdication, en 2004, il prit le titre officiel de Preah Karuna Preah Moha Virak Ksatr Preah Vorakreach Beida Cheat en khmer, traduit par « roi-père » dans les langues occidentales<a href="#cite_note-ABDOUL-CARIM_2012_mPeSdlPdVS_N5-8">[6]</a>. Considéré comme l'un des pères fondateurs de la <a href="/wiki/Francophonie" title="Francophonie">francophonie</a>, avec le <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal" title="Sénégal">Sénégalais</a> <a href="/wiki/L%C3%A9opold_S%C3%A9dar_Senghor" title="Léopold Sédar Senghor">Léopold Sédar Senghor</a> et le <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Nigérien</a> <a href="/wiki/Hamani_Diori" title="Hamani Diori">Hamani Diori</a><a href="#cite_note-CHAUBET_GENDREAU-MASSALOUX_2010_lCFdlMlDdlM_P70-9">[7]</a>, Norodom Sihanouk était également, à ses heures, <a href="/wiki/R%C3%A9alisateur" title="Réalisateur">réalisateur</a> de films. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Étymologie">Étymologie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Étymologie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Étymologie">modifier le code</a>]</div> Le nom <a href="/wiki/Dynastie" title="Dynastie">dynastique</a> « Norodom » dérive du <a href="/wiki/Sanskrit" title="Sanskrit">sanskrit</a> « Narottama » : « le meilleur (uttama) des hommes (nara) », épithète de <a href="/wiki/Vishnou" title="Vishnou">Vishnou</a>. Le prénom Sihanouk est issu du <a href="/wiki/P%C3%A2li" class="mw-redirect" title="Pâli">pâli</a> « Sihahanu » : « à la <a href="/wiki/M%C3%A2choire" title="Mâchoire">mâchoire</a> (hanu, cf. <a href="/wiki/Hanuman" class="mw-redirect" title="Hanuman">Hanuman</a>) de <a href="/wiki/Lion" title="Lion">lion</a> (siha) », qui est une épithète du <a href="/wiki/Bouddha" title="Bouddha">Bouddha</a> et le nom du grand-père paternel de celui-ci. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Famille">Famille</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Famille" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Famille">modifier le code</a>]</div> <table cellpadding="0" style="border-spacing: 0px; font-size: 90%; line-height: 110%;"> <tbody><tr align="center"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Ang_Duong" title="Ang Duong">Ang Duong</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Norodom_Ier" title="Norodom Ier">Norodom du Cambodge</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Pen</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">Norodom Sutharot</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">Bossaba Yem</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;"><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Ang_Duong" title="Ang Duong">Ang Duong</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Norodom_Ier" title="Norodom Ier">Norodom du Cambodge</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Pen</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">Norodom Phangangam</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Lothia Sa</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">Kama Sujati Puspa Nuari</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fcc;">Norodom Sihanouk</td><td rowspan="2" colspan="12"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Ang_Duong" title="Ang Duong">Ang Duong</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Sisowath" title="Sisowath">Sisowath du Cambodge</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Neang Pou</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Sisowath_Monivong" title="Sisowath Monivong">Sisowath Monivong</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">Van</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;"><a href="/wiki/Sisowath_Kossamak" title="Sisowath Kossamak">Sisowath Kossamak</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Norodom_Ier" title="Norodom Ier">Norodom du Cambodge</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">Norodom Hassakan</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">Norodom Kanviman Norleak Tevi</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6}" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2}" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Sao</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">Sao Sambhat</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Yura Varman</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"> </div></td></tr> <tr align="center"></tr> </tbody></table> Norodom Sihanouk est le fils de la princesse Sisowath Kossamak Nearirath Serey Vatthana, fille du roi <a href="/wiki/Sisowath_Monivong" title="Sisowath Monivong">Sisowath Monivong</a> et de <a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a>, lui-même petit-fils du roi <a href="/wiki/Norodom_Ier" title="Norodom Ier">Norodom <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a><a href="#cite_note-ANCESTRY_2012_CMG-NERC-10">[8]</a>. Il est de ce fait un descendant des deux branches rivales, les Norodom (par son père) et les Sisowath (par sa mère), qui se disputent depuis le <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">protectorat français</a> l’accès au trône et sont aujourd’hui encore les seules à pouvoir fournir des prétendants à l’intronisation<a href="#cite_note-CAMBODGE_1993_CdRdC-11">[9]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Queen_Norodom_Monineath.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Photo de la reine mère lors des obsèques de Norodom Sihanouk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Queen_Norodom_Monineath.JPG/220px-Queen_Norodom_Monineath.JPG" decoding="async" width="220" height="306" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Queen_Norodom_Monineath.JPG 1.5x" data-file-width="259" data-file-height="360" /></a><figcaption>La dernière épouse, Paule-Monique Izzi.</figcaption></figure> Si comme ses prédécesseurs, il a pratiqué dans sa jeunesse la <a href="/wiki/Polygamie" title="Polygamie">polygamie</a>, il semble avoir renoncé à cette pratique peu après s’être mis en ménage avec sa dernière compagne qui est restée à ses côtés la majeure partie de sa vie. Il a eu sept épouses et quatorze enfants<a href="#cite_note-ROYALARK_2012_CtVDG-12">[10]</a> : <ol><li>en 1942, il épouse Neak Moneang Phat Kanhol (1920-1969), <a href="/wiki/Danseuse_%C3%A9toile" class="mw-redirect" title="Danseuse étoile">danseuse étoile</a> du <a href="/wiki/Ballet_royal_du_Cambodge" title="Ballet royal du Cambodge">ballet royal</a> ; elle lui donnera deux enfants (avant de le quitter en 1945, de se remarier et d'avoir d'autres enfants, dont Chap Nhalyvoud qui sera gouverneur de <a href="/wiki/Province_de_Siem_Reap" title="Province de Siem Reap">Siem Reap</a> au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_2000" title="Années 2000">années 2000</a><a href="#cite_note-Cambacérès201395-97-13">[11]</a>,<a href="#cite_note-NorodomBupphaDevi_BsSARlPNBD-14">[12]</a>) : <ol><li>la princesse <a href="/wiki/Norodom_Bopha_Devi" title="Norodom Bopha Devi">Norodom Bopha Devi</a> (1943-2019)</li> <li>le prince <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Norodom Ranariddh</a> (1944-2021)</li></ol></li> <li>également en 1942, il épouse la princesse Sisowath Pongsanmoni (1929-1974), fille du roi <a href="/wiki/Sisowath_Monivong" title="Sisowath Monivong">Monivong</a> et de Khun Nath, une de ses concubines ; la princesse était ainsi la demi-tante de son époux. Ils auront sept enfants, avant de se séparer en 1951<a href="#cite_note-Cambacérès201395-100-15">[13]</a>,<a href="#cite_note-PhnomPenhPost_DEC93_RF-16">[14]</a> : <ol><li>le prince Norodom Yuvaneath (1943-2021)</li> <li>le prince Norodom Rachvivong (1944-1973)</li> <li>le prince Norodom Chakrapong (né en 1945)</li> <li>la princesse Norodom Sorya Roeungsy (1947-1976)</li> <li>la princesse Norodom Kantha Buppha (1948-1952)</li> <li>le prince Norodom Khemanourak (1949-1975)</li> <li>la princesse Norodom Botoum Buppha (1951-1976)</li></ol></li> <li>en 1943, il épouse Anak Munang Thach, une des dernières favorites du roi Monivong avec qui il n'aura aucun enfant. Leur liaison ne sera révélée par Norodom Sihanouk qu'une soixantaine d'années plus tard<<a href="#cite_note-Cambacérès201395-17">[15]</a>.</li> <li>en 1944, il épouse la princesse Sisowath Naralaksha Munikesara (1929-1946), une autre fille du roi Monivong, et donc demi-sœur de Pongsanmoni et de la mère de Sihanouk. Ils ont un fils adoptif : <ol><li>le prince Norodom Naradipo (1946-1976)<a href="#cite_note-SouthEastAsiaJBDirectory_CNS-18">[16]</a>,<a href="#cite_note-Cambacérès201396-19">[17]</a>.</li></ol></li> <li>en 1946, et de manière officielle le 4 mars 1955<a href="/wiki/Aide:Pr%C3%A9ciser_un_fait" title="Aide:Préciser un fait">[Quoi ?]</a>, il se marie avec la princesse Devisa Naralakshmi (1927-2017), qui prendra le nom de Norodom Thaveth Norleak ; ils n'auront aucun enfant et ils divorceront à une date inconnue<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P87-20">[18]</a>,<a href="#cite_note-Cambacérès201398-21">[19]</a>.</li> <li>en 1949, il épouse <a href="/w/index.php?title=Mam_Manivan_Phanivong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mam Manivan Phanivong (page inexistante)">Mam Manivan Phanivong</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mam_Manivan_Phanivong" class="extiw" title="en:Mam Manivan Phanivong">(en)</a> (1934-1975), fille d’un dignitaire <a href="/wiki/Laos" title="Laos">laotien</a> ; il aura avec elle deux enfants : <ol><li>la princesse Norodom Sucheathvatea (1953-1975)<a href="#cite_note-23">[note 3]</a></li> <li>la princesse <a href="/wiki/Norodom_Arunrasmy" title="Norodom Arunrasmy">Norodom Arunrasmy</a> (née en 1955)<a href="#cite_note-JELDRES_2003_tRHoC_P82-84-24">[21]</a>.</li></ol></li> <li>en 1952, il se marie avec <a href="/wiki/Norodom_Monineath" title="Norodom Monineath">Paule-Monique Izzi</a>, fille de Jean-François Izzi, un Français d'origine italienne, directeur du <a href="/wiki/Cr%C3%A9dit_foncier_de_l%27Indochine" title="Crédit foncier de l'Indochine">Crédit foncier de l'Indochine</a> et proche de <a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a>, père de Sihanouk. La mère de celle qui allait devenir la princesse Monique puis la reine Monineath, Pomme Peang, entretenait pour sa part des relations d’amitié avec Khun Nath, la mère de Pongsanmoni. Monique restera aux côtés de Sihanouk jusqu’à la mort du souverain<a href="#cite_note-NorodomSihanoukInfo_FR_BdsMlRMNMS-25">[22]</a>,<a href="#cite_note-Cambacérès201399-100-26">[23]</a>. Ils auront deux enfants : <ol><li>le prince <a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Norodom Sihamoni</a> (né en 1953), <a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">roi du Cambodge</a> depuis 2004</li> <li>le prince Norodom Narindrapong (1954-2003)</li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jeunesse">Jeunesse</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Jeunesse" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Jeunesse">modifier le code</a>]</div> L’<a href="/wiki/Astrologue" class="mw-redirect" title="Astrologue">astrologue</a> du <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> ayant prédit au futur monarque un grand destin à la condition qu’il soit très tôt séparé de ses parents, il fut élevé d’abord par une arrière-grand-mère maternelle avant, à la mort de cette dernière en 1929, d’être confié à ses grands-parents paternels<a href="#cite_note-Cambacérès201318-19-27">[24]</a>. Enfant unique de parents séparés, Norodom Sihanouk estime avoir eu une enfance solitaire et introvertie<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P35-50-28">[25]</a>, alors que d’autres se rappellent un prince turbulent<a href="#cite_note-AEJJR_2006_uAJJRlRSdC-29">[26]</a>. Quand son père, prince royal, n’était pas pris par le protocole, il passait son temps dans des activités sociales<a href="#cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P153-154-30">[27]</a>. Après un début de scolarité dans un établissement francophone, l’école primaire François Baudouin de Phnom Penh, il effectua sa sixième au <a href="/wiki/Lyc%C3%A9e_Sisowath" title="Lycée Sisowath">lycée Sisowath</a>, toujours dans la <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">capitale cambodgienne</a>, puis intégra le prestigieux lycée Chasseloup-Laubat de <a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh-Ville" title="Hô Chi Minh-Ville">Saïgon</a> afin d’y préparer un baccalauréat de philosophie<a href="#cite_note-Cambacérès201319-20-31">[28]</a>. Une partie importante du programme était consacrée à l’histoire et à la culture française. Élève d’un bon niveau mais peu studieux, il excellait dans les matières artistiques, goût qu’il conservera toute sa vie. Son statut royal empêchant les autres Cambodgiens d’avoir trop de contact avec lui, il se lia d’amitié avec plusieurs étudiants français<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P30-45-32">[29]</a>. Néanmoins, il ne put terminer ses études et dut retourner à 18 ans au Cambodge pour une mission à laquelle il allait consacrer le reste de sa vie<a href="#cite_note-HUGUIER_2007_lADstlMdMslENaGdlI_P210-211-33">[30]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Carrière_politique">Carrière politique</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Carrière politique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Carrière politique">modifier le code</a>]</div> Celui dont Gilles Cayatte a vanté la capacité à rebondir et à qui il attribuait neuf vies<a href="#cite_note-CAYATTE_2008_lNVdNS-34">[31]</a>, peut se targuer d’un nombre impressionnants de titres, qu’il porta parfois de manière simultanée, tels que <a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">roi</a> (deux fois), chef de l'État (deux fois également), président, <a href="/wiki/Premier_ministre_du_Cambodge" title="Premier ministre du Cambodge">Premier ministre</a> (neuf fois), chef de front ou de gouvernement en exil et enfin Roi-Père. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_jeune_roi_(24_avril_1941)">Le jeune roi (24 avril 1941)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Le jeune roi (24 avril 1941)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Le jeune roi (24 avril 1941)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">Protectorat français du Cambodge</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Norodom_Sihanouk_1941.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Norodom_Sihanouk_1941.jpg/220px-Norodom_Sihanouk_1941.jpg" decoding="async" width="220" height="312" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Norodom_Sihanouk_1941.jpg/330px-Norodom_Sihanouk_1941.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Norodom_Sihanouk_1941.jpg/440px-Norodom_Sihanouk_1941.jpg 2x" data-file-width="570" data-file-height="809" /></a><figcaption>Norodom Sihanouk lors de son couronnement.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Les_débuts_d’un_roi_(1941-1944)">Les débuts d’un roi (1941-1944)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Les débuts d’un roi (1941-1944)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Les débuts d’un roi (1941-1944)">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg/220px-Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg/330px-Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg/440px-Royal.Place.Phnom.Penh.Palais.Royal.Cambodge.001.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Le palais royal de Phnom Penh, où s'installa le jeune Roi, Norodom Sihanouk, en 1941.</figcaption></figure> La carrière politique de Norodom Sihanouk débutait en 1941, lorsque à la mort de son grand-père le roi <a href="/wiki/Sisowath_Monivong" title="Sisowath Monivong">Sisowath Monivong</a>, il a été appelé à lui succéder sur le trône. Ce sera aussi l’occasion de la première des nombreuses controverses qui alimenteront sa vie. Alors que sa biographie se contente de déclarer laconiquement qu’il « est élu Roi du Cambodge par le Conseil de la Couronne, à Phnom Penh »<a href="#cite_note-SIHANOUK_2012_SOdSMlRPNSdC_BdsMlRPNS-35">[32]</a>, il écrira dans ses mémoires qu’il a été choisi par l’<a href="/wiki/Jean_Decoux" title="Jean Decoux">amiral Decoux</a>, alors gouverneur général de l’<a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine</a> au détriment de <a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Sisowath Monireth</a>, fils du roi défunt car la France pensait que le jeune roi serait plus facile à manœuvrer que son oncle<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P96-97-36">[33]</a>. L’amiral Decoux donne cependant dans ses mémoires une version tout opposée et prétend qu’alors que les autorités coloniales avaient manifesté leur préférence pour Monireth qui était allé suivre une formation militaire en France, elles avaient dû s’incliner devant l’ancêtre du <a href="/wiki/Conseil_du_Tr%C3%B4ne_du_Cambodge" title="Conseil du Trône du Cambodge">Conseil du Trône</a><a href="#cite_note-37">[note 4]</a> qui choisissait à l’unanimité le jeune Norodom Sihanouk<a href="#cite_note-DECOUX_1950_alBdlIHdmGG_P92-38">[34]</a>. On notera quand même que la première version fait quasiment l’unanimité<a href="#cite_note-Osborne199424-39">[35]</a>,<a href="#cite_note-CHANDLER_2011_uHdC_P158-40">[36]</a>,<a href="#cite_note-Tong197230-41">[37]</a>. Les quatre premières années de son règne, Norodom Sihanouk fut un monarque accommodant et un élève volontaire. Ses activités étaient fermement contrôlées par l’administration française qui le laissait entreprendre quelques réformes législatives et protocolaires mesurées et l’encourageait à effectuer des visites dans les campagnes, une coutume à laquelle il prendra goût et qu’il affectionnera durant le reste de sa carrière<a href="#cite_note-Chandler199115-42">[38]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fin_de_l’hégémonie_française_(1945)">Fin de l’hégémonie française (1945)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Fin de l’hégémonie française (1945)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Fin de l’hégémonie française (1945)">modifier le code</a>]</div> En mars 1945, l'<a href="/wiki/Empire_du_Japon" title="Empire du Japon">empire du Japon</a> <a href="/wiki/Coup_de_force_japonais_de_1945_en_Indochine" title="Coup de force japonais de 1945 en Indochine">prenait le contrôle de l'Indochine</a>, détruisant l'<a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">administration coloniale française</a>. Pressé par les Japonais, Norodom Sihanouk proclama l'indépendance du Cambodge, mais sans trop s'avancer dans la collaboration avec le nouvel occupant<a href="#cite_note-MONTAGNON_1997_lFCRalH_P243-43">[39]</a>. Il fut de ce fait très vite mis sous la tutelle de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a>, dirigeant nationaliste jusque-là en exil à Tokyo qui, par sa francophobie, offrait de meilleures garanties de soutien aux autorités nippones. Son Ngoc Thanh, se proclama chef du gouvernement dans la nuit du 8 au 9 août<a href="#cite_note-GILLES_2006_lCTdHedA_P121-44">[40]</a>. Cette première indépendance, toute relative, sera de courte durée et prendra fin en octobre de la même année, quand les Français revenant aux affaires, emprisonnaient Son Ngoc Thanh en métropole et le remplaçaient sur place par <a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Sisowath Monireth</a><a href="#cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P49-45">[41]</a>. Toutefois, la situation au Cambodge n’était plus celle d’avant-guerre et le nouveau chef de gouvernement réclamait une certaine autonomie pour son pays ; il obtenait la création d’une assemblée au rôle consultatif et la rédaction d’une <a href="/wiki/Constitution" title="Constitution">constitution</a>. Le jeune roi tint alors à sortir de son rôle de figuration et demanda deux <a href="/wiki/Amendement_(loi)" title="Amendement (loi)">amendements</a> importants : alors qu’il était prévu d’élire l’assemblée au <a href="/wiki/Suffrage_censitaire" title="Suffrage censitaire">suffrage censitaire</a> et d’ainsi favoriser les élites locales, Norodom Sihanouk insista pour qu’il lui soit substitué le <a href="/wiki/Suffrage_universel" title="Suffrage universel">suffrage universel</a>. Il demandait aussi que la rédaction de cette constitution qui devait être l’œuvre d’un comité soit en fait dévolue à l’assemblée élue<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P135-46">[42]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Premiers_pas_vers_l’autonomie_(1946-1949)">Premiers pas vers l’autonomie (1946-1949)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Premiers pas vers l’autonomie (1946-1949)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Premiers pas vers l’autonomie (1946-1949)">modifier le code</a>]</div> Les <a href="/wiki/%C3%89lection_de_l%27Assembl%C3%A9e_constituante_cambodgienne_de_1946" title="Élection de l'Assemblée constituante cambodgienne de 1946">élections</a> eurent lieu en septembre 1946 et virent la victoire du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">Parti démocrate</a> proche des milieux indépendantistes. À cette occasion, le roi entravera les manœuvres d’intimidation du pouvoir colonial et de Monireth qui pour des raisons diverses voulaient éviter cette victoire. Il devra ensuite insister auprès de son oncle pour qu’il accepte de laisser la place au Prince <a href="/wiki/Sisowath_Youtevong" title="Sisowath Youtevong">Sisowath Youtevong</a>, dirigeant du parti vainqueur<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P23-47">[43]</a>. Les démocrates, désireux de faire accéder le Cambodge à l’indépendance tentèrent de réécrire la constitution et Youtevong fit des séjours fréquents au Palais pour présenter des amendements. Norodom Sihanouk fit alors preuve d’une « ardeur juvénile » pour ces réformes, mais pas d’une forte assiduité. Cette passivité peut paraître surprenante, si on se rappelle que plus tard il n’hésitera pas à présenter la constitution comme un cadeau qu’il avait fait au peuple cambodgien<a href="#cite_note-Meyer1971117-48">[44]</a>. Les démocrates firent alors une erreur de jugement concernant le jeune monarque, mettant, à tort, sa timidité et sa complaisance sur le compte d’un engouement pour les réformes démocratiques et par la même, pour une limitation de ses pouvoirs et privilèges<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P65-67-49">[45]</a>. Le pouvoir colonial décidait dans le même temps de parfaire la formation du monarque et l’envoyait en 1946 et 1948 à l’<a href="/wiki/%C3%89cole_de_cavalerie_de_Saumur" title="École de cavalerie de Saumur">école d'application de l'arme blindée et de la cavalerie de Saumur</a><a href="#cite_note-DUROSOY_1964_SHdlEdAdlABadlC_P140-50">[46]</a>. Il s’agissait pour lui du premier voyage hors des limites de l’<a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a> et outre le séjour en <a href="/wiki/France" title="France">métropole</a>, il profitera du trajet pour également visiter <a href="/wiki/Singapour" title="Singapour">Singapour</a>, la <a href="/wiki/Birmanie_britannique" title="Birmanie britannique">Birmanie</a>, les <a href="/wiki/Raj_britannique" title="Raj britannique">Indes britanniques</a>, <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Ceylan</a>, l’<a href="/wiki/Arabie_saoudite" title="Arabie saoudite">Arabie saoudite</a> et l’<a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a>. Il s’agissait alors d’un avant-goût des nombreuses tournées à l’étranger qui rythmeront sa longue carrière<a href="#cite_note-Cambacérès201365-51">[47]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Samdech_Penn_Nouth_(1947).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Samdech_Penn_Nouth_%281947%29.jpg/220px-Samdech_Penn_Nouth_%281947%29.jpg" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Samdech_Penn_Nouth_%281947%29.jpg/330px-Samdech_Penn_Nouth_%281947%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Samdech_Penn_Nouth_%281947%29.jpg 2x" data-file-width="385" data-file-height="514" /></a><figcaption><a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> — ici en 1947 — sera sept fois <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> entre 1948 et 1976</figcaption></figure> Sur le plan politique, le Parti démocrate cambodgien, malgré sa situation de mouvement majoritaire, perdit rapidement de sa cohérence. Sisowath Youtevong mourut dès juillet 1947, compromettant l'unité du parti, auquel la victoire aux <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1947" title="Élections législatives cambodgiennes de 1947">élections de novembre</a> ne suffisait pas à apporter la sérénité. Les Français étaient en outre inquiets des liens de certains membres du Parti avec les rebelles indépendantistes <a href="/wiki/Khmers_Issarak" title="Khmers Issarak">Khmers Issarak</a>. La chambre étant dominée par les démocrates divisés, le Cambodge souffrait d'instabilité ministérielle. Norodom Sihanouk, profitant des dissensions au sein du parti majoritaire, décidait finalement de dissoudre l'assemblée le <time class="nowrap" datetime="1949-09-18" data-sort-value="1949-09-18">18 septembre 1949</time>. Prétextant l'insécurité régnant dans certaines régions, il s'abstint d'organiser de nouvelles élections<a href="#cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P128-52">[48]</a>. Cela lui permettait de diriger le pays par décret. Dans le même temps, Jean de Raymond, le nouveau commissaire de la République française, louait l’apolitisme et la bonne intelligence qui régnait dans le nouveau gouvernement. En plusieurs autres occasions, le commissaire mentionnait le contraste entre le patriotisme de Norodom Sihanouk et l’« immaturité » des élus cambodgiens. Flatté par ce jugement, il n’allait pas tarder à partager ce point de vue<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P39-53">[49]</a>. La position de Sihanouk était encore renforcée par la défection de <a href="/wiki/Dap_Chhuon" title="Dap Chhuon">Dap Chhuon</a>, l'un des chefs Khmers Issarak, qui annonçait, le <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> octobre, un ralliement au gouvernement royal avec ses 400 hommes, ralliement confirmé lors d’une cérémonie grandiose dans le parc d’<a href="/wiki/Angkor_Thom" title="Angkor Thom">Angkor Thom</a><a href="#cite_note-REDDI_1970_aHotCIM_P162-54">[50]</a>. Chhuon devint le commandant du Corps franc khmer et contrôlait le nord de la <a href="/wiki/Province_de_Siem_Reap" title="Province de Siem Reap">province de Siem Reap</a>. Il y fit cependant preuve d'une indépendance et d'une indiscipline totales, faisant à l'occasion double jeu avec les Issarak qu'il ravitaillait de temps à autre et menaçait de rallier en cas d'atteinte à sa liberté d'action<a href="#cite_note-IHCC_1987_GMeCC_N145-148-55">[51]</a>. Sihanouk négocia aussi avec les Français pour faire évoluer le statut de son pays, et, le 8 novembre 1949, il signait avec la puissance coloniale un traité franco-khmer, qui abolissait formellement le protectorat et reconnaissait l’autonomie du Cambodge dans le cadre de l'<a href="/wiki/Union_fran%C3%A7aise" title="Union française">Union française</a><a href="#cite_note-KAONN_1992_CMMolPslC_P76-56">[52]</a>. Sihanouk prétendra plus tard qu’il s’agissait d’une « indépendance à 50 % ». La France gardait la mainmise sur l’économie et la défense mais faisait quelques concessions en matière de relations extérieures. Le royaume khmer pouvait recevoir des légations diplomatiques, préalablement accréditées par le pouvoir colonial et envoyer des représentants à l’étranger. Les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> et le <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> reconnurent aussitôt les nouveaux états du <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">Cambodge</a>, <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> et <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a> ; l’aide économique et militaire américaines ne tardèrent pas à affluer. La demande pour être membre de l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">Organisation des Nations unies</a> essuya par contre un <a href="/wiki/Veto" title="Veto">veto</a> de l’<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a>, mais le royaume put quand même rejoindre certains organismes internationaux tels l’<a href="/wiki/Organisation_mondiale_de_la_sant%C3%A9" title="Organisation mondiale de la santé">Organisation mondiale de la santé</a> ou l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation,_la_science_et_la_culture" title="Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture">UNESCO</a><a href="#cite_note-REDDI_1970_aHotCIM_P167-57">[53]</a>. Sentant que le temps travaillait pour leur pays, Sihanouk et son nouveau Premier ministre, <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a>, maintenaient la pression sur les autorités françaises. Comme beaucoup de leurs compatriotes, ils étaient circonspects quant au maintien d’une Indochine au sein de l’Union française qui serait dominée par les Vietnamiens. Ils espéraient également pouvoir obtenir de l’ancienne puissance coloniale la reconnaissance de ce qu’ils estimaient être les droits inaliénables du Cambodge sur la Cochinchine. De ce fait, ils refusaient de signer un accord sur la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière khméro-vietnamienne</a> qui aurait constitué de facto un renoncement à leurs prétentions. Les Français trouvaient cette position totalement utopique. Partageant le même point de vue, un diplomate britannique écrivait dans une note retrouvée par David Chandler, que les Cambodgiens « perdaient le sens des réalités et qu’ils étaient un cas classique de peuple qui essayait de courir avant de savoir marcher »<a href="#cite_note-Chandler199144-58">[54]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Premières_frictions_avec_l’assemblée_(1950-1951)">Premières frictions avec l’assemblée (1950-1951)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Premières frictions avec l’assemblée (1950-1951)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Premières frictions avec l’assemblée (1950-1951)">modifier le code</a>]</div> Au début de 1950, Norodom Sihanouk tentait des réformes constitutionnelles qui pouvaient restreindre le pouvoir de l’assemblée, mais il n’était soutenu ni par les démocrates ni par les libéraux qui voulaient de nouvelles élections. Les petits partis, qui n’avaient pas de représentants, militaient eux pour un renforcement du pouvoir royal, rejoints par le commissaire de Raymond et le roi qui se considérait comme le « père de la nation et le premier citoyen cambodgien », une vision qu’il maintiendra pendant le reste de sa carrière. Alors que les partis en place soutenaient l’idée d’un gouvernement d’union nationale dont serait exclu <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a>, le monarque affirmait qu’il désirait continuer à travailler avec lui<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P40-59">[55]</a>. Toutefois à la fin avril Yem Sambaur démissionnait et Sihanouk retrouvait un poste de <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> qu’il avait brièvement tenu lors de l’<a href="/wiki/Coup_de_force_japonais_de_1945_en_Indochine" title="Coup de force japonais de 1945 en Indochine">occupation japonaise de 1945</a>, mais le cédait moins d’un mois plus tard à son oncle le prince <a href="/wiki/Sisowath_Monipong" title="Sisowath Monipong">Sisowath Monipong</a><a href="#cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P44-60">[56]</a>. La préparation de nouvelles élections voyait une confrontation entre d’une part Norodom Sihanouk, le <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">pouvoir colonial</a> ainsi que les conservateurs cambodgiens et dans l’autre camp le <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">Parti démocrate</a> allié de fait avec les rebelles indépendantistes. Afin d’assurer les bases de nouveaux votes, le <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> Sisowath Monipong proposait une nouvelle <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_%C3%A9lectoral" title="Système électoral">loi électorale</a> mais les libéraux et les démocrates exigeaient de reconduire l’Assemblée élue en 1947 alors que les petits partis qui n’avaient gagné aucun siège en 1947 voulaient la tenue de nouvelles élections. Sihanouk demandait aux leaders des différentes formations de trouver un compromis. Impuissant à sortir de la crise, Monipong présentait la démission de son gouvernement à la fin de février 1951. Un nouveau cabinet apolitique dirigé par <a href="/wiki/Oum_Cheang_Sun" class="mw-redirect" title="Oum Cheang Sun">Oum Cheang Sun</a> fut mis en place dès le 3 mars 1951, mais les démocrates refusaient de s’associer à ce nouveau gouvernement<a href="#cite_note-LANCASTER_1974_tEoFI_P237-241-61">[57]</a>. Peu après, Norodom Sihanouk confiait à <a href="/w/index.php?title=Donald_R._Heath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald R. Heath (page inexistante)">Donald R. Heath</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_R._Heath" class="extiw" title="en:Donald R. Heath">(en)</a>, ministre <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">américain</a> aux États associés, que le peuple « réclamait une assemblée et le maintien de la constitution ». Quelques jours plus tard, il affirma au haut-commissaire de Raymond que de nouvelles élections n’étaient pas envisageables. En fait, il essayait de tenir à chaque interlocuteur le discours que ce dernier voudrait entendre, inaugurant un procédé qu’il utilisera toute sa vie. Il semble qu’en réalité il voulait de nouvelles élections afin de laisser penser qu’il faisait respecter la constitution, mais il espérait aussi une défaite des démocrates<<a href="#cite_note-Chandler199156-62">[58]</a>. Malgré les tentatives pour promouvoir d’autres partis, les <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1951" title="Élections législatives cambodgiennes de 1951">élections du 9 septembre 1951</a> virent une nouvelle victoire des démocrates. Norodom Sihanouk et les dirigeants des petits partis qui n’avaient pu gagner le moindre siège, vécurent ce nouveau scrutin comme un camouflet, et envisageaient de prendre ou de garder le pouvoir par des moyens moins conventionnels<a href="#cite_note-Chandler199157-63">[59]</a>. Depuis plusieurs années, Norodom Sihanouk, influencé par son père et des proches de celui-ci, demandait au <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">pouvoir colonial</a> de réduire la peine de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> alors en résidence surveillée dans le <a href="/wiki/Poitou" title="Poitou">Poitou</a>, et de lui permettre de revenir au Cambodge. Le roi aurait espéré que ce retour pouvait diviser le <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">Parti démocrate</a>. D’autre part, d’après un proche de Thanh, Sihanouk lui aurait aussi été reconnaissant d’avoir, en 1945, intercédé en sa faveur auprès des autorités japonaises qui voulaient le remplacer par un membre de la famille royale moins <a href="/wiki/Francophilie" title="Francophilie">francophile</a>. Les Français, de leur côté ne considéraient plus Thanh comme un danger et accepteront de le laisser rentrer<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P47-48-64">[60]</a>. L’avion de Thanh arrivait à <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> l’après-midi du 29 octobre 1951 et fut accueilli par des dirigeants du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">Parti démocrate</a>. Le trajet de sept kilomètres qui sépare l’<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Phnom_Penh" title="Aéroport international de Phnom Penh">aéroport</a> du centre-ville prit une heure dans une voiture décapotable au milieu d’une foule enthousiaste estimée à 100 000 personnes. Sihanouk se serait senti vexé et aurait mis un point d’honneur, deux ans plus tard, à parcourir le même trajet pour clore une tournée à <a href="/wiki/Siem_Reap" title="Siem Reap">Siem Reap</a> et à se faire acclamer par une affluence encore plus importante<a href="#cite_note-Chandler199158-65">[61]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dissensions_avec_les_démocrates_(1952)">Dissensions avec les démocrates (1952)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Dissensions avec les démocrates (1952)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Dissensions avec les démocrates (1952)">modifier le code</a>]</div> Mais ce retour à la vie publique sera de courte durée et dès le 9 mars 1952, Son Ngoc Thanh rejoignait les maquis de la forêt de <a href="/wiki/Province_de_Siem_Reap" title="Province de Siem Reap">Siem Reap</a>, où à nouveau il exprimait le souhait d’une indépendance immédiate et l’établissement d’un gouvernement républicain au Cambodge<a href="#cite_note-McT_KAHIN_2002_SAaT_P255-257-66">[62]</a>. À <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a>, la décision des démocrates de ne pas envoyer à Siem Reap des forces de sécurité contre <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Thanh</a> semble avoir marqué un <a href="/wiki/Point_de_non-retour" title="Point de non-retour">point de non-retour</a> dans leurs relations, déjà orageuses, avec Norodom Sihanouk. Le départ de Son Ngoc Thanh servit de prétexte à Norodom Sihanouk pour fustiger les démocrates et ce que le monarque appelait la « politique d’insécurité et de trahison » de leur parti. La crise atteignit son paroxysme en mai et juin 1952. À <a href="/wiki/Battambang" title="Battambang">Battambang</a>, des étudiants manifestaient pour une indépendance immédiate alors que d’autres à <a href="/wiki/Kampong_Cham_(ville)" title="Kampong Cham (ville)">Kampong Cham</a> arboraient des slogans résolument hostiles au roi. Les protestations s’étendirent et dégénérèrent en émeutes ; à Battambang, la police tira sur la foule. Alors que les démocrates jugeaient que ces événements jouaient en leur faveur, Norodom Sihanouk y voyait le début du chaos<a href="#cite_note-Chandler199159-62-67">[63]</a>. Début juin, réunis en congrès à Phnom Penh, et après avoir témoigné de leur loyauté envers le roi qui « a toujours daigné conduire la nation … sur le chemin de l’indépendance », les démocrates nommaient un économiste réputé, <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a>, président du parti. La formation se montrait prête à coopérer avec Norodom Sihanouk, mais le monarque semblait réticent à rendre la pareille. Deux jours après le congrès, lors du discours d’ouverture de la session parlementaire, où le parti démocrate était largement majoritaire, le roi mettait en garde contre les risques de dictature résultant d’un parti unique. Le ministère de l’information mit dix jours à publier la traduction en français de la remarque royale. Cela provoqua la colère de Sihanouk et, à partir du 7 juin, des tracts circulèrent demandant la dissolution de l’assemblée et le renvoi du Premier ministre Huy Kanthoul. Les partis minoritaires poussaient eux aussi dans cette voie anticonstitutionnelle<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P94-95-68">[64]</a>. Les démocrates réagirent en envoyant la police aux domiciles des dirigeants de petits partis, notamment Sam Nhean, Lon Nol et Yem Sambaur qui furent placés en détention quelques heures. D’après <a href="/wiki/Huy_Kanthoul" title="Huy Kanthoul">Huy Kanthoul</a>, l’arrestation de <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a> aurait fait suite à des soupçons d’implication dans l’attentat qui, deux années auparavant, avait coûté la vie à <a href="/wiki/Ieu_Koeus" title="Ieu Koeus">Ieu Koeus</a>, ancien Premier ministre, dirigeant du parti démocrate. Une caisse de grenades fut découverte à sa résidence et trois fusils mitrailleurs furent saisis chez Lon Nol<a href="#cite_note-PRESCHEZ_1961_EslDaC_P47-49-69">[65]</a>. Le 14 juin les autorités coloniales envoyaient à Phnom Penh un bataillon d’infanterie marocain et un escadron armé « pour une dizaine de jours », officiellement afin de prévenir des troubles<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P176-70">[66]</a>. Jean Risterucci, le nouveau Commissaire de la République française au Cambodge, prétendra plus tard que la décision d’envoyer des troupes n’avait pas de lien avec les événements qui allaient suivre. Il semble en fait que Sihanouk et ses parents aient été offusqués par l’arrestation d’Yem Sambaur ; toujours est-il que l’arrivée de troupes coloniales et le fait que les astrologues du Palais royal avaient prédit qu’une tentative de mise à l’écart des démocrates serait couronnée de succès poussait Sihanouk à passer à l’action. Le soutien des Français à une telle action n’était pas une surprise, mais les démocrates semblent avoir été étonnés par ce qui allait suivre<a href="#cite_note-Chandler199163-71">[67]</a>. Le dimanche 15 juin, alors que les troupes marocaines se déployaient en divers points de Phnom Penh, Norodom Sihanouk utilisait une des prérogatives que lui offrait la constitution pour démettre brusquement l’ensemble du gouvernement de Huy Kanthoul et prendre la tête d’un nouveau cabinet dans lequel il nommait son cousin <a href="/wiki/Sisowath_Sirik_Matak" title="Sisowath Sirik Matak">Sisowath Sirik Matak</a> à la défense et <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a>, un vieil ami de son père comme ministre de l’information. Le roi promettait d’éradiquer la corruption pour 1954 et d’arracher aux Français l’indépendance totale avant 1955. Dans le même temps, les troupes coloniales encerclaient l’Assemblée et les tanks sillonnaient les principales artères de Phnom Penh. Deux jours plus tard elles retournaient à Saigon et un décret royal était promulgué, interdisant les réunions politiques et la propagande. La croisade royale pour l’indépendance – une carte blanche politique que Sihanouk s’était octroyée – était en marche<a href="#cite_note-DAUPHIN-MEUNIER_1968_HdC_P15-72">[68]</a>. Sihanouk convoquait <a href="/wiki/Thomas_G._Corcoran" title="Thomas G. Corcoran">Thomas Gardiner Corcoran</a>, le chargé d’affaires américain et son homologue thaï pour les informer des raisons de son action. Sihanouk justifiait le renvoi de Kanthoul par le support du parti démocrate à Son Ngoc Thanh et par sa « politique dictatoriale envers les minorités »<a href="#cite_note-SarySay19556-7-73">[69]</a>. Sihanouk restait au <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">Palais royal</a> pour quelques jours. James Guillion, le chargé d’affaires américain à <a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh-Ville" title="Hô Chi Minh-Ville">Saïgon</a> lui rendit visite à ce moment et le trouvait « excité ». Il reconnaissait qu’il avait besoin des Français pour soutenir l’<a href="/wiki/%C3%89conomie_du_Cambodge" title="Économie du Cambodge">économie cambodgienne</a> et pour lutter contre la rébellion, mais il voulait aussi élaborer une stratégie personnelle. Les autorités coloniales devaient penser qu’après l’avoir aidé à écarter les démocrates, Norodom Sihanouk accepterait d’abandonner ses vues indépendantistes ; l’avenir montrera combien ils se trompaient<a href="#cite_note-Chandler199164-74">[70]</a> ! En France, les étudiants s’étaient rangés du côté des démocrates. Un numéro spécial de leur magazine Khemarak Nisœt (« l’Étudiant Khmer »), est consacré au renvoi d’<a href="/wiki/Huy_Kanthoul" title="Huy Kanthoul">Huy Kanthoul</a>. Outre <a href="/w/index.php?title=Keng_Vannsak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keng Vannsak (page inexistante)">Keng Vannsak</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keng_Vannsak" class="extiw" title="en:Keng Vannsak">(en)</a> et <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a>, <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Saloth Sâr</a>, sous le pseudonyme de Khmer Daeum (Khmer de base), attaquait énergiquement la royauté. Le ton de l’article était plus proche du parti démocrate et de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> que de l’idéologie <a href="/wiki/Marxisme" title="Marxisme">marxiste</a>, mais la mise sous l’éteignoir de la formation d’Huy Kanthoul aurait amené plusieurs étudiants cambodgiens à embrasser les thèses du communisme<a href="#cite_note-THION_KIERNAN_1981_KRMPlHdCaC_P357-75">[71]</a>. Dans les mois qui suivaient, Sihanouk s’impatientait devant les retards des Français à mettre en œuvre les réformes promises. Il faisait remarquer qu’il portait sur ses épaules « le poids écrasant de 16 siècles de royauté qui ont amené la grandeur du pays et la paix à son peuple ». Il omettait juste de préciser que depuis le <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle la plupart des <a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">rois cambodgiens</a> étaient faibles, impopulaires et dominés par des puissances étrangères. Si tel n’avait pas été le cas, la France aurait eu beaucoup plus de mal à instaurer le <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">protectorat</a> qu’avait demandé dès 1853 <a href="/wiki/Ang_Duong" title="Ang Duong">Ang Duong</a> pour se libérer de la tutelle <a href="/wiki/Siam" title="Siam">siamoise</a>. Par la suite, il allait souvent faire référence à la <a href="/wiki/Empire_khmer" title="Empire khmer">période angkorienne</a> pour légitimer son pouvoir… et passer sous silence celle qui a suivi<a href="#cite_note-CHANDLER_KIERNAN_BARNETT_RaIAiKEE_SRPoCHiDK_P34-56-76">[72]</a>. Comme le roi <a href="/wiki/Rama_V" title="Rama V">Chulalongkorn</a> avant lui au <a href="/wiki/Siam" title="Siam">Siam</a>, Sihanouk peut être considéré comme un héritier des <a href="/wiki/Despotisme_%C3%A9clair%C3%A9" title="Despotisme éclairé">despotes éclairés</a>, utilisant les techniques contemporaines pour asseoir un <a href="/wiki/Absolutisme" title="Absolutisme">absolutisme</a> jusque-là cérémoniel, décrépit et considéré comme acquis. Les régimes qui suivront intensifieront cette omnipotence et rejetteront toute forme de <a href="/wiki/Pluralisme" title="Pluralisme">pluralisme</a> susceptible de contester leur légitimité à exercer seuls le pouvoir. Toutefois, contrairement à ces successeurs, il pouvait compter sur une forte popularité auprès des populations rurales cambodgiennes qui lui attribuaient des pouvoirs surnaturels et la capacité à assurer la prospérité de leur pays<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P77-77">[73]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_croisade_pour_l’indépendance_(1953)">La croisade pour l’indépendance (1953)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : La croisade pour l’indépendance (1953)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : La croisade pour l’indépendance (1953)">modifier le code</a>]</div> En janvier 1953, alors que la nouvelle <a href="/wiki/Session_parlementaire" title="Session parlementaire">session parlementaire</a> s’ouvrait, les <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">démocrates</a> étaient prêts à en découdre avec le roi. Ils estimaient que leur victoire aux élections leur donnait le droit de diriger le pays, même si leur gouvernement avait été dissout. Le 11, Sihanouk s’adressait au parlement et demandait qu’on lui accorde des pouvoirs spéciaux car la patrie aurait été en danger, prétextant des grèves dans des lycées de <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> et <a href="/wiki/Kampong_Cham_(ville)" title="Kampong Cham (ville)">Kampong Cham</a>, ainsi que l’assassinat d’un gouverneur de province par le <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a><a href="#cite_note-CESARI_1995_lIeG_P86-78">[74]</a>. Il attribuait la responsabilité des troubles à Son Ngoc Thanh et reprochait aux démocrates de supporter <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">le leader indépendantiste</a>. Sihanouk espérait que <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">ces derniers</a> allaient démissionner ou refuseraient sa demande et qu’il pourrait alors les écarter. Ils choisirent la seconde option et le roi fit encercler l’assemblée par la troupe, la fit dissoudre et abrogea une série de droits civiques<a href="#cite_note-CHURCH_2009_aSHoSEA_P20-22-79">[75]</a>. Il annonçait en outre une série de réformes, et l'évolution vers une indépendance « pleine et entière »<a href="#cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P206-207-80">[76]</a>. Le Cambodge était-il réellement en danger ou Sihanouk essayait-il d’accroitre son pouvoir ? Dans ses mémoires, <a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Sisowath Monireth</a> indique que certains démocrates, blessés par la conduite de Sihanouk l’année précédente, désiraient profiter de l’ouverture de la nouvelle session parlementaire pour demander l’instauration d’une <a href="/wiki/R%C3%A9publique" title="République">république</a>. La tentative serait venue aux oreilles de la princesse Kossamak, mère de Sihanouk, grâce à l’épouse délaissée d’un député. Furieuse, elle aurait ordonné à l’imprimerie royale de préparer un décret demandant la dissolution de l’Assemblée qu’elle ferait signer à son fils. Si la thèse parait crédible, il semble toutefois que le « conjuration » en soit restée au stade de discussions entre personnes déçues par des années d’humiliation<a href="#cite_note-Chandler199165-66-81">[77]</a>. Toujours est-il que fort de ces pouvoirs spéciaux Sihanouk fit emprisonner dix-sept démocrates, dont neuf anciens députés, pour « complot contre l’État ». Ils furent détenus huit mois sans qu'ils passent jamais en jugement. Un éditorialiste tempérait peu après la portée de l’évènement, rappelant que les Cambodgiens ont l’habitude depuis des siècles de vivre dans une société « paternaliste et autoritaire » et que l’absence de réaction à l’incarcération des responsables démocrates prouvait l’assentiment populaire pour la mesure<a href="#cite_note-BUNCHHAN_1974_CK_P120-121-82">[78]</a>. En février 1953, Sihanouk partait pour la France, officiellement pour des vacances, en réalité pour tenter d’arracher plus de concessions au pouvoir colonial<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P94-95-68">[64]</a>. Personne n’attendait quoi que ce soit d’important du séjour en France de Norodom Sihanouk. Les autorités coloniales au Cambodge approuvaient l’action du Prince qui avait démantelé le gouvernement issu des <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1951" title="Élections législatives cambodgiennes de 1951">élections législatives</a> et espéraient qu’il exercerait un pouvoir absolu mais préserverait leurs intérêts militaires et financiers. La <a href="/wiki/Francophilie" title="Francophilie">francophilie</a> du roi semblait les prémunir contre des demandes inconsidérées<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P181-183-83">[79]</a>. Norodom Sihanouk était en train de devenir un puissant dirigeant politique. Il estimait que le pouvoir des Français en Indochine touchait à sa fin. En outre, l’opposition politique venait de disparaître. Les <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">démocrates</a> avaient été les seuls à avoir milité pour une indépendance dans un cadre constitutionnel. Maintenant, Sihanouk allait faire sienne leur cause sans pour autant les en créditer d’aucune paternité. Comme il allait plus tard le montrer à maintes reprises, sous des dehors hautains, il cachait en fait un sens insoupçonné de la stratégie<a href="#cite_note-Chandler199167-84">[80]</a>. Entre février et novembre 1953, le roi menait une campagne pour redonner l’indépendance au Cambodge. La croisade allait devenir son heure de gloire, même si son implication tardive et sa francophilie faisaient au départ douter ses interlocuteurs de sa sincérité. Les Français étaient étonnés que les vacances du monarque se transforment ainsi en visite d’État et surpris par la lettre qu’il adressait au <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise" title="Président de la République française">président</a> <a href="/wiki/Vincent_Auriol" title="Vincent Auriol">Vincent Auriol</a> dans laquelle il affirmait que la population cambodgienne « unanime espérait résolument l’indépendance »<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P183-185-85">[81]</a>. <a href="/wiki/Jean_Letourneau" title="Jean Letourneau">Jean Letourneau</a>, le Ministre des Relations avec les États associés, fit savoir à Sihanouk que ses initiatives paraissaient déplacées<a href="#cite_note-IRVING_1975_tFIWFaAP_P92-86">[82]</a>. N’ayant obtenu aucune concession, le monarque décidait d’abréger son séjour et de rentrer en passant par le <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> et le <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a>. À <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>, il fut mis en garde par <a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">John Foster Dulles</a>, le <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">Secrétaire d'État américain</a>, contre une indépendance prématurée du Cambodge qui lui semblait déraisonnable. Sans la protection des Français, il pensait que le <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">royaume khmer</a> ne serait pas long à tomber aux mains des communistes<a href="#cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P207-87">[83]</a>. « Profondément désabusé » par cet entretien, il accordait une interview au <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">New York Times</a> qui d’après Sihanouk fit l’effet d’une bombe sur l’opinion américaine et mondiale. Il demandait que les Français accordent aux différentes composantes de l’<a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a> un statut équivalent à celui des pays du <a href="/wiki/Commonwealth_of_Nations" class="mw-redirect" title="Commonwealth of Nations">Commonwealth</a> et affirmait que si l’indépendance était reportée, les Cambodgiens pourraient « se révolter contre le régime actuel et rejoindre le <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a> »<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P184-88">[84]</a>. L’interview eut au moins un des effets désirés : peu après sa publication, les Français faisaient savoir qu’ils acceptaient de rouvrir des pourparlers avec les négociateurs de Sihanouk restés à Paris. À la fin avril 1953, le roi se rendait au Japon quand il aurait reçu un message de <a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">Dulles</a> le poussant à coopérer avec les Français<a href="#cite_note-SIHANOUK_1955_lMCelCRPlI_P103-89">[85]</a>. De son voyage aux États-Unis, Sihanouk avait acquis la conviction que les Américains et leur politique étaient méprisants à son égard. Il trouvait choquants les sermons de Dulles et était déçu que le <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">Président</a> <a href="/wiki/Dwight_David_Eisenhower" class="mw-redirect" title="Dwight David Eisenhower">Eisenhower</a> ait refusé de l’inviter à un dîner officiel<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P200-90">[86]</a>. Par opposition, à partir de 1955 et surtout dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a>, la république populaire de <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> et la France, ses principaux supports, prenaient garde à toujours le traiter avec déférence et d’en faire l’interlocuteur principal de toute discussion concernant son pays. Sa défiance envers les États-Unis aura des conséquences non négligeables sur l’histoire contemporaine du Cambodge<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P138-91">[87]</a>. Pendant ce temps à Paris, les Français comme promis entamaient des négociations sur les demandes de Sihanouk. Ils n’étaient toujours pas désireux de céder le contrôle militaire des zones près de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière vietnamienne</a> sous domination Việt Minh et découpler les exportations cambodgiennes avec celles de la Cochinchine, où leurs intérêts s’accroissaient. Le roi était contrarié mais allait être réconforté par les soutiens quasi unanimes qu’il trouva à son retour au Cambodge en mai 1953<a href="#cite_note-SIHANOUK_1955_lMCelCRPlI_P107-108-92">[88]</a>. Pour se soustraire aux conseillers coloniaux, Sihanouk déplaçait son quartier général à <a href="/wiki/Siem_Reap" title="Siem Reap">Siem Reap</a> près des temples d’<a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a>. Il bombardait les Français de demandes et accueillait les <a href="/wiki/Khmers_issarak" class="mw-redirect" title="Khmers issarak">Khmers issarak</a> qui rejoignaient sa cause<a href="#cite_note-VOLKERT_WILLIAMS_2001_aCOatDoTJ_P10-12-93">[89]</a>. Le général de Langlade, le commandant militaire français au Cambodge, écrivait à ses supérieurs que la situation dans le royaume khmer était désespérée. Il affirmait qu’une victoire militaire nécessiterait quinze bataillons coloniaux supplémentaires, alors qu’abandonner le pays le conduirait à l’anarchie. Peut-être pensait-il qu’accorder l’indépendance serait un moindre mal. Après tout, le roi ne prétendait-il pas que si on lui accordait une totale autonomie, il veillerait à ce que le pays reste proche de la France pour quatre-vingt-dix nouvelles années. Le général concluait sa lettre en prétendant que « les Cambodgiens » — il devait penser à Sihanouk — « étaient vaniteux, susceptibles, idiots et très têtus ». Il trouvait vain de vouloir les attaquer de front, alors qu’au contraire, si on savait prendre ses habitants, on pouvait s’attacher le pays pour de nombreuses années<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P53-94">[90]</a>. Sihanouk, dans le même temps restait à Angkor, isolé des missions diplomatiques et de la presse étrangère. Sa croisade était immobilisée. À la mi-juin, il décidait d’aller à Bangkok pour sensibiliser le public à sa croisade. Quand il arriva dans la <a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">capitale thaïlandaise</a>, ses porte-paroles abreuvèrent les missions diplomatiques et les agences de presse locales de notices explicatives, réaffirmant les revendications indépendantistes cambodgiennes. Les Thaïs le remercièrent de sa confiance mais ne lui fournirent aucune aide. Lassé au bout de quelques jours par l’inactivité, Sihanouk retourne de mauvaise humeur à Siem Reap. Son escapade convainquit toutefois les Français du caractère instable du monarque et leur fit penser qu’il était sous l’influence au moins partielle des milieux francophobes et du Việt Minh<a href="#cite_note-FRANCHINI_1997_lGdI_:dlBdDBPalCdS_P130-95">[91]</a>. Fin juin, Joseph Montllor, <a href="/wiki/Charg%C3%A9_d%27affaires" title="Chargé d'affaires">chargé d'affaires</a> américain à Phnom Penh rencontrait Jean Risterucci, le <a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise#Commissaires_de_la_République_au_Cambodge_(1945-1953)" title="Indochine française">commissaire français au Cambodge</a>. Celui-ci lui confiait qu’il craignait que le roi ait excité le peuple avec une force telle que la situation risquait d’échapper à tout contrôle. Quelques jours plus tard, d’après <a href="/w/index.php?title=David_P._Chandler&action=edit&redlink=1" class="new" title="David P. Chandler (page inexistante)">David Chandler</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_P._Chandler" class="extiw" title="en:David P. Chandler">(en)</a>, Risterucci s’était ravisé et dans un autre entretien déclarait que l’histoire en marche était du côté des Cambodgiens. D’autres sources confirmaient que l’opinion khmère se rangeait largement derrière la croisade royale. Pour la plupart, il était temps que les Français s’en aillent. Les renseignements coloniaux abondaient dans ce sens en déclarant que « pour le roi, l’indépendance immédiate était une fin en soi, peu importe que le pays soit localement instable à cause d’une politique démagogique »<a href="#cite_note-Chandler199170-96">[92]</a>. Dans le même temps, en France, le <a href="/wiki/Gouvernement_Joseph_Laniel_(1)" title="Gouvernement Joseph Laniel (1)">gouvernement Laniel</a> cherchait un moyen honorable de mettre un terme à la <a href="/wiki/Guerre_d%27Indochine" title="Guerre d'Indochine">« sale guerre » en Indochine</a>. Les négociations avec le Cambodge répondaient aux initiatives gouvernementales et permettaient d’envoyer les forces armées sur d’autres théâtres d’opérations. Sihanouk était pour sa part réticent à partager le crédit des événements ou à lier le destin du Cambodge à celui du Laos ou du Viêt Nam. Il vit que les Français étaient prêts à accéder à ses demandes et à négocier directement avec lui de la seule question cambodgienne. Afin de renforcer sa position, il mobilisait des forces populaires pour « défendre le pays contre l’insécurité, le Việt Minh et éventuellement toute agression étrangère » ; la dernière allusion visait de manière peu détournée les Français. À la fin août, les forces armées comprenaient quelque 130 000 personnes, mal armées mais enthousiastes. Une demande était faite aux autorités coloniales pour les équiper, mais elle restera sans réponse<a href="#cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P210-211-97">[93]</a>. Les négociations aboutissaient, le 17 octobre, à la signature d’une convention qui transférait aux autorités cambodgiennes le contrôle de la police, de l’appareil judiciaire et d’une grande partie des forces armées. Le pouvoir colonial conservait la direction des opérations militaires à l’est du <a href="/wiki/M%C3%A9kong" title="Mékong">Mékong</a>. À part cette restriction, le Cambodge présentait tous les signes de l’indépendance, ce qui ne signifiait pas pour autant qu’il fût sûr. Peut-être près d’un district sur six était sous le contrôle de la guérilla et plus de la moitié du pays subissait la nuit des attaques des <a href="/wiki/Khmers_Issarak" title="Khmers Issarak">Khmers Issarak</a> ou du <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a><a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P125-98">[94]</a>. Une fois l’indépendance acquise, Sihanouk fit le voyage de Siem Reap à Phnom Penh, acclamé par des milliers de sujets enthousiastes. Ce retour, qui intervenait deux ans jour pour jour après celui de Son Ngoc Thanh, était encore plus triomphal que le précédent. Le 7 novembre, un corps composé de parlementaires de l’assemblée dissoute 11 mois plus tôt, élevait Sihanouk au rang de héros national. Deux jours plus tard, le 9 novembre 1953, l’indépendance du Cambodge était officiellement proclamée<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P201-202-99">[95]</a>. Après cette victoire, une nouvelle partie commençait pour Sihanouk. Il n’avait alors pas de plan pour gouverner le Cambodge. Sa tournée avant sa croisade ne lui avait pas permis d’élaborer le début d’une politique étrangère ; il n’avait pas défini de modèle économique et encore moins des priorités. Cependant, il avait dirigé son pays et l’avait amené à l’indépendance. Il avait réussi là où ses adversaires avaient échoué<a href="#cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P92-96-100">[96]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Les_Accords_de_Genève_(1954)">Les Accords de Genève (1954)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Les Accords de Genève (1954)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Les Accords de Genève (1954)">modifier le code</a>]</div> Dans les six mois qui suivirent, la France et le Việt Minh, poussés par les grandes puissances, engageaient des discussions à Genève. Dans le même temps, Sihanouk voulait montrer que le Cambodge était capable de s’assumer militairement. Il dirigeait, lors de l’opération Samaki (solidarité), une unité de l’armée cambodgienne dans une zone du nord-ouest du pays aux mains des rebelles. L’intervention de dix jours qui mobilisa un peu plus de 6 000 personnes permit de faire six prisonniers et de récupérer une trentaine de grenades<a href="#cite_note-Meyer1971124-101">[97]</a>. D’après Ben Kiernan, le Việt Minh espérait créer une zone de regroupement dans la région avant que ne débutent les négociations à Genève, mais l’opération en empêchera la réalisation<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P140-102">[98]</a>. En juin 1954, lors d’une conversation avec le général <a href="/wiki/Paul_%C3%89ly" title="Paul Ély">Paul Ély</a>, commandant militaire français de l’Indochine, il affirmait que « ceux qui favorisent la démocratie au Cambodge sont des bourgeois ou des princes … Le peuple cambodgien est un enfant. Ils (les Cambodgiens) ne connaissent rien à la politique et ne s’en soucient guère »<a href="#cite_note-CADEAU_2011_lEdlGdIRdGECeCeEO_P272-103">[99]</a>. Ces vues étaient partagées par les partisans de Sihanouk et ses conseillers français qui s’étaient succédé depuis 1947. Le monarque ne renoncera jamais à cette idée héritée du pouvoir colonial qui voudrait que les Cambodgiens soient restés des enfants à qui seul un gouvernement autoritaire et paternaliste pouvait être appliqué. Sihanouk, de ce fait, ne voyait pas l’intérêt de modifier un tant soit peu sa manière de gouverner ; il maintenait des liens culturels étroits avec la France qui partageait son point de vue<a href="#cite_note-Chandler199172-104">[100]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Gen-commons.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Gen-commons.jpg/220px-Gen-commons.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Gen-commons.jpg/330px-Gen-commons.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Gen-commons.jpg/440px-Gen-commons.jpg 2x" data-file-width="742" data-file-height="570" /></a><figcaption>La conférence qui aboutira aux <a href="/wiki/Accords_de_Gen%C3%A8ve" title="Accords de Genève">accords de Genève</a></figcaption></figure> Dans le même temps, à la conférence qui venait de s’ouvrir à Genève, alors que les affaires du royaume khmer ne devaient occuper qu’une place limitée dans l’agenda, la délégation cambodgienne emmenée par Tep Phan, le ministre des Affaires étrangères de Sihanouk, et le général <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a> fit preuve d’une pugnacité inattendue pour défendre les acquis obtenus 8 mois plus tôt. Ils obtinrent, contrairement au Laos, qu’aucune partie du pays ne soit administrée par les alliés <a href="/wiki/Khmers_Issarak" title="Khmers Issarak">Khmers Issarak</a> du <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a>, arguant que ceux-ci n’avait pas pris part au processus qui amena à l’indépendance. En outre, les <a href="/wiki/Accords_de_Gen%C3%A8ve" title="Accords de Genève">Accords de Genève</a>, signés le 20 juillet 1954, reconnurent également au Cambodge, et contrairement là aussi au Laos et au Viêt Nam, le droit, en cas de besoin de faire stationner des forces étrangères sur son territoire. Norodom Sihanouk attribuait à sa croisade – niant le rôle préparatoire qu’avait pu jouer les différentes guérillas – ce résultat qui renforçait son royaume sur le plan international<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P58-105">[101]</a>. Après avoir en septembre 1954 tenté, sans succès, de rejoindre le gouvernement, Son Ngoc Thanh se réfugiait près de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_la_Tha%C3%AFlande" title="Frontière entre le Cambodge et la Thaïlande">frontière thaïlandaise</a> où avec le soutien de <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Bangkok</a>, il regroupa quelque 2 000 <a href="/wiki/Khmers_Serei" title="Khmers Serei">Khmers Serei</a> (Khmers libres) dans un camp paramilitaire. On peut aujourd’hui penser que le consentement américain accordé aux supports sud-vietnamien et thaïlandais à <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Thanh</a> ainsi qu’aux divers complots qui se succéderont lors des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a> a contribué à altérer la confiance que Sihanouk aurait dû avoir envers <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">Washington</a><a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P154-155-106">[102]</a>. Son oncle, <a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Monireth</a>, réputé pro-occidental, écrivait dans ses mémoires que les officiels américains pratiquaient vis-à-vis du Cambodge une politique naïve et envahissante. D’après lui, après les accords de Genève, les États-Unis bénéficiaient de nombreux atouts, notamment avec l’anticommunisme viscéral des élites de Phnom Penh, mais les perdirent l’un après l’autre en quelques années à cause de leurs maladresses<a href="#cite_note-Chandler199175-107">[103]</a>. Dans le même temps et en prévision des élections prévues en 1955 par les accords de Genève, <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a>, Sam Nhean, <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a> et <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a>, les responsables des petits partis n’ayant aucun siège dans l’assemblée précédente, s’associaient au sein de Sahapak (le Parti Unifié). Ils cherchaient une stratégie pour laisser les démocrates hors-jeu et gouverner le pays. Ces dirigeants ayant été parmi ses plus proches collaborateurs, Sihanouk, ne fut pas long à leur accorder son soutien. Le roi comptait sur leur capacité d’organisation alors qu’en contrepartie ils espéraient bénéficier de la popularité du monarque. Cette alliance perdurera jusqu’à la déposition de Norodom Sihanouk en 1970<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P97-108">[104]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_réforme_constitutionnelle_avortée_(1955)">La réforme constitutionnelle avortée (1955)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : La réforme constitutionnelle avortée (1955)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : La réforme constitutionnelle avortée (1955)">modifier le code</a>]</div> Au début de 1955, Sihanouk décidait d’organiser un référendum afin de soumettre les résultats de sa croisade à l’assentiment populaire. Près d’un million de votants participaient à la consultation. Un membre canadien de la Commission internationale de contrôle et de supervision issue des accords de Genève, affirmait que le scrutin se déroulait dans l’ordre mais n’était pas du tout secret. Les résultats publiés donnaient 925 667 bulletins en faveur du roi et 1 834 contre<a href="#cite_note-NOHLEN_GROTZ_HARTMAN_EiAatPSEAEAatSP_P68-109">[105]</a>. Une fois les résultats connus, Sihanouk ordonna l’arrestation de plusieurs responsables de journaux qui remettaient en cause le fait qu’il était le seul artisan de l’indépendance du pays et datait celle-ci des accords de Genève, minimisant la portée du traité de novembre 1953. L’opposition ainsi muselée, les conseillers du souverain réécrivaient la constitution. Le droit de vote était accordé aux femmes ; les pouvoirs du roi était étendus et les électeurs pouvaient révoquer des représentants « qui ne donnaient pas satisfaction ». La légation britannique notait que ces propositions étaient bien intentionnées et plus conforme aux réalités cambodgiennes que la constitution de 1947. Toutefois, rajoutait le rapport, les idées pro-occidentales propres à instaurer une démocratie libérale avaient été retirées et la nouvelle réglementation semblait faite pour protéger les intérêts du roi. Les observateurs du Royaume-Uni s’opposaient à cette nouvelle constitution, car elle semblait destinée à remettre en cause la tenue d’élections nationales<a href="#cite_note-MAIDMENT_GOLDBLATT_MITCHELL_1998_GitAP_P108-110">[106]</a>. Sihanouk rechignait à faire approuver ces nouveaux textes par l’assemblée – qu’il avait dissoute trois années auparavant – arguant que la constitution ayant été attribuée par lui, il pouvait la modifier comme bon lui semblait. Cette opinion semblait influencée par un ensemble de facteurs comprenant la haine persistante qu’il nourrissait à l’égard des démocrates, l’idée qu’il se faisait du « petit peuple cambodgien » et les conseils de quelques personnalités opposées au parlement tels <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a>, <a href="/wiki/Sam_Sary" title="Sam Sary">Sam Sary</a> ou <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a>, qui lui recommandaient de « dépolitiser la politique cambodgienne ». Le 27 février 1955, à la surprise générale et déçu par les réserves suscitées par ces nouveaux textes, Sihanouk décidait de les faire retirer. Mais l’étonnement sera à son comble quand, quatre jours plus tard, le monarque lancera ce qu’il appellera plus tard dans ses mémoires sa « bombe atomique »<a href="#cite_note-Chandler199177-111">[107]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_prince_politicien_(3_mars_1955)">Le prince politicien (3 mars 1955)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Le prince politicien (3 mars 1955)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Le prince politicien (3 mars 1955)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">Royaume du Cambodge (1953-1970)</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Création_du_Sangkum_et_victoire_aux_élections_(1955)">Création du Sangkum et victoire aux élections (1955)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Création du Sangkum et victoire aux élections (1955)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Création du Sangkum et victoire aux élections (1955)">modifier le code</a>]</div> Le 3 mars 1955, prétextant vouloir plus s’impliquer dans la politique de son pays et « se rapprocher de son peuple », Sihanouk décidait d’abandonner le rôle cérémoniel que lui donnait depuis quatorze ans son trône et abdiquait au profit de son père, <a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a><a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P11-112">[108]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG/220px-King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG/330px-King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG/440px-King_Norodom_Suramarit_of_Cambodia.JPG 2x" data-file-width="1156" data-file-height="1734" /></a><figcaption>Statue de cire du roi Suramarit, qui succéda à son fils le 3 mars 1955.</figcaption></figure> La décision surprenait tout le monde et, même dans ses mémoires, Sihanouk n’en donne pas de motivation. Un rapport américain de l’époque prétend qu’il aurait découvert que les démonstrations populaires en faveur de ses réformes étaient en fait orchestrées par ses conseillers et ses partisans. Attristé que sa popularité puisse n’être que de façade, il aurait craint de devenir l’instrument d’un des partis dans les futures élections qui se profilaient. Quoi qu’il en soit, l’abdication modifiait la donne politique. Les élections furent repoussées à septembre 1955 et Sihanouk prit le titre de Samdech upayuvareach (le prince qui avait abandonné son trône). Peu après, dans un discours il donnait un aperçu de son futur programme en fustigeant « les politiciens, les riches, les gens éduqués qui ont l’habitude d’utiliser leur savoir pour duper les autres et joncher d’innombrables obstacles la voie que je dois suivre pour diriger mon peuple »<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P59-60-113">[109]</a>. Pendant quelque temps, Sihanouk et ses conseillers pensaient former un gouvernement d’union nationale dirigé par lui-même et qui se serait placé au-dessus des partis. Le système <a href="/wiki/Multipartisme" title="Multipartisme">multipartiste</a> inspiré des modèles occidentaux défaillait un peu partout en <a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Asie du Sud-Est</a> et un penchant pour le <a href="/wiki/Parti_unique" title="Parti unique">parti unique</a> fleurissait dans les anciennes colonies au fur et à mesure qu’elles accédaient à leur indépendance<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P95-114">[110]</a>. Début avril, avant de s’envoler pour la <a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_de_Bandung" title="Conférence de Bandung">conférence de Bandung</a> qui doit réunir en Indonésie les pays africains et asiatiques, Sihanouk annonçait la création d’un mouvement - il insistait pour qu'on ne l’appelle pas « parti » – national politique, le <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum Reastr Niyum</a>, que l’on peut traduire par communauté socialiste populaire<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P142-115">[111]</a>. Les statuts du mouvement déclaraient que « notre association doit répondre aux aspirations du petit peuple, le vrai peuple du Royaume du Cambodge que nous aimons. Notre communauté... veut lutter contre l’injustice, la corruption, les exactions, l’oppression et la trahison contre notre peuple et notre pays ». Tout membre du Sangkum devait s’engager à ne pas faire partie d’une formation politique<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P218-219-116">[112]</a>. À Bandung, Sihanouk s’affirmait sur la scène internationale. Il savourait cette nouvelle stature et profitait de l’occasion pour rabaisser les démocrates et le Pracheachon, prenant à son compte leur <a href="/wiki/Neutralit%C3%A9_(relations_internationales)" title="Neutralité (relations internationales)">neutralisme</a> et leur <a href="/wiki/Antiam%C3%A9ricanisme" title="Antiaméricanisme">antiaméricanisme</a>. Courtisé par <a href="/wiki/Jawaharlal_Nehru" title="Jawaharlal Nehru">Nehru</a>, <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> ou encore <a href="/wiki/Soekarno" title="Soekarno">Soekarno</a>, il était convaincu que son point de vue sur les problèmes internationaux comptait pour ses dirigeants. Il en déduisait que sa méfiance vis-à-vis des États-Unis était largement partagée et justifiée. Zhou Enlai lui conseillait même de garder une mission d’aide militaire française et de rejeter l’assistance américaine qu’il allait pourtant accepter<a href="#cite_note-SMITH_1965_CFP_P65-117">[113]</a>. En effet, dès son retour, en mai, le gouvernement intérimaire de Sihanouk signait un accord d’aide militaire avec les États-Unis, ce qui eut le don d’exaspérer les défenseurs du parlement qui estimaient qu’une telle décision nécessitait l’aval de l'<a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale_(Cambodge)" title="Assemblée nationale (Cambodge)">assemblée nationale</a>. Lorsque le prince <a href="/w/index.php?title=Norodom_Phurissara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norodom Phurissara (page inexistante)">Norodom Phurissara</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Phurissara" class="extiw" title="en:Norodom Phurissara">(en)</a>, le secrétaire général du parti démocrate, protesta contre cet accord, le gouvernement menaça de le faire arrêter. Avec cette alliance, l’impopularité de Sihanouk était à son paroxysme auprès des plus radicaux de ses sujets<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P158-118">[114]</a>. La décision d’accepter l’aide américaine semblait toutefois logique, mais aura de lourdes conséquences pour l’<a href="/wiki/Forces_arm%C3%A9es_royales_khm%C3%A8res" title="Forces armées royales khmères">armée cambodgienne</a> qui bien que correctement équipée par <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">Washington</a>, ne sera jamais entraînée au combat. La manœuvre semblait adroite ; tout en menant une politique antiaméricaine, le Cambodge bénéficiait de l’assistance militaire des États-Unis. Cette dernière lui apportait un nombre important de soutien internationaux alors que son <a href="/wiki/Mouvement_des_non-align%C3%A9s" title="Mouvement des non-alignés">non-alignement</a> lui attirait une certaine sympathie au sein de l’intelligentsia cambodgienne. Mais Sihanouk et ses conseillers voyaient d’un mauvais œil la déposition à Saigon de <a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_%C4%90%E1%BA%A1i" title="Bảo Đại">Bảo Đại</a> et la mise en place dans la seconde partie de l’année 1955, de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">République du Viêt Nam</a> par <a href="/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a>. Dans le même temps, à <a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a>, le gouvernement de <a href="/wiki/Plaek_Pibulsonggram" class="mw-redirect" title="Plaek Pibulsonggram">Plaek Pibulsonggram</a> poursuivait son soutien à <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a>. La décision de se distancier de ces deux régimes proches alliés des États-Unis allait dans le sens de l’opinion publique locale et semblait en adéquation avec l’intérêt du royaume. En outre, le courant pro-américain était alors très faible au Cambodge et dans le cas d’une confrontation dans le <a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Sud-Est asiatique</a> impliquant les <a href="/wiki/Forces_arm%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Forces armées des États-Unis">Forces armées des États-Unis</a>, l’aide que le royaume khmer pourrait apporter semblait fragile<a href="#cite_note-Chandler199180-119">[115]</a>. En conséquence, la position neutraliste de Sihanouk encouragea les services secrets américains, dont la <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a>, à soutenir tout mouvement khmer se réclamant de l’<a href="/wiki/Anticommunisme" title="Anticommunisme">anticommunisme</a>. Comme les Français avant eux, les Américains trouvaient dur d’accepter que le Cambodge puisse défendre des intérêts propres, différents de ceux du « <a href="/wiki/Monde_libre" title="Monde libre">monde libre</a> ». Ainsi, l’ambassadeur américain à Phnom Penh mettait la méfiance du monarque à l’égard de son pays sur le compte de son « besoin permanent de se justifier » plutôt que sur celui de craintes pas forcément infondées. Les radicaux cambodgiens de leur côté trouvaient le ralliement du prince à des positions plus neutres tardif et feint ; pour eux, le problème restait l’aide militaire américaine qui pouvait faire de l’armée de leur pays une force anticommuniste. Leurs arguments avaient toutefois été une nouvelle fois escamotés par Sihanouk qui tout en faisant sienne leur thèse avait obtenu, grâce à l’assistance des États-Unis, que le budget de la défense nationale soit pris en charge par Washington pour les huit prochaines années<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P127-120">[116]</a>. Alors que <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1955" title="Élections législatives cambodgiennes de 1955">les élections</a> se profilaient, Sihanouk tentait de soustraire la politique cambodgienne à l’influence des partis. Mais encore en avril, beaucoup d’observateurs pensaient que le parti démocrate remporterait le scrutin. Cependant, la police et la milice aux ordres de Dap Chhuon multipliaient les brutalités et autres mesures d’intimidation. Plusieurs journaux indépendants furent fermés et leurs propriétaires emprisonnés. En province, de nombreux communistes et démocrates furent incarcérés puis libérés après le scrutin, sans avoir été jugés. Ailleurs, des villageois étaient rassemblés à la pagode où ils devaient jurer devant des moines de voter pour le <a href="/wiki/Sangkum" class="mw-redirect" title="Sangkum">Sangkum</a>. Dans certains districts, les candidats royalistes subissaient une forte pression pour garantir à leur mouvement au moins 80 % des suffrages. Les bruits quant aux actes de violence qui se répandaient à travers le pays par le bouche-à-oreille suffisaient dans la plupart des cas à contenir les velléités de contestation<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P98-99-121">[117]</a>. Le mélange de terreur, de favoritisme, de propagande et de mépris pour les élites qui sévissait alors allait devenir monnaie courante dans les années qui suivront. Après 1955, la contestation allait être étouffée et les dissidents emprisonnés. Malgré tout, la campagne continuait et les démocrates, poursuivaient leurs discours où ils fustigeaient l’absolutisme et le sous-développement endémique. Pour contrer ces arguments, la presse proche du <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a> développait une approche originale du malaise social, prétextant que les indigents devaient leur pauvreté à leurs méfaits commis dans leurs vies précédentes alors que les plus aisés jouissaient du fruit des bonnes actions de leurs existences passées. Cette affirmation allait par la suite devenir un des piliers du « socialisme bouddhiste » prôné par le <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a><a href="#cite_note-GALISSOT_HOURS_TOUCH_2010_AaC_P91-122">[118]</a>. Quand la date du scrutin arriva, le résultat ne faisait aucun doute. Mais le score des candidats du Sangkum — crédité de 82 % des voix et la totalité des sièges — avait surpris la plupart des observateurs. Les démocrates, qui n’avaient réuni que 12 % des votes, se plaignaient que dans les circonscriptions où le mouvement royaliste avait perdu, les urnes aient été détruites et les candidats du Sangkum avaient été décrétés vainqueurs sans autre forme de procès<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P159-160-123">[119]</a>. Il n’est pas possible de savoir quel score la formation sihanoukiste aurait obtenu sans les manœuvres d’intimidation citée plus haut, mais il semble probable que le Sangkum aurait quand même atteint une majorité confortable. Toutefois, le prince aurait dû affronter une partie de l’assemblée résolument hostile. L’idée d’une telle opposition, même stérile lui aurait été intolérable et il aurait voulu en exclure toute possibilité<a href="#cite_note-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P39-124">[120]</a>. Grisé par sa victoire, Sihanouk réunissait un congrès du Sangkum à Phnom Penh. Plusieurs milliers de membres votaient alors <a href="/wiki/Vote_%C3%A0_main_lev%C3%A9e" title="Vote à main levée">à main levée</a> la réforme constitutionnelle que le prince avait tenté de faire accepter en début d’année. Ce vote évitait de devoir discuter ou modifier la réforme devant l’assemblée. Pour Sihanouk, le congrès suivait le mode de fonctionnement de la <a href="/wiki/D%C3%A9mocratie_ath%C3%A9nienne" title="Démocratie athénienne">démocratie dans la Grèce antique</a> et ces réunions allaient devenir banales dans les années à venir<a href="#cite_note-TYNER_2008_tKoCGGatUoS_P53-54-125">[121]</a>. La plupart des Cambodgiens étaient alors prêts à accepter que leur monarque, âgé de trente-trois ans modifie un <a href="/wiki/R%C3%A9gime_parlementaire" title="Régime parlementaire">régime parlementaire</a> dont ils n’avaient pu percevoir les avantages pendant les neuf dernières années<a href="#cite_note-Chandler199184-126">[122]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_socialisme_khmer_(1956)">Le socialisme khmer (1956)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Le socialisme khmer (1956)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Le socialisme khmer (1956)">modifier le code</a>]</div> Conforté sur le plan intérieur, Sihanouk amorce, tout en préservant l’aide militaire américaine, un rapprochement avec les pays du camp communiste, moins exigeants que ceux du camp occidental au moment de fournir une assistance. Il entreprend ainsi durant l’année 1956 des visites officielles en <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> et en <a href="/wiki/Bloc_de_l%27Est" title="Bloc de l'Est">Europe de l’Est</a><a href="#cite_note-FRANCHINI_1997_lGdI_:dlBdDBPalCdS_P172-127">[123]</a>. Il affectionne tout particulièrement ces tournées. Le premier déplacement de l’année sera toutefois pour les <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a>, où le gouvernement et les médias tentèrent en vain de lui forcer la main pour le faire adhérer à l’<a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est">OTASE</a>. À son retour, il expliquera qu’il avait été facile de déjouer les plans des Philippins qui étaient citoyens d’« une nation qui était tombée sous la domination d’une puissance étrangère ». Il espérait alors recevoir plus de soutien et d’appuis de la part de Pékin, étape suivante de son périple, que des Philippines et de leurs alliés pro-américains<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P76-128">[124]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg/220px-Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg" decoding="async" width="220" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg/330px-Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg/440px-Welcoming_Norodom_Sihanouk.jpg 2x" data-file-width="833" data-file-height="727" /></a><figcaption>L'accueil chaleureux qu'il reçoit à Pékin marquera pour longtemps Norodom Sihanouk.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Mao_Sihanouk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mao_Sihanouk.jpg/220px-Mao_Sihanouk.jpg" decoding="async" width="220" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mao_Sihanouk.jpg/330px-Mao_Sihanouk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mao_Sihanouk.jpg/440px-Mao_Sihanouk.jpg 2x" data-file-width="1119" data-file-height="678" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a>, <a href="/wiki/Peng_Zhen" title="Peng Zhen">Peng Zhen</a>, Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Liu_Shaoqi" title="Liu Shaoqi">Liu Shaoqi</a>.</figcaption></figure> Le voyage en Chine fut plus gratifiant. Le prince louait ses hôtes qui avaient su, contrairement au régime de Manille, « rester sur leurs propres pieds ». Il fut impressionné par le sens du devoir des habitants ainsi que l’absence apparente de hiérarchie et de corruption. Il retrouvait Zhou Enlai et se liait d’amitié avec <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a>. On lui servit des plats somptueux et on sut le flatter. Les Chinois promirent une aide économique de 40 millions de dollars qui contrairement à celle des Américains était sans contrepartie. Plus tard dans l’année, Sihanouk reçut le même traitement lors de ses visites en <a href="/wiki/R%C3%A9publique_socialiste_tch%C3%A9coslovaque" title="République socialiste tchécoslovaque">Tchécoslovaquie</a> et en <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Pologne" title="République populaire de Pologne">Pologne</a><a href="#cite_note-Meyer1971129-136-129">[125]</a>. À son retour de Pékin, Sihanouk dut subir l’animosité des gouvernements <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">thaïlandais</a> et <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">sud-vietnamien</a> dont les journaux l’accusaient d’être un prince rouge qui avait fait alliance avec le diable et dont le pays devenait une base avancée du communisme. Le gouvernement de <a href="/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Ngô Đình Diệm">Diệm</a> à <a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh-Ville" title="Hô Chi Minh-Ville">Saïgon</a> imposait même un blocus temporaire. Paradoxalement, ces mesures de rétention n’eurent pas l’effet escompté mais confortèrent plutôt Sihanouk dans ses convictions sur la justesse de ses choix<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P277-130">[126]</a>. Au même moment, Robert McClintock, premier ambassadeur américain à Phnom Penh, jugeait Sihanouk maladroit, dogmatique et cassant. Le diplomate de son côté avait la réputation de manquer de subtilité. Ses avertissements à Sihanouk sur les dangers du communisme agaçaient ce dernier et lui rappelaient trop les leçons sur la démocratie parlementaire que lui servaient les démocrates quelques années auparavant. En revanche, Pierre Gorce, l’ambassadeur de France, estimait que les relations diplomatiques avec le Cambodge dépendaient du maintien de liens cordiaux avec le prince<a href="#cite_note-DEVILLERS_1968_lAdSEedS_P618-131">[127]</a>. En mars 1956, Sihanouk se lançait dans un programme de « socialisme khmer ». Alors que des Ea Sichau, Thiounn Mumm ou autre Youtevong s’étaient convertis au <a href="/wiki/Socialisme" title="Socialisme">socialisme</a> après avoir lu de nombreux ouvrages, le prince semble avoir été séduit par le terme lui-même et parce que de nombreux dirigeants tels ses nouveaux amis <a href="/wiki/Jawaharlal_Nehru" title="Jawaharlal Nehru">Nehru</a>, <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> ou <a href="/wiki/Soekarno" title="Soekarno">Soekarno</a> en épousaient les thèses. Devenir socialiste était alors dans l’air du temps. Plus tard, le socialisme khmer se transforma en socialisme bouddhiste, affirmant chercher le consensus entre les dirigeants et les dirigés qui aurait permis aux régimes angkoriens de progresser. Sihanouk prétendait prendre dans le communisme ce qu’il y avait de meilleurs, laissant de côté le marxisme et la lutte des classes, ceci afin, toujours d’après le monarque d’« empêcher le triomphe du communisme au Cambodge »<a href="#cite_note-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P625-132">[128]</a>. Le prince souhaitait en réalité une société mobilisée pour perpétuer les traditions. Le socialisme khmer, puis bouddhiste, reposait sur une vision idéaliste des relations sociales cambodgiennes. Pour le mettre en place, Sihanouk tablait sur la déférence des plus modestes et sur la bonne volonté des élites. Ce système impliquait une intervention de l’État dans beaucoup de domaines de la vie courante, alors que l’agriculture et le commerce restait dans la sphère privée. Sihanouk espérait que le socialisme permettrait de maintenir le statu quo tout en développant l’éducation des masses<a href="#cite_note-MCI_1961_CslSK_P2-133">[129]</a>. Pour appréhender le contexte politique khmer de l’époque, il faut prendre en compte l’environnement social qui prédominait. L’optimisme de Sihanouk sur le potentiel du Cambodge était largement partagé. Jusqu’en 1963, et peut être même 1966, la plupart des promesses allaient être tenues et l’affection du peuple khmer pour son monarque était bien réelle. La volonté des opposants de l’évincer restait marginale. Les sujets formaient une masse souriante, silencieuse et déférente envers le prince. Quand ils pensaient politique, ils acceptaient leur statut et laissaient Sihanouk présider à leurs destinées. Grâce ou à cause de cette timidité, il pouvait compter sur des sujets pour la plupart loyaux et chaleureux à son égard<a href="#cite_note-FIELD_1965_tPWWiIC_P237-251-134">[130]</a>. Sihanouk était très certainement le monarque le plus proche de ses sujets que le Cambodge ait jamais connu. Inlassablement, il sillonnait son royaume, inaugurant des écoles, des hôpitaux, des usines, des parcs ou des barrages. Parfois, il semble qu’il était même prêt à inaugurer d’anciens bâtiments qui n’avaient eu qu’une couche de peinture fraiche<a href="#cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P39-41-135">[131]</a>. Dans ces circonstances, il se livrait à des discours de plusieurs heures devant des foules de notables locaux, de moines, d’écoliers et de ceux que l’on appelait le petit peuple, immobiles en plein soleil. Durant ces allocutions, il admonestait ses opposants, plaisantait sur sa vie privée, fustigeait les étrangers, félicitait ses auditeurs de l’écouter et louait la gloire d’Angkor. Il demandait à tous de travailler dur pour la nation et évoquait le prestige du Cambodge. Les discours étaient retransmis plusieurs fois, mais les résumés qui paraissaient dans la presse française faisaient l’impasse sur les passages les plus polémiques. En d’autres termes, Sihanouk faisait un discours en cambodgien pour ses « enfants » et un autre pour la postérité. Malheureusement pour lui si le but avait été d’édulcorer ses propos devant les médias internationaux, les discours étaient aussi enregistrés et traduits par la presse locale en chinois, la <a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a>, l’ambassade des États-Unis et le service information du <a href="/wiki/D%C3%A9partement_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Département d'État des États-Unis">département d'État des États-Unis</a><a href="#cite_note-KAONN_1992_CMMolPslC_P38-136">[132]</a>. En une occasion, en 1962, alors que Sihanouk avait fustigé de manière peu amène l’administration de Washington, il avait tenu à rajouter qu’il « nierait avoir tenu de tels propos si d’aventure on venait à le lui demander », provoquant l’hilarité de la foule et du préposé de l’ambassade américaine chargé de retranscrire l’allocution<a href="#cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P70-137">[133]</a>. Avant 1960, Sihanouk avait atteint son apogée. Son pouvoir n’était pas encore absolu. Jusqu’à la mort de son père, ses parents ainsi que certains de ses proches avaient une influence, certes réduite, sur ses décisions, mais l’opposition à son leadership était désorganisée et muselée. Le Cambodge était alors dans une position beaucoup plus favorable qu’elle ne le sera à partir de 1965, quand les combats commenceront à faire rage au Viêt Nam voisin. Quasiment tout le monde mangeait à sa faim et la plupart des paysans possédaient le sol qu’ils exploitaient. De nombreuses terres cultivables étaient disponibles et les villes regorgeaient d’opportunités d’embauche. Des centaines de milliers d’enfants fréquentaient les écoles nouvellement construites grâce à l’aide internationale. Les dépenses militaires étaient prises en charge par les États-Unis<a href="#cite_note-DEVILLERS_LACOUTURE_1960_lFduGIM_P341-138">[134]</a>. Pour la première fois le Cambodge vivait en paix. Comparé avec les périodes qui allaient suivre et celles qui les avaient précédées, les années de 1955 à 1965 sont considérées par la plupart de ceux qui les ont vécues comme un âge d’or. Une majorité de Cambodgiens estimaient qu’ils devaient cette embellie à leur dirigeant<a href="#cite_note-KANTOWICZ_2000_CACTtWotTC_P314-319-139">[135]</a>. Toutefois, même si à l’époque il semble avoir été probe, il ne fit rien pour décourager la corruption. Bien qu’il sût se montrer très rancunier envers ceux qui avaient osé le défier et même cruel envers ses opposants, il refusait de punir ses subordonnés ou les membres de sa famille accusés de corruption ou d’incompétence. Il considérait les Cambodgiens comme ses enfants et attendait d’eux avant tout qu’ils soient loyaux à son égard. De ce fait, si on excepte quelques vieux politiciens en qui il avait toute confiance tels <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a> et <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> ou des conseillers étrangers comme Charles Meyer et Donald Lancaster, son entourage était composé de sa famille, de <a href="/wiki/Courtisan" title="Courtisan">courtisans</a> et d’obligés<a href="#cite_note-Chandler199190-140">[136]</a>. Si en mars 1956, les journaux proches des démocrates furent autorisés à paraitre à nouveau, on refusa toujours au parti d’organiser des manifestations même de soutien à la politique neutraliste du Prince. Dès cette époque, Norodom Sihanouk faisait un distinguo entre les régimes communistes alliés et les membres des partis politiques « <a href="/wiki/Gauchisme" title="Gauchisme">gauchistes</a> » accusés de subversion<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P170-141">[137]</a>. Au même moment, inspiré par ce qu’il avait vu en Chine, Sihanouk entreprenait des réformes, mais celles-ci restaient modestes, le prince n’étant pas désireux de mettre en place des mesures qui pourraient remettre en cause sa position dominante. Il était encouragé dans cette voie par l’image qu’il avait de la plupart des chefs d’État avec qui il avait les accointances les plus fortes tels <a href="/wiki/Nicolae_Ceau%C8%99escu" title="Nicolae Ceaușescu">Nicolae Ceaușescu</a>, <a href="/wiki/Kim_Il-sung" title="Kim Il-sung">Kim Il-sung</a> ou <a href="/wiki/Josip_Broz_Tito" title="Josip Broz Tito">Tito</a> qui comme lui étaient connus pour être autoritaires et appréciaient le pouvoir, ainsi que par les plus humbles de ses sujets qui de tout temps considéraient les <a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">monarques du Cambodge</a> comme des génies tutélaires du royaume khmer<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P76-91-142">[138]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_fin_des_démocrates_(1957)">La fin des démocrates (1957)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : La fin des démocrates (1957)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : La fin des démocrates (1957)">modifier le code</a>]</div> Malgré (ou à cause de) la victoire écrasante aux élections, les députés ne tardèrent pas à braver les différents gouvernements. Certains parlementaires, qui avaient visité la France étaient rentrés envieux du pouvoir qu’avaient leurs homologues du <a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale_(France)" title="Assemblée nationale (France)">Palais Bourbon</a>, alors qu’eux-mêmes étaient soumis au bon vouloir du prince qui pouvait dissoudre l’Assemblée à sa guise. Cette menace planait telle une <a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_de_Damocl%C3%A8s" class="mw-redirect" title="Épée de Damoclès">épée de Damoclès</a>, au-dessus de la tête de personnes qui étaient devenues pleines de ressentiment, déplorant que les membres des gouvernements ne participent pas aux débats parlementaires et que la plupart d’entre eux n’étaient pas issus des rangs de l’assemblée<a href="#cite_note-BRINKLEY_2011_CCtMHoaTL_P56-143">[139]</a>. La succession des différentes crises amena Norodom Sihanouk à présenter sa démission du poste de Premier ministre qu’il occupait par intermittence, mais le roi <a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> la rejeta six fois, avant de finalement l’accepter en juillet 1957. Mais au lieu de prendre du repos, le prince décidait de rester à Phnom Penh et de présider le congrès bisannuel du Sangkum ; un certain Phlek Phoeun, choisi par Sihanouk pour lui succéder profita du congrès pour négocier la constitution de son gouvernement, ce qui eut le don d’irriter le monarque et l’amena dès lors à saborder la candidature de son successeur désigné et fit adopter une motion de défiance à son égard. Après le congrès, le prince se retira dans un monastère près d’Angkor pour se reposer et le roi nomma <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a> comme Premier ministre<a href="#cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P159-144">[140]</a>. La manière dont le prince avait conduit le congrès témoignait de sa grande lassitude. Même s’il était et restera un bourreau de travail, habitué à passer dix-huit heures d’affilée sur les dossiers qu’on lui présentait, la gestion de tous ces ministères l’avait exténué. Avant son départ vers <a href="/wiki/Province_de_Siem_Reap" title="Province de Siem Reap">Siem Reap</a>, il diffusa une lettre ouverte dans laquelle il se plaignait d’essuyer des critiques qui le condamnaient sans répit. Les démocrates étaient la cible privilégiée de ces attaques et lors du congrès il avait prétendu que s’il venait à mourir, ils ne seraient pas longs à reprendre le pouvoir<a href="#cite_note-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P34-145">[141]</a>. À partir de ce moment, Sihanouk mit au point une tactique qu’il affectionnera à l’avenir, consistant à céder les rênes du pays à ses opposants et à organiser des manifestations demandant à la nouvelle administration de changer sa politique. Ces protestations lui permettaient alors de revenir aux affaires tel un sauveur, mais accentuaient d’autant sa fatigue. Il savait alors jouer du rôle de père de la nation qu’il s’était arrogé, reprochant alors à ses « enfants » leur ingratitude et leur manque de respect filial<a href="#cite_note-KERSHAW_2000_MiSEAtFoTiT_P216-146">[142]</a>. Les personnes qui se gaussaient des élucubrations du prince le faisaient à leurs risques et périls. Outre que Sihanouk abhorrait l’idée de ne pas être pris au sérieux, les attaques qu’il lançait en réponse aux critiques n’étaient pas dénuées de quelques fondements. Les accusations d’aide américaine aux démocrates s’appuyaient sur le fait avéré que tout au long des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a>, l’ambassade des États-Unis, sur instruction de Washington, tenta de trouver des forces et des personnalités qui pourraient contrecarrer la politique du monarque jugée trop procommuniste. Une directive confidentielle du <a href="/wiki/D%C3%A9partement_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Département d'État des États-Unis">Département d'État des États-Unis</a> datée d’avril 1958, précisait même qu’« afin de maintenir l’indépendance cambodgienne et de contrecarrer le basculement vers une neutralité procommuniste, le gouvernement américain doit encourager les individus et les groupes qui refusent de traiter avec le bloc communiste et pourraient servir à élargir la base politique du Cambodge ». En procurant une aide secrète à des personnes suffisamment intrépides pour oser défier un dirigeant autoritaire, irritable mais populaire, les États-Unis se mettaient dans une position qui allait s’avérer bien délicate<a href="#cite_note-Chandler199193-147">[143]</a>. De Siem Reap, Sihanouk annonçait qu’il se retirait de la politique et renonçait à ses fonctions au sein du Sangkum. Deux semaines plus tard, il rentrait quand même à Phnom Penh, revenant sur sa démission et reprenant ses attaques contre les démocrates, les invitant à débattre avec lui des problèmes cambodgiens. Les leaders du parti demandèrent une audience privée mais le prince désirait un débat public avec les principaux <a href="/wiki/Sangha_(bouddhisme)" title="Sangha (bouddhisme)">responsables religieux</a>, la presse et une assistance nombreuse. La police visita le domicile des principaux dirigeants du parti, insinuant qu’une absence de réponse à l’offre princière serait considérée comme un acte de trahison. Cinq d’entre eux se résignèrent à participer au débat<a href="#cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P359-148">[144]</a>. La discussion eu lieu le 11 août 1957 devant le <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a>. Il était retransmis et des milliers de personnes s’étaient amassées à l’extérieur de l’enceinte pour écouter la discussion diffusée par haut-parleurs. Sihanouk accaparait la quasi-totalité du temps de parole. Il demandait aux démocrates de fournir des preuves factuelles des malversations dont ils accusaient le régime. Contrariés par le contexte et par l’agressivité de Sihanouk, ils marmonnèrent qu’ils avaient besoin de temps pour réunir de telles preuves, mais qu’ils lui étaient loyaux et qu’ils n’avaient jamais eu l’intention de lui causer du tort. Le prince leur répondait qu’il les trouvait hypocrites et leur demandait de joindre sur le champ le Sangkum. Leurs hésitations, entendues par des milliers de personnes étaient assimilées à une félonie. Au bout de près de trois heures, Sihanouk leva la séance et souhaita un « bon appétit » à ses interlocuteurs<a href="#cite_note-BUNCHHAN_1974_CK_P123-149">[145]</a>. Alors qu’ils quittaient le palais, les démocrates furent tirés de leurs véhicules et molestés par des militaires et des gardes. Dans les trois jours qui suivirent, on recensa une trentaine d’actes de violence perpétrés par des hommes en uniforme à l’encontre de personnes suspectées d’appartenir au parti démocrate. S’il est difficile de déterminer si ces actes avaient été ordonnés par le prince lui-même, par <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> alors responsable de l’armée ou étaient spontanés, ils ne furent jamais condamnés par quiconque et aucun de ceux qui les avaient commis ne fut inquiété. Après ces évènements, Sihanouk décidait de partir en France pour des vacances<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P99-150">[146]</a>. Le débat et son épilogue sonnèrent le glas du parti démocrate. L’opposition des élites cambodgiennes à Sihanouk passa dans la clandestinité et ne réapparaitra qu’une dizaine d’années plus tard par le biais de ses ailes les plus radicales. De plus, le discours véhément du prince devant une foule abondante, l’humiliation publique d’adversaires impuissants puis les violences physiques à peine voilées n’étaient que les prémices du traitement qui allait attendre ceux qui oseraient s’opposer à l’avenir au régime<a href="#cite_note-Chandler199194-151">[147]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nouvelle_dissolution_de_l’Assemblée_(1958)">Nouvelle dissolution de l’Assemblée (1958)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Nouvelle dissolution de l’Assemblée (1958)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Nouvelle dissolution de l’Assemblée (1958)">modifier le code</a>]</div> Sihanouk parti pour la France, <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a>, dirigeait le gouvernement qui se contentait de « suivre la voie tracée par le prince ». Les parlementaires ne furent pas longs à reprendre leurs vieilles habitudes de monnayer leur influence en se présentant par exemple comme des associés incontournables dans des commerces avec des importateurs et des hommes d’affaires. Ces agissements s’étaient intensifiés depuis l’échec de plusieurs campagnes anti-corruption en 1956. Les députés furent toutefois irrités par la réserve du nouveau Premier ministre à leur égard et par son autoritarisme. Des lettres anonymes furent envoyées en France au monarque, dénonçant ces dérives. Le roi Norodom Suramarit ayant refusé d’intervenir, le pouvoir se délita et Sim Var, par le biais d’un éditorial dans un journal acquis à sa cause demandait instamment le retour du prince, affirmant son intention de démissionner dès que l’avion de Sihanouk se poserait à <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Phnom_Penh" title="Aéroport international de Phnom Penh">Pochentong</a><a href="#cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P41-45-152">[148]</a>. Quand Sihanouk revint de France, il ne voulait pas reprendre la tête du gouvernement et pensait que la crise allait se résorber d’elle-même. Toutefois, Sim Var était plus que jamais résolu à céder la place et ses ennemis à le faire partir. Le Premier ministre suggéra alors de dissoudre l’assemblée, ce que Sihanouk hésitait à faire et décida de soumettre la question lors d’un prochain congrès du Sangkum qui fut convoqué pour janvier 1958. Il espérait qu’un débat allait régler le problème, mais les dissensions entre Sim Var et le parlement étaient trop profondes pour être aplanies. Après deux jours de discussions, le gouvernement demandait au roi de dissoudre l’assemblée. Le décret fut publié et les députés élus en 1955 furent renvoyés à leurs foyers. Sihanouk était finalement ravi de pouvoir changer un parlement moins docile que prévu et de choisir des candidats du Sangkum qui devaient être élus sans opposition<a href="#cite_note-BRIDEL_1990_NuVplTM_P150-153">[149]</a>. La sélection de ces personnes permettait d’asseoir le pouvoir politique du prince qui, dans le même temps, avait accepté de reprendre une nouvelle fois les rênes du gouvernement. En février, aidé de Chau Seng, un intellectuel de gauche fraichement revenu de France, et quelques conseillers, il devait traiter quelque 700 candidatures d’hommes et de femmes tous désireux d’occuper les bancs de la nouvelle assemblée<a href="#cite_note-TAYLOR_1996_tPoEiSEA_P223-154">[150]</a>. Pour faire ses choix, Sihanouk n’avait pas voulu tenir compte de l’avis des caciques du Sangkum et la campagne sera animée par de nouvelles composantes du parti, telles les jeunesses socialistes royales khmères (JSRK) plutôt que par son comité central. Le monarque s’agaçait de plus en plus à l’encontre de son mouvement et des personnes qu’il avait choisies pour le diriger. Deux de ses secrétaires généraux furent même renvoyés en 1957. Au début de 1958, la formation passait de plus en plus entre les mains de l’entourage du prince. Avec le temps, le terme Sangkum, qui venait d’un mot <a href="/wiki/Pali" title="Pali">pali</a> qui signifierait « venir ensemble », allait être synonyme de la politique que Sihanouk voulait mener. Quand il s’exprimait à l’étranger, il appelait le système qu’il mettait en place « la société du Sangkum »<a href="#cite_note-SWANN_2009_TCCVaV_P4-155">[151]</a>. Toutefois, bien que les visites officielles en <a href="/wiki/Bloc_de_l%27Est" title="Bloc de l'Est">Europe de l’Est</a> et en Chine étaient des succès et malgré la faiblesse de l’opposition de gauche, Norodom Sihanouk focalisait la campagne pour les <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1958" title="Élections législatives cambodgiennes de 1958">élections de 1958</a> sur un programme anticommuniste. Au congrès national du Sangkum en janvier, il accusait le Pracheachon, vitrine officielle des communistes cambodgiens, d’engendrer une rancœur à son encontre au sein du « peuple ordinaire »<a href="#cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P85-86-156">[152]</a>. Juste avant les élections, le prince publiait trois articles sur le communisme au Cambodge où il retraçait l’histoire du mouvement telle qu’il la voyait et s’appesantissait sur leur dépendance au Viêt Nam. Sihanouk visita également les districts où se présentait le Pracheachon et par ses attaques virulentes obtint que seul Keo Meas maintienne sa candidature à Phnom Penh<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P180-157">[153]</a>. Les élections se conclurent par une victoire écrasante du Sangkum (sur les 1,6 million de voix, seules 409 lui échapperont) mais virent une faible participation. Il semblait que les électeurs n’aient pas daigné se déplacer pour un scrutin dont le résultat était connu d’avance et pour choisir des députés dont ils avaient du mal à voir en quoi ils pouvaient avoir une incidence sur leur vie de tous les jours<a href="#cite_note-KAMM_1998_CRfaSL_P29-158">[154]</a>. Devant la nouvelle assemblée, Sihanouk affirmait son intention de pouvoir conseiller ce nouveau parlement, spécifiant qu’il ne pourrait tenir un tel rôle en étant Premier ministre et étayant ses dires par une de ces formules dont il avait le secret : « Au théâtre, on ne peut pas être en même temps acteur, metteur en scène et spectateur ». Il rejetait par avance l’offre de diriger à nouveau le gouvernement, précisant que ce n’était pas lui, mais « le Sangkum qui est à la base de tout » et concluait en affirmant que si les députés ne l’aidaient pas, « le Cambodge connaitrait comme d’autres pays, sa révolution ». <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a> était donc reconduit comme Premier ministre, mais très vite des différends avec le parlement apparurent sur les questions économiques et il fut contraint à la démission. Après des manifestations dans tout le pays réclamant son retour, Norodom Sihanouk acceptait de prendre la tête d’un nouveau gouvernement dans lequel figurait <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a> et <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a><a href="#cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P53-159">[155]</a>. Dans le même temps, les relations avec la <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a> et le <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">Sud-Viêt Nam</a> se ternissaient. Des troupes vietnamiennes étaient accusées de franchir la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière</a> par bataillons entiers, à la poursuite d’opposants qui cherchaient refuge au Cambodge. Sihanouk se plaignit de ces incursions répétées auprès de l’ambassade américaine, avertissant qu’il désirait porter l’affaire devant le <a href="/wiki/Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_des_Nations_unies" title="Conseil de sécurité des Nations unies">conseil de sécurité des Nations unies</a>. L’ambassadeur Carl Strom menaça de suspendre l’aide militaire si les armes et munitions fournies par les États-Unis étaient utilisées contre une puissance alliée<a href="#cite_note-BRIDEL_1990_NuVplTM_P165-160">[156]</a>. Le prince répondit à cette intimidation en reconnaissant diplomatiquement la république populaire de <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>. Cette légitimation n’était pas du goût des ambassades occidentales, mais le coup devait être prévu depuis quelque temps déjà. Cela sema le désarroi au sein des voisins de l’<a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est">OTASE</a> et incita les Américains à chercher des solutions alternatives viables au régime Sihanoukien<a href="#cite_note-FIELD_1965_tPWWiIC_P209-210-161">[157]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Prince_Norodom_Sihanouk,_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Prince_Norodom_Sihanouk%2C_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg/220px-Prince_Norodom_Sihanouk%2C_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg" decoding="async" width="220" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Prince_Norodom_Sihanouk%2C_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg/330px-Prince_Norodom_Sihanouk%2C_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Prince_Norodom_Sihanouk%2C_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg/440px-Prince_Norodom_Sihanouk%2C_V.K._Krishna_Menon_and_Andrei_Gromyako.jpg 2x" data-file-width="761" data-file-height="656" /></a><figcaption>Norodom Sihanouk, en compagnie de <a href="/wiki/V._K._Krishna_Menon" title="V. K. Krishna Menon">V. K. Krishna Menon</a>, ministre indien de la défense et <a href="/wiki/Andre%C3%AF_Gromyko" title="Andreï Gromyko">Andreï Gromyko</a>, ministre soviétique des affaires étrangères, lors de la <abbr class="abbr" title="Treizième">13e</abbr> session de l'<a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_g%C3%A9n%C3%A9rale_des_Nations_unies" title="Assemblée générale des Nations unies">assemblée générale des Nations unies</a>.</figcaption></figure> La décision de Sihanouk de reconnaitre le gouvernement de Pékin avait sûrement été motivée par une déconvenue survenue quelques mois plus tôt, quand l’armée thaïlandaise avait investi le <a href="/wiki/Temple_de_Preah_Vihear" title="Temple de Preah Vihear">temple de Preah Vihear</a>, un sanctuaire du <a href="/wiki/IXe_si%C3%A8cle" title="IXe siècle"><abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle">IXe</abbr> siècle</a> situé au sommet d’une falaise qui empiétait sur la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_la_Tha%C3%AFlande" title="Frontière entre le Cambodge et la Thaïlande">frontière</a>. Cette occupation menaçait de dégénérer en conflit ouvert. En 1959, le prince porta l’affaire devant la <a href="/wiki/Cour_internationale_de_justice" title="Cour internationale de justice">Cour internationale de justice</a> de la Haye. Trois ans plus tard, au grand dam des autorités de Bangkok, le tribunal donna raison au Cambodge<a href="#cite_note-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P128-162">[158]</a>. En 1963, Sihanouk annoncera que le Cambodge accordait aux ressortissants thaïlandais des facilités d’accès au temple et renonçait à user du droit de demander la restitution des antiquités volées que le tribunal lui avait accordé. Mais loin de calmer la rancœur de Bangkok, cette déclaration fut ressentie comme une marque de condescendance à leur égard concernant un bien que malgré le jugement ils continuent encore de nos jours à considérer comme leur revenant<a href="#cite_note-CLAIS_CambodgeSoir_JUN09_PVlCaRdlH-163">[159]</a>. Cependant, en 1958, Sihanouk n’était pas encore prêt à affronter les États-Unis ou à s’opposer à leur assistance. En octobre, il fit une nouvelle visite à Washington, la première depuis l’indépendance. <a href="/wiki/Dwight_David_Eisenhower" class="mw-redirect" title="Dwight David Eisenhower">Eisenhower</a> et <a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">Dulles</a> lui firent à nouveau la leçon, mais de manière moins doctrinale qu’en 1953<a href="#cite_note-MAGUIRE_2005_FDiC_P43-164">[160]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Premières_tensions_avec_Washington_(1959)">Premières tensions avec Washington (1959)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Premières tensions avec Washington (1959)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Premières tensions avec Washington (1959)">modifier le code</a>]</div> À son retour au Cambodge, le prince eut à subir la première véritable opposition à laquelle il avait à faire face depuis 1952. Il s’agissait de deux conjurations, rapidement déjouées, mais qui montraient soit l’implication soit les soutiens des États-Unis, de la Thaïlande et du Sud Viêt Nam. Il parait surtout certain que ces deux machinations n’auraient jamais pu voir le jour si à partir de 1958, l’administration américaine n’avait pas favorisé les opposants. Elles jetèrent un froid dans les rapports du Cambodge avec ses voisins pro-occidentaux, irritèrent Sihanouk et détériorèrent pour longtemps les relations américano-cambodgiennes<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P102-165">[161]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg/220px-Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg" decoding="async" width="220" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg/330px-Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg/440px-Eisenhower_and_Sihanouk_1959.jpg 2x" data-file-width="647" data-file-height="445" /></a><figcaption>Norodom Sihanouk en 1959, avec le <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président</a> <a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a>.</figcaption></figure> Tout d’abord, le 13 janvier 1959, dans un discours prononcé à <a href="/wiki/Kampong_Cham_(ville)" title="Kampong Cham (ville)">Kampong Cham</a>, Norodom Sihanouk révélait qu’il avait eu connaissance de ce qu’il appelait « le complot de Bangkok », une conjuration visant à le déposer, mise en place par le <a href="/wiki/Premier_ministre_de_Tha%C3%AFlande" title="Premier ministre de Thaïlande">Premier ministre thaïlandais</a> <a href="/wiki/Sarit_Thanarat" title="Sarit Thanarat">Sarit Thanarat</a> avec la complicité des services américains. Même si les preuves qu’il ait été nommément désigné restent faibles, <a href="/wiki/Sam_Sary" title="Sam Sary">Sam Sary</a>, un ancien fidèle qui reprochait le virage à gauche du gouvernement et qui craignait d’être arrêté, s’enfuyait au Vietnam une semaine plus tard<a href="#cite_note-WOOD_2011_TtLBMiAV_P288-166">[162]</a>. Ce fut ensuite <a href="/wiki/Dap_Chhuon" title="Dap Chhuon">Dap Chhuon</a> qui fut accusé d’avoir fomenté un autre complot, financé par la <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a>, et qui aurait souhaité l'établissement d'un État « libre » incluant les provinces de <a href="/wiki/Province_de_Siem_Reap" title="Province de Siem Reap">Siem Reap</a> et <a href="/wiki/Province_de_Kampong_Thum" class="mw-redirect" title="Province de Kampong Thum">Kampong Thum</a> ainsi que les régions du sud du <a href="/wiki/Royaume_du_Laos" title="Royaume du Laos">Laos</a> qui étaient contrôlés par le prince laotien de droite <a href="/wiki/Boun_Oum" title="Boun Oum">Boun Oum</a>. Chhuon prit le maquis dans son fief du <a href="/wiki/Phnom_Kulen" title="Phnom Kulen">Phnom Kulen</a> où il passa quelque temps avant d’être capturé et tué<a href="#cite_note-SEEKINS_1990_C1SNonalignedForeignPolicy-167">[163]</a>. Sihanouk tenta de normaliser ses relations avec le Sud Viêt Nam en rendant visite à <a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh-Ville" title="Hô Chi Minh-Ville">Saïgon</a> au président <a href="/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a>, mais le <time class="nowrap" datetime="1959-08-31" data-sort-value="1959-08-31">31 août 1959</time> un attentat eut lieu au palais royal qui tua trois personnes dont le prince Vakravan, directeur du protocole<a href="#cite_note-Osborne1994112-168">[164]</a>,<a href="#cite_note-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P74-76-169">[165]</a>. Parmi les commanditaires possibles, on évoquera les noms de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> et <a href="/wiki/Sam_Sary" title="Sam Sary">Sam Sary</a><a href="#cite_note-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P620-170">[166]</a> alors que d’autres y verront la main des services secrets de <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">Saigon</a>, habituels bailleurs de fonds des deux premiers nommés<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P165-171">[167]</a>. Sihanouk enfin, affirmera des années plus tard que les colis provenaient « d’une base américaine au <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">Sud-Viêtnam</a> »<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P110-172">[168]</a>. Les rapports avec les alliés des États-Unis ne s'en remirent pas : les relations diplomatiques avec la Thaïlande seront rompues en 1961, et celles avec le Sud Viêt Nam en 1963<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P163-165-173">[169]</a>. Les Américains, de leur côté, après ces trois fiascos, semblent avoir mis moins d’intensité dans la recherche d’un allié non-communiste au Cambodge, mais Sihanouk n’allait plus se défier d’une suspicion à leur égard<a href="#cite_note-Chandler1991107-174">[170]</a>. Cette méfiance profitait au Việt Minh, plus que jamais désireux de mettre à bas le régime de <a href="/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Ngô Đình Diệm">Diệm</a>. Bien que conscient que des milliers de combattants communistes vietnamiens stationnaient de manière quasi systématique dans les zones frontalières à <a href="/wiki/Province_de_Kampong_Cham" title="Province de Kampong Cham">Kampong Cham</a>, <a href="/wiki/Province_de_Prey_Veng" title="Province de Prey Veng">Prey Veng</a> et <a href="/wiki/Province_de_Svay_Rieng" title="Province de Svay Rieng">Svay Rieng</a> il ne désirait pas les attaquer, surtout depuis les évènements de 1959 qui n’avait fait que ranimer sa réticence à l’égard du <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">gouvernement de Saigon</a>. Au lieu de cela, il allait de plus en plus se défier des États-Unis, principal soutien du Sud Viêt Nam<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P75-175">[171]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_chef_de_l’État_du_royaume_du_Cambodge_(avril_1960)">Le chef de l’État du royaume du Cambodge (avril 1960)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Le chef de l’État du royaume du Cambodge (avril 1960)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Le chef de l’État du royaume du Cambodge (avril 1960)">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Une_opposition_muselée_(1960-1962)">Une opposition muselée (1960-1962)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Une opposition muselée (1960-1962)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Une opposition muselée (1960-1962)">modifier le code</a>]</div> Le 3 avril 1960, le roi <a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Suramarit</a> mourut « des suites d’une longue maladie »<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P92-176">[172]</a>. Tout de suite après ce décès, sachant que la succession ne se règlera pas rapidement, Sihanouk persuadait son oncle, le <a href="/wiki/Sisowath_Monireth" title="Sisowath Monireth">Prince Monireth</a> de diriger un conseil de régence en attendant la désignation d’un nouveau monarque. En fait, le fils du roi disparu n’était pas désireux de remonter sur le trône et ne voyait personne en qui il pouvait avoir suffisamment confiance pour le laisser prendre la couronne. <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Ranariddh</a>, son fils aîné n’avait que 16 ans, et s’il avait été nommé roi, une partie du pouvoir risquait de tomber entre les mains d’un régent et, à sa majorité, il aurait pu devenir un soutien pour l’opposition. Une autre possibilité, appuyée par Monireth, était de choisir <a href="/wiki/Sisowath_Kossamak" title="Sisowath Kossamak">Sisowath Kossamak</a>, veuve du roi défunt et accessoirement la sœur du premier nommé. Elle n’avait alors que 53 ans, était en bonne santé et avait un sens aiguisé de la politique. Toutefois, il aurait fallu modifier la constitution pour permettre à une femme de régner<a href="#cite_note-178">[note 5]</a>,<a href="#cite_note-LEVESQUE_ERUDIT_1986_uTHdA-179">[174]</a> et Sihanouk était réticent à laisser la couronne à sa mère. Outre que l’opposition de la reine à la liaison de longue date de son fils avec Monique Izzi n’était un secret pour personne, le prince semblait vouloir échapper à l'influence de sa mère, ou au moins la limiter, plutôt que de la renforcer en la laissant régner<a href="#cite_note-NEPOTE_RAVIVADDHANA_1994_EPslMRdC-180">[175]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG/220px-Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG/330px-Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG/440px-Queen_Sisowath_Kossamak_of_Cambodia.JPG 2x" data-file-width="960" data-file-height="1440" /></a><figcaption>Statue de cire de la reine Sisowath Kossamak, gardienne, de 1960 à 1970, des traditions monarchiques d'un royaume sans roi.</figcaption></figure> Monireth, qui après 1941, avait à nouveau fait un moment office de prétendant, devait, non sans amertume, renoncer à toute ambition monarchique, mais Sihanouk doutait de sa résignation. À vrai dire, il semble que les relations entre les deux hommes ne furent jamais chaleureuses. Néanmoins, le neveu n’avait pas hésité à faire appel à son oncle durant cette crise mais avait placé certains de ses fidèles au conseil de régence afin de limiter le pouvoir du premier nommé. Quand Monireth tenta de réformer l’armée cambodgienne, en utilisant le conseil comme tribune, il échoua<a href="#cite_note-KAONN_1992_CMMolPslC_P40-44-181">[176]</a>. Sihanouk, quant à lui, refusait de redevenir Premier ministre. Il proposait donc successivement cinq noms (dont <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> et <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a>) qui tous déclinèrent l’offre. Le prince décidait alors de choisir <a href="/w/index.php?title=Chuop_Hell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chuop Hell (page inexistante)">Chuop Hell</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chuop_Hell" class="extiw" title="en:Chuop Hell">(en)</a>, le président de l’Assemblée nationale, qui acceptait de remplir temporairement les fonctions de chef de l'État. Sihanouk, qui voulait exercer les pouvoirs constitutionnels d’un monarque sans avoir à en assumer le cérémonial, menait campagne pour que ses vues soient approuvées par un référendum. Une telle consultation n’était pas sans risque pour la monarchie implantée depuis plus d’un millénaire au Cambodge et cela ne fit qu’envenimer les relations de Monireth avec son neveu à qui il reprochait cette nouvelle frasque. L’opinion de la reine Kossamak sur le sujet était difficile à cerner, mais, d’après David Chandler, il semble qu’en fin de compte elle se soit ralliée aux vues de son fils<a href="#cite_note-Chandler1991115-182">[177]</a>. Comme pour les élections précédentes, la régularité du référendum est sujette à caution. Les électeurs devaient choisir entre un bulletin avec la photo de Sihanouk, un autre avec celle de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a>, pourtant condamné à mort auparavant par contumace, un bulletin rouge pour soutenir le communisme et enfin un dernier marqué d’un point d’interrogation pour signifier une abstention. Dans plusieurs bureaux, pour ne pas dire la plupart, les votants devaient rendre aux préposés, tous membres du <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a>, les bulletins qu’ils n’allaient pas déposer dans l’urne. Ceux qui ne voulaient pas choisir Sihanouk devaient donc le faire <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/au_vu_et_au_su_de_tout_le_monde" class="extiw" title="wikt:au vu et au su de tout le monde">au vu et au su de tout le monde</a>, ce qui pouvait leur valoir un séjour en prison. Sans surprise, seuls 133 électeurs ne portèrent pas leur dévolu sur Sihanouk alors que de son côté, il recueillait plus de deux millions de voix<a href="#cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P94-183">[178]</a>. La constitution fut modifiée et un article (122) fut ajouté, autorisant l’assemblée à « conférer les pouvoirs et prérogatives de chef de l’État à une personnalité incontestée par le suffrage général de la nation ». Grâce à cette victoire écrasante, Sihanouk était conforté et pouvait gouverner sans craindre un rival potentiel sur le trône, des conseillers trop pressants ou une opposition trop puissante. Il semble acquis que même sans les diverses manipulations qui avaient émaillé le scrutin, le résultat n’aurait pas été sensiblement modifié. Pour beaucoup d’observateurs sur place, ce référendum ne faisait que confirmer un état de fait que personne n’osait remettre en question<a href="#cite_note-Meyer1971148-184">[179]</a>. La reine Sisowath Kossamak restait au <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> et avait pour mission d’incarner l'institution monarchique. Elle demeurait avec les <a href="/wiki/Regalia" title="Regalia">regalia</a>, les astrologues, le corps de <a href="/wiki/Ballet_royal_du_Cambodge" title="Ballet royal du Cambodge">ballet</a><a href="#cite_note-JACOBSEN_2006_LGDoFPiCH_P183-185-185">[180]</a>. Des proches de Sihanouk trouvèrent qu’en se démarquant de ce cérémonial il devenait plus libre de ses mouvements, mais aussi qu’il se laissait de plus en plus influencer par Monique Izzi et sa famille. Certains y virent un mauvais présage et pensèrent que cela affaiblirait la couronne. Quoi qu’il en soit, il semble qu’à partir de 1960, le prince prêtait moins d’attention qu’avant à l’étiquette royale et aux conseils politiques de sa mère<a href="#cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P55-186">[181]</a>. Ces changements préludaient un accroissement des mesures répressives à l’encontre de l’opposition de gauche. À la fin août, plusieurs journaux sont fermés à Phnom Penh et une quinzaine de personnes soupçonnées d’être communistes, dont <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a>, directeur de l’hebdomadaire l'Observateur, furent arrêtés<a href="#cite_note-JACKSON_1992_CRWD_P17-18-187">[182]</a>. Cela n’incitait guère les opposants à se montrer. Certains à gauche, comme <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a>, <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a> et même Khieu Samphân intégraient finalement le <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a> alors que d’autres, tels <a href="/wiki/Tou_Samouth" title="Tou Samouth">Tou Samouth</a>, <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Saloth Sâr</a>, <a href="/wiki/Ieng_Sary" title="Ieng Sary">Ieng Sary</a> ou <a href="/wiki/Nuon_Chea" title="Nuon Chea">Nuon Chea</a> restaient dans la clandestinité. D’anciens démocrates, comme Thonn Ouk ou <a href="/wiki/Chean_Vam" class="mw-redirect" title="Chean Vam">Chean Vam</a> ne désiraient pas revenir en politique, alors que les partisans de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> avaient trouvé refuge et soutien financier à l’étranger<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P76-89-188">[183]</a>. Jusqu’à la fin 1963, aucune crise ne vint perturber le gouvernement de Sihanouk et les institutions du Sangkum répondaient aux attentes des Cambodgiens. Cela comprenait les congrès nationaux qui se réunissaient deux fois par an devant le Palais royal, les jeunesses socialistes royales khmères où des fonctionnaires consacraient deux semaines par an à des travaux publics et les visites du nouveau chef de l’État à la campagne, qui, depuis son hélicoptère ou une voiture, lançait des cadeaux<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P70-81-189">[184]</a>. <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York,_1961.jpg" class="mw-file-description"><img alt="le président américain dépasse d'une tête le prince" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York%2C_1961.jpg/250px-JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York%2C_1961.jpg" decoding="async" width="250" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York%2C_1961.jpg/375px-JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York%2C_1961.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York%2C_1961.jpg/500px-JFK_and_Prince_Sihanouk_in_New_York%2C_1961.jpg 2x" data-file-width="988" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Rencontre entre Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy" title="John Fitzgerald Kennedy">John Fitzgerald Kennedy</a> à l'hôtel Carlyle de New York en septembre 1961</figcaption></figure> En fait, plusieurs difficultés prirent quand même naissance au début de ces années 1960. Elles restèrent longtemps latentes mais allaient être le ferment de perturbations futures. On pourra citer la présence quasi permanente de Lon Nol à la tête des armées cambodgiennes, les dérives financières d’une partie des élites ainsi que la corruption et la mauvaise gestion qui émanaient de toutes les strates de l’administration. Sihanouk prêtait quant à lui peu d’attention aux problèmes de planification économique à long terme, à l’endettement des campagnes et à l’accroissement d’une main d’œuvre éduquée. Un autre problème alors ignoré par la plupart des observateurs à l’époque, était la monopolisation de l’information et de l’opinion publique entre les mains du nouveau chef de l’État et de ses proches<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P67-74-190">[185]</a>. En fait, un des aspects les plus regrettables du régime était l’absence de contestation. Le parlement ne jouait aucun rôle significatif, et les congrès nationaux dont les ordres du jour étaient épluchés par Sihanouk, cessa rapidement de s’occuper de problèmes tels que les malversations ou la pauvreté. Alors qu’une campagne anti-corruption avait été lancée en 1961, un journal de gauche qui avait publié un éditorial où il souhaitait sa réussite avait été fermé et son directeur arrêté<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P84-86-191">[186]</a>. De ce fait, les emphases des discours de Sihanouk n’étaient jamais contestées. En janvier 1962, par exemple, il prétendait que le Cambodge avait atteint un niveau de « démocratisation … jamais atteint par aucun autre pays ». En contrepartie, moins d’un mois plus tôt, il avait demandé aux fonctionnaires de ne plus l’aborder en position accroupie. D’après lui, ces signes ostensibles de respect pouvaient être mal interprétés par les observateurs étrangers. Toutes ces informations, erronées ou contradictoires, étaient intégralement couvertes par les médias locaux qu’il contrôlait<a href="#cite_note-Chandler1991118-192">[187]</a>. Certains observateurs étaient subjugués par le charme qui émanait de Norodom Sihanouk. Ceux qui exprimaient des réserves concernant le nouveau chef de l’État étaient taxés d’ingratitude alors que ceux qui décrivaient le Cambodge comme un paradis ou comparaient le prince aux grands dirigeants de l’<a href="/wiki/Empire_khmer" title="Empire khmer">Empire khmer</a> tels <a href="/wiki/Jayavarman_VII" title="Jayavarman VII">Jayavarman VII</a> ou <a href="/wiki/Suryavarman_II" title="Suryavarman II">Suryavarman II</a>, étaient loués pour leurs contributions. <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a>, qui s’était fâché avec le monarque à la fin des années 1960, affirma que son jugement avait été altéré par les louanges de certains écrivains francophones qui partageaient son <a href="/wiki/Antiam%C3%A9ricanisme" title="Antiaméricanisme">antiaméricanisme</a> et appréciaient sa <a href="/wiki/Francophilie" title="Francophilie">francophilie</a><a href="#cite_note-BLOODWORTH_1975_aEftDSEAO_P113-125-193">[188]</a>. Bien que Sihanouk prônât le consensus au sein de la société cambodgienne, son impulsivité le poussait à lutter contre des ennemis réels ou supposés, si possible sans défense. À partir de 1961, alors que les élections de l’année suivante se profilaient et après la disparition du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">parti démocrate</a>, l’assaut se concentrait sur l’opposition de gauche. Après une campagne musclée ponctuée d’arrestations, d’accusations de complot « pour le compte d’une puissance étrangère » et d’autre mesures d’intimidation, le Pracheachon décidait de ne finalement pas présenter de candidat et de mettre fin à son existence légale. Cette décision, par un effet pernicieux, renforçait le courant du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">Parti ouvrier du Kampuchéa</a> qui prônait l’action clandestine et qui allait petit à petit s’imposer jusqu’à diriger, une douzaine d’années plus tard le pays tout entier<a href="#cite_note-Chandler1991119-121-194">[189]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dégradation_des_relations_américano-cambodgiennes_(1963)">Dégradation des relations américano-cambodgiennes (1963)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Dégradation des relations américano-cambodgiennes (1963)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Dégradation des relations américano-cambodgiennes (1963)">modifier le code</a>]</div> À partir de 1963, la capacité de Sihanouk à influer sur la politique de son pays diminuait indiciblement, sans qu’il soit possible de savoir si c’était une cause ou un effet de la baisse de sa popularité auprès des élites. D’après David Chandler, il se peut aussi que cela était dû à sa vision de moins en moins optimiste de l’avenir du pays, au fur et à mesure que la guerre s’intensifiait au Viêt Nam voisin, ou qu’il ait pris conscience de certaines des mutations qui s’engageaient au Cambodge et qu’il ne pouvait plus influencer. Le premier changement était démographique, avec une population estimée à 3,8 millions en 1941 quand il avait accédé au trône et qui sera d’environ 7 millions en 1970, quand il devra quitter le pouvoir<a href="#cite_note-Chandler1991122-123-195">[190]</a>. Les autres modifications sont moins évidentes, mais on peut citer l’impact du <a href="/wiki/Guerre_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam">conflit vietnamien</a> sur l’économie du <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">royaume khmer</a> et la recrudescence des activités de guérilla menées par ses opposants à gauche comme à droite. Jusqu’en 1966, plus du quart des récoltes de riz cambodgiennes était vendu frauduleusement aux rebelles vietnamiens. Sachant que les taxes d’exportation sur le riz constituaient une part importante des recettes du gouvernement, ce négoce ne pouvait qu’avoir des effets néfastes sur le budget national<a href="#cite_note-LUKEN-ROZE_2005_CVdNTAdG_P28-29-196">[191]</a>. Au même moment, des idées radicales se propageaient au sein des étudiants cambodgiens et de leurs professeurs dont une partie importante partageait un antiaméricanisme viscéral doublé d’une fascination pour la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_culturelle" title="Révolution culturelle">révolution culturelle chinoise</a> qui semblait pour eux un modèle à même de lutter contre les injustices et la corruption qu’ils voyaient tous les jours<a href="#cite_note-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P110-113-197">[192]</a>. La croissance impressionnante du système éducatif (en 1969, plus de 1 000 étudiants suivront des cours dans une université cambodgienne et au moins 4 millions d’élèves fréquenteront les écoles primaires et secondaires du pays) permettait à la jeunesse une ascension sociale, mais procurait aussi un sentiment de frustration devant la faiblesse des débouchés. Ces deux cas auraient été difficilement imaginables quelques décennies plus tôt. Des problèmes apparurent car, alors que des pans de la société cambodgienne s’éveillaient au modernisme, Sihanouk continuait à user des méthodes autoritaires auprès de ceux qu’il appelait « ses enfants » pour se maintenir au pouvoir. Ces concitoyens devenaient mieux éduqués et plus informés, mais il ne leur accordait pas pour autant la liberté dont ils auraient souhaité bénéficier<a href="#cite_note-CROCHET_1997_lC_P83-86-198">[193]</a>. Son entourage était alors dans la configuration d’une cour qui se complaisait en des concours de flatteries à son égard afin de bénéficier de quelque avantage plutôt que de prodiguer des conseils avisés qui aurait pu le froisser. Cela ne pouvait que le conforter dans ses choix. Les journalistes, pour leur part, qui voulaient être autorisés à rester au Cambodge écrivaient des histoires qui devaient le séduire. Ceux qui incluaient dans leurs récits des références aux villas coloniales assoupies entourées de pelouses irréprochables, au charisme de Sihanouk, à l’îlot de paix, aux ruines enfouies au fond de la jungle, au prince sur la corde raide, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr> voyaient leurs visas renouvelés. Ceux qui au contraire faisaient état de répression envers les opposants ou du pouvoir personnel du chef de l’État, ainsi que ceux qui signalaient que les rendements des rizières cambodgiennes restaient durant l’ensemble des années 1960 parmi les plus faibles de toute l’Asie du Sud-est étaient souvent empêchés de revenir. Il n’y avait pas de place pour les mauvaises nouvelles<a href="#cite_note-LACOUTURE_C_1963_P33-52-199">[194]</a>. Il y a également des problèmes de sources primaires concernant cette période. Alors que la plupart des journaux en <a href="/wiki/Khmer" title="Khmer">langue khmère</a> des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a> ont disparu, seuls ceux plus ou moins officiels en langues <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglaise</a> et <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">française</a>, influencés par les autorités de Phnom Penh ont pu être conservés. Cela signifie que ceux qui auraient pu rapporter des indices de la baisse de popularité du monarque ne sont pas parvenus jusqu’à nous alors que ceux qui étaient laudatifs à son égard ont survécu à son éviction du pouvoir. Il est ainsi assez malaisé d’avoir une idée précise du contexte de l’époque, des évènements locaux, des politiques officielles et des centres d’intérêt de la population<a href="#cite_note-THION_ALBIN_HOOD_tCA_1990_P149-164-200">[195]</a>. Un autre problème était dû au fait que Norodom Sihanouk adaptait ses discours, entretiens et écrits, qui couvraient un large éventail de sujets, en fonction de son auditoire, manifestant des sentiments qui pouvaient aller d’une animosité profonde, parfois exempte de cohérence, jusqu’à une irrésistible volonté de plaire associée à une charmante candeur. Comme beaucoup de visiteurs obtenaient des interviews « exclusives », peu cherchaient des indices pouvant confirmer ou infirmer les « confidences » qu’ils avaient eu le privilège de recueillir ; il était alors très difficile de relater, quel qu'en soit le domaine, un évènement qui s’était déroulé au Cambodge sans employer une citation du chef de l’État<a href="#cite_note-Chandler1991124-201">[196]</a>. En fait, les critiques sur le Cambodge publiées durant les années 1960 étaient rares. L’emprise de Norodom Sihanouk sur la presse n’y était sûrement pas étrangère mais les signes précurseurs des calamités qui allaient s’abattre bientôt sur le pays n’étaient de toute façon pas discernables par beaucoup d’observateurs. Les expatriés qui travaillaient là-bas (en 1964, il y avait à peu près 6 000 Français au Cambodge, soit deux fois plus qu’avant l’indépendance) ne semblaient pas croire que la situation du pays puisse se dégrader. Peu d’études polémiques sur la société locale étaient alors réalisées depuis l’étranger tandis que les professeurs d’université et leurs étudiants, conscients des risques d’afficher de manière trop ostensible des opinions critiques se sentaient de plus en plus entravés dans leurs mouvements<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P89-91-202">[197]</a>. Vers la fin de février 1963, alors que Sihanouk était en visite en <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, une crise qui couvait depuis des mois, éclatait à <a href="/wiki/Siem_Reap" title="Siem Reap">Siem Reap</a>. Alors que des manifestants accusaient un policier de brutalité et de corruption, la réplique des forces de l’ordre fit un mort. Quand les autorités refusèrent d’enquêter sur les circonstances du décès, la situation dégénéra. Plus d’un millier d’étudiants attaqua le commissariat central ; en riposte, les policiers battirent les émeutiers à coup de crosses de fusil. Dans la lutte, un portrait de Sihanouk fut déchiré et des tracts apparurent, dénonçant l’injustice et la corruption du Sangkum. Les affrontements firent plusieurs morts et blessés parmi les étudiants et certains enseignants sympathisants ; la police dû faire appel à l’armée pour rétablir l’ordre. Alors que des manifestations de soutien étaient organisées à <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> et <a href="/wiki/Battambang" title="Battambang">Battambang</a>, le gouvernement, assumant la responsabilité des troubles, démissionnait<a href="#cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P98-99-203">[198]</a>. Depuis <a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a>, quand il prit connaissance des évènements, Sihanouk déclara que pour sa part il n’avait par contre jamais songé à quitter son poste de chef de l’État. Même si les incidents avaient pris le gouvernement par surprise, <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> avait pu fournir à Sihanouk, dès son retour, des dossiers accusant « certains éléments » parmi les étudiants, soupçonnés d’être associés à <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a>. L’ambassade américaine, quant à elle, pensait plutôt que c’était les communistes qui étaient derrière ces évènements<a href="#cite_note-WELTIG_2009_PPC_P48-204">[199]</a>. Après l’accueil chaleureux qui lui avait été réservé en Chine, Sihanouk ne pouvait pas nommément attribuer la responsabilité des troubles au <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">parti communiste local</a> et décidait de porter ses coups contre Keng Vannsak, son vieil adversaire du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">Parti démocrate</a>. Ce dernier s’était retiré de la politique et enseignait à l’Institut Pédagogique National. Il avait donné une conférence à Siem Reap au début de l’année, mais rien ne prouvait en fait son implication dans les émeutes<a href="#cite_note-T_NGUYEN_2012_HWaIHotWfPiV_P351-205">[200]</a>. Peu après, Sihanouk annonçait les noms de « 34 éléments subversifs », accusés de s’être associés pour tenter de renverser le gouvernement. La liste, outre Keng Vannsak, comportait <a href="/wiki/Ieng_Sary" title="Ieng Sary">Ieng Sary</a>, <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Saloth Sâr</a> et <a href="/wiki/Son_Sen" title="Son Sen">Son Sen</a> ; en fait les trois « intellectuels » du comité central du parti communiste, mais aucun autre de ses membres<a href="#cite_note-SUMMERS_1987_tCSVoPPRaCoNCS_P5-18-206">[201]</a>. Les dossiers avaient été fournis par <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> et étaient le fruit de la surveillance exercée sur les personnes soupçonnées de gauchisme, dont en premier lieu les professeurs des écoles privées et les journalistes. L’anonymat voulu par Ieng Sary et Saloth Sâr volait en éclats, même s’il ne semble pas que les services de Sihanouk aient pris conscience de leurs véritables rôles au sein du parti clandestin<a href="#cite_note-HEDER_2004_CCatVMIaI_P207-207">[202]</a>. En signe de défi, le monarque « invitait » les personnes dont le nom figurait sur la liste à former un gouvernement et à diriger le pays. La plupart avaient déjà eu affaire à la police de Sihanouk et imaginait le sort qui les attendait ; en conséquence, ils refusèrent poliment l’offre. Le chef de l’État n’en restait pas là et conviait 32 des 34 personnes à sa résidence où il leur proposait l’ensemble des ministères, à l’exception de celui de la défense et du poste de <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a>. Ils déclinèrent à nouveau la demande, affirmant que seul leur prince était à même de conduire un gouvernement. Sihanouk décidait alors de lever la séance et contrairement à l’entrevue de 1957 avec les <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">démocrates</a>, aucun de ses interlocuteurs ne fut inquiété. À la fin de l’année, la plupart avaient même conservé l’emploi qu’ils occupaient en mars<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P242-208">[203]</a>. Au même moment, un évènement qui aura son importance par la suite, passe inaperçu. Saloth Sâr, Ieng Sary et Son Sen, les trois anciens étudiants parisiens membres du comité central du Parti ouvrier du Kampuchéa, quittaient Phnom Penh pour les forêts de l’est cambodgien<a href="#cite_note-DelTESTA_2001_GLMRaPA_P48-209">[204]</a>. <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> et <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a>, les deux ministres de gauche, abandonnaient de leur côté leur fonction ministérielle. Pour remplacer le premier nommé, Sihanouk nommait Nin Nirom, un député qui alors qu’il avait critiqué son prédécesseur, avait imprudemment laissé entendre qu’il n’aurait aucun mal à le remplacer. Nirom n’avait aucune compétence en matière de gestion et fut rapidement impliqué dans un scandale financier. Il démissionna un mois après sa prise de fonction. Peu après, les derniers titres de la presse de gauche furent mis sous contrôle et régulièrement fermés. Les professeurs et les étudiants étaient eux aussi surveillés. Cette répression développait animosité et crainte chez les étudiants et ajoutée à la disparition de toute possibilité de débat, elle entraina de nombreux jeunes vers le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">Parti des ouvriers du Kampuchéa</a><a href="#cite_note-Chandler1991127-130-210">[205]</a>. Une nouvelle crise, qui couvait depuis déjà longtemps, éclatait à la fin de 1963 entre Norodom Sihanouk et les États-Unis. Cela commença par la suspension de l’aide militaire et économique américaine et le refroidissement des relations diplomatiques. Le différend aura des conséquences que ni les Américains sur place ni le monarque ne pouvait alors imaginer. Le comportement des premiers nommés en <a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Asie du Sud-Est</a> et leur ingérence dans les affaires cambodgiennes irritaient Sihanouk depuis déjà un certain temps, mais plusieurs évènements survenus en novembre 1963 le convainquirent de prendre ses distances<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P86-92-211">[206]</a>. Il y eut tout d’abord l’<a href="/wiki/Arrestation_et_assassinat_de_Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Arrestation et assassinat de Ngô Đình Diệm">assassinat</a> des frères <a href="/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a> et <a href="/wiki/Ngo_Dinh_Nhu" class="mw-redirect" title="Ngo Dinh Nhu">Ngô Ðình Nhu</a>, dirigeants de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">République du Viêt Nam</a>, à la suite d'un coup d’état accompli avec la bienveillance des États-Unis. Même si les relations avec les dirigeants de Saïgon avaient toujours été orageuses, leur mort confortait Sihanouk dans l’idée que le soutien des Américains envers leurs alliés serait toujours limité<a href="#cite_note-PORTES_1999_lAelGdV_P83-85-212">[207]</a>. Un autre élément qui a dû influencer Sihanouk était lié aux problèmes économiques du royaume khmer. Même si les produits agricoles continuaient à bien se vendre à l'étranger, les rendements à l’hectare restaient faibles, l’industrialisation avait du mal à décoller, les taxes rentraient difficilement et le commerce extérieur était aux mains d’un nombre restreint d’individus qui voyaient d’un mauvais œil les réformes socialisantes du chef de l’État. Pour ce dernier, cette classe fortunée était devenue dépendante aux produits de luxe importés par le biais du programme d’assistance des États-Unis. Les recettes dégagées par ces ventes couvraient une partie des frais de fonctionnement de l’aide américaine qui elle atteignait 15 millions de dollars par an. De 1960 à 1962, cette aide correspondait à 14 % du budget de l’état, ce qui risquait de créer une sujétion dangereuse. Les élites commerçantes chinoises et sino-khmères, de leur côté, appréciaient les liens et connexions qu’elles avaient pu tisser avec leurs homologues de Bangkok et Saïgon, ce qui n’était pas du goût du prince. Celui-ci pensait qu’en nationalisant le commerce extérieur et les banques privées, le pays apparaîtrait plus attractif à certains donateurs potentiels susceptibles de fournir une aide économique « sans contrepartie ». Enfin, Sihanouk espérait qu’une attitude résolument antiaméricaine lui permettrait de se rapprocher de la France du général de Gaulle qui militait contre la subordination aux deux grandes puissances du moment<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P87-88-213">[208]</a>. Le chef de l'État avait donc prévu ce refroidissement depuis quelque temps déjà, mais les choses s’accélérèrent à partir de novembre 1963. À ce moment, les deux seuls Américains en qui Sihanouk avait eu confiance – l’ambassadeur William Trimble et le général Edward Scherer, chef de la mission d’assistance militaire à Phnom Penh – avaient quitté le Cambodge. Ils avaient tous deux su traiter le prince avec respect ; ils avaient aussi tenté de convaincre leurs collègues du caractère anticommuniste du régime et demander aux missions de Bangkok et Saïgon de protester contre le soutien des gouvernements sud-vietnamiens et thaïlandais aux Khmers Serei. Si le général Robert Taber n’avait pas succédé à Scherer depuis suffisamment longtemps pour que son action puisse être jugée, il n’en était pas de même de Phillip Sprouse qui avait remplacé Trimble et n’avait pas été long à s’attirer les foudres de Sihanouk. Il faut dire que son début de carrière diplomatique prolongé en Chine lui avait valu quelques démêlés pendant le <a href="/wiki/Maccarthysme" title="Maccarthysme">maccarthysme</a> et qu’il semblait depuis soucieux d’étaler son <a href="/wiki/Anticommunisme" title="Anticommunisme">anticommunisme</a> au grand jour. De plus, la montée des intérêts américains aux Viêt Nam faisait passer tout autre problème politique dans la région au second plan. Les bonnes relations entre le prince et l’ambassade américaine, patiemment tissées par Scherer et Trimble se délitèrent rapidement. Sihanouk pour sa part devenait également sujet à des dépressions après des mois passés à tenter de gérer seul les affaires de son pays, alors que l’ambassade, de son côté, essayait de faire passer sur ces crises ce qu’elle qualifiait d’incohérence de la politique étrangère cambodgienne. Les Américains ne pouvaient alors concevoir que la voie neutraliste voulue par Sihanouk puisse être moins dangereuse pour eux et pour le <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">royaume khmer</a> qu’une soumission totale à la ligne qu’ils voulaient imposer<a href="#cite_note-Chandler1991131-214">[209]</a>. Même si l’assassinat des frères <a href="/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a> et <a href="/wiki/Ngo_Dinh_Nhu" class="mw-redirect" title="Ngo Dinh Nhu">Ngô Đình Nhu</a> l’avait rendu perplexe, le prince n’avait plus à craindre leur fureur et il pouvait défier les Khmers Serei qui avaient bénéficié de leur protection. Sihanouk déclarait donc, dans un discours prononcé le 5 novembre, que s’ils ne cessaient pas leurs émissions depuis la Thaïlande et le Sud Viêt Nam d’ici à la fin de l’année, il « se dispenserait de l’aide économique et militaire du monde libre ». Dans la mesure où il considérait les gouvernements de Bangkok et de Saïgon comme des marionnettes des États-Unis, il jugeait ces derniers responsables de ces émissions et estimait qu’ils n’auraient aucun mal à faire fermer les radios<a href="#cite_note-HAMMER_1988_aDiNAiV_P40-215">[210]</a>. L’avertissement fut ignoré par les officiels américains, plus préoccupés par les troubles en cours à Saïgon. Sihanouk faisait monter la pression d’un cran en incluant <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> et <a href="/wiki/Sam_Sary" title="Sam Sary">Sam Sary</a> dans sa liste des éléments subversifs ; les souvenirs du complot de Bangkok et de la bombe de septembre 1959 avaient resurgi<a href="#cite_note-FIELD_1965_tPWWiIC_P180-216">[211]</a>. Lors de la célébration de l’anniversaire de l’indépendance quelques jours plus tard, Sihanouk annonçait des réformes économiques de grande envergure, notamment la privatisation des banques, des agences d’import-export, des distilleries, le contrôle des importations de produits de luxe et l’abandon de l’aide américaine. Ces mesures devaient permettre au Cambodge de devenir maître de son destin, mais en fait, l’administration des entreprises visées allait être confiée à des personnes plus choisies pour leur proximité avec le prince que pour leurs compétences en matière de gestion, rendant l’entourage de Sihanouk plus prospère que jamais<a href="#cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P56-217">[212]</a>. Pour de nombreux témoins, ces mesures paraissaient inappropriées et irréfléchies alors que le prince les avait prévues de longue date. La réserve d’or du Cambodge avait par exemple été transférée des États-Unis vers la France dès le début du mois de novembre, c’est-à-dire bien avant que les lois soient annoncées<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P320-218">[213]</a>. Pour Sihanouk, ces préceptes devaient servir les intérêts du Cambodge. La baisse de l’influence américaine et la limitation d’une classe capitaliste naissante faisaient les affaires du Nord-Vietnam, de la Chine et de la France qui désiraient une « déaméricanisation » du Sud-est asiatique. Après la chute du régime de Diệm, certains militaires sud vietnamiens partageaient la vision du <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">général de Gaulle</a>, qui voulait une neutralisation de l’ancienne <a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a> dans laquelle Sihanouk aurait un rôle plus important à jouer. Ce dernier pensait pour sa part que la Chine et la France pourraient augmenter leur aide et compenser la perte de celle qui venait de Washington, et ces puissances estimaient qu’elles pouvaient préserver à moindre coût la loyauté du prince à leur égard<a href="#cite_note-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P49-219">[214]</a>. En demandant de faire brutalement cesser les émissions des Khmers Serei, Sihanouk mettaient les Américains dans une situation intenable. Même lorsque la requête viendrait de leur mentor, il semblait clair que les gouvernements thaïlandais et sud-vietnamien utiliseraient des manœuvres dilatoires, plutôt que de s’exécuter. Pour le prince, l’impossibilité de répondre à sa demande témoignait moins de leur impossibilité à manier leurs « vassaux » que de leur complicité dans les manigances des puissants voisins du royaume khmer<a href="#cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P160-220">[215]</a>. Le 19 novembre, durant un Congrès national extraordinaire, Sihanouk annonçait l’arrestation de deux membres des Khmers Serei, Saing San et Preap In, qui avaient pénétré au Cambodge grâce à un laissez-passer du premier ministre, le prince Norodom Kanthoul et de <a href="/wiki/In_Tam" title="In Tam">In Tam</a>, gouverneur de la <a href="/wiki/Province_de_Takeo" title="Province de Takeo">province de Takeo</a> et dont Preap In était le neveu. Même si leur mouvement ne présentait pas une menace sérieuse vis-à-vis de son régime, Sihanouk était agacé par les émissions de leur radio qui le vilipendaient, lui et la famille royale. Ils auraient été envoyés au Cambodge pour négocier avec Sihanouk, et, après plusieurs conversations avec des officiels de <a href="/wiki/Takeo" title="Takeo">Takeo</a>, ils furent arrêtés et envoyés sous bonne garde à Phnom Penh où ils furent exposés dans des cages durant le Congrès. Le prince, démentait avoir conclu un arrangement avec eux et le rassemblement s’improvisa en tribunal pour juger les accusés. Sihanouk leur demanda d’avouer que les Américains aidaient <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> et fournissaient les émetteurs radio des Khmers Serei. Saing San s’exécuta et fut immédiatement libéré, mais Preap In, certainement en état de choc, resta silencieux. Il fut déféré devant un tribunal militaire, condamné à mort le 25 novembre et fusillé au début de 1964. Si très peu de témoignages du procès furent publiés, un film d’une quinzaine de minutes sur son exécution fut réalisé à la demande du prince et diffusé pendant un mois dans tous les cinémas du Cambodge. Des affiches sur le même sujet furent également envoyées dans toutes les écoles. La référence à ces décisions lugubres réapparut plus tard dans la propagande anti-Sihanouk et des études firent de l’évènement le marqueur du début du déclin du prince<a href="#cite_note-FIELDING_PATTERN_2007_BtKFWtCatVW_P204-221">[216]</a>. Le congrès avait également approuvé la décision de renoncer à l’aide américaine. En fait, cette décision semblait avoir l'assentiment d’une grande majorité de la population. Les attaques du prince, invoquant un « ogre » prêt à tourmenter le Cambodge, assez répandu dans les légendes traditionnelles, ne pouvait que rencontrer un écho favorable. Il en était de même des dénigrements des « capitalistes » locaux dans la description desquels beaucoup reconnaissaient les Chinois et les Sino-Khmers qui exerçaient une réelle prépotence sur le commerce du royaume<a href="#cite_note-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P627-222">[217]</a>. Le 20 novembre, <a href="/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy" title="John Fitzgerald Kennedy">John Fitzgerald Kennedy</a> provoqua une réunion à la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a> avec des membres du <a href="/wiki/D%C3%A9partement_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Département d'État des États-Unis">Département d'État</a> et ses conseillers afin de s’informer sur les causes de la crise cambodgienne. Il avait du mal à croire que Sihanouk voulait se priver de l’aide économique à cause de Khmers Serei dont lui-même ignorait jusqu’à l’existence. Le Secrétaire adjoint <a href="/w/index.php?title=Roger_Hilsman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roger Hilsman (page inexistante)">Roger Hilsman</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_Hilsman" class="extiw" title="en:Roger Hilsman">(en)</a> avoua à son président que ces dissidents avaient été secrètement soutenus pendant la période <a href="/wiki/Dwight_David_Eisenhower" class="mw-redirect" title="Dwight David Eisenhower">Eisenhower</a> et que de fortes sommes avaient été engagées ; il suggérait d’apaiser la situation par le biais d’une déclaration dans laquelle Kennedy démentirait la poursuite de cette aide. Ce dernier acquiesça et envisagea, afin de calmer Sihanouk, d’envoyer à Phnom Penh <a href="/wiki/Dean_Acheson" title="Dean Acheson">Dean Acheson</a>, qui avait défendu le Cambodge devant la <a href="/wiki/Cour_internationale_de_justice" title="Cour internationale de justice">Cour internationale de justice</a> dans le conflit qui l’opposa à la Thaïlande à propos du <a href="/wiki/Temple_de_Preah_Vihear" title="Temple de Preah Vihear">Temple de Preah Vihear</a>. Il fut décidé d’attendre quelques jours et le retour d’un voyage que le président devait faire au <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a> pour prendre une décision. Malheureusement, deux jours plus tard, le 22 novembre 1963, à 12H30 locales, <a href="/wiki/Assassinat_de_John_F._Kennedy" title="Assassinat de John F. Kennedy">Kennedy était assassiné à Dallas</a><a href="#cite_note-Chandler1991134-135-223">[218]</a>. Le prince Norodom Kanthoul, qui s’était rendu aux funérailles de John F. Kennedy, eut un entretien avec <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> au cours duquel le successeur du <a href="/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy" title="John Fitzgerald Kennedy">président assassiné</a> restait évasif quant à l’implication américaine dans le mouvement des Khmers Serei. Le Premier ministre cambodgien rencontra également le sous-secrétaire d’État William Averell Harriman qui, afin de calmer le jeu proclama : « Nous n’avons aucun contact direct ou indirect avec les Khmers Serei, ni avec aucun groupe qui tenterait d’affecter la souveraineté et l’indépendance du Cambodge. » Cette déclaration reconnaissait néanmoins à demi-mot que les États-Unis étaient au courant des activités des Khmers Serei et du soutien dont ils bénéficiaient de la part de leurs alliés. Sihanouk ne pouvait se satisfaire de la déclaration de <a href="/wiki/William_Averell_Harriman" title="William Averell Harriman">Harriman</a><a href="#cite_note-PUNNEE_2006_fFtHaHoFIiCPaW_P123-224">[219]</a>. Pendant ce temps, le prince cherchait des soutiens pour organiser une conférence devant garantir la neutralité du Cambodge et pour laquelle il escomptait réunir une quinzaine de pays. Il pensait ainsi occuper une position centrale sur le théâtre d’opérations du Sud-est asiatique alors qu’aux États-Unis, une partie du département d’État tentait de convaincre <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">le nouveau président</a> d’adopter une attitude plus agressive au Viêt Nam. La proposition de Norodom Sihanouk venait contrarier les projets de ces personnes<a href="#cite_note-ARMSTRONG_1980_RDCFPatUFD_P197-225">[220]</a>. Si, l’ambassadeur Sprouse et certains cercles de Washington accueillaient favorablement l’initiative du prince, elle était rejetée par <a href="/wiki/Henry_Cabot_Lodge,_Jr." title="Henry Cabot Lodge, Jr.">Henry Cabot Lodge, Jr.</a>, l’ambassadeur américain à Saigon, les gouvernements thaïlandais, la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">république du Viêt Nam</a> et certains conseillers proches du <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">président Johnson</a>. En fait, ils semblaient craindre que la conférence débouche sur des pourparlers plus larges qui pourraient notamment inclure une neutralisation du sud du Viêt Nam<a href="#cite_note-BLAIR_1995_LiVaPA_P105-226">[221]</a>. Dans le même temps, les dirigeants cambodgiens et américains entamaient des pourparlers afin de tenter d’aplanir leurs différends. Les trois thèmes évoqués étaient la fin de l’aide économique, la proposition de conférence de Sihanouk et l’interruption des émissions des Khmers Serei. Les conversations n’eurent aucun résultat concret. L’ambassadeur Sprouse, dans son rapport, affirmait que les actions du chef de l’État n’étaient pas comprises ou admises par les classes éduquées et par les forces armées, qui allaient être les premières victimes des mesures prises par Sihanouk. Il prédisait que les changements qui allaient en résulter risquaient de provoquer des bouleversements « sans précédent » et imprévisibles au niveau de la politique interne<a href="#cite_note-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P97-227">[222]</a>. Les personnes auxquelles faisaient allusion Sprouse comprenaient ses contacts pro-occidentaux, qui pensaient que Sihanouk se trompait en voulant combattre seul le communisme. Il se peut qu’ils aient induit en erreur l’ambassadeur, qui surestimait l’influence des opposants au prince<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P277-302-228">[223]</a>. Le 8 décembre, le maréchal <a href="/wiki/Sarit_Thanarat" title="Sarit Thanarat">Sarit Thanarat</a>, premier ministre thaïlandais, meurt à Bangkok. Ses relations avec Norodom Sihanouk avaient toujours été orageuses. Sarit conduisait une politique viscéralement anti-khmère, souhaitait ouvertement la chute du prince et soutenait les partisans de <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a>, leur offrant toute facilité pour les laisser déverser leur fiel à l’encontre du dirigeant cambodgien à travers leurs émissions radio<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P122-229">[224]</a>. Dès <a href="/wiki/9_d%C3%A9cembre" title="9 décembre">le lendemain</a>, le prince faisait franchir un degré supplémentaire dans la dégradation des relations entre les États-Unis et le Cambodge. Dans un discours en khmer, Sihanouk déclarait qu’en un mois, ses principaux ennemis avaient disparu. Ce fut tout d’abord celui de l’est (Diệm), ensuite leur grand patron (Kennedy) et maintenant celui de l’ouest (Sarit). D’après lui, tous les trois avaient essayé d’attenter à la neutralité du Cambodge et au bien-être de ses habitants et allaient pouvoir maintenant construire toutes les bases de l’<a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est">OTASE</a> qu’ils voudraient en enfer<a href="#cite_note-CLYMER_YOUNG_BUZZANCO_2002_aCttVW_P202-230">[225]</a>. La traduction officielle du discours fut édulcorée et omettait par exemple bien à propos les références au « grand patron », mais le ministère de l’information avait diffusé le discours original, qui avait été capté et enregistré par les officiels américains en poste à Bangkok. Le département d’état envoyait un câble à l’ambassadeur Sprouse lui demandant d’émettre une protestation auprès du gouvernement cambodgien et de rentrer à Washington « pour consultation » jusqu’à ce que Sihanouk retire officiellement ces déclarations. <a href="/w/index.php?title=Charles_Woodruff_Yost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Woodruff Yost (page inexistante)">Charles Woodruff Yost</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Woodruff_Yost" class="extiw" title="en:Charles Woodruff Yost">(en)</a>, l’ambassadeur américain auprès des Nations-Unies rencontrait également Nong Kimny, son homologue cambodgien aux États-Unis, et qualifiait de « barbares » les propos tenus par le prince. En réponse à ces « insultes méprisantes et gratuites », l’ensemble de la mission diplomatique du royaume khmer était rappelé à Phnom Penh<a href="#cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P561-231">[226]</a>. Pendant ce temps, les réformes économiques produisaient leurs premiers effets négatifs. La nationalisation des banques privées entraîna, fin décembre, la fermeture de la plus importante d’entre elles, la Banque de Phnom Penh. Son directeur, un sino-thaï du nom de Songsakd Kitchpanich s’enfuit le 22 décembre à Saigon à bord de son avion personnel ; il aurait emmené avec lui 4 millions de dollars d’actifs et demanda l’asile politique à la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">République du Viêt Nam</a>. Il utilisa une partie de sa fortune – venant au moins en partie de l’argent détourné – pour financer les Khmers Serei, dont il sera d'ailleurs brièvement chargé de leurs relations extérieures en 1964<a href="#cite_note-OSBORNE_2004_BKPtT_P112-113-232">[227]</a>. Le congrès national qui s’ouvrait peu après était consacré aux derniers événements. Les membres les plus prépondérants des élites se bousculèrent pour démentir avoir jamais eu de liens avec Songsakd. Certains interlocuteurs dont les allocutions déplaisaient à Sihanouk étaient interrompus durant leurs interventions, tel Douc Rasy. Ce dernier, député conservateur <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1962" title="Élections législatives cambodgiennes de 1962">élu en 1962</a> et titulaire d’une formation juridique, émettait des critiques argumentées concernant les mesures économique récemment prises et la suspension de l’aide américaine. Il objectait d’autre part que la fuite de Songsakd relevait plus d’un délit de droit commun que d’une atteinte à la sûreté de l’État. Sihanouk ne voulait pas de son côté remettre en cause les officiels, sa famille et ses fidèles qui pour la plupart avaient placé de fortes sommes à la Banque de Phnom Penh et préféra affirmer que Songsakd était à la solde des États-Unis. Il proposait également d’ouvrir une enquête, mais la commission qui allait s’en charger ne se réunit qu’une seule fois et ne publia jamais de conclusions<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P206-207-233">[228]</a>. Sihanouk espérait que ses réformes contrarieraient les élites conservatrices mais ne voulait pas pour autant instaurer un état communiste. L’administration des entreprises nationalisées était octroyée à des personnes plus connues pour être proches du chef de l’État que pour leurs capacités de gestionnaires. Le prince voulait également réduire l’influence des élites pro-occidentales, qui, pour la plupart, avaient des liens avec les communautés chinoise et sino-khmère, ce qui ne manquait pas de déplaire au monarque. En fait, il venait de s’en faire des ennemis qui allaient plus tard basculer dans le camp républicain<a href="#cite_note-Chandler1991137-140-234">[229]</a>. Au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, les méthodes originales de Sihanouk n’étaient pas remises en cause par la majorité des Cambodgiens dans les campagnes, empêtrés dans la pauvreté, le travail harassant et les conditions sanitaires précaires. Pour eux, ceux qui s’étaient enrichi étaient assimilés à des corrompus. Après 1975, lors du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">régime khmer rouge</a>, Pol Pot et d’autres dirigeants affirmeront que la révolution avait pu se développer grâce à la haine viscérale des ruraux à l’encontre des urbains. Même si cette acrimonie devint plus importante à partir de 1970, elle devait déjà exister à ce moment-là, mais en dehors de quelques cercles d’intellectuels, Sihanouk n’était pas concerné par ce rejet. Les paysans étaient même touchés par les visites du monarque qui conversait avec eux de problèmes qu’ils avaient du mal à comprendre. Concernant l’aide américaine, il connaissait la question mieux qu’eux et comme pour eux il était toujours le roi, ils se devaient de croire ce qu’il leur disait<a href="#cite_note-Chandler1991140-235">[230]</a>. Cette nouvelle politique présentait également quelques avantages. Le premier fut que Sihanouk n’eut plus à subir les « conseils » condescendants des officiels américains qui agaçaient tant l'intéressé. Le second fut la fin, certes temporaire, de l’achat de produits de luxe dont les recettes étaient destinées à financer les frais de fonctionnement du programme d’aide américaine mais représentaient une importante fuite de capitaux. Enfin, et plus important, le fait que les forces armées nord-vietnamienne et du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a> pouvaient stationner pacifiquement sur la frontière est du Cambodge à l’abri des regards américains les rendaient moins enclines à générer des désordres avec les autorités du <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">royaume khmer</a><a href="#cite_note-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P127-132-236">[231]</a>. En fait, Sihanouk pensait qu’en se brouillant avec les États-Unis et en utilisant une phraséologie de gauche dans ses discours, il pourrait conserver l’appui des puissances communistes tout en muselant son opposition de gauche. En 1965, lors d’un entretien à la <a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a> au cours duquel on lui demandait les raisons de son revirement il affirmait que de nombreux agents communistes proches de la Chine et du Viêt Nam résidaient au Cambodge et pourraient facilement créer des troubles s’il se rapprochait des États-Unis. Il concluait qu’il n’avait rien à gagner à rétablir des liens trop étroits avec Washington<a href="#cite_note-YOUNG_BUZZANCO_2006_aCttVW-237">[232]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_guerre_au_Viêt_Nam_(1964)">La guerre au Viêt Nam (1964)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : La guerre au Viêt Nam (1964)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : La guerre au Viêt Nam (1964)">modifier le code</a>]</div> Début 1964, un accord secret aurait été conclu, qui permettait à l’armée cambodgienne de prélever 10 % de l’aide militaire chinoise destinée aux maquis vietnamiens et qui transitait par le port de <a href="/wiki/Sihanoukville" title="Sihanoukville">Sihanoukville</a>. Une ponction supplémentaire était opérée sur le transport à la frontière de nourriture et autres biens dans des camions de l’armée ou d'entreprises privées. Bien que cet accommodement, dont se plaignaient les États-Unis mais que Sihanouk niait officiellement, eût enrichi les officiers cambodgiens, il n’allait pas pour autant assurer au prince leur soutien. La plupart d’entre eux rejoindront en 1970 <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> et <a href="/wiki/Sisowath_Sirik_Matak" title="Sisowath Sirik Matak">Sirik Matak</a> et renverront leurs anciens clients au <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">Sud Viêt Nam</a><a href="#cite_note-CHANDA_2000_lFElPIAS_P420-238">[233]</a>. Toutefois, l’abandon de l’aide des États-Unis ne comportait pas que des avantages. D’abord, comme l’avait fait remarquer certains de ses opposants de droite, Sihanouk n’avait quasiment plus de soutien pour modérer d’éventuelles exigences du camp communiste. D’autre part, l’équipement militaire américain de l’armée cambodgienne ne pouvait plus être entretenu et se dégradait. Le matériel fourni par l’URSS, la Tchécoslovaquie et la Chine n’était pas interchangeable et ne présentait qu’un intérêt limité en dehors des défilés. Une autre conséquence des nouvelles réformes économiques du prince fut qu’il s’aliéna les élites commerçantes sino-khmères. En fait, Sihanouk avait préféré orienter sa politique plus à gauche, espérant avoir plus de prise sur les intellectuels et améliorer sa popularité auprès de ses alliés, notamment la Chine et la France plutôt que de tenter d'influencer l'action du gouvernement de Washington au Viêt Nam<a href="#cite_note-Chandler1991140-141-239">[234]</a>. À partir de 1964, l’intervention américaine au Viêt Nam semblait confirmer la crainte et la méfiance que Sihanouk avait nourries à l’encontre des États-Unis et le poussait à chercher des soutiens internationaux pour protéger son régime de la tourmente. Cela incita également la gauche cambodgienne à encourager le prince à se rapprocher du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a> et du <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">Nord Vietnam</a> tout en renforçant ses liens avec la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a><a href="#cite_note-CROCHET_1997_lC_P83-240">[235]</a>. Dans le même temps, la popularité de ce changement dans la politique étrangère n’était pas sans poser des problèmes aux opposants de tous bords. Les élites pro occidentales se retrouvaient de plus en plus isolées du fait de leur défiance vis-à-vis des réformes économiques et du soutien apporté par les régimes communistes. Ce sentiment fut renforcé à partir de la fin de 1965, quand le négoce avec les opposants au <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">régime de Saïgon</a> devint profitable. Toutefois, ce commerce montra rapidement ses limites. Outre qu’il n’apportait aucune rentrée fiscale, il sapait également l’autorité de Sihanouk au profit des Vietnamiens qui bientôt contrôleront des parties importantes du nord et de l’est du pays<a href="#cite_note-LANGGUTH_2001_OVtWNN_P557-563-241">[236]</a>. Les réformes mettaient également le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">parti des travailleurs du Kampuchéa</a> devant un dilemme : devait-il encourager la guérilla ou attendre son heure ? Les Vietnamiens, espérant utiliser le territoire cambodgien afin de reconstituer et approvisionner leurs forces, poussaient pour la seconde solution. <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Saloth Sâr</a> et ses compagnons durent obtempérer, mais cela les conforta dans leur certitude d’être sacrifiés aux intérêts vietnamiens. D’autres, dont la plupart seront plus tard victimes des purges khmères rouges, préféraient collaborer plutôt que de suivre une politique xénophobe et indépendante qui risquait de les mener à leur perte. Les cellules phnompenhoises du parti ne pouvaient quant à elles s’exprimer du fait de la répression menée par la police et l’armée. En résumé, neutralisé par Sihanouk dans les villes et par les Vietnamiens dans les campagnes, le parti traversa une importante crise existentielle<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P214-242">[237]</a>. En même temps, à Phnom Penh, les jeunes Khmers étaient séduits par la nouvelle politique <a href="/wiki/Antiam%C3%A9ricanisme" title="Antiaméricanisme">antiaméricaine</a> et <a href="/wiki/Anticapitalisme" title="Anticapitalisme">anticapitaliste</a>. En mars 1964, des manifestations étaient organisées devant les ambassades des États-Unis et du Royaume-Uni. Le cortège était composé de soldats en civil, d’ouvriers et d’étudiants à qui on avait donné leur journée pour l’occasion. Ils avaient été amenés dans la capitale dans des camions du gouvernement et étaient guidés par des haut-parleurs fournis par le ministère de l’information. Ils critiquaient le soutien américain apporté aux Khmers Serei et la réticence des deux nations anglo-saxonnes à appuyer la demande de Sihanouk de réunir une conférence de 14 pays sur le Viêt Nam. Les événements durèrent plusieurs heures et malgré de nombreux dégâts matériels dans les ambassades, on ne déplora aucun blessé. Sihanouk vit dans ces démonstrations une marque de sa popularité auprès de son peuple et se sentit conforté dans son aversion vis-à-vis des États-Unis<a href="#cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P115-243">[238]</a>. Surpris par l’ampleur et la virulence de la manifestation, <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> rencontra peu après les leaders étudiants au Lycée Sisowath et les mis en garde contre toute velléité de manœuvre politique autonome. Sihanouk avait, de son côté, probablement espéré, en laissant ses fidèles exprimer leur rancœur, convaincre ses compatriotes de la justesse de ses actes et intimider ses adversaires pour qu’ils acceptent de prendre en compte son point de vue<a href="#cite_note-Chandler1991143-244">[239]</a>. S’il ne semble pas s’être trompé sur le premier point, il n’en fut pas du même du second. La politique américaine au <a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Sud-est asiatique</a> basculait de plus en plus vers une volonté de faire la guerre au communisme et dans ce contexte, le rapprochement avec la Chine et le Viêt Nam du Nord était considéré comme un véritable <a href="/wiki/Casus_belli" title="Casus belli">casus belli</a><a href="#cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P55-245">[240]</a>. Les nouvelles intentions américaines apparaissent plus clairement à la fin de mars 1964, quand des unités sud-vietnamiennes attaquèrent un village cambodgien. Des conseillers américains furent témoins des faits qui firent 17 morts et une vingtaine de blessés parmi les civils khmers. L’ambassade des États-Unis à Saïgon regrettait l’incident, invoquant une « frontière pauvrement délimitée » avec le Cambodge et proposait de dédommager les victimes et leurs familles, mais refusait d’accéder à la demande de Phnom Penh de présenter des excuses plus formelles. Pour beaucoup d’Américains au Sud-Vietnam, le Cambodge, en acceptant de donner refuge aux communistes, avait renoncé à sa neutralité. En août 1964, les États-Unis proposèrent de nommer un nouvel ambassadeur, Randolph Kidder, à Phnom Penh. Le ministère cambodgien des affaires étrangères accepta la demande et Kidder s’envola pour la capitale khmère, mais Sihanouk atermoyait avant d’annoncer officiellement la nomination ; dans le même temps les incidents de frontières se développaient <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">à l’est du pays</a>. Le prince utilisa ce prétexte pour renvoyer l’ancien nouvel ambassadeur sans lui laisser le temps d’avoir pu présenter ses lettres de créance<a href="#cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P615-616-246">[241]</a>. Les relations avec la Chine étaient plus calmes. En septembre 1964, de retour d’une visite à Pékin, Sihanouk annonçait qu’il avait obtenu une importante aide sans condition et l’assurance d’un soutien à sa politique. Dans le même discours, il opposait la générosité chinoise à la froideur nord-vietnamienne et affirmait avoir même refusé une offre d’assistance du <a href="/wiki/Chef_de_gouvernement_du_Vi%C3%AAt_Nam" class="mw-redirect" title="Chef de gouvernement du Viêt Nam">Premier ministre</a> <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Phạm Văn Đồng">Phạm Văn Đồng</a><a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P344-345-247">[242]</a>. Concernant les États-Unis, la présence de troupes du FNL et du Vietnam du Nord les agaçait au plus haut point, notamment les bases de l’autre côté de la frontière qu’ils repéraient lors de leurs reconnaissances aériennes mais que les lois internationales les empêchaient de détruire. L’armée du royaume khmer de son côté n’était pas assez puissante pour expulser les Vietnamiens et ne fit rien dans ce sens, sauf quand des soldats cambodgiens furent tués. Le haut commandement militaire fournissait aux journalistes des rapports sur les incursions américaines et sud-vietnamiennes au Cambodge et dans son espace aérien, mais ne mentionnait pas la présence des troupes communistes<a href="#cite_note-CHOMSKY_2004_aWwA_P108-113-248">[243]</a>. Un ou deux jours avant que les journalistes ou les membres de la <a href="/w/index.php?title=Commission_internationale_de_Contr%C3%B4le&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commission internationale de Contrôle (page inexistante)">Commission internationale de Contrôle</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Control_Commission" class="extiw" title="en:International Control Commission">(en)</a> (CIC), issue des <a href="/wiki/Accords_de_Gen%C3%A8ve" title="Accords de Genève">accords de Genève de 1954</a>, étaient autorisés à visiter les lieux, les unités disparaissaient et toutes traces de leur passage étaient effacées par l’armée et les riverains. En niant la présence vietnamienne au Cambodge, Sihanouk pouvait dépeindre les Américains et les Sud-vietnamiens comme des envahisseurs qui franchissaient les frontières pour tuer et blesser d’innocents civils. Dans le même temps, le fait que les enquêtes aboutissaient constamment à ne reconnaître que les violations des troupes du camp pro américain ne pouvaient qu’attiser la frustration de ces dernières<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P39-43-249">[244]</a>. Les relations avec <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">Washington</a> continuaient à se dégrader. Une conférence entre les deux protagonistes eut lieu en décembre 1964, mais se solda par un échec. Le Cambodge exigeait, avant d’entamer toute discussion, que les États-Unis cessent, et donc reconnaissent, leur agression contre le Viêt Nam et qu’ils arrêtent de prétendre, soi-disant faussement, que le <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">royaume khmer</a> abritait des bases <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a>. En fait, chaque partie campait sur des positions qu’elles savaient erronées, mais qu’elles ne pouvaient remettre en cause sans perdre la face<a href="#cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P56-250">[245]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Émergence_d’une_élite_pro-occidentale_(1965_–_1966)">Émergence d’une élite pro-occidentale (1965 – 1966)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Émergence d’une élite pro-occidentale (1965 – 1966)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Émergence d’une élite pro-occidentale (1965 – 1966)">modifier le code</a>]</div> Avec la livraison du matériel militaire chinois depuis Sihanoukville, la coopération entre les communistes vietnamiens et le gouvernement cambodgien se développait. Si ces transactions, comme déjà évoqué précédemment, permirent un enrichissement rapide des intermédiaires, l’apport à l’<a href="/wiki/%C3%89conomie_du_Cambodge" title="Économie du Cambodge">économie nationale</a> était mitigé. La vente en contrebande de riz, de bétail et autre produits alimentaires aux troupes du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a> permirent aux fermiers d’amasser un peu d’argent et aux commerçants chinois et sino-khmers des sommes considérables. Ceux qui transportaient le matériel, ainsi que les officiers de l’armée qui les protégeaient purent eux aussi améliorer leurs revenus. À l’est du pays, un véritable trafic s’était développé entre les paysans et les rebelles, prêts à payer les produits agricoles à des prix sur lesquels les commerçants locaux et le gouvernement ne pouvaient s’aligner. Après 1966-1967, les exportations de riz chutaient, ce qui grevait un budget national déjà mis à mal par les projets de prestige de Sihanouk, tels la construction d’un <a href="/wiki/Stade_olympique_de_Phnom_Penh" title="Stade olympique de Phnom Penh">stade olympique</a> ou des hôtels de luxe<a href="#cite_note-TOINET_2004_uGdTCAIVMM_P282-287-251">[246]</a>. En attendant que les effets négatifs se fassent sentir, Sihanouk récoltait les bénéfices de sa politique antiaméricaine. En février – mars 1965, il réunissait une conférence des peuples indochinois à Phnom Penh qui condamnait l’intervention des États-Unis en Asie du Sud-est et qui proposait la mise en place d’un congrès plus important qui serait aussi ouvert à des pays hors d’Indochine. En dehors des membres du <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a>, seuls participaient des représentants des différentes guérillas communistes et des <a href="/wiki/Liste_des_groupes_ethniques_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Liste des groupes ethniques du Viêt Nam">minorités ethniques du Sud Viêt Nam</a> proches d’eux, les dirigeants de Bangkok, Washington et Saïgon ayant refusé d'y participer au prétexte que l’idée était soutenue par le Nord-Vietnam et le <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a>. Toutefois, la motion de <a href="/wiki/Cessez-le-feu" title="Cessez-le-feu">cessez-le-feu</a> que proposait le prince fut rejetée et aucune décision concrète ne fut suivie d’effet, notamment à cause du refus des autres nations de participer à une conférence élargie<a href="#cite_note-PEH_2013_lDSEaC_P52-56-252">[247]</a>. Le 3 mai 1965, Sihanouk prétextait une attaque américaine qui avait eu lieu le 28 avril sur deux villages cambodgiens du district de Memot (<a href="/wiki/Province_de_Kampong_Cham" title="Province de Kampong Cham">province de Kampong Cham</a>) et qui avait fait un mort et trois blessés cambodgiens, pour rompre officiellement les relations diplomatiques avec les États-Unis ; elles le resteront pendant quatre années. Le prince proposait toutefois de maintenir une représentation consulaire, mais Washington refusa ; l’ambassade ferma ses portes et c’est à l’Australie qu’échut le rôle de représenter les intérêts américains au Cambodge<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P15-253">[248]</a>. La <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, le <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">Viêt Nam du Nord</a> et les proches conseillers du monarque semblent avoir joué un rôle dans cette rupture, mais elle était de toute façon populaire à l’époque chez la plupart des Cambodgiens. Les États-Unis de leur côté s’y attendaient depuis longtemps et ne firent rien pour l’empêcher<a href="#cite_note-LEFEBVRE_FERHADJIAN_2007_ClGdVSCE_P108-110-254">[249]</a>. Le prince par contre restait sur ses gardes avec la gauche khmère. Avant le congrès national de juillet 1965, un étudiant du lycée Kambujaboth eu l’imprudence d’envoyer une lettre au chef de l’État où il exprimait son inquiétude devant le manque de progrès dans l’instruction de l’affaire Kitchpanich. Le lycéen fut conduit devant le prince qui le sermonna et proposa ironiquement de le nommer Premier ministre. Le jeune homme répliqua que la seule chose qui lui importait était de permettre au Cambodge de progresser. Sihanouk le menaça de cinq à vingt ans de prison pour son insolence et le fit reconduire. Lors du congrès, il se référa à cette lettre et demanda à l’assistance si cette lettre était un argument suffisant pour que le « <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a> soit dissous ». Comme prévu, une marée de mains levées s’opposa à cette motion<a href="#cite_note-TYNER_2009_WVaPMtBC_P117-120-255">[250]</a>. À la fin de 1965, le prince entreprit une tournée qui après la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> puis la <a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>, devait le mener en <a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a> et dans plusieurs pays d’<a href="/wiki/Bloc_de_l%27Est" title="Bloc de l'Est">Europe de l’Est</a>. Il quitta Phnom Penh le 2 septembre pour la France où il fit quelques examens médicaux, avant de s’envoler pour la Chine où il arriva le 22 septembre. Il se rendit ensuite à Pyongyang où l’ambassadeur soviétique lui demanda le 8 octobre d’annuler la visite prévue à Moscou, les dirigeants de son pays étant « très occupés » et ne pouvant « le recevoir comme prévu en octobre ». Il décidait donc de suspendre sa tournée et de rentrer le 17 octobre à Phnom Penh. Il attribuera cette annulation à sa politique de rapprochement avec Pékin et, s’il ne pouvait se permettre une rupture des relations diplomatiques avec Moscou six mois après celles avec Washington, il en retirera quand même une méfiance accrue vis-à-vis du régime soviétique<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P31-33-256">[251]</a>. Au début de 1966, la tension grandissait aux frontières <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">orientale</a> et <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_la_Tha%C3%AFlande" title="Frontière entre le Cambodge et la Thaïlande">occidentale</a>. À l’ouest, elle provenait surtout d’irruptions de rebelles <a href="/wiki/Khmers_Serei" title="Khmers Serei">Khmers Serei</a> et de militaires thaïlandais alors qu’à l’est, il s’agissait de ripostes des soldats sud-vietnamiens et américains aux incursions de troupes du Việt Cộng en République du Viêt Nam depuis le Cambodge ; ces répliques faisaient malheureusement de plus en plus de victimes dans la population civile cambodgienne. Ces derniers actes étaient régulièrement signalés à la Commission Internationale de Contrôle, mais celle-ci devait se contenter de consigner les faits. En plusieurs occasions, l’armée américaine ressortit l’argument de « la frontière mal définie », ce qui ne pouvait qu’attiser la colère du prince<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P37-38-257">[252]</a>. Afin d’obtenir des soutiens à même de l’aider à lutter contre ces problèmes, Sihanouk s’attacha durant toute l’année 1966 à faire reconnaître les frontières et la neutralité du Cambodge à l’étranger. Il démarra cette campagne après que son projet de conférence internationale sur le conflit indochinois eut échoué. La <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, qui avait tracé ces frontières ne pouvait que les approuver, ce que firent également de nombreux pays qui n’avaient pas de limites communes avec le Cambodge et rien à perdre ou à gagner avec une telle déclaration. Toutes ces reconnaissances étaient relayées et présentées comme des victoires par la presse cambodgienne aux ordres de Sihanouk. Les états riverains, par contre, étaient moins enclins à adhérer aux vues du prince quant à leurs frontières communes. Les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, pour leur part, se dérobèrent ; outre qu’elle aurait invalidé à l’avenir l’argument de la « frontière mal définie », une acceptation des limites que leurs plus proches alliés de l’Asie du Sud-est étaient réticents à reconnaître pouvait être interprétée comme un désaveu à l’égard de ces derniers. Ce nouveau mépris pour les intérêts cambodgiens allait une fois de plus être exploité par Sihanouk<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P244-258">[253]</a>. Dans le même temps, afin de faire taire les critiques mettant en doute la neutralité du Cambodge, Sihanouk proposait de renforcer les capacités d’investigation de la <abbr title="Commission Internationale de Contrôle (chargée de vérifier l'application des accords de Genève de 1954)">CIC</abbr>, mais demandait aux grandes puissances de financer cet effort, l’<a href="/wiki/%C3%89conomie_du_Cambodge" title="Économie du Cambodge">économie du royaume khmer</a> ne permettant pas d’y subvenir. Si les États-Unis en acceptèrent le principe, la proposition essuyait un refus de la République Démocratique du Viêt Nam, qui n’avait aucun intérêt à ce que les incursions du Việt Cộng en territoire cambodgien soient révélées au grand jour et de la Chine qui affirma qu’une telle mesure irait à l’encontre de la « lutte antiaméricaine menée en commun par les peuples d’Indochine »<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P48-259">[254]</a>. Beaucoup de Cambodgiens interrogés à partir des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a> confirment qu’à partir de 1966-1967, le monarque semblait se désintéresser de la vie politique et préférait se consacrer à quelques-unes de ses passions telles le cinéma ou l’écriture de ses mémoires et passer plus de temps avec son entourage. Certains témoins mettent ce changement sur le compte de la perte d’influence de la reine Kossamak au profit de sa dernière épouse Monique Izzi, d’autres à son impuissance à régler les problèmes économiques et politiques chaque jour plus nombreux. D’anciens fidèles se rappelaient que le prince se plaignait régulièrement d’être épuisé et qu’il voulait abandonner le pouvoir. Même si ces sautes d’humeurs semblent réelles, il est peu probable qu’en fait il ait laissé quiconque gouverner à sa place<a href="#cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P49-54-260">[255]</a>. Il continuait donc ses attaques contre les Khmers Serei et les communistes locaux. D’après lui, des documents du <a href="/wiki/Parti_ouvrier_du_Kampuch%C3%A9a" class="mw-redirect" title="Parti ouvrier du Kampuchéa">Parti ouvrier du Kampuchéa</a> avaient été saisis, qui l’accusait d’être un agent des Américains. Même si l’information était authentique, ce qui n’a pu être démontré, elle prouverait que le parti adoptait une ligne anti-sihanoukiste. Le prince faisait quant à lui remarquer que <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a> avait supporté <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a>, du temps où tous deux était à Paris et en déduisait qu’en fait, les militants khmers rouges étaient des partisans du leader nationaliste. S’ils avaient été de « véritables communistes », ajoutait-il, ils soutiendraient comme l’avait fait les pays de cette obédience, une nation qui avait rompu ses liens avec les États-Unis<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P106-110-261">[256]</a>. En butte à des problèmes économiques, le prince lança une politique d’austérité, mais sans grande conviction. Il fit abolir le titre d’altesse royale dont on devait l’affubler et mis un terme au cérémonial consistant à être accompagné lors de ses sorties d’un page qui devait constamment tenir un parasol. Il ne fit rien en revanche pour réduire son train de vie qu’il estimait être celui dévolu à un chef d’État. Il voyait dans ces changements des signes de démocratie et annonçait en mai 1966 qu’il allait consacrer l’année à faire franchir au pays un nouveau pas vers le socialisme. Trois semaines plus tard il publiait un décret par lequel il annonçait que le magazine Preng Preng – qu’il possédait – allait dorénavant augmenter son tirage de 5 000 exemplaires supplémentaires, le tout au frais du gouvernement<a href="#cite_note-Chandler1991151-152-262">[257]</a>. En juillet 1966, de nouveaux contacts furent pris avec des représentants américains. Il fut même un temps envisagé d’accueillir à Phnom Penh <a href="/wiki/William_Averell_Harriman" title="William Averell Harriman">Averell Harriman</a>, l’ambassadeur itinérant du président Johnson. Mais à la suite du bombardement d’un village frontalier de la province de Kampong Cham les 31 juillet et 2 août par l’<a href="/wiki/United_States_Air_Force" title="United States Air Force">US Air Force</a>, Sihanouk demandait d’annuler la visite<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P50-263">[258]</a>. En août, Sihanouk se désintéressait des <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1966" title="Élections législatives cambodgiennes de 1966">élections qui se profilaient</a>, trop occupé à préparer la visite de 4 jours que <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a> devait faire au Cambodge à la fin du mois. Depuis longtemps, il admirait le Général à qui il avait rendu visite en 1946, quand celui-ci avait quitté le pouvoir et, après 1970, il aimait à se comparer à lui, attribuant à <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> le rôle du <a href="/wiki/Philippe_P%C3%A9tain" title="Philippe Pétain">maréchal Pétain</a> et aux Américains celui de l’armée nazie<a href="#cite_note-MORICE_1977_CdSalH_P114-264">[259]</a>. En termes de faste et d’organisation, cette visite fut l’apogée du <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">premier règne de Sihanouk</a> et le dernier coup d’éclat d’un siècle de relations privilégiées entre la France et le Cambodge. Elle fut aussi, pour le chef de l’État l’occasion d’obtenir la reconnaissance à laquelle il aspirait tant et l’espoir que son neutralisme serait approuvé par de grandes puissances. Le <a href="/wiki/Discours_de_Phnom_Penh" title="Discours de Phnom Penh">discours de Phnom Penh</a> prononcé par Charles de Gaulle soutenait sans réserve la politique du prince et condamnait l’escalade du conflit vietnamien. Le président français était alors la meilleure arme que Sihanouk pouvait utiliser pour promouvoir son point de vue, mais les Américains, premiers visés par l'allocution, ne témoignèrent qu’un léger agacement, mais ne modifièrent en rien leur position sur la <a href="/wiki/Guerre_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam">guerre au Viêt Nam</a><a href="#cite_note-Chandler1991150-151-265">[260]</a>. Les élections se déroulèrent le 11 septembre. Contrairement aux scrutins précédents, les candidats ne devaient plus obtenir l’investiture du prince pour se présenter, ce qui fit que dans 75 des 82 circonscriptions, plusieurs postulants se réclamant du <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a> – toujours seul parti en lice – se manifestèrent. Le choix qui s’offrait aux électeurs se fit donc sur les questions locales et, d’après Charles Meyer, conseiller de Sihanouk, à ce petit jeu, ceux qui se déclarèrent trop proches du prince furent désavantagés<a href="#cite_note-Meyer1971155-266">[261]</a>. L’autre enseignement de ces élections fut le recul de l’aile gauche du Sangkum, dont beaucoup de députés ne s’étaient pas représentés, au profit de la droite qui fit élire des candidats qui n’avaient plus participé aux scrutins depuis 1958, voire 1951<a href="#cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P106-267">[262]</a>. La principale conséquence de ces événements fut que Sihanouk n’avait pu empêcher ses adversaires d’investir l’Assemblée. En 1972, alors en exil à Pékin, il confia à <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a> que le parlement élu en 1966 – et qui l’avait entretemps déposé – avait été « le plus réactionnaire et corrompu » qu’il ait connu<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P82-268">[263]</a>. Au moment de l’annonce des résultats, Sihanouk exténué par la visite de <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a> trois semaines plus tôt fit preuve d’une quiétude dont ses proches avaient peu l’habitude. Peu après, il dut être hospitalisé pour surmenage, provoquant l’ajournement de la session inaugurale de la nouvelle assemblée. lorsque enfin le parlement put se réunir, il commença la séance en désignant un <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a>. Après avoir rejeté les candidatures de <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a> et <a href="/wiki/Norodom_Kanthoul" class="mw-redirect" title="Norodom Kanthoul">Norodom Kanthoul</a>, il porta son dévolu sur le général <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a><a href="#cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P116-117-269">[264]</a>. Sihanouk avalisa le choix de la chambre et accepta que Lon Nol occupe le poste. En permettant la formation d’un gouvernement composé de personnes proches des sensibilités du nouveau Premier ministre, le prince laissait à quelqu’un pourvu d’ambition personnelle et possédant son propre réseau clientéliste le soin d’exercer le pouvoir sans à ce moment en mesurer le danger<a href="#cite_note-Chandler1991157-270">[265]</a>. Le choix de Lon Nol ne semblait en effet pas très risqué. Jusque-là, il semblait respecter Sihanouk et bien que, en 1965, le prince Monireth écrira dans ses mémoires qu’il avait une ambition démesurée le monarque semblait sous-estimer cet aspect de son nouveau Premier ministre et interprétait ses silences pour des marques de déférence. En 1988, le monarque affirmera toutefois qu’il l’avait depuis longtemps considéré comme « capable un jour de diriger le gouvernement et l’armée », ajoutant que sa popularité au sein des militaires et de la jeunesse non-communiste ainsi que son « manque de flamboyance » en faisait un bon candidat à un poste à responsabilité<a href="#cite_note-Chandler1991158-271">[266]</a>. Mais le prince regrettait que le gouvernement soit composé de beaucoup de personnes qui ne lui étaient pas dévouées et décidait de former un <a href="/wiki/Cabinet_fant%C3%B4me" title="Cabinet fantôme">contre-gouvernement</a><a href="#cite_note-OSBORNE_2004_BKPtT_P175-272">[267]</a>. Cet organisme, qui regroupait ses partisans et des membres de l’aile gauche du Sangkum hostile à Lon Nol devait, d’après le monarque, montrer à l’étranger que « le Cambodge n’était pas une dictature ». Sihanouk ajoutait que ce contre-gouvernement se contenterait d’un bulletin quotidien qui ne contiendrait pas que des critiques du gouvernement, mais également des propositions voire éventuellement approuverait les mesures qu’il estimerait justifiées et que ses pouvoirs seraient limités à « ceux reconnus par la Constitution à nos journalistes »<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P63-273">[268]</a>.Le but non avoué de cette manœuvre semble avoir été de permettre au monarque de reprendre la maîtrise des événements. Pour légitimer sa décision, le prince affirmait que la création de ce contre-gouvernement faisait suite à des demandes de jeunes militants, ce qu’il est difficile encore de nos jours d’étayer. En fait, il semble qu’il tentait de gérer l’opposition au Premier ministre qu’il venait de nommer, ceci afin de mieux le contrôler et, si celui-ci venait à trébucher, de s’en attirer les mérites<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P131-274">[269]</a>. Afin de se faciliter les choses, Sihanouk plaçait fin octobre <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a> – un de ses fidèles – à la tête de l’armée en remplacement de Lon Nol. Le contre-gouvernement, quant à lui, favorisa la renaissance des factions politiques, ce qui était vu par le nouveau cabinet comme une tentative du prince de diviser pour mieux limiter l’influence de chacun. L’un des antagonismes les plus prompts à refaire surface fut celui qui opposa <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a>, qui avait rompu avec la politique du monarque et Chau Seng qui approuvait les vues de Sihanouk surtout en matière de relations extérieures. Afin de contrer l’influence du quotidien pro-gouvernemental La Dépêche qui venait de passer sous le contrôle de Sim Var, le prince encouragea Chau Seng à créer un nouveau titre appelé La Nouvelle Dépêche, proche du contre-gouvernement. Les deux quotidiens s’engagèrent dans une bataille d’éditoriaux qui ne put que mettre en lumière le clivage qui se formait entre les conservateurs au pouvoir et ceux qui avaient de la sympathie pour les idées communistes. Peu après les élections, des manifestations étudiantes et pro-Sihanouk éclataient à Phnom Penh. Le prince fut prompt à les présenter comme une crise politique qui prouvait le bien-fondé de sa méfiance envers le gouvernement de Lon Nol et contre ses adversaires de gauche. Il constatait que jour après jour, son pouvoir partait entre les mains de personnes qu’il ne pouvait pas contrôler. Le parlement n’était pas réuni depuis plus d’un mois qu’une rumeur enflait, prétendant que Sihanouk s’interrogeait sur l’opportunité de renvoyer un Premier ministre choisi par l’assemblée. Il était alors malaisé de juger de l’avenir de Sihanouk et de la politique cambodgienne à l’aune des élections. Les conséquences des élections n’étaient alors pas perceptibles et Sihanouk continuait de diviser les factions politiques pour mieux pouvoir les contrôler et les rendre redevables à son égard<a href="#cite_note-Chandler1991156-275">[270]</a>. À la fin de l’année 1966, le monarque avait repris l’initiative et le contrôle des événements. La presse était toujours à ses ordres et il déjouait les manœuvres de ses adversaires. Dans le domaine des relations internationales, il était très populaire et grâce à une habile diplomatie, il avait pu garder le Cambodge en dehors de la <a href="/wiki/Guerre_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam">guerre du Viêt Nam</a> dont peu de ses concitoyens figuraient parmi les victimes<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P118-276">[271]</a>. En laissant Lon Nol à la tête du gouvernement, Sihanouk espérait peut-être apaiser l’élite cambodgienne pro-occidentale. Il pouvait penser qu’il était temps pour l’armée de prendre les commandes et intimider les opposants de gauche. Si le Premier ministre venait à fléchir ou devenait trop impatient, d’autres membres, loyaux au prince tels <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a>, <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> ou <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a> pouvaient le remplacer. Le contre-gouvernement et le pouvoir de dissoudre l’assemblée étaient deux autres armes entre les mains de Sihanouk. En fait, le choix de Lon Nol présentait alors peu de risques perceptibles<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P90-277">[272]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_révolte_de_Samlaut_(1967)">La révolte de Samlaut (1967)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : La révolte de Samlaut (1967)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : La révolte de Samlaut (1967)">modifier le code</a>]</div> À la mi-janvier 1967, le prince se rendit pour un mois et demi en France afin de suivre un traitement médical<a href="#cite_note-CHANDA_FEER_1970_tFYC-278">[273]</a>. Alors qu’il était parti, le Phnom Penh Presse publia une série d’articles sur le déclin de <a href="/wiki/Soekarno" title="Soekarno">Soekarno</a> en <a href="/wiki/Indon%C3%A9sie" title="Indonésie">Indonésie</a> au profit du général <a href="/wiki/Soeharto" title="Soeharto">Soeharto</a>. Le remplacement d’un père de l’indépendance capricieux par un militaire plus proche des réalités ne pouvait qu’intéresser un journal qui ne partageait pas toutes les vues de Sihanouk. Le parallèle, pas toujours judicieux, était toutefois flagrant avec le chef de l’État, les élites cambodgiennes, les officiers et Lon Nol<a href="#cite_note-Chandler1991161-279">[274]</a>. Au même moment, <a href="/wiki/Massacres_de_1965_en_Indon%C3%A9sie" class="mw-redirect" title="Massacres de 1965 en Indonésie">les massacres commis en 1965-1966</a> à <a href="/wiki/Bali" title="Bali">Bali</a> et <a href="/wiki/Java_(%C3%AEle)" title="Java (île)">Java</a> par la foule et des éléments de l’armée indonésienne à l’encontre de plus de 500 000 personnes suspectées d’être communistes, encourageaient le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">parti communiste du Kampuchéa</a> à abandonner toute idée de coopération avec Sihanouk. Pour eux, le prince était comme Soekarno, qui n’avait été d’aucun secours aux <a href="/wiki/Parti_communiste_indon%C3%A9sien" title="Parti communiste indonésien">communistes indonésiens</a>. Les évènements de Djakarta incitaient certains membres de la gauche cambodgienne à la prudence alors que d’autres choisissaient la lutte armée préventive contre le gouvernement<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P252-253-280">[275]</a>. Dans le même temps, alors que Sihanouk était toujours en France, des agents du gouvernement étaient déployés dans les campagnes afin d’expliquer aux agriculteurs la nouvelle politique d’achat de riz directement au producteur. La mesure faisait partie d’un plan de nationalisation des exportations entamée en 1963, mais montrait surtout l’inquiétude du gouvernement quant à la perte de revenu engendrée par les marchés parallèles. La nouvelle politique <a href="/wiki/Culture_du_riz" title="Culture du riz">rizicole</a> était difficile à accepter pour des producteurs à qui on offrait de vendre leurs récoltes à des tarifs bien moindres que ceux qu’ils pouvaient en tirer au <a href="/wiki/March%C3%A9_noir" title="Marché noir">marché noir</a>, mais il semble aussi que la visite de Lon Nol à <a href="/wiki/Province_de_Battambang" title="Province de Battambang">Battambang</a> ait encouragé les militaires chargés de récupérer les récoltes « à la pointe du fusil » à faire preuve de plus de cupidité avec la population. En février et mars, des opposants à cette politique commencèrent la distribution de tracts antigouvernementaux à travers tout le pays. Peu après éclatèrent dans cette région des incidents, qui n’avaient alors rien de révolutionnaire<a href="#cite_note-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P43-46-281">[276]</a>. À l’arrivée du prince, le 11 mars, des étudiants de gauche manifestaient dans la capitale contre Lon Nol. Leurs banderoles et tracts réclamaient la dissolution du gouvernement, des nouvelles élections législatives, la baisse des prix et le retrait des troupes opérant près de <a href="/wiki/Pailin" class="mw-redirect" title="Pailin">Pailin</a><a href="#cite_note-Chandler1991162-163-282">[277]</a>. Même s’il avait déclaré que le Cambodge devait évoluer vers la gauche, que s’il n’était pas né prince, il aurait certainement été de gauche et que s’il avait dû choisir lui-même le gouvernement il aurait nommé une tout autre équipe, Sihanouk trouvait impossible de donner satisfaction à de telles demandes. Pour calmer les manifestants, il demandait à ce qu’on plaça leurs revendications à l’ordre du jour d’un futur congrès national et les invitaient à venir y défendre eux-mêmes leur cause, espérant ainsi qu’intimidés par la police, ils déclineraient l’offre. Les vœux du monarque furent exaucés. Un congrès spécial votait une résolution pour maintenir en place l’Assemblée nationale élue une année auparavant<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P75-77-283">[278]</a>. <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> profita toutefois de l’occasion pour se plaindre que certains de ses électeurs de S’aang avaient été incorporés de force dans des milices œuvrant près de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière vietnamienne</a>, et ce malgré les pots-de-vin qu’ils avaient versés à des dirigeants locaux. Dénoncer la corruption était alors souvent considéré comme une attaque contre la politique du prince ; c’est en tout cas ainsi qu’il le perçut. Sa réponse fut de proposer d’aller dans les jours qui suivaient sur place pour vérifier la teneur des allégations. À S’aang, Sihanouk ne s’attaqua pas directement à Samphân, mais prit à partie <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a>, un autre parlementaire de gauche, l’accusant d’être un « Rouge ». Il offrit également un million de <a href="/wiki/Riel" title="Riel">riels</a> de l’époque (environ 18 000 <a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">dollars US</a>) pour réparer une route, présentant cette faveur comme « un cadeau de la banque nationale ». Il refusa par contre d’armer les milices locales, sous prétexte que le gouvernement était incapable de réunir les crédits nécessaires et parce qu’il ne voulait pas « créer de troubles avec les 2 millions de soldats et miliciens – sud-vietnamiens, américains, insurgés, thaïs – qui stationnaient autour du Cambodge ». Il affirma aussi qu’il était le principal ennemi des militants <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmers rouges</a>. Enfin, le prince dut remarquer que dans le discours d’introduction, Samphân se mit face à lui, soutint son regard et n’hésita pas à élever la voix, des attitudes à l’opposé des marques de déférence auxquelles le monarque était habitué<a href="#cite_note-BURCHETT_1983_atB_P314-284">[279]</a>. Entre mars et mai 1967, les troubles s’étaient mués en soulèvement antigouvernemental dans la localité de Samlaut, à l’ouest de <a href="/wiki/Battambang" title="Battambang">Battambang</a>, puis, de là, était en train de se transformer en une véritable <a href="/wiki/Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)" title="Guerre civile cambodgienne (1967-1975)">guerre civile</a> dans plusieurs régions du pays<a href="#cite_note-THION_KIERNAN_1981_KRMplHdCaC_P99-138-285">[280]</a>. Dans un message à la nation, Sihanouk attribuait les troubles à un harcèlement d’éléments de gauche contre Lon Nol et au rejet par les radicaux locaux des paysans sans terre du sud-ouest cambodgien et des réfugiés <a href="/wiki/Khmers_Krom" class="mw-redirect" title="Khmers Krom">khmers Krom</a> nouvellement installés sur place. Dans ses récriminations, il s’en prenait aux « Khmers Việt Minh », qui d’après lui faisaient allégeance comme des captifs à un grand chef inconnu dont on ne savait s’il était cambodgien ou étranger. Comme pour les khmers Serei, Sihanouk voyait les émeutes de Samlaut avant tout comme une offense personnelle. En guise de représailles, il avait demandé que les villages des insurgés soient rasés et renommés. Le nombre de victimes ne sera jamais publié, mais des sources font état de plusieurs centaines<a href="#cite_note-Chandler1991165-286">[281]</a>. Le 7 avril, le prince faisait une nouvelle déclaration dans laquelle il affirmait qu’il « traiterait les Khmers rouges comme il avait traité les Khmers Serei »<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P77-78-287">[282]</a>. Il ne faisait pas référence à la répression à Battambang, sur laquelle il avait peu d’informations, mais à la possibilité de faire exécuter certaines personnalités de gauche. Pour ne laisser planer aucun doute, un film sur l’exécution publique d’agents Khmers Serei récemment arrêtés fut diffusé dans l’ensemble du pays. Charles Meyer affirme dans une interview qu’il accorda en 1987 à David Porter Chandler avoir conseillé à Sihanouk d’attendre la fin d’une enquête sur les raisons des émeutes avant de commencer la répression, mais le prince préféra passer outre<a href="#cite_note-Chandler1991165-166-288">[283]</a>. En 1971, interrogé par <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a> sur le nombre de victimes, le monarque affirmera « avoir lu quelque part » qu’il y avait eu dix mille morts<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P90-289">[284]</a> ; en 1983, ses estimations furent revues à la baisse et il parlait de moins de mille morts<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P348-290">[285]</a>. Sihanouk menaça également de faire convoquer <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a> et <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> devant des tribunaux militaires afin de leur « poser quelques questions ». Craignant pour leurs vies, les deux intéressés quittèrent précipitamment la ville<a href="#cite_note-Meyer1971195-291">[286]</a>. Quand on découvrit leur disparition, beaucoup à Phnom Penh pensèrent qu’ils avaient été tués. Cette rumeur fut même étayée par une émission de Radio-Pékin qui affirmait que les deux députés avaient été exécutés et enterrés dans la région de <a href="/wiki/Parc_national_de_Kirirom" title="Parc national de Kirirom">Kirirom</a><a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P80-292">[287]</a>. Alors que se déroulaient ces événements, <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a> démissionnait de son poste de <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a>. Il invoquait des raisons de santé et se rendit en France pour suivre un traitement médical pendant six mois. Sihanouk lui succéda à la tête de ce qu’il appela un gouvernement d’exception<a href="#cite_note-RICHER_1981_lAdSEIeC_P254-255-293">[288]</a>. En fait, cela revenait à dissoudre le cabinet issu des <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1966" title="Élections législatives cambodgiennes de 1966">élections de 1966</a> et à le remplacer par un gouvernement ne comportant aucun parlementaire, mais plusieurs fidèles du monarque et quelques spécialistes apolitiques de domaines particuliers – nous dirions de nos jours « venant de la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_civile" title="Société civile">société civile</a> » – tel Kol Touch qui rejoignait le ministère ô combien sensible de l’agriculture. Sihanouk s’était assigné trois objectifs principaux, à savoir mettre un terme à la crise politique et à la rébellion à Battambang, résoudre les dysfonctionnements de l’administration et enfin trouver une solution au problème de déficit budgétaire<a href="#cite_note-Chandler1991166-294">[289]</a>. Quand les troubles se calmèrent, à la fin mai, Sihanouk fit une visite à Samlaut durant laquelle, lors d’un discours, il stigmatisait les partisans <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmers rouges</a> et annonçait un programme d’aide gouvernementale massive de réhabilitation de la région et de relogement. Alors qu’il prononçait son allocution, la répression se poursuivait contre de supposés rebelles, certainement, pour la plupart, des villageois qui avaient simplement fui les combats et s’étaient réfugiés dans la forêt<a href="#cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P557-563-295">[290]</a>. Avec le départ de Lon Nol, les élites pro-occidentales n’avaient plus de raison de modérer leur pression sur Sihanouk. Toutefois, du fait de la composition du nouveau gouvernement, leur champ d’action se trouvait pour un temps limité, ce qui permit au prince de se focaliser contre les citadins de gauche et plus particulièrement les éléments radicaux des écoles et des universités. Dans la <a href="/wiki/Province_de_Kandal" title="Province de Kandal">province de Kandal</a>, plus de quinze mille étudiants se seraient réunis dans différents monastères pour commémorer ce qu’ils appelaient le martyre de <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a> et <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a>. Des manifestations similaires étaient signalées à <a href="/wiki/Province_de_Kampong_Cham" title="Province de Kampong Cham">Kampong Cham</a>. Agacé par cette contestation, Sihanouk demanda aux directeurs de Kambujaboth et Chamroeun Vichea, les deux écoles de Phnom Penh connues pour héberger des enseignants « de gauche », de lui indiquer quelques « excellences rouges » qui pourraient former un gouvernement. De plus, sous la pression du prince, <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a> dut soutenir devant un congrès national qu’il était loyal envers son monarque et que les tracts anti-Sangkum découverts à Samlaut et dans ses environs devaient être l’œuvre d’agents aux ordres de Lon Nol. Peu convaincu par les explications, Sihanouk humilia Hu Nim en lui faisant des remontrances publiques devant un millier de participants acquis à la cause du souverain<a href="#cite_note-Chandler1991167-296">[291]</a>. Alors que le prince poursuivait localement ses diatribes anticommunistes, son nouveau Premier ministre, <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a>, entreprenait des négociations secrètes avec les représentants de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">République démocratique du Viêt Nam</a> et de leurs alliés sud-vietnamiens du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a>. Depuis plusieurs mois déjà, Sihanouk pressait le <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a> et le Việt Cộng, comme il les nommait, de légitimer publiquement et officiellement les frontières existantes du Cambodge en échange d’une reconnaissance formelle du droit de leurs troupes à stationner et trouver refuge au Cambodge et celui de faire transiter des fournitures militaires par le port de <a href="/wiki/Sihanoukville" title="Sihanoukville">Sihanoukville</a>. En fait, la partie cambodgienne ne faisait aucune concession, vu que la guérilla communiste jouissait déjà de ces droits depuis au moins trois ans sans que le royaume khmer ait jamais exercé aucune sanction et que Sihanouk faisait de cette acceptation des frontières cambodgiennes un <a href="/wiki/Quid_pro_quo" title="Quid pro quo">quid pro quo</a>. Les délégués vietnamiens pour leur part ne désiraient pas s’engager sur les frontières, probablement parce qu’ils avaient compris que le prince risquait de les obliger à respecter leurs promesses en les publiant, une fois la guerre finie<a href="#cite_note-BARNETT_CHANDLER_KIERNAN_1983_RaiAiK_VCPtK_P78-297">[292]</a>. En mai 1967, toutefois, les négociateurs vietnamiens durent se montrer moins intransigeants, après que l’opération américano-sud-vietnamienne Cedar Falls eut obligé au démantèlement du quartier général du parti communiste vietnamien dans le sud<a href="#cite_note-CARSON-KRAUSE_2009_WatLwPVHH_P20-21-298">[293]</a>. Le <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a>, finalement se plia aux exigences cambodgiennes, s’apercevant des gains qu’il pouvait en escompter; en effet, un tel document valait une quasi reconnaissance diplomatique de son existence ce qui était positif pour son image et tendait à promouvoir l’idée d’indépendance par rapport à la République démocratique du Viêt Nam qu’il essayait de faire admettre un peu partout. Peu après, le <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">Viêt Nam du Nord</a> et l’<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a> signèrent une déclaration similaire sur les frontières du Cambodge, suivis par la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a><a href="#cite_note-KIRK_1971_WWtSfCTaL_P61-62-299">[294]</a>. En acceptant de tels arrangements, le prince s'aliénait un peu plus les élites pro-occidentales, mais peut-être pressentait-il une victoire communiste au Viêt Nam et espérait-il qu’après les accommodements faits, une fois la victoire acquise, les nouveaux voisins de l'est sauraient se montrer conciliants avec lui et faire preuve de gratitude. Il souhaitait également qu'à la suite de cet accord, les Vietnamiens fassent pression sur les insurgés de Samlaut – que le monarque pensait contrôlés depuis Hanoï – pour qu’ils cessent la lutte armée<a href="#cite_note-Meyer1971192-300">[295]</a>. Alors qu’il savourait ce qu’il considérait comme une victoire diplomatique, Sihanouk dut faire face à de nouvelles querelles entre factions rivales à Phnom Penh. Les derniers intellectuels de gauche à n’avoir pas pris le maquis se rassemblaient autour de Chau Seng – à nouveau ministre – et investirent La Nouvelle Dépêche. Alors qu’ils avaient jusque-là dominé la presse francophone, ils se trouvaient critiqués par <a href="/wiki/Sim_Var" title="Sim Var">Sim Var</a> qui au sein de son journal Khmer Ækreatch (Khmer indépendant) adoptait une ligne résolument <a href="/wiki/Anticommunisme" title="Anticommunisme">anticommuniste</a>. Comptant sur le soutien du prince, la gauche décida de contre-attaquer<a href="#cite_note-Chandler1991168-301">[296]</a>. <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a> ouvrit le bal par un article dans La Nouvelle Dépêche où il affirmait que Sihanouk dirigeait un « Front national qui répondait exactement aux aspirations du peuple ». Après les réponses acerbes parues dans Khmer Ækreatch, des centaines de jeunes prirent d’assaut le siège de ce journal et détruisirent son imprimerie. Les dégâts étaient importants, mais il n’y eut ni blessés ni arrestations. Parmi les graffitis sur les murs on trouvait « Sim Var est un chien américain » ou, écrit en chinois, « Longue vie à Monseigneur Papa ». D’après plusieurs comptes rendus de l’époque, beaucoup de manifestants semblaient d’origine chinoise, certainement excédés par les propos de Sim Var qui les accusait d’être au service du président <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao</a>. Ces actes de violence servaient les desseins de Sihanouk et l’enquête qui en découla ne déboucha sur aucune condamnation<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P260-261-302">[297]</a>. Néanmoins, ces émeutes d’éléments sino-khmers fascinés par la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_culturelle" title="Révolution culturelle">révolution culturelle</a> et qui se déclaraient loyaux à Mao ne pouvait qu’inquiéter le prince bien qu’il fît de son alliance personnelle avec la Chine un des piliers de sa politique étrangère. Il était rendu inquiet par le soutien que la gauche cambodgienne accordait ouvertement à l’<a href="/w/index.php?title=Association_d%E2%80%99amiti%C3%A9_khm%C3%A9ro-chinoise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Association d’amitié khméro-chinoise (page inexistante)">association d’amitié khméro-chinoise</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Khmer%E2%80%93Chinese_Friendship_Association" class="extiw" title="en:Khmer–Chinese Friendship Association">(en)</a> qui faisait la promotion du président Mao dans les écoles en langue chinoise du pays. Il était surtout irrité que des journaux chinois puissent annoncer à leurs lecteurs que « tous les travailleurs cambodgiens » étaient derrière le grand timonier. Recourant à une tactique déjà éprouvée, le monarque menaça de remettre le gouvernement à des « Rouges prochinois »<a href="#cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P108-111-303">[298]</a>. Comme prévu, personne ne soutint la demande du monarque et peu après, celui-ci envoya son ministre des Affaires étrangères, le prince Norodom Phurissara à Pékin pour sonder l’attitude du gouvernement chinois. <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> fit des remarques à même d’apaiser le désaccord, mais recommandait que les Chinois puissent « avoir le droit d’exprimer leur fierté envers la révolution culturelle et leur amour pour le président Mao »<a href="#cite_note-Chandler1991169-304">[299]</a>. Norodom Sihanouk pour sa part continuait à nier la présence des troupes du Việt Cộng sur le territoire khmer. Le 27 août 1967, alors qu’il recevait les lettres de créance de Nguyễn Thượng, nommé ambassadeur de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">république démocratique du Viêt Nam</a>, il affirmait que l’aide apportée à la guérilla était « essentiellement morale, diplomatique et politique comme nous l’imposent notre politique de neutralité et l’extrême faiblesse de nos moyens matériels »<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P105-305">[300]</a>. Dans la seconde moitié de 1967, Sihanouk intensifia ses attaques contre les radicaux urbains en tentant de détourner de leur influence tout rebelle potentiel des campagnes grâce à des projets d’aide. Il fit financer par l’État des travaux publics dans la circonscription de <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> ainsi que des routes et des logements à Samlaut. Il promit une prime de 10 000 <a href="/wiki/Riel" title="Riel">riels</a> (environ 200 <a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">dollars US</a>) à tout rebelle du nord-ouest qui se rallierait à lui. En août, 200 de ces personnes étaient ramenées de Samlaut à <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a>, visitaient <a href="/wiki/Sihanoukville" title="Sihanoukville">Sihanoukville</a> et <a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a> puis étaient reconduites dans leurs foyers, le tout aux frais du prince. Toutefois, il notera plus tard qu’à peine rentrés, ils étaient retournés grossir les rangs de la guérilla<a href="#cite_note-Chandler1991169-170-306">[301]</a>. Le <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> septembre 1967, Sihanouk annonçait la dissolution de toutes les associations d’amitié khméro-étrangères. La mesure s’adressait essentiellement à l’association d’amitié khméro-chinoise, qui d’après le prince était « devenue un véritable instrument de subversion portant préjudice à l’amitié qu’elle prétendait promouvoir ». <a href="/wiki/2_septembre" title="2 septembre">Le lendemain</a>, le palais royal annonçait que ces associations allaient être remplacées par des « comités nationaux d’amitié » composés chacun de trois membres « connus pour leur loyauté » et choisis directement par Norodom Sihanouk<a href="#cite_note-RICHER_1971_lCelTMMM_P256-307">[302]</a>. Quand Chau Seng reproduisait quelques jours plus tard dans La Nouvelle Dépêche un télégramme de Pékin faisant mine d'ignorer cette fermeture et présentant à l’association dissoute ses vœux pour son anniversaire et la félicitant pour sa lutte contre les réactionnaires, Sihanouk affirma que c’était là la première attaque venant de Chine et décida de fermer les journaux à capitaux privés. La mesure concernait les périodiques en langue chinoise, mais également ceux en khmer. Cela laissait le champ libre à quatre journaux propriété du monarque et aux dépêches de l’Agence Khmère de Presse. Il suggérait d’organiser un référendum sur la question au début de 1968, « quand le peuple ne sera plus occupé à ses cultures », pour légitimer son action. Le référendum n’aura pas lieu, mais les journaux rouvriront à la fin de l’année<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P106-308">[303]</a>. Dans un discours prononcé au même moment, il montrait sa réserve quant au déroulement de la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_culturelle" title="Révolution culturelle">révolution culturelle</a> en Chine et justifiait la répression contre la gauche cambodgienne à qui il ne reprochait pas tant ses idées communistes, mais plutôt le fait que d’après lui elle était dirigée par une puissance étrangère<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P58-60-309">[304]</a>. Un autre sujet d’inquiétude pour Sihanouk était <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a> qui restait à l’assemblée. Lorsque Nim soumit une pétition au parlement demandant la réhabilitation de l’association d’amitié khméro-chinoise, le prince, accompagné de Kou Roun, le chef de la police politique, se rendirent à <a href="/wiki/Province_de_Kampong_Cham" title="Province de Kampong Cham">Kampong Cham</a>, dans la circonscription du député pour une sévère réprimande. Le monarque menaça de poursuivre Hu Nim devant un tribunal militaire et de le déchoir de sa nationalité cambodgienne qu’il n’était plus digne de porter<a href="#cite_note-Chandler1991170-310">[305]</a>. Quelques jours plus tard, l’intéressé s’enfuyait vers une base du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a> de la <a href="/wiki/Cha%C3%AEne_des_Cardamomes" title="Chaîne des Cardamomes">chaîne des Cardamomes</a>. D’autres intellectuels se sentant menacés par Sihanouk quittèrent eux aussi les villes en 1966-1967<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P262-265-311">[306]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Jacqueline_Kennedy,_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jacqueline_Kennedy%2C_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg/220px-Jacqueline_Kennedy%2C_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg" decoding="async" width="220" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jacqueline_Kennedy%2C_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg/330px-Jacqueline_Kennedy%2C_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jacqueline_Kennedy%2C_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg/440px-Jacqueline_Kennedy%2C_Sisowath_Kossamak_and_Norodom_Sihanouk_in_1967.jpg 2x" data-file-width="525" data-file-height="573" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jacqueline_Kennedy-Onassis" title="Jacqueline Kennedy-Onassis">Jacqueline Bouvier Kennedy</a>, accompagnée de la reine Sisowath Kossamak et de Norodom Sihanouk, lors de sa visite au Cambodge en 1967.</figcaption></figure> Coupés des communistes qui avaient plutôt soutenu sa politique étrangère que ses vues sur les problèmes intérieurs, le prince se retrouvait isolé pour contrer ses élites pro-occidentales. Cet antagonisme-là datait des beaux jours du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(Cambodge)" title="Parti démocrate (Cambodge)">parti démocrate</a> et ne s’était jamais estompé. Alors que le monarque était trop fier pour leur formuler de quelconques excuses, les élites n’eurent elles non plus aucun geste conciliant qui aurait été de nature à calmer le jeu<a href="#cite_note-Chandler1991171-312">[307]</a>. Les troubles en cours en Chine et l’utilisation du territoire cambodgien par les troupes du Việt Minh et du Việt Cộng faisait que le prince, déjà coincé entre les régimes pro-occidentaux de Bangkok et de Saïgon se sentait également entouré par les communistes. Toutes ses tentatives pour capter une quelconque gratitude semblaient s’être soldées par des échecs, mais il ne se sentait pas pour autant proche de ceux qui voulaient prendre leurs distances avec les communistes et rétablir les relations avec les États-Unis. Pour prendre ces derniers de vitesse, il décidait de conduire lui-même, à ses propres conditions, un rapprochement avec Washington<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsI_P63-313">[308]</a>. Cette nouvelle orientation se traduisait par l’accueil, en octobre 1967, de Jacqueline Bouvier Kennedy en voyage non officiel. Malheureusement pour le prince, en marge de cette visite, trois reporters, un de l’agence <a href="/wiki/United_Press_International" title="United Press International">United Press International</a> et deux d’<a href="/wiki/Associated_Press" title="Associated Press">Associated Press</a>, profitant que les forces de sécurité khmères étaient largement occupées à assurer la protection de <a href="/wiki/Jacqueline_Kennedy-Onassis" title="Jacqueline Kennedy-Onassis">l’ancienne first lady</a>, se rendirent dans le sud-est du pays, près de Memot où ils trouvèrent ce qui ressemblait à un camp du Việt Cộng fraîchement abandonné. Malgré les protestations de Sihanouk qui criait à la machination, les informations qui mettaient à mal les assertions du monarque concernant la neutralité du Cambodge furent largement diffusées dans la presse occidentale<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P115-116-314">[309]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ouverture_vers_les_États-Unis_(1968)">Ouverture vers les États-Unis (1968)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Ouverture vers les États-Unis (1968)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Ouverture vers les États-Unis (1968)">modifier le code</a>]</div> Le mois de janvier 1968, outre la décision du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a> de promouvoir la lutte armée contre le régime de Sihanouk dont peu à Phnom Penh étaient au courant allait surtout être marqué par la visite de <a href="/wiki/Chester_Bowles" title="Chester Bowles">Chester Bowles</a>, ambassadeur américain à <a href="/wiki/New_Delhi" title="New Delhi">New Delhi</a> et plus haut responsable américain à rencontrer le prince depuis de nombreuses années<a href="#cite_note-Chandler1991171-172-315">[310]</a>. La visite de Bowles ouvrait la voie à une reprise des relations entre le Cambodge et les États-Unis. Pour Phnom Penh, la visite était appréciable, car on espérait pouvoir limiter l’amplification des sanctuaires vietnamiens au Cambodge, sanctuaires qui, pour l’opinion khmère, s’apparentaient à une nouvelle annexion de territoire comme celle pratiquée au début du <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle</a> par l’empereur <a href="/wiki/Minh_M%E1%BA%A1ng" title="Minh Mạng">Minh Mạng</a><a href="#cite_note-317">[note 6]</a>,<a href="#cite_note-KIERNAN_1989_VG_tABoK-318">[312]</a>. Sihanouk avait alors en tête depuis un certain temps de redynamiser la commission internationale de contrôle et de supervision crée en 1954 par les <a href="/wiki/Accords_de_Gen%C3%A8ve" title="Accords de Genève">accords de Genève</a>, mais dont depuis, le champ d’action avait été réduit à la portion congrue. Il espérait que les inspections des membres <a href="/wiki/Inde" title="Inde">indiens</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">canadiens</a> et <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">polonais</a> de la commission allaient réduire les incursions américaines et sud-vietnamiennes ainsi que leurs bombardements. Les États-Unis soutenaient ce projet car ils escomptaient que les visites allaient publiquement confirmer la présence de bases Viêt Cộng sur le territoire cambodgien déjà repérées par des reconnaissances aériennes américaines ainsi que par des observateurs sur le terrain<a href="#cite_note-320">[note 7]</a> ; à partir de la fin de 1967, ils avaient transmis, par l’intermédiaire de Noel Saint-Clair Deschamps, ambassadeur australien à Phnom Penh<a href="#cite_note-322">[note 8]</a>, des copies de ces photos aériennes au prince. Par cette opération nommée Vésuve, les dirigeants militaires américains espéraient maîtriser la frontière sud-ouest de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">République du Viêt Nam</a>. Pour discuter de cette option, après la bonne impression laissée par la visite de Jacqueline Kennedy, Chester Bowles vint à son tour au Cambodge pour quatre jours, en janvier 1968<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsI_P63-67-323">[315]</a>. La mission débuta par des conversations séparées que Bowles eut avec le Premier ministre <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a> et avec le général <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a>. Sihanouk était alors en province et Son Sann ne voulait pas devancer les annonces que le prince devait faire à son retour ; Nhiek Tioulong refusait pour sa part d’admettre la présence de sanctuaires Viêt Cộng au Cambodge. Quelques jours plus tard, la délégation fut reçue par le prince. Ils le trouvèrent intrépide et difficile à émouvoir, soutenant un renforcement des pouvoirs de la commission internationale de contrôle et de supervision, jusqu’à indiquer, d’après certaines sources américaines, qu’il n’avait pas d'objection à ce que les États-Unis engageassent des poursuites dans des zones inhabitées. Il ne pouvait pas le confirmer publiquement, mais si les troupes américaines se hasardaient dans cette voie, cela l’aiderait à résoudre un de ses problèmes. Bien sûr, si les États-Unis affrontaient les troupes du Viêt Cộng et l’armée nord-vietnamienne sur le sol cambodgien, les deux parties seraient coupables de violer le territoire du royaume khmer, mais le Nord Viêt Nam et le Viêt Cộng « seraient plus coupables ». Si ces poursuites se faisaient dans des zones où la population locale ne serait pas affectée, le prince voulait bien « fermer les yeux ». Rien de tout cela n’apparaissait dans le communiqué publié par Son Sann et Bowles à la fin de la visite, mais les <a href="/wiki/Boeing_B-52_Stratofortress" title="Boeing B-52 Stratofortress">B-52</a> américains lancèrent au début de 1969 l’<a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Menu" title="Opération Menu">opération Menu</a>, un bombardement massif des zones frontalières. Les documents officiels n’éclairent pas sur ce que Sihanouk avait admis de laisser les États-Unis faire. Pour le prince, le problème des ripostes était moins important que de regagner les bonnes grâces de Washington, mais rien ne prouve que cela inclût l’approbation d’un programme de bombardements à grande échelle. S’attacher la fidélité des plus humbles de ses sujets passait alors pour le monarque avant celui d’adhérer aux grands desseins des États-Unis. Son Sann avait insisté afin que Bowles plaide à Washington pour le rétablissement de relations diplomatiques et pour que le gouvernement américain reconnaisse les frontières du Cambodge, mais cette reconnaissance était bloquée depuis plus d’un an par le peu d’empressement des gouvernements de <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Bangkok</a> et de <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">Saïgon</a> à l’approuver et la réticence de Washington à déplaire à ses deux fidèles alliés<a href="#cite_note-SCHAFFER_1993_CBNDitCW_P310-315-324">[316]</a>. La visite de Bowles avait coïncidé avec une recrudescence des activités des communistes vietnamiens au Cambodge, dans le cadre de la préparation de l’<a href="/wiki/Offensive_du_T%E1%BA%BFt" title="Offensive du Tết">offensive du Tết</a> et des rapports de la police politique du prince lui indiquaient de surcroit que de nouveaux troubles éclataient dans la région de Samlaut et qu’une agitation devenait perceptible au sein des minorités ethniques du nord-est, deux zones où le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a>, qui inaugurait sa politique de lutte armée, était connu pour être actif<a href="#cite_note-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P44-47-325">[317]</a>. Peu après le départ de Bowles, mais avant le déclenchement de l’offensive du Têt, Sihanouk annonçait que plusieurs jeunes communistes avaient été arrêtés à Phnom Penh, distribuant des tracts contre le maréchal <a href="/wiki/Josip_Broz_Tito" title="Josip Broz Tito">Tito</a>, dirigeant <a href="/wiki/R%C3%A9publique_f%C3%A9d%C3%A9rative_socialiste_de_Yougoslavie" title="République fédérative socialiste de Yougoslavie">yougoslave</a> qui devait venir faire une visite d’état d’ici peu. Il était alors notoire que l’indépendance de Tito par rapport aux mouvements communistes irritait la Chine. Il est possible, mais peu probable, que les Chinois aient envisagé de le faire assassiner durant sa visite. Il est plus plausible que la police du prince ait inventé une conspiration pour intimider les étudiants prochinois, qui en manifestant contre Tito, auraient mis Sihanouk dans l’embarras. Le prince fit référence à une « poignée d’individus, exclus de la communauté, sabotant l’indépendance nationale … distribuant des caisses de grenades pour assassiner Tito et moi-même ». Il menaçait ceux qui avaient distribué les tracts de la peine capitale. La visite du dirigeant yougoslave se passa finalement sans histoire, mais les accusés avaient déjà été exécutés, et aucune preuve de leur culpabilité n’a jamais été publiée<a href="#cite_note-Chandler1991173-174-326">[318]</a>. Par contre, d’inquiétants rapports de sa police arrivèrent sur le bureau du prince au début de 1968, indiquant des accrochages entre des rebelles et l’armée dans plusieurs régions. Les combats étaient particulièrement violents autour de <a href="/wiki/Battambang" title="Battambang">Battambang</a>. À la fin de février, ignorant - pour peu qu’elle ait vraiment été prise - la décision du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a>, le prince présentait ces combats comme une guerre civile. Ces troubles causaient un tracas particulier à Sihanouk, peut-être parce qu’il avait du mal à discerner le rôle réel des Vietnamiens dans ce soulèvement. Si dans un discours au début de 1968 il loua tout d’abord l’efficacité de la rébellion, il s’engagea également à améliorer celle de son armée face à ce genre de conflit, affirmant que les <a href="/wiki/Forces_arm%C3%A9es_royales_khm%C3%A8res" title="Forces armées royales khmères">Forces armées royales khmères</a> n’étaient pas préparées à lutter contre une guérilla et que l’expérience de Battambang avait montré la nécessité de combler cette lacune au plus vite. À la fin de 1968, de vastes zones du nord-est et de l’ouest allaient échapper au contrôle du gouvernement<a href="#cite_note-Chandler1991175-176-327">[319]</a>. Changeant d’adversaires, le prince attribuait également la responsabilité de l’agitation continue à des journalistes occidentaux tels ceux du quotidien français <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>. Sihanouk, dans un discours, demandait aux journalistes « prochinois » d’être « honnêtes intellectuellement » et d’éviter de porter contre le <a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum</a> des accusations qui s’avéraient infondées. Le monarque voulait démontrer que la guerre civile avait pour origine des causes étrangères au Cambodge. Il parlait d’une collusion entre les Américains, les Khmers Serei, les Thaïs, les Sud-Vietnamiens, le Viêt Cộng et le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a> visant à prendre le pouvoir<a href="#cite_note-329">[note 9]</a> et séparer le Cambodge en deux zones d’influence. Dans le même temps, il approuvait une intensification de la répression<a href="#cite_note-HAMEL_1979_Historia_lSPdPS-330">[321]</a>. La virulence du discours de Sihanouk encourageait les milices à plus de brutalités et les dignitaires de province à des excès de zèle pour prouver leur fidélité au prince. En mars 1968, à <a href="/wiki/Kampong_Cham_(ville)" title="Kampong Cham (ville)">Kampong Cham</a>, des manifestants en armes se déclaraient prêt à en découdre pour chasser les Khmers Việt Minh et autres Khmers rouges du Cambodge. Dans la province voisine de <a href="/wiki/Province_de_Kratie" title="Province de Kratie">Kratie</a>, un autre défilé composé d’hommes munis d’armes en tout genre marchèrent jusqu’au palais du gouverneur où l’un d’entre eux lut une déclaration soutenant le régime socialiste bouddhique de « Samdech Euw » (littéralement Monseigneur Papa) et condamnant les Khmers bleus et rouges. Dans le même temps, Sihanouk procédait à de fréquents remaniements ministériels, mutait les gouverneurs dans d’autres provinces et visitait les zones où des troubles avaient éclaté, attribuant la responsabilité de la résurgence de ces agitations aux étrangers et aux intellectuels. À la fin de mars, il déclarait que l’insurrection avait été matée alors que les combats se poursuivaient à Battambang et dans le nord-est. Durant cette période, l’armée cambodgienne était en pleine contradiction, ce qui n’allait pas sans poser des problèmes aux combattants de base. En effet, alors que des camions militaires poursuivaient l’acheminement de fournitures aux camps du Việt Cộng le long de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière</a>, permettant aux officiers de s’enrichir au passage, les paysans cambodgiens, de leur côté, continuaient, quand ils le pouvaient, à vendre leurs récoltes aux agents vietnamiens. Sihanouk, pour sa part, maintenait son soutien à la lutte du <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">Nord-Viêt Nam</a> et du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a> contre l’impérialisme et tolérait – tout en officiellement la niant – la présence de camps au Cambodge, mais dans le même temps ordonnait la répression de leurs partisans et se rapprochait des États-Unis<a href="#cite_note-Chandler1991177-331">[322]</a>. Mais les relations américano-khmères allaient s'assombrir quand, en avril, Hanoï fit part de son désir d’entamer des pourparlers avec Washington et proposait de rencontrer des émissaires en terrain neutre à Phnom Penh. Sihanouk ne put que soutenir un projet qui pouvait améliorer la notoriété de son pays à l’étranger et affirmer la neutralité qu’il tentait de promouvoir depuis des années. Malheureusement pour lui, si les États-Unis acceptaient le principe de discussions, ils rejetaient le choix de la capitale cambodgienne, affirmant que le royaume khmer n’avait pas la capacité nécessaire en termes d’hébergement et de communications pour organiser un tel événement. Une telle déclaration ne pouvait que heurter la fierté du prince qui y vit un affront personnel. Quand les négociations s’ouvriront finalement à Paris le 13 mai, il se sentira contraint de déclarer que les décisions prises là-bas concernant le Cambodge seraient nulles et non avenues tant qu’elles n’auraient pas été approuvées par un représentant du royaume khmer<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P132-134-332">[323]</a>. Mais le monarque paraissait toutefois percevoir de plus en plus les mutins des campagnes comme une menace sérieuse et le retour en mai de <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a>, l’ennemi juré des communistes, comme ministre de la défense semble accréditer cette thèse<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P103-104-333">[324]</a>. Même si beaucoup après coup ont prétendu que la déposition du prince en 1970 était prévisible dès 1968, rien ne permettait de la supposer à l’époque. Il n’en reste pas moins que les décisions que le monarque prit lors de ces derniers mois montrent une perte de confiance en son aura. Que ce soit l’émergence de la rébellion de gauche ou l’assurance que prenaient les conservateurs, tout laissait à penser que Sihanouk ne voulait ou ne pouvait plus exercer sa mainmise sur la <a href="/wiki/Politique_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Politique du Cambodge">politique cambodgienne</a>. Toutefois, même si la révolution était en marche, elle n’en était qu’à ses balbutiements et n’était pas prête à soutenir une guerre civile à travers tout le pays. Elle se contentait de quelques escarmouches et espérait acquérir une expérience qui pourrait s’avérer utile le moment venu<a href="#cite_note-Chandler1991178-334">[325]</a>. Il semble clair que les années 1969-1970 correspondent à une perte de pouvoir de Sihanouk au profit de ses opposants. Néanmoins, si sa popularité s’estompait auprès des jeunes, elle restait néanmoins importante. Malgré cela, tous les efforts du prince pour la conserver à un haut niveau s’avéraient vains. Dans le même temps, alors qu’Il avait gardé l’habitude d’éluder les problèmes importants comme ceux touchant les finances, il prit conscience, au milieu de 1969, qu’ils devenaient insolubles. Sa seule réponse fut de nommer Lon Nol à la tête d’un « gouvernement de sauvetage » qui succédait à un « gouvernement de la dernière chance »<a href="#cite_note-Chandler1991179-335">[326]</a>. S’il pourrait paraître tentant de détecter une crise économique à l’origine des bouleversements politique et militaire qui allaient conduire à la déposition de Norodom Sihanouk, il convient cependant de relativiser ces difficultés. En fait, le Cambodge souffrait des mêmes problèmes que la plupart des <a href="/wiki/Pays_en_d%C3%A9veloppement" title="Pays en développement">pays en voie de développement</a>. Mais contrairement à beaucoup d’entre eux, l’endettement restait faible et quand bien même certains milieux financiers l’auraient voulu, les services qui géraient les exportations n’auraient pas eu de mal à emprunter à l’étranger. Par contre, si l’administration était suffisamment structurée pour répondre aux besoins du monde des affaires, la politique économique dépendait du bon vouloir de Norodom Sihanouk qui, à part pour l’éducation privilégiait les projets grandiloquents à court terme. Autrement dit, si le prince avait à ce moment utilisé les moyens à sa disposition pour régler les problèmes économiques, le mécontentement des élites aurait été moindre et sa déposition aurait certainement attendu quelques années de plus. Toutefois, le manque de devises fortes se faisait quand même sentir lors de l’achat de biens importés et le secteur privé s’impatientait de profiter du boom qui touchait déjà certains pays de l’<a href="/wiki/Asie_du_Nord-Est" title="Asie du Nord-Est">Asie du Nord-Est</a>, la <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a> et le <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">Sud Viêt Nam</a><a href="#cite_note-Chandler1991180-181-336">[327]</a>. En 1969, Sihanouk, en s’adressant à la presse occidentale, estimera que 95 % des Cambodgiens soutenaient le « Bouddhisme socialiste » et que la seule opposition était constituée de groupuscules adulateurs de la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_culturelle" title="Révolution culturelle">Révolution culturelle</a> ou de l’<a href="/wiki/American_way_of_life" title="American way of life">American way of life</a>. Ses détracteurs reprochaient pour leur part sa mainmise sur tous les aspects de la vie quotidienne et sa politique intérieure. Néanmoins, le fait de garder son pays hors de la <a href="/wiki/Guerre_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam">guerre du Viêt Nam</a> reste à mettre à son crédit. Alors que le conflit dégénérait en 1968 et 1969, le Cambodge restait le seul pays de l’ancienne <a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a> à être épargné par les bombardements aériens quotidiens et les combats de grande ampleur. Il le devait pour une grande part aux choix que fit le monarque et qui, s’ils s’avéreront néfastes sur le long terme, semblaient à l’époque les plus à même d’assurer la tranquillité du <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">royaume khmer</a>. Dans le même temps, les décisions américaines concernant le Viêt Nam paraissaient rarement faire cas des populations locales et si Sihanouk avait refusé au <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">Việt Cộng</a> l’installation de ses bases, il est fort probable que ces derniers seraient passés outre, occasionnant des pertes importantes auprès de ceux qui sur le terrain se seraient opposés à leur projet. Si le Cambodge s’était ouvertement engagé dans le camp d’un des belligérants, il y’a fort à parier que l’autre l’aurait attaqué. En 1969, le prince pensait sincèrement que la meilleure option était de se rapprocher des États-Unis tout en préservant ses relations avec la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">République démocratique du Viêt Nam</a>. Si cette politique de <a href="/wiki/Mouvement_des_non-align%C3%A9s" title="Mouvement des non-alignés">non-alignement</a> semblait la plus sage, c’est pour l’avoir oublié que les adversaires du prince qui le déposèrent en 1970 précipitèrent leur pays dans l’abîme quand ils choisirent le conflit ouvert avec le Viêt Nam<a href="#cite_note-Chandler1991182-337">[328]</a>. Pour comprendre la période qui correspond au <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">premier règne de Sihanouk</a> ou vouloir porter un jugement, il ne faut pas négliger d’un côté son talent diplomatique, sa capacité à travailler de longues heures, son patriotisme, ni de l’autre sa vanité, son indulgence pour la corruption, son mépris pour les intellectuels, son agacement pour les conseils, son désir de tout approuver, sa rancune ou son goût pour le faste<a href="#cite_note-Chandler1991183-338">[329]</a>. À partir de 1968, beaucoup de Cambodgiens éduqués pensaient que les défauts du monarque dépassaient ses qualités. Plutôt que de lutter contre la corruption dont bénéficiaient ses proches, il préférait leur attribuer des postes à responsabilité où ils pouvaient intensifier leurs déprédations<a href="#cite_note-LELONG_1989_lDP_P160-339">[330]</a>. Dans le même temps, sa police politique, dirigée par Kou Roun et Oum Manorine, le demi-frère de sa femme, appuyait la virulence de ses discours par une répression plus agressive, notamment à l’encontre des Sino-Khmers et des étudiants<a href="#cite_note-KENG_1976_TduPRV_P9-340">[331]</a>. Les élites à Phnom Penh se sentaient alors opprimées. Les violences pro gouvernementales étaient rarement réprimées et les intellectuels avaient l’impression de vivre sous une <a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_de_Damocl%C3%A8s" class="mw-redirect" title="Épée de Damoclès">épée de Damoclès</a> constamment suspendue au-dessus de leurs têtes. Les emprisonnements sans jugements et les disparitions se multipliaient. Mais les sévices ne se limitaient pas à la capitale. En 1969, à <a href="/wiki/Kampot_(ville)" title="Kampot (ville)">Kâmpôt</a>, par exemple, de présumés rebelles furent précipités du haut d’une falaise avant que leurs têtes ne soient exposées pour l’exemple sur le marché de la ville. Sihanouk ne fit rien pour empêcher ces actes commis en son nom. Au contraire, <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a>, à la tête de la police et de l’armée, gagnait en influence<a href="#cite_note-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P53-54-341">[332]</a>. En <a href="/wiki/Septembre_1968" title="Septembre 1968">septembre de la même année</a>, un nouvel officiel américain venait à Phnom Penh. Il s’agissait d’<a href="/w/index.php?title=Eugene_R._Black,_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugene R. Black, Sr. (page inexistante)">Eugene R. Black, Sr.</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eugene_R._Black,_Sr." class="extiw" title="en:Eugene R. Black, Sr.">(en)</a>, ancien président de la banque mondiale et conseiller du président Johnson aux affaires économiques pour l’Asie du Sud-Est et d’une délégation d’une dizaine de personnes. Ils eurent une série d’entretiens avec le Premier ministre Penn Nouth et des membres de l’état-major des forces armées royales khmères. Si rien ne semble avoir transpiré quant à la teneur exacte de ces conversations, qui officiellement portaient sur le développement du bassin du Mékong, et sans que l’on sache s’il y avait une relation de cause à effet, peu après le départ de la délégation, Sihanouk dénonçait pour la première fois publiquement la présence de « Vietnamiens armés » sur le sol cambodgien<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P143-144-342">[333]</a>. En octobre, <a href="/wiki/Cheng_Heng" title="Cheng Heng">Cheng Heng</a>, un député apolitique était nommé président de l’Assemblée nationale. Personne alors ne pouvait se douter qu’il remplacerait Sihanouk dans 18 mois<a href="#cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P124-125-343">[334]</a>. À mesure que son aptitude à peser sur les cours des évènements faiblissait, le prince se montrait moins intéressé par la direction du pays, préférant se livrer à des visites en province, faire des films et passer du temps avec ses proches<a href="#cite_note-WILLIAMS_1969_tLiBtCD_P28-32-344">[335]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="L’éclipse_(1969)">L’éclipse (1969)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : L’éclipse (1969)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : L’éclipse (1969)">modifier le code</a>]</div> Le début de l’année 1969 débute par la défection d’environ 200 Khmers Serei dans la <a href="/wiki/Province_d%27Otdar_Mean_Cheay" title="Province d'Otdar Mean Cheay">province d'Otdar Mean Cheay</a>, qui sera largement médiatisée. Le 21 janvier, lors d’une conférence de presse, plusieurs dizaines de ces combattants affirmaient que leur décision avait été prise après qu’ils eurent eu connaissance d’un accord secret entre Bangkok et <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a> qui aurait accepté, une fois la victoire acquise et en échange d’un soutien du gouvernement de <a href="/wiki/Thanom_Kittikachorn" class="mw-redirect" title="Thanom Kittikachorn">Thanom Kittikachorn</a>, de céder à la Thaïlande, les provinces que <a href="/wiki/Guerre_franco-tha%C3%AFlandaise" title="Guerre franco-thaïlandaise">cette dernière avait déjà annexées pendant la seconde guerre mondiale</a>. Bien que de telles assertions restent encore de nos jours sujettes à caution, elles ne pouvaient qu’exacerber la rancœur antithaïlandaise de la population cambodgienne et la conforter dans la vision de la situation que Sihanouk lui présentait depuis des années. En contrepartie, cette attaque contre un des plus proches alliés des États-Unis dans la région ne pouvait que mettre un frein, qui sera cependant de courte durée, aux tentatives de réconciliation avec Washington<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P157-158-345">[336]</a>. En février 1969, peu après la prise de fonctions de <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> à la <a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des présidents des États-Unis">présidence des États-Unis</a>, le général <a href="/wiki/Creighton_Williams_Abrams" title="Creighton Williams Abrams">Creighton Williams Abrams</a>, commandant en chef des forces américaines à Saïgon, demandait à la nouvelle administration mise en place à la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a>, la permission d’utiliser les <a href="/wiki/Boeing_B-52_Stratofortress" title="Boeing B-52 Stratofortress">B-52</a> contre le quartier général Việt Cộng en territoire cambodgien. La demande sera acceptée en mars, mais les interventions seront entourées du plus grand secret, même plusieurs années après. Les bombardements prirent le nom de code d’opération petit-déjeuner (breakfast) et débutaient le 18 mars. Dans les 14 mois qui suivirent, plus de 3 500 sorties seront « secrètement » effectuées au-dessus du Cambodge pour, prétendument, détruire un quartier général qui ne sera finalement jamais localisé. En novembre 1969, l’état-major américain au Sud-Viêt Nam reconnaissait que le seul résultat obtenu avait été de disperser les unités <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh" title="Việt Minh">Việt Minh</a> dans des zones plus densément peuplées du Cambodge<a href="#cite_note-Chandler1991184-346">[337]</a>. En réponse à ces bombardements, Sihanouk élevait la mission du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">Front national de libération du Sud Viêt Nam</a> de Phnom Penh au rang d’ambassade, mais, dans le même temps multipliait les ouvertures diplomatiques en direction des États-Unis. Il espérait alors toujours pouvoir préserver le royaume khmer de la guerre. Toutefois, en avril, alors que l'opération petit-déjeuner avait débuté, le prince annonçait en guise d’avertissement qu’il n’envisageait pas de modifier sa ligne de conduite envers la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République démocratique du Viêt Nam">République démocratique du Viêt Nam</a>, sauf si l’influence communiste devenait trop importante, auquel cas, il prétendait envisager d’abandonner son poste de chef de l’État à Lon Nol<a href="#cite_note-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P55-56-347">[338]</a>. Dans le même temps, la situation économique se dégradait. Depuis 1968, la croissance n’était plus au rendez-vous. La production agricole stagnait, en partie à cause des révoltes paysannes et d’une année de sécheresse. Les exportations chutaient et le déficit budgétaire se creusait pour atteindre un huitième des recettes de l’État. Des conseillers de Sihanouk suggéraient de freiner les dépenses, notamment celles liées aux programmes de prestige, mais le monarque fit la sourde oreille. Le prince préférait préserver sa popularité en maintenant le mode de vie que les Cambodgiens avaient l’habitude de le voir mener<a href="#cite_note-Meyer1971284-348">[339]</a>. Vu les importantes sommes englouties dans les jeux plus ou moins légaux à travers l’ensemble du pays, il voulait plutôt que le gouvernement ouvre ses propres casinos à <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> et à <a href="/wiki/Sihanoukville" title="Sihanoukville">Sihanoukville</a>, tout en fermant les cercles de jeuxm qui, avec la connivence de la police, tournaient depuis des années mais allaient maintenant faire ombrage au nouveau projet princier. Cette mesure semblait répondre au manque de devises fortes nécessaires à tout emprunt à l’étranger. De plus, certains de ses proches et de la famille royale, tels <a href="/wiki/Sisowath_Sirik_Matak" title="Sisowath Sirik Matak">Sisowath Sirik Matak</a> ou <a href="/w/index.php?title=Norodom_Chantarainsey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norodom Chantarainsey (page inexistante)">Norodom Chantarainsey</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Chantaraingsey" class="extiw" title="en:Norodom Chantaraingsey">(en)</a>, semblent avoir profité de cette nouvelle source de revenus<a href="#cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P109-349">[340]</a>. Les établissements ouvrirent au début de 1969 et pour cette première année la recette du seul casino de Phnom Penh s’élevait à 700 millions de <a href="/wiki/Riel" title="Riel">riels</a> (10 millions de dollars) et contribuaient pour 9% au budget de l’État. Il était ouvert 24 heures sur 24, causant la ruine de nombreux parieurs et plusieurs suicides. Il sera finalement fermé par Sisowath Sirik Matak en janvier 1970, alors que Sihanouk et Lon Nol étaient en France<a href="#cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P92-94-350">[341]</a>. Sihanouk devait alors aussi composer avec la guérilla. Bien qu’elle ne comptât qu’un millier de membres, ses escarmouches se multipliaient sur l’ensemble du pays, nécessitant un déploiement toujours plus important de forces de l’ordre. Qu’ils soient Cambodgiens irritait le prince qui ne comprenait pas pourquoi, en contrepartie de l’aide qu’il leur fournissait, les Vietnamiens ne pouvaient pas mieux les contrôler<a href="#cite_note-CORFIELD_1995_HoCNCR_P65-68-351">[342]</a>. Sa politique était alors sur tous les fronts, avec la poursuite des efforts pour se rapprocher des États-Unis dont les relations furent rétablies en juin 1969, après que Washington eut officiellement reconnu les frontières du Cambodge. Malheureusement pour les conservateurs et le gouvernement de Lon Nol, cet accord ne déboucha pas sur la reprise de l’aide américaine massive qu’ils escomptaient<a href="#cite_note-Meyer1971288-289-352">[343]</a>. Les principaux combats de la guérilla se déroulaient au nord-est. Un nouveau quartier général dirigé par <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a> fut installé à <a href="/wiki/Stoeng_Treng" title="Stoeng Treng">Stoeng Treng</a> dont, d’après une remarque de Sihanouk en fin 1968, les Vietnamiens occupaient le tiers de la <a href="/wiki/Province_de_Stoeng_Treng" title="Province de Stoeng Treng">province</a>. Malheureusement, placer des troupes sur les principales routes d’approvisionnement des maquis ne pouvait qu’amener des frictions. Un document vietnamien saisi à la fin de 1969 faisait référence à une recrudescence des accrochages avec les forces gouvernementales dans la zone, ces dernières ayant subi des pertes que le document estimait à environ un millier de morts et de blessés<a href="#cite_note-CHANDLER_KIERNAN_BARNETT_RaIAiKEE_P81-353">[344]</a>. Mais dans le même temps, Huỳnh Tấn Phát, le président du Gouvernement provisoire révolutionnaire du Sud-Viêt Nam, effectua un voyage à Phnom Penh à la tête d’une délégation de 16 personnes. La visite fut organisée personnellement par Sihanouk qui accompagna les représentants durant toute leur visite. Un but non avoué de ces marques de bienveillance était certainement d’obtenir une promesse formelle que les troupes vietnamiennes évacueraient le Cambodge une fois la guerre finie. La tournée se conclut par un accord sur les frais d’acheminement des fournitures aux maquis qui devraient dorénavant être directement réglés au gouvernement cambodgien, plutôt qu’à des particuliers<a href="#cite_note-MCI_1971_LBslAVeNVClRK_P23-354">[345]</a>. À ce moment, le prince avait plusieurs problèmes à régler. Ce fut d’abord la crise économique qui s’aggravait, la demande de plus en plus pressante des élites de libéraliser les finances, mais aussi l’insurrection qui, bien que toujours restreinte à quelques groupes limités, faisait croître l’insécurité dans les campagnes, et enfin la présence de plus en plus criante du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">Việt Cộng</a> dans les zones proches de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière vietnamienne</a>. En juillet 1969, lors d’un congrès du Sangkum, le prince proposait d’abandonner la fonction de chef de l’État et de faire composer un gouvernement de sauvetage par un congrès spécial qui comporterait des membres des deux chambres du parlement, du contre-gouvernement, des représentants des mouvements de jeunesse et des propriétaires de journaux locaux. Ce congrès s’ouvrit le 4 août et Sihanouk y attribuait l’échec du gouvernement précédent au manque de volonté des élites cambodgiennes à prendre des mesures impopulaires qu'il aurait prises à leur place. En clair, il fixait une ligne directrice au nouveau gouvernement<a href="#cite_note-Chandler1991187-355">[346]</a>. Le rassemblement sera le dernier triomphe de Sihanouk. Le congrès décida de confier à Lon Nol la direction d’un nouveau gouvernement, poste qu’il assurait déjà par intérim, à la suite des problèmes de santé de <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a>. Au nombre de votes en sa faveur, le prince <a href="/wiki/Sisowath_Sirik_Matak" title="Sisowath Sirik Matak">Sisowath Sirik Matak</a> arrivait juste derrière Lon Nol ; il sera désigné quelques jours plus tard vice-Premier ministre et deviendra rapidement l’homme fort du régime. Ce nouveau cabinet, par sa volonté de se soustraire au contrôle du chef de l’État, n’allait pas tarder à s’opposer au prince<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P100-356">[347]</a>. Le retour de Lon Nol au poste de Premier ministre peut poser des questions sur les capacités de jugement dont pouvait faire preuve Sihanouk à cette époque. Dans Réalités cambodgiennes, un hebdomadaire proche du souverain, le général était décrit comme fiable, sérieux, doté d’un bon sens commun et préférant l’action aux discours. Sihanouk connaissait l’aversion de la gauche pour Lon Nol et peut-être espérait-il aussi que le nouveau Premier ministre pourrait le débarrasser des activistes, à moins qu’il ne comptât exacerber les rancœurs pour ensuite apparaître comme le seul sauveur à même de mettre un terme à la crise qui en aurait découlé. Toujours est-il que cette nomination comportait une certaine dose d’impuissance et que Lon Nol semblait le choix le moins risqué ; le prince devait sûrement estimer que sa loyauté et sa docilité compensait ses défauts<a href="#cite_note-Chandler1991188-357">[348]</a>. Les 16 membres du nouveau ministère furent choisis par Lon Nol et approuvés par l’assemblée nationale. 9 d’entre eux étaient déjà dans le cabinet précédent, mais seuls 4 étaient sihanoukistes<a href="#cite_note-359">[note 10]</a>. Sur le moment, le prince ne fit aucune remarque, mais <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a> et <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a> citent dans leur ouvrage un témoin prétendant que quelques jours plus tard, il aurait affirmé qu’il s’agissait d’une révolution en douceur, où la bourgeoisie avait pris le pouvoir sans violence ni discussion<a href="#cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P134-139-360">[350]</a>. Lors du deuxième semestre de 1969, Sihanouk se mit en retrait de la vie politique locale. Il semble que chaque camp attendait la suite des événements<a href="#cite_note-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P201-361">[351]</a>. En septembre, le prince se fit remarquer en étant le seul chef d’État à se rendre à Hanoï aux funérailles de <a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh" title="Hô Chi Minh">Hô Chi Minh</a>. À cette occasion, il eut des entretiens avec les dirigeants vietnamiens, mais le contenu de ces discussions diffère suivant la source. <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a> se base sur un document publié par la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">république khmère</a> pour soutenir que les conversations portaient sur un accord commercial avec les responsables du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">FNL</a> concernant l’approvisionnement des maquis en république du Viêt Nam<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P193-196-362">[352]</a>. Le monarque, quant à lui, affirma qu’il désirait demander une réduction des effectifs du Việt Cộng stationnés au Cambodge, mais Phạm Văn Đồng ne lui en aurait pas laissé le temps et lui aurait demandé des comptes sur une cargaison de riz pour laquelle Lon Nol aurait été fortement rétribué par la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, mais dont la livraison se faisait attendre. À son retour à Phnom Penh, quand le monarque posa la question à <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">son nouveau Premier ministre</a>, celui-ci serait resté évasif. À la fin du <a href="/wiki/Septembre_1969" title="Septembre 1969">mois</a>, quand le général se rendit Pékin et qu’il rencontra à son tour <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Phạm Văn Đồng">son homologue nord-vietnamien</a>, il aurait refusé de garantir la livraison ou de restituer l’argent<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P40-41-363">[353]</a>. Au Cambodge, Sihanouk s’était insensiblement mis hors course de la direction d’un pays qui devenait de plus en plus instable et compliqué à administrer pour un homme seul. Le mélange de confiance, de fatalisme, de laisser-faire et de douceur de vivre qui avait jusque-là caractérisé son règne s’était envolé<a href="#cite_note-CALDWELL_LEK_1972_CitSEAW_P236-237-364">[354]</a>. Le prince s’en était sûrement mieux aperçu que la plupart de ses contemporains, mais préférait ignorer ces problèmes et se contentait d’accueillir somptueusement les visiteurs étrangers tels la princesse <a href="/wiki/Margaret_du_Royaume-Uni" title="Margaret du Royaume-Uni">Margaret du Royaume-Uni</a> ou <a href="/wiki/Hamani_Diori" title="Hamani Diori">Hamani Diori</a>, président du <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a> et s’abandonnait dans la réalisation de ses films<a href="#cite_note-Meyer1971288-295-365">[355]</a>. À la fin octobre, Lon Nol quittait le Cambodge pour aller suivre un traitement dans une clinique de <a href="/wiki/Neuilly-sur-Seine" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a>. Peu après, Sihanouk s’en prenait à l’Assemblée nationale, lui reprochant de ne pas représenter le peuple mais une faction déloyale envers lui. Cette attaque semble avoir été motivée par la décision de <a href="/wiki/Sisowath_Sirik_Matak" title="Sisowath Sirik Matak">Sirik Matak</a>, alors Premier ministre par intérim, de ne transmettre qu’une partie des documents officiels à son cousin et d’avoir incité les ambassadeurs à lui adresser directement leurs correspondances<a href="#cite_note-Chandler1991189-366">[356]</a>. Sirik Matak rejetait les doléances de Sihanouk et, dans les semaines qui suivirent, prit une série de mesures à l’opposé de la politique menée depuis des années et qui allaient à l’encontre des intérêts des proches du monarque. Il autorisa la réouverture des banques à capitaux privés au Cambodge, dévalua le riel de près de 70 % et privatisa certains monopoles de l’État. Le but était de rassurer les marchés financiers internationaux, encourager les investissements étrangers et dynamiser les exportations, des initiatives que Sihanouk avait toujours différées, doutant de leur utilité<a href="#cite_note-Meyer1971299-300-367">[357]</a>. Le <abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">28e</abbr> congrès national, convoqué en novembre et décembre 1969 s’avérera la dernière manifestation publique à laquelle participa Norodom Sihanouk avant sa déposition. Durant les débats, il tenta de dénigrer les mesures économiques prises par Sirik Matak et obtint un vote demandant l’abrogation du décret autorisant les banques étrangères à revenir s’implanter au Cambodge. Pour montrer leur solidarité, les quatre ministres sihanoukistes du gouvernement démissionnèrent de leur poste. Mais le coup eu l’effet inverse de ce qu’ils escomptaient. Sirik Matak nomma des personnes proches de lui à leur place et Sihanouk se retrouvait privé de tout soutien au sein du gouvernement<a href="#cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P142-143-368">[358]</a>. Le prince demanda néanmoins aux représentants du parlement le vote d’une motion de confiance à son égard. Seul Douc Rasy, adversaire résolu du prince, osa voter contre, mais l’amour-propre du monarque sortait entamé de cette épreuve, surtout après que l'Assemblée nationale récusa le vote du congrès et confirmé l’autorisation faites aux banques privées de rouvrir<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P103-369">[359]</a>. Pour la première fois depuis le début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a>, Sihanouk avait à faire face à une opposition structurée. Il n’impressionnait pas Sirik Matak, de 9 ans son aîné, et l’Assemblée élue en 1966 prenait goût à son influence grandissante. Le monarque ne pouvait se prévaloir d’aucune responsabilité dans les mesures économiques prises récemment et qui commençaient à porter leurs premiers fruits. L’affrontement avec le souverain souhaité par ceux qui semblaient avoir gagné la partie ne pouvait par contre régler aucun des problèmes auxquels le Cambodge était confronté. La menace militaire vietnamienne ainsi que celle de la guérilla restait toujours aussi importante. Plus inquiétant, les intentions américaines concernant le <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">royaume khmer</a> demeuraient floues. Le rétablissement des relations diplomatiques n’avait amené ni le boom économique que certains espéraient, ni le retour de l’aide militaire massive. En fait, les membres de la petite mission à Phnom Penh – dont quelques-uns étaient des agents de la <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a> – s’étaient contenté de renouer quelques contacts avec les dirigeants proches d’eux au premier rang desquels figurait Sirik Matak<a href="#cite_note-Chandler1991190-191-370">[360]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_chute_(1970)">La chute (1970)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : La chute (1970)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : La chute (1970)">modifier le code</a>]</div> Le 2 janvier 1970, le prince fatigué par ses efforts, démoralisé par l’affront que l’Assemblée lui avait fait subir et souffrant de surmenage, se faisait admettre à l’<a href="/w/index.php?title=H%C3%B4pital_Calmette_(Phnom_Penh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôpital Calmette (Phnom Penh) (page inexistante)">hôpital Calmette</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Calmette_Hospital" class="extiw" title="en:Calmette Hospital">(en)</a>. Le 6 du <a href="/wiki/Janvier_1970" title="Janvier 1970">même mois</a>, le palais royal annonçait son départ le soir même pour la France où il devait poursuivre son traitement médical. L’embarquement se faisait sans le cérémonial habituel et des proches remarquèrent que ses bagages étaient plus volumineux qu’à l’accoutumée<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P219-220-371">[361]</a>. Peut-être espérait-il renverser la situation vis-à-vis de Sirik Matak en profitant de son séjour à l’étranger pour demander à la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> et à l’<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a>, qu’il projetait de visiter avant de rentrer, de faire pression sur leur allié vietnamien et l’obliger à réduire son implantation au Cambodge<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P301-372">[362]</a>. Peut-être espérait-il aussi que des tensions allaient apparaître entre Lon Nol et Sirik Matak et qu’il serait rappelé tel un sauveur. Si un tel raisonnement s’était avéré efficace par le passé, ce ne sera pas le cas cette fois<a href="#cite_note-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P180-373">[363]</a>. Toujours est-il qu’avec les absences conjuguées de Lon Nol et de Norodom Sihanouk, Sirik Matak et ses partisans avaient une occasion unique de mettre en place les mesures libérales qu’ils souhaitaient depuis longtemps et de s’opposer plus fermement à l’occupation vietnamienne des zones frontalières. Le gouvernement était alors prêt à mettre à bas les fondements de la politique suivie jusque-là par le monarque et à réorganiser l’armée en une véritable force de combat. Il espérait par ces mesures pouvoir redynamiser les entrepreneurs du pays. Malheureusement pour lui, une telle politique nécessitait le soutien des États-Unis dont Sirik Matak se considérait proche, mais les Américains étaient engagés dans un retrait de l’Asie du Sud-est<a href="#cite_note-Chandler1991192-374">[364]</a>. En janvier, le bureau d’aide mutuelle mis en place quelques années auparavant par Sihanouk pour fournir diverses assistances fut fermé. Ses recettes provenaient de celles des films du monarque, des droits d’entrée au casino et de « contributions volontaires » de hauts fonctionnaires. Les fonds ainsi collectés servaient à dédommager les victimes des bombardements et de la guérilla ainsi qu'à acheter des cadeaux de toutes sortes. Si la raison invoquée était un déficit chronique, il semble bien qu’en fait le gouvernement voulait surtout limiter l’influence de Sihanouk<a href="#cite_note-LEIFER_1967_CtSFS_P45-375">[365]</a>. À la mi-février, Lon Nol était de retour. Avant de rentrer, il avait eu un entretien avec Sihanouk, où, d’après certaines rumeurs, une stratégie antivietnamienne aurait été élaborée, mais rien ne permet de confirmer cette thèse<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P114-116-376">[366]</a>. D’après le journaliste Pierre Max, le général aurait aussi tenté de convaincre le prince de revenir rapidement, mais en vain<a href="#cite_note-SAM_MAX_MONTEIL_1977_CdS_P114-377">[367]</a>. Sitôt arrivé, le général adoptait une série de mesures antivietnamiennes et prenait contact avec <a href="/wiki/Son_Ngoc_Thanh" title="Son Ngoc Thanh">Son Ngoc Thanh</a>, le vieux leader nationaliste réfugié depuis des années à Saïgon où il vivait des subsides de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="République du Viêt Nam">république du Viêt Nam</a> et de la <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a> en échange du recrutement de volontaires au sein de la communauté <a href="/wiki/Khmer_Krom" title="Khmer Krom">khmère Krom</a>. Plusieurs centaines de ces combattants avaient déjà déserté dans les derniers mois pour rejoindre Sihanouk qui les accueillit à bras ouverts dans l’armée. Ces fantassins, bien équipés et entraînés permettaient de mettre la pression sur les troupes vietnamiennes stationnées au Cambodge. Le monarque n’y voyait pas de risque, pensant que l’antagonisme entre Son Ngoc Thanh et Lon Nol le prémunissait contre une alliance à son encontre<a href="#cite_note-Chandler1991193-194-378">[368]</a>. Ces contacts servaient les intérêts du commandement militaire américain de Saïgon, mais inquiétaient la petite mission diplomatique de Phnom Penh, et certains cercles de Washington qui craignaient les conséquences d’une extension du conflit. Toutefois, le temps passant, le président <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Nixon</a> se rangeait de plus en plus derrière les vues des premiers nommés, estimant que le maintien des refuges de l’autre côté de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière</a> pouvait retarder le retrait des forces américaines du Viêt Nam<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNelAdC_P_113-114-379">[369]</a>. L’escalade se poursuivait et, le 11 mars, des manifestations se déroulaient devant les ambassades de la République démocratique du Viêt Nam et du Front national de libération du Sud Viêt Nam. Les émeutiers entrèrent dans les bâtiments et les mirent à sac. Les diplomates présents eurent juste le temps de prendre leurs jambes à leur cou. La police, aux ordres d’Oum Manorine, le beau-frère de Sihanouk, ne fit rien pour réprimer ces actes de violence. Durant la nuit, des bandes dispersées investirent les quartiers vietnamiens de la capitale, mirent à sac les églises catholiques <a href="#cite_note-381">[note 11]</a>, pillèrent les commerces et agressèrent les passants<a href="#cite_note-Meyer1971307-310-382">[371]</a>. Depuis Paris, Sihanouk affirmait que ces manifestations découlaient d’un complot visant à « jeter notre pays dans les bras d’une puissance impérialiste capitaliste ». Il promit de rentrer dans les plus brefs délais et demander « à la nation et à l’armée » de choisir entre lui et les « personnalités » à l’origine de ces troubles, ajoutant « Si elles choisissent de suivre ces personnalités dans la voie qui fera du Cambodge un second Laos, qu’elles me permettent de démissionner »<a href="#cite_note-SIHANOUK_LeMonde_1970_dPOVJNPDlBduPI-383">[372]</a>. Interrogé par le <a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a>, il répondit que les communistes devaient maintenant choisir entre respecter la neutralité du Cambodge ou voir un gouvernement pro américain s’installer à Phnom Penh<a href="#cite_note-Chandler1991194-195-384">[373]</a>. Peu après, il changea ses plans. Plutôt que de rentrer directement, il décidait de passer par Moscou et Pékin, comme initialement prévu. Dans la nuit qui précédait son départ, il eut une conversation à l’ambassade du Cambodge au cours de laquelle il menaçait de faire exécuter le gouvernement de sauvetage. Cet entretien fut enregistré à l’insu du prince et envoyé à Phnom Penh ; il y suscita un émoi qui allait précipiter la chute du monarque<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P120-121-385">[374]</a>. Jusqu’au dernier moment, les projets de Sihanouk demeuraient confus. Le 16 mars encore, il était espéré pour le 20. Le 9, il avait dîné à <a href="/wiki/La_Tour_d%27Argent" title="La Tour d'Argent">la Tour d'Argent</a> avec Pierre Marx qui affirma que le prince l’aurait assuré qu’il ne négligeait pas la menace vietnamienne, mais qu’il ne pouvait lutter seul contre eux. Il pensait que sa seule chance était d’utiliser ses bonnes relations avec les dirigeants soviétiques et chinois pour obtenir qu’ils fassent pression sur leur allié et qu’ils l'amènent à quitter ses sanctuaires<a href="#cite_note-SAM_MAX_MONTEIL_1977_CdS_P114-115-386">[375]</a>. À Phnom Penh, les attaques personnelles contre le prince et son entourage se multipliaient à l'assemblée. Toutefois, ces critiques étaient loin de faire l’unanimité et beaucoup continuaient à considérer Sihanouk comme incontournable et espéraient toujours le voir revenir rapidement. La route menant de l’<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Phnom_Penh" title="Aéroport international de Phnom Penh">aéroport</a> au <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">Palais royal</a> avait été refaite et se préparait à être pavoisée. Le parlement, de son côté, avait décidé d’envoyer <a href="/wiki/Yem_Sambaur" title="Yem Sambaur">Yem Sambaur</a> et <a href="/wiki/Norodom_Kanthoul" class="mw-redirect" title="Norodom Kanthoul">Norodom Kanthoul</a> à Moscou pour mettre le monarque au courant de la situation et lui demander de hâter son retour, mais il fit savoir qu’il refuserait de les recevoir. Il resta plus longtemps que prévu à Moscou et retarda son retour d’une semaine<a href="#cite_note-ETCHESON_1984_tRaDoDK_P87-387">[376]</a>. Plus tard il justifiera ces atermoiements par des craintes pour sa sécurité, défiance confortée par un message qu’il reçut de la reine Kossamak. Toujours est-il que ces retards allaient lui coûter son poste de chef de l’État<a href="#cite_note-SIHANOUK_1984_sdeA_P374-375-388">[377]</a>. Quand Sihanouk arriva à Moscou, <a href="/wiki/Nikola%C3%AF_Podgorny" title="Nikolaï Podgorny">Nikolaï Podgorny</a> lui conseilla de rejoindre Phnom Penh sur le champ afin que le Cambodge ne bascule pas dans le camp proaméricain, mais le monarque préféra passer outre. Il aurait affirmé au président du <a href="/wiki/Pr%C3%A6sidium_du_Soviet_supr%C3%AAme" title="Præsidium du Soviet suprême">Præsidium du Soviet suprême</a> qu’avant de prendre une décision, celle-ci devait être mûrement réfléchie et dans le cas présent, beaucoup d’éléments devaient être pris en compte<a href="#cite_note-Chandler1991197-389">[378]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_président_du_FUNK_puis_du_GRUNK_(18_mars_1970)">Le président du FUNK puis du GRUNK (18 mars 1970)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Le président du FUNK puis du GRUNK (18 mars 1970)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Le président du FUNK puis du GRUNK (18 mars 1970)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles connexes : <a href="/wiki/Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)" title="Guerre civile cambodgienne (1967-1975)">Guerre civile cambodgienne (1967-1975)</a> et <a href="/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1970_au_Cambodge" title="Coup d'État de 1970 au Cambodge">Coup d'État de 1970 au Cambodge</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_mise_en_place_de_l’alliance_(1970)">La mise en place de l’alliance (1970)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : La mise en place de l’alliance (1970)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : La mise en place de l’alliance (1970)">modifier le code</a>]</div> Les dirigeants soviétiques, de leur côté, pour peu qu’ils en aient eu la possibilité, ne semblaient pas enclins à faire pression sur les Vietnamiens<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P124-125-390">[379]</a>. Par contre, d’après Sihanouk, ils se déclarèrent prêts, au cas où il aurait décidé de combattre l’extrême droite, à lui fournir des armes et des véhicules sous six à sept mois alors que le monarque avait besoin d’une aide immédiate pour avoir une chance de gagner la partie<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P21-391">[380]</a>. Les assertions du prince sont toutefois sujettes à caution. Outre qu’il soit difficile de déterminer si le terme extrême droite recouvrait les partisans de Lon Nol et Sirik Matak ou au contraire les troupes américano-sud-vietnamiennes, l’aide militaire soviétique serait apparue malvenue. Le 18 mars, dans la limousine qui le conduisait à l’aéroport, <a href="/wiki/Alexis_Kossyguine" title="Alexis Kossyguine">Kossyguine</a> avertit le prince que l’assemblée nationale cambodgienne venait de le démettre de ses fonctions de chef de l’État. Bien plus tard, Sihanouk affirmera qu’il aurait alors fait part de son intention de combattre l’impérialisme de toutes ses forces. À l’aéroport, il confia qu’il allait sûrement devoir mettre en place un gouvernement en exil. Les cérémonies officielles continuèrent cependant comme initialement prévu et le monarque nouvellement déchu prit l’avion pour Pékin<a href="#cite_note-Chandler1991197-389">[378]</a>. Lors de l’escale à <a href="/wiki/Irkoutsk" title="Irkoutsk">Irkoutsk</a>, le prince fut accueilli avec les honneurs et convié à un banquet. Malgré les événements, il fut, d’après Alain Daniel, son secrétaire, d’une exquise courtoisie avec ses hôtes<a href="#cite_note-ISAACS_1999_WHDiVaC_P198-392">[381]</a>. Même si plus tard, il écrira qu’il passa le vol à préparer un appel aux armes<a href="#cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P28-393">[382]</a>, une de ces premières décisions, une fois arrivé à Pékin, sera de contacter <a href="/wiki/%C3%89tienne_Manac%27h" title="Étienne Manac'h">Étienne Manac'h</a>, l’ambassadeur de France, pour demander l’asile politique dans son pays<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P125-394">[383]</a>. À son arrivée à Pékin, Sihanouk fut accueilli par <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> et une garde d’honneur. Il se rendit à l’ambassade du Cambodge où on lui remit une lettre de <a href="/wiki/Cheng_Heng" title="Cheng Heng">Cheng Heng</a>, le nouveau chef de l’État, et qui lui signifiait sa déposition. Après avoir rencontré Étienne Manac'h pour discuter, comme évoqué ci-dessus, les modalités d’un asile politique en France qui sera d’ailleurs accepté, il eut une entrevue avec les dirigeants chinois<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P256-257-395">[384]</a>, mais la teneur des conversations diffèrent suivant le témoignage du prince que l’on prend en compte. En 1971, il affirma que Zhou Enlai, tout en le mettant en garde contre l’ardeur de la tâche, lui promit un soutien total de son pays s’il décidait d’engager le combat contre l’impérialisme et lui accordait un délai de 24 heures pour réfléchir à sa proposition<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P109-396">[385]</a>. Onze ans plus tard, le monarque affirma par contre que le message venait du président <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a> et reconnaissait qu’en le soutenant ainsi, ils offraient à leurs alliés <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmers rouges</a> une opportunité sans précédent de « communiser » le Cambodge<a href="#cite_note-SIHANOUK_1982_lCJalL_P12-397">[386]</a>. Si une telle pensée avait pu effleurer le prince en 1970, sa motivation était essentiellement basée sur sa soif de revanche, surtout après les attaques contre sa personne et celle de sa femme qui fleurissaient à Phnom Penh. Il est toutefois sûr qu’après sa déposition et son installation à Pékin, sa rancœur et son statut servaient les intérêts chinois, vietnamiens et ceux du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">Parti communiste du Kampuchéa</a> jusqu’alors balbutiant<a href="#cite_note-Chandler1991200-398">[387]</a>. Vingt-quatre heures après l’arrivée du prince, les dirigeants chinois firent venir <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Phạm Văn Đồng">Phạm Văn Đồng</a> à Pékin<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P109-396">[385]</a>. D’après Sihanouk, Đồng vint le voir le 22 mars au petit matin. Ils prirent ensemble le petit déjeuner puis eurent une réunion de travail au cours de laquelle, toujours d’après l’ancien souverain, ils conclurent une alliance qui avalisait l’acheminement de l’aide chinoise à la résistance khmère, la convocation d’une « conférence des peuples indochinois » et l’entrainement au Viêt Nam des troupes de cette nouvelle coalition<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P127-128-399">[388]</a>. Cet accord répondait aux attentes de toutes les parties. Sihanouk, à la tête d’un front de résistance sauvait la face, permettant aux forces du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a> de croître dans des proportions qu’ils n’auraient jamais pu espérer ; ces troupes enfin, par leurs actions, permettaient de relâcher la pression que l’armée cambodgienne faisait peser sur les unités vietnamiennes stationnées en territoire khmer<a href="#cite_note-Chandler1991200-398">[387]</a>. Les discussions de Pékin débouchèrent sur une allocution radiodiffusée de Sihanouk le 23 mars. Tout d’abord il remit en question la légalité de sa déposition : « il n’y a dans notre constitution, même dans les plus récents amendements d’avant le coup d’État anticonstitutionnel de ce mois de mars 1970, perpétré à Phnom Penh par l’extrême droite, aucune disposition qui permette au parlement et au gouvernement de déposer le chef de l’État. » Pour lui, seul « un référendum national, dont la régularité ne serait pas contestable » aurait été à même de mettre fin à ses fonctions. Mettant en doute la légitimité du nouveau régime, il contestait par avance le résultat de toute consultation qu’il organiserait et demandait aux gouvernements étrangers de ne pas le reconnaître. Enfin, il faisait part de son intention, une fois le régime de Lon Nol renversé, de ne plus solliciter de responsabilités au sommet du nouvel état<a href="#cite_note-SIHANOUK_LeMonde_1970_dERUFOAdlIeUdPF-400">[389]</a>. Dans une autre déclaration faite à l’<a href="/wiki/Agence_France-Presse" title="Agence France-Presse">AFP</a>, il annonçait la formation d’un Front uni national, d’un gouvernement d’union nationale, la constitution d’une assemblée consultative et d’une armée nationale de libération. Enfin, il appelait ses « enfants » à ne pas se soumettre aux lois de Phnom Penh et à se réfugier dans la jungle pour combattre l’ennemi<a href="#cite_note-LeMonde_1970_lPSDlGC-401">[390]</a>. Les forces armées du front, appelé <a href="/wiki/Front_uni_national_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national du Kampuchéa">FUNK</a> seront placées sous l'autorité du <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa</a> (GRUNK). L'« appel du 23 mars » de Sihanouk aurait été, à son insu, légèrement retouché par Pol Pot. <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> prévoyait une rencontre entre Sihanouk et Pol Pot mais, le 26 mars, ce dernier se contentait de faire transmettre au prince un message de soutien prétendument signé par <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a>, <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a> et <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a>, les chefs officiels du mouvement khmer rouge, et censément envoyé depuis une base de résistance située au Cambodge<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P257-259-402">[391]</a>. Le <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">GRUNK</a> avait pour siège le Youyi binguan (Hôtel de l'amitié), un complexe de bureaux et de logements situé au Nord-Ouest de Pékin, construit dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a> pour héberger les conseillers soviétiques. Le prince, quant à lui, se fit attribuer l’ancienne légation française, près de la <a href="/wiki/Place_Tian%27anmen" title="Place Tian'anmen">Place Tian'anmen</a>. La demeure, détruite en 1976 par un tremblement de terre, sera reconstruite et restera à la disposition du monarque cambodgien jusqu’à son décès<a href="#cite_note-Cambacérès2013170-171-403">[392]</a>. À Phnom Penh, les manifestations contre Sihanouk se multipliaient, l’accusant d’avoir vendu le territoire à l’ennemi héréditaire vietnamien et d’en avoir caché la recette dans des comptes à l’étranger au nom de sa femme ; cette dernière n’était pas non plus épargnée, accusée d’avoir usé de son influence pour enrichir sa famille. Des photomontages de femmes nues où le visage de la princesse Monique avait été ajouté circulaient dans la capitale à côté de caricatures de son mari le représentant dans des attitudes dégradantes. Toutes ces humiliations avaient blessé au plus profond l’orgueil du monarque déchu et réduisaient à néant les espoirs de le voir revenir rapidement aux affaires et pardonner à ceux qui avaient osé le déposer<a href="#cite_note-Cambacérès2013160-161-404">[393]</a>. Les 24 et 25 avril, sous les auspices de <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> se tenait à <a href="/wiki/Canton_(Chine)" title="Canton (Chine)">Canton</a> une conférence à laquelle, outre Sihanouk, participaient également le Premier ministre nord-vietnamien <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Phạm Văn Đồng">Phạm Văn Đồng</a>, le nouveau président du <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_Sud_Vi%C3%AAt_Nam" title="Front national de libération du Sud Viêt Nam">Front national de libération du Sud Viêt Nam</a> Nguyen Huu Tho et le président <a href="/wiki/Souphanouvong" title="Souphanouvong">Souphanouvong</a> du Neo Lao Haksat. L’ancien monarque cambodgien déclarait prendre la tête de la « lutte des peuples indochinois contre l'impérialisme américain ». Le 5 mai, à l'incitation des Chinois, le <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">GRUNK</a> était officiellement constitué<a href="#cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P65-66-405">[394]</a>. Au sein du gouvernement d'union nationale, Sihanouk occupait le poste de « chef d'État », et <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a>, l'un de ses fidèles, six fois <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> du <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">Royaume du Cambodge</a>, celui de chef du gouvernement. Le <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">GRUNK</a> comptait vingt-deux ministres et vice-ministres, parmi lesquels se mêlaient sihanoukistes et dirigeants khmers rouges. À la demande de la Chine, la moitié des membres du cabinet était basée au Cambodge, ce qui permettait de rejeter l’appellation de <a href="/wiki/Gouvernement_en_exil" title="Gouvernement en exil">gouvernement en exil</a><a href="#cite_note-Cambacérès2013170-406">[395]</a>. Grâce au soutien de Norodom Sihanouk, les rangs <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmers rouges</a> grossissaient rapidement de 6 000 combattants au début de 1970 à environ 50 000. La plupart de ces nouvelles recrues étaient des paysans qui soutenaient le roi et n’avaient qu’une vue très sommaire, quand pas de vue du tout, de la politique et quasiment aucune du <a href="/wiki/Communisme" title="Communisme">communisme</a>. Plus tard (en 1979), le prince affirmera que la monarchie ayant été abolie, il luttait pour l’indépendance de son pays, « quand bien même il aurait été communiste »<a href="#cite_note-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P14-407">[396]</a>. En avril 1970, Thiounn Mumm, qui séjournait en <a href="/wiki/France" title="France">France</a> depuis 1955, rejoignait Sihanouk à <a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a>. Dans les quatre années qui allaient suivre, Mumm et son frère Prasith donneront une caution intellectuelle au monarque et lui attireront le soutien de membres des classes éduquées cambodgiennes à l’étranger<a href="#cite_note-Chandler1991206-408">[397]</a>. Durant l'été, Sihanouk fut jugé par contumace à Phnom Penh par un tribunal militaire. Le prince fut convaincu d’avoir « incité les communistes à commettre une agression » et d’avoir « incité les soldats cambodgiens à rejoindre l’ennemi »<a href="#cite_note-DECORNOY_LeMonde_JUL70_lPdNR-409">[398]</a>. Ces accusations portaient sur des faits postérieurs à sa déposition et ne concernaient pas les périodes où il était chef de l’État et, de par la constitution, où il ne pouvait pas être inquiété. Il fut démis de sa citoyenneté et condamné à mort. La peine capitale fut aussi requise contre 17 autres membres du <a href="/wiki/Front_uni_national_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national du Kampuchéa">front uni national du Kampuchéa</a>, dont la princesse Monique, considérée comme l’âme de la conspiration<a href="#cite_note-Chandler1991204-410">[399]</a>. Du fait de ses contacts à l’étranger, le prince allait être un porte-drapeau bien utile, mais ses discours et ses occupations étaient étroitement contrôlés. Il partait de temps en temps pour des voyages diplomatiques financés par le gouvernement chinois<a href="#cite_note-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P23-411">[400]</a>. En 1972, il avait avoué que dès septembre 1970, c’était les dirigeants khmers rouges qui détenaient la réalité du pouvoir<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P129-412">[401]</a>. En fait s’il se déclarait marxiste et faisait régulièrement référence à « ses communistes », ceux qui conduisaient la guerre en son nom n’avaient que mépris pour lui et la vie luxueuse qu’il menait à Pékin<a href="#cite_note-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P127-413">[402]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Une_cohabitation_difficile_(1971-1973)">Une cohabitation difficile (1971-1973)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Une cohabitation difficile (1971-1973)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Une cohabitation difficile (1971-1973)">modifier le code</a>]</div> Durant toute la <a href="/wiki/Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)" title="Guerre civile cambodgienne (1967-1975)">guerre civile cambodgienne</a> Sihanouk et son équipe demeuraient en fait isolés de la réalité du terrain. Le « chef de l'État » ne recevait que des rares messages, signés par <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> au nom de la « faction intérieure »<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P310-312-414">[403]</a>. En 1971, <a href="/wiki/Ieng_Sary" title="Ieng Sary">Ieng Sary</a> arrivait à Pékin comme « représentant spécial de l'Intérieur », officiellement pour assurer un lien avec les Chinois et les Nord-vietnamiens. Les relations entre lui et Sihanouk seront rapidement détestables : le prince, qui estimait que le représentant khmer rouge était là pour le surveiller, prenait plaisir à l'humilier<a href="#cite_note-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P76-415">[404]</a>. Durant l’année 1971, le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">parti communiste du Kampuchéa</a> tenta d’affaiblir la position de Sihanouk dans les campagnes cambodgiennes. Un document affirmait qu’il n’était pas nécessaire d’afficher les portraits du prince et que, sans dénier son faible apport à la révolution, il fallait subtilement expliquer au peuple que toutes les réalisations récentes devaient plus à la lutte armée qu'à l’action du monarque déchu<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P336-416">[405]</a>. <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:1972_Norodom_Sianuk_visiting_Romania.jpg" class="mw-file-description"><img alt="le prince, sur le tarmac, serre des mains dans la foule sous le regard de son épouse Monique et des époux Ceaușescu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/1972_Norodom_Sianuk_visiting_Romania.jpg/250px-1972_Norodom_Sianuk_visiting_Romania.jpg" decoding="async" width="250" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/1972_Norodom_Sianuk_visiting_Romania.jpg/375px-1972_Norodom_Sianuk_visiting_Romania.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/1972_Norodom_Sianuk_visiting_Romania.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="364" /></a><figcaption>Norodom Sihanouk en visite officielle en <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Roumanie" class="mw-redirect" title="République populaire de Roumanie">Roumanie</a>, en 1972</figcaption></figure> Au début de l’année 1973, avec la signature le 23 janvier des <a href="/wiki/Accords_de_paix_de_Paris" title="Accords de paix de Paris">accords de paix de Paris</a>, le Cambodge restait le seul pays de l’ancienne <a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a> encore officiellement en guerre. Des rumeurs de tractations entre les grandes puissances afin de régler la question khmère se firent jour. Craignant, à tort ou à raison qu’on profite de la visite que devait faire Henry Kissinger à Pékin du 15 au 19 février pour le presser d’accepter une solution « à la coréenne », c’est-à-dire la partition du pays en zone d’influence, Sihanouk décida de s’absenter de la capitale chinoise pendant la durée du séjour du <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">secrétaire d’État américain</a><a href="#cite_note-Cambacérès2013161-417">[406]</a>. À la même époque, et malgré des demandes répétées, Sihanouk n’avait toujours pas été autorisé à se rendre dans les maquis. Il menaça alors de ne pas se rendre à la conférence des <a href="/wiki/Mouvement_des_non-align%C3%A9s" title="Mouvement des non-alignés">non-alignés</a> qui devait se tenir en septembre à <a href="/wiki/Alger" title="Alger">Alger</a>, soutenant qu’il ne pouvait continuer à représenter un pays dont on lui refusait l’accès. Finalement, après moult tractations, Norodom Sihanouk, <a href="/wiki/Ieng_Sary" title="Ieng Sary">Ieng Sary</a> et la princesse Monique quittaient la Chine à la fin février pour parcourir les zones « libérées » du Cambodge<a href="#cite_note-Cambacérès2013182-418">[407]</a>. Le périple de 3 000 kilomètres via la <a href="/wiki/Piste_H%C3%B4_Chi_Minh" title="Piste Hô Chi Minh">piste Hô Chi Minh</a> avait été encouragé par les Vietnamiens et les Chinois qui voulaient donner au prince plus de légitimité que ce que lui offrait le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a>. Le voyage avait donné lieu à un film de propagande tourné au moment des faits et sorti peu après en Chine<a href="#cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P364-419">[408]</a>. Durant ces pérégrinations, Sihanouk fit avec le zèle qui le caractérisait ce que l’on attendait de lui. Il ne changea pas pour autant la vision que les cadres du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a> pouvaient avoir de lui et il est probable qu’il vécut son périple avec la crainte de pouvoir être exécuté à tout moment. Sa femme, dans son journal édité en 1978, relatait les attentions qu’avaient prises leurs alliés pour que tout se passe de manière agréable pour elle et son époux. Pendant huit jours, ils seront transportés sur la <a href="/wiki/Piste_H%C3%B4_Chi_Minh" title="Piste Hô Chi Minh">piste Hô Chi Minh</a> dans des véhicules tout-terrain soviétiques et hébergés chaque nuit dans de « très jolis petits chalets » avec eau courante construits pour la circonstance. Chaque jour, on servait au couple royal des repas français avec du pain et des légumes frais<a href="#cite_note-Chandler1991228-420">[409]</a>. À la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Laos" title="Frontière entre le Cambodge et le Laos">frontière cambodgienne</a>, ils furent accueillis par <a href="/wiki/Son_Sen" title="Son Sen">Son Sen</a> et <a href="/wiki/Hu_Nim" title="Hu Nim">Hu Nim</a>. Deux jours plus tard, <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> et <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Saloth Sâr</a>, alors présenté comme le « chef de l’armée », se joignirent au groupe avant que peu après <a href="/wiki/Hou_Yuon" title="Hou Yuon">Hou Yuon</a> et Khieu Ponnary ne viennent compléter l’aréopage. Après 15 jours de voyage, l’équipée atteint <a href="/wiki/Phnom_Kulen" title="Phnom Kulen">Phnom Kulen</a>, au nord d’<a href="/wiki/Angkor_Wat" class="mw-redirect" title="Angkor Wat">Angkor Wat</a>. Ils trouvèrent une demeure que la princesse Monique appela « notre Maison Blanche en zone libérée ». Toujours d’après elle, l’habitation était bien décorée et ils furent traités avec tant d’égard qu’elle espérait pouvoir y rester avec son mari jusqu’à la fin de la guerre. Les jours suivants, Sihanouk et Monique participèrent à des cérémonies en leur honneur et présidèrent les commémorations du troisième anniversaire du <a href="/wiki/Front_uni_national_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national du Kampuchéa">FUNK</a>. Ils visitèrent aussi des temples d’<a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a> dans des uniformes flambant neufs avant de repartir pour la Chine. Ils atteignirent <a href="/wiki/Hano%C3%AF" title="Hanoï">Hanoï</a> le 5 avril, puis, à la fin du mois, <a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a>, où la princesse Monique avoua à l’<a href="/wiki/Ambassade_de_France_en_Chine" title="Ambassade de France en Chine">ambassadeur de France</a> Étienne Manac'h qu’elle avait perdu 5 kilos dans l’aventure<a href="#cite_note-CHANDLER_KIERNAN_CHANTHOU_1989_PPPtFCLDfDK_P265-421">[410]</a>. Peu après son retour, le prince effectua une tournée dans une dizaine de pays<a href="#cite_note-422">[note 12]</a> afin de s’assurer de leur soutien diplomatique. Comme à son habitude, il donnait son avis dès qu’il le pouvait et dénonçait les coalitions qui se formaient contre lui. Il ne cachait pas sa perplexité envers ses alliés <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmers rouges</a> et l’incertitude quant à son avenir. En mai, dans une interview accordée à la journaliste <a href="/wiki/Oriana_Fallaci" title="Oriana Fallaci">Oriana Fallaci</a>, Sihanouk affirma qu’il était « à 100 % » derrière le <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">PCK</a> à qui il pensait être utile en leur apportant le soutien de la paysannerie sans qui aucune révolution n’était possible. Il soulignait aussi toute l’aversion que lui inspirait <a href="/wiki/Ieng_Sary" title="Ieng Sary">Ieng Sary</a>, tout en rappelant qu’elle passait après leur lutte contre leurs ennemis communs<a href="#cite_note-Chandler1991228-229-423">[411]</a>. Alors qu’une nouvelle visite d’Henry Kissinger se profilait à Pékin pour la fin juillet 1973, Sihanouk fit savoir qu’il ne désirait pas le rencontrer et organisa un voyage en <a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a> du 20 juillet au 15 août pour s’assurer que ses désirs soient pris en compte. Avant de rentrer de <a href="/wiki/Pyongyang" title="Pyongyang">Pyongyang</a>, il diffusa un nouvel appel au peuple cambodgien dans lequel il fermait la porte à toute tentative de négociation, demandant à chacun de choisir son camp. Il renouvellera la manœuvre lorsque <a href="/wiki/Georges_Pompidou" title="Georges Pompidou">Georges Pompidou</a> se rendra à son tour en Chine du 11 au 17 septembre 1973. Alors à <a href="/wiki/Alger" title="Alger">Alger</a> pour la <abbr class="abbr" title="Quatrième">4e</abbr> conférence des <a href="/wiki/Mouvement_des_non-align%C3%A9s" title="Mouvement des non-alignés">pays non-alignés</a>, il choisira de prolonger son séjour jusqu’au 19 septembre, reprochant à la France de ne pas avoir fermé son ambassade à Phnom Penh et de continuer à se compromettre avec Lon Nol<a href="#cite_note-Cambacérès2013192-194-424">[412]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_fin_de_la_république_khmère_(1974-1975)">La fin de la république khmère (1974-1975)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : La fin de la république khmère (1974-1975)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : La fin de la république khmère (1974-1975)">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Norodom_Sianuc74b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Norodom_Sianuc74b.jpg/220px-Norodom_Sianuc74b.jpg" decoding="async" width="220" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Norodom_Sianuc74b.jpg/330px-Norodom_Sianuc74b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Norodom_Sianuc74b.jpg/440px-Norodom_Sianuc74b.jpg 2x" data-file-width="740" data-file-height="785" /></a><figcaption>Norodom Sihanouk avec sa femme et les époux Ceaușescu, lors d'une nouvelle visite en Roumanie en 1974</figcaption></figure> En juillet 1974, alors que les perspectives d'une victoire républicaine s'estompaient, <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a>, sous la pression des Américains, offrait d’ouvrir des négociations à ses adversaires, mais la demande fut rejetée par Sihanouk qui, sentant la victoire à portée de main, réclamait une capitulation sans condition<a href="#cite_note-SCHANDBERG_NYT_AUG-1974_WZaHToC-425">[413]</a>. Les affaires de la république khmère ne firent qu'empirer et, au début de 1975, <a href="/w/index.php?title=John_Gunther_Dean&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Gunther Dean (page inexistante)">John Gunther Dean</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Gunther_Dean" class="extiw" title="en:John Gunther Dean">(en)</a>, le nouvel ambassadeur américain, faisait remarquer à Washington qu’un nouveau Cambodge pro communiste était en train de surgir et qu’il fallait favoriser des responsables proches de Pékin comme Sihanouk semblait l’être, plutôt que d’abandonner le pays à des gouvernants pro vietnamiens tels les Hanoï leaning Khmers rouges (« Khmers rouges appuyés par Hanoï »). Les forces khmères rouges s’enthousiasmaient, quant à elles à l’idée de prendre Phnom Penh et mettre en place ce que Dean appelait an uncontrolled solution (« une solution incontrôlée ») qui n’était pas sans inquiéter les Américains. Tout à coup, Sihanouk apparaissait comme un interlocuteur valable, capable de sauvegarder le peu d’intérêts américains qui pouvaient encore l’être<a href="#cite_note-Chandler1991233-234-426">[414]</a>. À la fin mars, Norodom Sihanouk envoyait une lettre au président Gérald Ford, lui demandant si l’ambassade américaine à Phnom Penh pouvaient rechercher des copies de ses films des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>. Il affirmait que s’ils avaient été réalisés dans un style très personnel, ils renfermaient aussi des images et des sons du Cambodge traditionnel<a href="#cite_note-DEBRE_1977_lRdlF_P208-209-427">[415]</a>. Même s’il est difficile de se prononcer sur un éventuel sens caché dans la missive, <a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George Bush Senior</a>, l'envoyé des États-Unis en république populaire de Chine, offrit de rencontrer le prince directement ou indirectement, alors qu’il était demandé à Dean de rechercher lesdits films. Mais Sihanouk rejeta la demande de Bush et s’opposa à un projet américain visant à le ramener au Cambodge où il aurait pu s’interposer entre les belligérants et faire cesser les combats. Les conséquences de la lettre du prince fut qu’il put récupérer certains de ses films et que plus tard, <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a> pourra prétendre à tort qu’il avait milité all along (« depuis le début ») pour un retour de Sihanouk au pouvoir<a href="#cite_note-Chandler1991234-428">[416]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_président_du_Kampuchéa_démocratique_(17_avril_1975)">Le président du Kampuchéa démocratique (17 avril 1975)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Le président du Kampuchéa démocratique (17 avril 1975)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Le président du Kampuchéa démocratique (17 avril 1975)">modifier le code</a>]</div> Au début de l’année 1975, les forces armées du <a href="/wiki/Front_uni_national_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national du Kampuchéa">FUNK</a>, dont la composante <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmère rouge</a> était largement majoritaire, gagnaient du terrain face à celles de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">République khmère</a> et, le <time class="nowrap" datetime="1975-04-17" data-sort-value="1975-04-17">17 avril 1975</time>, <a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> était prise. Dans les premiers mois de leur pouvoir, les responsables khmers rouges ne formèrent pas de véritable gouvernement. Officiellement, le <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">GRUNK</a> dirigeait toujours le Cambodge, mais Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> se trouvaient toujours à Pékin : l'équipe gouvernementale existait essentiellement sur le papier. <a href="/w/index.php?title=Vorn_Vet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorn Vet (page inexistante)">Vorn Vet</a> (économie), <a href="/wiki/Ieng_Sary" title="Ieng Sary">Ieng Sary</a> (affaires étrangères) et <a href="/wiki/Son_Sen" title="Son Sen">Son Sen</a> (défense) avaient été nommés vice-premiers ministres, mais le processus de composition du gouvernement s'enlisait, du fait de l'incertitude sur le statut de Sihanouk<a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P393-394,426-427-429">[417]</a>. Au départ, il semble clair que vu la popularité que le monarque conservait dans les campagnes, les nouveaux maîtres de Phnom Penh étaient peu enclins à le faire revenir. Ils auraient même envisagé de le faire supprimer mais en furent dissuadés par les dirigeants chinois qui exigèrent qu’ils préservent Sihanouk et sa famille<a href="#cite_note-431">[note 13]</a>. Finalement, ils se rendirent à l’évidence que le prince leur était plus utile près d’eux qu’à l’étranger où il risquait de cristalliser sur son nom l’opposition au nouveau régime. <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a> et <a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a> militaient de leur côté pour que l’union entre l’ancien monarque et leurs alliés khmers rouges perdure<a href="#cite_note-Cambacérès2013209-432">[419]</a>. Dans le même temps, Sihanouk devait répondre aux premières interrogations des journalistes quant à des témoignages rapportant la dureté du nouveau régime et notamment l’évacuation des villes ; il attribuait ces rumeurs à des manœuvres de désinformation de la propagande pro occidentale, puis, lorsqu’il parut difficile de nier qu’une chape de plomb s’était abattue sur le pays, pour couper court à toutes ces questions mais aussi pour se soustraire à la pression chaque jour plus forte qu’exerçaient les dirigeants chinois afin qu’il aplanisse ses différends avec les nouveaux maîtres de Phnom Penh, il choisit de se retirer en <a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a><a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P379-433">[420]</a>. <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> fut dépêché à <a href="/wiki/Pyongyang" title="Pyongyang">Pyongyang</a> pour tenter de le convaincre de revenir à Phnom Penh. Outre la promesse d’un poste de chef de l’État à vie<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P379-380-434">[421]</a>, il lui annonça que son administration à Pékin allait être démantelée car elle n’avait plus de raison de demeurer à l’étranger. Finalement, Sihanouk sera accueilli avec les honneurs quand il arriva à l’<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Phnom_Penh" title="Aéroport international de Phnom Penh">aéroport de Pochentong</a>, le 9 septembre avec la princesse Monique. Pendant les quelques semaines qui séparaient son arrivée de son départ pour une tournée internationale, il affirmera avoir été traité avec déférence et s’étonnera même de voir les gardes khmers rouges utiliser le langage royal pour s’adresser à lui<a href="#cite_note-MEYER_1997_AaCH_P385-390-435">[422]</a>. Au mois d’octobre, comme prévu, Sihanouk quittait le Cambodge pour un périple qui débutait par la Chine et la Corée du Nord, avant de se rendre à la tribune de l'<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">ONU</a> pour un discours où il fustigeait l’impérialisme américain et sa propagande qui tentait de discréditer le nouveau régime mis en place à Phnom Penh. Le périple diplomatique se poursuivait ensuite par la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_socialiste_de_Roumanie" title="République socialiste de Roumanie">Roumanie</a>, la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_f%C3%A9d%C3%A9rative_socialiste_de_Yougoslavie" title="République fédérative socialiste de Yougoslavie">Yougoslavie</a>, l’<a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_socialiste_d%27Albanie" title="République populaire socialiste d'Albanie">Albanie</a>, l’<a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%27Irak_(1968-2003)" title="République d'Irak (1968-2003)">Irak</a>, la <a href="/wiki/Syrie" title="Syrie">Syrie</a>, le <a href="/wiki/Soudan" title="Soudan">Soudan</a>, la <a href="/wiki/Tanzanie" title="Tanzanie">Tanzanie</a>, Paris, où il rencontra des étudiants khmers et enfin la Chine avant de regagner Phnom Penh le 31 décembre. Toutefois, avant de rentrer, il prenait soin d’autoriser ses proches, s’ils le désiraient, à ne pas le suivre et à s’exiler vers d’autres pays, ce que beaucoup feront<a href="#cite_note-Cambacérès2013210-215-436">[423]</a>. En novembre, alors que ce périple se poursuivait, les ambassadeurs du <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">GRUNK</a> – dont l’adjectif « royal » était de plus en plus souvent omis – avaient été envoyés à Phnom Penh, « pour une session d’information et de formation ». La plupart disparaissaient ensuite au cours des <a href="/wiki/Crimes_du_r%C3%A9gime_khmer_rouge" class="mw-redirect" title="Crimes du régime khmer rouge">purges khmères rouges</a>. En fait, les relations s’étaient tendues bien avant<a href="#cite_note-Cambacérès2013214-437">[424]</a>. Le 9 octobre, par exemple, un début d'équipe gouvernementale avait été constitué, avec <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> à sa tête, sans que Sihanouk, pourtant chef de l’État, en soit informé<a href="#cite_note-KIERNAN_1998_lGaCMMRIeP_P121-122-438">[425]</a>. Le 31 décembre, quand Sihanouk revint au Cambodge, le comité d’accueil enthousiaste de septembre avait fait place à une foule lugubre ânonnant des slogans de l’Angkar. Il regrettera qu’on ne lui laisse avoir aucun contact avec les plus humbles de ses compatriotes qu’il apercevait lors de ses rares sorties hors du <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a>. Privé de tout pouvoir, virtuellement prisonnier, il présidait le 5 janvier 1976 le conseil des ministres qui promulgua officiellement la constitution du nouveau régime, le <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a><a href="#cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P428-432-439">[426]</a>. Dans le même temps, à Pékin, Zhou Enlai était décédé le 8 janvier, alors que Mao, qui avait toujours milité pour un rapprochement entre les dirigeants khmers rouges et leur ancien monarque, était affaibli par la maladie et allait s’éteindre à son tour le 9 septembre. Privé de ses plus fidèles soutiens, réticent à poursuivre un rôle de figuration et de devoir cautionner une politique sur laquelle il n’avait aucune prise, l’idée de se retirer des affaires se faisait chaque jour plus pressante dans l’esprit de Sihanouk. La nomination par Ieng Sary de nouveaux ambassadeurs à Pékin, Pyongyang, Vientiane et Hanoï sans que le chef de l’État soit ne fût-ce que consulté offrit un prétexte tout trouvé. Le 10 mars, le prince faisait part de sa volonté de démissionner. Les responsables du Kampuchéa démocratique, tentèrent d’abord de l'en dissuader, mais le monarque resta inflexible. Finalement, la décision sera acceptée et rendue publique le 2 avril 1976<a href="#cite_note-Cambacérès2013221-223-440">[427]</a>. Le 6 avril, <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> remettait à son tour sa démission, mettant un terme à l'existence du <a href="/wiki/Gouvernement_royal_d%27union_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Gouvernement royal d'union nationale du Kampuchéa">GRUNK</a><a href="#cite_note-JENNAR_lCdC_1995_P78-441">[428]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_prisonnier_des_Khmers_rouges_(4_avril_1976)">Le prisonnier des Khmers rouges (4 avril 1976)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Le prisonnier des Khmers rouges (4 avril 1976)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Le prisonnier des Khmers rouges (4 avril 1976)">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_mise_à_l’écart_(1976-1977)">La mise à l’écart (1976-1977)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=35" title="Modifier la section : La mise à l’écart (1976-1977)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : La mise à l’écart (1976-1977)">modifier le code</a>]</div> Sihanouk, qui espérait mener l’existence d’un gentleman-farmer à la retraite, éventuellement s’occuper des relations publiques de son pays ou s’adonner à la réalisation de films, allait vite déchanter. En fait, il passera les quelques années qui suivent comme un otage des Khmers rouges<a href="#cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P168-442">[429]</a>. Peu après sa démission, les derniers membres de la famille royale encore à Phnom Penh furent envoyés dans des coopératives en province. D’autre part, <a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Sihamoni</a> et Narindrapong, les deux fils que Sihanouk avait eu avec Monique et qui poursuivaient leurs études à <a href="/wiki/Pyongyang" title="Pyongyang">Pyongyang</a> et à <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a>, furent invités à venir participer aux cérémonies devant célébrer le premier anniversaire de la chute de Phnom Penh, le 17 avril 1976 ; en fait, ils ne seront pas autorisés à repartir. Reclus dans une cage dorée, l’ancien monarque devait se contenter de l’écoute clandestine de radios étrangères telles la <a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a>, <a href="/wiki/Voice_of_America" title="Voice of America">Voice of America</a> ou <a href="/wiki/Radio_France_internationale" title="Radio France internationale">Radio France internationale</a> et s’adonner à la lecture des ouvrages en français et en anglais de la bibliothèque du palais royal<a href="#cite_note-Cambacérès2013224-229-443">[430]</a>. Sur le plan extérieur, tout était fait pour que Sihanouk disparaisse de la scène internationale. En août, c’est <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a>, le nouveau chef de l’État, qui partit représenter le Cambodge au sommet des pays non alignés à <a href="/wiki/Colombo" title="Colombo">Colombo</a><a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P102-444">[431]</a>. Le 9 septembre 1976, à l’occasion du décès de Mao Zedong, il rédigeait une longue lettre à sa veuve <a href="/wiki/Jiang_Qing" title="Jiang Qing">Jiang Qing</a>, mais la missive ne sera jamais transmise à sa destinataire. Il demandait également à se rendre à l’ambassade de Chine pour y signer le registre des condoléances, mais les dirigeants de Phnom Penh ne donnaient pas suite à la requête<a href="#cite_note-Cambacérès2013229-230-445">[432]</a>. Plus personne n’ayant de nouvelles de l’ancien roi, le <a href="/wiki/Josip_Broz_Tito" title="Josip Broz Tito">Maréchal Tito</a> demanda, par le biais de son ambassadeur au Cambodge, de confirmer qu’il était toujours en vie et n’avait pas été exécuté comme le furent la plupart de ses partisans. Une voiture officielle vint chercher le diplomate yougoslave, l’amena devant le <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> où il put voir le prince dans les jardins et fut aussitôt ramené à son ambassade sans avoir pu s’arrêter ni lui parler<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P382-446">[433]</a>. À la fin de l’année 1977, les témoignages sur la situation intérieure au Cambodge se multipliaient depuis les camps de réfugiés. Dans le même temps, des accrochages sporadiques à la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière vietnamienne</a> se faisaient plus fréquents et la version officielle d’actions incontrôlées de cadres locaux devenait de moins en moins crédible. Tous ces faits altéraient les sympathies dont avaient jusque-là bénéficié le régime khmer rouge, et, d’après Sihanouk, ses conditions d’isolement s’amélioraient imperceptiblement. On lui demandait de rédiger une lettre dans laquelle il louait les grandes réalisations du régime et qui sera amplement diffusée. Il affirmera plus tard y avoir été contraint et craignait en cas de refus des représailles envers les membres de sa famille qui avaient été envoyés dans les coopératives en province et dont il était sans nouvelles depuis plus d’un an et demi<a href="#cite_note-447">[note 14]</a>,<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P134-153-448">[434]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Incidents_à_l’est_(1978)">Incidents à l’est (1978)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=36" title="Modifier la section : Incidents à l’est (1978)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=36" title="Modifier le code source de la section : Incidents à l’est (1978)">modifier le code</a>]</div> Au début de 1978, Madame <a href="/wiki/Deng_Yingchao" title="Deng Yingchao">Deng Yingchao</a>, veuve de Zhou Enlai et membre influente du <a href="/wiki/Bureau_politique_du_Parti_communiste_chinois" title="Bureau politique du Parti communiste chinois">Politburo du Parti communiste chinois</a>, était envoyée à Phnom Penh pour réaffirmer le soutien de la Chine au régime de Phnom Penh et mettre en garde le Viêt Nam contre toute velléité d’action militaire contre l’allié de Pékin. Elle demanda également à rencontrer Sihanouk, mais les responsables khmers rouges affirmaient que celui-ci était occupé par un déplacement en province. En fait, d’après le monarque, le « déplacement » en question n’avait duré qu’une demi-journée et, sur le chemin du retour, devant l’insistance de l’envoyée chinoise, les dirigeants le firent passer en voiture devant elle sans s’arrêter, mais en apportant la preuve que le prince, sa dernière femme et leurs deux enfants étaient toujours en vie<a href="#cite_note-Cambacérès2013243-244-449">[435]</a>. La mise en garde chinoise, loin de calmer le jeu, allait au contraire amorcer une escalade. En janvier 1978, <a href="/wiki/Harold_Brown" title="Harold Brown">Harold Brown</a>, le <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_la_D%C3%A9fense_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à la Défense des États-Unis">secrétaire d’État à la Défense américain</a>, se rendait à Pékin pour initier ce qui deviendra de fait une alliance contre l’<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a>. Le Viêt Nam, de son côté, tentait de parer la menace en se rapprochant de Moscou et adhérait au <a href="/wiki/Conseil_d%27assistance_%C3%A9conomique_mutuelle" title="Conseil d'assistance économique mutuelle">Comecon</a>. <a href="/wiki/Zbigniew_Brzezi%C5%84ski" title="Zbigniew Brzeziński">Zbigniew Brzeziński</a>, le <a href="/wiki/Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_nationale_(%C3%89tats-Unis)" title="Conseil de sécurité nationale (États-Unis)">conseiller à la défense</a> du président <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a>, sera le premier à évoquer une guerre par procuration qui se préparait entre les deux puissances communistes<a href="#cite_note-MORRIS_1999_WVICPCatCoW_P209-212-450">[436]</a>. Dans le même temps, à l’est du pays, de nombreux Cambodgiens profitaient des incursions vietnamiennes pour fuir de l’autre côté de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière</a>. Parmi eux, des éléments de l’armée khmère rouge qui voulaient échapper aux purges allaient fonder, avec le patronage de Hanoï, le <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_le_salut_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national pour le salut du Kampuchéa">Front uni national pour le salut du Kampuchéa</a> (FUNSK) dont les buts avoués étaient de renverser le régime de Pol Pot et de rétablir un Cambodge tel qu’il était « du temps de Sihanouk ». En fait, bien que toujours privé de tout pouvoir, l’aura de l’ancien souverain grossissait au gré des événements. Les dirigeants khmers rouges multipliaient ses voyages en province afin de lui montrer les réalisations du régime, tout en prenant soin de ne pas le laisser se mêler aux populations locales<a href="#cite_note-Cambacérès2013244-247-451">[437]</a>. Dans le courant de l’année 1978, le prince fut invité à quitter « provisoirement » le <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> pour une villa proche, officiellement pour permettre des travaux de rénovation. En fait, il semble que ce déménagement était motivé par l’interception d’un commando vietnamien qui désirait enlever Sihanouk et le ramener de l’autre côté de la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière</a> où il aurait pu apporter son soutien au <abbr title="Front uni national pour le salut du Kampuchéa">FUNSK</abbr>. La nouvelle résidence, avec ses épais murs d’enceinte et sa lourde porte en fer était en fait plus facile à garder<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P252-452">[438]</a>. Toujours dans le but d’améliorer l’image du régime à l’extérieur, Sihanouk et sa femme étaient invités le 28 septembre à un diner officiel avec la plupart des dirigeants du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a> et auquel était également convié <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> et son épouse. Les hôtes se montrèrent plein d’attentions pour leur ancien souverain, regrettant que du fait de l’éloignement de leurs coopératives, les autres membres de la famille royale n’aient pu se joindre au banquet ; en fait, ils étaient tous déjà morts depuis plus de deux ans. Un tableau pour le moins optimiste de la situation du pays fut dressé à l’intention des convives et Sihanouk fut prié d’indiquer les <a href="/wiki/Provinces_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Provinces du Cambodge">provinces</a> qu’il désirait visiter pour qu’on lui prépare ses déplacements. Des photos furent prises et envoyées à la presse occidentale, afin de faire croire que l’alliance née du <a href="/wiki/Front_Uni_National_du_Kampuch%C3%A9a" class="mw-redirect" title="Front Uni National du Kampuchéa">FUNK</a> était toujours d’actualité<a href="#cite_note-CIORCIARI_2010_tLoASAatGPSN_P195-197-453">[439]</a>. En cette fin d’année 1978, l’invasion vietnamienne semblait par contre inéluctable. La Chine de son côté réaffirmait son soutien au régime de Phnom Penh et <a href="/wiki/Deng_Xiaoping" title="Deng Xiaoping">Deng Xiaoping</a> entreprenait une tournée des pays de l’<a href="/wiki/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est">ASEAN</a> afin de se trouver des alliés pour dénoncer l’expansionnisme vietnamien. La mesure la plus marquante fut certainement l’annonce faite à Bangkok de faire cesser l’aide chinoise à la guérilla <a href="/wiki/Parti_communiste_tha%C3%AFlandais" title="Parti communiste thaïlandais">communiste thaïlandaise</a> en échange de l’appui du gouvernement du général <a href="/wiki/Kriangsak_Chomanan" class="mw-redirect" title="Kriangsak Chomanan">Kriangsak</a> au régime khmer rouge. Hanoï, pour sa part, obtenait une aide militaire et logistique massive de Moscou<a href="#cite_note-FOREST_2008_CC_P98-99-454">[440]</a>. Sihanouk, tenu au courant des évènements qui se préparaient par l’écoute clandestine des radios étrangères, notait non sans ironie que plus la situation militaire empirait, plus le contenu de son réfrigérateur s’améliorait. L’offensive était finalement lancée le 25 décembre<a href="#cite_note-Cambacérès2013253-256-455">[441]</a>. Le <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> janvier 1979, alors que les Vietnamiens étaient à <a href="/wiki/Kampong_Cham_(ville)" title="Kampong Cham (ville)">Kampong Cham</a>, ordre fut donné de convoyer <a href="/wiki/Penn_Nouth" title="Penn Nouth">Penn Nouth</a> et l’ancien monarque dans l’ouest du pays et de les faire passer en Thaïlande au moindre danger. Le 2, un nouveau commando chargé d’enlever Sihanouk était intercepté. Le 3, <a href="/wiki/Khieu_Samph%C3%A2n" title="Khieu Samphân">Khieu Samphân</a> rejoignait le prince et son ancien Premier ministre à <a href="/wiki/Sisophon" title="Sisophon">Sisophon</a> ; il les informait que la situation s’améliorait et qu’ils pourraient revenir dans la capitale dès le lendemain, mais pour repartir aussitôt à l’étranger, défendre la cause du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a>, Sihanouk à la tribune de l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">O.N.U.</a>, Penn Nouth dans une tournée auprès des « pays amis ». L’ancien et futur monarque affirmera par la suite avoir hésité sur la conduite à tenir. En acceptant la mission, il allait apporter son soutien à ses bourreaux; en refusant, il avalisait l’occupation du Cambodge par l’ennemi héréditaire vietnamien. Dans le premier cas, il aurait à subir des critiques de la communauté internationale ; dans le second, il devrait essuyer les reproches de ses compatriotes<a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P255-316-456">[442]</a>. De retour à Phnom Penh le 5, il fut convié le jour même à un entretien, avec <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Pol Pot</a>. Celui-ci lui confirmait la mission qu'on désirait lui confier et lui dressait un nouveau tableau optimiste de la situation militaire, affirmant notamment que l’avance fulgurante des <a href="/wiki/Arm%C3%A9e_populaire_vietnamienne" title="Armée populaire vietnamienne">Bô Dôi</a> était due à un repli stratégique destiné ensuite à prendre l'adversaire en tenaille. Enfin, il fut confirmé à Sihanouk qu’il allait partir le lendemain avec son entourage pour Pékin, d’où il pourrait rallier le siège de l'ONU. Le 6 janvier, comme prévu, l’ancien monarque quittait le Cambodge où il était assigné à résidence depuis plus de deux ans, pour un nouvel exil d'une décennie. Il sera logé provisoirement à la cité des invités de marque, l’ancienne légation française qui lui avait été allouée étant en reconstruction à la suite d'un tremblement de terre<a href="#cite_note-Cambacérès2013260-263-457">[443]</a>. Le 7 janvier 1979, les premiers blindés vietnamiens pénétraient dans Phnom Penh désertée par ses défenseurs. Quatre jours plus tard, le régime pro-vietnamien de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">République populaire du Kampuchéa</a> était proclamé, avec <a href="/wiki/Heng_Samrin" title="Heng Samrin">Heng Samrin</a> comme président<a href="#cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P90-458">[444]</a>. Le 8, une conférence de presse était organisée à Pékin devant un parterre de journalistes occidentaux et chinois. Si le but était de dénoncer l’invasion vietnamienne, très vite les questions s’orientaient sur la nature du régime khmer rouge dont Sihanouk se retrouvait de facto le représentant et devait répondre aux nombreuses questions restées sans réponses depuis trois ans. La réunion prévue pour durer deux heures, s’éternisera six heures et le prince en sortit très éprouvé<a href="#cite_note-Cambacérès2013265-266-459">[445]</a>. Le 11 janvier, Sihanouk se rendait à New York où il prononça un discours condamnant l’intervention vietnamienne. Le 13, le régime khmer rouge était confirmé comme seul représentant valide du Cambodge et le conseil de sécurité adoptait une résolution exigeant le retrait immédiat de toute troupe étrangère du sol khmer<a href="#cite_note-REGAUD_2004_lCdlTlTCI_P60-64-460">[446]</a>. Dans le même temps, Norodom Sihanouk échappait à la surveillance de ses gardes du corps et disparaissait. En fait, il avait demandé l’asile politique aux États-Unis et à la France ; les autorités américaines refusaient alors que celles de Paris posaient des exigences draconiennes, demandant notamment à l’ancien monarque de s’abstenir de toute activité politique. Finalement, il décidait de rentrer en Chine et d’honorer l’invitation de Deng Xiaoping qui, dès son arrivée de Phnom Penh, avait offert de l’héberger sans conditions<a href="#cite_note-DERON_lPdKRTAdEslGC_P310-461">[447]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_retraite_provisoire_(7_janvier_1979)">La retraite provisoire (7 janvier 1979)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=37" title="Modifier la section : La retraite provisoire (7 janvier 1979)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=37" title="Modifier le code source de la section : La retraite provisoire (7 janvier 1979)">modifier le code</a>]</div> De nos jours encore, il est difficile de déterminer quel pouvaient être les intentions de Norodom Sihanouk à cet instant. D’après <a href="/wiki/Jean-Marie_Cambac%C3%A9r%C3%A8s" title="Jean-Marie Cambacérès">Jean-Marie Cambacérès</a>, il pensait qu'à la suite de la résolution onusienne, l’intervention vietnamienne serait de courte durée. Croyait-il alors que le retour au pouvoir des partisans de Pol Pot rendus impopulaires par leurs nombreux crimes serait lui aussi éphémère et qu’alors il aurait sa carte à jouer ? Si tant est que le prince ait pu le supposer, les faits allaient rapidement le démentir. Sur place, au moins au début, les Bô Dôi étaient plutôt accueillis comme des libérateurs que comme des envahisseurs. De plus, au fur et à mesure que le pays se libérait du contrôle khmer rouge, la plupart des rumeurs concernant l’ampleur des exactions commises pendant le Kampuchéa démocratique s’avéraient en dessous de la vérité<a href="#cite_note-Cambacérès2013268-269-462">[448]</a>. Dans ce contexte, les gouvernements occidentaux avaient de plus en plus de mal à justifier auprès de leurs opinions le soutien qu’ils accordaient aux responsables de massacres de masse au nom du respect de l’intégrité territoriale d'un pays que beaucoup auraient eu du mal à situer sur une carte<a href="#cite_note-FOREST_2008_CC_P100-463">[449]</a>. De son côté, depuis sa résidence de Pékin, Norodom Sihanouk multipliait les réceptions de diplomates et de journalistes étrangers. Lors de ces entrevues, il ne se gênait pas pour faire part de sa satisfaction de voir le régime khmer rouge défait, tout en restant fermement opposé au gouvernement de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">République populaire du Kampuchéa</a> mis en place par les <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">autorités de Hanoï</a><a href="#cite_note-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P85-464">[450]</a>. Les dirigeants chinois, peut-être inquiets que l’émergence d’une troisième force puisse conduire à la mise hors jeu de leurs poulains khmers rouges, tentèrent de réconcilier Sihanouk avec ces derniers et de recréer l’alliance du <a href="/wiki/Front_uni_national_du_Kampuch%C3%A9a" title="Front uni national du Kampuchéa">FUNK</a> avec le prince à sa tête. Celui-ci refusa et, pour couper court à toute nouvelle tractation, décidait de partir à Pyongyang, où il séjournera de mai à septembre<a href="#cite_note-Cambacérès2013274-275-465">[451]</a>. La situation de la résistance anti-vietnamienne évolua quelque peu à la fin de 1979. C’est d’abord en août Kong Sileah, un ancien capitaine de la marine de la République khmère qui créait le <a href="/wiki/Mouvement_pour_la_lib%C3%A9ration_nationale_du_Kampuch%C3%A9a" title="Mouvement pour la libération nationale du Kampuchéa">Mouvement pour la libération nationale du Kampuchéa</a> (MOLINAKA), un rassemblement de combattants qui se déclaraient sihanoukistes et demandaient l’aide de l’ancien monarque qui, du fait de sa position en retrait ne pouvait compter sur le soutien d’aucune grande puissance<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1985_tQoMCHaMC_P229-466">[452]</a>. Les responsables khmers rouges quant à eux, sur l’insistance de leurs protecteurs chinois, réorganisaient leur mouvement pour le rendre plus présentable. En septembre, Khieu Samphân, qu’on tenta de présenter comme un modéré, prenait la tête d'un nouvel organisme tenant lieu de <a href="/wiki/Gouvernement_en_exil" title="Gouvernement en exil">gouvernement en exil</a>, le Front de la grande union nationale démocratique patriotique du Kampuchéa (FGUNDPK) ; <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Pol Pot</a> se contentait pour sa part du rôle plus discret de commandant des forces armées et ne faisait plus aucune apparition publique à partir de 1980<a href="#cite_note-PESCHOUX_2000_lNKRE_P155-467">[453]</a>. En octobre, c’était au tour de <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a>, un ancien Premier ministre du Sangkum, de fonder le <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_peuple_khmer" title="Front national de libération du peuple khmer">Front national de libération du peuple khmer</a> (FLNPK), une autre force de résistance contre la République populaire du Kampuchéa, par contre ouvertement anti-communiste, ce qui lui valut le soutien rapide des États-Unis et d’anciens républicains khmers réfugiés à l'étranger<a href="#cite_note-CORFIELD_1995_HoCNCR_P10-468">[454]</a>. La Chine et les différents pays de l’ASEAN, inquiets de voir la résistance qu’ils soutenaient se diviser, reprirent contact avec Sihanouk afin de le persuader de prendre la tête d’une coalition de ces diverses composantes. Il a également été affirmé que les États-Unis auraient eux-mêmes appuyé en sous-main l’initiative<a href="#cite_note-PUANGTHONG_CGP_TRttCG-469">[455]</a>. Deng Xiaoping fit toutefois remarquer au prince qu’une telle alliance ne pouvait se faire sans les représentants du Kampuchéa démocratique, seule instance reconnue par les Nations unies. Finalement, Sihanouk se laissa convaincre et accepta le principe de tractations avec les représentants khmers rouges<a href="#cite_note-Cambacérès2013279-470">[456]</a>. Toutefois, il y avait encore loin de la coupe aux lèvres. Les discussions s’éternisaient entre des parties qui n’avaient aucune affinité mais devaient faire mine de coopérer pour ne pas froisser leurs commanditaires. Ce poker menteur où chacun espérait un faux pas de l’autre qui aurait donné une occasion de rompre les négociations se poursuivit pendant toute l’année 1980<a href="#cite_note-SWANN_2009_TCCVaV_P102-471">[457]</a>. Après plusieurs demandes chinoises, Sihanouk se résolvait à rencontrer Khieu Samphân à Pyongyang le 8 février 1981 en vue de discuter des modalités d’un ralliement. Mais en mars, au lieu d’affirmer sa volonté d’entrer dans une coalition, le prince créait sa propre formation, le <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif</a> (FUNCINPEC)<a href="#cite_note-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P127-472">[458]</a>. Le 3 août 1981, alors qu’il passait l’été en France, il reçut la visite de Son Sann dans sa villa de <a href="/wiki/Mougins" title="Mougins">Mougins</a>. Ils y discutèrent des modalités d’une alliance entre leurs deux formations. Peu après, le 4 septembre, ils se retrouvaient à <a href="/wiki/Singapour" title="Singapour">Singapour</a> avec Khieu Samphân et agréèrent la création d’un gouvernement de coalition contre le régime mis en place à Phnom Penh<a href="#cite_note-Cambacérès2013294-295-473">[459]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_président_du_gouvernement_de_coalition_du_Kampuchéa_démocratique_(juin_1982)">Le président du gouvernement de coalition du Kampuchéa démocratique (juin 1982)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=38" title="Modifier la section : Le président du gouvernement de coalition du Kampuchéa démocratique (juin 1982)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=38" title="Modifier le code source de la section : Le président du gouvernement de coalition du Kampuchéa démocratique (juin 1982)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/Conflit_cambodgien_(1978-1999)" title="Conflit cambodgien (1978-1999)">Conflit cambodgien (1978-1999)</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Les_tractations_(1982-1986)">Les tractations (1982-1986)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=39" title="Modifier la section : Les tractations (1982-1986)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=39" title="Modifier le code source de la section : Les tractations (1982-1986)">modifier le code</a>]</div> D’âpres négociations s’engageaient alors, concernant les postes à pourvoir et la politique à mener. Sihanouk et Sonn San se laissèrent convaincre d'adoucir leurs positions par une promesse chinoise d’aide militaire à leurs deux formations ; Khieu Samphân acceptait de son côté le principe du <a href="/wiki/Multipartisme" title="Multipartisme">multipartisme</a> pour le Cambodge d’après-guerre mais refusait celui de désarmer l’armée khmère rouge une fois la victoire acquise<a href="#cite_note-HAAS_1991_GbPCPoaSC_P50-474">[460]</a>. Finalement, le <a href="/w/index.php?title=Gouvernement_de_Coalition_du_Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gouvernement de Coalition du Kampuchéa démocratique (page inexistante)">Gouvernement de Coalition du Kampuchéa démocratique</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coalition_Government_of_Democratic_Kampuchea" class="extiw" title="en:Coalition Government of Democratic Kampuchea">(en)</a> (GCKD) voyait officiellement le jour le 22 juin 1982, lors de la réunion des trois composantes de la résistance à <a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a>. Norodom Sihanouk en était le chef de l’État, Sonn San le Premier ministre et Khieu Samphân le vice-Premier ministre chargé des affaires étrangères<a href="#cite_note-CROCHET_1997_lC_P143-475">[461]</a>. En fait, sur le terrain, les forces des anciens dirigeants du Kampuchéa démocratique restaient les mieux armées et les mieux préparées alors que l’importance des deux autres factions était surévaluée et servait surtout de caution à ceux qui condamnaient l’intervention vietnamienne mais ne voulaient pas apparaître comme des soutiens à Pol Pot<a href="#cite_note-FOREST_2008_CC_P106-107-476">[462]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Ranariddh_Sihanouk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Ranariddh_Sihanouk.jpg/220px-Ranariddh_Sihanouk.jpg" decoding="async" width="220" height="314" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Ranariddh_Sihanouk.jpg/330px-Ranariddh_Sihanouk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ranariddh_Sihanouk.jpg 2x" data-file-width="423" data-file-height="604" /></a><figcaption>Le prince Norodom Sihanouk et son fils, le prince <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Ranariddh</a>, en visite dans un camp de l'armée nationale sihanoukiste.</figcaption></figure> Les années qui suivront seront marquées par des batailles diplomatiques entre Sihanouk et le jeune ministre des Affaires étrangères de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">république populaire du Kampuchéa</a>, un certain <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a>, en vue de rallier des gouvernements étrangers à leurs causes et d’obtenir leur soutien auprès de l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">ONU</a><a href="#cite_note-WIDYONO_2007_DitSStKRatUNiC_P32-33-477">[463]</a>. À cette époque, dans une interview qu’il accorda à William Shawcross, Sihanouk tenta de justifier son alliance avec ses anciens bourreaux, qui, « en dépit de ses violations des droits humains, est le seul gouvernement authentique du Cambodge. Il est né de la résistance populaire aux États-Unis et à Lon Nol. Si je luttais contre lui, je serai un traître. (…) Pour l’avenir, nous verrons. Si nous ne trouvons pas rapidement une solution, les Vietnamiens s’installeront pour toujours au Cambodge »<a href="#cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P392-478">[464]</a>. En 1985, alors que sur le terrain aucun des deux camps n’était en mesure de l’emporter sur l’autre, plusieurs événements allaient se révéler des signes, alors imperceptibles mais avant-coureurs, favorables à un compromis. Le plus important sera l’accession au pouvoir à <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> de <a href="/wiki/Mikha%C3%AFl_Gorbatchev" title="Mikhaïl Gorbatchev">Mikhaïl Gorbatchev</a> qui devant l’état de l’économie soviétique, se verra contraint de réduire l’aide accordée aux pays étrangers et par ricochet, celle du <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a> à Phnom Penh<a href="#cite_note-KHAM_2012_lAdAaZ_P366-479">[465]</a>. Au même moment, la nomination de Hun Sen au poste de <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> semblait découler d’un changement d’attitude à Hanoï qui décidait de promouvoir une nouvelle génération de dirigeants qui leur seraient moins soumis mais plus à même de gouverner seul le pays tout en s’opposant à un retour du régime khmer rouge aux affaires et sans contribuer à créer des troubles au sud du Viêt Nam<a href="#cite_note-FOREST_2008_CC_P108-480">[466]</a>. Du côté khmer rouge, Pol Pot démissionnait de son poste de chef des armées au profit de <a href="/wiki/Son_Sen" title="Son Sen">Son Sen</a>. Ce changement était présenté comme une volonté de se conformer à une des conditions posée par le pouvoir de Phnom Penh pour ouvrir des pourparlers. Toutefois, peu d’observateurs seront dupes du stratagème ; en fait il semble que ce changement était surtout dicté par les problèmes de santé de l’ancien Premier ministre du Kampuchéa démocratique qui se fera hospitaliser pendant un an à Pékin<a href="#cite_note-BEKAERT_1998_CDToaDN_P314-320-481">[467]</a>. En mars 1986, les pays de l’<a href="/wiki/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est">ASEAN</a> évoquaient quant à eux pour la première fois leur volonté d’inclure la république populaire du Kampuchéa dans des pourparlers<a href="#cite_note-Cambacérès2013298-300-482">[468]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Les_accords_en_vue_(1987-1991)">Les accords en vue (1987-1991)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=40" title="Modifier la section : Les accords en vue (1987-1991)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=40" title="Modifier le code source de la section : Les accords en vue (1987-1991)">modifier le code</a>]</div> Pendant ce temps, Sihanouk recevait également une aide financière et militaire limitée des États-Unis, dans le cadre de la <a href="/wiki/Doctrine_Reagan" title="Doctrine Reagan">doctrine Reagan</a>, consistant à contrer les influences des pays prosoviétiques à l’étranger. Michael Johns, un des principaux défenseurs de cette doctrine, visita les forces sihanoukistes à la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_la_Tha%C3%AFlande" title="Frontière entre le Cambodge et la Thaïlande">frontière thaïe</a> en 1987 et, de retour à Washington, demandait d’accroitre l’aide aux partisans de Sihanouk et de Son Sann<a href="#cite_note-JOHNS_tWaI_1988_CaaC-483">[469]</a>. <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_(1988).jpg" class="mw-file-description"><img alt="le prince, en costume bleu, serre les mains du président américain, à gauche et en costume noir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_%281988%29.jpg/250px-HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_%281988%29.jpg" decoding="async" width="250" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_%281988%29.jpg/375px-HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_%281988%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_%281988%29.jpg/500px-HM_Norodom_Sihanouk_with_U.S._President_Reagan_%281988%29.jpg 2x" data-file-width="696" data-file-height="504" /></a><figcaption>Norodom Sihanouk reçu par <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> à la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a> en 1988.</figcaption></figure> Le 7 mai 1987, afin de reprendre une certaine liberté vis-à-vis des autres composantes de la résistance, Sihanouk démissionnait de ses fonctions au sein du <abbr title="gouvernement de coalition du Kampuchéa démocratique">GCKD</abbr>. En août, le gouvernement de Phnom Penh proposait d’inclure les membres de la résistance « à l’exception de la faction khmère rouge » dans un gouvernement d’union nationale. La voie vers des négociations était ouverte et le 3 décembre, une rencontre entre Hun Sen et l’ancien monarque eu lieu en France, à <a href="/wiki/F%C3%A8re-en-Tardenois" title="Fère-en-Tardenois">Fère-en-Tardenois</a>, puis une seconde à <a href="/wiki/Saint-Germain-en-Laye" title="Saint-Germain-en-Laye">Saint-Germain-en-Laye</a> les 20 et 21 janvier 1988. Si ces entrevues ne débouchèrent sur aucun résultat probant, elles permirent néanmoins aux deux protagonistes de se rencontrer et d’échanger leurs points de vue. Peu après, de nouvelles conversations étaient organisées à l’initiative des pays de l’Association des nations de l'Asie du Sud-Est ; il s’agira des Jakarta Informal Meetings (« Réunions informelles de Jakarta ») (JIM) qui eurent lieu près de la capitale indonésienne<a href="#cite_note-485">[note 15]</a> en juillet 1988 et février 1989 et qui réunirent des représentants des autorités de Phnom Penh et des trois mouvements de résistance. Si là aussi, les conversations ne débouchèrent sur aucun accord, elles démontrèrent qu’une solution négociée était possible<a href="#cite_note-LEVY_GREENBERG_1999_WoWMaAtPDC_P145-486">[471]</a>. En juin 1989, <a href="/w/index.php?title=Ali_Alatas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Alatas (page inexistante)">Ali Alatas</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_Alatas" class="extiw" title="en:Ali Alatas">(en)</a>, le ministre indonésien des affaires étrangères indonésien est reçu à Paris par son homologue français, <a href="/wiki/Roland_Dumas" title="Roland Dumas">Roland Dumas</a>. La question cambodgienne fut naturellement évoquée durant les entretiens et les deux interlocuteurs convenaient de coordonner leurs actions respectives et d’organiser conjointement une conférence de paix qu’ils espéraient tenir à Paris le 30 juillet<a href="#cite_note-JENNAR_2010_TADPPlCdMaD_P85-487">[472]</a>. Une entrevue préparatoire se tenait à <a href="/wiki/La_Celle-Saint-Cloud" title="La Celle-Saint-Cloud">la Celle-Saint-Cloud</a> le 24 juillet entre Hun Sen et Sihanouk, mais elle se solda par un échec. Le Premier ministre de la république populaire du Kampuchéa reprochait à l’ancien monarque de s'abriter derrière le gouvernement de coalition pour revenir sur ses engagements alors que ce dernier, dans le style imagé qui le caractérisait, déclarait aux journalistes qu’ils ne s’étaient entendus sur rien, « sauf sur la qualité de la cuisine sino-cambodgienne ». Le lendemain, les deux autres formations cambodgiennes se joignaient aux discussions mais ne permettaient pas de régler les différends apparus la veille<a href="#cite_note-Cambacérès2013308-310-488">[473]</a>. La conférence se tenait néanmoins comme prévu une semaine plus tard avec les représentants de 19 pays et organisations<a href="#cite_note-489">[note 16]</a> dont <a href="/wiki/James_Baker" title="James Baker">James Baker</a>, <a href="/wiki/Edouard_Chevardnadze" title="Edouard Chevardnadze">Edouard Chevardnadze</a>, <a href="/wiki/Geoffrey_Howe" title="Geoffrey Howe">Geoffrey Howe</a>, <a href="/wiki/Qian_Qichen" title="Qian Qichen">Qian Qichen</a> ou <a href="/wiki/Javier_P%C3%A9rez_de_Cu%C3%A9llar" title="Javier Pérez de Cuéllar">Javier Pérez de Cuéllar</a>. Comme les discussions préliminaires l’avaient laissé présager, aucun accord ne fut trouvé, mais la voie d’un règlement était plus que jamais tracée<a href="#cite_note-BUI_2000_TGdISeGeAdSE_P414-490">[474]</a>. Afin de faciliter les négociations de paix, le Viêt Nam annonçait, le 26 mai 1988, que toutes ses forces auront quitté le Cambodge en mars 1990. En août de la même année, la Chine approuvait un plan de Sihanouk qui proposait d'installer au Cambodge, après le cessez-le-feu, une force internationale ; Pékin acceptait de ne plus soutenir la résistance cambodgienne en échange d'un calendrier de retrait précis. Le Viêt Nam concédait en contrepartie de se retirer dès septembre 1989 : le 5 avril 1989, le retrait unilatéral et sans conditions de l'armée vietnamienne était confirmé<a href="#cite_note-492">[note 17]</a>. La <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">République populaire du Kampuchéa</a>, dont la légitimité en tant qu'interlocuteur avait été reconnue par toutes les parties en présence, procédait à la fin du mois d'avril à une révision constitutionnelle dans le but de séduire les sihanoukistes : le régime adoptait pour le pays le nouveau nom officiel d'État du Cambodge, modifiait son drapeau et son hymne national, et se proclamait « neutre, pacifique et non aligné ». Le <a href="/wiki/Bouddhisme_therav%C4%81da" class="mw-redirect" title="Bouddhisme theravāda">bouddhisme theravāda</a> était déclaré religion nationale et la constitution incluait des garanties quant à la <a href="/wiki/Propri%C3%A9t%C3%A9_priv%C3%A9e" title="Propriété privée">propriété privée</a> et aux <a href="/wiki/Droits_de_l%27homme_au_Cambodge" title="Droits de l'homme au Cambodge">droits de l'homme</a><a href="#cite_note-CESARI_1995_lIeG_P276-277-493">[476]</a>. Peu après, en novembre, la chute du <a href="/wiki/Mur_de_Berlin" title="Mur de Berlin">mur de Berlin</a> marquait aussi la fin du communisme à la soviétique et de l’aide au Viêt Nam. Le camp occidental se trouvait paradoxalement privé de sa raison principale de soutenir la guérilla et la Chine avait moins d’intérêt à aider des alliés khmers rouges encombrants et difficiles à gérer<a href="#cite_note-GANDOLFI_lPelTM_P42-494">[477]</a>. Sur le terrain, les accrochages entre les différentes factions se multipliaient ; chacun tentait de renforcer sa position avant des accords qui n’avaient jamais semblé aussi proches<a href="#cite_note-Cambacérès2013311-495">[478]</a>. Il faudra attendre près d’une année pour qu’à l’occasion d’un troisième <abbr title="Jakarta Informal Meeting">JIM</abbr>, les 9 et 10 septembre 1990, soit élaboré le projet d’un Conseil National Suprême (CNS) qui deviendrait le représentant officiel du Cambodge à l’international ; il était composé de 2 membres de chaque faction de la résistance et de 6 représentant du gouvernement de Phnom Penh. Le projet est approuvé le 26 novembre 1990 par les cinq membres permanents du <a href="/wiki/Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9" class="mw-redirect" title="Conseil de sécurité">Conseil de sécurité</a><a href="#cite_note-LAKE_HARRISON_1991_AtWEiACAItHoASA_P82-496">[479]</a>. Les quatre parties se retrouvaient les 24 et 25 juin 1991 à <a href="/wiki/Pattaya" title="Pattaya">Pattaya</a> en Thaïlande et acceptaient la mise sous tutelle internationale du Cambodge jusqu’à la tenue d’élections organisées sous l’égide d’une autorité provisoire des Nations unies qui sera l’<a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">APRONUC</a><a href="#cite_note-CROCHET_1997_lC_P150-497">[480]</a>. Le 17 juillet 1991, à Pékin, l’ensemble des factions se mettaient d’accord pour choisir Sihanouk comme président du <abbr title="Conseil National Supérieur">CNS</abbr><a href="#cite_note-ROSS_2009_CSPSPaP_P129-498">[481]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_président_du_Conseil_national_suprême_(17_juillet_1991)">Le président du Conseil national suprême (17 juillet 1991)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=41" title="Modifier la section : Le président du Conseil national suprême (17 juillet 1991)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=41" title="Modifier le code source de la section : Le président du Conseil national suprême (17 juillet 1991)">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Une_réconciliation_toujours_difficile_(1991-1992)">Une réconciliation toujours difficile (1991-1992)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=42" title="Modifier la section : Une réconciliation toujours difficile (1991-1992)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=42" title="Modifier le code source de la section : Une réconciliation toujours difficile (1991-1992)">modifier le code</a>]</div> Une nouvelle réunion eut lieu à New York en septembre en présence des membres permanents du <a href="/wiki/Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_des_Nations_unies" title="Conseil de sécurité des Nations unies">Conseil de sécurité des Nations unies</a> pour régler les derniers détails et il fut convenu de se retrouver à Paris le 23 octobre pour la signature des accords<a href="#cite_note-Cambacérès2013313-499">[482]</a>. Les 17 et 18 octobre, au cours d’un congrès extraordinaire, le Parti révolutionnaire du peuple du Kampuchéa, la formation du pouvoir de Phnom Penh, opérait les changements nécessaires pour participer à des élections ; il abandonnait toute référence au <a href="/wiki/Marxisme-l%C3%A9ninisme" title="Marxisme-léninisme">marxisme-léninisme</a>, adoptait le <a href="/wiki/Multipartisme" title="Multipartisme">multipartisme</a> et l’<a href="/wiki/%C3%89conomie_de_march%C3%A9" title="Économie de marché">économie de marché</a>. Enfin, il prenait le nom de Pracheachon, traduit en français par <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">Parti du peuple cambodgien</a> qu’utilisait déjà la vitrine officielle du <a href="/wiki/Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a" title="Parti communiste du Kampuchéa">parti communiste du Kampuchéa</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">1960</a><a href="#cite_note-LEA_MILWARD_2001_PCoSEAaO_P32-500">[483]</a>. Les quatre factions se réunissaient finalement à Paris comme prévu du 21 au 23 octobre, au centre de conférences de l’<a href="/wiki/Avenue_Kl%C3%A9ber" title="Avenue Kléber">avenue Kléber</a> avec les représentants des pays et organisations déjà présents le 30 juillet 1989. Les <a href="/wiki/Accords_de_Paris_sur_le_Cambodge_de_1991" title="Accords de Paris sur le Cambodge de 1991">accords de Paris sur le Cambodge</a> signés comportaient quatre textes et une annexe et étaient censés mettre un terme à près de vingt ans de crise au Cambodge<a href="#cite_note-Cambacérès2013315-501">[484]</a>. Le 14 novembre 1991, Sihanouk put enfin rentrer au Cambodge. La réception triomphale qui l’attendait avait peu à voir avec son départ de 1979 dans le dernier avion chinois quittant Phnom Penh en catimini. Une foule immense s’était amassée le long du trajet entre l’<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Phnom_Penh" title="Aéroport international de Phnom Penh">aéroport</a> et le <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> fraîchement rénové. L’accueil n’était pas sans rappeler les heures de gloire du <a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">Sangkum</a> et il ne faisait de doute pour beaucoup que ce retour signifiait également celui de cette période qui à cause des épreuves subies depuis, avait été idéalisée<a href="#cite_note-WERLY_JdG_NOV-1991_lRTdNS-502">[485]</a>. Au Cambodge, l’application des accords de Paris débutait. Une mission préparatoire des Nations unies (la <a href="/wiki/Mission_pr%C3%A9paratoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Mission préparatoire des Nations unies au Cambodge">MIPRENUC</a>) avait été créée dès le 16 octobre pour faciliter la mise en place de l’<a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">APRONUC</a>, qui ne verra le jour que le 28 février 1992 et dont le déploiement débutera le 15 mars avec les arrivées dans la capitale du Japonais <a href="/wiki/Yasushi_Akashi" title="Yasushi Akashi">Yasushi Akashi</a>, représentant spécial du <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_Nations_unies" title="Secrétaire général des Nations unies">secrétaire général des Nations unies</a>, du lieutenant-général australien <a href="/wiki/John_Sanderson" title="John Sanderson">John Sanderson</a>, commandant en chef des forces armées et du premier contingent<a href="#cite_note-UN_PEACEKEEPING_PO_UNTAC_BFT-503">[486]</a>. Très vite, des dissensions apparaissaient entre les factions qui avaient chacune leur interprétation de textes restés volontairement vagues pour arriver à un consensus. Le <a href="/wiki/Front_national_de_lib%C3%A9ration_du_peuple_khmer" title="Front national de libération du peuple khmer">FLNPK (Son Sann)</a> et le <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC (Norodom Ranariddh)</a> attendaient ainsi que soit limitée l’influence du <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">PPC (Hun Sen)</a> et des partisans de Khieu Samphân qui étaient de fait les deux principales forces sur place ; le parti de Hun Sen espérait pour sa part la dissolution de l’armée khmère rouge alors que cette dernière comptait bien assister au démantèlement de l’administration héritée de la république populaire du Kampuchéa<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_OCT-1992_lCD-504">[487]</a>. Les Nations unies, de leur côté, et vue les sommes engagées, ne pouvaient se permettre un échec<a href="#cite_note-BOUTROS-GHALI_LeMondeDiplomatique_OCT-1993_NCdAplNUDeDdlH-505">[488]</a> ; très vite ses responsables se contentèrent de minimiser la portée des embûches auxquelles était confronté leur personnel sur le terrain<a href="#cite_note-RUGGIE_ForeignAffairs_NOV-1993_WUtVCtUNSR-506">[489]</a>. Le manquement le plus grave sera provoqué par le camp khmer rouge qui dès le départ refusera, au besoin par les armes, l’accès des zones sous son contrôle à la <a href="/wiki/Mission_pr%C3%A9paratoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Mission préparatoire des Nations unies au Cambodge">MIPRENUC</a> puis à l’<a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">APRONUC</a><a href="#cite_note-AFP_REUTERS_FEB-1992_uHdlOTPdT-507">[490]</a>. Au milieu de tout cela, Norodom Sihanouk, en tant que président du <abbr title="Conseil National Suprême cambodgien">CNS</abbr>, se devait de gérer les situations inextricables issues de ces ambiguïtés, mais à partir de septembre 1992, il fit des séjours de plus en plus fréquents à Pékin, officiellement pour y suivre un traitement médical<a href="#cite_note-AFP_LeMonde_OCT-1992_lPSEGM-508">[491]</a>. Afin de ne pas compromettre la mission onusienne, Yasushi Akashi, le responsable de l'autorité des Nations unies, organisait, avec l’accord du prince, des sessions de travail à Phnom Penh auxquelles participaient les quatre factions cambodgiennes, mais il n’avait pas le charisme de l’ancien monarque pour faire valider les décisions qui s’imposaient<a href="#cite_note-SENAT_RdIdlCdAEdlDedFAalSduMEaCeaVd26021993a09031993-509">[492]</a>. Le 20 décembre 1992, afin de satisfaire à la volonté de Norodom Sihanouk de se présenter « au-dessus des partis », le <abbr title="Conseil National Suprême cambodgien">CNS</abbr> acceptait d'accueillir un treizième membre, à savoir <a href="/wiki/Sam_Rainsy" title="Sam Rainsy">Sam Rainsy</a> comme représentant supplémentaire du <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC</a><a href="#cite_note-SAM_TRAPIER_2008_dRDlP-510">[493]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_long_chemin_vers_la_constitution_(1993)">Le long chemin vers la constitution (1993)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=43" title="Modifier la section : Le long chemin vers la constitution (1993)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=43" title="Modifier le code source de la section : Le long chemin vers la constitution (1993)">modifier le code</a>]</div> Le 4 janvier 1993, invoquant la recrudescence des actes de violence contre les bureaux et le personnel de partis politiques, essentiellement le <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC (royalistes)</a> et le <a href="/wiki/Front_de_lib%C3%A9ration_national_du_peuple_khmer" class="mw-redirect" title="Front de libération national du peuple khmer">FLNPK (Son Sann)</a>, et qui était principalement l'œuvre de membres des administrations locales proches du <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">Parti du peuple cambodgien</a>, le prince annonçait au représentant spécial qu’il ne pouvait plus coopérer avec l’<a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">APRONUC</a> et le gouvernement du Cambodge<a href="#cite_note-AFP_LeMonde_JAN-1993_lPSAqINCPAlO-511">[494]</a>. <a href="/wiki/Yasushi_Akashi" title="Yasushi Akashi">Yasushi Akashi</a> prenait alors des mesures afin de renforcer le pouvoir des troupes internationales dans la lutte contre les crimes aussi bien politiques qu'ethniques et les présentait à l'ancien monarque. Sihanouk s’était également ravisé et profita d’une réunion du <abbr title="Conseil National Suprême cambodgien">CNS</abbr>, le <a href="/wiki/28_janvier" title="28 janvier">28 janvier</a> à <a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a> pour exprimer publiquement son soutien à l’APRONUC et au respect des accords de Paris. Lors de cette réunion, le prince publia en son nom et en celui des membres du conseil appartenant au FUNCINPEC, au FLNPK de Son Sann et au <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">Parti du peuple cambodgien</a>, un communiqué condamnant la violence contre les Cambodgiens et les personnes étrangères<a href="#cite_note-CURTIS_1998_CRtTtDaD-512">[495]</a>. En mars 1993, alors que la situation s’était à nouveau enlisée et que l'<a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">APRONUC</a> ne semblait pas en mesure de régler la crise, l’ancien (et futur) monarque décida de convoquer une conférence des quatre parties cambodgiennes en vue de former un « gouvernement provisoire de réconciliation nationale ». Devant le manque d’enthousiasme de « certaines puissances occidentales et certains groupes khmers », il renoncera (pour un temps) à aller plus avant dans cette démarche<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_MAR-1993_lFdPS-513">[496]</a>. De son côté, le Parti du Kampuchéa démocratique (PKD), nom qu’avait pris la formation khmère rouge, après une série de manœuvres dilatoires, annonçait officiellement au <abbr title="Conseil National Suprême cambodgien">CNS</abbr> le 4 avril 1993 sa décision de ne pas participer aux élections qui devaient se tenir en mai. Le 13 du même mois, Khieu Samphân écrira au prince Sihanouk que son parti ne participerait plus également aux réunions du <abbr title="Conseil National Suprême cambodgien">CNS</abbr> à Phnom Penh et quittait temporairement la ville<a href="#cite_note-EXPRESS_APR-1993_GalP-514">[497]</a>. Durant sa visite au Cambodge, <a href="/wiki/Boutros_Boutros-Ghali" title="Boutros Boutros-Ghali">Boutros Boutros-Ghali</a> lança le 7 avril, un appel urgent pour que cesse la violence, notamment contre les forces internationales<a href="#cite_note-BRINKLEY_2012_CCtMHoaTL_P68-515">[498]</a>. Norodom Sihanouk, de son côté, recevait le <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_Nations_unies" title="Secrétaire général des Nations unies">secrétaire général des Nations unies</a> en audience et lui confirmait son intention de continuer à diriger le <abbr title="Conseil National Suprême cambodgien">CNS</abbr> jusqu’à la mise en place d’une nouvelle constitution et qu’il souhaitait coopérer avec l’APRONUC « avant, pendant et après les élections ». Il proposait également de mettre à la disposition de Boutros Boutros-Ghali le <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> pour une conférence de presse<a href="#cite_note-Cambacérès2013349-516">[499]</a>. Enfin il lança une proclamation dans laquelle il exhortait ses compatriotes à refréner leurs actes de violence à l’encontre du personnel onusien. Sa déclaration fut approuvée par le gouvernement de Phnom Penh, le FLNK et le FUNCINPEC (royalistes) alors que le <abbr title="Parti du Kampuchéa démocratique (khmer rouge)">PKD</abbr>, principale formation visée par les accusations, restait silencieux<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_APR-1993_MBGAuRdFdlO-517">[500]</a>. La campagne électorale débutait peu après le départ de Boutros Boutros-Ghali. Rapidement deux partis se détachaient, à savoir le <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC (Norodom Ranariddh)</a> qui bénéficiait de l’aura de Sihanouk mais souffrait du manque d’implantation de ses cadres sur le terrain et le <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">PPC (Hun Sen)</a> qui au contraire pouvait compter sur l’appui des administrations locales acquises à sa cause, mais qui avait du mal à faire oublier qu’il avait été mis au pouvoir par l’armée vietnamienne<a href="#cite_note-Cambacérès2013345-348-518">[501]</a>. Aux <a href="/wiki/%C3%89lection_de_l%27Assembl%C3%A9e_constituante_cambodgienne_de_1993" class="mw-redirect" title="Élection de l'Assemblée constituante cambodgienne de 1993">élections de mai</a>, et ce en dépit des menaces khmères rouges de perturber le scrutin, plus de 4 millions de Cambodgiens, soit environ 90 <abbr class="abbr" title="pourcent">%</abbr> des personnes susceptibles de voter, se rendaient aux urnes pour choisir parmi les vingt partis en lice<a href="#cite_note-520">[note 18]</a>,<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_MAY-1993_lFPaECuRPlKR-521">[503]</a>. Le <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC</a> du Prince <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Norodom Ranariddh</a>, profitant notamment du souvenir qu’avait laissé la période où Sihanouk dirigeait les destinées du pays, arrivait en tête devant le <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">Parti du peuple cambodgien</a> du <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> sortant <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a> ; le <a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_d%C3%A9mocratique_bouddhiste" title="Parti libéral démocratique bouddhiste">Parti libéral démocratique bouddhiste</a> de <a href="/wiki/Son_Sann" title="Son Sann">Son Sann</a> se trouvait pour sa part largement distancé<a href="#cite_note-CHHORN_lELaCd93-522">[504]</a>. Sitôt connu les résultats, Norodom Ranariddh fait part, depuis la Thaïlande, de son intention, en tant que chef du parti arrivé en tête, de former lui-même un gouvernement et de définir l’orientation de la constitution qui restait à écrire<a href="#cite_note-Cambacérès2013352-523">[505]</a>. Peu après, au début du mois de juin, des fonctionnaires de l’État du Cambodge, emmenés par le prince <a href="/w/index.php?title=Norodom_Chakrapong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norodom Chakrapong (page inexistante)">Chakrapong</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Chakrapong" class="extiw" title="en:Norodom Chakrapong">(en)</a>, déclarèrent la sécession des six provinces orientales de <a href="/wiki/Province_de_Kampong_Cham" title="Province de Kampong Cham">Kampong Cham</a>, <a href="/wiki/Province_de_Prey_Veng" title="Province de Prey Veng">Prey Veng</a>, <a href="/wiki/Province_de_Mondol_Kiri" title="Province de Mondol Kiri">Mondol Kiri</a>, <a href="/wiki/Province_de_Rotanah_Kiri" title="Province de Rotanah Kiri">Rotanah Kiri</a>, <a href="/wiki/Province_de_Stoeng_Treng" title="Province de Stoeng Treng">Stoeng Treng</a> et <a href="/wiki/Province_de_Svay_Rieng" title="Province de Svay Rieng">Svay Rieng</a> où le <abbr title="Parti du peuple cambodgien (Hun Sen)">PPC</abbr> était arrivé en tête<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_JUN-1993_SPdCAFS-524">[506]</a>. La tension s’accroissait dans ces provinces et se caractérisait par des attaques contre le personnel et les propriétés de l’APRONUC<a href="#cite_note-POMONTI_Le_Monde_JUN-1993_lPSLuASPMFSDalP-525">[507]</a>. Avec cette nouvelle crise, Norodom Sihanouk paraissait plus que jamais le seul à même de faire entendre raison aux protagonistes<a href="#cite_note-Cambacérès2013352-353-526">[508]</a>. Le 15 juin, il suggérait de donner une place d’égale importance au FUNCINPEC de Norodom Ranariddh, vainqueur des élections et au <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">PPC (Hun Sen)</a> qui contrôlait toujours l’administration dans presque tout le pays ; il proposait également la formation d’un gouvernement national provisoire cambodgien (GNPC) coprésidé par le <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">prince Ranariddh</a> et <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a><a href="#cite_note-JENNAR_theNation_JUN-1993_CC10-527">[509]</a>. Un temps réticentes devant une solution qui dérogeait aux principes de la démocratie à l’occidentale, mais n’ayant aucune alternative viable à offrir, les instances internationales finissaient par soutenir les propositions du prince<a href="#cite_note-Cambacérès2013353-528">[510]</a>. L’assemblée constituante avait pour sa part commencé ses travaux le 14 juin 1993. Lors de la session inaugurale, une résolution fut adoptée qui replaçait le prince Sihanouk comme chef de l’État, rétroactivement à 1970, rendant sa déposition du 18 mars 1970 nulle et non avenue<a href="#cite_note-531">[note 19]</a>,<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_JUN-1993_lNEelTVMP-532">[513]</a>. Une des premières questions concernant la constitution à écrire était la place qu’occuperait Sihanouk dans le nouveau Cambodge. Serait-il un chef d’État aux pouvoirs étendus comme un président de la <a href="/wiki/Cinqui%C3%A8me_R%C3%A9publique_(France)" title="Cinquième République (France)"><abbr class="abbr" title="Cinquième">Ve</abbr> république</a> française ou un <a href="/wiki/Monarchie_constitutionnelle" title="Monarchie constitutionnelle">monarque constitutionnel</a> comme <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_II" title="Élisabeth II">Élisabeth II</a> au <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> ou <a href="/wiki/Rama_IX" title="Rama IX">Rama IX</a> en <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a> ? Très vite, les députés, peu désireux de voir leur rôle limité à de la figuration, optaient pour la seconde solution, où le roi « règne mais ne gouverne pas »<a href="#cite_note-Cambacérès2013354-533">[514]</a>. Le 21 septembre 1993, le parlement adoptait la nouvelle constitution par 113 voix pour, 5 contre et 2 abstentions. Elle était le fruit d’un compromis entre les deux partis dominants et établissait une <a href="/wiki/D%C3%A9mocratie_lib%C3%A9rale" title="Démocratie libérale">démocratie libérale</a> à <a href="/wiki/Multipartisme" title="Multipartisme">partis multiples</a><a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_SEP-1993_lPSVRSlT-534">[515]</a>. La constitution fut officiellement promulguée le 24 septembre 1993 et, le jour même, le <a href="/wiki/Conseil_du_Tr%C3%B4ne_du_Cambodge" title="Conseil du Trône du Cambodge">conseil du Trône</a> élisait sans surprise le prince Sihanouk roi du Cambodge, près de 40 ans après son abdication de 1955<a href="#cite_note-GAILLARD_1994_DClCdVSM_P15-16-535">[516]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_nouveau_règne_(24_septembre_1993)">Le nouveau règne (24 septembre 1993)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=44" title="Modifier la section : Le nouveau règne (24 septembre 1993)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=44" title="Modifier le code source de la section : Le nouveau règne (24 septembre 1993)">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Les_débuts_d’un_monarque_constitutionnel_(1993-1995)">Les débuts d’un monarque constitutionnel (1993-1995)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=45" title="Modifier la section : Les débuts d’un monarque constitutionnel (1993-1995)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=45" title="Modifier le code source de la section : Les débuts d’un monarque constitutionnel (1993-1995)">modifier le code</a>]</div> En conformité avec les accords de Paris et cette nouvelle constitution, l’assemblée constituante devint législative. Le nouveau roi nomma son fils, le prince <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Norodom Ranariddh</a>, chef du <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC (royalistes)</a>, premier <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a> du nouveau gouvernement et <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a>, dirigeant du <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">PPC</a>, second <a href="/wiki/Premiers_ministres_du_Cambodge" class="mw-redirect" title="Premiers ministres du Cambodge">Premier ministre</a><a href="#cite_note-POMONTI_Le_Monde_SEP-1993_NSNSFPPM-536">[517]</a>. Le nouveau royaume du Cambodge, dès sa création avait à relever de nombreux défis. Le premier d’entre eux concernait la cohabitation entre les deux partis au pouvoir qui se détestaient. La formule retenue, à l’initiative de Sihanouk, avait été de doubler l’ensemble des postes en mettant deux personnes à la tête de chaque ministère majeurs et un vice-ministre d’obédience opposée à celle du ministre dans les autres. Si cette solution permettait aux deux formations au pouvoir de coopérer, la recherche du consensus à laquelle elle les obligeait allait mener à des situations de blocage en cas de désaccord. Toutefois, qu’il l’ait sciemment recherché au départ ou pas, le roi allait pouvoir montrer dans ces crises, au moins au début de ce nouveau règne, son talent de médiateur<a href="#cite_note-Cambacérès2013356-357-537">[518]</a>. Le second problème à régler fut la question khmère rouge. Les partisans de Khieu Samphân refusaient toujours l’accès des zones qu’ils contrôlaient à l’armée du nouveau gouvernement bicéphale. Alors que Sihanouk multipliait les efforts pour garder le contact avec eux et tentait de les persuader de rejoindre une coalition pour diriger le pays, les partis des deux premiers ministres, d’accord pour ne pas partager leur autorité avec un adversaire qui de toute façon en perdant le soutien de son mentor chinois semblait s'être privé d’une grande part de son pouvoir de nuisance, le déclaraient hors la loi le 6 juillet 1994<a href="#cite_note-LesEchos_JUL-1994_lKRHlL-538">[519]</a> et demandaient, le 21 juin 1997, l’aide des Nations unies pour mettre en place un tribunal chargé de juger ses plus hauts responsables<a href="#cite_note-YALE_CGP_C94-04-539">[520]</a>. Toutefois, les deux décrets officialisant ces décisions ne seront pas signés par Sihanouk, mais par <a href="/wiki/Chea_Sim" title="Chea Sim">Chea Sim</a>, le président de l’<a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale_(Cambodge)" title="Assemblée nationale (Cambodge)">Assemblée nationale</a>, en tant que chef de l’État par intérim, en l’absence du roi, retenu à Pékin « pour raisons de santé »<a href="#cite_note-Cambacérès2013358-540">[521]</a>. Une autre crise que Sihanouk avait à quelque part contribué un temps à alimenter et à laquelle il allait tenter de mettre un terme concernait le conflit qui opposait le <a href="/wiki/Dhammayuttika_Nikaya" title="Dhammayuttika Nikaya">Thammayut</a> au <a href="/wiki/Maha_Nikaya" title="Maha Nikaya">Mohanikay</a>, soit les deux principaux ordres monastiques du Cambodge. Le différend datait du renversement du régime khmer rouge, quand les pagodes furent rouvertes. Les survivants Thammayut, proches de la famille royale, étaient alors pour la plupart réfugiés à l’étranger et leur exil allait encore durer une décennie. La renaissance des <a href="/wiki/Sangha_(bouddhisme)" title="Sangha (bouddhisme)">Sangha</a> (communautés bouddhistes) allait de ce fait être l’œuvre quasi exclusive de dignitaires Mohanikay dont la congrégation avait toujours été largement majoritaire et qui allaient même investir des pagodes anciennement tenues par des moines Thammayut. De plus, en septembre 1981, un responsable Mohanikay proche du pouvoir, le vénérable <a href="/wiki/Tep_Vong" title="Tep Vong">Tep Vong</a>, fut élu à la tête d’une communauté « unifiée » où la division entre les deux ordres avait été officiellement abolie<a href="#cite_note-542">[note 20]</a>. La situation restera figée jusqu’au retour de Sihanouk en 1991. Peu avant, le monarque avait tenu à ressusciter la congrégation Thammayut et avait officiellement nommé à sa tête le vénérable <a href="/wiki/Bour_Kry" title="Bour Kry">Bour Kry</a> qui l’accompagnait à son arrivée à Phnom Penh et qui durant son exil avait développé les communautés bouddhistes au sein de la diaspora cambodgienne en France<a href="#cite_note-HARRIS_BuddhistStudiesReview_AUG-2001_SGiC_P75-94-543">[523]</a>. Bour Kry demandait à reprendre possession de la pagode <a href="/wiki/Wat_Botum" title="Wat Botum">Wat Botum</a>, siège de l’ordre Thammayut jusqu’à la mise en place du Kampuchéa démocratique, mais occupé depuis 1979 par la hiérarchie Mohanikay. D’âpres négociations s’engageaient alors et débouchèrent sur un compromis : une partie du terrain de la pagode fut cédée à Bour Kry pour qu’il puisse y construire un bâtiment à côté de l’existant dont Tep Vong gardait la jouissance<a href="#cite_note-Cambacérès2013365-367-544">[524]</a>. Ne pouvant jouer le rôle politique qu'il avait espéré tenir<a href="#cite_note-545">[note 21]</a>, Norodom Sihanouk consacrait une partie importante de son temps à restaurer le prestige de la royauté dont on lui demandait d’être le dépositaire. Il allait ainsi remettre au goût du jour certaines festivités supprimées depuis 1970, telles <a href="/wiki/Chrat_Preah_Nongkal" title="Chrat Preah Nongkal">Chrat Preah Nongkal</a> (« fête du sillon sacré ») et commander des copies de symboles de la royauté qui avaient disparu, comme l’épée sacrée que se transmettaient les monarques khmers depuis des temps immémoriaux<a href="#cite_note-GYALLAY-PAP_HARRIS_2009_BPaPO_P92-546">[525]</a>. Une de ses premières tâches, une fois à Phnom Penh fut de rétablir l’ordre des bakous. Ces véritables prêtres du palais, qui se transmettaient leurs charges de père en fils, participaient à la plupart des cérémonies mais avaient été rendus à la vie civile par <a href="/wiki/Lon_Nol" title="Lon Nol">Lon Nol</a>. Paradoxalement, cela leur sauva probablement la vie lorsque les troupes khmères rouges investirent Phnom Penh en 1975 et envoyèrent à la mort la plupart des occupants du Palais royal. Des recherches avaient été menées et quelques-uns de ces derniers bakous avaient été retrouvés ce qui avait permis par la suite d’identifier leurs descendants et ceux de certains de leurs collègues, puis de pouvoir restaurer l’ordre dès la fin de 1993<a href="#cite_note-Cambacérès2013363-364-547">[526]</a>. Une autre tâche à laquelle s’attela le monarque fut de faciliter la réinstallation de l’<a href="/wiki/%C3%89cole_fran%C3%A7aise_d%27Extr%C3%AAme-Orient" title="École française d'Extrême-Orient">École française d'Extrême-Orient</a> qui avait dû quitter le pays au début de 1975. Même si de premiers contacts eurent lieu dès 1983 avec les autorités de la république populaire du Kampuchéa et que des chercheurs s’étaient rendus au Cambodge, il faudra attendre la restauration de la monarchie pour que l’école revienne officiellement au Cambodge. Afin de montrer son attachement à ce retour, le monarque fit héberger l’école dans l’enceinte du Palais royal<a href="#cite_note-EFEO_2011_uSdHlEFdEOelC_P167-169-548">[527]</a>. Il tenta également de l’assister dans les deux missions qui lui avaient été confiées. En effet, outre la restauration de certains temples d’Angkor, dont le résultat le plus notable sera celle du <a href="/wiki/Baph%C3%BBon" title="Baphûon">Baphûon</a>, l’école s’était vue attribuée la recherche des textes sacrés qui avaient pu échapper aux tourmentes des dernières décennies. La plupart, écrits sur des feuilles de <a href="/wiki/Latanier_de_Chine" class="mw-redirect" title="Latanier de Chine">latanier</a> reliées entre elles par des cordelettes, avaient également souffert de l'épreuve du temps et durent être restaurés avant d’être conservés dans une salle spécialement aménagée du <a href="/wiki/Wat_Saravan" title="Wat Saravan">Wat Saravan</a> alors que des copies sur microfilms sont également conservées au <a href="/wiki/Wat_Ounalom" title="Wat Ounalom">Wat Ounalom</a><a href="#cite_note-Cambacérès2013367-368-549">[528]</a>. Une autre mission pour laquelle Sihanouk montra de l’intérêt fut la restauration du <a href="/wiki/Ballet_royal_du_Cambodge" title="Ballet royal du Cambodge">ballet royal</a>. Sa fille aînée, la princesse <a href="/wiki/Norodom_Bopha_Devi" title="Norodom Bopha Devi">Norodom Bopha Devi</a>, ancienne danseuse étoile de la troupe qui venait d’être nommée ministre de la culture s’attela à la tâche. De jeunes danseuses furent recrutées et commencèrent l’entrainement. Une dizaine d’années plus tard, elles commençaient des tournées à l’étranger, avant, reconnaissance suprême, que le ballet ne soit proclamé le 7 novembre 2003 au <a href="/wiki/Patrimoine_culturel_immat%C3%A9riel_de_l%E2%80%99humanit%C3%A9" class="mw-redirect" title="Patrimoine culturel immatériel de l’humanité">patrimoine culturel immatériel de l’humanité</a> par l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation,_la_science_et_la_culture" title="Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture">UNESCO</a><a href="#cite_note-DeBERNON_BRUQUIER_lCdALelTIdA_P94-96-550">[529]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Crise_gouvernementale_et_redditions_khmères_rouges_(1996-1998)">Crise gouvernementale et redditions khmères rouges (1996-1998)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=46" title="Modifier la section : Crise gouvernementale et redditions khmères rouges (1996-1998)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=46" title="Modifier le code source de la section : Crise gouvernementale et redditions khmères rouges (1996-1998)">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:SIhanouk_Quinn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/SIhanouk_Quinn.jpg/220px-SIhanouk_Quinn.jpg" decoding="async" width="220" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/SIhanouk_Quinn.jpg/330px-SIhanouk_Quinn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/SIhanouk_Quinn.jpg/440px-SIhanouk_Quinn.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="573" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Kenneth_M._Quinn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth M. Quinn (page inexistante)">Kenneth M. Quinn</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kenneth_M._Quinn" class="extiw" title="en:Kenneth M. Quinn">(en)</a>, ambassadeur des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, présente ses <a href="/wiki/Lettres_de_cr%C3%A9ances" class="mw-redirect" title="Lettres de créances">lettres de créances</a> à Norodom Sihanouk.</figcaption></figure> Moins d’un an après les élections, les relations entre les deux partis au pouvoir avaient déjà tourné à l’aigre et chaque camp cherchait à évincer l’autre. Les accrochages « sporadiques » se multipliaient entre les troupes des deux factions ; dans le même temps, chacun tentait en secret de négocier avec les derniers bastions khmers rouges afin de rallier leurs forces aux leurs<a href="#cite_note-Cambacérès2013375-551">[530]</a>. À ce petit jeu, c’est Hun Sen qui gagna. Le 8 août 1996, Ieng Sary rompit avec Pol Pot et s’alliait au second Premier ministre<a href="#cite_note-PASQUIER_LExpress_AUG-1996_lKRsD-552">[531]</a>. Il obtint de surcroît une amnistie que lui octroyait Norodom Sihanouk malgré l’inimité notoire que le monarque nourrissait à son égard<a href="#cite_note-SIHANOUK_1996_RD_099672-553">[532]</a>. En 1997, la crise dégénérait en conflit armé sans que l’on sache précisément qui avait ouvert les hostilités. Les combats tournaient rapidement à l’avantage du <abbr title="Parti du peuple cambodgien (Hun Sen)">PPC</abbr>. Plusieurs responsables du <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC (Norodom Ranariddh)</a> furent arrêtés, dont certains, tels le chef de la police Ho Sok, étaient torturés et exécutés<a href="#cite_note-Cambacérès2013376-378-554">[533]</a>. La communauté internationale dénonça <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a> comme fauteur de troubles, les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> suspendirent leur aide au Cambodge et les investissements étrangers dans le pays s'effondrèrent. Hun Sen, pour sa part, nia avoir mené un coup d'État et donna une apparence de légalité à son coup de force en demeurant au poste de « Second Premier ministre », tandis qu'Ung Huot, précédemment ministre des affaires étrangères, prenait la place de Ranariddh. Les élections demeuraient prévues pour 1998 mais plusieurs pays réclamaient le retour au Cambodge de <a href="/wiki/Norodom_Ranariddh" title="Norodom Ranariddh">Norodom Ranariddh</a> et des autres dirigeants exilés comme préalable à leur reconnaissance. <a href="/wiki/Hun_Sen" title="Hun Sen">Hun Sen</a> exigeait au contraire que Ranariddh soit jugé pour atteinte à la sécurité de l'État, quitte à ce que son père Norodom Sihanouk le gracie ensuite. Le 4 mars puis le 17 mars 1998, Ranariddh était condamné deux fois par contumace, à cinq et trente ans de prison. Le 21 mars, Sihanouk accordait l'amnistie à son fils et ce dernier rentrait au Cambodge le 30. Les élections pouvaient finalement se tenir le 26 juillet et les cadres du <a href="/wiki/Front_uni_national_pour_un_Cambodge_ind%C3%A9pendant,_neutre,_pacifique_et_coop%C3%A9ratif" title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif">FUNCINPEC</a> revenaient au Cambodge<a href="#cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P122-123-555">[534]</a>. Le <a href="/wiki/Parti_du_peuple_cambodgien" title="Parti du peuple cambodgien">PPC (Hun Sen)</a> sortait vainqueur de <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_1998" title="Élections législatives cambodgiennes de 1998">ces élections</a> et remportait 64 des 122 sièges en lice ; le FUNCINPEC (Norodom Ranariddh), affaibli notamment par les événements de l’année précédente, devait se contenter de 43 sièges et les 15 fauteuils restant allaient à une nouvelle formation qui allait bientôt refaire parler d'elle, le <a href="/wiki/Parti_Sam_Rainsy" class="mw-redirect" title="Parti Sam Rainsy">Parti de Sam Rainsy</a>. Malgré les contestations pour fraude déposée par ce dernier mouvement, la communauté internationale validait les résultats. Toutefois, si le parti de Hun Sen avait obtenu la majorité absolue des sièges, conformément à l’article 90 de la constitution, il avait besoin de l’aval d’au moins deux tiers des députés pour former le nouveau gouvernement<a href="#cite_note-LUKEN-ROZE_2005_CVdNTAdG_P6-9-556">[535]</a>. Ranariddh et Sam Rainsy, qui n’avaient aucune envie de collaborer avec le second Premier ministre bloquèrent le processus. Le gouvernement précédent restait au pouvoir pour régler les affaires courantes alors que la plupart des projets de reconstruction se trouvaient bloqués dans l’attente de voir quelle serait l’issue de la crise. Chaque camp en appelait au roi pour sortir du marasme, mais personne n’était disposé à faire des concessions<a href="#cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P190-557">[536]</a>. Sihanouk proposait d’instituer une chambre haute qui aurait limité le pouvoir de l’Assemblée nationale mais permettait aussi de créer des postes à responsabilité à même de calmer certaines susceptibilités, mais rien n’y fit. Le roi annonçait de son côté qu’il irait comme il l’avait prévu de longue date à Pékin pour suivre un traitement et que son départ aurait lieu « quoi qu’il arrive » le <time class="nowrap" datetime="1998-11-14" data-sort-value="1998-11-14">14 novembre 1998</time>. Ranariddh, qui avait le plus à perdre dans ce jeu de dupes, finit par accepter un accord qui sera entériné le <time class="nowrap" datetime="1998-11-13" data-sort-value="1998-11-13">13 novembre</time><a href="#cite_note-Cambacérès2013382-383-558">[537]</a>. Le gouvernement, dont Hun Sen devenait seul chef, accueillait à nouveau des ministres du FUNCINPEC (royalistes), tandis que Norodom Ranariddh héritait de la présidence de l'Assemblée nationale et Chea Sim de celle d’un <a href="/wiki/S%C3%A9nat_(Cambodge)" title="Sénat (Cambodge)">Sénat</a> qui restait à créer<a href="#cite_note-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P250-251-559">[538]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Un_charisme_en_baisse_(1999-2004)">Un charisme en baisse (1999-2004)</h4>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=47" title="Modifier la section : Un charisme en baisse (1999-2004)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=47" title="Modifier le code source de la section : Un charisme en baisse (1999-2004)">modifier le code</a>]</div> Le 30 avril 1999, le Cambodge rejoignait l’<a href="/wiki/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est">ASEAN</a>, mais depuis Pékin, le roi fit part de ses réserves devant ce qui pour lui avait des relents d’<a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est">OTASE</a> et allait à l’encontre de la politique de neutralité qu’il avait toujours voulu promouvoir<a href="#cite_note-KIRKPATRICK_2010_EaaLFiAaMM_P54-58-560">[539]</a>. Les années qui suivent furent, comparées aux précédentes, relativement calmes. La fin de la guérilla khmère rouge et la formation du gouvernement permirent aux programmes de reconstructions de prendre leur essor. Sihanouk, qui partageait son temps entre le Cambodge, Pékin et Pyongyang, se consacrait à des projets humanitaires dans les campagnes, distribuant ou faisant distribuer nourriture et vêtements ou finançant des travaux d’infrastructure locaux<a href="#cite_note-Cambacérès2013388-561">[540]</a>. Le 8 mars 2003, il avança pour la première fois sérieusement l’éventualité d’une nouvelle abdication. Il avait déjà abordé le sujet par le passé, mais il s’agissait plus de menaces pour débloquer des crises et appeler chaque camp à faire des concessions. Cette fois, il demandait même de préciser les modalités de fonctionnement du <a href="/wiki/Conseil_du_Tr%C3%B4ne_du_Cambodge" title="Conseil du Trône du Cambodge">conseil du Trône</a> en cas d’abdication du souverain. Mais comme le monarque n’évoquait plus le sujet dans les semaines qui suivront, sa demande sera vite oubliée<a href="#cite_note-Cambacérès2013390-562">[541]</a>. Le 6 juin 2003, après de longues tractations qui avaient duré plusieurs années, le gouvernement cambodgien et l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">ONU</a> signaient un accord pour la mise en place des <a href="/wiki/Chambres_extraordinaires_au_sein_des_tribunaux_cambodgiens" title="Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens">chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens</a> chargées de juger les derniers dignitaires khmers rouges encore en vie. Néanmoins, sur le terrain, la situation avait changé avec le décès de Pol Pot et les diverses redditions de nombreux autres responsables du mouvement. Norodom Sihanouk fit une nouvelle fois part de son désaccord et de ses craintes qu’un tel tribunal ne vienne raviver de vieilles blessures pas encore totalement cicatrisées. D’autre part, pour que cette procédure puisse avoir une certaine crédibilité, il était difficile de ne pas revenir sur les amnisties qu’il avait accordées à des hauts responsables comme Khieu Samphân, Nuon Chea ou Ieng Sary et de se contenter de juger leurs subordonnés<a href="#cite_note-JONES_2006_GaCI_P201-202-563">[542]</a>. Ces déclarations furent toutefois éclipsées par la campagne en vue des <a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_cambodgiennes_de_2003" title="Élections législatives cambodgiennes de 2003">élections qui allaient se tenir à la fin juillet</a>. Le <abbr title="Parti du peuple cambodgien (Hun Sen)">PPC</abbr> allait à nouveau sortir vainqueur avec 73 des 121 députés de la nouvelle assemblée ; le <abbr title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif (Norodom Ranariddh)">FUNCINPEC</abbr> reculait et n’avait plus que 26 sièges, talonnés par le <abbr title="Parti de Sam Rainsy">PSR</abbr> qui en avait 24<a href="#cite_note-CHHORN_lELaCd93-522">[504]</a>. Néanmoins, l’article 90 de la constitution obligeait toujours le gouvernement à être entériné par les deux tiers du parlement. Hun Sen reprit donc contact avec Ranariddh, mais la formation de ce dernier était alors divisée entre ceux qui voulait reformer une coalition gouvernementale et d’autres qui préconisaient de se rapprocher de Sam Rainsy quitte à bloquer les institutions. Au départ, c’est cette deuxième tendance qui semblait l’emporter<a href="#cite_note-Cambacérès2013394-395-564">[543]</a>. Alors que le marasme perdurait depuis maintenant près de trois mois, Norodom Sihanouk eu la douleur de perdre son fils <a href="/w/index.php?title=Norodom_Narindrapong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norodom Narindrapong (page inexistante)">Narindrapong</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Narindrapong" class="extiw" title="en:Norodom Narindrapong">(en)</a>, victime d’une crise cardiaque le 8 octobre 2003 à Paris. Il était le frère de <a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Sihamoni</a> et avait vécu avec eux la période du séjour en résidence surveillée au <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> du temps du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a>. Même si pendant l’essentiel de sa vie il avait affiché son soutien aux doctrines khmères rouges et une opposition à son père, il avait entrepris un rapprochement avec lui depuis la fin des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a><a href="#cite_note-LOR_SHAW_CambodiaDaily_OCT2003_PNNDiF-565">[544]</a>. À l’approche de l’hiver, la crise politique, quant à elle, restait dans l’impasse. Norodom Sihanouk jugea qu’il était de son devoir d’y mettre un terme et engagea des discussions avec les protagonistes. Le 5 novembre, il réunissait les représentants des partis ayant des députés et leur faisait signer une proclamation entérinant la création d’un gouvernement tripartite. Mais dès le lendemain, le <abbr title="Parti de Sam Rainsy">PSR</abbr> revenait sur la déclaration et invitait le <abbr title="Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif (Norodom Ranariddh)">FUNCINPEC</abbr> à en faire autant. Ranariddh, de son côté, partait pour la France, rendant difficile toute poursuite des négociations. Sihanouk, pour qui ces rebuffades étaient un camouflet, décidait à son tour de quitter le pays et se rendait au début de l’année 2004 à Pékin, puis à Pyongyang, décrétant qu’il n’avait plus l’intention de revenir au Cambodge<a href="#cite_note-Cambacérès2013396-396-566">[545]</a>. Le 25 juin 2004, alors que la crise durait depuis près d’un an, Ranariddh décidait brusquement de rompre avec le <abbr title="Parti de Sam Rainsy">PSR</abbr> et d’accepter de former avec le <abbr title="Parti du peuple cambodgien (Hun Sen)">PPC</abbr> un nouveau gouvernement ; s’il retrouvait son siège de président de l’Assemblée nationale, son parti sortait affaibli de l’épreuve et n’allait pas tarder à se déchirer en factions rivales qui allaient finalement grossir les rangs des deux autres partis représentés au parlement<a href="#cite_note-JENNAR_2010_TADPPlCdMaD_P226-567">[546]</a>. En juillet, depuis Pyongyang, Sihanouk fit à nouveau part de son intention de démissionner. Il quittait la capitale nord-coréenne pour Pékin où il reçut la visite de Tep Vong, vénérable de l’ordre Mohanikay qui tenta de le faire revenir sur sa décision, mais sans succès<a href="#cite_note-Cambacérès2013397-568">[547]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_roi-Père_(7_octobre_2004)">Le roi-Père (7 octobre 2004)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=48" title="Modifier la section : Le roi-Père (7 octobre 2004)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=48" title="Modifier le code source de la section : Le roi-Père (7 octobre 2004)">modifier le code</a>]</div> Le 7 octobre 2004, toujours depuis Pékin, Norodom Sihanouk annonçait son abdication. Elle semble avoir été motivée par deux raisons principales. La première avait été l’impuissance qu’il avait ressentie un an auparavant lorsqu’il essaya d’imposer une solution à la crise née des élections. La seconde était l’émergence d’un courant antimonarchique au sein de la société cambodgienne qui lui faisait craindre que la royauté ne puisse lui survivre s’il ne réglait pas sa succession de son vivant<a href="#cite_note-RANDRIANARIMANANA_CourrierInternational_OCT2004_lAdRSSlC-569">[548]</a>. Malgré les demandes répétées du monarque démissionnaire, rien n’avait été fait jusqu’alors pour définir avec précision le fonctionnement du Conseil du trône ; à la suite de l’annonce, l’Assemblée dut y remédier dans l’urgence<a href="#cite_note-DUBUS_Libération_OCT2004_lRSAAdQAIEPClPdS-570">[549]</a>. Pour le choix du nouveau roi, Norodom Sihanouk avait depuis longtemps milité en faveur de Sihamoni, un des deux fils qu’il avait eu avec la reine Monique et qui avait partagé avec lui sa mise en résidence surveillée au Palais royal entre 1976 et 1978. Féru d’art, il avait en outre l’avantage de ne pas s’être impliqué dans un parti politique comme l’étaient certains de ses demi-frères. Hun Sen se rangea assez vite derrière ce choix pour un des membres les moins turbulents de la famille royale, imité dans la foulée par Ranariddh qui avait depuis peu perdu espoir de succéder à son père<a href="#cite_note-Cambacérès2013398-571">[550]</a>. Le 15 octobre, le conseil du trône adoptait à l’unanimité la proposition de Sihanouk et nommait Norodom Sihamoni nouveau <a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">roi du Cambodge</a>. Le couronnement eu lieu le 29 du même mois<a href="#cite_note-NouvelObservateur_OCT2004_NSNR-572">[551]</a>. Malgré ce nouveau retrait, celui qu’il fallait maintenant appeler le « roi-père » continuait à suivre l’actualité et les articles de presse le concernant, n’hésitant pas au besoin à réagir par des communiqués quand les propos ne lui convenaient pas<<a href="#cite_note-Cambacérès2013403-573">[552]</a>. Il reparut sur le devant de la scène au début de 2005, lorsque des pourparlers s’engageaient pour rediscuter du traité conclu en 1985 avec le Viêt Nam au sujet de la délimitation de <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">leur frontière commune</a>. Cette convention avait été rendue caduque par le fait que l’un des deux signataires, la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">République populaire du Kampuchéa</a>, n’était pas reconnu par la communauté internationale et que l’armée du second occupait le Cambodge. Une nouvelle tentative de démarcation des frontières avait été orchestrée au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a> par l’<a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">Autorité provisoire des Nations unies</a> mais s’était heurtée à un refus thaïlandais<a href="#cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P61-69-574">[553]</a>. Le roi père demandait aux autorités françaises de lui faire parvenir les documents cartographiques datant du <a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">protectorat</a> et proposait de présider une commission de sages chargés d’aller sur le terrain procéder à la délimitation. Un décret en ce sens fut signé par le nouveau roi le 10 mai, mais devant les difficultés qui s’amoncelaient, Norodom Sihanouk préféra démissionner en août de la même année de son poste de président du Conseil national supérieur chargé des frontières<a href="#cite_note-Cambacérès2013405-406-575">[554]</a>. Le travail se poursuivit néanmoins laborieusement et prit fin avec la pose, le 12 juin 2012, de la dernière borne<a href="#cite_note-VietNamNews_JUN2012_KVNCBMI-576">[555]</a>. Le 26 mai 2006, le roi père et la reine mère étaient de retour à Phnom Penh. Les activités de Sihanouk se limitaient à une aide aux plus démunis, sa participation à des événements culturels, quelques entrevues avec des visiteurs étrangers, la relance de ses activités cinématographiques et toujours la rédaction de communiqués en réponse à des articles de la presse internationale ou d’ouvrages le concernant. Mais le rythme des réceptions officielles l'épuisait et il se retirait en août à Siem Reap, puis, à la fin de l'année, à Pékin où il subira des examens médicaux<a href="#cite_note-Cambacérès2013413-417-577">[556]</a>. Peu après, il se voyait contraint de prendre position contre son neveu Sisowath Thomico, qui fut aussi son secrétaire particulier. Ce dernier avait décidé de se lancer en politique et avait créé son propre parti qu’il avait nommé Sangkum Cheat Niyum, d’essence monarchiste. Sihanouk demanda à son neveu afin d’éviter toute confusion, d’utiliser un nom qui ne contienne pas le terme Sangkum et crut bon de déclarer officiellement qu’il n’était aucunement mêlé, de près ou de loin, à cette nouvelle formation, ce qui fit avorter dans l’œuf l’initiative de Thomico<a href="#cite_note-DELUX_CambodgeSoir_OCT2006_lPTCslSdlDK-578">[557]</a>. À l’été 2008, Sihanouk tenta un ultime retour sur le devant de la scène. L’inscription le 7 juillet du <a href="/wiki/Temple_de_Preah_Vihear" title="Temple de Preah Vihear">temple de Preah Vihear</a> à la liste du <a href="/wiki/Patrimoine_mondial" title="Patrimoine mondial">patrimoine mondial</a> de l’<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies_pour_l%27%C3%A9ducation,_la_science_et_la_culture" title="Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture">UNESCO</a> avait déclenché une crise avec la Thaïlande qui revendiquait une partie du site classé. Le roi père faisait une déclaration appelant au respect de l’intégrité territoriale cambodgienne et fournissait divers éléments de ses archives personnelles concernant le jugement rendu en 1962 par la <a href="/wiki/Cour_internationale_de_justice" title="Cour internationale de justice">cour internationale de justice</a> de la Haye et qui attribuait le temple au royaume khmer. Au même moment, depuis l’hôpital militaire de Pékin où il était soigné pour un cancer de l’estomac, il suggérait également de mieux définir le statut de la famille royale et proposait une solution proche de celle en vigueur en Thaïlande, au Royaume-Uni et ailleurs, à savoir d’un engagement des princes à ne plus s’impliquer dans le politique en échange d’une « liste civile » provenant du budget de l’État. Il espérait ainsi accroître leur autorité morale sur l’ensemble des dirigeants et de la population. Toutefois, le projet ne suscita pas l’enthousiasme escompté, notamment auprès des membres de la famille royale qui menaient encore une activité politique. Après son impuissance à régler la crise politique en 2003, ce nouveau revers fit encore plus prendre conscience à Sihanouk que l’époque où il pouvait peser de son autorité pour influencer certaines décisions politiques était révolue<a href="#cite_note-Cambacérès2013426-429-579">[558]</a>. En juin 2009, il publiait un communiqué annonçant que son cancer avait été soigné et que ses médecins chinois l’autorisaient à retourner au Cambodge où il passera tout l’été<a href="#cite_note-RITH_PhnomPenhPost_JUL2009_SBiC-580">[559]</a>. En octobre de la même année, il participa à Pékin aux festivités du <abbr class="abbr" title="Soixantième">60e</abbr> anniversaire de la république populaire de <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> en tant qu’invité d’honneur. Il avouera à Jean-Marie Cambacérès qu’il n’avait pu à l’occasion s’empêcher de faire un parallèle entre ces attentions et son impuissance à influencer la politique de son pays ces derniers temps<a href="#cite_note-Cambacérès2013432-434-581">[560]</a>. En juin 2010, il se rendait au Viêt Nam. Le <abbr title="Parti de Sam Rainsy">PSR</abbr> lui demandait de transmettre ses doléances concernant la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Frontière entre le Cambodge et le Viêt Nam">frontière commune</a>, mais Norodom Sihanouk refusa, affirmant que le voyage n’avait qu’un caractère privé. En fait, il semblait surtout que par cette visite effectuée au crépuscule de sa vie, l’ancien monarque voulut clore le chapitre des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a> où il s’était opposé au régime de Hanoï<a href="#cite_note-CambodgeSoir_JUN2010_NSuVaVSP-582">[561]</a>. L’année 2011 se passa entre Phnom Penh et Pékin, mais les apparitions officielles se faisaient plus rares, de même que les audiences où il était parfois remplacé par la reine mère. Le 19 janvier 2012, le roi père quittait à nouveau le Cambodge pour aller se faire soigner à Pékin. Peu alors imaginaient qu’il s’agissait d’un départ sans retour<a href="#cite_note-Cambacérès2013435-583">[562]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg/220px-%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg/330px-%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg/440px-%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9F%86%E1%9E%B6%E1%9E%84.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="720" /></a><figcaption>La cérémonie religieuse sur l'esplanade du <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">Palais Royal</a>.</figcaption></figure> Le 15 octobre 2012, à quelques jours de son <abbr class="abbr" title="Quatre-vingt-dixième (nonantième)">90e</abbr> anniversaire, il décédait d’une crise cardiaque à l’hôpital de Pékin<a href="#cite_note-POMONTI_LeMonde_2012_NSMdlERdC-584">[563]</a>. Son corps fut rapatrié au Cambodge où une semaine de deuil national avait été décrétée. Plusieurs dizaines de milliers de personnes se massèrent sur le passage de sa dépouille entre l’<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Phnom_Penh" title="Aéroport international de Phnom Penh">aéroport</a> et le <a href="/wiki/Palais_royal_de_Phnom_Penh" title="Palais royal de Phnom Penh">palais royal</a> où son cercueil sera exposé pendant cent jours pour recevoir les hommages des principaux dignitaires du royaume, des représentants des pays étrangers et des simples citoyens. Une cérémonie religieuse avec 10 000 bonzes eut lieu sur l’esplanade devant le Palais royal<a href="#cite_note-Cambacérès2013436-441-585">[564]</a>. Le <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> février débutaient les cérémonies en vue de la crémation qui se déroula le 4 devant le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_du_Cambodge" title="Musée national du Cambodge">musée national</a><a href="#cite_note-AFP_REUTERS_EURONEWS_2013_CDAalARNS-586">[565]</a>. Le 7, les cendres furent réparties dans quatre urnes. L’une ira dans le stupa dit « de Kantha Bopha »<a href="#cite_note-588">[note 22]</a> dans l’enceinte du palais royal, une autre fut déposée dans le « pavillon des reliques augustes » de la salle du trône, toujours au palais royal, une troisième allait rejoindre la nécropole royale d’<a href="/wiki/Oudong" title="Oudong">Oudong</a> et le contenu de la dernière fut dispersé à Phnom Penh, au lieu-dit des quatre bras, là où le <a href="/wiki/Bassac_(rivi%C3%A8re)" title="Bassac (rivière)">Bassac</a> le <a href="/wiki/Tonl%C3%A9_Sap" title="Tonlé Sap">Tonlé Sap</a> et le <a href="/wiki/M%C3%A9kong" title="Mékong">Mékong</a> se rejoignent<a href="#cite_note-Cambacérès2013442-589">[567]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Activité_de_cinéaste">Activité de cinéaste</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=49" title="Modifier la section : Activité de cinéaste" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=49" title="Modifier le code source de la section : Activité de cinéaste">modifier le code</a>]</div> Son goût pour les matières artistiques est avéré depuis son passage au lycée Chasseloup-Laubat de <a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh-Ville" title="Hô Chi Minh-Ville">Saïgon</a><a href="#cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P40-590">[568]</a>. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940">années 1940</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">1950</a>, il produisit de petits films en <a href="/wiki/Format_16_mm" title="Format 16 mm">16 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr></a> tels que Double meurtre sur la ligne Maginot et Tarzan parmi les Kuy, jamais sortis et tous disparus aux époques de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">république khmère</a> et du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a><a href="#cite_note-Cambacérès2013415-591">[569]</a>. Au milieu des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, Sihanouk renouait avec ce hobby. Il a dû être incité à y revenir par le film américain <a href="/wiki/Lord_Jim_(film,_1965)" title="Lord Jim (film, 1965)">Lord Jim</a>, tourné en <a href="/wiki/1964_au_cin%C3%A9ma" title="1964 au cinéma">1964</a> à <a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a> ou <a href="/wiki/Marcel_Camus" title="Marcel Camus">Marcel Camus</a>, qui réalisa en <a href="/wiki/1962_au_cin%C3%A9ma" title="1962 au cinéma">1962</a> L’Oiseau de paradis au Cambodge<a href="#cite_note-Chandler1991152-592">[570]</a>. Il opta pour le <a href="/wiki/Format_35_mm" title="Format 35 mm">35 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr></a> et le premier film dont on a gardé une trace, Apsara, date de <a href="/wiki/1965_au_cin%C3%A9ma" title="1965 au cinéma">1965</a>. Sa fille aînée, Bopha Devi, y tient le rôle principal, mais on peut aussi y voir le prince, sa femme et <a href="/wiki/Nhiek_Tioulong" title="Nhiek Tioulong">Nhiek Tioulong</a>, un de ses ministres, qui interprétait un coureur de jupons<a href="#cite_note-Cambacérès2013415-591">[569]</a>. Jusqu'en <a href="/wiki/1969_au_cin%C3%A9ma" title="1969 au cinéma">1969</a>, le prince écrivit, produisit, dirigea et joua dans une dizaine de films, dont il composait également la musique. Les acteurs étaient bénévoles et une partie des frais étaient couverts en « invitant » les fonctionnaires à payer pour venir voir les films qui dépeignaient les idées de Sihanouk sur le Cambodge et son histoire. Les deux derniers, La joie de vivre et Crépuscule sortirent en <a href="/wiki/1969_au_cin%C3%A9ma" title="1969 au cinéma">1969</a>. On ne sait pas si cette envie était une cause ou une conséquence des périodes où il se désintéressait de la politique, mais il avait toujours manifesté une certaine attirance pour le <abbr class="abbr" title="Septième">7e</abbr> art<a href="#cite_note-Chandler1991152-153-593">[571]</a>. Le monarque n’avait suivi aucune formation cinématographique et n’était pas disposé à écouter les conseils et les remontrances. De fait, ses films subirent régulièrement le feu des critiques occidentales qui lui reprochèrent leur amateurisme et le parfum de propagande qu’ils dégageaient. En 1973, il déclarera à la journaliste <a href="/wiki/Oriana_Fallaci" title="Oriana Fallaci">Oriana Fallaci</a> qu’il en avait conscience mais qu’il ne s’en souciait guère, affirmant que ses films avaient surtout pour but « d’éduquer le peuple »<a href="#cite_note-Chandler1991189-366">[356]</a>. Ils décrivaient le quotidien des fidèles du monarque plutôt que celui des gens ordinaires. En outre, pour les besoins de la production, il n’était pas rare de réquisitionner les véhicules officiels, les organisations de la jeunesse, l’armée, les avions, les bâtiments de la marine, les généraux, les ministres et autres hauts fonctionnaires que comptait le pays<a href="#cite_note-OSBORNE_2004_BKPtT_P71-594">[572]</a>. L’apogée de la carrière cinématographique de Sihanouk fut atteint en novembre 1969, lors d’un festival international organisé à Phnom Penh. Son film, Crépuscule y gagna le grand prix, une statuette de deux kilos d’or financée par la <a href="/wiki/Banque_nationale_du_Cambodge" title="Banque nationale du Cambodge">banque nationale</a>. Le film avait été présenté hors compétition et la statuette était considérée comme un prix spécial qui lui fut remis par l’écrivaine <a href="/wiki/Han_Suyin" title="Han Suyin">Han Suyin</a>, admiratrice de longue date du prince. Une douzaine de statuettes plus petites et une cinquantaine d’autres récompenses furent attribuées à des lauréats de « pays amis » - présentés comme de gauche par le <a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a>. Lors de la cérémonie de clôture, le corps du <a href="/wiki/Ballet_royal_du_Cambodge" title="Ballet royal du Cambodge">ballet royal</a> lança des pétales de rose dans l’assistance et Sihanouk promis de reconduire le festival l’année suivante<a href="#cite_note-Chandler1991189-190-595">[573]</a>. Sa déposition en 1970, allait toutefois interrompre sa carrière cinématographique pendant une vingtaine d’années. Peu avant la chute de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">République khmère</a> en 1975, il avait annoncé à un visiteur venu le voir dans son exil à Pékin, qu’il espérait à son retour à Phnom Penh pouvoir faire des films, mais les dirigeants khmers rouges en décideront autrement. Il lui faudra en fait attendre 1988, quand le processus de paix sera réellement engagé, pour qu’il assouvisse à nouveau sa passion depuis la <a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a> avec des films comme La cité mystérieuse, La comtesse de Nokorom, ou, en 1991, alors qu'au dernier moment le processus de paix semblait s'enliser, Je ne te reverrai plus, ô mon bien-aimé Kampuchea!<a href="#cite_note-Cambacérès2013308-596">[574]</a>. À son retour, il n’avait pas perdu espoir de renouer avec des tournages au Cambodge même. En 1992, il se rendit à <a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a>, mais dut renoncer à mener à bien son projet pour des raisons de sécurité. Finalement, il faudra attendre 1993 pour que sorte Revoir Angkor... et mourir puis d’autres nouveaux films, mais contrairement aux romances des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, les productions de cette période évoquent des situations sombres qui témoignent du désenchantement que leur auteur subissait<a href="#cite_note-Cambacérès2013370-597">[575]</a>. Enfin, en <a href="/wiki/2000_au_cin%C3%A9ma" title="2000 au cinéma">2000</a>, il abandonne le 35 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr> pour se consacrer à des courts-métrages au format <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a><a href="#cite_note-Cambacérès2013415-591">[569]</a>. Interrogé vers la fin de sa vie par des journalistes sur son œuvre cinématographique, il la décrira comme avant tout des témoignages sur son pays, ajoutant « le héros de mes films n'est jamais un acteur, c'est toujours le Cambodge »<a href="#cite_note-Grandsreportages_DEC2013_NSlRCalHaMG-598">[576]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=50" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=50" title="Modifier le code source de la section : Notes et références">modifier le code</a>]</div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk?oldid=609353688">Norodom Sihanouk</a> » (<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk?action=history">voir la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge&oldid=103829535">Protectorat français du Cambodge</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge&oldid=103829535&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)&oldid=104073416">Royaume du Cambodge (1953-1970)</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)&oldid=104073416&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9publique_khm%C3%A8re&oldid=104001318">République khmère</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9publique_khm%C3%A8re&oldid=104001318&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Khmers_rouges&oldid=104022477">Khmers rouges</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Khmers_rouges&oldid=104022477&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a&oldid=102741849">Parti communiste du Kampuchéa</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Parti_communiste_du_Kampuch%C3%A9a&oldid=102741849&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)&oldid=103766443">Guerre civile cambodgienne (1967-1975)</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)&oldid=103766443&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Crise_cambodgienne_de_1997&oldid=98362602">Crise cambodgienne de 1997</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Crise_cambodgienne_de_1997&oldid=98362602&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Conflit_cambodgien_(1978-1999)&oldid=102379931">Conflit cambodgien (1978-1999)</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Conflit_cambodgien_(1978-1999)&oldid=102379931&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <ul><li>Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a&oldid=103067019">République populaire du Kampuchéa</a> » (voir <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a&oldid=103067019&action=history">la liste des auteurs</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=51" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=51" title="Modifier le code source de la section : Notes">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Chef de l'État du Cambodge jusqu'au 12 janvier 1976. </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> En fait, le propos aurait été tenu par le <a href="/wiki/Paul_de_Langlade" title="Paul de Langlade">général de Langlade</a>, commandant des forces terrestres de l’<a href="/wiki/Union_fran%C3%A7aise" title="Union française">Union française</a> au Cambodge, à qui quelqu’un ayant traité Norodom Sihanouk de « roi fou », répondait « C’est peut-être un roi fou, mais c’est un fou génial. » (<a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 93). </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> Les princesses Mam Manivan Phanivong et Norodom Socheatha Sujata ainsi que le mari et la fille de cette dernière faisaient partie des Cambodgiens qui, en 1975, à la prise de Phnom Penh par les troupes khmères rouges s'étaient réfugiés à l'<a href="/wiki/Ambassade_de_France_au_Cambodge" title="Ambassade de France au Cambodge">ambassade de France</a> avant d'en être refoulés et livrés aux <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">partisans de Pol Pot</a><a href="#cite_note-SMOLAR_LeMonde_2010_JDDuDQNPEVHLlNdcP-22">[20]</a>. </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> Alors composé du Premier ministre, des chefs des deux ordres religieux, Thammayut et Mohanikay et du chef des bakous, les brahmanes du palais<a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 27. </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">↑</a> Des femmes avaient déjà régné sur le Cambodge, dont la dernière avait été <a href="/wiki/Ang_Mey" title="Ang Mey">Ang Mey</a>, placée sur le trône en 1834 par les autorités annamites<a href="#cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P19-177">[173]</a>. </li> <li id="cite_note-317"><a href="#cite_ref-317">↑</a> À partir du milieu du <a href="/wiki/XVIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIe siècle"><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle</a>, alors que l'<a href="/wiki/Empire_khmer" title="Empire khmer">empire angkorien</a> est en plein délitement, des colonies vietnamiennes de plus en plus nombreuses s'installent dans le delta du Mékong, à l’époque territoire khmer, jusqu'à ce qu’en 1834 l’empereur <a href="/wiki/Minh_M%E1%BA%A1ng" title="Minh Mạng">Minh Mạng</a> annexe purement et simplement la région où ses sujets étaient devenus majoritaires et envoie des fonctionnaires de Hué pour l'administrer<a href="#cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P33-43-316">[311]</a>. </li> <li id="cite_note-320"><a href="#cite_ref-320">↑</a> Ces reconnaissances, bien que leur confidentialité relevât du <a href="/wiki/Secret_de_Polichinelle" title="Secret de Polichinelle">secret de Polichinelle</a>, étaient faites dans un pays qui n’était normalement pas en guerre avec les États-Unis ; rendre public leurs résultats aurait équivalu à implicitement admettre une violation de la neutralité du Cambodge, ce qui à l’époque ne pouvait se faire sans l’aval du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a><a href="#cite_note-TYNER_PHILO_WVaPMtBC_P109-319">[313]</a>. </li> <li id="cite_note-322"><a href="#cite_ref-322">↑</a> L’<a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a> gérait alors officiellement les intérêts des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> au <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">Cambodge</a> depuis la fermeture de l’ambassade américaine<a href="#cite_note-JELDRES_PPP_20-AUG-2005_ND-321">[314]</a>. </li> <li id="cite_note-329"><a href="#cite_ref-329">↑</a> Ces prétendues conjurations ne sont pas sans rappeler les fameux complots du <a href="/wiki/KGB" title="KGB">KGB</a> et de la <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a> que les soi-disant traîtres du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a> devaient avouer sous la torture<a href="#cite_note-ONG_2003_jACaKR_P137-328">[320]</a>. </li> <li id="cite_note-359"><a href="#cite_ref-359">↑</a> Il s’agissait d’Ung Hong Soth, second vice-Premier ministre, Chuon Saodi, ministre de l’agriculture, Srey Pong, secrétaire d’État à l’industrie et Tep Chhieu Kheng, secrétaire d’État à l’information<a href="#cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P215-358">[349]</a>. </li> <li id="cite_note-381"><a href="#cite_ref-381">↑</a> L'Église catholique cambodgienne comptait et compte toujours une forte proportion de fidèles d'origine vietnamienne<a href="#cite_note-LANGE_DELISLE_SPINDLER_2003_lREEeSPAAODVS_P76-380">[370]</a>. </li> <li id="cite_note-422"><a href="#cite_ref-422">↑</a> <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal" title="Sénégal">Sénégal</a>, <a href="/wiki/Guin%C3%A9e" title="Guinée">Guinée</a>, <a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Congo" title="République populaire du Congo">Congo-Brazzaville</a>, <a href="/wiki/Zambie" title="Zambie">Zambie</a>, <a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a>, <a href="/wiki/Mauritanie" title="Mauritanie">Mauritanie</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_socialiste_d%27Albanie" title="République populaire socialiste d'Albanie">Albanie</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_f%C3%A9d%C3%A9rative_socialiste_de_Yougoslavie" title="République fédérative socialiste de Yougoslavie">Yougoslavie</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_socialiste_de_Roumanie" title="République socialiste de Roumanie">Roumanie</a> (<a href="#Roullier2010">Roullier 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 64-65). </li> <li id="cite_note-431"><a href="#cite_ref-431">↑</a> Malgré tout, une de ses 7 femmes, cinq de ses 14 enfants et quatorze de ses petits-enfants disparaîtront dans la tourmente du <a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a><a href="#cite_note-TAIN_RFI_2004_SlHdRqADF-430">[418]</a>. </li> <li id="cite_note-447"><a href="#cite_ref-447">↑</a> En fait, ils avaient déjà tous été tués (<a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 238). </li> <li id="cite_note-485"><a href="#cite_ref-485">↑</a> Contrairement à ce que leur nom pourrait laisser supposer, les JIM n’eurent pas lieu dans la capitale indonésienne même, mais à <a href="/wiki/Bogor" title="Bogor">Bogor</a> à 60 km au sud<a href="#cite_note-BUI_2000_TGdISeGeAdSE_P410-484">[470]</a>. </li> <li id="cite_note-489"><a href="#cite_ref-489">↑</a> <a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a>, <a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> populaire, <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, <a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a>, <a href="/wiki/Indon%C3%A9sie" title="Indonésie">Indonésie</a>, <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a>, <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>, <a href="/wiki/Malaisie" title="Malaisie">Malaisie</a>, <a href="/wiki/Mouvement_des_non_align%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Mouvement des non alignés">Mouvement des non alignés</a>, <a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">Nations Unies</a>, <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a>, <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume uni</a>, <a href="/wiki/Singapour" title="Singapour">Singapour</a>, <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a>, <a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a>, <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a>. </li> <li id="cite_note-492"><a href="#cite_ref-492">↑</a> Si l’on en croit <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, correspondant du <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Monde</a> à Bangkok, il semble toutefois que le gouvernement de Hanoï ait conservé jusqu’en juillet 1991, un effectif d’environ 4 000 hommes chargés d’apporter une assistance discrète à l’armée de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">République populaire du Kampuchéa</a> alors en lutte contre les troupes khmères rouges<a href="#cite_note-POMONTI_MONDE_1993_lM-491">[475]</a>. </li> <li id="cite_note-520"><a href="#cite_ref-520">↑</a> Le 28 août, dernier jour des élections, des cadres <a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">khmers rouges</a> du <a href="/w/index.php?title=Phnom_Malay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phnom Malay (page inexistante)">Phnom Malay</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phnom_Malai" class="extiw" title="en:Phnom Malai">(en)</a> (<a href="/wiki/Province_de_Banteay_Mean_Chey" title="Province de Banteay Mean Chey">province de Banteay Mean Chey</a>) sont même descendus à <a href="/wiki/Poipet" title="Poipet">Poipet</a> pour aller voter<a href="#cite_note-CHANTABROT_FOREST_2008_CC_S_lAdPdPslC_P313-519">[502]</a>. </li> <li id="cite_note-531"><a href="#cite_ref-531">↑</a> La déposition n'a pas été annulée par tout le monde et, au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_2010" title="Années 2010">années 2010</a>, le gouvernement américain exigeait toujours que Phnom Penh lui rembourse un prêt de 276 millions de dollars contracté par la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">république khmère</a> et dont le remboursement, avec les intérêts se montait à plus de 400 millions de dollars<a href="#cite_note-BOWER_CSIS_2010_CDttUSRoCS-529">[511]</a>,<a href="#cite_note-TODD_CambodiaHerald_2012_DMAtD-530">[512]</a>. </li> <li id="cite_note-542"><a href="#cite_ref-542">↑</a> Les fidèles Thammayut pour leur part évoquèrent, concernant cette nomination, une tentative de dissolution de leur obédience plutôt qu’une unification<a href="#cite_note-HARRIS_2008_CBHaP_P194-197-541">[522]</a>. </li> <li id="cite_note-545"><a href="#cite_ref-545">↑</a> En avril 1996, lors d’un voyage en France, il se plaindra d’être un roi « enfermé dans une cage constitutionnelle »<a href="#cite_note-TAIN_RFI_2004_SlHdRqADF-430">[418]</a>. </li> <li id="cite_note-588"><a href="#cite_ref-588">↑</a> Le stupa fut érigé pour accueillir les cendres de Kantha Bopha, une des filles de Sihanouk, dont le décès d’une leucémie en 1952 à l'âge de 4 ans avait grandement affecté le monarque<a href="#cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P210-587">[566]</a>. </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références">Références</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=52" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=52" title="Modifier le code source de la section : Références">modifier le code</a>]</div> <div class="reference-cadre" tabindex="0"> <div class="references-small decimal" style=""><ol class="references"> <li id="cite_note-HALAIS_FI_2012_DdNSeRdC-2"><a href="#cite_ref-HALAIS_FI_2012_DdNSeRdC_2-0">↑</a> Gilles Halais, « <cite style="font-style:normal">Décès de Norodom Sihanouk, ex-roi du Cambodge</cite> », <a href="/wiki/France_Info" title="France Info">France Info</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-10-14" data-sort-value="2012-10-14">14 octobre 2012</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.franceinfo.fr/monde/deces-de-norodom-sihanouk-ex-roi-du-cambodge-769113-2012-10-15">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-03-03" data-sort-value="2014-03-03">3 mars 2014</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=D%C3%A9c%C3%A8s+de+Norodom+Sihanouk%2C+ex-roi+du+Cambodge&rft.jtitle=France+Info&rft.aulast=Halais&rft.aufirst=Gilles&rft.date=2012-10-14&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199168-3"><a href="#cite_ref-Chandler199168_3-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 68. </li> <li id="cite_note-Tong1972119-5"><a href="#cite_ref-Tong1972119_5-0">↑</a> <a href="#Tong1972">Tong 1972</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 119. </li> <li id="cite_note-BECKER_MYDANS_NewYorkTimes_OCT12_NSCLtSADaE-6"><a href="#cite_ref-BECKER_MYDANS_NewYorkTimes_OCT12_NSCLtSADaE_6-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker et Seth Mydans, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Norodom Sihanouk, Cambodian Leader Through Shifting Allegiances, Dies at 89</cite> », <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>, asia Pacific,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-10-14" data-sort-value="2012-10-14">14 octobre 2012</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/10/15/world/asia/norodom-sihanouk-cambodian-leader-through-shifting-allegiances-dies-at-89.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norodom+Sihanouk%2C+Cambodian+Leader+Through+Shifting+Allegiances%2C+Dies+at+89&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.au=Seth+Mydans&rft.date=2012-10-14&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FUCHS_2000_FeCRaCdH_P73-7"><a href="#cite_ref-FUCHS_2000_FeCRaCdH_P73_7-0">↑</a> Paul Fuchs, <cite class="italique">Fêtes et cérémonies royales au Cambodge d'hier</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">Éditions L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="2000-05-03" data-sort-value="2000-05-03">3 mai 2000</time>, 152 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-0772-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-0772-6">978-2-7384-0772-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 73<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=F%C3%AAtes+et+c%C3%A9r%C3%A9monies+royales+au+Cambodge+d%27hier&rft.pub=%C3%89ditions+L%27Harmattan&rft.aulast=Fuchs&rft.aufirst=Paul&rft.date=2000-05-03&rft.pages=73&rft.tpages=152&rft.isbn=978-2-7384-0772-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-ABDOUL-CARIM_2012_mPeSdlPdVS_N5-8"><a href="#cite_ref-ABDOUL-CARIM_2012_mPeSdlPdVS_N5_8-0">↑</a> Nasir Abdoul-Carime, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aefek.free.fr/pageLibre00010b51.html"><cite style="font-style:normal;">Le pouvoir en scène dans le processus du Verbe sihanoukien - Note 5</cite></a> », Bulletin de l'AEFEK, sur Association d'Échange et de Formation pour les Études khmères, <time class="nowrap" datetime="2012-01" data-sort-value="2012-01">janvier 2012</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-02-15" data-sort-value="2012-02-15">15 février 2012</time>). </li> <li id="cite_note-CHAUBET_GENDREAU-MASSALOUX_2010_lCFdlMlDdlM_P70-9"><a href="#cite_ref-CHAUBET_GENDREAU-MASSALOUX_2010_lCFdlMlDdlM_P70_9-0">↑</a> François Chaubet (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <a href="/wiki/Mich%C3%A8le_Gendreau-Massaloux" title="Michèle Gendreau-Massaloux">Michèle Gendreau-Massaloux</a> <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">La culture française dans le monde 1980-2000 : Les défis de la mondialisation</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Inter-National », <time class="nowrap" datetime="2010-04-15" data-sort-value="2010-04-15">15 avril 2010</time>, 257 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-11876-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-11876-8">978-2-296-11876-8</a>), « L'AUF et la coopération universitaire francophone », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 70<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+culture+fran%C3%A7aise+dans+le+monde+1980-2000&rft.atitle=L%27AUF+et+la+coop%C3%A9ration+universitaire+francophone&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Les+d%C3%A9fis+de+la+mondialisation&rft.aulast=Chaubet&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.au=Mich%C3%A8le+Gendreau-Massaloux&rft.date=2010-04-15&rft.pages=70&rft.tpages=257&rft.isbn=978-2-296-11876-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-ANCESTRY_2012_CMG-NERC-10"><a href="#cite_ref-ANCESTRY_2012_CMG-NERC_10-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~royalty/states/asia/cambodia_index.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Cambodia - Modern Genealogy</cite></a> », Non European Royalty - Cambodia 1941, sur Ancestry.com Genealogical Gleanings (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-02-15" data-sort-value="2012-02-15">15 février 2012</time>). </li> <li id="cite_note-CAMBODGE_1993_CdRdC-11"><a href="#cite_ref-CAMBODGE_1993_CdRdC_11-0">↑</a> « <a class="external text" href="https://fr.wikisource.org/wiki/Constitution_du_Royaume_du_Cambodge"><cite style="font-style:normal;">Constitution du Royaume du Cambodge</cite></a> », sur Wikisource, 1993, amendée en juillet 2004 (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-02-11" data-sort-value="2012-02-11">11 février 2012</time>). </li> <li id="cite_note-ROYALARK_2012_CtVDG-12"><a href="#cite_ref-ROYALARK_2012_CtVDG_12-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royalark.net/Cambodia/camboa19.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Cambodia - The Varman dynasty - Genealogy</cite></a> », sur The royal ark - Royal and ruling houses of Africa, Asia, Oceania and the Americas (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-06-10" data-sort-value="2014-06-10">10 juin 2014</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès201395-97-13"><a href="#cite_ref-Cambacérès201395-97_13-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 95-97. </li> <li id="cite_note-NorodomBupphaDevi_BsSARlPNBD-14"><a href="#cite_ref-NorodomBupphaDevi_BsSARlPNBD_14-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norodombupphadevi.com/index.php/fr/bibliographie"><cite style="font-style:normal;">Bibliographie de S.A.R la Princesse Norodom Buppha Devi</cite></a> », sur norodombupphadevi.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-05-26" data-sort-value="2014-05-26">26 mai 2014</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès201395-100-15"><a href="#cite_ref-Cambacérès201395-100_15-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 95-100. </li> <li id="cite_note-PhnomPenhPost_DEC93_RF-16"><a href="#cite_ref-PhnomPenhPost_DEC93_RF_16-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Royal facts</cite> », <a href="/wiki/Phnom_Penh_Post" title="Phnom Penh Post">Phnom Penh Post</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-12-03" data-sort-value="1993-12-03">3 décembre 1993</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.phnompenhpost.com/national/royal-facts">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Royal+facts&rft.jtitle=Phnom+Penh+Post&rft.date=1993-12-03&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès201395-17"><a href="#cite_ref-Cambacérès201395_17-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 95. </li> <li id="cite_note-SouthEastAsiaJBDirectory_CNS-18"><a href="#cite_ref-SouthEastAsiaJBDirectory_CNS_18-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://southeast-asia.jbdirectory.com/Chronology:Norodom_Sihanouk"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chronology:Norodom Sihanouk</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140714233423/http://southeast-asia.jbdirectory.com/Chronology:Norodom_Sihanouk">archive du <time class="nowrap" datetime="2014-07-14" data-sort-value="2014-07-14">14 juillet 2014</time></a>], sur southeast-asia.jbdirectory.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-05-26" data-sort-value="2014-05-26">26 mai 2014</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès201396-19"><a href="#cite_ref-Cambacérès201396_19-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 96. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P87-20"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P87_20-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 87<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=87&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès201398-21"><a href="#cite_ref-Cambacérès201398_21-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 98. </li> <li id="cite_note-SMOLAR_LeMonde_2010_JDDuDQNPEVHLlNdcP-22"><a href="#cite_ref-SMOLAR_LeMonde_2010_JDDuDQNPEVHLlNdcP_22-0">↑</a> Piotr Smolar, « <cite style="font-style:normal">Je devrai, dans un délai qui ne pourra excéder 24 heures, livrer le nom de ces personnalités...</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-02-23" data-sort-value="2010-02-23">23 février 2010</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2010/02/23/je-devrai-dans-un-delai-qui-ne-pourra-exceder-24-heures-livrer-le-nom-de-ces-personnalites_1310391_3216.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Je+devrai%2C+dans+un+d%C3%A9lai+qui+ne+pourra+exc%C3%A9der+24+heures%2C+livrer+le+nom+de+ces+personnalit%C3%A9s...&rft.jtitle=Le+Monde&rft.aulast=Smolar&rft.aufirst=Piotr&rft.date=2010-02-23&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-JELDRES_2003_tRHoC_P82-84-24"><a href="#cite_ref-JELDRES_2003_tRHoC_P82-84_24-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Julio A. Jeldres, <cite class="italique" lang="en">The Royal House of Cambodia</cite>, Phnom Penh, Monument Books, <time>2003</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 82-84<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Royal+House+of+Cambodia&rft.place=Phnom+Penh&rft.pub=Monument+Books&rft.aulast=Jeldres&rft.aufirst=Julio+A.&rft.date=2003&rft.pages=82-84&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-NorodomSihanoukInfo_FR_BdsMlRMNMS-25"><a href="#cite_ref-NorodomSihanoukInfo_FR_BdsMlRMNMS_25-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://norodomsihanouk.info/family/id_02.html"><cite style="font-style:normal;">Biographie de sa majesté la reine mère Norodom Monineath Sihanouk</cite></a> », Famille royale, sur norodomsihanouk.info (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-05-26" data-sort-value="2014-05-26">26 mai 2014</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès201399-100-26"><a href="#cite_ref-Cambacérès201399-100_26-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 99-100. </li> <li id="cite_note-Cambacérès201318-19-27"><a href="#cite_ref-Cambacérès201318-19_27-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 18-19. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P35-50-28"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P35-50_28-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 35-50. </li> <li id="cite_note-AEJJR_2006_uAJJRlRSdC-29"><a href="#cite_ref-AEJJR_2006_uAJJRlRSdC_29-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aejjrsite.free.fr/goodmorning/gm63/gm63_Sihanouk.pdf"><cite style="font-style:normal;">Un ancien JJR: le roi Sihanouk du Cambodge</cite></a> », Magazine Good Morning N°63, sur Amicale des Anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat / Jean Jacques Rousseau de Saigon, <time class="nowrap" datetime="2006-06-16" data-sort-value="2006-06-16">16 juin 2006</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-02-15" data-sort-value="2012-02-15">15 février 2012</time>). </li> <li id="cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P153-154-30"><a href="#cite_ref-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P153-154_30-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ross Marlay et Clark D. Neher, <cite class="italique" lang="en">Patriots and tyrants : ten Asian leaders</cite>, Rowman & Littlefield, <time class="nowrap" datetime="1999-03-28" data-sort-value="1999-03-28">28 mars 1999</time>, 368 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8476-8442-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8476-8442-7">978-0-8476-8442-7</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rowman.com/isbn/0847684423">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 153-154<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patriots+and+tyrants&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=ten+Asian+leaders&rft.aulast=Marlay&rft.aufirst=Ross&rft.au=Neher%2C+Clark+D.&rft.date=1999-03-28&rft.pages=153-154&rft.tpages=368&rft.isbn=978-0-8476-8442-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès201319-20-31"><a href="#cite_ref-Cambacérès201319-20_31-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 19-20. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P30-45-32"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P30-45_32-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 30-45<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=30-45&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HUGUIER_2007_lADstlMdMslENaGdlI_P210-211-33"><a href="#cite_ref-HUGUIER_2007_lADstlMdMslENaGdlI_P210-211_33-0">↑</a> Michel Huguier, <cite class="italique">L'amiral Decoux sous toutes les mers du monde : de l'Ecole Navale (1901) au gouvernement de l'Indochine (1940-1945)</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-10-26" data-sort-value="2007-10-26">26 octobre 2007</time>, 302 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-04228-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-04228-5">978-2-296-04228-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=9782296042285">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 210-211<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27amiral+Decoux+sous+toutes+les+mers+du+monde&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=de+l%27Ecole+Navale+%281901%29+au+gouvernement+de+l%27Indochine+%281940-1945%29&rft.aulast=Huguier&rft.aufirst=Michel&rft.date=2007-10-26&rft.pages=210-211&rft.tpages=302&rft.isbn=978-2-296-04228-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CAYATTE_2008_lNVdNS-34"><a href="#cite_ref-CAYATTE_2008_lNVdNS_34-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format mpg, avi...">[vidéo]</abbr> Gilles Cayatte, Les 9 vies de Norodom Sihanouk, film documentaire de 55 <abbr class="abbr" title="minutes">min</abbr>, production <a href="/wiki/France_5" title="France 5">France 5</a>, Alegria, <a href="/wiki/Institut_national_de_l%27audiovisuel" title="Institut national de l'audiovisuel">INA</a>, 2008. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_2012_SOdSMlRPNSdC_BdsMlRPNS-35"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_2012_SOdSMlRPNSdC_BdsMlRPNS_35-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://norodomsihanouk.info/?page=biography.php&bioID=26&bioPage=biography/frn/King-Father.php&menuID=1"><cite style="font-style:normal;">Biographie de Sa Majesté le Roi-Père Norodom Sihanouk</cite></a> », sur Site officiel de SM le Roi-Père Norodom Sihanouk du Cambodge (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-02-10" data-sort-value="2012-02-10">10 février 2012</time>). </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P96-97-36"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P96-97_36-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 96-97. </li> <li id="cite_note-DECOUX_1950_alBdlIHdmGG_P92-38"><a href="#cite_ref-DECOUX_1950_alBdlIHdmGG_P92_38-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean_Decoux" title="Jean Decoux">Jean Decoux</a>, <cite class="italique">À la barre de l'Indochine : histoire de mon Gouvernement Général (1940 - 1945)</cite>, <a href="/wiki/Plon" title="Plon">Plon</a>, <time>1950</time>, 507 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 92<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C3%80+la+barre+de+l%27Indochine&rft.pub=Plon&rft.stitle=histoire+de+mon+Gouvernement+G%C3%A9n%C3%A9ral+%281940+-+1945%29&rft.aulast=Decoux&rft.aufirst=Jean&rft.date=1950&rft.pages=92&rft.tpages=507&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Osborne199424-39"><a href="#cite_ref-Osborne199424_39-0">↑</a> <a href="#Osborne1994">Osborne 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 24. </li> <li id="cite_note-CHANDLER_2011_uHdC_P158-40"><a href="#cite_ref-CHANDLER_2011_uHdC_P158_40-0">↑</a> David Chandler (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> de l'anglais par Christiane Lalonde), <cite class="italique">Une histoire du Cambodge</cite>, Paris, Les Indes savantes, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Asie », <time class="nowrap" datetime="2011-12-01" data-sort-value="2011-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 2011</time>, 240 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84654-287-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84654-287-6">978-2-84654-287-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 158<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+histoire+du+Cambodge&rft.place=Paris&rft.pub=Les+Indes+savantes&rft.aulast=Chandler&rft.aufirst=David&rft.date=2011-12-01&rft.pages=158&rft.tpages=240&rft.isbn=978-2-84654-287-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Tong197230-41"><a href="#cite_ref-Tong197230_41-0">↑</a> <a href="#Tong1972">Tong 1972</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 30. </li> <li id="cite_note-Chandler199115-42"><a href="#cite_ref-Chandler199115_42-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 15. </li> <li id="cite_note-MONTAGNON_1997_lFCRalH_P243-43"><a href="#cite_ref-MONTAGNON_1997_lFCRalH_P243_43-0">↑</a> <a href="/wiki/Pierre_Montagnon" title="Pierre Montagnon">Pierre Montagnon</a>, <cite class="italique">La France coloniale : Retour à l'Hexagone</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> 2, <a href="/wiki/Pygmalion_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Pygmalion (maison d'édition)">Pygmalion</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Rouge et blanche », <time class="nowrap" datetime="1997-07-04" data-sort-value="1997-07-04">4 juillet 1997</time>, 497 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-85704-319-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-85704-319-5">978-2-85704-319-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 243<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+France+coloniale&rft.pub=Pygmalion&rft.stitle=Retour+%C3%A0+l%27Hexagone&rft.aulast=Montagnon&rft.aufirst=Pierre&rft.date=1997-07-04&rft.pages=243&rft.tpages=497&rft.isbn=978-2-85704-319-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-GILLES_2006_lCTdHedA_P121-44"><a href="#cite_ref-GILLES_2006_lCTdHedA_P121_44-0">↑</a> Claude Gilles, <cite class="italique">Le Cambodge : Témoignages d'hier à aujourd'hui</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Mémoires asiatiques », <time class="nowrap" datetime="2006-10-01" data-sort-value="2006-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 2006</time>, 336 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-01475-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-01475-6">978-2-296-01475-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 121<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=T%C3%A9moignages+d%27hier+%C3%A0+aujourd%27hui&rft.aulast=Gilles&rft.aufirst=Claude&rft.date=2006-10-01&rft.pages=121&rft.tpages=336&rft.isbn=978-2-296-01475-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P49-45"><a href="#cite_ref-PONCHAUD_2007_uBHdC_P49_45-0">↑</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a>, <cite class="italique">Une brève histoire du Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Silo%C3%AB" title="Éditions Siloë">Siloë</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-09-13" data-sort-value="2007-09-13">13 septembre 2007</time>, 142 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84231-417-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84231-417-0">978-2-84231-417-0</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 49<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+br%C3%A8ve+histoire+du+Cambodge&rft.pub=Silo%C3%AB&rft.aulast=Ponchaud&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.date=2007-09-13&rft.pages=49&rft.tpages=142&rft.isbn=978-2-84231-417-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P135-46"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P135_46-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 135. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P23-47"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P23_47-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 23<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=23&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971117-48"><a href="#cite_ref-Meyer1971117_48-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 117. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P65-67-49"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P65-67_49-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 65-67<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=65-67&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DUROSOY_1964_SHdlEdAdlABadlC_P140-50"><a href="#cite_ref-DUROSOY_1964_SHdlEdAdlABadlC_P140_50-0">↑</a> Maurice Durosoy, <cite class="italique">Saumur : historique de l'école d'application de l'arme blindée et de la cavalerie</cite>, Éditions G.L.D., <time>1964</time>, 150 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 140<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Saumur&rft.pub=%C3%89ditions+G.L.D.&rft.stitle=historique+de+l%27%C3%A9cole+d%27application+de+l%27arme+blind%C3%A9e+et+de+la+cavalerie&rft.aulast=Durosoy&rft.aufirst=Maurice&rft.date=1964&rft.pages=140&rft.tpages=150&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès201365-51"><a href="#cite_ref-Cambacérès201365_51-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 65. </li> <li id="cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P128-52"><a href="#cite_ref-DALLOZ_1987_LGdI_P128_52-0">↑</a> Jacques Dalloz, <cite class="italique">La guerre d'Indochine, 1945-1954</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points Histoire », <time class="nowrap" datetime="1987-02-01" data-sort-value="1987-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> février 1987</time>, 314 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-02-009483-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-02-009483-2">978-2-02-009483-2</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 128<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+guerre+d%27Indochine%2C+1945-1954&rft.pub=Seuil&rft.aulast=Dalloz&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1987-02-01&rft.pages=128&rft.tpages=314&rft.isbn=978-2-02-009483-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P39-53"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P39_53-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 39<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=39&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-REDDI_1970_aHotCIM_P162-54"><a href="#cite_ref-REDDI_1970_aHotCIM_P162_54-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> V.-M. Reddi, <cite class="italique" lang="en">A history of the Cambodian independence movement : 1863-1955</cite>, Sri Venkateswara University, <time>1970</time>, 238 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 162<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+history+of+the+Cambodian+independence+movement&rft.pub=Sri+Venkateswara+University&rft.stitle=1863-1955&rft.aulast=Reddi&rft.aufirst=V.-M.&rft.date=1970&rft.pages=162&rft.tpages=238&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-IHCC_1987_GMeCC_N145-148-55"><a href="#cite_ref-IHCC_1987_GMeCC_N145-148_55-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Guerres mondiales et conflits contemporains</cite> », Institut d'histoire des conflits contemporains, Presses universitaires de France, <abbr class="abbr" title="numéros">nos</abbr> 145-148,‎ <time>1987</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Guerres+mondiales+et+conflits+contemporains&rft.jtitle=Institut+d%27histoire+des+conflits+contemporains&rft.issue=145-148&rft.date=1987&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KAONN_1992_CMMolPslC_P76-56"><a href="#cite_ref-KAONN_1992_CMMolPslC_P76_56-0">↑</a> Kaonn Vandy, <cite class="italique">Cambodge 1940-1991 : ou La politique sans les Cambodgiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">Éditions L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="1992-04-17" data-sort-value="1992-04-17">17 avril 1992</time>, 158 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-1925-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-1925-5">978-2-7384-1925-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 76<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1940-1991&rft.pub=%C3%89ditions+L%27Harmattan&rft.stitle=ou+La+politique+sans+les+Cambodgiens&rft.aulast=Vandy&rft.aufirst=Kaonn&rft.date=1992-04-17&rft.pages=76&rft.tpages=158&rft.isbn=978-2-7384-1925-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-REDDI_1970_aHotCIM_P167-57"><a href="#cite_ref-REDDI_1970_aHotCIM_P167_57-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> V.-M. Reddi, <cite class="italique" lang="en">A history of the Cambodian independence movement : 1863-1955</cite>, Sri Venkateswara University, <time>1970</time>, 238 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 167<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+history+of+the+Cambodian+independence+movement&rft.pub=Sri+Venkateswara+University&rft.stitle=1863-1955&rft.aulast=Reddi&rft.aufirst=V.-M.&rft.date=1970&rft.pages=167&rft.tpages=238&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199144-58"><a href="#cite_ref-Chandler199144_58-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 44. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P40-59"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P40_59-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 40<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=40&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P44-60"><a href="#cite_ref-CORFIELD_2009_tHoC_P44_60-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin J. Corfield, <cite class="italique" lang="en">The History of Cambodia</cite>, <a href="/wiki/Greenwood_Publishing_Group" title="Greenwood Publishing Group">Greenwood Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-04" data-sort-value="2009-04">avril 2009</time>, 192 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-313-35722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-313-35722-0">978-0-313-35722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc-clio.com/product.aspx?isbn=0-313-35723-4">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 44<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+Cambodia&rft.pub=Greenwood+Press&rft.aulast=J.+Corfield&rft.aufirst=Justin&rft.date=2009-04&rft.pages=44&rft.tpages=192&rft.isbn=978-0-313-35722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LANCASTER_1974_tEoFI_P237-241-61"><a href="#cite_ref-LANCASTER_1974_tEoFI_P237-241_61-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Donald Lancaster, <cite class="italique" lang="en">The Emancipation of French Indochina</cite>, Octagon Books, <time>1974</time>, 445 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-374-94719-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-374-94719-4">978-0-374-94719-4</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 237-241<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Emancipation+of+French+Indochina&rft.pub=Octagon+Books&rft.aulast=Lancaster&rft.aufirst=Donald&rft.date=1974&rft.pages=237-241&rft.tpages=445&rft.isbn=978-0-374-94719-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199156-62"><a href="#cite_ref-Chandler199156_62-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 56. </li> <li id="cite_note-Chandler199157-63"><a href="#cite_ref-Chandler199157_63-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 57. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P47-48-64"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P47-48_64-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 47-48<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=47-48&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199158-65"><a href="#cite_ref-Chandler199158_65-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 58. </li> <li id="cite_note-McT_KAHIN_2002_SAaT_P255-257-66"><a href="#cite_ref-McT_KAHIN_2002_SAaT_P255-257_66-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> George McT. Kahin (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> Walter LaFeber), <cite class="italique" lang="en">Southeast Asia : A Testament</cite>, RoutledgeCurzon, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Asia's Transformations / Critical Asian Scholarship », <time class="nowrap" datetime="2002-09-19" data-sort-value="2002-09-19">19 septembre 2002</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-29976-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-29976-3">978-0-415-29976-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Il5Tx5tKPM0C&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 255-257<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Southeast+Asia&rft.pub=RoutledgeCurzon&rft.stitle=A+Testament&rft.au=George+McT.+Kahin&rft.date=2002-09-19&rft.pages=255-257&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-415-29976-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199159-62-67"><a href="#cite_ref-Chandler199159-62_67-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 59-62. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P94-95-68">↑ <a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P94-95_68-0">a</a> et <a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P94-95_68-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 94-95<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=94-95&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_1961_EslDaC_P47-49-69"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_1961_EslDaC_P47-49_69-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 47-49<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=47-49&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P176-70"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P176_70-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 176. </li> <li id="cite_note-Chandler199163-71"><a href="#cite_ref-Chandler199163_71-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 63. </li> <li id="cite_note-DAUPHIN-MEUNIER_1968_HdC_P15-72"><a href="#cite_ref-DAUPHIN-MEUNIER_1968_HdC_P15_72-0">↑</a> <a href="/wiki/Achille_Dauphin-Meunier" title="Achille Dauphin-Meunier">Achille Dauphin-Meunier</a>, <cite class="italique">Histoire du Cambodge</cite>, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_France" title="Presses universitaires de France">Presses universitaires de France</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Que sais-je ? / 916 », <time>1968</time>, 128 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, « La croisade royale pour l’indépendance », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 15<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+du+Cambodge&rft.atitle=La+croisade+royale+pour+l%E2%80%99ind%C3%A9pendance&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Dauphin-Meunier&rft.aufirst=Achille&rft.date=1968&rft.pages=15&rft.tpages=128&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SarySay19556-7-73"><a href="#cite_ref-SarySay19556-7_73-0">↑</a> <a href="#SarySay1955">Sary et Say 1955</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 6-7. </li> <li id="cite_note-Chandler199164-74"><a href="#cite_ref-Chandler199164_74-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 64. </li> <li id="cite_note-THION_KIERNAN_1981_KRMPlHdCaC_P357-75"><a href="#cite_ref-THION_KIERNAN_1981_KRMPlHdCaC_P357_75-0">↑</a> <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a> et <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique">Khmers rouges! : matériaux pour l'histoire du communisme au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 1, Hallier, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Le Puits et le pendule », <time class="nowrap" datetime="1981-09-01" data-sort-value="1981-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> septembre 1981</time>, 396 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86297-050-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86297-050-9">978-2-86297-050-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 357<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Khmers+rouges%21&rft.pub=Hallier&rft.stitle=mat%C3%A9riaux+pour+l%27histoire+du+communisme+au+Cambodge&rft.aulast=Thion&rft.aufirst=Serge&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.date=1981-09-01&rft.volume=1&rft.pages=357&rft.tpages=396&rft.isbn=978-2-86297-050-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CHANDLER_KIERNAN_BARNETT_RaIAiKEE_SRPoCHiDK_P34-56-76"><a href="#cite_ref-CHANDLER_KIERNAN_BARNETT_RaIAiKEE_SRPoCHiDK_P34-56_76-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David P. Chandler, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, Anthony Barnett <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Revolution and Its Aftermath in Kampuchea : Eight Essays</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 25, New Haven, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Southeast Asia Studies</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Yale Southeast Asia studies / Monograph », <time class="nowrap" datetime="1983-06" data-sort-value="1983-06">juin 1983</time>, 319 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-938692-05-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-938692-05-8">978-0-938692-05-8</a>), « Seeing Red : Perception of Cambodian History in Democratic Kampuchea », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 34-56<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Revolution+and+Its+Aftermath+in+Kampuchea&rft.atitle=Seeing+Red+%3A+Perception+of+Cambodian+History+in+Democratic+Kampuchea&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Southeast+Asia+Studies&rft.stitle=Eight+Essays&rft.aulast=Chandler&rft.aufirst=David+P.&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Barnett%2C+Anthony&rft.date=1983-06&rft.volume=25&rft.pages=34-56&rft.tpages=319&rft.isbn=978-0-938692-05-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P77-77"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P77_77-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 77<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=E.+Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=1973&rft.pages=77&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CESARI_1995_lIeG_P86-78"><a href="#cite_ref-CESARI_1995_lIeG_P86_78-0">↑</a> Laurent Césari, <cite class="italique">L'Indochine en guerres : 1945-1993</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Belin" class="mw-redirect" title="Éditions Belin">Belin</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Belin Histoire Sup », <time>1995</time>, 315 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7011-1405-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7011-1405-7">978-2-7011-1405-7</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 86<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+en+guerres&rft.pub=Belin&rft.stitle=1945-1993&rft.aulast=C%C3%A9sari&rft.aufirst=Laurent&rft.date=1995&rft.pages=86&rft.tpages=315&rft.isbn=978-2-7011-1405-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CHURCH_2009_aSHoSEA_P20-22-79"><a href="#cite_ref-CHURCH_2009_aSHoSEA_P20-22_79-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Church, <cite class="italique" lang="en">A Short History of South-East Asia</cite>, <a href="/wiki/John_Wiley_%26_Sons" title="John Wiley & Sons">John Wiley & Sons</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-09-18" data-sort-value="2009-09-18">18 septembre 2009</time> (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 5), 244 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-470-82481-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-470-82481-8">978-0-470-82481-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eu.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0470824816.html">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 20-22<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Short+History+of+South-East+Asia&rft.pub=John+Wiley+%26+Sons&rft.aulast=Church&rft.aufirst=Peter&rft.date=2009-09-18&rft.pages=20-22&rft.tpages=244&rft.isbn=978-0-470-82481-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P206-207-80"><a href="#cite_ref-DALLOZ_1987_LGdI_P206-207_80-0">↑</a> Jacques Dalloz, <cite class="italique">La guerre d'Indochine, 1945-1954</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points Histoire », <time class="nowrap" datetime="1987-02-01" data-sort-value="1987-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> février 1987</time>, 314 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-02-009483-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-02-009483-2">978-2-02-009483-2</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 206-207<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+guerre+d%27Indochine%2C+1945-1954&rft.pub=Seuil&rft.aulast=Dalloz&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1987-02-01&rft.pages=206-207&rft.tpages=314&rft.isbn=978-2-02-009483-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199165-66-81"><a href="#cite_ref-Chandler199165-66_81-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 65-66. </li> <li id="cite_note-BUNCHHAN_1974_CK_P120-121-82"><a href="#cite_ref-BUNCHHAN_1974_CK_P120-121_82-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : khmer">(km)</abbr> Bunchhan Mul, <cite class="italique" lang="km">Charet Khmaer</cite>, Phnom Penh, <time>1974</time>, 221 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 120-121<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Charet+Khmaer&rft.place=Phnom+Penh&rft.aulast=Mul&rft.aufirst=Bunchhan&rft.date=1974&rft.pages=120-121&rft.tpages=221&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P181-183-83"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P181-183_83-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 181-183. </li> <li id="cite_note-Chandler199167-84"><a href="#cite_ref-Chandler199167_84-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 67. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P183-185-85"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P183-185_85-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 183-185. </li> <li id="cite_note-IRVING_1975_tFIWFaAP_P92-86"><a href="#cite_ref-IRVING_1975_tFIWFaAP_P92_86-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ronald Eckford Mill Irving, <cite class="italique" lang="en">The First Indochina War : French and American Policy, 1945-54</cite>, Croom Helm, <time>1975</time>, 169 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-85664-286-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-85664-286-9">978-0-85664-286-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 92<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+First+Indochina+War&rft.pub=Croom+Helm&rft.stitle=French+and+American+Policy%2C+1945-54&rft.au=Ronald+Eckford+Mill+Irving&rft.date=1975&rft.pages=92&rft.tpages=169&rft.isbn=978-0-85664-286-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P207-87"><a href="#cite_ref-DALLOZ_1987_LGdI_P207_87-0">↑</a> Jacques Dalloz, <cite class="italique">La guerre d'Indochine, 1945-1954</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points Histoire », <time class="nowrap" datetime="1987-02-01" data-sort-value="1987-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> février 1987</time>, 314 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-02-009483-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-02-009483-2">978-2-02-009483-2</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 207<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+guerre+d%27Indochine%2C+1945-1954&rft.pub=Seuil&rft.aulast=Dalloz&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1987-02-01&rft.pages=207&rft.tpages=314&rft.isbn=978-2-02-009483-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P184-88"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P184_88-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 184. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1955_lMCelCRPlI_P103-89"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1955_lMCelCRPlI_P103_89-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1955">La monarchie cambodgienne et la croisade royale pour l'indépendance</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 103. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P200-90"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P200_90-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 200. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P138-91"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P138_91-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 138<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=138&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1955_lMCelCRPlI_P107-108-92"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1955_lMCelCRPlI_P107-108_92-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1955">La monarchie cambodgienne et la croisade royale pour l'indépendance</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 107-108. </li> <li id="cite_note-VOLKERT_WILLIAMS_2001_aCOatDoTJ_P10-12-93"><a href="#cite_ref-VOLKERT_WILLIAMS_2001_aCOatDoTJ_P10-12_93-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kurt Volkert et T Jeff Williams (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> Bernard Kalb), <cite class="italique" lang="en">A Cambodian Odyssey : and The Deaths of 25 Journalists</cite>, Writer's Showcase Press, <time class="nowrap" datetime="2001-04-01" data-sort-value="2001-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> avril 2001</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-595-16606-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-595-16606-0">978-0-595-16606-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bookstore.iuniverse.com/Products/SKU-000008127/A-Cambodian-Odyssey.aspx">présentation en ligne</a>), « The Historical Tapestry », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 10-12<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Cambodian+Odyssey&rft.atitle=The+Historical+Tapestry&rft.pub=Writer%27s+Showcase+Press&rft.stitle=and+The+Deaths+of+25+Journalists&rft.aulast=Volkert&rft.aufirst=Kurt&rft.au=Williams%2C+T+Jeff&rft.date=2001-04-01&rft.pages=10-12&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-595-16606-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P53-94"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P53_94-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 53<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=53&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FRANCHINI_1997_lGdI_:dlBdDBPalCdS_P130-95"><a href="#cite_ref-FRANCHINI_1997_lGdI_:dlBdDBPalCdS_P130_95-0">↑</a> Philippe Franchini, <cite class="italique">Les guerres d'Indochine : De la bataille de Diên Bien Phu à la chute de Saigon</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> 2, <a href="/wiki/Pygmalion_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Pygmalion (maison d'édition)">Pygmalion</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Rouge et Blanche », <time class="nowrap" datetime="1997-07-04" data-sort-value="1997-07-04">4 juillet 1997</time>, 452 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-85704-267-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-85704-267-9">978-2-85704-267-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 130<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+guerres+d%27Indochine&rft.pub=Pygmalion&rft.stitle=De+la+bataille+de+Di%C3%AAn+Bien+Phu+%C3%A0+la+chute+de+Saigon&rft.aulast=Franchini&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1997-07-04&rft.pages=130&rft.tpages=452&rft.isbn=978-2-85704-267-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199170-96"><a href="#cite_ref-Chandler199170_96-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 70. </li> <li id="cite_note-DALLOZ_1987_LGdI_P210-211-97"><a href="#cite_ref-DALLOZ_1987_LGdI_P210-211_97-0">↑</a> Jacques Dalloz, <cite class="italique">La guerre d'Indochine, 1945-1954</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points Histoire », <time class="nowrap" datetime="1987-02-01" data-sort-value="1987-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> février 1987</time>, 314 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-02-009483-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-02-009483-2">978-2-02-009483-2</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 210-211<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+guerre+d%27Indochine%2C+1945-1954&rft.pub=Seuil&rft.aulast=Dalloz&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1987-02-01&rft.pages=210-211&rft.tpages=314&rft.isbn=978-2-02-009483-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P125-98"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P125_98-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 125<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=125&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P201-202-99"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P201-202_99-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 201-202. </li> <li id="cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P92-96-100"><a href="#cite_ref-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P92-96_100-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker, <cite class="italique" lang="en">When the War Was Over : Cambodia and the Khmer Rouge Revolution</cite>, PublicAffairs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « History / Asian Studies », <time class="nowrap" datetime="1998-10-20" data-sort-value="1998-10-20">20 octobre 1998</time>, 632 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-891620-00-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-891620-00-3">978-1-891620-00-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.publicaffairsbooks.com/publicaffairsbooks-cgi-bin/display?book=9781891620003">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 92-96<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+the+War+Was+Over&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=Cambodia+and+the+Khmer+Rouge+Revolution&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.date=1998-10-20&rft.pages=92-96&rft.tpages=632&rft.isbn=978-1-891620-00-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971124-101"><a href="#cite_ref-Meyer1971124_101-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 124. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P140-102"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P140_102-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 140<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=140&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CADEAU_2011_lEdlGdIRdGECeCeEO_P272-103"><a href="#cite_ref-CADEAU_2011_lEdlGdIRdGECeCeEO_P272_103-0">↑</a> Ivan Cadeau, <cite class="italique">Les enseignements de la guerre d'Indochine (1945-1954) : Rapport du général Ely, commandant en chef en Extrême-Orient</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 1, Vincennes, <a href="/wiki/Service_historique_de_la_D%C3%A9fense" title="Service historique de la Défense">Service historique de la Défense française</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Références », <time class="nowrap" datetime="2011-04-01" data-sort-value="2011-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> avril 2011</time>, 339 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-11-098059-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-11-098059-5">978-2-11-098059-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 272<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+enseignements+de+la+guerre+d%27Indochine+%281945-1954%29&rft.place=Vincennes&rft.pub=Service+historique+de+la+D%C3%A9fense+fran%C3%A7aise&rft.stitle=Rapport+du+g%C3%A9n%C3%A9ral+Ely%2C+commandant+en+chef+en+Extr%C3%AAme-Orient&rft.aulast=Cadeau&rft.aufirst=Ivan&rft.date=2011-04-01&rft.volume=1&rft.pages=272&rft.tpages=339&rft.isbn=978-2-11-098059-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199172-104"><a href="#cite_ref-Chandler199172_104-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 72. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P58-105"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P58_105-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 58<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=58&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P154-155-106"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P154-155_106-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 154-155<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=154-155&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199175-107"><a href="#cite_ref-Chandler199175_107-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 75. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P97-108"><a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P97_108-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 97<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=97&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-NOHLEN_GROTZ_HARTMAN_EiAatPSEAEAatSP_P68-109"><a href="#cite_ref-NOHLEN_GROTZ_HARTMAN_EiAatPSEAEAatSP_P68_109-0">↑</a> <a href="/wiki/Dieter_Nohlen" title="Dieter Nohlen">Dieter Nohlen</a>, Florian Grotz et Christof Hartmann, <cite class="italique">Elections in Asia and the Pacific : South East Asia, East Asia, and the South Pacific</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2001-11-15" data-sort-value="2001-11-15">15 novembre 2001</time>, 876 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-19-924959-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-19-924959-6">978-0-19-924959-6</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=YK8SDAAAQBAJ&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 68<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Elections+in+Asia+and+the+Pacific&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.stitle=South+East+Asia%2C+East+Asia%2C+and+the+South+Pacific&rft.aulast=Nohlen&rft.aufirst=Dieter&rft.au=Grotz%2C+Florian&rft.au=Hartmann%2C+Christof&rft.date=2001-11-15&rft.volume=2&rft.pages=68&rft.tpages=876&rft.isbn=978-0-19-924959-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MAIDMENT_GOLDBLATT_MITCHELL_1998_GitAP_P108-110"><a href="#cite_ref-MAIDMENT_GOLDBLATT_MITCHELL_1998_GitAP_P108_110-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Richard Maidment (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), David Goldblatt (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Jeremy Mitchell (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Governance in the Asia-Pacific</cite>, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Open University Pacific Studies Course », <time class="nowrap" datetime="1998-08-06" data-sort-value="1998-08-06">6 août 1998</time>, 320 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-17275-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-17275-2">978-0-415-17275-2</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 108<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Governance+in+the+Asia-Pacific&rft.pub=Routledge&rft.aulast=Maidment&rft.aufirst=Richard&rft.au=David+Goldblatt&rft.au=Jeremy+Mitchell&rft.date=1998-08-06&rft.pages=108&rft.tpages=320&rft.isbn=978-0-415-17275-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199177-111"><a href="#cite_ref-Chandler199177_111-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 77. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P11-112"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P11_112-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Les conséquences d’une rupture », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 11. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P59-60-113"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P59-60_113-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 59-60<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=59-60&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P95-114"><a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P95_114-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 95<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=95&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P142-115"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P142_115-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 142<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=142&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P218-219-116"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P218-219_116-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 218-219. </li> <li id="cite_note-SMITH_1965_CFP_P65-117"><a href="#cite_ref-SMITH_1965_CFP_P65_117-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Roger M. Smith, <cite class="italique" lang="en">Cambodia's foreign policy</cite>, <a href="/wiki/Cornell_University_Press" title="Cornell University Press">Cornell University Press</a>, <time>1965</time>, 273 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 65<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia%27s+foreign+policy&rft.pub=Cornell+University+Press&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Roger+M.&rft.date=1965&rft.pages=65&rft.tpages=273&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P158-118"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P158_118-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 158<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=158&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199180-119"><a href="#cite_ref-Chandler199180_119-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 80. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P127-120"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P127_120-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 127. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P98-99-121"><a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P98-99_121-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 98-99<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=98-99&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-GALISSOT_HOURS_TOUCH_2010_AaC_P91-122"><a href="#cite_ref-GALISSOT_HOURS_TOUCH_2010_AaC_P91_122-0">↑</a> René Gallissot, <a href="/wiki/Bernard_Hours_(historien)" title="Bernard Hours (historien)">Bernard Hours</a> et Thierry Pouch, <cite class="italique">Adieux aux Colonialismes ?</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 174, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'Homme et la société », <time class="nowrap" datetime="2010-03-23" data-sort-value="2010-03-23">23 mars 2010</time>, 213 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-11334-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-11334-3">978-2-296-11334-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296113346">présentation en ligne</a>), « Socialisme colonial, socialiste national des pays dominés », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 91<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Adieux+aux+Colonialismes+%3F&rft.atitle=Socialisme+colonial%2C+socialiste+national+des+pays+domin%C3%A9s&rft.pub=L%27Harmattan&rft.aulast=Gallissot&rft.aufirst=Ren%C3%A9&rft.au=Hours%2C+Bernard&rft.au=Pouch%2C+Thierry&rft.date=2010-03-23&rft.volume=174&rft.pages=91&rft.tpages=213&rft.isbn=978-2-296-11334-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P159-160-123"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P159-160_123-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 159-160<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=159-160&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P39-124"><a href="#cite_ref-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P39_124-0">↑</a> Gilbert Bereziat, <cite class="italique">Cambodge 1945-2005 : soixante années d'hypocrisie des grands</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions contemporaines », <time class="nowrap" datetime="2009-02-04" data-sort-value="2009-02-04">4 février 2009</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-07947-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-07947-2">978-2-296-07947-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296221432">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 39<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1945-2005&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=soixante+ann%C3%A9es+d%27hypocrisie+des+grands&rft.aulast=Bereziat&rft.aufirst=Gilbert&rft.date=2009-02-04&rft.pages=39&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-296-07947-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TYNER_2008_tKoCGGatUoS_P53-54-125"><a href="#cite_ref-TYNER_2008_tKoCGGatUoS_P53-54_125-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> James Tyner, <cite class="italique" lang="en">The Killing of Cambodia : Geopolitics, Genocide and the Unmaking of Space</cite>, Aldershot, Ashgate Publishing Limited, <time class="nowrap" datetime="2008-08-01" data-sort-value="2008-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> août 2008</time>, 200 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7546-7096-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7546-7096-4">978-0-7546-7096-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ashgate.com/isbn/9780754670964">présentation en ligne</a>), « Irruptions and Disruptions », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 53-54<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Killing+of+Cambodia&rft.atitle=Irruptions+and+Disruptions&rft.place=Aldershot&rft.pub=Ashgate+Publishing+Limited&rft.stitle=Geopolitics%2C+Genocide+and+the+Unmaking+of+Space&rft.aulast=Tyner&rft.aufirst=James&rft.date=2008-08-01&rft.pages=53-54&rft.tpages=200&rft.isbn=978-0-7546-7096-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199184-126"><a href="#cite_ref-Chandler199184_126-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 84. </li> <li id="cite_note-FRANCHINI_1997_lGdI_:dlBdDBPalCdS_P172-127"><a href="#cite_ref-FRANCHINI_1997_lGdI_:dlBdDBPalCdS_P172_127-0">↑</a> Philippe Franchini, <cite class="italique">Les guerres d'Indochine : De la bataille de Diên Bien Phu à la chute de Saigon</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> 2, <a href="/wiki/Pygmalion_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Pygmalion (maison d'édition)">Pygmalion</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Rouge et Blanche », <time class="nowrap" datetime="1997-07-04" data-sort-value="1997-07-04">4 juillet 1997</time>, 452 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-85704-267-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-85704-267-9">978-2-85704-267-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 172<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+guerres+d%27Indochine&rft.pub=Pygmalion&rft.stitle=De+la+bataille+de+Di%C3%AAn+Bien+Phu+%C3%A0+la+chute+de+Saigon&rft.aulast=Franchini&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1997-07-04&rft.pages=172&rft.tpages=452&rft.isbn=978-2-85704-267-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P76-128"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P76_128-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 76. </li> <li id="cite_note-Meyer1971129-136-129"><a href="#cite_ref-Meyer1971129-136_129-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 129-136. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P277-130"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P277_130-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 277. </li> <li id="cite_note-DEVILLERS_1968_lAdSEedS_P618-131"><a href="#cite_ref-DEVILLERS_1968_lAdSEedS_P618_131-0">↑</a> Philippe Devillers, <cite class="italique">L'Asie du Sud et du Sud-est</cite>, <a href="/wiki/Presses_de_Sciences_Po" title="Presses de Sciences Po">Institut d'études politiques de Paris</a>, <time>1968</time>, 850 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 618<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Asie+du+Sud+et+du+Sud-est&rft.pub=Institut+d%27%C3%A9tudes+politiques+de+Paris&rft.aulast=Devillers&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1968&rft.pages=618&rft.tpages=850&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P625-132"><a href="#cite_ref-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P625_132-0">↑</a> Françoise Cayrac-Blanchard, <cite class="italique">L'Asie du Sud-Est</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Sirey, <time>1971</time>, 954 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, « Le Sangkum, la neutralité et le socialisme khmer », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 625<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Asie+du+Sud-Est&rft.atitle=Le+Sangkum%2C+la+neutralit%C3%A9+et+le+socialisme+khmer&rft.pub=Sirey&rft.aulast=Cayrac-Blanchard&rft.aufirst=Fran%C3%A7oise&rft.date=1971&rft.volume=2&rft.pages=625&rft.tpages=954&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MCI_1961_CslSK_P2-133"><a href="#cite_ref-MCI_1961_CslSK_P2_133-0">↑</a> Ministere cambodgien de l'information, <cite class="italique">Considérations sur le socialisme khmer</cite>, Phnom Penh, <time>1961</time>, 20 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 2<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Consid%C3%A9rations+sur+le+socialisme+khmer&rft.place=Phnom+Penh&rft.aulast=cambodgien+de+l%27information&rft.aufirst=Ministere&rft.date=1961&rft.pages=2&rft.tpages=20&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FIELD_1965_tPWWiIC_P237-251-134"><a href="#cite_ref-FIELD_1965_tPWWiIC_P237-251_134-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Field, <cite class="italique" lang="en">The prevailing wind : witness in Indo-China</cite>, <a href="/wiki/Methuen_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Methuen (maison d'édition)">Methuen</a>, <time>1965</time>, 392 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 237-251<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+prevailing+wind&rft.pub=Methuen&rft.stitle=witness+in+Indo-China&rft.aulast=Field&rft.aufirst=Michael&rft.date=1965&rft.pages=237-251&rft.tpages=392&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P39-41-135"><a href="#cite_ref-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P39-41_135-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David M Ayers, <cite class="italique" lang="en">Anatomy of a Crisis : Education, Development, and the State in Cambodia, 1953-1998</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Hawa%C3%AF" title="Université d'Hawaï">University of Hawai'i Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2000">30 avril 2000</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-2238-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-2238-5">978-0-8248-2238-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qMBgWV5SYekC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Sihanouk and the Sangkum », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 39-41<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Anatomy+of+a+Crisis&rft.atitle=Sihanouk+and+the+Sangkum&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft.stitle=Education%2C+Development%2C+and+the+State+in+Cambodia%2C+1953-1998&rft.aulast=Ayers&rft.aufirst=David+M&rft.date=2000&rft.pages=39-41&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-8248-2238-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KAONN_1992_CMMolPslC_P38-136"><a href="#cite_ref-KAONN_1992_CMMolPslC_P38_136-0">↑</a> Kaonn Vandy, <cite class="italique">Cambodge 1940-1991 : ou La politique sans les Cambodgiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">Éditions L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="1992-04-17" data-sort-value="1992-04-17">17 avril 1992</time>, 158 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-1925-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-1925-5">978-2-7384-1925-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 38<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1940-1991&rft.pub=%C3%89ditions+L%27Harmattan&rft.stitle=ou+La+politique+sans+les+Cambodgiens&rft.aulast=Vandy&rft.aufirst=Kaonn&rft.date=1992-04-17&rft.pages=38&rft.tpages=158&rft.isbn=978-2-7384-1925-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P70-137"><a href="#cite_ref-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P70_137-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a> et <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a>, <cite class="italique">Des courtisans aux partisans : essai sur la crise cambodgienne</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 230, <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Idées actuelles », <time>1971</time>, 374 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 70<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Des+courtisans+aux+partisans&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=essai+sur+la+crise+cambodgienne&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.au=Serge+Thion&rft.date=1971&rft.volume=230&rft.pages=70&rft.tpages=374&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DEVILLERS_LACOUTURE_1960_lFduGIM_P341-138"><a href="#cite_ref-DEVILLERS_LACOUTURE_1960_lFduGIM_P341_138-0">↑</a> Philippe Devillers et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">La fin d'une guerre. Indochine 1954</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <time>1960</time>, 381 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 341<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+fin+d%27une+guerre.+Indochine+1954&rft.pub=Le+Seuil&rft.aulast=Devillers&rft.aufirst=Philippe&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1960&rft.pages=341&rft.tpages=381&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KANTOWICZ_2000_CACTtWotTC_P314-319-139"><a href="#cite_ref-KANTOWICZ_2000_CACTtWotTC_P314-319_139-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Edward R. Kantowicz, <cite class="italique" lang="en">Coming Apart, Coming Together : The World of the Twentieth Century</cite>, William B Eerdmans Publishing, <time class="nowrap" datetime="2000-02-17" data-sort-value="2000-02-17">17 février 2000</time>, 508 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8028-4456-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8028-4456-9">978-0-8028-4456-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=lvFDI9WtlMwC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 314-319<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Coming+Apart%2C+Coming+Together&rft.pub=William+B+Eerdmans+Publishing&rft.stitle=The+World+of+the+Twentieth+Century&rft.aulast=Kantowicz&rft.aufirst=Edward+R.&rft.date=2000-02-17&rft.pages=314-319&rft.tpages=508&rft.isbn=978-0-8028-4456-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199190-140"><a href="#cite_ref-Chandler199190_140-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 90. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P170-141"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P170_141-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 170<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=170&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P76-91-142"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P76-91_142-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 76-91<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=76-91&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BRINKLEY_2011_CCtMHoaTL_P56-143"><a href="#cite_ref-BRINKLEY_2011_CCtMHoaTL_P56_143-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joel Brinkley, <cite class="italique" lang="en">Cambodia's Curse : The Modern History of a Troubled Land</cite>, PublicAffairs, <time class="nowrap" datetime="2011-04-28" data-sort-value="2011-04-28">28 avril 2011</time>, 416 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-58648-787-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-58648-787-4">978-1-58648-787-4</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 56<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia%27s+Curse&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=The+Modern+History+of+a+Troubled+Land&rft.aulast=Brinkley&rft.aufirst=Joel&rft.date=2011-04-28&rft.pages=56&rft.tpages=416&rft.isbn=978-1-58648-787-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P159-144"><a href="#cite_ref-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P159_144-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ross Marlay et Clark D. Neher, <cite class="italique" lang="en">Patriots and tyrants : ten Asian leaders</cite>, Rowman & Littlefield, <time class="nowrap" datetime="1999-03-28" data-sort-value="1999-03-28">28 mars 1999</time>, 368 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8476-8442-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8476-8442-7">978-0-8476-8442-7</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rowman.com/isbn/0847684423">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 159<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patriots+and+tyrants&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=ten+Asian+leaders&rft.aulast=Marlay&rft.aufirst=Ross&rft.au=Neher%2C+Clark+D.&rft.date=1999-03-28&rft.pages=159&rft.tpages=368&rft.isbn=978-0-8476-8442-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P34-145"><a href="#cite_ref-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P34_145-0">↑</a> Gilbert Bereziat, <cite class="italique">Cambodge 1945-2005 : soixante années d'hypocrisie des grands</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions contemporaines », <time class="nowrap" datetime="2009-02-04" data-sort-value="2009-02-04">4 février 2009</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-07947-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-07947-2">978-2-296-07947-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296221432">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 34<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1945-2005&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=soixante+ann%C3%A9es+d%27hypocrisie+des+grands&rft.aulast=Bereziat&rft.aufirst=Gilbert&rft.date=2009-02-04&rft.pages=34&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-296-07947-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KERSHAW_2000_MiSEAtFoTiT_P216-146"><a href="#cite_ref-KERSHAW_2000_MiSEAtFoTiT_P216_146-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Roger Kershaw, <cite class="italique" lang="en">Monarchy in South East Asia : The Faces of Tradition in Transition</cite>, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Asian studies: Comparative politics / Politics in Asia », <time class="nowrap" datetime="2000-11-23" data-sort-value="2000-11-23">23 novembre 2000</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-18531-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-18531-8">978-0-415-18531-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.routledge.com/books/search/keywords/0415185319">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 216<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Monarchy+in+South+East+Asia&rft.pub=Routledge&rft.stitle=The+Faces+of+Tradition+in+Transition&rft.aulast=Kershaw&rft.aufirst=Roger&rft.date=2000-11-23&rft.pages=216&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-415-18531-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199193-147"><a href="#cite_ref-Chandler199193_147-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 93. </li> <li id="cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P359-148"><a href="#cite_ref-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P359_148-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Arthur J. Dommen, <cite class="italique" lang="en">The Indochinese experience of the French and the Americans : nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_l%27Indiana" title="Université de l'Indiana">Indiana University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2002-01-01" data-sort-value="2002-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 2002</time>, 1168 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-253-33854-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-253-33854-9">978-0-253-33854-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iupress.indiana.edu/product_info.php?isbn=978-0-253-33854-9">présentation en ligne</a>), « Sihanouk”s Growing authoritarianism », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 359<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Indochinese+experience+of+the+French+and+the+Americans&rft.atitle=Sihanouk%E2%80%9Ds+Growing+authoritarianism&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.stitle=nationalism+and+communism+in+Cambodia%2C+Laos%2C+and+Vietnam&rft.aulast=J.+Dommen&rft.aufirst=Arthur&rft.date=2002-01-01&rft.pages=359&rft.tpages=1168&rft.isbn=978-0-253-33854-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BUNCHHAN_1974_CK_P123-149"><a href="#cite_ref-BUNCHHAN_1974_CK_P123_149-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : khmer">(km)</abbr> Bunchhan Mul, <cite class="italique" lang="km">Charet Khmaer</cite>, Phnom Penh, <time>1974</time>, 221 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 123<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Charet+Khmaer&rft.place=Phnom+Penh&rft.aulast=Mul&rft.aufirst=Bunchhan&rft.date=1974&rft.pages=123&rft.tpages=221&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P99-150"><a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_PaPiK_LBaC_P99_150-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 99<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=99&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler199194-151"><a href="#cite_ref-Chandler199194_151-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 94. </li> <li id="cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P41-45-152"><a href="#cite_ref-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P41-45_152-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David M Ayers, <cite class="italique" lang="en">Anatomy of a Crisis : Education, Development, and the State in Cambodia, 1953-1998</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Hawa%C3%AF" title="Université d'Hawaï">University of Hawai'i Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2000">30 avril 2000</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-2238-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-2238-5">978-0-8248-2238-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qMBgWV5SYekC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Sihanouk and the Sangkum », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 41-45<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Anatomy+of+a+Crisis&rft.atitle=Sihanouk+and+the+Sangkum&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft.stitle=Education%2C+Development%2C+and+the+State+in+Cambodia%2C+1953-1998&rft.aulast=Ayers&rft.aufirst=David+M&rft.date=2000&rft.pages=41-45&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-8248-2238-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BRIDEL_1990_NuVplTM_P150-153"><a href="#cite_ref-BRIDEL_1990_NuVplTM_P150_153-0">↑</a> Renée Bridel, <cite class="italique">Neutralité : Une voie pour le Tiers Monde?</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27%C3%82ge_d%27Homme" title="Éditions L'Âge d'Homme">L'Age d'Homme</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Mobiles littérature », <time class="nowrap" datetime="1990-02-12" data-sort-value="1990-02-12">12 février 1990</time>, 288 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-8251-2988-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-8251-2988-3">978-2-8251-2988-3</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 150<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neutralit%C3%A9&rft.pub=L%27Age+d%27Homme&rft.stitle=Une+voie+pour+le+Tiers+Monde%3F&rft.aulast=Bridel&rft.aufirst=Ren%C3%A9e&rft.date=1990-02-12&rft.volume=4&rft.pages=150&rft.tpages=288&rft.isbn=978-2-8251-2988-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TAYLOR_1996_tPoEiSEA_P223-154"><a href="#cite_ref-TAYLOR_1996_tPoEiSEA_P223_154-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> R. H. Taylor, <cite class="italique" lang="en">The Politics of Elections in Southeast Asia</cite>, <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Woodrow Wilson Center », <time class="nowrap" datetime="1996-07-13" data-sort-value="1996-07-13">13 juillet 1996</time>, 272 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-521-56443-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-521-56443-4">978-0-521-56443-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cambridge.org/gb/knowledge/isbn/item1153243/?site_locale=en_GB">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 223<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Politics+of+Elections+in+Southeast+Asia&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=R.+H.&rft.date=1996-07-13&rft.pages=223&rft.tpages=272&rft.isbn=978-0-521-56443-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SWANN_2009_TCCVaV_P4-155"><a href="#cite_ref-SWANN_2009_TCCVaV_P4_155-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Wim Swann, <cite class="italique" lang="en">21st Century Cambodia : View and Vision</cite>, Global Vision Publishing House, <time class="nowrap" datetime="2009-12-01" data-sort-value="2009-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 2009</time>, 372 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-81-8220-278-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-81-8220-278-8">978-81-8220-278-8</a>), « Independent struggle », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 4<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=21st+Century+Cambodia&rft.atitle=Independent+struggle&rft.pub=Global+Vision+Publishing+House&rft.stitle=View+and+Vision&rft.aulast=Swann&rft.aufirst=Wim&rft.date=2009-12-01&rft.pages=4&rft.tpages=372&rft.isbn=978-81-8220-278-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P85-86-156"><a href="#cite_ref-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P85-86_156-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker, <cite class="italique" lang="en">When the War Was Over : Cambodia and the Khmer Rouge Revolution</cite>, PublicAffairs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « History / Asian Studies », <time class="nowrap" datetime="1998-10-20" data-sort-value="1998-10-20">20 octobre 1998</time>, 632 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-891620-00-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-891620-00-3">978-1-891620-00-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.publicaffairsbooks.com/publicaffairsbooks-cgi-bin/display?book=9781891620003">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 85-86<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+the+War+Was+Over&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=Cambodia+and+the+Khmer+Rouge+Revolution&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.date=1998-10-20&rft.pages=85-86&rft.tpages=632&rft.isbn=978-1-891620-00-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P180-157"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P180_157-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 180<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=180&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KAMM_1998_CRfaSL_P29-158"><a href="#cite_ref-KAMM_1998_CRfaSL_P29_158-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Henry Kamm, <cite class="italique" lang="en">Cambodia : Report from a stricken land</cite>, Arcade Publishing, <time class="nowrap" datetime="1998-01-01" data-sort-value="1998-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1998</time>, 286 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-55970-433-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-55970-433-5">978-1-55970-433-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wtBkD5CoIMkC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Brief greatness, a decline without end », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 29<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia&rft.atitle=Brief+greatness%2C+a+decline+without+end&rft.pub=Arcade+Publishing&rft.stitle=Report+from+a+stricken+land&rft.aulast=Kamm&rft.aufirst=Henry&rft.date=1998-01-01&rft.pages=29&rft.tpages=286&rft.isbn=978-1-55970-433-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P53-159"><a href="#cite_ref-CORFIELD_2009_tHoC_P53_159-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin J. Corfield, <cite class="italique" lang="en">The History of Cambodia</cite>, <a href="/wiki/Greenwood_Publishing_Group" title="Greenwood Publishing Group">Greenwood Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-04" data-sort-value="2009-04">avril 2009</time>, 192 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-313-35722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-313-35722-0">978-0-313-35722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc-clio.com/product.aspx?isbn=0-313-35723-4">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 53<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+Cambodia&rft.pub=Greenwood+Press&rft.aulast=J.+Corfield&rft.aufirst=Justin&rft.date=2009-04&rft.pages=53&rft.tpages=192&rft.isbn=978-0-313-35722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BRIDEL_1990_NuVplTM_P165-160"><a href="#cite_ref-BRIDEL_1990_NuVplTM_P165_160-0">↑</a> Renée Bridel, <cite class="italique">Neutralité : Une voie pour le Tiers Monde?</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27%C3%82ge_d%27Homme" title="Éditions L'Âge d'Homme">L'Age d'Homme</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Mobiles littérature », <time class="nowrap" datetime="1990-02-12" data-sort-value="1990-02-12">12 février 1990</time>, 288 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-8251-2988-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-8251-2988-3">978-2-8251-2988-3</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 165<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neutralit%C3%A9&rft.pub=L%27Age+d%27Homme&rft.stitle=Une+voie+pour+le+Tiers+Monde%3F&rft.aulast=Bridel&rft.aufirst=Ren%C3%A9e&rft.date=1990-02-12&rft.volume=4&rft.pages=165&rft.tpages=288&rft.isbn=978-2-8251-2988-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FIELD_1965_tPWWiIC_P209-210-161"><a href="#cite_ref-FIELD_1965_tPWWiIC_P209-210_161-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Field, <cite class="italique" lang="en">The prevailing wind : witness in Indo-China</cite>, <a href="/wiki/Methuen_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Methuen (maison d'édition)">Methuen</a>, <time>1965</time>, 392 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 209-210<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+prevailing+wind&rft.pub=Methuen&rft.stitle=witness+in+Indo-China&rft.aulast=Field&rft.aufirst=Michael&rft.date=1965&rft.pages=209-210&rft.tpages=392&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P128-162"><a href="#cite_ref-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P128_162-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sophie Richardson, <cite class="italique" lang="en">China, Cambodia, and the Five Principles of Peaceful Coexistence</cite>, New York, <a href="/wiki/Columbia_University_Press" title="Columbia University Press">Columbia University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-11-16" data-sort-value="2009-11-16">16 novembre 2009</time>, 344 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-231-14386-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-231-14386-8">978-0-231-14386-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cup.columbia.edu/book/978-0-231-14386-8">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 128<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=China%2C+Cambodia%2C+and+the+Five+Principles+of+Peaceful+Coexistence&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.aulast=Richardson&rft.aufirst=Sophie&rft.date=2009-11-16&rft.pages=128&rft.tpages=344&rft.isbn=978-0-231-14386-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CLAIS_CambodgeSoir_JUN09_PVlCaRdlH-163"><a href="#cite_ref-CLAIS_CambodgeSoir_JUN09_PVlCaRdlH_163-0">↑</a> Pierre-Yves Clais, « <cite style="font-style:normal">Preah Vihear, le conflit au regard de l’Histoire</cite> », <a href="/wiki/Cambodge_Soir" title="Cambodge Soir">Cambodge Soir hebdo</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-06-23" data-sort-value="2009-06-23">23 juin 2009</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Preah+Vihear%2C+le+conflit+au+regard+de+l%E2%80%99Histoire&rft.jtitle=Cambodge+Soir+hebdo&rft.aulast=Clais&rft.aufirst=Pierre-Yves&rft.date=2009-06-23&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MAGUIRE_2005_FDiC_P43-164"><a href="#cite_ref-MAGUIRE_2005_FDiC_P43_164-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Maguire, <cite class="italique" lang="en">Facing Death in Cambodia</cite>, <a href="/wiki/Columbia_University_Press" title="Columbia University Press">Columbia University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2005-03-19" data-sort-value="2005-03-19">19 mars 2005</time>, 208 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-231-12052-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-231-12052-4">978-0-231-12052-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cup.columbia.edu/book/978-0-231-12052-4/facing-death-in-cambodia">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 43<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Facing+Death+in+Cambodia&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.aulast=Maguire&rft.aufirst=Peter&rft.date=2005-03-19&rft.pages=43&rft.tpages=208&rft.isbn=978-0-231-12052-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P102-165"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P102_165-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 102. </li> <li id="cite_note-WOOD_2011_TtLBMiAV_P288-166"><a href="#cite_ref-WOOD_2011_TtLBMiAV_P288_166-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Timothy Dylan Wood, <cite class="italique" lang="en">Tracing the Last Breath : Movements in Anlong Veng</cite>, Proquest, Umi Dissertation Publishing, <time class="nowrap" datetime="2011-09-04" data-sort-value="2011-09-04">4 septembre 2011</time>, 426 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-243-61884-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-243-61884-9">978-1-243-61884-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 288<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tracing+the+Last+Breath&rft.pub=Proquest%2C+Umi+Dissertation+Publishing&rft.stitle=Movements+in+Anlong+Veng&rft.aulast=Wood&rft.aufirst=Timothy+Dylan&rft.date=2011-09-04&rft.pages=288&rft.tpages=426&rft.isbn=978-1-243-61884-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SEEKINS_1990_C1SNonalignedForeignPolicy-167"><a href="#cite_ref-SEEKINS_1990_C1SNonalignedForeignPolicy_167-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Donald M. Seekins, Robert K. Headley, Jr, Tuyet L. Cosslett, Rinn-Sup Shinn et Frank Tatu, <cite class="italique" lang="en">A country Study : Cambodia</cite>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">Bibliothèque du Congrès</a>, <time>1990</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/khtoc.html">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 1 (« Historical Setting * Cambodia under Sihanouk, 1954-70 * Nonaligned Foreign Policy »)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+country+Study&rft.atitle=Historical+Setting+%2A+Cambodia+under+Sihanouk%2C+1954-70+%2A+%27%27Nonaligned+Foreign+Policy%27%27&rft.pub=Biblioth%C3%A8que+du+Congr%C3%A8s&rft.stitle=Cambodia&rft.aulast=Seekins&rft.aufirst=Donald+M.&rft.au=Headley%2C+Jr%2C+Robert+K.&rft.au=Cosslett%2C+Tuyet+L.&rft.au=Shinn%2C+Rinn-Sup&rft.au=Tatu%2C+Frank&rft.date=1990&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Osborne1994112-168"><a href="#cite_ref-Osborne1994112_168-0">↑</a> <a href="#Osborne1994">Osborne 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 112. </li> <li id="cite_note-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P74-76-169"><a href="#cite_ref-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P74-76_169-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kenton J. Clymer, <cite class="italique" lang="en">The United States and Cambodia, 1870–1969 : From Curiosity to Confrontation</cite>, RoutledgeCurzon, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Routledge Studies in the Modern History of Asia », <time class="nowrap" datetime="2004-02-05" data-sort-value="2004-02-05">5 février 2004</time>, 224 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-32332-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-32332-1">978-0-415-32332-1</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 74-76<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+United+States+and+Cambodia%2C+1870%E2%80%931969&rft.pub=RoutledgeCurzon&rft.stitle=From+Curiosity+to+Confrontation&rft.aulast=J.+Clymer&rft.aufirst=Kenton&rft.date=2004-02-05&rft.pages=74-76&rft.tpages=224&rft.isbn=978-0-415-32332-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P620-170"><a href="#cite_ref-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P620_170-0">↑</a> Françoise Cayrac-Blanchard, <cite class="italique">L'Asie du Sud-Est</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Sirey, <time>1971</time>, 954 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, « Le Sangkum, la neutralité et le socialisme khmer », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 620<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Asie+du+Sud-Est&rft.atitle=Le+Sangkum%2C+la+neutralit%C3%A9+et+le+socialisme+khmer&rft.pub=Sirey&rft.aulast=Cayrac-Blanchard&rft.aufirst=Fran%C3%A7oise&rft.date=1971&rft.volume=2&rft.pages=620&rft.tpages=954&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P165-171"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P165_171-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 165<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=165&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P110-172"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P110_172-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 110. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P163-165-173"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P163-165_173-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 163-165<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=163-165&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991107-174"><a href="#cite_ref-Chandler1991107_174-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 107. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P75-175"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P75_175-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 75<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=75&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P92-176"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P92_176-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 92<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=92&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P19-177"><a href="#cite_ref-CORFIELD_2009_tHoC_P19_177-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin J. Corfield, <cite class="italique" lang="en">The History of Cambodia</cite>, <a href="/wiki/Greenwood_Publishing_Group" title="Greenwood Publishing Group">Greenwood Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-04" data-sort-value="2009-04">avril 2009</time>, 192 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-313-35722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-313-35722-0">978-0-313-35722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc-clio.com/product.aspx?isbn=0-313-35723-4">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 19<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+Cambodia&rft.pub=Greenwood+Press&rft.aulast=J.+Corfield&rft.aufirst=Justin&rft.date=2009-04&rft.pages=19&rft.tpages=192&rft.isbn=978-0-313-35722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LEVESQUE_ERUDIT_1986_uTHdA-179"><a href="#cite_ref-LEVESQUE_ERUDIT_1986_uTHdA_179-0">↑</a> Solange Lévesque, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.erudit.org/culture/jeu1060667/jeu1069377/28621ac.pdf"><cite style="font-style:normal;">Une terrible histoire d’amour</cite></a> », sur erudit.org, <time>1986</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-04-09" data-sort-value="2013-04-09">9 avril 2013</time>). </li> <li id="cite_note-NEPOTE_RAVIVADDHANA_1994_EPslMRdC-180"><a href="#cite_ref-NEPOTE_RAVIVADDHANA_1994_EPslMRdC_180-0">↑</a> <a href="/wiki/Jacques_N%C3%A9pote" title="Jacques Népote">Jacques Népote</a> et Prince Sisowath Ravivaddhana Monipong, <cite class="italique">État présent de la Maison royale du Cambodge</cite>, Institut de la Maison royale du Cambodge, <time>1994</time>, 154 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-910583-01-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-910583-01-9">978-2-910583-01-9</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C3%89tat+pr%C3%A9sent+de+la+Maison+royale+du+Cambodge&rft.pub=Institut+de+la+Maison+royale+du+Cambodge&rft.aulast=N%C3%A9pote&rft.aufirst=Jacques&rft.au=Ravivaddhana+Monipong%2C+Prince+Sisowath&rft.date=1994&rft.tpages=154&rft.isbn=978-2-910583-01-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KAONN_1992_CMMolPslC_P40-44-181"><a href="#cite_ref-KAONN_1992_CMMolPslC_P40-44_181-0">↑</a> Kaonn Vandy, <cite class="italique">Cambodge 1940-1991 : ou La politique sans les Cambodgiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">Éditions L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="1992-04-17" data-sort-value="1992-04-17">17 avril 1992</time>, 158 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-1925-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-1925-5">978-2-7384-1925-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 40-44<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1940-1991&rft.pub=%C3%89ditions+L%27Harmattan&rft.stitle=ou+La+politique+sans+les+Cambodgiens&rft.aulast=Vandy&rft.aufirst=Kaonn&rft.date=1992-04-17&rft.pages=40-44&rft.tpages=158&rft.isbn=978-2-7384-1925-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991115-182"><a href="#cite_ref-Chandler1991115_182-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 115. </li> <li id="cite_note-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P94-183"><a href="#cite_ref-PRESCHEZ_EslDaC_1961_P94_183-0">↑</a> Philippe Preschez, <cite class="italique">Essai sur la démocratie au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Centre_d%27%C3%A9tudes_et_de_recherches_internationales" class="mw-redirect" title="Centre d'études et de recherches internationales">Centre d'étude des relations internationales</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches, Fondation nationale des sciences politiques », <time>1961</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 94<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Essai+sur+la+d%C3%A9mocratie+au+Cambodge&rft.pub=Centre+d%27%C3%A9tude+des+relations+internationales&rft.aulast=Preschez&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1961&rft.volume=4&rft.pages=94&rft.tpages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971148-184"><a href="#cite_ref-Meyer1971148_184-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 148. </li> <li id="cite_note-JACOBSEN_2006_LGDoFPiCH_P183-185-185"><a href="#cite_ref-JACOBSEN_2006_LGDoFPiCH_P183-185_185-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Trudy Jacobsen, <cite class="italique" lang="en">Lost Goddesses : Denial of Female Power in Cambodian History</cite>, Copenhague, NIAS Press, <time class="nowrap" datetime="2006-02" data-sort-value="2006-02">février 2006</time>, 344 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-87-7694-001-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-87-7694-001-0">978-87-7694-001-0</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/87-7694-001-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/87-7694-001-2">87-7694-001-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=-9unZvFaiREC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 183-185<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lost+Goddesses&rft.place=Copenhague&rft.pub=NIAS+Press&rft.stitle=Denial+of+Female+Power+in+Cambodian+History&rft.aulast=Jacobsen&rft.aufirst=Trudy&rft.date=2006-02&rft.pages=183-185&rft.tpages=344&rft.isbn=978-87-7694-001-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CORFIELD_2009_tHoC_P55-186"><a href="#cite_ref-CORFIELD_2009_tHoC_P55_186-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin J. Corfield, <cite class="italique" lang="en">The History of Cambodia</cite>, <a href="/wiki/Greenwood_Publishing_Group" title="Greenwood Publishing Group">Greenwood Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-04" data-sort-value="2009-04">avril 2009</time>, 192 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-313-35722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-313-35722-0">978-0-313-35722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc-clio.com/product.aspx?isbn=0-313-35723-4">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 55<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+Cambodia&rft.pub=Greenwood+Press&rft.aulast=J.+Corfield&rft.aufirst=Justin&rft.date=2009-04&rft.pages=55&rft.tpages=192&rft.isbn=978-0-313-35722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-JACKSON_1992_CRWD_P17-18-187"><a href="#cite_ref-JACKSON_1992_CRWD_P17-18_187-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Karl D. Jackson, <cite class="italique" lang="en">Cambodia, 1975-1978 : Rendezvous with Death</cite>, <a href="/wiki/Princeton_University_Press" title="Princeton University Press">Princeton University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1992-03-17" data-sort-value="1992-03-17">17 mars 1992</time>, 360 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-691-02541-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-691-02541-4">978-0-691-02541-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://press.princeton.edu/titles/4454.html">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 17-18<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia%2C+1975-1978&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.stitle=Rendezvous+with+Death&rft.aulast=Jackson&rft.aufirst=Karl+D.&rft.date=1992-03-17&rft.pages=17-18&rft.tpages=360&rft.isbn=978-0-691-02541-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P76-89-188"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P76-89_188-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 76-89<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=76-89&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P70-81-189"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P70-81_189-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia, the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 70-81<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia%2C+the+Sihanouk+years&rft.pub=Longman&rft.aulast=Osborne&rft.aufirst=Milton+E.&rft.date=1973&rft.pages=70-81&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P67-74-190"><a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P67-74_190-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 67-74<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=67-74&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P84-86-191"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P84-86_191-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 84-86<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=E.+Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=1973&rft.pages=84-86&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991118-192"><a href="#cite_ref-Chandler1991118_192-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 118. </li> <li id="cite_note-BLOODWORTH_1975_aEftDSEAO_P113-125-193"><a href="#cite_ref-BLOODWORTH_1975_aEftDSEAO_P113-125_193-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dennis Bloodworth, <cite class="italique" lang="en">An eye for the dragon : Southeast Asia observed, 1954-1970</cite>, <a href="/wiki/Penguin_Books" title="Penguin Books">Penguin Books</a>, <time class="nowrap" datetime="1975-08-28" data-sort-value="1975-08-28">28 août 1975</time>, 448 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-14-003818-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-14-003818-7">978-0-14-003818-7</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 113-125<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=An+eye+for+the+dragon&rft.pub=Penguin+Books&rft.stitle=Southeast+Asia+observed%2C+1954-1970&rft.aulast=Bloodworth&rft.aufirst=Dennis&rft.date=1975-08-28&rft.pages=113-125&rft.tpages=448&rft.isbn=978-0-14-003818-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991119-121-194"><a href="#cite_ref-Chandler1991119-121_194-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 119-121. </li> <li id="cite_note-Chandler1991122-123-195"><a href="#cite_ref-Chandler1991122-123_195-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 122-123. </li> <li id="cite_note-LUKEN-ROZE_2005_CVdNTAdG_P28-29-196"><a href="#cite_ref-LUKEN-ROZE_2005_CVdNTAdG_P28-29_196-0">↑</a> Dominique Luken-Roze (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a>), <cite class="italique">Cambodge, vers de nouvelles tragédies ? : Actualité du génocide</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2005-10-01" data-sort-value="2005-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 2005</time>, 254 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7475-9239-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7475-9239-0">978-2-7475-9239-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=dSNl5ugWinQC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 28-29<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge%2C+vers+de+nouvelles+trag%C3%A9dies+%3F&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Actualit%C3%A9+du+g%C3%A9nocide&rft.aulast=Luken-Roze&rft.aufirst=Dominique&rft.date=2005-10-01&rft.pages=28-29&rft.tpages=254&rft.isbn=978-2-7475-9239-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P110-113-197"><a href="#cite_ref-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P110-113_197-0">↑</a> Gilbert Bereziat, <cite class="italique">Cambodge 1945-2005 : soixante années d'hypocrisie des grands</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions contemporaines », <time class="nowrap" datetime="2009-02-04" data-sort-value="2009-02-04">4 février 2009</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-07947-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-07947-2">978-2-296-07947-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296221432">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 110-113<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1945-2005&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=soixante+ann%C3%A9es+d%27hypocrisie+des+grands&rft.aulast=Bereziat&rft.aufirst=Gilbert&rft.date=2009-02-04&rft.pages=110-113&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-296-07947-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CROCHET_1997_lC_P83-86-198"><a href="#cite_ref-CROCHET_1997_lC_P83-86_198-0">↑</a> Soisick Crochet, <cite class="italique">Le Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Karthala" title="Éditions Karthala">Karthala</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Méridiens », <time class="nowrap" datetime="1997-05-23" data-sort-value="1997-05-23">23 mai 1997</time>, 272 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86537-722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86537-722-0">978-2-86537-722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=EAAznFz3OoMC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Du protectorat à la République », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 83-86<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge&rft.atitle=Du+protectorat+%C3%A0+la+R%C3%A9publique&rft.pub=Karthala&rft.aulast=Crochet&rft.aufirst=Soisick&rft.date=1997-05-23&rft.pages=83-86&rft.tpages=272&rft.isbn=978-2-86537-722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LACOUTURE_C_1963_P33-52-199"><a href="#cite_ref-LACOUTURE_C_1963_P33-52_199-0">↑</a> Simone Lacouture, <cite class="italique">Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 17, Lausanne, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Rencontre" title="Éditions Rencontre">Editions Rencontre.</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Atlas des voyages », <time>1963</time>, 247 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 33-52<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge&rft.place=Lausanne&rft.pub=Editions+Rencontre.&rft.aulast=Lacouture&rft.aufirst=Simone&rft.date=1963&rft.volume=17&rft.pages=33-52&rft.tpages=247&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-THION_ALBIN_HOOD_tCA_1990_P149-164-200"><a href="#cite_ref-THION_ALBIN_HOOD_tCA_1990_P149-164_200-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a>, David A. Ablin, Marlowe Hood <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">The Cambodian agony</cite>, M.E. Sharpe, <time class="nowrap" datetime="1990-10" data-sort-value="1990-10">octobre 1990</time>, 496 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-87332-754-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-87332-754-1">978-0-87332-754-1</a>), « The Pattern of Cambodian. Politics », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 149-164<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambodian+agony&rft.atitle=The+Pattern+of+Cambodian.+Politics&rft.pub=M.E.+Sharpe&rft.aulast=Thion&rft.aufirst=Serge&rft.au=Ablin%2C+David+A.&rft.au=Hood%2C+Marlowe&rft.date=1990-10&rft.pages=149-164&rft.tpages=496&rft.isbn=978-0-87332-754-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991124-201"><a href="#cite_ref-Chandler1991124_201-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 124. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P89-91-202"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P89-91_202-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 89-91<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=89-91&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P98-99-203"><a href="#cite_ref-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P98-99_203-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker, <cite class="italique" lang="en">When the War Was Over : Cambodia and the Khmer Rouge Revolution</cite>, PublicAffairs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « History / Asian Studies », <time class="nowrap" datetime="1998-10-20" data-sort-value="1998-10-20">20 octobre 1998</time>, 632 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-891620-00-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-891620-00-3">978-1-891620-00-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.publicaffairsbooks.com/publicaffairsbooks-cgi-bin/display?book=9781891620003">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 98-99<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+the+War+Was+Over&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=Cambodia+and+the+Khmer+Rouge+Revolution&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.date=1998-10-20&rft.pages=98-99&rft.tpages=632&rft.isbn=978-1-891620-00-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-WELTIG_2009_PPC_P48-204"><a href="#cite_ref-WELTIG_2009_PPC_P48_204-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Matthew Scott Weltig, <cite class="italique" lang="en">Pol Pot's Cambodia</cite>, Lerner Books, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Dictatorships », <time class="nowrap" datetime="2009-01-01" data-sort-value="2009-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 2009</time>, 160 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8225-8668-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8225-8668-5">978-0-8225-8668-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2qJwz6DB8Y4C&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 48<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot%27s+Cambodia&rft.pub=Lerner+Books&rft.aulast=Weltig&rft.aufirst=Matthew+Scott&rft.date=2009-01-01&rft.pages=48&rft.tpages=160&rft.isbn=978-0-8225-8668-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-T_NGUYEN_2012_HWaIHotWfPiV_P351-205"><a href="#cite_ref-T_NGUYEN_2012_HWaIHotWfPiV_P351_205-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Lien-hang T. Nguyen, <cite class="italique" lang="en">Hanoi's War : An International History of the War for Peace in Vietnam</cite>, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « New Cold War History », <time class="nowrap" datetime="2012-06-15" data-sort-value="2012-06-15">15 juin 2012</time>, 336 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8078-3551-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8078-3551-7">978-0-8078-3551-7</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=lbwObDP_hJ0C&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 351<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hanoi%27s+War&rft.place=Chapel+Hill&rft.pub=The+University+of+North+Carolina+Press&rft.stitle=An+International+History+of+the+War+for+Peace+in+Vietnam&rft.aulast=Nguyen&rft.aufirst=Lien-hang+T.&rft.date=2012-06-15&rft.pages=351&rft.tpages=336&rft.isbn=978-0-8078-3551-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SUMMERS_1987_tCSVoPPRaCoNCS_P5-18-206"><a href="#cite_ref-SUMMERS_1987_tCSVoPPRaCoNCS_P5-18_206-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Laura Summers, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The CPK: Secret vanguard of Pol Pot's revolution: A comment on Nuon Chea's statement</cite> », Journal of Communist Studies, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 3, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 1,‎ <time class="nowrap" datetime="1987-03" data-sort-value="1987-03">mars 1987</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 5-18 (<a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1080/13523278708414844">10.1080/13523278708414844</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+CPK%3A+Secret+vanguard+of+Pol+Pot%27s+revolution%3A+A+comment+on+Nuon+Chea%27s+statement&rft.jtitle=Journal+of+Communist+Studies&rft.issue=1&rft.aulast=Summers&rft.aufirst=Laura&rft.date=1987-03&rft.volume=3&rft.pages=5-18&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F13523278708414844&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HEDER_2004_CCatVMIaI_P207-207"><a href="#cite_ref-HEDER_2004_CCatVMIaI_P207_207-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Stephen R. Heder, <cite class="italique" lang="en">Cambodian Communism and the Vietnamese Model : Imitation and Independence, 1930-1975</cite>, White Lotus Co Ltd, <time class="nowrap" datetime="2004-08-22" data-sort-value="2004-08-22">22 août 2004</time>, 292 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-974-480-043-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-974-480-043-5">978-974-480-043-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 207<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodian+Communism+and+the+Vietnamese+Model&rft.pub=White+Lotus+Co+Ltd&rft.stitle=Imitation+and+Independence%2C+1930-1975&rft.aulast=Heder&rft.aufirst=Stephen+R.&rft.date=2004-08-22&rft.pages=207&rft.tpages=292&rft.isbn=978-974-480-043-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P242-208"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P242_208-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 242<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=242&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DelTESTA_2001_GLMRaPA_P48-209"><a href="#cite_ref-DelTESTA_2001_GLMRaPA_P48_209-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David W. Del Testa (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Government Leaders, Military Rulers and Political Activists</cite>, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <time class="nowrap" datetime="2001-05-31" data-sort-value="2001-05-31">31 mai 2001</time>, 256 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-57958-349-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-57958-349-1">978-1-57958-349-1</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.routledge.com/books/details/9781579583491">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 148<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Government+Leaders%2C+Military+Rulers+and+Political+Activists&rft.pub=Routledge&rft.aulast=Del+Testa&rft.aufirst=David+W.&rft.date=2001-05-31&rft.pages=148&rft.tpages=256&rft.isbn=978-1-57958-349-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991127-130-210"><a href="#cite_ref-Chandler1991127-130_210-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 127-130. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P86-92-211"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P86-92_211-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 86-92<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=E.+Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=1973&rft.pages=86-92&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PORTES_1999_lAelGdV_P83-85-212"><a href="#cite_ref-PORTES_1999_lAelGdV_P83-85_212-0">↑</a> Jacques Portes, <cite class="italique">Les Américains et la guerre du Vietnam</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Complexe" title="Éditions Complexe">Éditions Complexe</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle », <time class="nowrap" datetime="1999-01-15" data-sort-value="1999-01-15">15 janvier 1999</time>, 358 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-87027-471-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-87027-471-2">978-2-87027-471-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=6CPrqIxsrhwC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 83-85<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Am%C3%A9ricains+et+la+guerre+du+Vietnam&rft.pub=%C3%89ditions+Complexe&rft.aulast=Portes&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1999-01-15&rft.pages=83-85&rft.tpages=358&rft.isbn=978-2-87027-471-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P87-88-213"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P87-88_213-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 87-88<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=E.+Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=1973&rft.pages=87-88&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991131-214"><a href="#cite_ref-Chandler1991131_214-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 131. </li> <li id="cite_note-HAMMER_1988_aDiNAiV_P40-215"><a href="#cite_ref-HAMMER_1988_aDiNAiV_P40_215-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ellen_J._Hammer" title="Ellen J. Hammer">Ellen J. Hammer</a>, <cite class="italique" lang="en">A death in November : America in Vietnam, 1963</cite>, <a href="/wiki/Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1988-05" data-sort-value="1988-05">mai 1988</time>, 373 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-19-520640-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-19-520640-1">978-0-19-520640-1</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ikKX5Nm7K2gC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 40<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+death+in+November&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.stitle=America+in+Vietnam%2C+1963&rft.aulast=Hammer&rft.aufirst=Ellen+J.&rft.date=1988-05&rft.pages=40&rft.tpages=373&rft.isbn=978-0-19-520640-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FIELD_1965_tPWWiIC_P180-216"><a href="#cite_ref-FIELD_1965_tPWWiIC_P180_216-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Field, <cite class="italique" lang="en">The prevailing wind : witness in Indo-China</cite>, <a href="/wiki/Methuen_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Methuen (maison d'édition)">Methuen</a>, <time>1965</time>, 392 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 180<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+prevailing+wind&rft.pub=Methuen&rft.stitle=witness+in+Indo-China&rft.aulast=Field&rft.aufirst=Michael&rft.date=1965&rft.pages=180&rft.tpages=392&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P56-217"><a href="#cite_ref-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P56_217-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David M Ayers, <cite class="italique" lang="en">Anatomy of a Crisis : Education, Development, and the State in Cambodia, 1953-1998</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Hawa%C3%AF" title="Université d'Hawaï">University of Hawai'i Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2000">30 avril 2000</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-2238-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-2238-5">978-0-8248-2238-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qMBgWV5SYekC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Sihanouk and the Sangkum », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 56<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Anatomy+of+a+Crisis&rft.atitle=Sihanouk+and+the+Sangkum&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft.stitle=Education%2C+Development%2C+and+the+State+in+Cambodia%2C+1953-1998&rft.aulast=Ayers&rft.aufirst=David+M&rft.date=2000&rft.pages=56&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-8248-2238-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P320-218"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P320_218-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 320. </li> <li id="cite_note-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P49-219"><a href="#cite_ref-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P49_219-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Donald Lancaster, Joseph Jermiah Zasloff, Allan E. Goodman <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Indochina in Conflict : A Political Assessment</cite>, Lexington Books, <time class="nowrap" datetime="1972-01-01" data-sort-value="1972-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1972</time>, 227 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-669-81539-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-669-81539-9">978-0-669-81539-9</a>), « The decline of Prince Sihanouk’s regime », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 49<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Indochina+in+Conflict&rft.atitle=The+decline+of+Prince+Sihanouk%E2%80%99s+regime&rft.pub=Lexington+Books&rft.stitle=A+Political+Assessment&rft.aulast=Lancaster&rft.aufirst=Donald&rft.au=Zasloff%2C+Joseph+Jermiah&rft.au=Goodman%2C+Allan+E.&rft.date=1972-01-01&rft.pages=49&rft.tpages=227&rft.isbn=978-0-669-81539-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P160-220"><a href="#cite_ref-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P160_220-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ross Marlay et Clark D. Neher, <cite class="italique" lang="en">Patriots and tyrants : ten Asian leaders</cite>, Rowman & Littlefield, <time class="nowrap" datetime="1999-03-28" data-sort-value="1999-03-28">28 mars 1999</time>, 368 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8476-8442-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8476-8442-7">978-0-8476-8442-7</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rowman.com/isbn/0847684423">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 160<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patriots+and+tyrants&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=ten+Asian+leaders&rft.aulast=Marlay&rft.aufirst=Ross&rft.au=Neher%2C+Clark+D.&rft.date=1999-03-28&rft.pages=160&rft.tpages=368&rft.isbn=978-0-8476-8442-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FIELDING_PATTERN_2007_BtKFWtCatVW_P204-221"><a href="#cite_ref-FIELDING_PATTERN_2007_BtKFWtCatVW_P204_221-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Leslie Fielding et Chris Pattern, <cite class="italique" lang="en">Before the Killing Fields : Witness to Cambodia and the Vietnam War</cite>, <a href="/wiki/I.B._Tauris" title="I.B. Tauris">I.B.Tauris</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-10-24" data-sort-value="2007-10-24">24 octobre 2007</time>, 296 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-84511-493-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-84511-493-0">978-1-84511-493-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibtauris.com/Search%20Results.aspx?query=9781845114930">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 204<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Before+the+Killing+Fields&rft.pub=I.B.Tauris&rft.stitle=Witness+to+Cambodia+and+the+Vietnam+War&rft.aulast=Fielding&rft.aufirst=Leslie&rft.au=Pattern%2C+Chris&rft.date=2007-10-24&rft.pages=204&rft.tpages=296&rft.isbn=978-1-84511-493-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P627-222"><a href="#cite_ref-CAYRAC-BLANCHARD_1971_lAdSE_P627_222-0">↑</a> Françoise Cayrac-Blanchard, <cite class="italique">L'Asie du Sud-Est</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Sirey, <time>1971</time>, 954 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, « Le Sangkum, la neutralité et le socialisme khmer », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 627<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Asie+du+Sud-Est&rft.atitle=Le+Sangkum%2C+la+neutralit%C3%A9+et+le+socialisme+khmer&rft.pub=Sirey&rft.aulast=Cayrac-Blanchard&rft.aufirst=Fran%C3%A7oise&rft.date=1971&rft.volume=2&rft.pages=627&rft.tpages=954&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991134-135-223"><a href="#cite_ref-Chandler1991134-135_223-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 134-135. </li> <li id="cite_note-PUNNEE_2006_fFtHaHoFIiCPaW_P123-224"><a href="#cite_ref-PUNNEE_2006_fFtHaHoFIiCPaW_P123_224-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Soonthornpoct Punnee, <cite class="italique" lang="en">From freedom to hell: : a history of foreign intervention in Cambodian politics and wars</cite>, Vantage Press, <time class="nowrap" datetime="2006-03" data-sort-value="2006-03">mars 2006</time>, 329 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-533-15083-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-533-15083-0">978-0-533-15083-0</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 123<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=From+freedom+to+hell%3A&rft.pub=Vantage+Press&rft.stitle=a+history+of+foreign+intervention+in+Cambodian+politics+and+wars&rft.aulast=Punnee&rft.aufirst=Soonthornpoct&rft.date=2006-03&rft.pages=123&rft.tpages=329&rft.isbn=978-0-533-15083-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-ARMSTRONG_1980_RDCFPatUFD_P197-225"><a href="#cite_ref-ARMSTRONG_1980_RDCFPatUFD_P197_225-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> J. D. Armstrong, <cite class="italique" lang="en">Revolutionary Diplomacy : Chinese Foreign Policy And the United Front Doctrine</cite>, <a href="/wiki/University_of_California_Press" title="University of California Press">University of California Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1980-12-10" data-sort-value="1980-12-10">10 décembre 1980</time>, 259 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-520-04273-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-520-04273-5">978-0-520-04273-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ucpress.edu/op.php?isbn=9780520042735">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 197<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Revolutionary+Diplomacy&rft.pub=University+of+California+Press&rft.stitle=Chinese+Foreign+Policy+And+the+United+Front+Doctrine&rft.aulast=Armstrong&rft.aufirst=J.+D.&rft.date=1980-12-10&rft.pages=197&rft.tpages=259&rft.isbn=978-0-520-04273-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BLAIR_1995_LiVaPA_P105-226"><a href="#cite_ref-BLAIR_1995_LiVaPA_P105_226-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Anne Blair, <cite class="italique" lang="en">Lodge in Vietnam : a patriot abroad</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1995-07-12" data-sort-value="1995-07-12">12 juillet 1995</time>, 224 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-06226-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-06226-7">978-0-300-06226-7</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=9780300062267">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 105<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lodge+in+Vietnam&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=a+patriot+abroad&rft.aulast=Blair&rft.aufirst=Anne&rft.date=1995-07-12&rft.pages=105&rft.tpages=224&rft.isbn=978-0-300-06226-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P97-227"><a href="#cite_ref-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P97_227-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kenton J. Clymer, <cite class="italique" lang="en">The United States and Cambodia, 1870–1969 : From Curiosity to Confrontation</cite>, RoutledgeCurzon, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Routledge Studies in the Modern History of Asia », <time class="nowrap" datetime="2004-02-05" data-sort-value="2004-02-05">5 février 2004</time>, 224 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-32332-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-32332-1">978-0-415-32332-1</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 97<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+United+States+and+Cambodia%2C+1870%E2%80%931969&rft.pub=RoutledgeCurzon&rft.stitle=From+Curiosity+to+Confrontation&rft.aulast=J.+Clymer&rft.aufirst=Kenton&rft.date=2004-02-05&rft.pages=97&rft.tpages=224&rft.isbn=978-0-415-32332-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P277-302-228"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P277-302_228-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 277-302. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P122-229"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P122_229-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 122. </li> <li id="cite_note-CLYMER_YOUNG_BUZZANCO_2002_aCttVW_P202-230"><a href="#cite_ref-CLYMER_YOUNG_BUZZANCO_2002_aCttVW_P202_230-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kenton Clymer, Marilyn B. Young (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Robert Buzzanco (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">A Companion to the Vietnam War</cite>, <a href="/wiki/Blackwell_Publishing" class="mw-redirect" title="Blackwell Publishing">Wiley-Blackwell</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Blackwell Companions to American History », <time class="nowrap" datetime="2002-11-01" data-sort-value="2002-11-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> novembre 2002</time>, 528 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-631-21013-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-631-21013-9">978-0-631-21013-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eu.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-1405172045.html">présentation en ligne</a>), « The break in relarions with Cambodia, 1968 », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 202<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Companion+to+the+Vietnam+War&rft.atitle=The+break+in+relarions+with+Cambodia%2C+1968&rft.pub=Wiley-Blackwell&rft.aulast=Clymer&rft.aufirst=Kenton&rft.au=Marilyn+B.+Young&rft.au=Robert+Buzzanco&rft.date=2002-11-01&rft.pages=202&rft.tpages=528&rft.isbn=978-0-631-21013-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P561-231"><a href="#cite_ref-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P561_231-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Arthur J. Dommen, <cite class="italique" lang="en">The Indochinese experience of the French and the Americans : nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_l%27Indiana" title="Université de l'Indiana">Indiana University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2002-01-01" data-sort-value="2002-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 2002</time>, 1168 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-253-33854-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-253-33854-9">978-0-253-33854-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iupress.indiana.edu/product_info.php?isbn=978-0-253-33854-9">présentation en ligne</a>), « Sihanouk”s Growing authoritarianism », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 561<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Indochinese+experience+of+the+French+and+the+Americans&rft.atitle=Sihanouk%E2%80%9Ds+Growing+authoritarianism&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.stitle=nationalism+and+communism+in+Cambodia%2C+Laos%2C+and+Vietnam&rft.aulast=Dommen&rft.aufirst=Arthur+J.&rft.date=2002-01-01&rft.pages=561&rft.tpages=1168&rft.isbn=978-0-253-33854-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_2004_BKPtT_P112-113-232"><a href="#cite_ref-OSBORNE_2004_BKPtT_P112-113_232-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton Osborne, <cite class="italique" lang="en">Before Kampuchea : Preludes to Tragedy</cite>, White Orchid, <time class="nowrap" datetime="2004-07-07" data-sort-value="2004-07-07">7 juillet 2004</time>, 208 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-974-524-044-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-974-524-044-5">978-974-524-044-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orchidbooks.com/indiv_titles.html#beforekam">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 112-113<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Before+Kampuchea&rft.pub=White+Orchid&rft.stitle=Preludes+to+Tragedy&rft.aulast=Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=2004-07-07&rft.pages=112-113&rft.tpages=208&rft.isbn=978-974-524-044-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P206-207-233"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P206-207_233-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 206-207<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=206-207&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991137-140-234"><a href="#cite_ref-Chandler1991137-140_234-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 137-140. </li> <li id="cite_note-Chandler1991140-235"><a href="#cite_ref-Chandler1991140_235-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 140. </li> <li id="cite_note-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P127-132-236"><a href="#cite_ref-CLYMER_2004_tUSaCFCtC_P127-132_236-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kenton J. Clymer, <cite class="italique" lang="en">The United States and Cambodia, 1870–1969 : From Curiosity to Confrontation</cite>, RoutledgeCurzon, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Routledge Studies in the Modern History of Asia », <time class="nowrap" datetime="2004-02-05" data-sort-value="2004-02-05">5 février 2004</time>, 224 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-32332-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-32332-1">978-0-415-32332-1</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 127-132<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+United+States+and+Cambodia%2C+1870%E2%80%931969&rft.pub=RoutledgeCurzon&rft.stitle=From+Curiosity+to+Confrontation&rft.aulast=J.+Clymer&rft.aufirst=Kenton&rft.date=2004-02-05&rft.pages=127-132&rft.tpages=224&rft.isbn=978-0-415-32332-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-YOUNG_BUZZANCO_2006_aCttVW-237"><a href="#cite_ref-YOUNG_BUZZANCO_2006_aCttVW_237-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Marilyn B. Young et Robert Buzzanco, <cite class="italique" lang="en">A Companion to the Vietnam War</cite>, <a href="/wiki/Blackwell_Publishing" class="mw-redirect" title="Blackwell Publishing">Wiley-Blackwell</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Blackwell Companions to American History », <time class="nowrap" datetime="2006-01-19" data-sort-value="2006-01-19">19 janvier 2006</time>, 528 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-4051-4983-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-4051-4983-9">978-1-4051-4983-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eu.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-1405149833.html">présentation en ligne</a>), « The break in american relations with Cambodia, 1965 », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 201-212<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Companion+to+the+Vietnam+War&rft.atitle=The+break+in+american+relations+with+Cambodia%2C+1965&rft.pub=Wiley-Blackwell&rft.aulast=Young&rft.aufirst=Marilyn+B.&rft.au=Buzzanco%2C+Robert&rft.date=2006-01-19&rft.pages=201-212&rft.tpages=528&rft.isbn=978-1-4051-4983-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CHANDA_2000_lFElPIAS_P420-238"><a href="#cite_ref-CHANDA_2000_lFElPIAS_P420_238-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Nayan_Chanda" title="Nayan Chanda">Nayan Chanda</a>, <cite class="italique" lang="en">Brother Enemy : The War After the War</cite>, <a href="/wiki/Houghton_Mifflin_Harcourt" title="Houghton Mifflin Harcourt">Houghton Mifflin Harcourt P</a>, <time class="nowrap" datetime="1987-05" data-sort-value="1987-05">mai 1987</time>, 478 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-15-114420-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-15-114420-4">978-0-15-114420-4</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 420<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Brother+Enemy&rft.pub=Houghton+Mifflin+Harcourt+P&rft.stitle=The+War+After+the+War&rft.aulast=Chanda&rft.aufirst=Nayan&rft.date=1987-05&rft.pages=420&rft.tpages=478&rft.isbn=978-0-15-114420-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991140-141-239"><a href="#cite_ref-Chandler1991140-141_239-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 140-141. </li> <li id="cite_note-CROCHET_1997_lC_P83-240"><a href="#cite_ref-CROCHET_1997_lC_P83_240-0">↑</a> Soisick Crochet, <cite class="italique">Le Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Karthala" title="Éditions Karthala">Karthala</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Méridiens », <time class="nowrap" datetime="1997-05-23" data-sort-value="1997-05-23">23 mai 1997</time>, 272 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86537-722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86537-722-0">978-2-86537-722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=EAAznFz3OoMC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Du protectorat à la République », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 83<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge&rft.atitle=Du+protectorat+%C3%A0+la+R%C3%A9publique&rft.pub=Karthala&rft.aulast=Crochet&rft.aufirst=Soisick&rft.date=1997-05-23&rft.pages=83&rft.tpages=272&rft.isbn=978-2-86537-722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LANGGUTH_2001_OVtWNN_P557-563-241"><a href="#cite_ref-LANGGUTH_2001_OVtWNN_P557-563_241-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> A. J. Langguth, <cite class="italique" lang="en">Our Vietnam : The War 1954-1975</cite>, <a href="/wiki/Simon_%26_Schuster" title="Simon & Schuster">Simon & Schuster</a>, <time class="nowrap" datetime="2001-01-23" data-sort-value="2001-01-23">23 janvier 2001</time>, 768 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7432-1244-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7432-1244-1">978-0-7432-1244-1</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.simonandschuster.com/Our-Vietnam/A-J-Langguth/9780743212311">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 12 (« Sihanouk 1970 »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 557-563<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Our+Vietnam&rft.atitle=Sihanouk+1970&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.stitle=The+War+1954-1975&rft.aulast=Langguth&rft.aufirst=A.+J.&rft.date=2001-01-23&rft.pages=557-563&rft.tpages=768&rft.isbn=978-0-7432-1244-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P214-242"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P214_242-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 214<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=214&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P115-243"><a href="#cite_ref-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P115_243-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker, <cite class="italique" lang="en">When the War Was Over : Cambodia and the Khmer Rouge Revolution</cite>, PublicAffairs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « History / Asian Studies », <time class="nowrap" datetime="1998-10-20" data-sort-value="1998-10-20">20 octobre 1998</time>, 632 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-891620-00-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-891620-00-3">978-1-891620-00-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.publicaffairsbooks.com/publicaffairsbooks-cgi-bin/display?book=9781891620003">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 115<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+the+War+Was+Over&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=Cambodia+and+the+Khmer+Rouge+Revolution&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.date=1998-10-20&rft.pages=115&rft.tpages=632&rft.isbn=978-1-891620-00-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991143-244"><a href="#cite_ref-Chandler1991143_244-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 143. </li> <li id="cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P55-245"><a href="#cite_ref-BLANCHARD_2000_VCuFC_P55_245-0">↑</a> Michel Blanchard (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Jean-Luc_Domenach" title="Jean-Luc Domenach">Jean-Luc Domenach</a>), <cite class="italique">Vietnam-Cambodge : Une frontière contestée</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2000-05-03" data-sort-value="2000-05-03">3 mai 2000</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-8070-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-8070-5">978-2-7384-8070-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=9826">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 55<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vietnam-Cambodge&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Une+fronti%C3%A8re+contest%C3%A9e&rft.aulast=Blanchard&rft.aufirst=Michel&rft.date=2000-05-03&rft.pages=55&rft.tpages=176&rft.isbn=978-2-7384-8070-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P615-616-246"><a href="#cite_ref-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P615-616_246-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Arthur J. Dommen, <cite class="italique" lang="en">The Indochinese experience of the French and the Americans : nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_l%27Indiana" title="Université de l'Indiana">Indiana University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2002-01-01" data-sort-value="2002-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 2002</time>, 1168 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-253-33854-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-253-33854-9">978-0-253-33854-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iupress.indiana.edu/product_info.php?isbn=978-0-253-33854-9">présentation en ligne</a>), « Americanization of the War », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 615-616<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Indochinese+experience+of+the+French+and+the+Americans&rft.atitle=Americanization+of+the+War&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.stitle=nationalism+and+communism+in+Cambodia%2C+Laos%2C+and+Vietnam&rft.aulast=Dommen&rft.aufirst=Arthur+J.&rft.date=2002-01-01&rft.pages=615-616&rft.tpages=1168&rft.isbn=978-0-253-33854-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P344-345-247"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P344-345_247-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 344-245. </li> <li id="cite_note-CHOMSKY_2004_aWwA_P108-113-248"><a href="#cite_ref-CHOMSKY_2004_aWwA_P108-113_248-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Noam_Chomsky" title="Noam Chomsky">Noam Chomsky</a>, <cite class="italique" lang="en">At war with Asia</cite>, <a href="/wiki/AK_Press" title="AK Press">AK Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-01-06" data-sort-value="2004-01-06">6 janvier 2004</time>, 300 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-902593-89-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-902593-89-0">978-1-902593-89-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.akpress.org/atwarwithasia.html">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 108-113<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=At+war+with+Asia&rft.pub=AK+Press&rft.aulast=Chomsky&rft.aufirst=Noam&rft.date=2004-01-06&rft.pages=108-113&rft.tpages=300&rft.isbn=978-1-902593-89-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P39-43-249"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P39-43_249-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Incidents de frontière », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 39-43. </li> <li id="cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P56-250"><a href="#cite_ref-BLANCHARD_2000_VCuFC_P56_250-0">↑</a> Michel Blanchard (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Jean-Luc_Domenach" title="Jean-Luc Domenach">Jean-Luc Domenach</a>), <cite class="italique">Vietnam-Cambodge : Une frontière contestée</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2000-05-03" data-sort-value="2000-05-03">3 mai 2000</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-8070-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-8070-5">978-2-7384-8070-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=9826">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 56<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vietnam-Cambodge&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Une+fronti%C3%A8re+contest%C3%A9e&rft.aulast=Blanchard&rft.aufirst=Michel&rft.date=2000-05-03&rft.pages=56&rft.tpages=176&rft.isbn=978-2-7384-8070-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TOINET_2004_uGdTCAIVMM_P282-287-251"><a href="#cite_ref-TOINET_2004_uGdTCAIVMM_P282-287_251-0">↑</a> Raymond Toinet, <cite class="italique">Une Guerre de Trente-Cinq Ans : Indochine, Vietnam, 1940-1975</cite>, Lavauzelle-Graphic Editions, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Indochine », <time class="nowrap" datetime="2004-06-24" data-sort-value="2004-06-24">24 juin 2004</time>, 543 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7025-0429-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7025-0429-1">978-2-7025-0429-1</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 282-287<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Guerre+de+Trente-Cinq+Ans&rft.pub=Lavauzelle-Graphic+Editions&rft.stitle=Indochine%2C+Vietnam%2C+1940-1975&rft.aulast=Toinet&rft.aufirst=Raymond&rft.date=2004-06-24&rft.pages=282-287&rft.tpages=543&rft.isbn=978-2-7025-0429-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PEH_2013_lDSEaC_P52-56-252"><a href="#cite_ref-PEH_2013_lDSEaC_P52-56_252-0">↑</a> Peh Buntong, <cite class="italique">Le développement socio-économique au Cambodge</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l’Asie », <time class="nowrap" datetime="2013-02-15" data-sort-value="2013-02-15">15 février 2013</time>, 338 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-336-29045-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-336-29045-4">978-2-336-29045-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=39589">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 52-56<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+d%C3%A9veloppement+socio-%C3%A9conomique+au+Cambodge&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.aulast=Buntong&rft.aufirst=Peh&rft.date=2013-02-15&rft.pages=52-56&rft.tpages=338&rft.isbn=978-2-336-29045-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P15-253"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P15_253-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Les conséquences d’une rupture », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 15. </li> <li id="cite_note-LEFEBVRE_FERHADJIAN_2007_ClGdVSCE_P108-110-254"><a href="#cite_ref-LEFEBVRE_FERHADJIAN_2007_ClGdVSCE_P108-110_254-0">↑</a> Barbara Lefebvre (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Sophie Ferhadjian (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Comprendre les génocides du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">20e</abbr> siècle : comparer-enseigner</cite>, Rosny-sous-Bois, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Br%C3%A9al" title="Éditions Bréal">Bréal</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « DIV », <time class="nowrap" datetime="2007-02-21" data-sort-value="2007-02-21">21 février 2007</time>, 319 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7495-0722-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7495-0722-4">978-2-7495-0722-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editions-breal.fr/fiche-comprendre-les-genocides-du-xxe-siecle-1522.html">présentation en ligne</a>), « À l’extrême du communisme : le génocide cambodgien », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 108-110<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Comprendre+les+g%C3%A9nocides+du+20e%26nbsp%3Bsi%C3%A8cle&rft.atitle=%C3%80+l%E2%80%99extr%C3%AAme+du+communisme+%3A+le+g%C3%A9nocide+cambodgien&rft.place=Rosny-sous-Bois&rft.pub=Br%C3%A9al&rft.stitle=comparer-enseigner&rft.aulast=Lefebvre&rft.aufirst=Barbara&rft.au=Ferhadjian%2C+Sophie&rft.date=2007-02-21&rft.pages=108-110&rft.tpages=319&rft.isbn=978-2-7495-0722-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TYNER_2009_WVaPMtBC_P117-120-255"><a href="#cite_ref-TYNER_2009_WVaPMtBC_P117-120_255-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> James A. Tyner, <cite class="italique" lang="en">War, Violence, and Population : Making the Body Count</cite>, New York, Guilford Publications, <time class="nowrap" datetime="2009-04-08" data-sort-value="2009-04-08">8 avril 2009</time>, 226 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-60623-038-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-60623-038-1">978-1-60623-038-1</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guilford.com/cgi-bin/cartscript.cgi?page=pr/tyner.htm&dir=geo/pop&cart_id=">présentation en ligne</a>), « Death and erasure of Space », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 117-120<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War%2C+Violence%2C+and+Population&rft.atitle=Death+and+erasure+of+Space&rft.place=New+York&rft.pub=Guilford+Publications&rft.stitle=Making+the+Body+Count&rft.aulast=Tyner&rft.aufirst=James+A.&rft.date=2009-04-08&rft.pages=117-120&rft.tpages=226&rft.isbn=978-1-60623-038-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P31-33-256"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P31-33_256-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « L'attirance chinoise », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 31-33. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P37-38-257"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P37-38_257-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Incidents de frontière », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 37-38. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P244-258"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P244_258-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 244<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=244&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P48-259"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P48_259-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « En attendant De Gaulle », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 48. </li> <li id="cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P49-54-260"><a href="#cite_ref-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P49-54_260-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David M Ayers, <cite class="italique" lang="en">Anatomy of a Crisis : Education, Development, and the State in Cambodia, 1953-1998</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Hawa%C3%AF" title="Université d'Hawaï">University of Hawai'i Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2000">30 avril 2000</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-2238-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-2238-5">978-0-8248-2238-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qMBgWV5SYekC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 49-54<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Anatomy+of+a+Crisis&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft.stitle=Education%2C+Development%2C+and+the+State+in+Cambodia%2C+1953-1998&rft.aulast=Ayers&rft.aufirst=David+M&rft.date=2000&rft.pages=49-54&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-8248-2238-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P106-110-261"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P106-110_261-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106--110<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=106--110&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991151-152-262"><a href="#cite_ref-Chandler1991151-152_262-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 151-152. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P50-263"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P50_263-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « En attendant De Gaulle », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 50. </li> <li id="cite_note-MORICE_1977_CdSalH_P114-264"><a href="#cite_ref-MORICE_1977_CdSalH_P114_264-0">↑</a> Jean Morice, <cite class="italique">Cambodge : Du sourire à l'horreur</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_France-Empire" title="Éditions France-Empire">Éditions France-Empire</a>, <time>1977</time>, 455 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 114<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge&rft.pub=%C3%89ditions+France-Empire&rft.stitle=Du+sourire+%C3%A0+l%27horreur&rft.aulast=Morice&rft.aufirst=Jean&rft.date=1977&rft.pages=114&rft.tpages=455&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991150-151-265"><a href="#cite_ref-Chandler1991150-151_265-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 150-151. </li> <li id="cite_note-Meyer1971155-266"><a href="#cite_ref-Meyer1971155_266-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 155. </li> <li id="cite_note-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P106-267"><a href="#cite_ref-VICKERY_KIERNAN_CHANTHOU_1982_PaPiK_LBaC_P106_267-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Vickery, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Peasants and politics in Kampuchea : 1942-1981</cite>, Zed Books Ltd, <time class="nowrap" datetime="1982-08" data-sort-value="1982-08">août 1982</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-905762-60-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-905762-60-9">978-0-905762-60-9</a>), « Looking back at Cambodia », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 106<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peasants+and+politics+in+Kampuchea&rft.atitle=Looking+back+at+Cambodia&rft.pub=Zed+Books+Ltd&rft.stitle=1942-1981&rft.aulast=Vickery&rft.aufirst=Michael&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1982-08&rft.pages=106&rft.tpages=384&rft.isbn=978-0-905762-60-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P82-268"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P82_268-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 82<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=82&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P116-117-269"><a href="#cite_ref-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P116-117_269-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker, <cite class="italique" lang="en">When the War Was Over : Cambodia and the Khmer Rouge Revolution</cite>, PublicAffairs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « History / Asian Studies », <time class="nowrap" datetime="1998-10-20" data-sort-value="1998-10-20">20 octobre 1998</time>, 632 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-891620-00-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-891620-00-3">978-1-891620-00-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.publicaffairsbooks.com/publicaffairsbooks-cgi-bin/display?book=9781891620003">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 116-117<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+the+War+Was+Over&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=Cambodia+and+the+Khmer+Rouge+Revolution&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.date=1998-10-20&rft.pages=116-117&rft.tpages=632&rft.isbn=978-1-891620-00-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991157-270"><a href="#cite_ref-Chandler1991157_270-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 157. </li> <li id="cite_note-Chandler1991158-271"><a href="#cite_ref-Chandler1991158_271-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 158. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_2004_BKPtT_P175-272"><a href="#cite_ref-OSBORNE_2004_BKPtT_P175_272-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton Osborne, <cite class="italique" lang="en">Before Kampuchea : Preludes to Tragedy</cite>, White Orchid, <time class="nowrap" datetime="2004-07-07" data-sort-value="2004-07-07">7 juillet 2004</time>, 208 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-974-524-044-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-974-524-044-5">978-974-524-044-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orchidbooks.com/indiv_titles.html#beforekam">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 175<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Before+Kampuchea&rft.pub=White+Orchid&rft.stitle=Preludes+to+Tragedy&rft.aulast=Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=2004-07-07&rft.pages=175&rft.tpages=208&rft.isbn=978-974-524-044-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P63-273"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P63_273-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « La fin d’une époque », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 63. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P131-274"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P131_274-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 131<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=131&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991156-275"><a href="#cite_ref-Chandler1991156_275-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 156. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P118-276"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P118_276-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 118<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=118&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P90-277"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P90_277-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 90<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=E.+Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=1973&rft.pages=90&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CHANDA_FEER_1970_tFYC-278"><a href="#cite_ref-CHANDA_FEER_1970_tFYC_278-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Nayan_Chanda" title="Nayan Chanda">Nayan Chanda</a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The Four-Year Coup</cite> », <a href="/wiki/Far_Eastern_Economic_Review" title="Far Eastern Economic Review">Far Eastern Economic Review</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1970-06-25" data-sort-value="1970-06-25">25 juin 1970</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Four-Year+Coup&rft.jtitle=Far+Eastern+Economic+Review&rft.aulast=Chanda&rft.aufirst=Nayan&rft.date=1970-06-25&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991161-279"><a href="#cite_ref-Chandler1991161_279-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 161. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P252-253-280"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtP_P252-253_280-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 252-253<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=252-253&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P43-46-281"><a href="#cite_ref-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P43-46_281-0">↑</a> Gilbert Bereziat, <cite class="italique">Cambodge 1945-2005 : soixante années d'hypocrisie des grands</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions contemporaines », <time class="nowrap" datetime="2009-02-04" data-sort-value="2009-02-04">4 février 2009</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-07947-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-07947-2">978-2-296-07947-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296221432">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 43-46<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1945-2005&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=soixante+ann%C3%A9es+d%27hypocrisie+des+grands&rft.aulast=Bereziat&rft.aufirst=Gilbert&rft.date=2009-02-04&rft.pages=43-46&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-296-07947-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991162-163-282"><a href="#cite_ref-Chandler1991162-163_282-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 162-163. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P75-77-283"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P75-77_283-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Rébellion et répression », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 75-77. </li> <li id="cite_note-BURCHETT_1983_atB_P314-284"><a href="#cite_ref-BURCHETT_1983_atB_P314_284-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Wilfred Graham Burchett, <cite class="italique" lang="en">At the Barricades</cite>, Londres, Quartet Books, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « A Quartet paperback », <time class="nowrap" datetime="1983-05-01" data-sort-value="1983-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> mai 1983</time>, 356 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7043-3446-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7043-3446-5">978-0-7043-3446-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 314<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=At+the+Barricades&rft.place=Londres&rft.pub=Quartet+Books&rft.aulast=Burchett&rft.aufirst=Wilfred+Graham&rft.date=1983-05-01&rft.pages=314&rft.tpages=356&rft.isbn=978-0-7043-3446-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-THION_KIERNAN_1981_KRMplHdCaC_P99-138-285"><a href="#cite_ref-THION_KIERNAN_1981_KRMplHdCaC_P99-138_285-0">↑</a> <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a> et <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique">Khmers rouges ! : matériaux pour l'histoire du communisme au Cambodge</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 1, Hallier, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Le Puits et le pendule », <time class="nowrap" datetime="1981-09-01" data-sort-value="1981-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> septembre 1981</time>, 396 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86297-050-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86297-050-9">978-2-86297-050-9</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 99-138<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Khmers+rouges+%21&rft.pub=Hallier&rft.stitle=mat%C3%A9riaux+pour+l%27histoire+du+communisme+au+Cambodge&rft.aulast=Thion&rft.aufirst=Serge&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.date=1981-09-01&rft.volume=1&rft.pages=99-138&rft.tpages=396&rft.isbn=978-2-86297-050-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991165-286"><a href="#cite_ref-Chandler1991165_286-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 165. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P77-78-287"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P77-78_287-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Rébellion et répression », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 77-78. </li> <li id="cite_note-Chandler1991165-166-288"><a href="#cite_ref-Chandler1991165-166_288-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 165-166. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P90-289"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P90_289-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 90<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=90&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_SDeA_P348-290"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_SDeA_P348_290-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 348. </li> <li id="cite_note-Meyer1971195-291"><a href="#cite_ref-Meyer1971195_291-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 195. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P80-292"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P80_292-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Rébellion et répression », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 80. </li> <li id="cite_note-RICHER_1981_lAdSEIeC_P254-255-293"><a href="#cite_ref-RICHER_1981_lAdSEIeC_P254-255_293-0">↑</a> <a href="/wiki/Philippe_Richer" title="Philippe Richer">Philippe Richer</a>, <cite class="italique">L'Asie du Sud-Est : Indépendances et communismes</cite>, <a href="/wiki/La_Documentation_fran%C3%A7aise" title="La Documentation française">La Documentation française</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Notre siècle », <time class="nowrap" datetime="1981-03-01" data-sort-value="1981-03-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> mars 1981</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-11-080758-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-11-080758-8">978-2-11-080758-8</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 254-257<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Asie+du+Sud-Est&rft.pub=La+Documentation+fran%C3%A7aise&rft.stitle=Ind%C3%A9pendances+et+communismes&rft.aulast=Richer&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1981-03-01&rft.pages=254-257&rft.tpages=430&rft.isbn=978-2-11-080758-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991166-294"><a href="#cite_ref-Chandler1991166_294-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 166. </li> <li id="cite_note-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P557-563-295"><a href="#cite_ref-BECKER_1998_WtWWOCatKRR_P557-563_295-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elizabeth Becker, <cite class="italique" lang="en">When the War Was Over : Cambodia and the Khmer Rouge Revolution</cite>, PublicAffairs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « History / Asian Studies », <time class="nowrap" datetime="1998-10-20" data-sort-value="1998-10-20">20 octobre 1998</time>, 632 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-891620-00-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-891620-00-3">978-1-891620-00-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.publicaffairsbooks.com/publicaffairsbooks-cgi-bin/display?book=9781891620003">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 557-463<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+the+War+Was+Over&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=Cambodia+and+the+Khmer+Rouge+Revolution&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=Elizabeth&rft.date=1998-10-20&rft.pages=557-463&rft.tpages=632&rft.isbn=978-1-891620-00-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991167-296"><a href="#cite_ref-Chandler1991167_296-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 167. </li> <li id="cite_note-BARNETT_CHANDLER_KIERNAN_1983_RaiAiK_VCPtK_P78-297"><a href="#cite_ref-BARNETT_CHANDLER_KIERNAN_1983_RaiAiK_VCPtK_P78_297-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Anthony Barnett, David Porter Chandler, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Revolution and Its Aftermath in Kampuchea : Eight Essays</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 25, New Haven, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Southeast Asia Studies</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Yale Southeast Asia studies / Monograph », <time class="nowrap" datetime="1983-06" data-sort-value="1983-06">juin 1983</time>, 319 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-938692-05-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-938692-05-8">978-0-938692-05-8</a>), « Vietnamese Communist Policy toward Kampuchea, 1930-1970 », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 78<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Revolution+and+Its+Aftermath+in+Kampuchea&rft.atitle=Vietnamese+Communist+Policy+toward+Kampuchea%2C+1930-1970&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Southeast+Asia+Studies&rft.stitle=Eight+Essays&rft.aulast=Barnett&rft.aufirst=Anthony&rft.au=Chandler%2C+David+Porter&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.date=1983-06&rft.volume=25&rft.pages=78&rft.tpages=319&rft.isbn=978-0-938692-05-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CARSON-KRAUSE_2009_WatLwPVHH_P20-21-298"><a href="#cite_ref-CARSON-KRAUSE_2009_WatLwPVHH_P20-21_298-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Robert Carson Krause, <cite class="italique" lang="en">War and Living With PTSD : Vietnam 1969-1970 and the Cambodia Incursion in 1970</cite>, Authorhouse, <time class="nowrap" datetime="2009-05-01" data-sort-value="2009-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> mai 2009</time>, 131 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-4389-4947-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-4389-4947-5">978-1-4389-4947-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=xAPr9yS1TFsC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 20-21<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War+and+Living+With+PTSD&rft.pub=Authorhouse&rft.stitle=Vietnam+1969-1970+and+the+Cambodia+Incursion+in+1970&rft.aulast=Krause&rft.aufirst=Robert+Carson&rft.date=2009-05-01&rft.pages=20-21&rft.tpages=131&rft.isbn=978-1-4389-4947-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIRK_1971_WWtSfCTaL_P61-62-299"><a href="#cite_ref-KIRK_1971_WWtSfCTaL_P61-62_299-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Donald Kirk, <cite class="italique" lang="en">Wider war : the struggle for Cambodia, Thailand, and Laos</cite>, Londres, Pall Mall Press, <time>1971</time>, 305 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-269-67147-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-269-67147-0">978-0-269-67147-0</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 61-62<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wider+war&rft.place=Londres&rft.pub=Pall+Mall+Press&rft.stitle=the+struggle+for+Cambodia%2C+Thailand%2C+and+Laos&rft.aulast=Kirk&rft.aufirst=Donald&rft.date=1971&rft.pages=61-62&rft.tpages=305&rft.isbn=978-0-269-67147-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971192-300"><a href="#cite_ref-Meyer1971192_300-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 192. </li> <li id="cite_note-Chandler1991168-301"><a href="#cite_ref-Chandler1991168_301-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 168. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P260-261-302"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtP_P260-261_302-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 260-261<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=260-261&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P108-111-303"><a href="#cite_ref-MARTIN_1989_lMCHduSTFasLP_P108-111_303-0">↑</a> Marie-Alexandrine Martin, <cite class="italique">Le mal cambodgien : histoire d'une société traditionnelle face à ses leaders politiques, 1946-1987</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire des gens », <time>1989</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012251-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012251-4">978-2-01-012251-4</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 108-111<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+mal+cambodgien&rft.pub=Hachette&rft.stitle=histoire+d%27une+soci%C3%A9t%C3%A9+traditionnelle+face+%C3%A0+ses+leaders+politiques%2C+1946-1987&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Marie-Alexandrine&rft.date=1989&rft.volume=4&rft.pages=108-111&rft.tpages=304&rft.isbn=978-2-01-012251-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991169-304"><a href="#cite_ref-Chandler1991169_304-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 169. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P105-305"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P105_305-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Aux prises avec la “Révolution culturelle” », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 105. </li> <li id="cite_note-Chandler1991169-170-306"><a href="#cite_ref-Chandler1991169-170_306-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 169-170. </li> <li id="cite_note-RICHER_1971_lCelTMMM_P256-307"><a href="#cite_ref-RICHER_1971_lCelTMMM_P256_307-0">↑</a> <a href="/wiki/Philippe_Richer" title="Philippe Richer">Philippe Richer</a>, <cite class="italique">La Chine et le Tiers monde : 1949-1969</cite>, <a href="/wiki/Payot_(%C3%A9ditions)" class="mw-redirect" title="Payot (éditions)">Payot</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Bibliothèque historique », <time>1971</time>, 444 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 256<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Chine+et+le+Tiers+monde&rft.pub=Payot&rft.stitle=1949-1969&rft.aulast=Richer&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1971&rft.pages=256&rft.tpages=444&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P106-308"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P106_308-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Aux prises avec la “Révolution culturelle” », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P58-60-309"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P58-60_309-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Une visite historique », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 58-60. </li> <li id="cite_note-Chandler1991170-310"><a href="#cite_ref-Chandler1991170_310-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 170. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P262-265-311"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtP_P262-265_311-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 262-265<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=262-265&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991171-312"><a href="#cite_ref-Chandler1991171_312-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 171. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsI_P63-313"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsI_P63_313-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> IV (« La guerre »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 63<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=La+guerre&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=63&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P115-116-314"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P115-116_314-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Premiers indices d'un revirement », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 115-116. </li> <li id="cite_note-Chandler1991171-172-315"><a href="#cite_ref-Chandler1991171-172_315-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 171-172. </li> <li id="cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P33-43-316"><a href="#cite_ref-BLANCHARD_2000_VCuFC_P33-43_316-0">↑</a> Michel Blanchard (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Jean-Luc_Domenach" title="Jean-Luc Domenach">Jean-Luc Domenach</a>), <cite class="italique">Vietnam-Cambodge : Une frontière contestée</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2000-05-03" data-sort-value="2000-05-03">3 mai 2000</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-8070-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-8070-5">978-2-7384-8070-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=9826">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> III (« Les données historiques : de la limite territoriale au tracé frontalier »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 33-43<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vietnam-Cambodge&rft.atitle=Les+donn%C3%A9es+historiques+%3A+de+la+limite+territoriale+au+trac%C3%A9+frontalier&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Une+fronti%C3%A8re+contest%C3%A9e&rft.aulast=Blanchard&rft.aufirst=Michel&rft.date=2000-05-03&rft.pages=33-43&rft.tpages=176&rft.isbn=978-2-7384-8070-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_1989_VG_tABoK-318"><a href="#cite_ref-KIERNAN_1989_VG_tABoK_318-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The American Bombardment of Kampuchea, 1969–1973</cite> », Vietnam Generation, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 1,‎ <time class="nowrap" datetime="1989" data-sort-value="1989">hiver 1989</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+American+Bombardment+of+Kampuchea%2C+1969%E2%80%931973&rft.jtitle=Vietnam+Generation&rft.issue=1&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=1989&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TYNER_PHILO_WVaPMtBC_P109-319"><a href="#cite_ref-TYNER_PHILO_WVaPMtBC_P109_319-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> James A. Tyner et Chris Philo, <cite class="italique" lang="en">War, Violence, and Population : Making the Body Count</cite>, Guilford Publications, <time class="nowrap" datetime="2009-04-08" data-sort-value="2009-04-08">8 avril 2009</time>, 226 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-60623-037-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-60623-037-4">978-1-60623-037-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guilford.com/cgi-bin/cartscript.cgi?page=pr/tyner.htm&dir=geo/pop&cart_id=">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 3 (« Death and the erasure of space »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 109<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War%2C+Violence%2C+and+Population&rft.atitle=Death+and+the+erasure+of+space&rft.pub=Guilford+Publications&rft.stitle=Making+the+Body+Count&rft.aulast=Tyner&rft.aufirst=James+A.&rft.au=Philo%2C+Chris&rft.date=2009-04-08&rft.pages=109&rft.tpages=226&rft.isbn=978-1-60623-037-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-JELDRES_PPP_20-AUG-2005_ND-321"><a href="#cite_ref-JELDRES_PPP_20-AUG-2005_ND_321-0">↑</a> Julio A Jeldres, « <cite style="font-style:normal">Noel Deschamps 1908-2005</cite> », <a href="/wiki/Phnom_Penh_Post" title="Phnom Penh Post">The Phnom Penh Post</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2005-05-20" data-sort-value="2005-05-20">20 mai 2005</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.phnompenhpost.com/national/noel-deschamps-1908-2005">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Noel+Deschamps+1908-2005&rft.jtitle=The+Phnom+Penh+Post&rft.aulast=Jeldres&rft.aufirst=Julio+A&rft.date=2005-05-20&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsI_P63-67-323"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsI_P63-67_323-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> IV (« La guerre »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 63-67<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=La+guerre&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=63-67&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SCHAFFER_1993_CBNDitCW_P310-315-324"><a href="#cite_ref-SCHAFFER_1993_CBNDitCW_P310-315_324-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Howard B Schaffer, <cite class="italique" lang="en">Chester Bowles : New Dealer in the Cold War</cite>, <a href="/wiki/Harvard_University_Press" title="Harvard University Press">Harvard University Press</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Institute for the Study of Diplomacy », <time class="nowrap" datetime="1993-11-23" data-sort-value="1993-11-23">23 novembre 1993</time>, 404 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-674-11390-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-674-11390-9">978-0-674-11390-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3Stqszkd0RwC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 310-315<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chester+Bowles&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.stitle=New+Dealer+in+the+Cold+War&rft.aulast=Schaffer&rft.aufirst=Howard+B&rft.date=1993-11-23&rft.pages=310-315&rft.tpages=404&rft.isbn=978-0-674-11390-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P44-47-325"><a href="#cite_ref-BEREZIAT_2009_CMDSAdHdG_P44-47_325-0">↑</a> Gilbert Bereziat, <cite class="italique">Cambodge 1945-2005 : soixante années d'hypocrisie des grands</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions contemporaines », <time class="nowrap" datetime="2009-02-04" data-sort-value="2009-02-04">4 février 2009</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-07947-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-07947-2">978-2-296-07947-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296221432">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 44-47<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1945-2005&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=soixante+ann%C3%A9es+d%27hypocrisie+des+grands&rft.aulast=Bereziat&rft.aufirst=Gilbert&rft.date=2009-02-04&rft.pages=44-47&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-296-07947-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991173-174-326"><a href="#cite_ref-Chandler1991173-174_326-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 173-174. </li> <li id="cite_note-Chandler1991175-176-327"><a href="#cite_ref-Chandler1991175-176_327-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 175-176. </li> <li id="cite_note-ONG_2003_jACaKR_P137-328"><a href="#cite_ref-ONG_2003_jACaKR_P137_328-0">↑</a> Ong Thong Hoeung, <cite class="italique">J'ai cru aux Khmers rouges : retour sur une illusion</cite>, <a href="/wiki/Buchet/Chastel" class="mw-redirect" title="Buchet/Chastel">Buchet Chastel</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Essais et documents », <time class="nowrap" datetime="2003-09-05" data-sort-value="2003-09-05">5 septembre 2003</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-283-01936-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-283-01936-8">978-2-283-01936-8</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 6 (« Bœng Trabek »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 137<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=J%27ai+cru+aux+Khmers+rouges&rft.atitle=B%C5%93ng+Trabek&rft.pub=Buchet+Chastel&rft.stitle=retour+sur+une+illusion&rft.aulast=Thong+Hoeung&rft.aufirst=Ong&rft.date=2003-09-05&rft.pages=137&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-283-01936-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1979_Historia_lSPdPS-330"><a href="#cite_ref-HAMEL_1979_Historia_lSPdPS_330-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Benard Hamel</a>, « <cite style="font-style:normal">Le surprenant parcours du prince Sihanouk</cite> », <a href="/wiki/Historia_(revue)" title="Historia (revue)">Historia</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 391,‎ <time class="nowrap" datetime="1979-06" data-sort-value="1979-06">juin 1979</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 88-98 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0018-2281">0018-2281</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+surprenant+parcours+du+prince+Sihanouk&rft.jtitle=Historia&rft.issue=391&rft.aulast=Hamel&rft.aufirst=Benard&rft.date=1979-06&rft.pages=88-98&rft.issn=0018-2281&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991177-331"><a href="#cite_ref-Chandler1991177_331-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 177. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P132-134-332"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P132-134_332-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Le Prince et l'Amérique », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 132-134. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P103-104-333"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P103-104_333-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 103-104<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=E.+Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=1973&rft.pages=103-104&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991178-334"><a href="#cite_ref-Chandler1991178_334-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 178. </li> <li id="cite_note-Chandler1991179-335"><a href="#cite_ref-Chandler1991179_335-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 179. </li> <li id="cite_note-Chandler1991180-181-336"><a href="#cite_ref-Chandler1991180-181_336-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 180-181. </li> <li id="cite_note-Chandler1991182-337"><a href="#cite_ref-Chandler1991182_337-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 182. </li> <li id="cite_note-Chandler1991183-338"><a href="#cite_ref-Chandler1991183_338-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 183. </li> <li id="cite_note-LELONG_1989_lDP_P160-339"><a href="#cite_ref-LELONG_1989_lDP_P160_339-0">↑</a> <a href="/wiki/Claude_Dulong" title="Claude Dulong">Claude Dulong</a>, <cite class="italique">La Dernière pagode</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Grasset_%26_Fasquelle" class="mw-redirect" title="Éditions Grasset & Fasquelle">Grasset</a>, <time class="nowrap" datetime="1989-02-08" data-sort-value="1989-02-08">8 février 1989</time>, 275 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-246-35131-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-246-35131-3">978-2-246-35131-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grasset.fr/Grasset/CtlPrincipal?controlerCode=CtlCatalogue&requestCode=afficherArticle&codeArticle=9782246351313&ligneArticle=0">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 160<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Derni%C3%A8re+pagode&rft.pub=Grasset&rft.aulast=Dulong&rft.aufirst=Claude&rft.date=1989-02-08&rft.pages=160&rft.tpages=275&rft.isbn=978-2-246-35131-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KENG_1976_TduPRV_P9-340"><a href="#cite_ref-KENG_1976_TduPRV_P9_340-0">↑</a> Keng Vannsak, <cite class="italique">Tragédie d'un peuple (khmer) : récits versifiés</cite>, Montmorency, Association pour la préservation de la culture khmère, <time>1976</time>, 131 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 9<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Trag%C3%A9die+d%27un+peuple+%28khmer%29&rft.place=Montmorency&rft.pub=Association+pour+la+pr%C3%A9servation+de+la+culture+khm%C3%A8re&rft.stitle=r%C3%A9cits+versifi%C3%A9s&rft.aulast=Vannsak&rft.aufirst=Keng&rft.date=1976&rft.pages=9&rft.tpages=131&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P53-54-341"><a href="#cite_ref-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P53-54_341-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Donald Lancaster, Joseph Jermiah Zasloff, Allan E. Goodman <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Indochina in Conflict : A Political Assessment</cite>, Lexington Books, <time class="nowrap" datetime="1972-01-01" data-sort-value="1972-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1972</time>, 227 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-669-81539-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-669-81539-9">978-0-669-81539-9</a>), « The decline of Prince Sihanouk’s regime », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 53-54<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Indochina+in+Conflict&rft.atitle=The+decline+of+Prince+Sihanouk%E2%80%99s+regime&rft.pub=Lexington+Books&rft.stitle=A+Political+Assessment&rft.aulast=Lancaster&rft.aufirst=Donald&rft.au=Zasloff%2C+Joseph+Jermiah&rft.au=Goodman%2C+Allan+E.&rft.date=1972-01-01&rft.pages=53-54&rft.tpages=227&rft.isbn=978-0-669-81539-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P143-144-342"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P143-144_342-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Quinze ans après l'indépendance », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 143-144. </li> <li id="cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P124-125-343"><a href="#cite_ref-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P124-125_343-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean Claude Pomonti</a> et <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a>, <cite class="italique">Des courtisans aux partisans : essai sur la crise cambodgienne</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 230, <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Idées actuelles », <time>1971</time>, 374 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 124-125<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Des+courtisans+aux+partisans&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=essai+sur+la+crise+cambodgienne&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean+Claude&rft.au=Thion%2C+Serge&rft.date=1971&rft.volume=230&rft.pages=124-125&rft.tpages=374&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-WILLIAMS_1969_tLiBtCD_P28-32-344"><a href="#cite_ref-WILLIAMS_1969_tLiBtCD_P28-32_344-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Maslyn Williams, <cite class="italique" lang="en">The land in between : the Cambodian dilemma</cite>, <a href="/wiki/William_Collins,_Sons" title="William Collins, Sons">Collins</a>, <time>1969</time>, 241 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-00-211473-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-00-211473-8">978-0-00-211473-8</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 28-32<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+land+in+between&rft.pub=Collins&rft.stitle=the+Cambodian+dilemma&rft.aulast=Williams&rft.aufirst=Maslyn&rft.date=1969&rft.pages=28-32&rft.tpages=241&rft.isbn=978-0-00-211473-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P157-158-345"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P157-158_345-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Face au péril nord-vietnamien », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 157-158. </li> <li id="cite_note-Chandler1991184-346"><a href="#cite_ref-Chandler1991184_346-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 184. </li> <li id="cite_note-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P55-56-347"><a href="#cite_ref-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P55-56_347-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Seymour_Hersh" title="Seymour Hersh">Seymour Myron Hersh</a>, <cite class="italique" lang="en">The price of power : Kissinger in the Nixon White House</cite>, Summit Books, <time>1983</time>, 698 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-671-44760-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-671-44760-1">978-0-671-44760-1</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 55-56<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+price+of+power&rft.pub=Summit+Books&rft.stitle=Kissinger+in+the+Nixon+White+House&rft.aulast=Hersh&rft.aufirst=Seymour+Myron&rft.date=1983&rft.pages=55-56&rft.tpages=698&rft.isbn=978-0-671-44760-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971284-348"><a href="#cite_ref-Meyer1971284_348-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 284. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P109-349"><a href="#cite_ref-OSBORNE_1973_PaPiCtSY_P109_349-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Politics and power in Cambodia : the Sihanouk years</cite>, Longman, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Studies in contemporary Southeast Asia », <time>1973</time>, 120 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-71040-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-71040-5">978-0-582-71040-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 109<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Politics+and+power+in+Cambodia&rft.pub=Longman&rft.stitle=the+Sihanouk+years&rft.aulast=Osborne&rft.aufirst=Milton+E.&rft.date=1973&rft.pages=109&rft.tpages=120&rft.isbn=978-0-582-71040-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P92-94-350"><a href="#cite_ref-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P92-94_350-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean Claude Pomonti</a> et <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a>, <cite class="italique">Des courtisans aux partisans : essai sur la crise cambodgienne</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 230, <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Idées actuelles », <time>1971</time>, 374 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 92-94<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Des+courtisans+aux+partisans&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=essai+sur+la+crise+cambodgienne&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean+Claude&rft.au=Thion%2C+Serge&rft.date=1971&rft.volume=230&rft.pages=92-94&rft.tpages=374&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CORFIELD_1995_HoCNCR_P65-68-351"><a href="#cite_ref-CORFIELD_1995_HoCNCR_P65-68_351-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin J. Corfield, <cite class="italique" lang="en">History of Cambodian : Non-communist Resistance 1975-1983</cite>, Monash Asia Institute, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Centre of Southeast Asian Studies Clayton, Victoria: Working papers » (<abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 72), <time class="nowrap" datetime="1995-01-01" data-sort-value="1995-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1995</time>, 40 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7326-0290-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7326-0290-1">978-0-7326-0290-1</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 65-68<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+Cambodian&rft.pub=Monash+Asia+Institute&rft.stitle=Non-communist+Resistance+1975-1983&rft.aulast=Corfield&rft.aufirst=Justin+J.&rft.date=1995-01-01&rft.pages=65-68&rft.tpages=40&rft.isbn=978-0-7326-0290-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971288-289-352"><a href="#cite_ref-Meyer1971288-289_352-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 288-289. </li> <li id="cite_note-CHANDLER_KIERNAN_BARNETT_RaIAiKEE_P81-353"><a href="#cite_ref-CHANDLER_KIERNAN_BARNETT_RaIAiKEE_P81_353-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David Porter Chandler, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, Anthony Barnett <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Revolution and Its Aftermath in Kampuchea : Eight Essays</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 25, New Haven, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Southeast Asia Studies</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Yale Southeast Asia studies / Monograph », <time class="nowrap" datetime="1983-06" data-sort-value="1983-06">juin 1983</time>, 319 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-938692-05-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-938692-05-8">978-0-938692-05-8</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 81<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Revolution+and+Its+Aftermath+in+Kampuchea&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Southeast+Asia+Studies&rft.stitle=Eight+Essays&rft.aulast=Chandler&rft.aufirst=David+Porter&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Barnett%2C+Anthony&rft.date=1983-06&rft.volume=25&rft.pages=81&rft.tpages=319&rft.isbn=978-0-938692-05-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MCI_1971_LBslAVeNVClRK_P23-354"><a href="#cite_ref-MCI_1971_LBslAVeNVClRK_P23_354-0">↑</a> Ministère cambodgien de l'information, <cite class="italique">Livre blanc sur l'agression Vietcong et Nord-Vietnamienne contre la République Khmère (1970-71)</cite>, <time>1971</time>, 118 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 23<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Livre+blanc+sur+l%27agression+Vietcong+et+Nord-Vietnamienne+contre+la+R%C3%A9publique+Khm%C3%A8re+%281970-71%29&rft.aucorp=Minist%C3%A8re+cambodgien+de+l%27information&rft.date=1971&rft.pages=23&rft.tpages=118&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991187-355"><a href="#cite_ref-Chandler1991187_355-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 187. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P100-356"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P100_356-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 100. </li> <li id="cite_note-Chandler1991188-357"><a href="#cite_ref-Chandler1991188_357-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 188. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P215-358"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P215_358-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Un départ incertain », <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 215. </li> <li id="cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P134-139-360"><a href="#cite_ref-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P134-139_360-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean Claude Pomonti</a> et <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a>, <cite class="italique">Des courtisans aux partisans : essai sur la crise cambodgienne</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 230, <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Idées actuelles », <time>1971</time>, 374 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 134-139<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Des+courtisans+aux+partisans&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=essai+sur+la+crise+cambodgienne&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean+Claude&rft.au=Thion%2C+Serge&rft.date=1971&rft.volume=230&rft.pages=134-139&rft.tpages=374&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P201-361"><a href="#cite_ref-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P201_361-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Seymour_Hersh" title="Seymour Hersh">Seymour Myron Hersh</a>, <cite class="italique" lang="en">The price of power : Kissinger in the Nixon White House</cite>, Summit Books, <time>1983</time>, 698 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-671-44760-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-671-44760-1">978-0-671-44760-1</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 201<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+price+of+power&rft.pub=Summit+Books&rft.stitle=Kissinger+in+the+Nixon+White+House&rft.aulast=Hersh&rft.aufirst=Seymour+Myron&rft.date=1983&rft.pages=201&rft.tpages=698&rft.isbn=978-0-671-44760-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P193-196-362"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P193-196_362-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Situation sans issue », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 193-196. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P40-41-363"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P40-41_363-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 40-41. </li> <li id="cite_note-CALDWELL_LEK_1972_CitSEAW_P236-237-364"><a href="#cite_ref-CALDWELL_LEK_1972_CitSEAW_P236-237_364-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Malcolm Caldwell et Lek Tan, <cite class="italique" lang="en">Cambodia in the Southeast Asian war</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 310, <a href="/wiki/Monthly_Review" title="Monthly Review">Monthly Review Press</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Modern Reader », <time class="nowrap" datetime="1972-03-15" data-sort-value="1972-03-15">15 mars 1972</time>, 446 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-85345-171-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-85345-171-6">978-0-85345-171-6</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 236-237<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia+in+the+Southeast+Asian+war&rft.pub=Monthly+Review+Press&rft.aulast=Caldwell&rft.aufirst=Malcolm&rft.au=Lek+Tan&rft.date=1972-03-15&rft.volume=310&rft.pages=236-237&rft.tpages=446&rft.isbn=978-0-85345-171-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971288-295-365"><a href="#cite_ref-Meyer1971288-295_365-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 288-295. </li> <li id="cite_note-Chandler1991189-366">↑ <a href="#cite_ref-Chandler1991189_366-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Chandler1991189_366-1">b</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 189. </li> <li id="cite_note-Meyer1971299-300-367"><a href="#cite_ref-Meyer1971299-300_367-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 299-300. </li> <li id="cite_note-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P142-143-368"><a href="#cite_ref-POMONTI_THION_dCaPAslCC_P142-143_368-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean Claude Pomonti</a> et <a href="/wiki/Serge_Thion" title="Serge Thion">Serge Thion</a>, <cite class="italique">Des courtisans aux partisans : essai sur la crise cambodgienne</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 230, <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Idées actuelles », <time>1971</time>, 374 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 142-143<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Des+courtisans+aux+partisans&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=essai+sur+la+crise+cambodgienne&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean+Claude&rft.au=Thion%2C+Serge&rft.date=1971&rft.volume=230&rft.pages=142-143&rft.tpages=374&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P103-369"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P103_369-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 103<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=103&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991190-191-370"><a href="#cite_ref-Chandler1991190-191_370-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 190-191. </li> <li id="cite_note-HAMEL_1992_SelDC_P219-220-371"><a href="#cite_ref-HAMEL_1992_SelDC_P219-220_371-0">↑</a> <a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <a href="#Hamel1992">Sihanouk et le drame cambodgien</a> « Un départ incertain », <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 219-220. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtP_P301-372"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtP_P301_372-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 301<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=301&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P180-373"><a href="#cite_ref-HERSH_1983_tPoPKitNWH_P180_373-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Seymour_Hersh" title="Seymour Hersh">Seymour Myron Hersh</a>, <cite class="italique" lang="en">The price of power : Kissinger in the Nixon White House</cite>, Summit Books, <time>1983</time>, 698 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-671-44760-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-671-44760-1">978-0-671-44760-1</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 180<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+price+of+power&rft.pub=Summit+Books&rft.stitle=Kissinger+in+the+Nixon+White+House&rft.aulast=Hersh&rft.aufirst=Seymour+Myron&rft.date=1983&rft.pages=180&rft.tpages=698&rft.isbn=978-0-671-44760-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991192-374"><a href="#cite_ref-Chandler1991192_374-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 192. </li> <li id="cite_note-LEIFER_1967_CtSFS_P45-375"><a href="#cite_ref-LEIFER_1967_CtSFS_P45_375-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Leifer, <cite class="italique" lang="en">Cambodia : the Search for Security</cite>, Praeger, <time class="nowrap" datetime="1967-01-01" data-sort-value="1967-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1967</time>, 209 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 45<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia&rft.pub=Praeger&rft.stitle=the+Search+for+Security&rft.aulast=Leifer&rft.aufirst=Michael&rft.date=1967-01-01&rft.pages=45&rft.tpages=209&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P114-116-376"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P114-116_376-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> VIII (« Le coup d’État »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 114-116<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+coup+d%E2%80%99%C3%89tat&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=114-116&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SAM_MAX_MONTEIL_1977_CdS_P114-377"><a href="#cite_ref-SAM_MAX_MONTEIL_1977_CdS_P114_377-0">↑</a> Sam Prasith, Pierre Max et <a href="/wiki/Vincent-Mansour_Monteil" class="mw-redirect" title="Vincent-Mansour Monteil">Vincent-Mansour Monteil</a>, <cite class="italique">Cambodge du silence</cite>, Éditions de l'Échiquier, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Troisième guerre mondiale », <time>1977</time>, 260 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 114<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+du+silence&rft.pub=%C3%89ditions+de+l%27%C3%89chiquier&rft.aulast=Prasith&rft.aufirst=Sam&rft.au=Pierre+Max&rft.au=Vincent-Mansour+Monteil&rft.date=1977&rft.pages=114&rft.tpages=260&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991193-194-378"><a href="#cite_ref-Chandler1991193-194_378-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 193-194. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNelAdC_P_113-114-379"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNelAdC_P_113-114_379-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> VIII (« Le coup d'État »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 113-114<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+coup+d%27%C3%89tat&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=113-114&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LANGE_DELISLE_SPINDLER_2003_lREEeSPAAODVS_P76-380"><a href="#cite_ref-LANGE_DELISLE_SPINDLER_2003_lREEeSPAAODVS_P76_380-0">↑</a> Claude Lange, Philippe Delisle (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Marc Spindler (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Les relations églises-état en situation postcoloniale : Amérique - Afrique - Asie - Océanie, <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> – <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècles</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Karthala" title="Éditions Karthala">Éditions Karthala</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Mémoires d'Eglise », <time class="nowrap" datetime="2003-07-01" data-sort-value="2003-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> juillet 2003</time>, 419 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84586-416-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84586-416-0">978-2-84586-416-0</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 4 (« Les rapports Église-États dans l'ancienne Indochine française et les États successeurs (Cambodge, Laos et République du Sud-Vietnam) de 1945 à 1975 »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 76<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+relations+%C3%A9glises-%C3%A9tat+en+situation+postcoloniale&rft.atitle=Les+rapports+%C3%89glise-%C3%89tats+dans+l%27ancienne+Indochine+fran%C3%A7aise+et+les+%C3%89tats+successeurs+%28Cambodge%2C+Laos+et+R%C3%A9publique+du+Sud-Vietnam%29+de+1945+%C3%A0+1975&rft.pub=%C3%89ditions+Karthala&rft.stitle=Am%C3%A9rique+-+Afrique+-+Asie+-+Oc%C3%A9anie%2C+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2219%E1%B5%89+si%C3%A8cle+%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EXIX%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%E2%80%89%E2%80%93%E2%80%89%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2220%E1%B5%89+si%C3%A8cle+%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EXX%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3Bsi%C3%A8cles&rft.aulast=Lange&rft.aufirst=Claude&rft.au=Philippe+Delisle&rft.au=Marc+Spindler&rft.date=2003-07-01&rft.pages=76&rft.tpages=419&rft.isbn=978-2-84586-416-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Meyer1971307-310-382"><a href="#cite_ref-Meyer1971307-310_382-0">↑</a> <a href="#Meyer1971">Meyer 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 307-310. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LeMonde_1970_dPOVJNPDlBduPI-383"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LeMonde_1970_dPOVJNPDlBduPI_383-0">↑</a> Norodom Sihanouk, « <cite style="font-style:normal">Des personnalités ont voulu jeter notre pays dans les bras d’une puissance impérialiste</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1970-03-13" data-sort-value="1970-03-13">13 mars 1970</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Des+personnalit%C3%A9s+ont+voulu+jeter+notre+pays+dans+les+bras+d%E2%80%99une+puissance+imp%C3%A9rialiste&rft.jtitle=Le+Monde&rft.aulast=Sihanouk&rft.aufirst=Norodom&rft.date=1970-03-13&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991194-195-384"><a href="#cite_ref-Chandler1991194-195_384-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 194-195. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P120-121-385"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P120-121_385-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> VIII (« Le coup d’État »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 120-121<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+coup+d%E2%80%99%C3%89tat&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=120-121&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SAM_MAX_MONTEIL_1977_CdS_P114-115-386"><a href="#cite_ref-SAM_MAX_MONTEIL_1977_CdS_P114-115_386-0">↑</a> Sam Prasith, Pierre Max et <a href="/wiki/Vincent-Mansour_Monteil" class="mw-redirect" title="Vincent-Mansour Monteil">Vincent-Mansour Monteil</a>, <cite class="italique">Cambodge du silence</cite>, Éditions de l'Échiquier, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Troisième guerre mondiale », <time>1977</time>, 260 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 114-115<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+du+silence&rft.pub=%C3%89ditions+de+l%27%C3%89chiquier&rft.aulast=Prasith&rft.aufirst=Sam&rft.au=Pierre+Max&rft.au=Vincent-Mansour+Monteil&rft.date=1977&rft.pages=114-115&rft.tpages=260&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-ETCHESON_1984_tRaDoDK_P87-387"><a href="#cite_ref-ETCHESON_1984_tRaDoDK_P87_387-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Craig Etcheson, <cite class="italique" lang="en">The rise and demise of Democratic Kampuchea</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 5, Pinter Publrs, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Special studies on South and Southeast Asia », <time class="nowrap" datetime="1984-07-05" data-sort-value="1984-07-05">5 juillet 1984</time>, 300 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-86187-362-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-86187-362-3">978-0-86187-362-3</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 87<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+rise+and+demise+of+Democratic+Kampuchea&rft.pub=Pinter+Publrs&rft.aulast=Etcheson&rft.aufirst=Craig&rft.date=1984-07-05&rft.volume=5&rft.pages=87&rft.tpages=300&rft.isbn=978-0-86187-362-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1984_sdeA_P374-375-388"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1984_sdeA_P374-375_388-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1984">Souvenirs doux et amers</a>, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 374-375. </li> <li id="cite_note-Chandler1991197-389">↑ <a href="#cite_ref-Chandler1991197_389-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Chandler1991197_389-1">b</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 197. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P124-125-390"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P124-125_390-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> VIII (« Le coup d’État »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 124-125<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+coup+d%E2%80%99%C3%89tat&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=124-125&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P21-391"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P21_391-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 21. </li> <li id="cite_note-ISAACS_1999_WHDiVaC_P198-392"><a href="#cite_ref-ISAACS_1999_WHDiVaC_P198_392-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Arnold R. Isaacs, <cite class="italique" lang="en">Without Honor : Defeat in Vietnam and Cambodia</cite>, Baltimore, <a href="/wiki/Johns_Hopkins_University_Press" title="Johns Hopkins University Press">Johns Hopkins University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1999-01-27" data-sort-value="1999-01-27">27 janvier 1999</time>, 559 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8018-6107-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8018-6107-9">978-0-8018-6107-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jhupbooks.press.jhu.edu/ecom/MasterServlet/GetItemDetailsHandler?iN=9780801861079&qty=1&source=2&viewMode=3&loggedIN=false">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 198<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Without+Honor&rft.place=Baltimore&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press&rft.stitle=Defeat+in+Vietnam+and+Cambodia&rft.aulast=Isaacs&rft.aufirst=Arnold+R.&rft.date=1999-01-27&rft.pages=198&rft.tpages=559&rft.isbn=978-0-8018-6107-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1973_lCClC_P28-393"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1973_lCClC_P28_393-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, <a href="#Sihanouk1973">La C.I.A. contre le Cambodge</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 28. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P125-394"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P125_394-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> VIII (« Le coup d’État »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 125<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+coup+d%E2%80%99%C3%89tat&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=125&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P256-257-395"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P256-257_395-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 256-257<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=256-257&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P109-396">↑ <a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P109_396-0">a</a> et <a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P109_396-1">b</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 109<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=109&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1982_lCJalL_P12-397"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1982_lCJalL_P12_397-0">↑</a> Norodom Sihanouk, <cite class="italique">Le Calice jusqu'à la lie</cite>, <time>1982</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 12<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Calice+jusqu%27%C3%A0+la+lie&rft.aulast=Sihanouk&rft.aufirst=Norodom&rft.date=1982&rft.pages=12&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991200-398">↑ <a href="#cite_ref-Chandler1991200_398-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Chandler1991200_398-1">b</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 200. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P127-128-399"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P127-128_399-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 127-128<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=127-128&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LeMonde_1970_dERUFOAdlIeUdPF-400"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LeMonde_1970_dERUFOAdlIeUdPF_400-0">↑</a> Norodom Sihanouk, « <cite style="font-style:normal">des éléments « racistes, ultranationalistes, fascistes » ont agi dans « l’illégalité » en usant de « prétextes fallacieux »</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1970-04-23" data-sort-value="1970-04-23">23 avril 1970</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=des+%C3%A9l%C3%A9ments+%C2%AB+racistes%2C+ultranationalistes%2C+fascistes+%C2%BB+ont+agi+dans+%C2%AB+l%E2%80%99ill%C3%A9galit%C3%A9+%C2%BB+en+usant+de+%C2%AB+pr%C3%A9textes+fallacieux+%C2%BB&rft.jtitle=Le+Monde&rft.aulast=Sihanouk&rft.aufirst=Norodom&rft.date=1970-04-23&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LeMonde_1970_lPSDlGC-401"><a href="#cite_ref-LeMonde_1970_lPSDlGC_401-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Le prince Sihanouk « destitue » le gouvernement cambodgien</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1970-03-25" data-sort-value="1970-03-25">25 mars 1970</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+prince+Sihanouk+%C2%AB+destitue+%C2%BB+le+gouvernement+cambodgien&rft.jtitle=Le+Monde&rft.date=1970-03-25&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P257-259-402"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P257-259_402-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 257-259<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=257-259&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013170-171-403"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013170-171_403-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 170-171. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013160-161-404"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013160-161_404-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 160-161. </li> <li id="cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P65-66-405"><a href="#cite_ref-PONCHAUD_2007_uBHdC_P65-66_405-0">↑</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a>, <cite class="italique">Une brève histoire du Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Silo%C3%AB" title="Éditions Siloë">Siloë</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-09-13" data-sort-value="2007-09-13">13 septembre 2007</time>, 142 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84231-417-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84231-417-0">978-2-84231-417-0</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 65-66<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+br%C3%A8ve+histoire+du+Cambodge&rft.pub=Silo%C3%AB&rft.aulast=Ponchaud&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.date=2007-09-13&rft.pages=65-66&rft.tpages=142&rft.isbn=978-2-84231-417-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013170-406"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013170_406-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 170. </li> <li id="cite_note-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P14-407"><a href="#cite_ref-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P14_407-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Schier, Manola Schier-Oum et Waldtraut Jarke, <a href="#Schier1985">Prince Sihanouk on Cambodia : interviews and talks with Prince Norodom Sihanouk</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 14. </li> <li id="cite_note-Chandler1991206-408"><a href="#cite_ref-Chandler1991206_408-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 206. </li> <li id="cite_note-DECORNOY_LeMonde_JUL70_lPdNR-409"><a href="#cite_ref-DECORNOY_LeMonde_JUL70_lPdNR_409-0">↑</a> <a href="/wiki/Jacques_Decornoy" title="Jacques Decornoy">Jacques Decornoy</a>, « <cite style="font-style:normal">Le procès du nouveau régime</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1970-07-07" data-sort-value="1970-07-07">7 juillet 1970</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+proc%C3%A8s+du+nouveau+r%C3%A9gime&rft.jtitle=Le+Monde&rft.aulast=Decornoy&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1970-07-07&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991204-410"><a href="#cite_ref-Chandler1991204_410-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 204. </li> <li id="cite_note-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P23-411"><a href="#cite_ref-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P23_411-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Schier, Manola Schier-Oum et Waldtraut Jarke, <a href="#Schier1985">Prince Sihanouk on Cambodia : interviews and talks with Prince Norodom Sihanouk</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 23. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P129-412"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P129_412-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 129<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=129&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P127-413"><a href="#cite_ref-LANCASTER_ZASLOFF_GOODMAN_1972_IiCaPA_P127_413-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Donald Lancaster, Joseph Jermiah Zasloff, Allan E. Goodman <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Indochina in Conflict : A Political Assessment</cite>, Lexington Books, <time class="nowrap" datetime="1972-01-01" data-sort-value="1972-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1972</time>, 227 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-669-81539-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-669-81539-9">978-0-669-81539-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 127<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Indochina+in+Conflict&rft.pub=Lexington+Books&rft.stitle=A+Political+Assessment&rft.aulast=Lancaster&rft.aufirst=Donald&rft.au=Zasloff%2C+Joseph+Jermiah&rft.au=Goodman%2C+Allan+E.&rft.date=1972-01-01&rft.pages=127&rft.tpages=227&rft.isbn=978-0-669-81539-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P310-312-414"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P310-312_414-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 310-312<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=310-312&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P76-415"><a href="#cite_ref-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P76_415-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sophie Richardson, <cite class="italique" lang="en">China, Cambodia, and the Five Principles of Peaceful Coexistence</cite>, New York, <a href="/wiki/Columbia_University_Press" title="Columbia University Press">Columbia University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-11-16" data-sort-value="2009-11-16">16 novembre 2009</time>, 344 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-231-14386-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-231-14386-8">978-0-231-14386-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cup.columbia.edu/book/978-0-231-14386-8">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 76<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=China%2C+Cambodia%2C+and+the+Five+Principles+of+Peaceful+Coexistence&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.aulast=Richardson&rft.aufirst=Sophie&rft.date=2009-11-16&rft.pages=76&rft.tpages=344&rft.isbn=978-0-231-14386-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P336-416"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P336_416-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 336<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=336&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013161-417"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013161_417-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 161. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013182-418"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013182_418-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 182. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P364-419"><a href="#cite_ref-KIERNAN_2004_HPPCtPCNaCiC_P364_419-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a>, <cite class="italique" lang="en">How Pol Pot came to power : colonialism, nationalism, and communism in Cambodia, 1930-1975</cite>, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-09-14" data-sort-value="2004-09-14">14 septembre 2004</time>, 430 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10262-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10262-8">978-0-300-10262-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300102623">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 364<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=How+Pol+Pot+came+to+power&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=colonialism%2C+nationalism%2C+and+communism+in+Cambodia%2C+1930-1975&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=2004-09-14&rft.pages=364&rft.tpages=430&rft.isbn=978-0-300-10262-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991228-420"><a href="#cite_ref-Chandler1991228_420-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 228. </li> <li id="cite_note-CHANDLER_KIERNAN_CHANTHOU_1989_PPPtFCLDfDK_P265-421"><a href="#cite_ref-CHANDLER_KIERNAN_CHANTHOU_1989_PPPtFCLDfDK_P265_421-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David Porter Chandler, <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> et Chanthou Boua, <cite class="italique" lang="en">Pol Pot Plans the Future : Confidential Leadership Documents from Democratic Kampuchea, 1976-1977</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 33, <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Southeast Asia Studies / Monograph series », <time class="nowrap" datetime="1989-03" data-sort-value="1989-03">mars 1989</time>, 346 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-938692-35-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-938692-35-5">978-0-938692-35-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 265<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot+Plans+the+Future&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=Confidential+Leadership+Documents+from+Democratic+Kampuchea%2C+1976-1977&rft.aulast=Chandler&rft.aufirst=David+Porter&rft.au=Kiernan%2C+Ben&rft.au=Boua%2C+Chanthou&rft.date=1989-03&rft.volume=33&rft.pages=265&rft.tpages=346&rft.isbn=978-0-938692-35-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991228-229-423"><a href="#cite_ref-Chandler1991228-229_423-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 228-229. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013192-194-424"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013192-194_424-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 192-194. </li> <li id="cite_note-SCHANDBERG_NYT_AUG-1974_WZaHToC-425"><a href="#cite_ref-SCHANDBERG_NYT_AUG-1974_WZaHToC_425-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Sydney_Schanberg" title="Sydney Schanberg">Sydney Schanberg</a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">War exacts a huge toll on Cambodia</cite> », <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1974-08-22" data-sort-value="1974-08-22">22 août 1974</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=War+exacts+a+huge+toll+on+Cambodia&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Schanberg&rft.aufirst=Sydney&rft.date=1974-08-22&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991233-234-426"><a href="#cite_ref-Chandler1991233-234_426-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 233-234. </li> <li id="cite_note-DEBRE_1977_lRdlF_P208-209-427"><a href="#cite_ref-DEBRE_1977_lRdlF_P208-209_427-0">↑</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Debr%C3%A9" title="François Debré">François Debré</a>, <cite class="italique">Cambodge : la révolution de la forêt</cite>, <a href="/wiki/Groupe_Flammarion" title="Groupe Flammarion">Flammarion</a>, <time class="nowrap" datetime="1977-01-01" data-sort-value="1977-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1977</time>, 261 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-08-060911-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-08-060911-3">978-2-08-060911-3</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 208-209<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge&rft.pub=Flammarion&rft.stitle=la+r%C3%A9volution+de+la+for%C3%AAt&rft.aulast=Debr%C3%A9&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.date=1977-01-01&rft.pages=208-209&rft.tpages=261&rft.isbn=978-2-08-060911-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991234-428"><a href="#cite_ref-Chandler1991234_428-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 234. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P393-394,426-427-429"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P393-394,426-427_429-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 393-394,426-427<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=393-394%2C426-427&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TAIN_RFI_2004_SlHdRqADF-430">↑ <a href="#cite_ref-TAIN_RFI_2004_SlHdRqADF_430-0">a</a> et <a href="#cite_ref-TAIN_RFI_2004_SlHdRqADF_430-1">b</a> Jean-François Tain, « <cite style="font-style:normal">Sihanouk : l’histoire du roi qui abdiqua deux fois</cite> », <a href="/wiki/Radio_France_internationale" title="Radio France internationale">RFI</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2004-10-14" data-sort-value="2004-10-14">14 octobre 2004</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rfi.fr/actufr/articles/058/article_31085.asp">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Sihanouk+%3A+l%E2%80%99histoire+du+roi+qui+abdiqua+deux+fois&rft.jtitle=RFI&rft.aulast=Tain&rft.aufirst=Jean-Fran%C3%A7ois&rft.date=2004-10-14&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013209-432"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013209_432-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 209. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P379-433"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P379_433-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> XXIV (« Le début »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 379<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+d%C3%A9but&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=379&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P379-380-434"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P379-380_434-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> XXIV (« Le début »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 379-380<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+d%C3%A9but&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=379-380&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MEYER_1997_AaCH_P385-390-435"><a href="#cite_ref-MEYER_1997_AaCH_P385-390_435-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton W. Meyer, <cite class="italique" lang="en">Asia : A Concise History</cite>, Rowman & Littlefield, <time class="nowrap" datetime="1997-03-06" data-sort-value="1997-03-06">6 mars 1997</time>, 622 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8476-8063-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8476-8063-4">978-0-8476-8063-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=VEoy7AL0PaYC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 385-390<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Asia&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=A+Concise+History&rft.aulast=Meyer&rft.aufirst=Milton+W.&rft.date=1997-03-06&rft.pages=385-390&rft.tpages=622&rft.isbn=978-0-8476-8063-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013210-215-436"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013210-215_436-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 210-215. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013214-437"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013214_437-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 214. </li> <li id="cite_note-KIERNAN_1998_lGaCMMRIeP_P121-122-438"><a href="#cite_ref-KIERNAN_1998_lGaCMMRIeP_P121-122_438-0">↑</a> <a href="/wiki/Ben_Kiernan" title="Ben Kiernan">Ben Kiernan</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Marie-France de Paloméra), <cite class="italique">Le génocide au Cambodge, 1975-1979 : race, idéologie et pouvoir</cite> [« The Pol Pot regime: race, power, and genocide in Cambodia under the Khmer Rouge, 1975-79 »], <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « NRF essais », <time class="nowrap" datetime="1998-04-12" data-sort-value="1998-04-12">12 avril 1998</time>, 730 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-07-074701-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-07-074701-6">978-2-07-074701-6</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 121-122<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+g%C3%A9nocide+au+Cambodge%2C+1975-1979&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=race%2C+id%C3%A9ologie+et+pouvoir&rft.aulast=Kiernan&rft.aufirst=Ben&rft.date=1998-04-12&rft.pages=121-122&rft.tpages=730&rft.isbn=978-2-07-074701-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHORT_2007_PPAduC_P428-432-439"><a href="#cite_ref-SHORT_2007_PPAduC_P428-432_439-0">↑</a> <a href="/wiki/Philip_Short" title="Philip Short">Philip Short</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Odile Demange), <cite class="italique">Pol Pot : Anatomie d'un cauchemar</cite> [« Pol Pot, anatomy of a nightmare »], <a href="/wiki/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl" title="Éditions Denoël">Denoël éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-04" data-sort-value="2007-04">avril 2007</time>, 604 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782207257692" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782207257692">9782207257692</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 428-432<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pol+Pot&rft.pub=Deno%C3%ABl+%C3%A9ditions&rft.stitle=Anatomie+d%27un+cauchemar&rft.aulast=Short&rft.aufirst=Philip&rft.date=2007-04&rft.pages=428-432&rft.tpages=604&rft.isbn=9782207257692&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013221-223-440"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013221-223_440-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 221-223. </li> <li id="cite_note-JENNAR_lCdC_1995_P78-441"><a href="#cite_ref-JENNAR_lCdC_1995_P78_441-0">↑</a> <a href="/wiki/Raoul-Marc_Jennar" title="Raoul-Marc Jennar">Raoul Marc Jennar</a>, <cite class="italique">Les clés du Cambodge</cite>, <a href="/wiki/Maisonneuve_et_Larose" title="Maisonneuve et Larose">Maisonneuve et Larose</a>, <time class="nowrap" datetime="1995-10-01" data-sort-value="1995-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 1995</time>, 328 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7068-1150-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7068-1150-0">978-2-7068-1150-0</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 78<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+cl%C3%A9s+du+Cambodge&rft.pub=Maisonneuve+et+Larose&rft.aulast=Jennar&rft.aufirst=Raoul+Marc&rft.date=1995-10-01&rft.pages=78&rft.tpages=328&rft.isbn=978-2-7068-1150-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P168-442"><a href="#cite_ref-MARLAY_NEHER_1999_PaTTAL_P168_442-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ross Marlay et Clark D. Neher, <cite class="italique" lang="en">Patriots and tyrants : ten Asian leaders</cite>, Rowman & Littlefield, <time class="nowrap" datetime="1999-03-28" data-sort-value="1999-03-28">28 mars 1999</time>, 368 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8476-8442-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8476-8442-7">978-0-8476-8442-7</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rowman.com/isbn/0847684423">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 168<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patriots+and+tyrants&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=ten+Asian+leaders&rft.aulast=Marlay&rft.aufirst=Ross&rft.au=Neher%2C+Clark+D.&rft.date=1999-03-28&rft.pages=168&rft.tpages=368&rft.isbn=978-0-8476-8442-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013224-229-443"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013224-229_443-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 224-229. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P102-444"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P102_444-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, Simonne Lacouture, <a href="#Sihanouk1986">Prisonnier des Khmers rouges</a> <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 102. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013229-230-445"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013229-230_445-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 229-230. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P382-446"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P382_446-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> XXIV (« Le début »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 382<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+d%C3%A9but&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=382&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P134-153-448"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P134-153_448-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, Simonne Lacouture, <a href="#Sihanouk1986">Prisonnier des Khmers rouges</a> <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 134-153. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013243-244-449"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013243-244_449-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 243-244. </li> <li id="cite_note-MORRIS_1999_WVICPCatCoW_P209-212-450"><a href="#cite_ref-MORRIS_1999_WVICPCatCoW_P209-212_450-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Stephen J. Morris, <cite class="italique" lang="en">Why Vietnam Invaded Cambodia : Political Culture and the Causes of War</cite>, <a href="/wiki/Stanford_University_Press" title="Stanford University Press">Stanford University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1999-08-31" data-sort-value="1999-08-31">31 août 1999</time>, 344 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8047-3049-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8047-3049-5">978-0-8047-3049-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sup.org/book.cgi?id=998">présentation en ligne</a>), « Emergence of Soviet-Vietnamese Alliance », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 209-212<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Why+Vietnam+Invaded+Cambodia&rft.atitle=Emergence+of+Soviet-Vietnamese+Alliance&rft.pub=Stanford+University+Press&rft.stitle=Political+Culture+and+the+Causes+of+War&rft.aulast=Morris&rft.aufirst=Stephen+J.&rft.date=1999-08-31&rft.pages=209-212&rft.tpages=344&rft.isbn=978-0-8047-3049-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013244-247-451"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013244-247_451-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 244-247. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P252-452"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P252_452-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, Simonne Lacouture, <a href="#Sihanouk1986">Prisonnier des Khmers rouges</a> <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 252. </li> <li id="cite_note-CIORCIARI_2010_tLoASAatGPSN_P195-197-453"><a href="#cite_ref-CIORCIARI_2010_tLoASAatGPSN_P195-197_453-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John D. Ciorciari, <cite class="italique" lang="en">The Limits of Alignment : Southeast Asia and the Great Powers Since 1975</cite>, Georgetown University Press, <time class="nowrap" datetime="2010-08-18" data-sort-value="2010-08-18">18 août 2010</time>, 336 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-58901-696-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-58901-696-5">978-1-58901-696-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://press.georgetown.edu/book/georgetown/limits-alignment">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 195-197<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Limits+of+Alignment&rft.pub=Georgetown+University+Press&rft.stitle=Southeast+Asia+and+the+Great+Powers+Since+1975&rft.aulast=Ciorciari&rft.aufirst=John+D.&rft.date=2010-08-18&rft.pages=195-197&rft.tpages=336&rft.isbn=978-1-58901-696-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FOREST_2008_CC_P98-99-454"><a href="#cite_ref-FOREST_2008_CC_P98-99_454-0">↑</a> Alain Forest (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Cambodge contemporain</cite>, Les Indes savantes, <time class="nowrap" datetime="2008-11-21" data-sort-value="2008-11-21">21 novembre 2008</time>, 525 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782846541930" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782846541930">9782846541930</a>), partie I, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 1 (« Pour comprendre l'histoire contemporaine du Cambodge »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 98-99<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+contemporain&rft.atitle=Pour+comprendre+l%27histoire+contemporaine+du+Cambodge&rft.pub=Les+Indes+savantes&rft.aulast=Forest&rft.aufirst=Alain&rft.date=2008-11-21&rft.pages=98-99&rft.tpages=525&rft.isbn=9782846541930&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013253-256-455"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013253-256_455-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 253-256. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P255-316-456"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1986_PdKR_P255-316_456-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk, Simonne Lacouture, <a href="#Sihanouk1986">Prisonnier des Khmers rouges</a> <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr> 255-316. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013260-263-457"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013260-263_457-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 260-263. </li> <li id="cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P90-458"><a href="#cite_ref-PONCHAUD_2007_uBHdC_P90_458-0">↑</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a>, <cite class="italique">Une brève histoire du Cambodge</cite>, Nantes/Laval, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Silo%C3%AB" title="Éditions Siloë">Siloë</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-09-13" data-sort-value="2007-09-13">13 septembre 2007</time>, 142 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84231-417-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84231-417-0">978-2-84231-417-0</a>), « Le Kampuchéa démocratique », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 90<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+br%C3%A8ve+histoire+du+Cambodge&rft.atitle=Le+Kampuch%C3%A9a+d%C3%A9mocratique&rft.place=Nantes%2FLaval&rft.pub=Silo%C3%AB&rft.aulast=Ponchaud&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.date=2007-09-13&rft.pages=90&rft.tpages=142&rft.isbn=978-2-84231-417-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013265-266-459"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013265-266_459-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 265-266. </li> <li id="cite_note-REGAUD_2004_lCdlTlTCI_P60-64-460"><a href="#cite_ref-REGAUD_2004_lCdlTlTCI_P60-64_460-0">↑</a> Nicolas Regaud, <cite class="italique">Le Cambodge dans la tourmente : le troisième conflit indochinois, 1978-1991</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Peuples & stratégies », <time class="nowrap" datetime="2004-12-01" data-sort-value="2004-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 2004</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-85789-097-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-85789-097-3">978-2-85789-097-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=sYIW7C-weC8C&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 3 (« La République Populaire du Kampuchéa »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 60-64<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge+dans+la+tourmente&rft.atitle=La+R%C3%A9publique+Populaire+du+Kampuch%C3%A9a&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=le+troisi%C3%A8me+conflit+indochinois%2C+1978-1991&rft.aulast=Regaud&rft.aufirst=Nicolas&rft.date=2004-12-01&rft.pages=60-64&rft.tpages=438&rft.isbn=978-2-85789-097-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DERON_lPdKRTAdEslGC_P310-461"><a href="#cite_ref-DERON_lPdKRTAdEslGC_P310_461-0">↑</a> <a href="/wiki/Francis_Deron" title="Francis Deron">Francis Deron</a>, <cite class="italique">Le Procès des Khmers rouges : Trente ans d'enquête sur le génocide cambodgien</cite>, Paris, <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « La Suite des temps », <time class="nowrap" datetime="2009-04-17" data-sort-value="2009-04-17">17 avril 2009</time>, 480 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-07-012335-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-07-012335-3">978-2-07-012335-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/La-Suite-des-temps/Le-Proces-des-Khmers-rouges">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 310<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Proc%C3%A8s+des+Khmers+rouges&rft.place=Paris&rft.pub=Gallimard&rft.stitle=Trente+ans+d%27enqu%C3%AAte+sur+le+g%C3%A9nocide+cambodgien&rft.aulast=Deron&rft.aufirst=Francis&rft.date=2009-04-17&rft.pages=310&rft.tpages=480&rft.isbn=978-2-07-012335-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013268-269-462"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013268-269_462-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 268-269. </li> <li id="cite_note-FOREST_2008_CC_P100-463"><a href="#cite_ref-FOREST_2008_CC_P100_463-0">↑</a> Alain Forest (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Cambodge contemporain</cite>, Les Indes savantes, <time class="nowrap" datetime="2008-11-21" data-sort-value="2008-11-21">21 novembre 2008</time>, 525 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782846541930" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782846541930">9782846541930</a>), partie I, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 1 (« Pour comprendre l'histoire contemporaine du Cambodge »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 100<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+contemporain&rft.atitle=Pour+comprendre+l%27histoire+contemporaine+du+Cambodge&rft.pub=Les+Indes+savantes&rft.aulast=Forest&rft.aufirst=Alain&rft.date=2008-11-21&rft.pages=100&rft.tpages=525&rft.isbn=9782846541930&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P85-464"><a href="#cite_ref-SCHIER_1985_PSoCIaTwPS_P85_464-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Schier, Manola Schier-Oum et Waldtraut Jarke, <a href="#Schier1985">Prince Sihanouk on Cambodia : interviews and talks with Prince Norodom Sihanouk</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 85. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013274-275-465"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013274-275_465-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 274-275. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1985_tQoMCHaMC_P229-466"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1985_tQoMCHaMC_P229_466-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/w/index.php?title=William_Shawcross&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Shawcross (page inexistante)">William Shawcross</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shawcross" class="extiw" title="en:William Shawcross">(en)</a>, <cite class="italique" lang="en">The quality of mercy : Cambodia, holocaust and modern conscience</cite>, Fontana, <time class="nowrap" datetime="1985-09-12" data-sort-value="1985-09-12">12 septembre 1985</time>, 496 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-00-636972-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-00-636972-1">978-0-00-636972-1</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 229<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+quality+of+mercy&rft.pub=Fontana&rft.stitle=Cambodia%2C+holocaust+and+modern+conscience&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=%3AWilliam&rft.date=1985-09-12&rft.pages=229&rft.tpages=496&rft.isbn=978-0-00-636972-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PESCHOUX_2000_lNKRE_P155-467"><a href="#cite_ref-PESCHOUX_2000_lNKRE_P155_467-0">↑</a> Christophe Peschoux, <cite class="italique">Les « nouveaux » Khmers rouges : enquête, 1979-1990 : reconstruction du mouvement et reconquête des villages</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <time>2000</time>, 303 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-1446-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-1446-5">978-2-7384-1446-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aQMnWbcvDIwC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 155<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+%C2%AB+nouveaux+%C2%BB+Khmers+rouges&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=enqu%C3%AAte%2C+1979-1990+%3A+reconstruction+du+mouvement+et+reconqu%C3%AAte+des+villages&rft.aulast=Peschoux&rft.aufirst=Christophe&rft.date=2000&rft.pages=155&rft.tpages=303&rft.isbn=978-2-7384-1446-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CORFIELD_1995_HoCNCR_P10-468"><a href="#cite_ref-CORFIELD_1995_HoCNCR_P10_468-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin J. Corfield, <cite class="italique" lang="en">History of Cambodian Non-communist Resistance 1975-1983</cite>, Monash Asia Institute, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Centre of Southeast Asian Studies Clayton, Victoria: Working papers » (<abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 72), <time class="nowrap" datetime="1995-01-01" data-sort-value="1995-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1995</time>, 40 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7326-0290-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7326-0290-1">978-0-7326-0290-1</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 10<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+Cambodian+Non-communist+Resistance+1975-1983&rft.pub=Monash+Asia+Institute&rft.aulast=Corfield&rft.aufirst=Justin+J.&rft.date=1995-01-01&rft.pages=10&rft.tpages=40&rft.isbn=978-0-7326-0290-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-PUANGTHONG_CGP_TRttCG-469"><a href="#cite_ref-PUANGTHONG_CGP_TRttCG_469-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Puangthong Rungswasdisab (Dr.), « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yale.edu/cgp/thailand_response.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Thailand's Response to the Cambodian Genocide</cite></a> », Cambodian Genocide Program, sur Université Yale (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-05-19" data-sort-value="2012-05-19">19 mai 2012</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013279-470"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013279_470-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 279. </li> <li id="cite_note-SWANN_2009_TCCVaV_P102-471"><a href="#cite_ref-SWANN_2009_TCCVaV_P102_471-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Wim Swann, <cite class="italique" lang="en">21st Century Cambodia : View and Vision</cite>, Global Vision Publishing House, <time class="nowrap" datetime="2009-12-01" data-sort-value="2009-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 2009</time>, 372 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-81-8220-278-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-81-8220-278-8">978-81-8220-278-8</a>), « Independent struggle », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 102<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=21st+Century+Cambodia&rft.atitle=Independent+struggle&rft.pub=Global+Vision+Publishing+House&rft.stitle=View+and+Vision&rft.aulast=Swann&rft.aufirst=Wim&rft.date=2009-12-01&rft.pages=102&rft.tpages=372&rft.isbn=978-81-8220-278-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P127-472"><a href="#cite_ref-RICHARDSON_2009_CCatFPoPC_P127_472-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sophie Richardson, <cite class="italique" lang="en">China, Cambodia, and the Five Principles of Peaceful Coexistence</cite>, New York, <a href="/wiki/Columbia_University_Press" title="Columbia University Press">Columbia University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-11-16" data-sort-value="2009-11-16">16 novembre 2009</time>, 344 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-231-14386-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-231-14386-8">978-0-231-14386-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cup.columbia.edu/book/978-0-231-14386-8">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 127<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=China%2C+Cambodia%2C+and+the+Five+Principles+of+Peaceful+Coexistence&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.aulast=Richardson&rft.aufirst=Sophie&rft.date=2009-11-16&rft.pages=127&rft.tpages=344&rft.isbn=978-0-231-14386-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013294-295-473"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013294-295_473-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 294-295. </li> <li id="cite_note-HAAS_1991_GbPCPoaSC_P50-474"><a href="#cite_ref-HAAS_1991_GbPCPoaSC_P50_474-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Haas, <cite class="italique" lang="en">Genocide by Proxy : Cambodian Pawn on a Superpower Chessboard</cite>, <a href="/wiki/Greenwood_Press" class="mw-redirect" title="Greenwood Press">Greenwood Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1991-12-30" data-sort-value="1991-12-30">30 décembre 1991</time>, 402 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-275-93855-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-275-93855-0">978-0-275-93855-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=LrGjQOV7qsoC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Cambodia - Opening game », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 50<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Genocide+by+Proxy&rft.atitle=Cambodia+-+Opening+game&rft.pub=Greenwood+Press&rft.stitle=Cambodian+Pawn+on+a+Superpower+Chessboard&rft.aulast=Haas&rft.aufirst=Michael&rft.date=1991-12-30&rft.pages=50&rft.tpages=402&rft.isbn=978-0-275-93855-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CROCHET_1997_lC_P143-475"><a href="#cite_ref-CROCHET_1997_lC_P143_475-0">↑</a> Soisick Crochet, <cite class="italique">Le Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Karthala" title="Éditions Karthala">Karthala</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Méridiens », <time class="nowrap" datetime="1997-05-23" data-sort-value="1997-05-23">23 mai 1997</time>, 272 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86537-722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86537-722-0">978-2-86537-722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=EAAznFz3OoMC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Le Cambodge après Pol Pot », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 143<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge&rft.atitle=Le+Cambodge+apr%C3%A8s+Pol+Pot&rft.pub=Karthala&rft.aulast=Crochet&rft.aufirst=Soisick&rft.date=1997-05-23&rft.pages=143&rft.tpages=272&rft.isbn=978-2-86537-722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FOREST_2008_CC_P106-107-476"><a href="#cite_ref-FOREST_2008_CC_P106-107_476-0">↑</a> Alain Forest (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Cambodge contemporain</cite>, Les Indes savantes, <time class="nowrap" datetime="2008-11-21" data-sort-value="2008-11-21">21 novembre 2008</time>, 525 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782846541930" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782846541930">9782846541930</a>), partie I, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 1 (« Pour comprendre l'histoire contemporaine du Cambodge »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 106-107<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+contemporain&rft.atitle=Pour+comprendre+l%27histoire+contemporaine+du+Cambodge&rft.pub=Les+Indes+savantes&rft.aulast=Forest&rft.aufirst=Alain&rft.date=2008-11-21&rft.pages=106-107&rft.tpages=525&rft.isbn=9782846541930&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-WIDYONO_2007_DitSStKRatUNiC_P32-33-477"><a href="#cite_ref-WIDYONO_2007_DitSStKRatUNiC_P32-33_477-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Benny Widyono, <cite class="italique" lang="en">Dancing in the Shadows : Sihanouk, the Khmer Rouge, and the United Nations in Cambodia</cite>, Lanham, Md., <a href="/wiki/Rowman_%26_Littlefield" title="Rowman & Littlefield">Rowman & Littlefield</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Asian Voices », <time class="nowrap" datetime="2007-10-23" data-sort-value="2007-10-23">23 octobre 2007</time>, 356 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7425-5553-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7425-5553-2">978-0-7425-5553-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rowman.com/ISBN/9780742555532">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 2 (« A glimpse into the paste »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 32-33<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dancing+in+the+Shadows&rft.atitle=A+glimpse+into+the+paste&rft.place=Lanham%2C+Md.&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=Sihanouk%2C+the+Khmer+Rouge%2C+and+the+United+Nations+in+Cambodia&rft.aulast=Widyono&rft.aufirst=Benny&rft.date=2007-10-23&rft.pages=32-33&rft.tpages=356&rft.isbn=978-0-7425-5553-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P392-478"><a href="#cite_ref-SHAWCROSS_1979_uTsIKNrlAdC_P392_478-0">↑</a> William Shawcross (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Françoise Bonnet), <cite class="italique">Une Tragédie sans importance : Kissinger, Nixon et l'anéantissement du Cambodge</cite> [« Sideshow »], F. Adel, <time>1979</time>, 438 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782715802186" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782715802186">9782715802186</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> XXIV (« Le début »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 392<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Trag%C3%A9die+sans+importance&rft.atitle=Le+d%C3%A9but&rft.pub=F.+Adel&rft.stitle=Kissinger%2C+Nixon+et+l%27an%C3%A9antissement+du+Cambodge&rft.aulast=Shawcross&rft.aufirst=William&rft.date=1979&rft.pages=392&rft.tpages=438&rft.isbn=9782715802186&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KHAM_2012_lAdAaZ_P366-479"><a href="#cite_ref-KHAM_2012_lAdAaZ_P366_479-0">↑</a> Kham Vorapheth, <cite class="italique">L'ASEAN de A à Z : Histoire, Géopolitique, Concepts, Personnages</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="2012-10-17" data-sort-value="2012-10-17">17 octobre 2012</time>, 417 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-55676-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-55676-8">978-2-296-55676-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=lyJHP1EUmBYC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Viêt Nam (Le) », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 366<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27ASEAN+de+A+%C3%A0+Z&rft.atitle=Vi%C3%AAt+Nam+%28Le%29&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Histoire%2C+G%C3%A9opolitique%2C+Concepts%2C+Personnages&rft.aulast=Vorapheth&rft.aufirst=Kham&rft.date=2012-10-17&rft.pages=366&rft.tpages=417&rft.isbn=978-2-296-55676-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-FOREST_2008_CC_P108-480"><a href="#cite_ref-FOREST_2008_CC_P108_480-0">↑</a> Alain Forest (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Cambodge contemporain</cite>, Les Indes savantes, <time class="nowrap" datetime="2008-11-21" data-sort-value="2008-11-21">21 novembre 2008</time>, 525 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782846541930" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782846541930">9782846541930</a>), partie I, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 1 (« Pour comprendre l'histoire contemporaine du Cambodge »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 108<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+contemporain&rft.atitle=Pour+comprendre+l%27histoire+contemporaine+du+Cambodge&rft.pub=Les+Indes+savantes&rft.aulast=Forest&rft.aufirst=Alain&rft.date=2008-11-21&rft.pages=108&rft.tpages=525&rft.isbn=9782846541930&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BEKAERT_1998_CDToaDN_P314-320-481"><a href="#cite_ref-BEKAERT_1998_CDToaDN_P314-320_481-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jacques Bekaert, <cite class="italique" lang="en">Cambodian Diary : Tales of a divided nation, 1983-1986</cite>, White Lotus, <time>1998</time>, 422 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-974-8496-95-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-974-8496-95-5">978-974-8496-95-5</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 314-320<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodian+Diary&rft.pub=White+Lotus&rft.stitle=Tales+of+a+divided+nation%2C+1983-1986&rft.aulast=Bekaert&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1998&rft.pages=314-320&rft.tpages=422&rft.isbn=978-974-8496-95-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013298-300-482"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013298-300_482-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 298-300. </li> <li id="cite_note-JOHNS_tWaI_1988_CaaC-483"><a href="#cite_ref-JOHNS_tWaI_1988_CaaC_483-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Johns, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Cambodia at a Crossroads</cite> », The World and I,‎ <time class="nowrap" datetime="1988-02" data-sort-value="1988-02">février 1988</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cambodia+at+a+Crossroads&rft.jtitle=The+World+and+I&rft.aulast=Johns&rft.aufirst=Michael&rft.date=1988-02&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BUI_2000_TGdISeGeAdSE_P410-484"><a href="#cite_ref-BUI_2000_TGdISeGeAdSE_P410_484-0">↑</a> Bùi Xuân Quang, <cite class="italique">Troisième guerre d'Indochine 1975-1999 : Sécurité et géopolitique en Asie du Sud-Est</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches Asiatiques », <time>2000</time>, 826 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-9184-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-9184-8">978-2-7384-9184-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=oYzU3OHYLRgC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 410<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Troisi%C3%A8me+guerre+d%27Indochine+1975-1999&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=S%C3%A9curit%C3%A9+et+g%C3%A9opolitique+en+Asie+du+Sud-Est&rft.au=B%C3%B9i+Xu%C3%A2n+Quang&rft.date=2000&rft.pages=410&rft.tpages=826&rft.isbn=978-2-7384-9184-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LEVY_GREENBERG_1999_WoWMaAtPDC_P145-486"><a href="#cite_ref-LEVY_GREENBERG_1999_WoWMaAtPDC_P145_486-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Tali Levy, Melanie Greenberg (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), John H. Barton (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Margaret E. McGuinness (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Words over War : Mediation and Arbitration to Prevent Deadly Conflict</cite>, Rowman & Littlefield, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Carnegie Commission on Preventing Deadly Conflict », <time class="nowrap" datetime="1999-12-01" data-sort-value="1999-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 1999</time>, 488 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8476-9892-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8476-9892-9">978-0-8476-9892-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rowmanlittlefield.com/isbn/0847698920">présentation en ligne</a>), « The 1991 Cambodia Settlements Agreements », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 145<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Words+over+War&rft.atitle=The+1991+Cambodia+Settlements+Agreements&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.stitle=Mediation+and+Arbitration+to+Prevent+Deadly+Conflict&rft.aulast=Levy&rft.aufirst=Tali&rft.au=Melanie+Greenberg&rft.au=John+H.+Barton&rft.au=Margaret+E.+McGuinness&rft.date=1999-12-01&rft.pages=145&rft.tpages=488&rft.isbn=978-0-8476-9892-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-JENNAR_2010_TADPPlCdMaD_P85-487"><a href="#cite_ref-JENNAR_2010_TADPPlCdMaD_P85_487-0">↑</a> <a href="/wiki/Raoul-Marc_Jennar" title="Raoul-Marc Jennar">Raoul-Marc Jennar</a>, <cite class="italique">30 ans depuis Pol Pot : Le Cambodge de 1979 à 2009</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2010-06-17" data-sort-value="2010-06-17">17 juin 2010</time>, 330 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-12345-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-12345-8">978-2-296-12345-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=YDY98XYcL-QC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), partie II, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 6 (« Les négociations de paix »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 85<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=30+ans+depuis+Pol+Pot&rft.atitle=Les+n%C3%A9gociations+de+paix&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Le+Cambodge+de+1979+%C3%A0+2009&rft.aulast=Jennar&rft.aufirst=Raoul-Marc&rft.date=2010-06-17&rft.pages=85&rft.tpages=330&rft.isbn=978-2-296-12345-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013308-310-488"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013308-310_488-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 308-310. </li> <li id="cite_note-BUI_2000_TGdISeGeAdSE_P414-490"><a href="#cite_ref-BUI_2000_TGdISeGeAdSE_P414_490-0">↑</a> Bùi Xuân Quang, <cite class="italique">Troisième guerre d'Indochine 1975-1999 : Sécurité et géopolitique en Asie du Sud-Est</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Recherches Asiatiques », <time>2000</time>, 826 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-9184-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-9184-8">978-2-7384-9184-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=oYzU3OHYLRgC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 414<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Troisi%C3%A8me+guerre+d%27Indochine+1975-1999&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=S%C3%A9curit%C3%A9+et+g%C3%A9opolitique+en+Asie+du+Sud-Est&rft.au=B%C3%B9i+Xu%C3%A2n+Quang&rft.date=2000&rft.pages=414&rft.tpages=826&rft.isbn=978-2-7384-9184-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_MONDE_1993_lM-491"><a href="#cite_ref-POMONTI_MONDE_1993_lM_491-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Les mercenaires</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14961,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-03-04" data-sort-value="1993-03-04">4 mars 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+mercenaires&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14961&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-03-04&rft.pages=5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CESARI_1995_lIeG_P276-277-493"><a href="#cite_ref-CESARI_1995_lIeG_P276-277_493-0">↑</a> Laurent Césari, <cite class="italique">L'Indochine en guerres : 1945-1993</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Belin" class="mw-redirect" title="Éditions Belin">Belin</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Belin Histoire Sup », <time>1995</time>, 315 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7011-1405-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7011-1405-7">978-2-7011-1405-7</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 276-277<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+en+guerres&rft.pub=Belin&rft.stitle=1945-1993&rft.aulast=C%C3%A9sari&rft.aufirst=Laurent&rft.date=1995&rft.pages=276-277&rft.tpages=315&rft.isbn=978-2-7011-1405-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-GANDOLFI_lPelTM_P42-494"><a href="#cite_ref-GANDOLFI_lPelTM_P42_494-0">↑</a> Alain Gandolfi, <cite class="italique">La Perestroïka et le Tiers Monde : 1985-1991</cite>, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_France" title="Presses universitaires de France">Presses universitaires de France</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Politique d'aujourd'hui », <time class="nowrap" datetime="1992-06-01" data-sort-value="1992-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> juin 1992</time>, 240 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-044729-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-044729-0">978-2-13-044729-0</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 42<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Perestro%C3%AFka+et+le+Tiers+Monde&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.stitle=1985-1991&rft.aulast=Gandolfi&rft.aufirst=Alain&rft.date=1992-06-01&rft.pages=42&rft.tpages=240&rft.isbn=978-2-13-044729-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013311-495"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013311_495-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 311. </li> <li id="cite_note-LAKE_HARRISON_1991_AtWEiACAItHoASA_P82-496"><a href="#cite_ref-LAKE_HARRISON_1991_AtWEiACAItHoASA_P82_496-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Anthony_Lake" title="Anthony Lake">Anthony Lake</a> et <a href="/w/index.php?title=Selig_S._Harrison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selig S. Harrison (page inexistante)">Selig S. Harrison</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Selig_S._Harrison" class="extiw" title="en:Selig S. Harrison">(en)</a>, <cite class="italique" lang="en">After the Wars : Reconstruction in Afghanistan, Central Amer, Indochina, the Horn of Africa&Southern Africa</cite>, Transaction Publishers, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « U.S.-Third World policy perspectives », <time class="nowrap" datetime="1991-05-31" data-sort-value="1991-05-31">31 mai 1991</time>, 197 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-88738-880-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-88738-880-4">978-0-88738-880-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=I9mpvrRoCSUC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 82<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=After+the+Wars+%3A+Reconstruction+in+Afghanistan%2C+Central+Amer%2C+Indochina%2C+the+Horn+of+Africa%26Southern+Africa&rft.pub=Transaction+Publishers&rft.aulast=Lake&rft.aufirst=Anthony&rft.au=%3ASelig+S.+Harrison&rft.date=1991-05-31&rft.pages=82&rft.tpages=197&rft.isbn=978-0-88738-880-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CROCHET_1997_lC_P150-497"><a href="#cite_ref-CROCHET_1997_lC_P150_497-0">↑</a> Soisick Crochet, <cite class="italique">Le Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Karthala" title="Éditions Karthala">Karthala</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Méridiens », <time class="nowrap" datetime="1997-05-23" data-sort-value="1997-05-23">23 mai 1997</time>, 272 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86537-722-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86537-722-0">978-2-86537-722-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=EAAznFz3OoMC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Le Cambodge après Pol Pot », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 150<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge&rft.atitle=Le+Cambodge+apr%C3%A8s+Pol+Pot&rft.pub=Karthala&rft.aulast=Crochet&rft.aufirst=Soisick&rft.date=1997-05-23&rft.pages=150&rft.tpages=272&rft.isbn=978-2-86537-722-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-ROSS_2009_CSPSPaP_P129-498"><a href="#cite_ref-ROSS_2009_CSPSPaP_P129_498-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Robert Ross, <cite class="italique" lang="en">Chinese Security Policy : Structure, Power and Politics</cite>, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <time class="nowrap" datetime="2009-05-20" data-sort-value="2009-05-20">20 mai 2009</time>, 352 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-77785-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-77785-8">978-0-415-77785-8</a>), « China and the Cambodian peace process », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 129<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chinese+Security+Policy&rft.atitle=China+and+the+Cambodian+peace+process&rft.pub=Routledge&rft.stitle=Structure%2C+Power+and+Politics&rft.aulast=Ross&rft.aufirst=Robert&rft.date=2009-05-20&rft.pages=129&rft.tpages=352&rft.isbn=978-0-415-77785-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013313-499"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013313_499-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 313. </li> <li id="cite_note-LEA_MILWARD_2001_PCoSEAaO_P32-500"><a href="#cite_ref-LEA_MILWARD_2001_PCoSEAaO_P32_500-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David Lea (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Colette Milward (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Political Chronology of South-East Asia and Oceania</cite>, Routeledge, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Political Chronology of the World series », <time class="nowrap" datetime="2001-12-06" data-sort-value="2001-12-06">6 décembre 2001</time>, 244 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-85743-117-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-85743-117-9">978-1-85743-117-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=MeWNnD1nUgUC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 32<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Political+Chronology+of+South-East+Asia+and+Oceania&rft.pub=Routeledge&rft.aulast=Lea&rft.aufirst=David&rft.au=Colette+Milward&rft.date=2001-12-06&rft.pages=32&rft.tpages=244&rft.isbn=978-1-85743-117-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013315-501"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013315_501-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 315. </li> <li id="cite_note-WERLY_JdG_NOV-1991_lRTdNS-502"><a href="#cite_ref-WERLY_JdG_NOV-1991_lRTdNS_502-0">↑</a> Richard Werly, « <cite style="font-style:normal">Le retour triomphal de Norodom Sihanouk</cite> », <a href="/wiki/Journal_de_Gen%C3%A8ve" title="Journal de Genève">Journal de Genève</a>, Phnom Penh,‎ <time class="nowrap" datetime="1991-11-14" data-sort-value="1991-11-14">14 novembre 1991</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.letemps.ch/Page/Uuid/e1deab08-16d2-11e2-9647-3f362e417c28/Le_retour_triomphal_de_Norodom_Sihanouk">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+retour+triomphal+de+Norodom+Sihanouk&rft.jtitle=Journal+de+Gen%C3%A8ve&rft.aulast=Werly&rft.aufirst=Richard&rft.date=1991-11-14&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-UN_PEACEKEEPING_PO_UNTAC_BFT-503"><a href="#cite_ref-UN_PEACEKEEPING_PO_UNTAC_BFT_503-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/past/untacbackgr2.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) – Background full text</cite></a> », Past opérations, sur United Nations Peacekeeping (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-04-16" data-sort-value="2014-04-16">16 avril 2014</time>) : « Document non officiel ». </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_OCT-1992_lCD-504"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_OCT-1992_lCD_504-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Le Cambodge désenchanté</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14847,‎ <time class="nowrap" datetime="1992-10-22" data-sort-value="1992-10-22">22 octobre 1992</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+Cambodge+d%C3%A9senchant%C3%A9&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14847&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1992-10-22&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BOUTROS-GHALI_LeMondeDiplomatique_OCT-1993_NCdAplNUDeDdlH-505"><a href="#cite_ref-BOUTROS-GHALI_LeMondeDiplomatique_OCT-1993_NCdAplNUDeDdlH_505-0">↑</a> <a href="/wiki/Boutros_Boutros-Ghali" title="Boutros Boutros-Ghali">Boutros Boutros-Ghali</a>, « <cite style="font-style:normal">Nouveau champ d'action pour les Nations unies. Démocratie et droits de l'homme</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde_diplomatique" title="Le Monde diplomatique">Le Monde diplomatique</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-10" data-sort-value="1993-10">octobre 1993</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Nouveau+champ+d%27action+pour+les+Nations+unies.+D%C3%A9mocratie+et+droits+de+l%27homme&rft.jtitle=Le+Monde+diplomatique&rft.aulast=Boutros-Ghali&rft.aufirst=Boutros&rft.date=1993-10&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-RUGGIE_ForeignAffairs_NOV-1993_WUtVCtUNSR-506"><a href="#cite_ref-RUGGIE_ForeignAffairs_NOV-1993_WUtVCtUNSR_506-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John Gerard Ruggie, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Wandering un the Void. Charting the UN's New Strategic Role</cite> », <a href="/wiki/Foreign_Affairs" title="Foreign Affairs">Foreign Affairs</a>, Foreign Affairs,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-11" data-sort-value="1993-11">novembre 1993</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Wandering+un+the+Void.+Charting+the+UN%27s+New+Strategic+Role&rft.jtitle=Foreign+Affairs&rft.aulast=Ruggie&rft.aufirst=John+Gerard&rft.date=1993-11&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-AFP_REUTERS_FEB-1992_uHdlOTPdT-507"><a href="#cite_ref-AFP_REUTERS_FEB-1992_uHdlOTPdT_507-0">↑</a> <a href="/wiki/Agence_France-Presse" title="Agence France-Presse">Agence France-Presse</a>, <a href="/wiki/Reuters" title="Reuters">Reuters</a>, « <cite style="font-style:normal">Un hélicoptère de l'ONU touché par des tirs</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14645,‎ <time class="nowrap" datetime="1992-02-28" data-sort-value="1992-02-28">28 février 1992</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Un+h%C3%A9licopt%C3%A8re+de+l%27ONU+touch%C3%A9+par+des+tirs&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14645&rft.aucorp=%5B%5BAgence+France-Presse%5D%5D%2C+%5B%5BReuters%5D%5D&rft.date=1992-02-28&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-AFP_LeMonde_OCT-1992_lPSEGM-508"><a href="#cite_ref-AFP_LeMonde_OCT-1992_lPSEGM_508-0">↑</a> <a href="/wiki/Agence_France-Presse" title="Agence France-Presse">Agence France-Presse</a>, « <cite style="font-style:normal">Le prince Sihanouk est gravement malade</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14831,‎ <time class="nowrap" datetime="1992-10-03" data-sort-value="1992-10-03">3 octobre 1992</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+prince+Sihanouk+est+gravement+malade&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14831&rft.aucorp=%5B%5BAgence+France-Presse%5D%5D&rft.date=1992-10-03&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SENAT_RdIdlCdAEdlDedFAalSduMEaCeaVd26021993a09031993-509"><a href="#cite_ref-SENAT_RdIdlCdAEdlDedFAalSduMEaCeaVd26021993a09031993_509-0">↑</a> <a href="/wiki/S%C3%A9nat_(France)" title="Sénat (France)">Sénat français</a>, « <cite style="font-style:normal">Rapport d'information de la commission des Affaires étrangères, de la défense et des forces armées à la suite d'une mission effectuée au Cambodge et au Vietnam du 26 février au 9 mars 1993</cite> », Document, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 268,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-04-15" data-sort-value="1993-04-15">15 avril 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 30<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Rapport+d%27information+de+la+commission+des+Affaires+%C3%A9trang%C3%A8res%2C+de+la+d%C3%A9fense+et+des+forces+arm%C3%A9es+%C3%A0+la+suite+d%27une+mission+effectu%C3%A9e+au+Cambodge+et+au+Vietnam+du+26+f%C3%A9vrier+au+9+mars+1993&rft.jtitle=Document&rft.issue=268&rft.aucorp=%5B%5BS%C3%A9nat+%28France%29%7CS%C3%A9nat+fran%C3%A7ais%5D%5D&rft.date=1993-04-15&rft.pages=30&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SAM_TRAPIER_2008_dRDlP-510"><a href="#cite_ref-SAM_TRAPIER_2008_dRDlP_510-0">↑</a> <a href="/wiki/Sam_Rainsy" title="Sam Rainsy">Sam Rainsy</a> et Patrice Trapier, <cite class="italique">Des racines dans la pierre : Mon combat pour la renaissance du Cambodge</cite>, Paris, <a href="/wiki/Calmann-L%C3%A9vy" title="Calmann-Lévy">Calmann-Lévy</a>, <time class="nowrap" datetime="2008-03-13" data-sort-value="2008-03-13">13 mars 2008</time>, 301 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7021-3782-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7021-3782-6">978-2-7021-3782-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 162<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Des+racines+dans+la+pierre&rft.place=Paris&rft.pub=Calmann-L%C3%A9vy&rft.stitle=Mon+combat+pour+la+renaissance+du+Cambodge&rft.aulast=Rainsy&rft.aufirst=Sam&rft.au=Patrice+Trapier&rft.date=2008-03-13&rft.pages=162&rft.tpages=301&rft.isbn=978-2-7021-3782-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-AFP_LeMonde_JAN-1993_lPSAqINCPAlO-511"><a href="#cite_ref-AFP_LeMonde_JAN-1993_lPSAqINCPAlO_511-0">↑</a> <a href="/wiki/Agence_France-Presse" title="Agence France-Presse">Agence France-Presse</a>, « <cite style="font-style:normal">Le prince Sihanouk annonce qu'il ne coopérera plus avec l'ONU</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14911,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-01-05" data-sort-value="1993-01-05">5 janvier 1993</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+prince+Sihanouk+annonce+qu%27il+ne+coop%C3%A9rera+plus+avec+l%27ONU&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14911&rft.aucorp=%5B%5BAgence+France-Presse%5D%5D&rft.date=1993-01-05&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CURTIS_1998_CRtTtDaD-512"><a href="#cite_ref-CURTIS_1998_CRtTtDaD_512-0">↑</a> Grant Curtis, <cite class="italique">Cambodia reborn? : the transition to democracy and development</cite>, <a href="/wiki/Brookings_Institution" title="Brookings Institution">Brookings Institution Press</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « G - Reference, Information and Interdisciplinary Subjects », <time class="nowrap" datetime="1998-10-01" data-sort-value="1998-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 1998</time>, 200 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8157-1645-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8157-1645-7">978-0-8157-1645-7</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia+reborn%3F&rft.pub=Brookings+Institution+Press&rft.stitle=the+transition+to+democracy+and+development&rft.aulast=Curtis&rft.aufirst=Grant&rft.date=1998-10-01&rft.tpages=200&rft.isbn=978-0-8157-1645-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_MAR-1993_lFdPS-513"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_MAR-1993_lFdPS_513-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Le forcing du prince Sihanouk</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14960,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-03-03" data-sort-value="1993-03-03">3 mars 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 4<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+forcing+du+prince+Sihanouk&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14960&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-03-03&rft.pages=4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-EXPRESS_APR-1993_GalP-514"><a href="#cite_ref-EXPRESS_APR-1993_GalP_514-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Guerre à la paix</cite> », <a href="/wiki/L%27Express" title="L'Express">L'Express</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-04-15" data-sort-value="1993-04-15">15 avril 1993</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexpress.fr/actualite/monde/asie/guerre-a-la-paix_493803.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Guerre+%C3%A0+la+paix&rft.jtitle=L%27Express&rft.date=1993-04-15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-BRINKLEY_2012_CCtMHoaTL_P68-515"><a href="#cite_ref-BRINKLEY_2012_CCtMHoaTL_P68_515-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Joel_Brinkley" title="Joel Brinkley">Joel Brinkley</a>, <cite class="italique" lang="en">Cambodia's Curse : The Modern History of a Troubled Land</cite>, PublicAffairs, <time class="nowrap" datetime="2012-09-20" data-sort-value="2012-09-20">20 septembre 2012</time>, 416 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-61039-183-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-61039-183-2">978-1-61039-183-2</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 68<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodia%27s+Curse&rft.pub=PublicAffairs&rft.stitle=The+Modern+History+of+a+Troubled+Land&rft.aulast=Brinkley&rft.aufirst=Joel&rft.date=2012-09-20&rft.pages=68&rft.tpages=416&rft.isbn=978-1-61039-183-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013349-516"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013349_516-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 349. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_APR-1993_MBGAuRdFdlO-517"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_APR-1993_MBGAuRdFdlO_517-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">M. Boutros-Ghali annonce un redéploiement des forces de l’ONU</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 14998,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-04-14" data-sort-value="1993-04-14">14 avril 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=M.+Boutros-Ghali+annonce+un+red%C3%A9ploiement+des+forces+de+l%E2%80%99ONU&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=14998&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-04-14&rft.pages=3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013345-348-518"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013345-348_518-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 345-348. </li> <li id="cite_note-CHANTABROT_FOREST_2008_CC_S_lAdPdPslC_P313-519"><a href="#cite_ref-CHANTABROT_FOREST_2008_CC_S_lAdPdPslC_P313_519-0">↑</a> Ros Chantrabot et Alain Forest (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique">Cambodge contemporain</cite>, Les Indes savantes, <time class="nowrap" datetime="2008-11-21" data-sort-value="2008-11-21">21 novembre 2008</time>, 525 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782846541930" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782846541930">9782846541930</a>), partie III, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 5 (« Situations - l'accord de paix de Paris sur le Cambodge »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 313<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+contemporain&rft.atitle=Situations+-+l%27accord+de+paix+de+Paris+sur+le+Cambodge&rft.pub=Les+Indes+savantes&rft.aulast=Chantrabot&rft.aufirst=Ros&rft.au=Forest%2C+Alain&rft.date=2008-11-21&rft.pages=313&rft.tpages=525&rft.isbn=9782846541930&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_MAY-1993_lFPaECuRPlKR-521"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_MAY-1993_lFPaECuRPlKR_521-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">La forte participation aux élections constitue un revers pour les Khmers rouges</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 15030,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-05-26" data-sort-value="1993-05-26">26 mai 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 1 & 6<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+forte+participation+aux+%C3%A9lections+constitue+un+revers+pour+les+Khmers+rouges&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=15030&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-05-26&rft.pages=1+%26+6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-CHHORN_lELaCd93-522">↑ <a href="#cite_ref-CHHORN_lELaCd93_522-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CHHORN_lELaCd93_522-1">b</a> Chhorn Sopheap, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2004/chhorn_s#p=0&a=top"><cite style="font-style:normal;">Les élections législatives au Cambodge depuis 1993</cite></a> », Doctorat en droit public, sur Les thèses de l'Université Lumière Lyon 2, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_Lyon-II" class="mw-redirect" title="Université Lyon-II">Université Lyon-II</a> - Faculté de Droit et Science politique, <time class="nowrap" datetime="2004-01-12" data-sort-value="2004-01-12">12 janvier 2004</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-15" data-sort-value="2010-07-15">15 juillet 2010</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013352-523"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013352_523-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 352. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_JUN-1993_SPdCAFS-524"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_JUN-1993_SPdCAFS_524-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Six provinces du Cambodge auraient fait sécession</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 15044,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-06-11" data-sort-value="1993-06-11">11 juin 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 1 & 6<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Six+provinces+du+Cambodge+auraient+fait+s%C3%A9cession&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=15044&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-06-11&rft.pages=1+%26+6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_Le_Monde_JUN-1993_lPSLuASPMFSDalP-525"><a href="#cite_ref-POMONTI_Le_Monde_JUN-1993_lPSLuASPMFSDalP_525-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Le prince Sihanouk lance un appel solennel pour mettre fin sans délai à la partition</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 15047,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-06-15" data-sort-value="1993-06-15">15 juin 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 9<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+prince+Sihanouk+lance+un+appel+solennel+pour+mettre+fin+sans+d%C3%A9lai+%C3%A0+la+partition&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=15047&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-06-15&rft.pages=9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013352-353-526"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013352-353_526-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 352-353. </li> <li id="cite_note-JENNAR_theNation_JUN-1993_CC10-527"><a href="#cite_ref-JENNAR_theNation_JUN-1993_CC10_527-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Raoul-Marc_Jennar" title="Raoul-Marc Jennar">Raoul-Marc Jennar</a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chroniques Cambodgiennes (X)</cite> », <a href="/wiki/The_Nation" title="The Nation">The Nation</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-06-29" data-sort-value="1993-06-29">29 juin 1993</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chroniques+Cambodgiennes+%28X%29&rft.jtitle=The+Nation&rft.aulast=Jennar&rft.aufirst=Raoul-Marc&rft.date=1993-06-29&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013353-528"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013353_528-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 353. </li> <li id="cite_note-BOWER_CSIS_2010_CDttUSRoCS-529"><a href="#cite_ref-BOWER_CSIS_2010_CDttUSRoCS_529-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ernest Z. Bower, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Cambodian Debt to the United States: Ring of Consecrated Sand</cite> », <a href="/wiki/Center_for_Strategic_and_International_Studies" title="Center for Strategic and International Studies">Center for Strategic and International Studies</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-07-13" data-sort-value="2010-07-13">13 juillet 2010</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://csis.org/publication/cambodian-debt-united-states-ring-consecrated-sand">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cambodian+Debt+to+the+United+States%3A+Ring+of+Consecrated+Sand&rft.jtitle=Center+for+Strategic+and+International+Studies&rft.aulast=Bower&rft.aufirst=Ernest+Z.&rft.date=2010-07-13&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-TODD_CambodiaHerald_2012_DMAtD-530"><a href="#cite_ref-TODD_CambodiaHerald_2012_DMAtD_530-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/w/index.php?title=William_E._Todd&action=edit&redlink=1" class="new" title="William E. Todd (page inexistante)">William E. Todd</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_E._Todd" class="extiw" title="en:William E. Todd">(en)</a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Debunking Myths about the Debt</cite> », The Cambodia Herald,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-12-09" data-sort-value="2012-12-09">9 décembre 2012</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thecambodiaherald.com/opinion/detail/3?token=ZjdjOWM1MDdjZTkxOGRiYzAwMzQxZWY3NGNmMmE5">lire en ligne</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140521221327/http://www.thecambodiaherald.com/opinion/detail/3?token=ZjdjOWM1MDdjZTkxOGRiYzAwMzQxZWY3NGNmMmE5">archive du <time class="nowrap" datetime="2014-05-21" data-sort-value="2014-05-21">21 mai 2014</time></a>])<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Debunking+Myths+about+the+Debt&rft.jtitle=The+Cambodia+Herald&rft.aulast=Todd&rft.aufirst=%3AWilliam+E.&rft.date=2012-12-09&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_JUN-1993_lNEelTVMP-532"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_JUN-1993_lNEelTVMP_532-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Les nouveaux élus et le très vénéré Monseigneur Papa</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 15048,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-06-16" data-sort-value="1993-06-16">16 juin 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+nouveaux+%C3%A9lus+et+le+tr%C3%A8s+v%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9+Monseigneur+Papa&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=15048&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-06-16&rft.pages=5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013354-533"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013354_533-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 354. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_SEP-1993_lPSVRSlT-534"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_SEP-1993_lPSVRSlT_534-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Le prince Sihanouk va remonter sur le trône</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 15132,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-09-22" data-sort-value="1993-09-22">22 septembre 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+prince+Sihanouk+va+remonter+sur+le+tr%C3%B4ne&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=15132&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-09-22&rft.pages=5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-GAILLARD_1994_DClCdVSM_P15-16-535"><a href="#cite_ref-GAILLARD_1994_DClCdVSM_P15-16_535-0">↑</a> Maurice Gaillard, <cite class="italique">Démocratie cambodgienne : La constitution du 24 septembre 1993</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'asie », <time class="nowrap" datetime="1994-09-28" data-sort-value="1994-09-28">28 septembre 1994</time>, 188 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-2761-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-2761-8">978-2-7384-2761-8</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 15-16<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=D%C3%A9mocratie+cambodgienne&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=La+constitution+du+24+septembre+1993&rft.aulast=Gaillard&rft.aufirst=Maurice&rft.date=1994-09-28&rft.pages=15-16&rft.tpages=188&rft.isbn=978-2-7384-2761-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-POMONTI_Le_Monde_SEP-1993_NSNSFPPM-536"><a href="#cite_ref-POMONTI_Le_Monde_SEP-1993_NSNSFPPM_536-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Norodom Sihanouk nomme son fils premier Premier ministre</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 15136,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-09-26" data-sort-value="1993-09-26">26 septembre 1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norodom+Sihanouk+nomme+son+fils+premier+Premier+ministre&rft.jtitle=Le+Monde&rft.issue=15136&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1993-09-26&rft.pages=5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013356-357-537"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013356-357_537-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 356-357. </li> <li id="cite_note-LesEchos_JUL-1994_lKRHlL-538"><a href="#cite_ref-LesEchos_JUL-1994_lKRHlL_538-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Les Khmers rouges hors la loi</cite> », <a href="/wiki/Les_%C3%89chos" title="Les Échos">Les Échos</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 16683,‎ <time class="nowrap" datetime="1994-07-08" data-sort-value="1994-07-08">8 juillet 1994</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesechos.fr/08/07/1994/LesEchos/16683-104-ECH_les-khmers-rouges-hors-la-loi.htm">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+Khmers+rouges+hors+la+loi&rft.jtitle=Les+%C3%89chos&rft.issue=16683&rft.date=1994-07-08&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-YALE_CGP_C94-04-539"><a href="#cite_ref-YALE_CGP_C94-04_539-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yale.edu/cgp/chron_v3.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chronology, 1994-2004</cite></a> », Cambodian Genocide Program, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_Yale" title="Université Yale">université Yale</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-04-23" data-sort-value="2014-04-23">23 avril 2014</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013358-540"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013358_540-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 358. </li> <li id="cite_note-HARRIS_2008_CBHaP_P194-197-541"><a href="#cite_ref-HARRIS_2008_CBHaP_P194-197_541-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ian Harris, <cite class="italique" lang="en">Cambodian Buddhism : History and Practice</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Hawa%C3%AF" title="Université d'Hawaï">University of Hawai'i Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2008-05-15" data-sort-value="2008-05-15">15 mai 2008</time>, 368 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-3298-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-3298-8">978-0-8248-3298-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=rVnMxVz_Bg8C&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 194-197<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodian+Buddhism&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft.stitle=History+and+Practice&rft.aulast=Harris&rft.aufirst=Ian&rft.date=2008-05-15&rft.pages=194-197&rft.tpages=368&rft.isbn=978-0-8248-3298-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-HARRIS_BuddhistStudiesReview_AUG-2001_SGiC_P75-94-543"><a href="#cite_ref-HARRIS_BuddhistStudiesReview_AUG-2001_SGiC_P75-94_543-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ian Harris, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Sangha Groupings in Cambodia</cite> », Buddhist Studies Review, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 18,‎ <time class="nowrap" datetime="2001-08" data-sort-value="2001-08">août 2001</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 75-94<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Sangha+Groupings+in+Cambodia&rft.jtitle=Buddhist+Studies+Review&rft.aulast=Harris&rft.aufirst=Ian&rft.date=2001-08&rft.volume=18&rft.pages=75-94&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013365-367-544"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013365-367_544-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 365-367. </li> <li id="cite_note-GYALLAY-PAP_HARRIS_2009_BPaPO_P92-546"><a href="#cite_ref-GYALLAY-PAP_HARRIS_2009_BPaPO_P92_546-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Gyallay-Pap, Ian Harris (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>) <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique" lang="en">Buddhism, Power and Political Order</cite>, Routeledge, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Critical Studies in Buddhism », <time class="nowrap" datetime="2009-04-01" data-sort-value="2009-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> avril 2009</time>, 256 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-54469-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-54469-6">978-0-415-54469-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 92<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Buddhism%2C+Power+and+Political+Order&rft.pub=Routeledge&rft.aulast=Gyallay-Pap&rft.aufirst=Peter&rft.au=Ian+Harris&rft.date=2009-04-01&rft.pages=92&rft.tpages=256&rft.isbn=978-0-415-54469-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013363-364-547"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013363-364_547-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 363-364. </li> <li id="cite_note-EFEO_2011_uSdHlEFdEOelC_P167-169-548"><a href="#cite_ref-EFEO_2011_uSdHlEFdEOelC_P167-169_548-0">↑</a> <a href="/wiki/%C3%89cole_fran%C3%A7aise_d%27Extr%C3%AAme-Orient" title="École française d'Extrême-Orient">École française d'Extrême-Orient</a>, <cite class="italique">Un siècle d'histoire : L'école française d'Extrême-Orient et le Cambodge</cite>, Paris, Magellan & Cie, <time class="nowrap" datetime="2011-05-20" data-sort-value="2011-05-20">20 mai 2011</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-35074-159-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-35074-159-8">978-2-35074-159-8</a>), « Les années tragiques : la fermeture du pays », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 167-169<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Un+si%C3%A8cle+d%27histoire&rft.atitle=Les+ann%C3%A9es+tragiques+%3A+la+fermeture+du+pays&rft.place=Paris&rft.pub=Magellan+%26+Cie&rft.stitle=L%27%C3%A9cole+fran%C3%A7aise+d%27Extr%C3%AAme-Orient+et+le+Cambodge&rft.aucorp=%5B%5B%C3%89cole+fran%C3%A7aise+d%27Extr%C3%AAme-Orient%5D%5D&rft.date=2011-05-20&rft.pages=167-169&rft.tpages=176&rft.isbn=978-2-35074-159-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013367-368-549"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013367-368_549-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 367-368. </li> <li id="cite_note-DeBERNON_BRUQUIER_lCdALelTIdA_P94-96-550"><a href="#cite_ref-DeBERNON_BRUQUIER_lCdALelTIdA_P94-96_550-0">↑</a> Olivier de Bernon, Bruno Bruguier <abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr>, <cite class="italique">Le Cambodge d'Adhémard Leclère et le trésor indochinois d'Alençon : 1853-1917</cite>, Editions de l'Etrave, <time class="nowrap" datetime="2009-06-18" data-sort-value="2009-06-18">18 juin 2009</time>, 163 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-909599-96-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-909599-96-0">978-2-909599-96-0</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 94-96<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Cambodge+d%27Adh%C3%A9mard+Lecl%C3%A8re+et+le+tr%C3%A9sor+indochinois+d%27Alen%C3%A7on&rft.pub=Editions+de+l%27Etrave&rft.stitle=1853-1917&rft.au=Olivier+de+Bernon&rft.au=Bruno+Bruguier&rft.date=2009-06-18&rft.pages=94-96&rft.tpages=163&rft.isbn=978-2-909599-96-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013375-551"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013375_551-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 375. </li> <li id="cite_note-PASQUIER_LExpress_AUG-1996_lKRsD-552"><a href="#cite_ref-PASQUIER_LExpress_AUG-1996_lKRsD_552-0">↑</a> Sylvaine Pasquier, « <cite style="font-style:normal">Les Khmers rouges se déchirent</cite> », <a href="/wiki/L%27express" class="mw-redirect" title="L'express">L'express</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1996-08-15" data-sort-value="1996-08-15">15 août 1996</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexpress.fr/informations/les-khmers-rouges-se-dechirent_617772.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+Khmers+rouges+se+d%C3%A9chirent&rft.jtitle=L%27express&rft.aulast=Pasquier&rft.aufirst=Sylvaine&rft.date=1996-08-15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_1996_RD_099672-553"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_1996_RD_099672_553-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Preah Bat Norodom Sihanouk Varman et King of Cambodia, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cambodia.gov.kh/krt/pdfs/pardon%20for%20ieng%20sary.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Royal Decree NS/RKT/0996/72</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070710015752/http://www.cambodia.gov.kh/krt/pdfs/pardon%20for%20ieng%20sary.pdf">archive du <time class="nowrap" datetime="2007-07-10" data-sort-value="2007-07-10">10 juillet 2007</time></a>], sur cambodia.gov.kh, <time class="nowrap" datetime="1996-09-14" data-sort-value="1996-09-14">14 septembre 1996</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-06-11" data-sort-value="2010-06-11">11 juin 2010</time>). </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013376-378-554"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013376-378_554-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 376-378. </li> <li id="cite_note-PONCHAUD_2007_uBHdC_P122-123-555"><a href="#cite_ref-PONCHAUD_2007_uBHdC_P122-123_555-0">↑</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a>, <cite class="italique">Une Brève Histoire du Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Silo%C3%AB" title="Éditions Siloë">Siloë</a>, <time class="nowrap" datetime="2007-09-13" data-sort-value="2007-09-13">13 septembre 2007</time>, 142 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84231-417-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84231-417-0">978-2-84231-417-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.siloe.fr/catalogue/index.php?p=fiche&id_produit_se=647">présentation en ligne</a>), « Le deuxième royaume du Cambodge (depuis 1991) », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 122-123<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+Br%C3%A8ve+Histoire+du+Cambodge&rft.atitle=Le+deuxi%C3%A8me+royaume+du+Cambodge+%28depuis+1991%29&rft.pub=Silo%C3%AB&rft.aulast=Ponchaud&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.date=2007-09-13&rft.pages=122-123&rft.tpages=142&rft.isbn=978-2-84231-417-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-LUKEN-ROZE_2005_CVdNTAdG_P6-9-556"><a href="#cite_ref-LUKEN-ROZE_2005_CVdNTAdG_P6-9_556-0">↑</a> Dominique Luken-Roze (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a>), <cite class="italique">Cambodge, vers de nouvelles tragédies ? : Actualité du génocide</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2005-10-01" data-sort-value="2005-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 2005</time>, 254 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7475-9239-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7475-9239-0">978-2-7475-9239-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=dSNl5ugWinQC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 6-9<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge%2C+vers+de+nouvelles+trag%C3%A9dies+%3F&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Actualit%C3%A9+du+g%C3%A9nocide&rft.aulast=Luken-Roze&rft.aufirst=Dominique&rft.date=2005-10-01&rft.pages=6-9&rft.tpages=254&rft.isbn=978-2-7475-9239-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P190-557"><a href="#cite_ref-AYERS_2000_AoaCEDatSiC_P190_557-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David M Ayers, <cite class="italique" lang="en">Anatomy of a Crisis : Education, Development, and the State in Cambodia, 1953-1998</cite>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Hawa%C3%AF" title="Université d'Hawaï">University of Hawai'i Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2000">30 avril 2000</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-2238-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-2238-5">978-0-8248-2238-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qMBgWV5SYekC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), « Sihanouk and the Sangkum », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 190<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Anatomy+of+a+Crisis&rft.atitle=Sihanouk+and+the+Sangkum&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft.stitle=Education%2C+Development%2C+and+the+State+in+Cambodia%2C+1953-1998&rft.aulast=Ayers&rft.aufirst=David+M&rft.date=2000&rft.pages=190&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-8248-2238-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013382-383-558"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013382-383_558-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 382-383. </li> <li id="cite_note-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P250-251-559"><a href="#cite_ref-BEREZIAT_CMDSAdHdG_P250-251_559-0">↑</a> Gilbert Bereziat, <cite class="italique">Cambodge 1945-2005 : soixante années d'hypocrisie des grands</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Questions contemporaines », <time class="nowrap" datetime="2009-02-04" data-sort-value="2009-02-04">4 février 2009</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-07947-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-07947-2">978-2-296-07947-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=2296221432">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 250-251<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambodge+1945-2005&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=soixante+ann%C3%A9es+d%27hypocrisie+des+grands&rft.aulast=Bereziat&rft.aufirst=Gilbert&rft.date=2009-02-04&rft.pages=250-251&rft.tpages=276&rft.isbn=978-2-296-07947-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-KIRKPATRICK_2010_EaaLFiAaMM_P54-58-560"><a href="#cite_ref-KIRKPATRICK_2010_EaaLFiAaMM_P54-58_560-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andy Kirkpatrick, <cite class="italique" lang="en">English as a Lingua Franca in ASEAN : A Multilingual Model</cite>, <a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hong Kong University Press (page inexistante)">Hong Kong University Press</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Asian Englishes Today », <time class="nowrap" datetime="2010-10-01" data-sort-value="2010-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 2010</time>, 236 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-988-8028-79-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-988-8028-79-5">978-988-8028-79-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hkupress.org/Common/Reader/Products/ShowProduct.jsp?Pid=1&Version=0&Cid=16&Charset=iso-8859-1&key=9789888028795">présentation en ligne</a>), « Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Thailand and Vietnam », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 54-58<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=English+as+a+Lingua+Franca+in+ASEAN&rft.atitle=Burma%2C+Cambodia%2C+Indonesia%2C+Laos%2C+Thailand+and+Vietnam&rft.pub=Hong+Kong+University+Press&rft.stitle=A+Multilingual+Model&rft.aulast=Kirkpatrick&rft.aufirst=Andy&rft.date=2010-10-01&rft.pages=54-58&rft.tpages=236&rft.isbn=978-988-8028-79-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013388-561"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013388_561-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 388. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013390-562"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013390_562-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 390. </li> <li id="cite_note-JONES_2006_GaCI_P201-202-563"><a href="#cite_ref-JONES_2006_GaCI_P201-202_563-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Adam_Jones_(universitaire_canadien)" title="Adam Jones (universitaire canadien)">Adam Jones</a>, <cite class="italique" lang="en">Genocide : A Comprehensive Introduction</cite>, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <time class="nowrap" datetime="2006-06-15" data-sort-value="2006-06-15">15 juin 2006</time>, 456 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-35384-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-35384-7">978-0-415-35384-7</a>), « Cambodia and the Khmers rouges », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 201-202<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Genocide&rft.atitle=Cambodia+and+the+Khmers+rouges&rft.pub=Routledge&rft.stitle=A+Comprehensive+Introduction&rft.aulast=Jones&rft.aufirst=Adam&rft.date=2006-06-15&rft.pages=201-202&rft.tpages=456&rft.isbn=978-0-415-35384-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013394-395-564"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013394-395_564-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 394-395. </li> <li id="cite_note-LOR_SHAW_CambodiaDaily_OCT2003_PNNDiF-565"><a href="#cite_ref-LOR_SHAW_CambodiaDaily_OCT2003_PNNDiF_565-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Lor Chandara et William Shaw, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Prince Norodom Narindrapong Dies in France</cite> », <a href="/wiki/The_Cambodia_Daily" title="The Cambodia Daily">The Cambodia Daily</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2003-10-10" data-sort-value="2003-10-10">10 octobre 2003</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cambodiadaily.com/archives/prince-norodom-narindrapong-dies-in-france-43222">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Prince+Norodom+Narindrapong+Dies+in+France&rft.jtitle=The+Cambodia+Daily&rft.aulast=Chandara&rft.aufirst=Lor&rft.au=William+Shaw&rft.date=2003-10-10&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013396-396-566"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013396-396_566-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 396-396. </li> <li id="cite_note-JENNAR_2010_TADPPlCdMaD_P226-567"><a href="#cite_ref-JENNAR_2010_TADPPlCdMaD_P226_567-0">↑</a> <a href="/wiki/Raoul-Marc_Jennar" title="Raoul-Marc Jennar">Raoul-Marc Jennar</a>, <cite class="italique">30 ans depuis Pol Pot : Le Cambodge de 1979 à 2009</cite>, Paris, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2010-06-17" data-sort-value="2010-06-17">17 juin 2010</time>, 330 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-12345-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-12345-8">978-2-296-12345-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=YDY98XYcL-QC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), partie III, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 12 (« 2003 : le troisième scrutin législatif »), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 226<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=30+ans+depuis+Pol+Pot&rft.atitle=2003+%3A+le+troisi%C3%A8me+scrutin+l%C3%A9gislatif&rft.place=Paris&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Le+Cambodge+de+1979+%C3%A0+2009&rft.aulast=Jennar&rft.aufirst=Raoul-Marc&rft.date=2010-06-17&rft.pages=226&rft.tpages=330&rft.isbn=978-2-296-12345-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013397-568"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013397_568-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 397. </li> <li id="cite_note-RANDRIANARIMANANA_CourrierInternational_OCT2004_lAdRSSlC-569"><a href="#cite_ref-RANDRIANARIMANANA_CourrierInternational_OCT2004_lAdRSSlC_569-0">↑</a> Philippe Randrianarimanana, « <cite style="font-style:normal">L'abdication du roi Sihanouk sème la confusion</cite> », <a href="/wiki/Courrier_international" title="Courrier international">Courrier international</a>, monde - Asie - Cambodge,‎ <time class="nowrap" datetime="2004-10-08" data-sort-value="2004-10-08">8 octobre 2004</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.courrierinternational.com/revue-de-presse/2004/10/08/l-abdication-du-roi-sihanouk-seme-la-confusion">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27abdication+du+roi+Sihanouk+s%C3%A8me+la+confusion&rft.jtitle=Courrier+international&rft.aulast=Randrianarimanana&rft.aufirst=Philippe&rft.date=2004-10-08&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DUBUS_Libération_OCT2004_lRSAAdQAIEPClPdS-570"><a href="#cite_ref-DUBUS_Libération_OCT2004_lRSAAdQAIEPClPdS_570-0">↑</a> Arnaud Dubus, « <cite style="font-style:normal">Cambodge: le roi Sihanouk abdique : Âgé de 82 ans, il espère pouvoir contrôler le processus de succession</cite> », <a href="/wiki/Lib%C3%A9ration_(journal)" title="Libération (journal)">Libération</a>, monde,‎ <time class="nowrap" datetime="2004-10-08" data-sort-value="2004-10-08">8 octobre 2004</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberation.fr/monde/2004/10/08/cambodge-le-roi-sihanouk-abdique_495267">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cambodge%3A+le+roi+Sihanouk+abdique&rft.jtitle=Lib%C3%A9ration&rft.stitle=%C3%82g%C3%A9+de+82+ans%2C+il+esp%C3%A8re+pouvoir+contr%C3%B4ler+le+processus+de+succession&rft.aulast=Dubus&rft.aufirst=Arnaud&rft.date=2004-10-08&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013398-571"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013398_571-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 398. </li> <li id="cite_note-NouvelObservateur_OCT2004_NSNR-572"><a href="#cite_ref-NouvelObservateur_OCT2004_NSNR_572-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Norodom Sihamoni nouveau roi</cite> », <a href="/wiki/Le_Nouvel_Observateur" class="mw-redirect" title="Le Nouvel Observateur">Le Nouvel Observateur</a>, actualités - Monde,‎ <time class="nowrap" datetime="2004-10-21" data-sort-value="2004-10-21">21 octobre 2004</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20041014.OBS9022/norodom-sihamoni-nouveau-roi.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norodom+Sihamoni+nouveau+roi&rft.jtitle=Le+Nouvel+Observateur&rft.date=2004-10-21&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013403-573"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013403_573-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 403. </li> <li id="cite_note-BLANCHARD_2000_VCuFC_P61-69-574"><a href="#cite_ref-BLANCHARD_2000_VCuFC_P61-69_574-0">↑</a> Michel Blanchard (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Jean-Luc_Domenach" title="Jean-Luc Domenach">Jean-Luc Domenach</a>), <cite class="italique">Vietnam-Cambodge : Une frontière contestée</cite>, <a href="/wiki/L%27Harmattan" class="mw-redirect" title="L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Points sur l'Asie », <time class="nowrap" datetime="2000-05-03" data-sort-value="2000-05-03">3 mai 2000</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-8070-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-8070-5">978-2-7384-8070-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=9826">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> IV (« Les revendications souverainistes cambodgiennes »), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 61-69<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vietnam-Cambodge&rft.atitle=Les+revendications+souverainistes+cambodgiennes&rft.pub=L%27Harmattan&rft.stitle=Une+fronti%C3%A8re+contest%C3%A9e&rft.aulast=Blanchard&rft.aufirst=Michel&rft.date=2000-05-03&rft.pages=61-69&rft.tpages=176&rft.isbn=978-2-7384-8070-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013405-406-575"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013405-406_575-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 405-406. </li> <li id="cite_note-VietNamNews_JUN2012_KVNCBMI-576"><a href="#cite_ref-VietNamNews_JUN2012_KVNCBMI_576-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Key Viet Nam-Cambodia border marker inaugurated</cite> », Việt Nam News,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-06-25" data-sort-value="2012-06-25">25 juin 2012</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://vietnamnews.vn/politics-laws/226555/key-viet-nam-cambodia-border-marker-inaugurated.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Key+Viet+Nam-Cambodia+border+marker+inaugurated&rft.jtitle=Vi%E1%BB%87t+Nam+News&rft.date=2012-06-25&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013413-417-577"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013413-417_577-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 413-417. </li> <li id="cite_note-DELUX_CambodgeSoir_OCT2006_lPTCslSdlDK-578"><a href="#cite_ref-DELUX_CambodgeSoir_OCT2006_lPTCslSdlDK_578-0">↑</a> Leang Delux, « <cite style="font-style:normal">Le prince Thomico compte sur le soutien de la diaspora khmère</cite> », <a href="/wiki/Cambodge_Soir" title="Cambodge Soir">Cambodge Soir</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2006-10-12" data-sort-value="2006-10-12">12 octobre 2006</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+prince+Thomico+compte+sur+le+soutien+de+la+diaspora+khm%C3%A8re&rft.jtitle=Cambodge+Soir&rft.aulast=Delux&rft.aufirst=Leang&rft.date=2006-10-12&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013426-429-579"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013426-429_579-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 426-429. </li> <li id="cite_note-RITH_PhnomPenhPost_JUL2009_SBiC-580"><a href="#cite_ref-RITH_PhnomPenhPost_JUL2009_SBiC_580-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sam Rith, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Sihanouk back in Cambodia</cite> », <a href="/wiki/Phnom_Penh_Post" title="Phnom Penh Post">Phnom Penh Post</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-07-10" data-sort-value="2009-07-10">10 juillet 2009</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Sihanouk+back+in+Cambodia&rft.jtitle=Phnom+Penh+Post&rft.aulast=Rith&rft.aufirst=Sam&rft.date=2009-07-10&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013432-434-581"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013432-434_581-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 432-434. </li> <li id="cite_note-CambodgeSoir_JUN2010_NSuVaVSP-582"><a href="#cite_ref-CambodgeSoir_JUN2010_NSuVaVSP_582-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Norodom Sihanouk : un voyage au Viêtnam «strictement privé»</cite> », <a href="/wiki/Cambodge_Soir" title="Cambodge Soir">Cambodge Soir</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-06-15" data-sort-value="2010-06-15">15 juin 2010</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norodom+Sihanouk&rft.jtitle=Cambodge+Soir&rft.stitle=un+voyage+au+Vi%C3%AAtnam+%C2%ABstrictement+priv%C3%A9%C2%BB&rft.date=2010-06-15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013435-583"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013435_583-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 435. </li> <li id="cite_note-POMONTI_LeMonde_2012_NSMdlERdC-584"><a href="#cite_ref-POMONTI_LeMonde_2012_NSMdlERdC_584-0">↑</a> <a href="/wiki/Jean-Claude_Pomonti" title="Jean-Claude Pomonti">Jean-Claude Pomonti</a>, « <cite style="font-style:normal">Norodom Sihanouk : mort de l'ex-roi du Cambodge</cite> », <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-10-15" data-sort-value="2012-10-15">15 octobre 2012</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/10/15/la-chine-annonce-la-mort-de-l-ex-roi-du-cambodge_1775307_3216.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norodom+Sihanouk+%3A+mort+de+l%27ex-roi+du+Cambodge&rft.jtitle=Le+Monde&rft.aulast=Pomonti&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=2012-10-15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013436-441-585"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013436-441_585-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 436-441. </li> <li id="cite_note-AFP_REUTERS_EURONEWS_2013_CDAalARNS-586"><a href="#cite_ref-AFP_REUTERS_EURONEWS_2013_CDAalARNS_586-0">↑</a> <a href="/wiki/Agence_France-Presse" title="Agence France-Presse">Agence France-Presse</a> et <a href="/wiki/Reuters" title="Reuters">Reuters</a>, « <cite style="font-style:normal">Cambodge: dernier adieu à l’ancien roi Norodom Sihanouk</cite> », <a href="/wiki/Euronews" title="Euronews">Euronews</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-02-04" data-sort-value="2013-02-04">4 février 2013</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://fr.euronews.com/2013/02/04/cambodge-dernier-adieu-a-l-ancien-roi-norodom-sihanouk">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cambodge%3A+dernier+adieu+%C3%A0+l%E2%80%99ancien+roi+Norodom+Sihanouk&rft.jtitle=Euronews&rft.aulast=Agence+France-Presse&rft.au=Reuters&rft.date=2013-02-04&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P210-587"><a href="#cite_ref-DOMMEN_2002_tIEotFatANaCiCLaV_P210_587-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Arthur J. Dommen, <cite class="italique" lang="en">The Indochinese experience of the French and the Americans : nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam</cite>, <a href="/wiki/Indiana_University_Press" title="Indiana University Press">Indiana University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2002-01-01" data-sort-value="2002-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 2002</time>, 1168 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-253-33854-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-253-33854-9">978-0-253-33854-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iupress.indiana.edu/product_info.php?isbn=978-0-253-33854-9">présentation en ligne</a>), « The Growth of Foreign Intervention », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 210<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Indochinese+experience+of+the+French+and+the+Americans&rft.atitle=The+Growth+of+Foreign+Intervention&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.stitle=nationalism+and+communism+in+Cambodia%2C+Laos%2C+and+Vietnam&rft.aulast=Dommen&rft.aufirst=Arthur+J.&rft.date=2002-01-01&rft.pages=210&rft.tpages=1168&rft.isbn=978-0-253-33854-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013442-589"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013442_589-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 442. </li> <li id="cite_note-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P40-590"><a href="#cite_ref-SIHANOUK_LACOUTURE_1972_lIVdPE_P40_590-0">↑</a> Prince Norodom Sihanouk et <a href="/wiki/Jean_Lacouture" title="Jean Lacouture">Jean Lacouture</a>, <cite class="italique">L'Indochine vue de Pékin : Entretiens</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Seuil" title="Éditions du Seuil">Le Seuil</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « L'histoire immédiate », <time>1972</time>, 185 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 40<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Indochine+vue+de+P%C3%A9kin&rft.pub=Le+Seuil&rft.stitle=Entretiens&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Lacouture%2C+Jean&rft.date=1972&rft.pages=40&rft.tpages=185&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013415-591">↑ <a href="#cite_ref-Cambacérès2013415_591-0">a</a> <a href="#cite_ref-Cambacérès2013415_591-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Cambacérès2013415_591-2">c</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 415. </li> <li id="cite_note-Chandler1991152-592"><a href="#cite_ref-Chandler1991152_592-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 152. </li> <li id="cite_note-Chandler1991152-153-593"><a href="#cite_ref-Chandler1991152-153_593-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 152-153. </li> <li id="cite_note-OSBORNE_2004_BKPtT_P71-594"><a href="#cite_ref-OSBORNE_2004_BKPtT_P71_594-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton Osborne, <cite class="italique" lang="en">Before Kampuchea : Preludes to Tragedy</cite>, White Orchid, <time class="nowrap" datetime="2004-07-07" data-sort-value="2004-07-07">7 juillet 2004</time>, 208 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-974-524-044-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-974-524-044-5">978-974-524-044-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orchidbooks.com/indiv_titles.html#beforekam">présentation en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 71<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Before+Kampuchea&rft.pub=White+Orchid&rft.stitle=Preludes+to+Tragedy&rft.aulast=Osborne&rft.aufirst=Milton&rft.date=2004-07-07&rft.pages=71&rft.tpages=208&rft.isbn=978-974-524-044-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> <li id="cite_note-Chandler1991189-190-595"><a href="#cite_ref-Chandler1991189-190_595-0">↑</a> <a href="#Chandler1991">Chandler 1991</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 189-190. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013308-596"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013308_596-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 308. </li> <li id="cite_note-Cambacérès2013370-597"><a href="#cite_ref-Cambacérès2013370_597-0">↑</a> <a href="#Cambacérès2013">Cambacérès 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 370. </li> <li id="cite_note-Grandsreportages_DEC2013_NSlRCalHaMG-598"><a href="#cite_ref-Grandsreportages_DEC2013_NSlRCalHaMG_598-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Norodom Sihanouk, le « roi cinéaste » à l’honneur au Musée Guimet</cite> », <a href="/wiki/Grands_Reportages_(magazine)" title="Grands Reportages (magazine)">Grands Reportages</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-12-03" data-sort-value="2013-12-03">3 décembre 2013</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grands-reportages.com/actu-norodom-sihanouk-roi-cineaste-honneur-musee-guimet">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norodom+Sihanouk%2C+le+%C2%AB+roi+cin%C3%A9aste+%C2%BB+%C3%A0+l%E2%80%99honneur+au+Mus%C3%A9e+Guimet&rft.jtitle=Grands+Reportages&rft.date=2013-12-03&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. </li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=53" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=53" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi">modifier le code</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> Sur les autres projets Wikimedia : <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Norodom_Sihanouk?uselang=fr">Norodom Sihanouk</a>, sur Wikimedia Commons</li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=54" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=54" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie">modifier le code</a>]</div> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /> : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article. <ul><li><a href="/wiki/Jean-Marie_Cambac%C3%A9r%C3%A8s" title="Jean-Marie Cambacérès">Jean-Marie Cambacérès</a>, <cite class="italique">Norodom Sihanouk, le roi insubmersible</cite>, Paris, Le Cherche midi, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Documents », <time>2013</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7491-3144-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7491-3144-3">978-2-7491-3144-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Norodom+Sihanouk%2C+le+roi+insubmersible&rft.place=Paris&rft.pub=Le+Cherche+midi&rft.aulast=Cambac%C3%A9r%C3%A8s&rft.aufirst=Jean-Marie&rft.date=2013&rft.isbn=978-2-7491-3144-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">. <img alt="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" />.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David P. Chandler, <cite class="italique" lang="en">The tragedy of Cambodian history. Politics, war, and revolution since 1945</cite>, New Haven, Yale university press, <time>1991</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-300-04919-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-300-04919-6">0-300-04919-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+tragedy+of+Cambodian+history.+Politics%2C+war%2C+and+revolution+since+1945&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+university+press&rft.aulast=Chandler&rft.aufirst=David+P.&rft.date=1991&rft.isbn=0-300-04919-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk">.</li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Cixous" title="Hélène Cixous">Hélène Cixous</a>, <cite class="italique">L'histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge</cite>, Vincennes, Théâtre du soleil, <time>1985</time>, 416 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-905012-02-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-905012-02-9">978-2-905012-02-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theatre-du-soleil.fr/thsol/nos-spectacles-et-nos-films/nos-spectacles/l-histoire-terrible-mais-inachevee/?lang=fr">présentation en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27histoire+terrible+mais+inachev%C3%A9e+de+Norodom+Sihanouk%2C+roi+du+Cambodge&rft.place=Vincennes&rft.pub=Th%C3%A9%C3%A2tre+du+soleil&rft.aulast=Cixous&rft.aufirst=H%C3%A9l%C3%A8ne&rft.date=1985&rft.tpages=416&rft.isbn=978-2-905012-02-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"></li> <li><a href="/wiki/Bernard_Hamel" title="Bernard Hamel">Bernard Hamel</a>, <cite class="italique">Sihanouk et le drame cambodgien</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">L'Harmattan</a>, <time class="nowrap" datetime="1992-12-01" data-sort-value="1992-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 1992</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782738419330" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782738419330">9782738419330</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sihanouk+et+le+drame+cambodgien&rft.pub=L%27Harmattan&rft.au=Bernard+Hamel&rft.date=1992-12-01&rft.tpages=276&rft.isbn=9782738419330&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li>Charles Meyer, <cite class="italique">Derrière le sourire khmer</cite>, <a href="/wiki/Plon" title="Plon">Plon</a>, <time>1971</time>, 413 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Derri%C3%A8re+le+sourire+khmer&rft.pub=Plon&rft.aulast=Meyer&rft.aufirst=Charles&rft.date=1971&rft.tpages=413&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Milton E. Osborne, <cite class="italique" lang="en">Sihanouk : prince of light, prince of darkness</cite>, Honolulu, University of Hawaii Press, <time>1994</time>, 304 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8248-1638-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8248-1638-4">978-0-8248-1638-4</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sihanouk&rft.place=Honolulu&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft.stitle=prince+of+light%2C+prince+of+darkness&rft.aulast=Osborne&rft.aufirst=Milton+E.&rft.date=1994&rft.tpages=304&rft.isbn=978-0-8248-1638-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li>Tipram Poivre, <cite class="italique">Le père adoptif : Portrait insolite du roi Sihanouk du Cambodge</cite>, Syllabaire éditions, <time class="nowrap" datetime="2012-10-14" data-sort-value="2012-10-14">14 octobre 2012</time>, 101 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-36504-200-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-36504-200-0">978-2-36504-200-0</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+p%C3%A8re+adoptif&rft.pub=Syllabaire+%C3%A9ditions&rft.stitle=Portrait+insolite+du+roi+Sihanouk+du+Cambodge&rft.au=Tipram+Poivre&rft.date=2012&rft.tpages=101&rft.isbn=978-2-36504-200-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"></li> <li>Clothilde Roullier (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique">Les archives de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge, données à l'Ecole française d'Extrême-Orient et déposées aux Archives nationales</cite>, Paris, Somogy, éditions d'art, <time>2010</time>, 135 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7572-0342-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7572-0342-2">978-2-7572-0342-2</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+archives+de+Norodom+Sihanouk%2C+roi+du+Cambodge%2C+donn%C3%A9es+%C3%A0+l%27Ecole+fran%C3%A7aise+d%27Extr%C3%AAme-Orient+et+d%C3%A9pos%C3%A9es+aux+Archives+nationales&rft.place=Paris&rft.pub=Somogy%2C+%C3%A9ditions+d%27art&rft.aulast=Roullier&rft.aufirst=Clothilde&rft.date=2010&rft.tpages=135&rft.isbn=978-2-7572-0342-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"></li> <li>Sam Sary et Mau Say, <cite class="italique">Bilan de l'œuvre de Norodom Sihanouk pendant le mandat royal de 1952 à 1955</cite>, Imprimerie Albert Portail, <time>1955</time>, 200 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bilan+de+l%27%C5%93uvre+de+Norodom+Sihanouk+pendant+le+mandat+royal+de+1952+%C3%A0+1955&rft.pub=Imprimerie+Albert+Portail&rft.aulast=Sary&rft.aufirst=Sam&rft.au=Mau+Say&rft.date=1955&rft.tpages=200&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Prince Norodom Sihanouk, Peter Schier, Manola Schier-Oum et Waldtraut Jarke, <cite class="italique" lang="en">Prince Sihanouk on Cambodia : interviews and talks with Prince Norodom Sihanouk</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 141, Hambourg, Instituts für Asienkunde, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Mitteilungen », <time>1985</time>, 134 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-88910-013-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-88910-013-9">978-3-88910-013-9</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Prince+Sihanouk+on+Cambodia&rft.place=Hambourg&rft.pub=Instituts+f%C3%BCr+Asienkunde&rft.stitle=interviews+and+talks+with+Prince+Norodom+Sihanouk&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.au=Schier%2C+Peter&rft.au=Schier-Oum%2C+Manola&rft.au=Jarke%2C+Waldtraut&rft.date=1985&rft.volume=141&rft.tpages=134&rft.isbn=978-3-88910-013-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li>André Tong, <cite class="italique">Sihanouk la fin des illusions</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_de_la_Table_ronde" title="Éditions de la Table ronde">La Table ronde</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « l'Ordre du Jour », <time>1972</time>, 239 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7103-2051-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7103-2051-7">978-2-7103-2051-7</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sihanouk+la+fin+des+illusions&rft.pub=La+Table+ronde&rft.aulast=Tong&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.date=1972&rft.tpages=239&rft.isbn=978-2-7103-2051-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Principaux_ouvrages_publiés">Principaux ouvrages publiés</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=55" title="Modifier la section : Principaux ouvrages publiés" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=55" title="Modifier le code source de la section : Principaux ouvrages publiés">modifier le code</a>]</div> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /> : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article. <ul><li>Prince Norodom Sihanouk, <cite class="italique">La monarchie cambodgienne et la croisade royale pour l'indépendance</cite>, Phnom Penh, Ministère de l'Education Nationale, Direction des Services Pédagogiques, <time>1955</time>, 154 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+monarchie+cambodgienne+et+la+croisade+royale+pour+l%27ind%C3%A9pendance&rft.place=Phnom+Penh&rft.pub=Minist%C3%A8re+de+l%27Education+Nationale%2C+Direction+des+Services+P%C3%A9dagogiques&rft.aulast=Sihanouk&rft.aufirst=Prince+Norodom&rft.date=1955&rft.tpages=154&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li>Prince Norodom Sihanouk (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> <a href="/wiki/Nelcya_Delano%C3%AB" title="Nelcya Delanoë">Nelcya Delanoë</a>), <cite class="italique">La CIA contre le Cambodge</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Maspero" title="Éditions Maspero">Maspero</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Cahiers libres », <time>1973</time>, 246 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+CIA+contre+le+Cambodge&rft.pub=Maspero&rft.aulast=Sihanouk&rft.aufirst=Prince+Norodom&rft.date=1973&rft.tpages=246&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li>Prince Norodom Sihanouk, <cite class="italique">Souvenirs doux et amers</cite>, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <time class="nowrap" datetime="1984-04-09" data-sort-value="1984-04-09">9 avril 1984</time>, 413 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-007656-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-007656-5">978-2-01-007656-5</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Souvenirs+doux+et+amers&rft.pub=Hachette&rft.aulast=Norodom+Sihanouk&rft.aufirst=Prince&rft.date=1984-04-09&rft.tpages=413&rft.isbn=978-2-01-007656-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li> <li>Prince Norodom Sihanouk et Simonne Lacouture, <cite class="italique">Prisonnier des Khmers rouges</cite>, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire / Littérature générale. Récit », <time class="nowrap" datetime="1986-11-05" data-sort-value="1986-11-05">5 novembre 1986</time>, 433 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-012184-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-012184-5">978-2-01-012184-5</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Prisonnier+des+Khmers+rouges&rft.pub=Hachette&rft.au=Prince+Norodom+Sihanouk&rft.au=Simonne+Lacouture&rft.date=1986-11-05&rft.tpages=433&rft.isbn=978-2-01-012184-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANorodom+Sihanouk"> <img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=56" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=56" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Sangkum_Reastr_Niyum" title="Sangkum Reastr Niyum">Sangkum Reastr Niyum</a></li> <li><a href="/wiki/Khmers_rouges" title="Khmers rouges">Khmers rouges</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&veaction=edit&section=57" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&action=edit&section=57" title="Modifier le code source de la section : Liens externes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160318?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/98090757">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121447993">ISNI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119178735">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119178735">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/NP/FRAN_NP_050273">Archives nationales (France)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/031885802">IdRef</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79139063">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118588621">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00451465">Japon</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA02458021?l=en">CiNii</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14796706">Belgique</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068771177">Pays-Bas</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810678610205606">Pologne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007266040205171">Israël</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2002048007">NUKAT</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058616186106706">Catalogne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_92715">Vatican</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an36111671">Australie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90546039">Norvège</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-139063">WorldCat</a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160318?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Norodom-Sihanouk">Britannica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/sihanouk-norodom">Brockhaus</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Norodom_Sihanouk/">Den Store Danske Encyklopædi</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118588621.html">Deutsche Biographie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/norodom-sihanouk_(Dizionario-di-Storia)/">Dizionario di Storia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0046377.xml">Gran Enciclopèdia Catalana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=44110">Hrvatska Enciklopedija</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3975145">Internetowa encyklopedia PWN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/norodom-sihanouk">Nationalencyklopedin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000005454">Munzinger</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Norodom_Sihanouk">Store norske leksikon</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/norodom-sihanouk">Treccani</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/norodom-sihanouk/">Universalis</a></li> </ul></div></li> <li>Ressources relatives à l'audiovisuel<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160318?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p232050">AllMovie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=37841.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/a242a9c48cfb4065a014b403f03bfef7">Filmportal</a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0797625">IMDb</a></li> </ul></li> <li>Ressources relatives à la musique<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160318?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/255a51de-105f-4d2f-b2e0-4bf29cdf8220">MusicBrainz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/30109365">Répertoire international des sources musicales</a></li> </ul></li> <li>Ressource relative à la vie publique<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160318?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dodis.ch/P14847">Documents diplomatiques suisses 1848-1975</a></li> </ul></li> <li>« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/POG/FRAN_POG_05/p-41nfvqrqw--es17dsspzh7a"><cite style="font-style:normal;">Papiers personnels de Norodom Sihanouk conservés aux Archives nationales sous la cote 665AP</cite></a> », Plan d'orientation général - Archives de personnes, de familles et d'associations - Recherche par le cadre de classement - AP : Personnes et familles, <a href="/wiki/Archives_nationales_(France)" class="mw-redirect" title="Archives nationales (France)">Archives nationales françaises</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-05-22" data-sort-value="2014-05-22">22 mai 2014</time>)</li> <li>« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0797625/"><cite style="font-style:normal;">Norodom Sihanouk</cite></a> » (présentation), sur l'<a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></li></ul> <div style="margin-top: 10px;"></div> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto; background-color:#F6F6F6;"> <tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3" style="text-align:center; background-color:#f7f8ff;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Succession" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div></div><div style="font-size:110%; overflow:hidden;">Norodom Sihanouk</div> </th></tr> <tr> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Précédé par </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:40%;"> </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Suivi par </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Sisowath_Monivong" title="Sisowath Monivong">Sisowath Monivong</a> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:lightblue;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fichier:Royal_arms_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/34px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/52px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/69px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="591" /></a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:bottom"><a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">Roi du Cambodge</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">1941-1955 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> (roi) </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:lightblue;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/40px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="40" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/60px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/80px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:bottom">Chef de l'État cambodgien </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">1960-1970 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Cheng_Heng" title="Cheng Heng">Cheng Heng</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/w/index.php?title=Sak_Sutsakhan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sak Sutsakhan (page inexistante)">Sak Sutsakhan</a> (Président de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">République khmère</a>) </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:lightblue;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/40px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/60px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/80px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:bottom">Président du <a href="/wiki/Kampuchea_d%C3%A9mocratique" class="mw-redirect" title="Kampuchea démocratique">Kampuchea démocratique</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">1975-1976 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Khieu_Samphan" class="mw-redirect" title="Khieu Samphan">Khieu Samphan</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Chea_Sim" title="Chea Sim">Chea Sim</a> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:lightblue;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/40px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="40" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/60px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/80px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:bottom">Chef de l'État cambodgien (Président du Conseil national suprême du Cambodge) </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">1991-1993 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td>Lui-même (roi) </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Norodom_Suramarit" title="Norodom Suramarit">Norodom Suramarit</a> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:lightblue;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fichier:Royal_arms_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/34px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/52px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_arms_of_Cambodia.svg/69px-Royal_arms_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="591" /></a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:bottom"><a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">Roi du Cambodge</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top">1993-2004 </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:antiquewhite;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Norodom Sihamoni</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Histoire_du_Cambodge" title="Modèle:Palette Histoire du Cambodge"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Histoire_du_Cambodge&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Histoire_du_Cambodge" title="Histoire du Cambodge">Histoire du Cambodge</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Histoire ancienne</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Fou-nan" title="Fou-nan">Fou-nan</a> (<abbr class="abbr" title="1ᵉʳ siècle">Ier</abbr> <abbr class="abbr" title="siècle">s.</abbr>/550)</li> <li><a href="/wiki/Chenla" title="Chenla">Chenla</a> (<abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle-802)</li> <li><a href="/wiki/Empire_khmer" title="Empire khmer">Empire khmer</a> (802–1431)</li> <li><a href="/wiki/Cambodge_post-angkorien" title="Cambodge post-angkorien">Cambodge post-angkorien</a> (1431–1863)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerre_entre_le_Siam_et_le_Cambodge_(1591-1594)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerre entre le Siam et le Cambodge (1591-1594) (page inexistante)">Guerre entre le Siam et le Cambodge (1591-1594)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerre_entre_l%27Espagne_et_le_Cambodge_(1593-1597)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerre entre l'Espagne et le Cambodge (1593-1597) (page inexistante)">Guerre entre l'Espagne et le Cambodge (1593-1597)</a></li> <li><a href="/wiki/Oudong" title="Oudong">Fondation de Oudong (1601)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerre_entre_les_Pays-Bas_et_le_Cambodge_(1643-1644)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerre entre les Pays-Bas et le Cambodge (1643-1644) (page inexistante)">Guerre entre les Pays-Bas et le Cambodge (1643-1644)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerre_entre_le_Vi%C3%AAt_Nam_et_le_Cambodge_(1813-1845)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerre entre le Viêt Nam et le Cambodge (1813-1845) (page inexistante)">Guerre entre le Viêt Nam et le Cambodge (1813-1845)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Période coloniale</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Protectorat_fran%C3%A7ais_du_Cambodge" title="Protectorat français du Cambodge">Protectorat français</a> (1863–1953)</li> <li><a href="/wiki/Indochine_fran%C3%A7aise" title="Indochine française">Indochine française</a> (1887-1954)</li> <li><a href="/wiki/Occupation_japonaise_du_Cambodge" title="Occupation japonaise du Cambodge">Occupation japonaise</a> (1941–1945)</li> <li><a href="/wiki/Guerre_d%27Indochine" title="Guerre d'Indochine">Guerre d’Indochine</a> (1946–1954)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Époque contemporaine</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Royaume_du_Cambodge_(1953-1970)" title="Royaume du Cambodge (1953-1970)">Période sihanoukiste</a> (1953-1970)</li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)" title="Guerre civile cambodgienne (1967-1975)">Guerre civile cambodgienne</a> (1967-1975)</li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9publique_khm%C3%A8re" title="République khmère">République khmère</a> (1970–1975)</li> <li><a href="/wiki/Kampuch%C3%A9a_d%C3%A9mocratique" title="Kampuchéa démocratique">Kampuchéa démocratique</a> (1975–1979)</li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9nocide_cambodgien" title="Génocide cambodgien">Génocide cambodgien</a> (1975-1979)</li> <li><a href="/wiki/Guerre_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam">Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam</a> (1978-1979)</li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_du_Kampuch%C3%A9a" title="République populaire du Kampuchéa">République populaire du Kampuchéa</a> (1979–1993)</li> <li><a href="/wiki/Conflit_cambodgien_(1978-1999)" title="Conflit cambodgien (1978-1999)">Conflit cambodgien</a> (1978-1999)</li> <li><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_provisoire_des_Nations_unies_au_Cambodge" title="Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge">APRONUC</a> (1992-1993)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><a href="/wiki/Monarchie_cambodgienne" title="Monarchie cambodgienne">Monarques du Cambodge</a></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Guerre_froide" title="Modèle:Palette Guerre froide"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Guerre_froide&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Guerre_froide" title="Guerre froide">Guerre froide</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale">Participants : <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a></li> <li><a href="/wiki/ANZUS" title="ANZUS">ANZUS</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_des_non-align%C3%A9s" title="Mouvement des non-alignés">Mouvement des non-alignés</a></li> <li><a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Atlantique_nord" title="Organisation du traité de l'Atlantique nord">OTAN</a></li> <li><a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est">OTASE</a></li> <li><a href="/wiki/Pacte_de_Varsovie" title="Pacte de Varsovie">Pacte de Varsovie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;"><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940">Années 1940</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_de_Yalta" title="Conférence de Yalta">Conférence de Yalta</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Gold" title="Opération Gold">Opération Gold</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Unthinkable" title="Opération Unthinkable">Opération Unthinkable</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_de_Potsdam" title="Conférence de Potsdam">Conférence de Potsdam</a></li> <li><a href="/wiki/Conflit_cor%C3%A9en" title="Conflit coréen">Conflit coréen</a></li> <li><a href="/wiki/Igor_Gouzenko" title="Igor Gouzenko">Affaire Gouzenko</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_irano-sovi%C3%A9tique" title="Crise irano-soviétique">Crise irano-soviétique de 1946</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_chinoise" title="Guerre civile chinoise">Guerre civile chinoise</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_grecque" title="Guerre civile grecque">Guerre civile grecque</a></li> <li><a href="/wiki/Incident_du_d%C3%A9troit_de_Corfou" title="Incident du détroit de Corfou">Incident du détroit de Corfou</a></li> <li><a href="/wiki/Discours_de_Stuttgart" title="Discours de Stuttgart">Discours de Stuttgart</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_d%27Indochine" title="Guerre d'Indochine">Guerre d'Indochine</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Jdanov" title="Doctrine Jdanov">Doctrine Jdanov</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Truman" title="Doctrine Truman">Doctrine Truman</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_des_relations_asiatiques" title="Conférence des relations asiatiques">Conférence des relations asiatiques</a></li> <li><a href="/wiki/Plan_Marshall" title="Plan Marshall">Plan Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A8ves_de_1947_en_France" title="Grèves de 1947 en France">Grèves de 1947 en France</a></li> <li><a href="/wiki/Tactique_du_salami" title="Tactique du salami">Tactique du salami</a></li> <li><a href="/wiki/Coup_de_Prague" title="Coup de Prague">Coup de Prague</a></li> <li><a href="/wiki/Rupture_Tito-Staline" title="Rupture Tito-Staline">Rupture Tito-Staline</a></li> <li><a href="/wiki/Insurrection_communiste_malaise" title="Insurrection communiste malaise">Insurrection communiste en Malaisie</a></li> <li><a href="/wiki/Blocus_de_Berlin" title="Blocus de Berlin">Blocus de Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Affaire_de_Madiun" title="Affaire de Madiun">Affaire de Madiun</a></li> <li><a href="/wiki/Trahison_de_l%27Ouest" title="Trahison de l'Ouest">Trahison de l'Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Rideau_de_fer" title="Rideau de fer">Rideau de fer</a></li> <li><a href="/wiki/Checkpoint_Charlie" title="Checkpoint Charlie">Checkpoint Charlie</a></li> <li><a href="/wiki/Soldats_maudits" title="Soldats maudits">Soldats maudits</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9sistance_anticommuniste_roumaine" title="Résistance anticommuniste roumaine">Résistance anticommuniste roumaine</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A8res_de_la_for%C3%AAt" title="Frères de la forêt">Frères de la forêt</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_des_d%C3%A9troits_turcs" title="Crise des détroits turcs">Crise des détroits turcs</a></li> <li><a href="/wiki/Partisans_lituaniens" title="Partisans lituaniens">Partisans lituaniens</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="14" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><a href="/wiki/Fichier:NATO_vs._Warsaw_Pact_(1949-1990).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/NATO_vs._Warsaw_Pact_%281949-1990%29.svg/150px-NATO_vs._Warsaw_Pact_%281949-1990%29.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/NATO_vs._Warsaw_Pact_%281949-1990%29.svg/225px-NATO_vs._Warsaw_Pact_%281949-1990%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/NATO_vs._Warsaw_Pact_%281949-1990%29.svg/300px-NATO_vs._Warsaw_Pact_%281949-1990%29.svg.png 2x" data-file-width="553" data-file-height="553" /></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;"><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">Années 1950</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pacte_sino-sovi%C3%A9tique" title="Pacte sino-soviétique">Pacte sino-soviétique</a></li> <li><a href="/wiki/Intervention_militaire_chinoise_au_Tibet" title="Intervention militaire chinoise au Tibet">Intervention militaire chinoise au Tibet</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_en_17_points_sur_la_lib%C3%A9ration_pacifique_du_Tibet" title="Accord en 17 points sur la libération pacifique du Tibet">Accord en 17 points sur la libération pacifique du Tibet</a></li> <li><a href="/wiki/Proc%C3%A8s_de_Prague" title="Procès de Prague">Procès de Prague</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_Cor%C3%A9e" title="Guerre de Corée">Guerre de Corée</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Ajax" title="Opération Ajax">Opération Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Complot_des_blouses_blanches" title="Complot des blouses blanches">Complot des blouses blanches</a></li> <li><a href="/wiki/Armistice_de_Panmunjeom" title="Armistice de Panmunjeom">Armistice de Panmunjeom</a></li> <li><a href="/wiki/Zone_cor%C3%A9enne_d%C3%A9militaris%C3%A9e" title="Zone coréenne démilitarisée">Zone coréenne démilitarisée</a></li> <li><a href="/wiki/Insurrection_de_juin_1953_en_Allemagne_de_l%27Est" title="Insurrection de juin 1953 en Allemagne de l'Est">Insurrection de juin 1953 en Allemagne de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1954_au_Guatemala" title="Coup d'État de 1954 au Guatemala">Coup d'État de 1954 au Guatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_de_Gen%C3%A8ve" title="Accords de Genève">Accords de Genève</a></li> <li><a href="/wiki/Partition_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Partition du Viêt Nam">Partition du Viêt Nam</a></li> <li><a href="/wiki/Rideau_de_bambou" title="Rideau de bambou">Rideau de bambou</a></li> <li><a href="/wiki/Premi%C3%A8re_crise_du_d%C3%A9troit_de_Ta%C3%AFwan" title="Première crise du détroit de Taïwan">Première crise du détroit de Taïwan</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_de_Paris_(1954)" title="Accords de Paris (1954)">Accords de Paris (1954)</a></li> <li><a href="/wiki/Sommet_de_Gen%C3%A8ve_(1955)" title="Sommet de Genève (1955)">Sommet de Genève (1955)</a></li> <li><a href="/wiki/XXe_congr%C3%A8s_du_Parti_communiste_de_l%27Union_sovi%C3%A9tique" title="XXe congrès du Parti communiste de l'Union soviétique"><abbr class="abbr" title="Vingtième">XXe</abbr> congrès du Parti communiste de l'Union soviétique</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9stalinisation" title="Déstalinisation">Déstalinisation</a></li> <li><a href="/wiki/Soul%C3%A8vement_de_Pozna%C5%84_en_1956" title="Soulèvement de Poznań en 1956">Soulèvement de Poznań en 1956</a></li> <li><a href="/wiki/Octobre_polonais_de_1956" title="Octobre polonais de 1956">Octobre polonais de 1956</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_hongroise_de_1956" title="Révolution hongroise de 1956">Révolution hongroise de 1956</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_du_canal_de_Suez" title="Crise du canal de Suez">Crise du canal de Suez</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_du_Spoutnik" title="Crise du Spoutnik">Crise du Spoutnik</a></li> <li><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_crise_du_d%C3%A9troit_de_Ta%C3%AFwan" title="Deuxième crise du détroit de Taïwan">Deuxième crise du détroit de Taïwan</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_cubaine" title="Révolution cubaine">Révolution cubaine</a></li> <li><a href="/wiki/Kitchen_Debate" title="Kitchen Debate">Kitchen Debate</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_de_Bandung" title="Conférence de Bandung">Conférence de Bandung</a></li> <li><a href="/wiki/Amendement_Bricker" title="Amendement Bricker">Amendement Bricker</a></li> <li><a href="/wiki/Maccarthysme" title="Maccarthysme">Maccarthysme</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Strikeback" title="Opération Strikeback">Opération Strikeback</a></li> <li><a href="/wiki/Stay-behind" title="Stay-behind">Stay-behind</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Bond_en_avant" title="Grand Bond en avant">Grand Bond en avant</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_de_Berlin_(1958-1963)" title="Crise de Berlin (1958-1963)">Crise de Berlin (1958-1963)</a></li> <li><a href="/wiki/Soul%C3%A8vement_tib%C3%A9tain_de_1959" title="Soulèvement tibétain de 1959">Soulèvement tibétain de 1959</a></li> <li><a href="/wiki/Grande_famine_chinoise" title="Grande famine chinoise">Grande famine en Chine</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Hallstein" title="Doctrine Hallstein">Doctrine Hallstein</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam">Guerre du Viêt Nam</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;"><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">Années 1960</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Crise_congolaise" title="Crise congolaise">Crise congolaise</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_guat%C3%A9malt%C3%A8que" title="Guerre civile guatémaltèque">Conflit armé guatémaltèque</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_sandiniste" title="Révolution sandiniste">Révolution sandiniste</a></li> <li><a href="/wiki/Rupture_sino-sovi%C3%A9tique" title="Rupture sino-soviétique">Rupture sino-soviétique</a></li> <li><a href="/wiki/Incident_de_l%27U-2" title="Incident de l'U-2">Incident de l'U-2</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9barquement_de_la_baie_des_Cochons" title="Débarquement de la baie des Cochons">Débarquement de la baie des Cochons</a></li> <li><a href="/wiki/Embargo_des_%C3%89tats-Unis_contre_Cuba" title="Embargo des États-Unis contre Cuba">Embargo des États-Unis contre Cuba</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_des_missiles_de_Cuba" title="Crise des missiles de Cuba">Crise des missiles de Cuba</a></li> <li><a href="/wiki/Mur_de_Berlin" title="Mur de Berlin">Mur de Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_sino-indienne" title="Guerre sino-indienne">Guerre sino-indienne</a></li> <li><a href="/wiki/Incidents_du_golfe_du_Tonkin" title="Incidents du golfe du Tonkin">Incidents du golfe du Tonkin</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9solution_du_golfe_du_Tonkin" title="Résolution du golfe du Tonkin">Résolution du golfe du Tonkin</a></li> <li><a href="/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1964_au_Br%C3%A9sil" title="Coup d'État de 1964 au Brésil">Coup d'État de 1964 au Brésil</a></li> <li><a href="/wiki/Seconde_occupation_de_la_R%C3%A9publique_dominicaine_par_les_%C3%89tats-Unis" title="Seconde occupation de la République dominicaine par les États-Unis">Occupation de la République dominicaine par les États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_la_fronti%C3%A8re_sud-africaine" title="Guerre de la frontière sud-africaine">Guerre de la frontière sud-africaine</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9orie_des_dominos" title="Théorie des dominos">Théorie des dominos</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_du_30_septembre_1965_en_Indon%C3%A9sie" title="Mouvement du 30 septembre 1965 en Indonésie">Mouvement du 30 septembre 1965 en Indonésie</a></li> <li><a href="/wiki/Massacres_de_1965-1966_en_Indon%C3%A9sie" title="Massacres de 1965-1966 en Indonésie">Massacres de 1965-1966 en Indonésie</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9claration_de_l%27ASEAN" title="Déclaration de l'ASEAN">Déclaration de l'ASEAN</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_laotienne" title="Guerre civile laotienne">Guerre civile laotienne</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_cambodgienne_(1967-1975)" title="Guerre civile cambodgienne (1967-1975)">Guerre civile cambodgienne</a></li> <li><a href="/wiki/Dictature_des_colonels" title="Dictature des colonels">Dictature des colonels</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_culturelle" title="Révolution culturelle">Révolution culturelle</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_des_Six_Jours" title="Guerre des Six Jours">Guerre des Six Jours</a></li> <li><a href="/wiki/Printemps_de_Prague" title="Printemps de Prague">Printemps de Prague</a> <ul><li><a href="/wiki/Invasion_de_la_Tch%C3%A9coslovaquie_par_le_pacte_de_Varsovie" title="Invasion de la Tchécoslovaquie par le pacte de Varsovie">Invasion de la Tchécoslovaquie par le pacte de Varsovie</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Socialisme_du_goulash" title="Socialisme du goulash">Socialisme du goulash</a></li> <li><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_de_plomb" title="Années de plomb">Années de plomb</a> <ul><li><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_de_plomb_(Europe)" title="Années de plomb (Europe)">en Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_de_plomb_(Italie)" title="Années de plomb (Italie)">en Italie</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Conflit_frontalier_sino-sovi%C3%A9tique_de_1969" title="Conflit frontalier sino-soviétique de 1969">Conflit frontalier sino-soviétique de 1969</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;"><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">Années 1970</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Normalisation_en_Tch%C3%A9coslovaquie" title="Normalisation en Tchécoslovaquie">Normalisation en Tchécoslovaquie</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9tente_(guerre_froide)" title="Détente (guerre froide)">Détente</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89meutes_de_la_Baltique_de_1970" title="Émeutes de la Baltique de 1970">Émeutes de la Baltique de 1970</a></li> <li><a href="/wiki/Trait%C3%A9_sur_la_non-prolif%C3%A9ration_des_armes_nucl%C3%A9aires" title="Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires">Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires</a></li> <li><a href="/wiki/Septembre_noir_(1970-1971)" title="Septembre noir (1970-1971)">Septembre noir</a></li> <li><a href="/wiki/Diplomatie_du_ping-pong" title="Diplomatie du ping-pong">Diplomatie du ping-pong</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_quadripartite_sur_Berlin" title="Accord quadripartite sur Berlin">Accord quadripartite sur Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Visite_de_Richard_Nixon_en_Chine_en_1972" title="Visite de Richard Nixon en Chine en 1972">Visite de Richard Nixon en Chine en 1972</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_de_paix_de_Paris" title="Accords de paix de Paris">Accords de paix de Paris</a></li> <li><a href="/wiki/Dictature_militaire_de_l%27Uruguay" title="Dictature militaire de l'Uruguay">Coup d'État du 27 juin 1973 en Uruguay</a></li> <li><a href="/wiki/Enl%C3%A8vement_de_Kim_Dae-jung" title="Enlèvement de Kim Dae-jung">Enlèvement de Kim Dae-jung</a></li> <li><a href="/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1973_au_Chili" title="Coup d'État de 1973 au Chili">Coup d'État du 11 septembre 1973 au Chili</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_du_Kippour" title="Guerre du Kippour">Guerre du Kippour</a></li> <li><a href="/wiki/Trait%C3%A9s_SALT" title="Traités SALT">Traités SALT</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_des_%C3%AEles_Paracels" title="Bataille des îles Paracels">Bataille des îles Paracels</a></li> <li><a href="/wiki/Guerres_civiles_en_%C3%89thiopie" title="Guerres civiles en Éthiopie">Guerres civiles en Éthiopie</a></li> <li><a href="/wiki/Chute_de_Sa%C3%AFgon" title="Chute de Saïgon">Chute de Saïgon</a></li> <li><a href="/wiki/Sommet_de_Vladivostok_sur_le_contr%C3%B4le_des_armements" title="Sommet de Vladivostok sur le contrôle des armements">Sommet de Vladivostok</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_angolaise" title="Guerre civile angolaise">Guerre civile angolaise</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_d%27Helsinki" class="mw-redirect" title="Accords d'Helsinki">Accords d'Helsinki</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_du_Mozambique" title="Guerre civile du Mozambique">Guerre civile du Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_l%27Ogaden" title="Guerre de l'Ogaden">Guerre de l'Ogaden</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9nocide_cambodgien" title="Génocide cambodgien">Génocide cambodgien</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_entre_le_Cambodge_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam">Guerre entre le Cambodge et le Viêt Nam</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_sino-vietnamienne" title="Guerre sino-vietnamienne">Guerre sino-vietnamienne</a></li> <li><a href="/wiki/Conflit_cambodgien_(1978-1999)" title="Conflit cambodgien (1978-1999)">Conflit cambodgien (1978-1999)</a></li> <li><a href="/wiki/Conflit_hmong" title="Conflit hmong">Conflit hmong</a></li> <li><a href="/wiki/Seconde_guerre_froide" title="Seconde guerre froide">Guerre fraîche</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Condor" title="Opération Condor">Opération Condor</a></li> <li><a href="/wiki/Dictature_militaire_en_Argentine_(1976-1983)" title="Dictature militaire en Argentine (1976-1983)">Coup d'État du 24 mars 1976 en Argentine</a></li> <li><a href="/wiki/Incident_du_peuplier" title="Incident du peuplier">Incident du peuplier dans la Joint Security Area</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_de_Saur" title="Révolution de Saur">Révolution de Saur</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_iranienne" title="Révolution iranienne">Révolution iranienne</a></li> <li><a href="/wiki/Vol_Korean_Air_Lines_902" title="Vol Korean Air Lines 902">Vol Korean Air Lines 902</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_civile_du_Salvador" title="Guerre civile du Salvador">Guerre civile du Salvador</a></li> <li><a href="/wiki/Rupture_sino-albanaise" title="Rupture sino-albanaise">Rupture sino-albanaise</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9bellion_du_Front_d%C3%A9mocratique_national_y%C3%A9m%C3%A9nite" title="Rébellion du Front démocratique national yéménite">Rébellion du Front démocratique national yéménite</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(1979-1989)" title="Guerre d'Afghanistan (1979-1989)">Guerre d'Afghanistan (1979-1989)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;"><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">Années 1980</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Boycotts,_scandales_et_controverses_olympiques" title="Boycotts, scandales et controverses olympiques">Boycotts olympiques</a></li> <li><a href="/wiki/Solidarno%C5%9B%C4%87" title="Solidarność">Solidarność</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tat_de_si%C3%A8ge_en_Pologne_de_1981_%C3%A0_1983" title="État de siège en Pologne de 1981 à 1983">État de siège en Pologne de 1981 à 1983</a></li> <li><a href="/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1980_en_Turquie" title="Coup d'État de 1980 en Turquie">Coup d'État du 12 septembre 1980 en Turquie</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_en_Am%C3%A9rique_centrale" title="Crise en Amérique centrale">Crise en Amérique centrale</a></li> <li><a href="/wiki/RYAN" title="RYAN">RYAN</a></li> <li><a href="/wiki/Vol_Korean_Air_Lines_007" title="Vol Korean Air Lines 007">Vol Korean Air Lines 007</a></li> <li><a href="/wiki/Exercice_Able_Archer_83" title="Exercice Able Archer 83">Exercice Able Archer 83</a></li> <li><a href="/wiki/Initiative_de_d%C3%A9fense_strat%C3%A9gique" title="Initiative de défense stratégique">Initiative de défense stratégique</a></li> <li><a href="/wiki/Invasion_de_la_Grenade" title="Invasion de la Grenade">Invasion de la Grenade</a></li> <li><a href="/wiki/Crise_des_euromissiles" title="Crise des euromissiles">Crise des euromissiles</a></li> <li><a href="/wiki/Perestro%C3%AFka" title="Perestroïka">Perestroïka</a></li> <li><a href="/wiki/Glasnost" title="Glasnost">Glasnost</a></li> <li><a href="/wiki/Nouvelle_D%C3%A9tente" title="Nouvelle Détente">Nouvelle Détente</a></li> <li><a href="/wiki/Sommet_de_Gen%C3%A8ve_(1985)" title="Sommet de Genève (1985)">Sommet de Genève (1985)</a></li> <li><a href="/wiki/Trait%C3%A9_sur_les_forces_nucl%C3%A9aires_%C3%A0_port%C3%A9e_interm%C3%A9diaire" title="Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire">Traité INF sur les forces nucléaires à portée intermédiaire</a></li> <li><a href="/wiki/Affaire_Iran-Contra" title="Affaire Iran-Contra">Affaire Iran-Contra</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Golden_Pheasant" title="Opération Golden Pheasant">Opération Golden Pheasant</a></li> <li><a href="/wiki/Manifestations_de_la_place_Tian%27anmen" title="Manifestations de la place Tian'anmen">Manifestations de la place Tian'anmen</a></li> <li><a href="/wiki/Voie_balte" title="Voie balte">Voie balte</a></li> <li><a href="/wiki/Invasion_du_Panama_par_les_%C3%89tats-Unis" title="Invasion du Panama par les États-Unis">Invasion du Panama par les États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Accident_a%C3%A9rien_de_Courtrai" title="Accident aérien de Courtrai">Accident aérien de Courtrai</a></li> <li><a href="/wiki/Mur_de_Berlin#La_chute_du_Mur" title="Mur de Berlin">Chute du Mur de Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Chute_des_r%C3%A9gimes_communistes_en_Europe" title="Chute des régimes communistes en Europe">Chute des régimes communistes en Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Die_Wende" title="Die Wende">Die Wende</a></li> <li><a href="/wiki/Manifestations_du_lundi" title="Manifestations du lundi">Manifestations du lundi</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_de_Velours" title="Révolution de Velours">Révolution de Velours</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_roumaine_de_1989" title="Révolution roumaine de 1989">Révolution roumaine de 1989</a></li> <li><a href="/wiki/Sommet_de_Malte" title="Sommet de Malte">Sommet de Malte</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;"><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">Années 1990</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Dislocation_de_la_Yougoslavie" title="Dislocation de la Yougoslavie">Dislocation de la Yougoslavie</a></li> <li><a href="/wiki/Dissolution_de_la_Tch%C3%A9coslovaquie" title="Dissolution de la Tchécoslovaquie">Dislocation de la Tchécoslovaquie</a></li> <li><a href="/wiki/Unification_du_Y%C3%A9men" title="Unification du Yémen">Unification du Yémen</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9unification_allemande" title="Réunification allemande">Réunification allemande</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volution_d%C3%A9mocratique_de_1990_en_Mongolie" title="Révolution démocratique de 1990 en Mongolie">Révolution démocratique de 1990 en Mongolie</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_de_Paris_sur_le_Cambodge_de_1991" title="Accords de Paris sur le Cambodge de 1991">Accords de Paris sur le Cambodge de 1991</a></li> <li><a href="/wiki/Putsch_de_Moscou" title="Putsch de Moscou">Putsch de Moscou</a></li> <li><a href="/wiki/Dislocation_de_l%27URSS" title="Dislocation de l'URSS">Dislocation de l'URSS</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Géopolitique</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuissance" title="Superpuissance">Superpuissance</a></li> <li><a href="/wiki/Bloc_de_l%27Est" title="Bloc de l'Est">Bloc de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/Bloc_de_l%27Ouest" title="Bloc de l'Ouest">Bloc de l'Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tat_communiste" title="État communiste">États communistes</a></li> <li><a href="/wiki/Monde_libre" title="Monde libre">Monde libre</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_des_non-align%C3%A9s" title="Mouvement des non-alignés">Mouvement des non-alignés</a></li> <li><a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine communiste</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_tricontinentale" title="Conférence tricontinentale">Conférence tricontinentale</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9opolitique_du_p%C3%A9trole" title="Géopolitique du pétrole">Géopolitique du pétrole</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Politique étrangère et diplomatie</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89migration_depuis_le_bloc_de_l%27Est" title="Émigration depuis le bloc de l'Est">Émigration depuis le bloc de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Truman" title="Doctrine Truman">Doctrine Truman</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Jdanov" title="Doctrine Jdanov">Doctrine Jdanov</a></li> <li><a href="/wiki/Plan_Marshall" title="Plan Marshall">Plan Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Endiguement" title="Endiguement">Endiguement</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Eisenhower" title="Doctrine Eisenhower">Doctrine Eisenhower</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9orie_des_dominos" title="Théorie des dominos">Théorie des dominos</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Ulbricht" title="Doctrine Ulbricht">Doctrine Ulbricht</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Kennedy" title="Doctrine Kennedy">Doctrine Kennedy</a></li> <li><a href="/wiki/Coexistence_pacifique" title="Coexistence pacifique">Coexistence pacifique</a></li> <li><a href="/wiki/Ostpolitik" title="Ostpolitik">Ostpolitik</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Johnson" title="Doctrine Johnson">Doctrine Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Brejnev" title="Doctrine Brejnev">Doctrine Brejnev</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Nixon" title="Doctrine Nixon">Doctrine Nixon</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Carter" title="Doctrine Carter">Doctrine Carter</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Reagan" title="Doctrine Reagan">Doctrine Reagan</a></li> <li><a href="/wiki/Refoulement_(politique)" title="Refoulement (politique)">Rollback</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Kirkpatrick" title="Doctrine Kirkpatrick">Doctrine Kirkpatrick</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_Sinatra" title="Doctrine Sinatra">Doctrine Sinatra</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rences_de_la_guerre_froide_en_Europe" title="Conférences de la guerre froide en Europe">Conférences de la guerre froide en Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Mutual_Defense_Assistance_Act" title="Mutual Defense Assistance Act">Mutual Defense Assistance Act</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Cuba_et_la_Russie" title="Relations entre Cuba et la Russie">Relations entre Cuba et l'URSS</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%89tats-Unis_et_l%27URSS" title="Relations entre les États-Unis et l'URSS">Relations entre les États-Unis et l'URSS</a></li> <li><a href="/wiki/Sommets_entre_les_%C3%89tats-Unis_et_l%27Union_sovi%C3%A9tique" title="Sommets entre les États-Unis et l'Union soviétique">Sommets États-Unis - Union soviétique</a></li> <li><a href="/wiki/Conf%C3%A9rences_internationales_durant_la_guerre_froide" title="Conférences internationales durant la guerre froide">Conférences internationales</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Organisations</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">Organisation des Nations unies</a></li> <li><a href="/wiki/Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_des_Nations_unies" title="Conseil de sécurité des Nations unies">Conseil de sécurité des Nations unies</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_r%C3%A9solutions_du_Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_des_Nations_unies" title="Liste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies">Liste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies</a></li> <li><a href="/wiki/Trait%C3%A9s_internationaux_de_la_guerre_froide" title="Traités internationaux de la guerre froide">Traités internationaux de la guerre froide</a></li> <li><a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Atlantique_nord" title="Organisation du traité de l'Atlantique nord">Organisation du traité de l'Atlantique nord</a></li> <li><a href="/wiki/Pacte_de_Varsovie" title="Pacte de Varsovie">Pacte de Varsovie</a></li> <li><a href="/wiki/ANZUS" title="ANZUS">ANZUS</a></li> <li><a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est">OTASE</a></li> <li><a href="/wiki/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est">ASEAN</a></li> <li><a href="/wiki/Conseil_d%27assistance_%C3%A9conomique_mutuelle" title="Conseil d'assistance économique mutuelle">CAEM</a></li> <li><a href="/wiki/Kominform" title="Kominform">Kominform</a></li> <li><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_europ%C3%A9enne" title="Communauté européenne">Communauté européenne</a></li> <li><a href="/wiki/Conseil_de_l%27Europe" title="Conseil de l'Europe">Conseil de l'Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Organisation_europ%C3%A9enne_de_coop%C3%A9ration_%C3%A9conomique" title="Organisation européenne de coopération économique">OECE</a></li> <li><a href="/wiki/Union_de_l%27Europe_occidentale" title="Union de l'Europe occidentale">UEO</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Dissuasion nucléaire</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Dissuasion_et_prolif%C3%A9ration_nucl%C3%A9aires_pendant_la_guerre_froide" title="Dissuasion et prolifération nucléaires pendant la guerre froide">Dissuasion et prolifération nucléaires pendant la guerre froide</a></li> <li><a href="/wiki/Forces_arm%C3%A9es_de_l%27OTAN_et_du_pacte_de_Varsovie" title="Forces armées de l'OTAN et du pacte de Varsovie">Forces armées de l'OTAN et du pacte de Varsovie</a></li> <li><a href="/wiki/Course_aux_armements" title="Course aux armements">Course aux armements</a></li> <li><a href="/wiki/Course_aux_armements_nucl%C3%A9aires" title="Course aux armements nucléaires">Course aux armements nucléaires</a></li> <li><a href="/wiki/Militarisation_de_l%27espace" title="Militarisation de l'espace">Militarisation de l'espace</a></li> <li><a href="/wiki/Course_%C3%A0_l%27espace" title="Course à l'espace">Course à l'espace</a></li> <li><a href="/wiki/Initiative_de_d%C3%A9fense_strat%C3%A9gique" title="Initiative de défense stratégique">Initiative de défense stratégique</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9sarmement_nucl%C3%A9aire" title="Désarmement nucléaire">Désarmement nucléaire</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_trait%C3%A9s_de_contr%C3%B4le_et_de_limitation_des_armements" title="Liste des traités de contrôle et de limitation des armements">Liste des traités de contrôle et de limitation des armements</a></li> <li><a href="/wiki/Arsenal_nucl%C3%A9aire_des_%C3%89tats-Unis" title="Arsenal nucléaire des États-Unis">Arsenal nucléaire des États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Arsenal_nucl%C3%A9aire_de_la_Russie" title="Arsenal nucléaire de la Russie">Arsenal nucléaire de la Russie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89quilibre_de_la_terreur" title="Équilibre de la terreur">Équilibre de la terreur</a></li> <li><a href="/wiki/Parapluie_nucl%C3%A9aire" title="Parapluie nucléaire">Parapluie nucléaire</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Guerre secrète</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a></li> <li><a href="/wiki/KGB" title="KGB">KGB</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_renseignement_sovi%C3%A9tique_et_russe" title="Histoire du renseignement soviétique et russe">Histoire du renseignement soviétique et russe</a></li> <li><a href="/wiki/Office_of_Strategic_Services" title="Office of Strategic Services">Office of Strategic Services</a></li> <li><a href="/wiki/Ethel_et_Julius_Rosenberg" title="Ethel et Julius Rosenberg">Ethel et Julius Rosenberg</a></li> <li><a href="/wiki/Tentatives_d%27assassinat_de_Fidel_Castro_par_la_CIA" title="Tentatives d'assassinat de Fidel Castro par la CIA">Tentatives d'assassinat de Fidel Castro par la CIA</a></li> <li><a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_S%C3%A9curit%C3%A9_d%27%C3%89tat" title="Ministère de la Sécurité d'État">Stasi</a></li> <li><a href="/wiki/Securitate" title="Securitate">Securitate</a></li> <li><a href="/wiki/Service_de_documentation_ext%C3%A9rieure_et_de_contre-espionnage" title="Service de documentation extérieure et de contre-espionnage">SDECE</a></li> <li><a href="/wiki/Direction_de_la_Surveillance_du_territoire" title="Direction de la Surveillance du territoire">DST</a></li> <li><a href="/wiki/Secret_Intelligence_Service" title="Secret Intelligence Service">SIS</a></li> <li><a href="/wiki/Reinhard_Gehlen" title="Reinhard Gehlen">Reinhard Gehlen</a></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Tamarisk" title="Opération Tamarisk">Opération Tamarisk</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Idéologie</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Lib%C3%A9ralisme" title="Libéralisme">Libéralisme</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rialisme" title="Impérialisme">Impérialisme</a></li> <li><a href="/wiki/Capitalisme" title="Capitalisme">Capitalisme</a></li> <li><a href="/wiki/Thatch%C3%A9risme" title="Thatchérisme">Thatchérisme</a></li> <li><a href="/wiki/Reaganomics" title="Reaganomics">Reaganomics</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9mocratie_lib%C3%A9rale" title="Démocratie libérale">Démocratie libérale</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9mocratie_populaire" title="Démocratie populaire">Démocratie populaire</a></li> <li><a href="/wiki/Socialisme" title="Socialisme">Socialisme</a></li> <li><a href="/wiki/Communisme" title="Communisme">Communisme</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_communisme" title="Histoire du communisme">Histoire du communisme</a></li> <li><a href="/wiki/Marxisme-l%C3%A9ninisme" title="Marxisme-léninisme">Marxisme-léninisme</a></li> <li><a href="/wiki/Stalinisme" title="Stalinisme">Stalinisme</a></li> <li><a href="/wiki/Trotskisme" title="Trotskisme">Trotskisme</a></li> <li><a href="/wiki/Mao%C3%AFsme" title="Maoïsme">Maoïsme</a></li> <li><a href="/wiki/Titisme" title="Titisme">Titisme</a></li> <li><a href="/wiki/Hoxha%C3%AFsme" title="Hoxhaïsme">Hoxhaïsme</a></li> <li><a href="/wiki/Juche" title="Juche">Juche</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Propagande</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Antiam%C3%A9ricanisme" title="Antiaméricanisme">Antiaméricanisme</a></li> <li><a href="/wiki/Anticommunisme" title="Anticommunisme">Anticommunisme</a></li> <li><a href="/wiki/Pravda" title="Pravda">Pravda</a></li> <li><a href="/wiki/Radio_Free_Europe/Radio_Liberty" title="Radio Free Europe/Radio Liberty">Radio Free Europe/Radio Liberty</a></li> <li><a href="/wiki/United_States_Information_Agency" title="United States Information Agency">United States Information Agency</a></li> <li><a href="/wiki/Voice_of_America" title="Voice of America">Voice of America</a></li> <li><a href="/wiki/La_Voix_de_la_Russie" title="La Voix de la Russie">La Voix de la Russie</a></li> <li><a href="/wiki/Congr%C3%A8s_pour_la_libert%C3%A9_de_la_culture" title="Congrès pour la liberté de la culture">Congrès pour la liberté de la culture</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px; white-space:nowrap; text-align:right;">Personnalités</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Staline" title="Joseph Staline">Joseph Staline</a></li> <li><a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a></li> <li><a href="/wiki/George_Marshall_(g%C3%A9n%C3%A9ral)" title="George Marshall (général)">George Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/George_F._Kennan" title="George F. Kennan">George F. Kennan</a></li> <li><a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a></li> <li><a href="/wiki/Zhou_Enlai" title="Zhou Enlai">Zhou Enlai</a></li> <li><a href="/wiki/Tchang_Ka%C3%AF-chek" title="Tchang Kaï-chek">Tchang Kaï-chek</a></li> <li><a href="/wiki/Nikita_Khrouchtchev" title="Nikita Khrouchtchev">Nikita Khrouchtchev</a></li> <li><a href="/wiki/Nikola%C3%AF_Boulganine" title="Nikolaï Boulganine">Nikolaï Boulganine</a></li> <li><a href="/wiki/Viatcheslav_Molotov" title="Viatcheslav Molotov">Viatcheslav Molotov</a></li> <li><a href="/wiki/Josip_Broz_Tito" title="Josip Broz Tito">Josip Broz Tito</a></li> <li><a href="/wiki/Enver_Hoxha" title="Enver Hoxha">Enver Hoxha</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%B4_Chi_Minh" title="Hô Chi Minh">Hô Chi Minh</a></li> <li><a href="/wiki/Patrice_Lumumba" title="Patrice Lumumba">Patrice Lumumba</a></li> <li><a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">John Foster Dulles</a></li> <li><a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a></li> <li><a href="/wiki/Ernest_Bevin" title="Ernest Bevin">Ernest Bevin</a></li> <li><a href="/wiki/Kim_Il-sung" title="Kim Il-sung">Kim Il-sung</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_McCarthy" title="Joseph McCarthy">Joseph McCarthy</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Norodom Sihanouk</a></li> <li><a href="/wiki/Andre%C3%AF_Gromyko" title="Andreï Gromyko">Andreï Gromyko</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_Bidault" title="Georges Bidault">Georges Bidault</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Monnet" title="Jean Monnet">Jean Monnet</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Schuman" title="Robert Schuman">Robert Schuman</a></li> <li><a href="/wiki/Konrad_Adenauer" title="Konrad Adenauer">Konrad Adenauer</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Ulbricht" title="Walter Ulbricht">Walter Ulbricht</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Gomu%C5%82ka" title="Władysław Gomułka">Władysław Gomułka</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1nos_K%C3%A1d%C3%A1r" title="János Kádár">János Kádár</a></li> <li><a href="/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy" title="John Fitzgerald Kennedy">John Fitzgerald Kennedy</a></li> <li><a href="/wiki/Che_Guevara" title="Che Guevara">Che Guevara</a></li> <li><a href="/wiki/Mehdi_Ben_Barka" title="Mehdi Ben Barka">Mehdi Ben Barka</a></li> <li><a href="/wiki/Fidel_Castro" title="Fidel Castro">Fidel Castro</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9onid_Brejnev" title="Léonid Brejnev">Léonid Brejnev</a></li> <li><a href="/wiki/Alexis_Kossyguine" title="Alexis Kossyguine">Alexis Kossyguine</a></li> <li><a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a></li> <li><a href="/wiki/Nicolae_Ceau%C8%99escu" title="Nicolae Ceaușescu">Nicolae Ceaușescu</a></li> <li><a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Willy Brandt</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a></li> <li><a href="/wiki/Erich_Honecker" title="Erich Honecker">Erich Honecker</a></li> <li><a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Jaruzelski" title="Wojciech Jaruzelski">Wojciech Jaruzelski</a></li> <li><a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a></li> <li><a href="/wiki/Mikha%C3%AFl_Gorbatchev" title="Mikhaïl Gorbatchev">Mikhaïl Gorbatchev</a></li> <li><a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George H. W. Bush</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><a href="/wiki/Chronologie_de_la_guerre_froide" title="Chronologie de la guerre froide">Chronologie</a></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><a href="/wiki/Portail:Cambodge" title="Portail du Cambodge"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="35" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/52px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/69px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/Portail:Cambodge" title="Portail:Cambodge">Portail du Cambodge</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Politique" title="Portail de la politique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/48px-Society.svg.png" decoding="async" width="48" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/72px-Society.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/96px-Society.svg.png 2x" data-file-width="96" data-file-height="38" /></a> <a href="/wiki/Portail:Politique" title="Portail:Politique">Portail de la politique</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Monarchie" title="Portail de la monarchie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/French_heraldic_crowns_-_King.svg/32px-French_heraldic_crowns_-_King.svg.png" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/French_heraldic_crowns_-_King.svg/48px-French_heraldic_crowns_-_King.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/French_heraldic_crowns_-_King.svg/65px-French_heraldic_crowns_-_King.svg.png 2x" data-file-width="287" data-file-height="214" /></a> <a href="/wiki/Portail:Monarchie" title="Portail:Monarchie">Portail de la monarchie</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Guerre_froide" title="Portail de la guerre froide"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coldwar.png/35px-Coldwar.png" decoding="async" width="35" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coldwar.png/53px-Coldwar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coldwar.png/71px-Coldwar.png 2x" data-file-width="1006" data-file-height="686" /></a> <a href="/wiki/Portail:Guerre_froide" title="Portail:Guerre froide">Portail de la guerre froide</a> </li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&oldid=219786159">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&oldid=219786159</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_octobre_1922" title="Catégorie:Naissance en octobre 1922">Naissance en octobre 1922</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_Phnom_Penh" title="Catégorie:Naissance à Phnom Penh">Naissance à Phnom Penh</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_Indochine_fran%C3%A7aise" title="Catégorie:Naissance en Indochine française">Naissance en Indochine française</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Roi_du_Cambodge" title="Catégorie:Roi du Cambodge">Roi du Cambodge</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_politique_cambodgienne" title="Catégorie:Personnalité politique cambodgienne">Personnalité politique cambodgienne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Premier_ministre_du_Cambodge" title="Catégorie:Premier ministre du Cambodge">Premier ministre du Cambodge</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Monarque_ayant_abdiqu%C3%A9" title="Catégorie:Monarque ayant abdiqué">Monarque ayant abdiqué</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_du_Cambodge" title="Catégorie:Histoire du Cambodge">Histoire du Cambodge</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_du_Chrysanth%C3%A8me" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre du Chrysanthème">Récipiendaire de l'ordre du Chrysanthème</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_de_Souvorov,_1re_classe" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre de Souvorov, 1re classe">Récipiendaire de l'ordre de Souvorov, 1re classe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Docteur_honoris_causa_de_l%27universit%C3%A9_du_Caire" title="Catégorie:Docteur honoris causa de l'université du Caire">Docteur honoris causa de l'université du Caire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_octobre_2012" title="Catégorie:Décès en octobre 2012">Décès en octobre 2012</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_P%C3%A9kin" title="Catégorie:Décès à Pékin">Décès à Pékin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_89_ans" title="Catégorie:Décès à 89 ans">Décès à 89 ans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_d%27une_crise_cardiaque" title="Catégorie:Mort d'une crise cardiaque">Mort d'une crise cardiaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_morte_en_exil" title="Catégorie:Personnalité morte en exil">Personnalité morte en exil</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_de_la_guerre_froide" title="Catégorie:Personnalité de la guerre froide">Personnalité de la guerre froide</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Monarque_cambodgien_du_XXe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Monarque cambodgien du XXe siècle">Monarque cambodgien du XXe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Monarque_cambodgien_du_XXIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Monarque cambodgien du XXIe siècle">Monarque cambodgien du XXIe siècle</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_trop_long" title="Catégorie:Article trop long">Article trop long</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_mieux_introduire" title="Catégorie:Article à mieux introduire">Article à mieux introduire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1284" title="Catégorie:Page utilisant P1284">Page utilisant P1284</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2019" title="Catégorie:Page utilisant P2019">Page utilisant P2019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1266" title="Catégorie:Page utilisant P1266">Page utilisant P1266</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2639" title="Catégorie:Page utilisant P2639">Page utilisant P2639</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P434" title="Catégorie:Page utilisant P434">Page utilisant P434</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5504" title="Catégorie:Page utilisant P5504">Page utilisant P5504</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P701" title="Catégorie:Page utilisant P701">Page utilisant P701</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_vie_publique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la vie publique">Page pointant vers des bases relatives à la vie publique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cambodge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cambodge/Articles liés">Portail:Cambodge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Asie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Asie/Articles liés">Portail:Asie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Projet:Asie_du_Sud-Est/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Projet:Asie du Sud-Est/Articles liés">Projet:Asie du Sud-Est/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique/Articles liés">Portail:Politique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monarchie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monarchie/Articles liés">Portail:Monarchie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Guerre_froide/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Guerre froide/Articles liés">Portail:Guerre froide/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXe siècle/Articles liés">Portail:XXe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire_militaire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire militaire/Articles liés">Portail:Histoire militaire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Relations_internationales/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Relations internationales/Articles liés">Portail:Relations internationales/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_chinois" title="Catégorie:Bon article en chinois">Bon article en chinois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_indon%C3%A9sien" title="Catégorie:Bon article en indonésien">Bon article en indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Politique" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Politique">Portail:Biographie/Articles liés/Politique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 27 octobre 2024 à 02:18.</li> <li id="footer-info-copyright"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Norodom_Sihanouk" title="Spécial:Citer/Norodom Sihanouk">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>. Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis. </li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Norodom_Sihanouk&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-5g8rt","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"4.440","walltime":"4.817","ppvisitednodes":{"value":80112,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1437723,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":175783,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":45,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":754839,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":26,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3899.814 1 -total"," 37.30% 1454.532 1 Modèle:Références_nombreuses"," 37.24% 1452.260 1 Modèle:Références"," 17.50% 682.485 307 Modèle:Ouvrage"," 15.14% 590.301 1 Modèle:Bases"," 9.14% 356.555 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 7.98% 311.138 165 Modèle:Sfn"," 5.68% 221.568 20 Modèle:Infobox_Personnalité_politique/Fonction"," 4.81% 187.765 216 Modèle:Citation"," 4.71% 183.523 163 Modèle:Référence_Harvard_sans_parenthèses"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.636","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12639407,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","480","31.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","200","13.2"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","160","10.5"],["?","120","7.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","60","3.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::anchorEncode","60","3.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::len","60","3.9"],["\u003CmwInit.lua:45\u003E","60","3.9"],["require \u003Cpackage.lua:89\u003E","40","2.6"],["type","40","2.6"],["[others]","240","15.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6b4858cb8b-bbrf7","timestamp":"20241128133428","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Norodom Sihanouk","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Norodom_Sihanouk","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q160318","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q160318","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-14T14:09:33Z","dateModified":"2024-10-27T01:18:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/32\/Norodom_Sihanouk_%281983%29.jpg","headline":"homme d'\u00c9tat cambodgien, roi du Cambodge de 1941 \u00e0 1955, puis de 1993 \u00e0 2004"}</script> </body> </html>