CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezekiel 5:17 Parallel: So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/ezekiel/5-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/5-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/ezekiel/5-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Ezekiel 5:17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/5-16.htm" title="Ezekiel 5:16">◄</a> Ezekiel 5:17 <a href="../ezekiel/6-1.htm" title="Ezekiel 6:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/ezekiel/5.htm">New International Version</a></span><br />I will send famine and wild beasts against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring the sword against you. I the LORD have spoken."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezekiel/5.htm">New Living Translation</a></span><br />And along with the famine, wild animals will attack you and rob you of your children. Disease and war will stalk your land, and I will bring the sword of the enemy against you. I, the LORD, have spoken!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezekiel/5.htm">English Standard Version</a></span><br />I will send famine and wild beasts against you, and they will rob you of your children. Pestilence and blood shall pass through you, and I will bring the sword upon you. I am the LORD; I have spoken.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezekiel/5.htm">Berean Study Bible</a></span><br />I will send famine and wild beasts against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, the LORD, have spoken.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezekiel/5.htm">New American Standard Bible</a></span><br />I will send on you famine and vicious animals, and they will bereave you of children; plague and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken.’”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/5.htm">NASB 1995</a></span><br />'Moreover, I will send on you famine and wild beasts, and they will bereave you of children; plague and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken.'"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezekiel/5.htm">NASB 1977 </a></span><br />‘Moreover, I will send on you famine and wild beasts, and they will bereave you of children; plague and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken.’”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezekiel/5.htm">Amplified Bible</a></span><br />Further, I will send against you hunger and wild beasts, and they will bereave you of children; virulent disease and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken.’”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezekiel/5.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />I will send famine and dangerous animals against you. They will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, the LORD, have spoken.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will send famine and dangerous animals against you. They will leave you childless, Jerusalem. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, Yahweh, have spoken." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ezekiel/5.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Starvation and wild animals will kill your children. I'll punish you with horrible diseases, and your enemies will strike you down with their swords. I, the LORD, have spoken. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ezekiel/5.htm">Good News Translation</a></span><br />I will send hunger and wild animals to kill your children, and will send sickness, violence, and war to kill you. I, the LORD, have spoken." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezekiel/5.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />I will send famines and wild animals against you, and they will rob you of your children. I will send plagues, violence, and wars to kill you. I, the LORD, have spoken."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezekiel/5.htm">International Standard Version</a></span><br />"I'll send famine and wild beasts against you that will rob you of your children. Pestilence and bloodshed will devastate you when I'll declare war on you. I, the LORD, have spoken."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezekiel/5.htm">NET Bible</a></span><br />I will send famine and wild beasts against you and they will take your children from you. Plague and bloodshed will overwhelm you, and I will bring a sword against you. I, the LORD, have spoken!" </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/5.htm">King James Bible</a></span><br />So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken <i>it</i>.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezekiel/5.htm">New King James Version</a></span><br />So I will send against you famine and wild beasts, and they will bereave you. Pestilence and blood shall pass through you, and I will bring the sword against you. I, the LORD, have spoken.’ ”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/ezekiel/5.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />So will I send upon you famine and wild beasts, and they shall bereave you; and pestilence and blood shall pass through you; and I will bring the sword upon you. I the LORD have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezekiel/5.htm">New Heart English Bible</a></span><br />and I will send on you famine and evil animals, and they shall bereave you; and pestilence and blood shall pass through you; and I will bring the sword on you: I, the LORD, have spoken it.'"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezekiel/5.htm">World English Bible</a></span><br />and I will send on you famine and evil animals, and they shall bereave you; and pestilence and blood shall pass through you; and I will bring the sword on you: I, Yahweh, have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/ezekiel/5.htm">American King James Version</a></span><br />So will I send on you famine and evil beasts, and they shall bereave you: and pestilence and blood shall pass through you; and I will bring the sword on you. I the LORD have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezekiel/5.htm">American Standard Version</a></span><br />and I will send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee: I, Jehovah, have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/ezekiel/5.htm">A Faithful Version</a></span><br />Yea, I will send upon you famine and evil beasts, and you will be bereaved. And pestilence and blood shall pass among you; and I shall bring a sword on you. I the LORD have spoken it. ' "<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/ezekiel/5.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And I will send upon you famine and evil beasts, which shall bereave thee of children; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee: I, Jehovah, have spoken.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/5.htm">English Revised Version</a></span><br />and I will send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee: I the LORD have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezekiel/5.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/ezekiel/5.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />So will I send vpon you famine, and euill beastes, and they shall spoyle thee, and pestilence and blood shall passe through thee, and I will bring the sworde vpon thee: I the Lorde haue spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/ezekiel/5.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br /><FI>(5:18)<Fi> Plagues wyll I sende vpon you, yea and wicked beastes also to spoyle thee, pestilence and bloodsheddyng shal come vpon thee, and the sworde wyll I bring ouer thee: I the Lorde haue spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/ezekiel/5.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Plages and mysery will I sende you, yee and wilde beestes also to destroye yon. Pestilence and bloudsheddinge shall come vpon you, and the swearde wil I bringe ouer you. Euen I the LORDE, haue sayde it.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezekiel/5.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And I have sent famine and evil beasts on you, "" And they have bereaved you, "" And pestilence and blood pass over on you, "" And I bring a sword in against you, "" I, YHWH, have spoken!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezekiel/5.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And I have sent on you famine and evil beasts, And they have bereaved thee, And pestilence and blood pass over on thee, And a sword I do bring in against thee, I, Jehovah, have spoken!'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezekiel/5.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And I sent upon you famine and the evil beast, and it bereaved thee; and death and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I Jehovah spake.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezekiel/5.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And I will send in upon you famine, and evil beasts unto utter destruction: and pestilence, and blood shall pass through thee, and I will bring in the sword upon thee. I the Lord have spoken it. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezekiel/5.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And I will send among you famine and very harmful beasts, even unto utter ruin. And pestilence and blood shall pass through you. And I will bring the sword over you. I, the Lord, have spoken.”<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezekiel/5.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And I shall send upon you famine and harmful beasts, also I shall destroy you, and plagues and blood shall pass among you, and I shall bring a sword upon you. I, LORD JEHOVAH, have spoken <s> <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezekiel/5.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And I will send upon you famine and fierce beasts, and they shall devour you; and pestilence and blood shall pass through you; and I will bring the sword upon you. I the LORD have spoken it.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezekiel/5.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />and I will send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezekiel/5.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />So I will send forth against thee famine and evil beasts, and I will take vengeance upon thee; and pestilence and blood shall pass through upon thee; and I will bring a sword upon thee round about. I the Lord have spoken.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/ezekiel/5.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971: wə·šil·laḥ·tî (Conj-w:: V-Piel-ConjPerf-1cs) -- To send. A primitive root; to send away, for, or out.">I will send</a> <a href="/hebrew/7458.htm" title="7458: rā·‘āḇ (N-ms) -- Famine, hunger. From ra'eb; hunger.">famine</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451: rā·‘āh (Adj-fs) -- Bad, evil. From ra'a'; bad or evil.">and wild</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: wə·ḥay·yāh (Conj-w:: N-fs) -- Alive, raw, fresh, strong, life. From chayah; alive; hence, raw; fresh, strong; also life, whether literally or figuratively.">beasts</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘ă·lê·ḵem (Prep:: 2mp) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">against you,</a> <a href="/hebrew/7921.htm" title="7921: wə·šik·kə·luḵ (Conj-w:: V-Piel-ConjPerf-3cp:: 2fs2) -- To be bereaved. A primitive root; properly, to miscarry, i.e. Suffer abortion; by analogy, to bereave.">and they will leave you childless.</a> <a href="/hebrew/1698.htm" title="1698: wə·ḏe·ḇer (Conj-w:: N-ms) -- Pestilence. From dabar; a pestilence.">Plague</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818: wā·ḏām (Conj-w:: N-ms) -- Blood. From damam; blood of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively bloodshed.">and bloodshed</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674: ya·‘ă·ḇār- (V-Qal-Imperf-3ms) -- To pass over, through, or by, pass on. A primitive root; to cross over; used very widely of any transition; specifically, to cover.">will sweep</a> <a href="/hebrew/bāḵ (Prep:: 2fs) -- ">through you,</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: ’ā·ḇî (V-Hifil-Imperf-1cs) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">and I will bring</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719: wə·ḥe·reḇ (Conj-w:: N-fs) -- A sword. From charab; drought; also a cutting instrument, as a knife, sword, or other sharp implement.">a sword</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘ā·la·yiḵ (Prep:: 2fs) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">against you.</a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: ’ă·nî (Pro-1cs) -- I. Contracted from 'anokiy; I.">I,</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD,</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696: dib·bar·tî (V-Piel-Perf-1cs) -- To speak. A primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively, to speak; rarely to subdue.">have spoken.”</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/ezekiel/5.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971. shalach (shaw-lakh') -- to send">And I have sent</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/7458.htm" title="7458. ra'ab (raw-awb') -- famine, hunger"> you famine</a><a href="/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity"> and evil</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age"> beasts</a><a href="/hebrew/7921.htm" title="7921. shakol (shaw-kole') -- to be bereaved">, And they have bereaved</a><a href="/hebrew/1698.htm" title="1698. deber (deh'-ber) -- pestilence"> thee, And pestilence</a><a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood"> and blood</a><a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate"> pass over</a><a href="/hebrew/2719.htm" title="2719. chereb (kheh'-reb) -- a sword"> on thee, And a sword</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> I do bring in</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> against</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I"> thee, I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">, Jehovah</a><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak">, have spoken!’</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezekiel/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7971.htm" title="שׁלח vpp1cs{2} 7971">I will send</a> <a href="/hebrew/7458.htm" title="רָעָב ncmsa 7458"> famine</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="רַע afsa 7451"> dangerous</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="חַיָּה_1 ncfsa 2416"> animals</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> against</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכֶם psn2mp"> you</a>. <a href="/strongs.htm" title="ֵכְ psv2fs">They will leave you</a> <a href="/hebrew/7921.htm" title="שׁכל vpp3cp{2} 7921"> childless</a>, <a href="/hebrew/1698.htm" title="דֶּבֶר_1 ncmsa 1698">Jerusalem. Plague</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="דָּם ncmsa 1818"> bloodshed</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="עבר_1 vqi3ms 5674"> will sweep</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> through</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵכְ psn2fs"> you</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="בוא vhi1cs 935"> I will bring</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="חֶרֶב ncfsa 2719"> a sword</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> against</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵכְ psn2fs"> you</a>. <a href="/hebrew/589.htm" title="אֲנִי pi1cs 589">I</a>, <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">Yahweh</a>, <a href="/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpp1cs 1696">have spoken</a>.”</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezekiel/5.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971. shalach (shaw-lakh') -- to send">Moreover, I will send</a> <a href="/hebrew/7458.htm" title="7458. ra'ab (raw-awb') -- famine, hunger">on you famine</a> <a href="/hebrew/7451a.htm" title="7451a">and wild</a> <a href="/hebrew/2421b.htm" title="2421b">beasts,</a> <a href="/hebrew/7921.htm" title="7921. shakol (shaw-kole') -- to be bereaved">and they will bereave</a> <a href="/hebrew/7921.htm" title="7921. shakol (shaw-kole') -- to be bereaved">you of children;</a> <a href="/hebrew/1698.htm" title="1698. deber (deh'-ber) -- pestilence">plague</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">and bloodshed</a> <a href="/hebrew/5674a.htm" title="5674a">also will pass</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">through you, and I will bring</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719. chereb (kheh'-reb) -- a sword">the sword</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">on you. I, the LORD,</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak">have spoken.'"</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezekiel/5.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971. shalach (shaw-lakh') -- to send">So will I send</a> <a href="/hebrew/7458.htm" title="7458. ra'ab (raw-awb') -- famine, hunger">upon you famine</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity">and evil</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">beasts,</a> <a href="/hebrew/7921.htm" title="7921. shakol (shaw-kole') -- to be bereaved">and they shall bereave</a> <a href="/hebrew/1698.htm" title="1698. deber (deh'-ber) -- pestilence">thee; and pestilence</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">and blood</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate">shall pass through</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">thee; and I will bring</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719. chereb (kheh'-reb) -- a sword">the sword</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">upon thee. I the LORD</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak">have spoken</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">[it].</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/5-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 5:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 5:16" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/6-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 6:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 6:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>