CINXE.COM
はとバス外国語ツアー | はとバス公式HP
<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0" /> <title>はとバス外国語ツアー | はとバス公式HP</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="description" content="English and Chinese guided bus tours! はとバスの英語・中国語でご案内するバスツアー。東京都内はもちろん、富士山方面、箱根など海外の方に人気のエリアもご案内します！半日ツアー、一日ツアーなどお時間もお選びいただけます！"/> <meta name="keywords" content="東京外国語ツアー"/> <meta name="generator" content="concrete5 - 8.4.3"/> <link rel="canonical" href="https://www.hatobus.com/v01"> <script type="text/javascript"> var CCM_DISPATCHER_FILENAME = "/v01/index.php"; var CCM_CID = 1; var CCM_EDIT_MODE = false; var CCM_ARRANGE_MODE = false; var CCM_IMAGE_PATH = "/v01/concrete/images"; var CCM_TOOLS_PATH = "/v01/index.php/tools/required"; var CCM_APPLICATION_URL = "https://www.hatobus.com/v01"; var CCM_REL = "/v01"; var CCM_ACTIVE_LOCALE = "ja_JP"; </script> <style type="text/css" data-area-style-area-handle="CheckedCourse" data-block-style-block-id="4148" data-style-set="44">.ccm-custom-style-container.ccm-custom-style-checkedcourse-4148{text-align:center}</style><style type="text/css" data-area-style-area-handle="Recommend" data-block-style-block-id="4348" data-style-set="49">.ccm-custom-style-container.ccm-custom-style-recommend-4348{border-width:4px}</style><style type="text/css" data-area-style-area-handle="Recommend" data-block-style-block-id="4363" data-style-set="64">.ccm-custom-style-container.ccm-custom-style-recommend-4363{font-size:29px;margin-top:11px;margin-right:13px;margin-bottom:14px;margin-left:9px;padding-top:10px;padding-right:8px;padding-bottom:10px;padding-left:13px;text-align:center}</style><style type="text/css" data-area-style-area-handle="SearchBox" data-block-style-block-id="7864" data-style-set="366">.ccm-custom-style-container.ccm-custom-style-searchbox-7864{font-size:22px;color:rgb(227, 12, 12);border-width:1px;text-align:center}</style><style type="text/css" data-area-style-area-handle="SearchBox" data-block-style-block-id="7984" data-style-set="375">.ccm-custom-style-container.ccm-custom-style-searchbox-7984{font-size:19px;color:rgb(17, 17, 17);margin-right:30px;margin-left:30px;text-align:center}</style> <meta property="og:title" content="はとバス外国語ツアー | はとバス公式HP"> <meta property="og:description" content="English and Chinese guided bus tours! はとバスの英語・中国語でご案内するバスツアー。東京都内はもちろん、富士山方面、箱根など海外の方に人気のエリアもご案内します！半日ツアー、一日ツアーなどお時間もお選びいただけます！"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.hatobus.com/v01"> <meta property="og:locale" content="ja_JP"> <meta property="og:updated_time" content="2024-08-08T17:51:25+09:00"> <script type="text/javascript" src="/v01/concrete/js/jquery.js"></script> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-37959713-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-37959713-1'); </script><style type="text/css"> div.inf { margin: 0 auto; padding: 10px; max-width: 1200px; font-size: 1em; } div.inf h1{ color: rgb(255, 0, 0); font-size: 1.4em; font-weight: bold; } div.inf p { font-size: 1em; } </style> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.hatobus.com/"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.hatobus.com/v01/en/"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://www.hatobus.com/v01/cn/"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://www.hatobus.com/v01/tw/"> <meta name="format-detection" content="telephone=no,email=no"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <!--head--> <!--head--> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Sans+JP" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/slick-theme.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/slick.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/colorbox.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/layout.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/basictable.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/layout_fix.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/jquery-ui.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/htbs.css" /> <!--編集モードの時だけ実行--> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/css/comments.css"><!--[if lt IE 9]> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script> <![endif]--> <!--[if gte IE 9]><!--> <!--<![endif]--> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/jquery-ui.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/heightLine.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/jquery.matchHeight.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/slick.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/jquery.colorbox-min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/ofi.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/jquery.basictable.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/common-sub.js"></script> <script> objectFitImages('.-trim img');; </script> <!--/head--> <!-- WARNING: Respond.js doesn't work if you view the page via file:// --> <!--[if lte IE 9]> <script src="//oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script> <script src="//oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flexibility/2.0.1/flexibility.js"></script> <script> $(function(){ flexibility(document.documentElement); }); </script> <![endif]--> <script> /*@cc_on _d=document;eval('var document=_d')@*/ </script> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Ads: 708101590 --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-708101590"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'AW-708101590'); </script> <!-- Facebook Pixel Code for homepage--> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '825914247588348'); fbq('track', 'PageView'); </script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=825914247588348&ev=PageView&noscript=1" /></noscript> <!-- End Facebook Pixel Code --><!--/head--> </head> <body> <div id="global-wrapper" class="ccm-page page-type-page page-template-home"> <!-- [ヘッダー] --> <header id="global-head"> <div class="innerWrap--wide cf"> <div class="header_logo"> <a class="logo" href="https://www.hatobus.com/v01"><img src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/images/logo_hatobus.png" alt=""></a> </div> <div class="global-menu--sp show -tab"> <a class="menuTrigger"> <span></span> <span></span> <span></span> </a> <div class="tsrBox_btn"> <a href="javascript:void(0);"> <img src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/images/btn_tour_search_reservation.png" alt=""> <span></span> <span></span> <span></span> </a> </div> </div> <nav class="global-navigation"> <ul class="global_menu_list global_menu1_list cf"> <li class="global_menu1_listitem show -tab"> <a href="https://www.hatobus.com/v01" class="global_menu1_listitem__link">TOP</a> </li> <li class="global_menu1_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/appeal" class="global_menu1_listitem__link">はとバスについて</a> </li> <li class="global_menu1_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/guide" class="global_menu1_listitem__link">ご利用ガイド</a> </li> <li class="global_menu1_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/departure" class="global_menu1_listitem__link">乗車場所</a> </li> <li class="global_menu1_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/pickup" class="global_menu1_listitem__link">ピックアップサービス</a> </li> <li class="global_menu1_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/faq" class="global_menu1_listitem__link">FAQ</a> </li> </ul> <ul class="global_menu_list global_menu2_list cf"> <li class="global_menu2_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/inquiry" class="global_menu2_listitem__link">お問い合わせ</a> </li> <li class="global_menu2_listitem"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/search_reservation" class="global_menu2_listitem__link">予約内容確認</a> </li> </ul> <ul class="global_menu_list global_menu3_list cf"> <li class="global_menu3_listitem"> <a href="javascript:void(0);" class="global_menu3_listitem__link btnSelectYourLanguage">Language</a> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="sylArea"> <div class="sylOverlay"></div> <div class="sylBox"> <div class="sylInner"> <p>Select your language</p> <div class="sylCloseBtnWrap"> <div class="sylCloseBtnInner"> <div class="sylCloseBtn"><span></span></div> </div> </div> <ul class="clearfix"> <li><a href = "/v01/en" class = "link txt">English</a></li> <li><a href = "/v01/" class = "link txt">日本語</a></li> <li><a href = "/v01/cn" class = "link txt">簡体中文</a></li> <li><a href = "/v01/tw" class = "link txt">繁体中文</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- [/ヘッダー] --> <main class="container"> <!-- トップイメージ from --> <div class="topMainVisual"> <ul class="topMainVisual_list topMainVisual_slider cf"> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/9816/8774/5014/top_main_asakusa.jpg" alt="top_main_asakusa.jpg"/> </li> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/9216/8523/5596/top_s_osola04.jpg" alt="top_s_osola02.jpg"/> </li> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/4616/8523/5587/top_s_tower04.jpg" alt="top_s_tower02.jpg"/> </li> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/5116/8560/0408/top_s_kokyo.jpg" alt="top_s_kokyo.jpg"/> </li> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/5916/8523/5564/top_s_arakura04.jpg" alt="top_s_arakura02.jpg"/> </li> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/6616/8523/5605/top_s_fuji04.jpg" alt="top_s_fuji02.jpg"/> </li> <li class="topMainVisual_listitem" tabindex="-1" style=""> <img src="/v01/application/files/8516/8523/5579/top_s_asakusa04.jpg" alt="top_s_asakusa02.jpg"/> </li> </ul> </div> <!-- トップイメージ to --> <!-- 条件からツアーを探す from --> <!-- 条件からツアーを探す from --> <div class="topSearch"> <div class="topSearch_bg cf"> <div class="innerWrap"> <div class="topSearchBox1 search__formBox"> <div class="title"> <h2 class="search_title">条件から探す</h2> </div> <form id = "course-search" action = "https://www.hatobus.com/v01/course" method = "get"> <dl class="search__formlist"> <dt>出発日</dt> <dd> <input id = "departureFrom" type="text" name = "tour_from" placeholder="選択してください" maxlength="10" value = "" class="leaveBg" autocomplete="off"> ～ <input id = "departureTo" type="text" name="tour_to" placeholder="選択してください" maxlength="10" value = "" class="leaveBg" autocomplete="off"> </dd> </dl> <dl class="search__formlist"> <dt>コースカテゴリー</dt> <dd> <label class="select01 "> <select name="course_category"> <option value="">選択してください</option> <option value="東京観光">東京観光</option> <option value="郊外">郊外</option> </select> </label> </dd> </dl> <dl class="search__formlist"> <dt>キーワード</dt> <dd> <input type="text" name="keyword" placeholder="入力してください" maxlength="100" value = "" class="itemCell"> </dd> </dl> <dl class="search__formlist"> <dt>言語</dt> <dd> <label class="select01 "> <select name="guide_language"> <option value="">選択してください</option> <option value = "E">英語</option> <option value = "C">中国語</option> </select> </label> </dd> </dl> <dl class="search__formlist"> <dt> </dt> <dd> <div class="topBtn--search"> <a href="javascript:void(0)" onclick = "$('#course-search').submit();"><span class="icon-search01"></span>Search</a> </div> </dd> </dl> </form> </div> <div class="topSearchBox2 cf-"> <div class="topSearchBtn topSearchBtn__usage_guide"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/guide"> <span class="text1">ご利用ガイド</span> <span class="text2">Check here</span> </a> </div> <div class="topSearchBtn topSearchBtn__booking_confirmation"> <a href="https://www.hatobus.com/v01/search_reservation"> <span class="text1">予約内容確認</span> <span class="text2">Check here</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- 条件からツアーを探す to --> <div class="ccm-custom-style-container ccm-custom-style-searchbox-7864" > <p><div class="inf"> <h1>ご案内</h1> </p> </div> <div class="ccm-custom-style-container ccm-custom-style-searchbox-7984" > <div class="title -subheading"><h2>現在運行中のコースについて</h2></div> <p><div class="inf"> <p><a href="https://www.hatobus.co.jp/course?courseCategory=99&themeCode=560">英語でご案内するツアーはこちらからご確認ください。</a></p> <p>英語画面でご予約を希望される方は<a href="https://www.hatobus.com/v01/en" target="_blank">【こちら > Click here for English Version】</a>からご確認ください。</p> </div> <div style="text-align: center;"><img alt="" src="https://www.hatobus.com/v01/download_file/1321/0" width="50%" /></div> </p> </div> <p><a id="RECOMMENDED" name="RECOMMENDED"></a></p> <!-- 条件からツアーを探す to --> <div class="ccm-block-page-list-thumbnail-grid-wrapper"> <div class="topRecommend"> <div id = "top-recommend-list" class="innerWrap" style = "display: none;"> <div class="title -subheading"> <h2>お勧めコース</h2> </div> </div> </div> </div> <div class="topCheckedCourse"> </div> </main> <script src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/top.js"></script> <script> var blockTitle = '最近見たコース'; $.when( getRecommendList() ).done(function(result) { if (result.count !== 0) { $('#top-recommend-list').show(); $('#top-recommend-list').append(result.html); } }); $.when( getCheckedCourses() ).done(function(result) { if (result.count > 0) { $('.topCheckedCourse').html(result.html); $(".topCheckedCourse_slider").slick({ dots: false, infinite: true, speed: 800, autoplay: false, slidesToShow: 5, slidesToScroll: 1, arrows: true, centerMode: true, centerPadding: '60px', // appendArrows:$(".slide__arrow"), // prevArrow:$(".slide-prev"), // nextArrow:$(".slide-next"), // adaptiveHeight: true, fade: false, responsive: [{ breakpoint: 780, //780, settings: { slidesToShow: 3, // slidesToScroll: 1, } }, { breakpoint: 480,//480, settings: { slidesToShow: 1, // slidesToScroll: 1, } }] }); $('.courseDetail_title04').text(blockTitle); } }); function getRecommendList() { return $.ajax({ url: CCM_APPLICATION_URL + '/api/recommendList/ja_JP', dataType: 'JSON' }); } function getCheckedCourses() { return $.ajax({ url: CCM_APPLICATION_URL + '/api/checkedCourses/ja_JP', dataType: 'JSON' }); } </script> <!-- [footer] --> <footer class="footerWide"> <p class="pagetop"><a href=""></a></p> <div class="innerWrap cf"> <div class="footerBox1" style="margin-top:-40px !important;"> <div class="TA_selfserveprop" id="TA_selfserveprop508"> <ul id="KIBKq7r" class="TA_links HfmJdxFUoH"> <li id="kCw3wtFhq23" class="hVkkYEt"> <a target="_blank" href="https://www.tripadvisor.jp/Attraction_Review-g1066451-d3576076-Reviews-Hato_Bus_Tour-Minato_Tokyo_Tokyo_Prefecture_Kanto.html"><img src="https://www.tripadvisor.jp/img/cdsi/img2/branding/150_logo_jp-34098-2.png" alt="TripAdvisor"></a> </li> </ul> </div> <script src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/trip_advisor/we-ja_JP.js"></script> </div> <div class="footerBox2"> <div class="footerlogo"><img src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/images/logo_hatobus_footer.png" alt=""></div> <p class="footerText2">Hato Bus Official SNS</p> <ul class="footerSns_list"> <li class="footerSns_listitem"><a href="https://www.facebook.com/hatobustours/"><img src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/images/icon_facebook.png" alt=""></a></li> </ul> </div> <div class="footerBox3"> <div class="footerMenu_home"><a href="https://www.hatobus.com/v01">TOP</a></div> <ul class="footerMenu_list"> <li class="footerMenu_listitem"><a href="https://www.hatobus.com/v01/corporate">会社概要</a></li> <li class="footerMenu_listitem"><a href="https://www.hatobus.com/v01/condition">旅行条件書</a></li> <li class="footerMenu_listitem"><a href="https://www.hatobus.com/v01/clause">旅行業約款</a></li> </ul> </div> <p class="copy">Copyright (c) HATO BUS CO.,LTD.</p> </div> </footer> <script src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/jquery-ui.langs/datepicker-ja.js"></script> <input id = "current-language" type = "hidden" value = ""> <script src="/v01/application/themes/hatobus_int/assets/common/js/common.js"></script> <!-- [/footer] --> </div> </body> </html>