CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Numbers 4:18 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/numbers/4-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/numbers/4-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Numbers 4:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../numbers/4-17.htm" title="Numbers 4:17">◄</a> Numbers 4:18 <a href="../numbers/4-19.htm" title="Numbers 4:19">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/numbers/4-18.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/408.htm" title="Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) <BR> 1a) do not, let not (with a verb) <BR> 1b) let there not be (with a verb understood) <BR> 1c) not, no (with substantive) <BR> 1d) nothing (as substantive)">408</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_408.htm" title="Englishman's Hebrew: 408 -- Occurrence 70 of 725">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_408.htm" title="'al-: nay -- Occurrence 62 of 570.">’al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3772.htm" title="Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to cut off <BR> 1a1a) to cut off a body part, behead <BR> 1a2) to cut down <BR> 1a3) to hew <BR> 1a4) to cut or make a covenant <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be cut off <BR> 1b2) to be cut down <BR> 1b3) to be chewed <BR> 1b4) to be cut off, fail <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to be cut off <BR> 1c2) to be cut down <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cut off <BR> 1d2) to cut off, destroy <BR> 1d3) to cut down, destroy <BR> 1d4) to take away <BR> 1d5) to permit to perish <BR> 1e) (Hophal) cut off">3772</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3772.htm" title="Englishman's Hebrew: 3772 -- Occurrence 43 of 289">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תַּכְרִ֕יתוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tachritu_3772.htm" title="tach·Ri·tu: be cut -- Occurrence 1 of 1.">taḵ-rî-ṯū</a></span></td><td class="eng" valign="top">do cut off</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural">V-Hifil-Imperf-2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 2896 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 1730 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7626.htm" title="Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe <BR> 1a) rod, staff <BR> 1b) shaft (of spear, dart) <BR> 1c) club (of shepherd's implement) <BR> 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) <BR> 1e) clan, tribe">7626</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7626.htm" title="Englishman's Hebrew: 7626 -- Occurrence 9 of 190">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֵׁ֖בֶט<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shevet_7626.htm" title="She·vet: the tribe -- Occurrence 2 of 60.">šê-ḇeṭ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the tribe</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4940.htm" title="Strong's Hebrew 4940: 1) clan, family <BR> 1a) clan <BR> 1a1) family <BR> 1a2) tribe <BR> 1a3) people, nation <BR> 1b) guild <BR> 1c) species, kind <BR> 1d) aristocrats">4940</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4940.htm" title="Englishman's Hebrew: 4940 -- Occurrence 63 of 303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִשְׁפְּחֹ֣ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mishpechot_4940.htm" title="mish·pe·Chot: of the families -- Occurrence 15 of 48.">miš-pə-ḥōṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the families</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6956.htm" title="Strong's Hebrew 6956: Kohathites = see Kohath 'assembly'<BR> 1) the descendants of Kohath, the 2nd son of Levi">6956</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6956.htm" title="Englishman's Hebrew: 6956 -- Occurrence 3 of 15">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקְּהָתִ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkehati_6956.htm" title="hak·ke·ha·Ti;: of the Kohathites -- Occurrence 3 of 12.">haq-qə-hā-ṯî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the Kohathites</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8432.htm" title="Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle <BR> 1a) midst, middle <BR> 1b) into, through (after verbs of motion) <BR> 1c) among (of a number of persons) <BR> 1d) between (of things arranged by twos) <BR> 1e) from among (as to take or separate etc)">8432</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8432.htm" title="Englishman's Hebrew: 8432 -- Occurrence 73 of 418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִתּ֖וֹךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mittoch_8432.htm" title="mit·Toch: among -- Occurrence 10 of 56.">mit-tō-wḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">from among</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep-m | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3881.htm" title="Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to'<BR> 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah <BR> 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3881.htm" title="Englishman's Hebrew: 3881 -- Occurrence 34 of 292">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַלְוִיִּֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/halviyim_3881.htm" title="hal·vi·Yim.: the Levites -- Occurrence 22 of 147.">hal-wî-yim.</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Levites</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine plural">Art | N-proper-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/numbers/4.htm">Numbers 4:18 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/numbers/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/numbers/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/408.htm" title="al-: nay -- 408: not (a subjective neg.)">אַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3772.htm" title="tach·ri·tu: be cut -- 3772: to cut off, cut down">תַּכְרִ֕יתוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7626.htm" title="she·vet: the tribe -- 7626: rod, staff, club, scepter, tribe">שֵׁ֖בֶט</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4940.htm" title="mish·pe·chot: of the families -- 4940: a clan">מִשְׁפְּחֹ֣ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6956.htm" title="hak·ke·ha·ti;: of the Kohathites -- 6956: descendant of Kohath">הַקְּהָתִ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="mit·to·vch: among -- 8432: midst">מִתֹּ֖וךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3881.htm" title="hal·vi·yim.: the Levites -- 3881: descendant of Levi">הַלְוִיִּֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/numbers/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3772.htm" title="karath (kaw-rath') -- be chewed, be con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down)">Cut ye not off</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7626.htm" title="shebet (shay'-bet) -- X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe">the tribe</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4940.htm" title="mishpachah (mish-paw-khaw') -- family, kind(-red)">of the families</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6956.htm" title="Qohathiy (ko-haw-thee') -- Kohathites">of the Kohathites</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="tavek (taw'-vek) -- among(-st), X between, half, X (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among)">from among</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3881.htm" title="Leviyiy (lay-vee-ee') -- Leviite">the Levites</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/numbers/4.htm">במדבר 4:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">אַל־תַּכְרִ֕יתוּ אֶת־שֵׁ֖בֶט מִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑י מִתֹּ֖וךְ הַלְוִיִּֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/numbers/4.htm">במדבר 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">אל־תכריתו את־שבט משפחת הקהתי מתוך הלוים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/numbers/4.htm">במדבר 4:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">אל־תכריתו את־שבט משפחת הקהתי מתוך הלוים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/numbers/4.htm">במדבר 4:18 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">אל תכריתו את שבט משפחת הקהתי מתוך הלוים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/numbers/4-18.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/numbers/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/numbers/4.htm">King James Bible</a></span><br />Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/numbers/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Eleazar and the priests would be chargeable with the death of the Kohathites, if they failed to give them proper cautions and directions; or permitted them to gaze with irreverence or curiosity upon the holy things, which they might carry, but not see.</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/16-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 16:32</span> And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/17-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 17:10</span> And the LORD said to Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/18-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 18:5</span> And you shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/19-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 19:21</span> And the LORD said to Moses, Go down, charge the people, lest they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/10-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 10:1,2</span> And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/6-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 6:19</span> And he smote the men of Bethshemesh, because they had looked into …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/6-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 6:6,7</span> And when they came to Nachon's threshing floor, Uzzah put forth his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/38-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 38:23</span> So they shall bring out all your wives and your children to the Chaldeans: …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18</a> • <a href="/niv/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 NIV</a> • <a href="/nlt/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 NLT</a> • <a href="/esv/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 ESV</a> • <a href="/nasb/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 NASB</a> • <a href="/kjv/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/numbers/4-18.htm">Numbers 4:18 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../numbers/4-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Numbers 4:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Numbers 4:17" /></a></div><div id="right"><a href="../numbers/4-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Numbers 4:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Numbers 4:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>