CINXE.COM
Potencie una colaboración en equipo inclusiva | Webex|
<!DOCTYPE HTML> <html lang="es"> <head> <title>Potencie una colaboración en equipo inclusiva | Webex|</title> <meta name="title" content="Potencie una colaboración en equipo inclusiva | Webex|"/> <meta charset="UTF-8"> <meta name="keywords" content="inclusive, inclusivity, diversity, collaboration, team collaboration, work from anywhere, remote work"> <meta name="author" content="Webex"> <meta name="publisher" content="Cisco"> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.webex.com/inclusive-collaboration.html" /> <meta property="og:title" content="Power Inclusive Team Collaboration | Webex" /> <meta property="og:description" content="Webex lets you collaborate in real-time with anyone, anywhere, regardless of geography, time zone, language, location, or culture. Empower everyone to do amazing work with real-time translation, gesture recognition, closed captions, background noise removal, and more." /> <meta property="og:image" content="https://www.webex.com/content/dam/wbx/us/images/rebrand/inclusive-hero.jpg"> <meta property="og:site_name" content="Webex" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:url" content="https://www.webex.com/inclusive-collaboration.html"> <meta name="twitter:title" content="Power Inclusive Team Collaboration | Webex"> <meta name="twitter:description" content="Webex lets you collaborate in real-time with anyone, anywhere, regardless of geography, time zone, language, location, or culture. Empower everyone to do amazing work with real-time translation, gesture recognition, closed captions, background noise removal, and more."> <meta name="twitter:image" content="https://www.webex.com/content/dam/wbx/us/images/rebrand/inclusive-hero.jpg"> <script defer="defer" type="text/javascript" src="/.rum/@adobe/helix-rum-js@%5E2/dist/rum-standalone.js"></script> <link rel="canonical" href="https://www.webex.com/inclusive-collaboration.html"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="description" content="Webex le permite colaborar en tiempo real con cualquier persona, en cualquier lugar, independientemente de la ubicación geográfica, la zona horaria, el idioma, el lugar o la cultura. Permita que todos hagan un trabajo increíble con la traducción en tiempo real, el reconocimiento de gestos, los subtítulos, la eliminación del ruido de fondo y mucho más."/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="language" content="es"/> <meta name="country"/> <meta name="date" content="Thu Nov 18 22:32:58 UTC 2021"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"/> <script type="application/ld+json"> { "@context" : "https://schema.org", "@id": "https://www.webex.com/#website", "@type" : "WebSite", "name" : "Webex", "alternateName" : "Webex by Cisco", "url" : "https://www.webex.com" } </script> <script type="application/ld+json"> { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Organization", "name" : "Webex", "legalName" : "Webex by Cisco", "url" : "https://www.webex.com", "logo": "https://www.webex.com/content/dam/wbx/global/images/webex-favicon.png" } </script> <script type="text/javascript" src="https://www.cisco.com/c/dam/cdc/t/ctm-core.js"></script> <!-- <script type="text/javascript" src="/content/dam/wbx-new/common/at_cisco.js"></script> --> <script src="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/global/jquery.lc-88e9d121fa7daf363a97e5e290682415-lc.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/global/main.lc-c7d8d078a6273d61840f97fee17a58ea-lc.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/global/header.lc-8922d6e56f68b2ec71696c30e07e13b7-lc.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/header.lc-bbeb05188b90bc82da98d22ce9d903c5-lc.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/footer.lc-c690dd957929acec252b2620629ce646-lc.min.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/search-bar.lc-553e92d6a8133e97cf3264bdf01d28a7-lc.min.js"></script> <!--[if lt IE 9]> <script src="includes/js/html5shiv.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/includes/css/rwd-ie8.css" /> <![endif]--> <!-- Google tag (gtag.js) --> <!--<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-JX5PZRZSGR"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-JX5PZRZSGR'); </script> --> <link rel="icon" type="image/png" href="/content/dam/wbx/global/images/webex-favicon.png"/> <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/content/dam/wbx/global/images/webex-favicon.png"/></head> <body data-spy="scroll" data-target=".ver-nav" data-offset="115" class="classic-" style="position: relative"> <div class="main-no-header"> <div class="body parsys"> <div class="open-html-component"> <div class="wbx-header"> <div class="newpar new section"> </div> <div class="par iparys_inherited"> <div class="open-html-component"> <!-- bypass block --> <style> .skip-link { position: fixed; top: -100px; background: #01bceb; color: #fff; text-decoration: none; display: inline-block; z-index: 999; border-radius: 24px; padding: 9px 30px; transform: translate(-50%, -50%); transition: top 0.3s; left: 50%; } .skip-link:focus { top: 100px; } </style> <a class="skip-link" href="#content">Skip to content</a> <!-- Cookie initial code --> <script> // this need add into template as base js file /*! * jQuery Cookie Plugin v1.4.1 * https://github.com/carhartl/jquery-cookie * * Copyright 2013 Klaus Hartl * Released under the MIT license */ (function (factory) { if (typeof define === 'function' && define.amd) { // AMD define(['jquery'], factory); } else if (typeof exports === 'object') { // CommonJS factory(require('jquery')); } else { // Browser globals factory(jQuery); } })(function ($) { var pluses = /\+/g; function encode(s) { return config.raw ? s : encodeURIComponent(s); } function decode(s) { return config.raw ? s : decodeURIComponent(s); } function stringifyCookieValue(value) { return encode(config.json ? JSON.stringify(value) : String(value)); } function parseCookieValue(s) { if (s.indexOf('"') === 0) { // This is a quoted cookie as according to RFC2068, unescape... s = s.slice(1, -1).replace(/\\"/g, '"').replace(/\\\\/g, '\\'); } try { // Replace server-side written pluses with spaces. // If we can't decode the cookie, ignore it, it's unusable. // If we can't parse the cookie, ignore it, it's unusable. s = decodeURIComponent(s.replace(pluses, ' ')); return config.json ? JSON.parse(s) : s; } catch (e) { } } function read(s, converter) { var value = config.raw ? s : parseCookieValue(s); return $.isFunction(converter) ? converter(value) : value; } var config = ($.cookie = function (key, value, options) { // Write if (value !== undefined && !$.isFunction(value)) { options = $.extend({}, config.defaults, options); if (typeof options.expires === 'number') { var days = options.expires, t = (options.expires = new Date()); t.setTime(+t + days * 864e5); } return (document.cookie = [ encode(key), '=', stringifyCookieValue(value), options.expires ? '; expires=' + options.expires.toUTCString() : '', // use expires attribute, max-age is not supported by IE options.path ? '; path=' + options.path : '', options.domain ? '; domain=' + options.domain : '', options.secure ? '; secure' : '', ].join('')); } // Read var result = key ? undefined : {}; // To prevent the for loop in the first place assign an empty array // in case there are no cookies at all. Also prevents odd result when // calling $.cookie(). var cookies = document.cookie ? document.cookie.split('; ') : []; for (var i = 0, l = cookies.length; i < l; i++) { var parts = cookies[i].split('='); var name = decode(parts.shift()); var cookie = parts.join('='); if (key && key === name) { // If second argument (value) is a function it's a converter... result = read(cookie, value); break; } // Prevent storing a cookie that we couldn't decode. if (!key && (cookie = read(cookie)) !== undefined) { result[name] = cookie; } } return result; }); config.defaults = {}; $.removeCookie = function (key, options) { if ($.cookie(key) === undefined) { return false; } // Must not alter options, thus extending a fresh object... $.cookie(key, '', $.extend({}, options, { expires: -1 })); return !$.cookie(key); }; }); </script> <script> if (!$.cookie('origin_web')) { $.cookie('origin_web', "webex.com", { path: '/', domain: '.webex.com', expires: 30, }); } var DEF_locale = 'US', DEF_lang = 'en', DEF_currency = 'USD'; var user_currency = DEF_currency; var locale_currency_lang = new Array(); locale_currency_lang[0] = ['US', 'USD', 'en', 'en_US', 'USA']; locale_currency_lang[1] = ['GB', 'GBP', 'en', 'en_US', 'United Kingdom']; locale_currency_lang[2] = ['IE', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Ireland']; locale_currency_lang[3] = ['NL', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Netherlands']; locale_currency_lang[4] = ['BE', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Belgium']; locale_currency_lang[5] = ['AT', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Austria']; locale_currency_lang[6] = ['PL', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Poland']; locale_currency_lang[7] = ['SE', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Sweden']; locale_currency_lang[8] = ['DK', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Denmark']; locale_currency_lang[9] = ['NO', 'EUR', 'en', 'en_US', 'Norway']; locale_currency_lang[10] = ['CH', 'EUR', 'de', 'de_DE', 'Switzerland']; locale_currency_lang[11] = ['DE', 'EUR', 'de', 'de_DE', 'Germany']; locale_currency_lang[12] = ['FR', 'EUR', 'fr', 'fr_FR', 'France']; locale_currency_lang[13] = ['ZA', 'USD', 'en', 'en_IE', 'South Africa']; locale_currency_lang[14] = ['IL', 'USD', 'en', 'en_IE', 'Israel']; locale_currency_lang[15] = ['RO', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Romania']; locale_currency_lang[16] = ['CZ', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Czech Republic']; locale_currency_lang[17] = ['FI', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Finland']; locale_currency_lang[18] = ['HU', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Hungary']; locale_currency_lang[19] = ['BG', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Bulgaria']; locale_currency_lang[20] = ['SK', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Slovakia']; locale_currency_lang[21] = ['JP', 'JPY', 'ja', 'ja_JP', 'Japan']; locale_currency_lang[22] = ['SG', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Singapore']; locale_currency_lang[23] = ['NZ', 'USD', 'en', 'en_IE', 'New Zealand']; locale_currency_lang[24] = ['VN', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Vietnam']; locale_currency_lang[25] = ['AE', 'USD', 'en', 'en_SG', 'UAE']; locale_currency_lang[26] = ['MY', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Malaysia']; locale_currency_lang[27] = ['TH', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Thailand']; locale_currency_lang[28] = ['IT', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Italy']; locale_currency_lang[29] = ['ES', 'EUR', 'es', 'es_ES', 'Spain']; locale_currency_lang[30] = ['PT', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Portugal']; locale_currency_lang[31] = ['LU', 'EUR', 'fr', 'fr_FR', 'Luxembourg']; locale_currency_lang[32] = ['GR', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Greece']; locale_currency_lang[33] = ['CY', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Cyprus']; locale_currency_lang[34] = ['UA', 'EUR', 'en', 'en_SG', 'Ukraine']; locale_currency_lang[35] = ['SI', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Slovenia']; locale_currency_lang[36] = ['HR', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Croatia']; locale_currency_lang[37] = ['GI', 'GBP', 'en', 'en_IE', 'Gibraltar']; locale_currency_lang[38] = ['MT', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Malta']; locale_currency_lang[39] = ['LV', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Latvia']; locale_currency_lang[40] = ['EE', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Estonia']; locale_currency_lang[41] = ['LT', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Lithuania']; locale_currency_lang[42] = ['CA', 'CAD', 'en', 'en_CA', 'Canada']; locale_currency_lang[43] = ['CAF', 'CAD', 'fr', 'fr_CA', 'Canada']; locale_currency_lang[44] = ['AU', 'AUD', 'en', 'en_SG', 'Australia']; locale_currency_lang[45] = ['HK', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Hong Kong']; locale_currency_lang[46] = ['TW', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Taiwan']; locale_currency_lang[47] = ['KR', 'USD', 'en', 'en_SG', 'Korea (South)']; locale_currency_lang[48] = ['IS', 'EUR', 'en', 'en_IE', 'Iceland']; locale_currency_lang[49] = ['CO', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Colombia']; locale_currency_lang[50] = ['PE', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Peru']; locale_currency_lang[51] = ['BR', 'USD', 'en', 'en_IE', 'Brazil']; locale_currency_lang[52] = ['AR', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Argentina']; locale_currency_lang[53] = ['CL', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Chile']; locale_currency_lang[54] = ['EC', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Ecuador']; locale_currency_lang[55] = ['PR', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Puerto Rico']; locale_currency_lang[56] = ['CR', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Costa Rica']; locale_currency_lang[57] = ['DO', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Dominican Republic']; locale_currency_lang[58] = ['PA', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Panama']; locale_currency_lang[59] = ['TN', 'USD', 'en', 'en_IE', 'Tunisia']; locale_currency_lang[60] = ['LI', 'EUR', 'de', 'de_DE', 'Liechtenstein']; locale_currency_lang[61] = ['MC', 'EUR', 'fr', 'fr_FR', 'Monaco']; locale_currency_lang[62] = ['MX', 'USD', 'es', 'es_ES', 'Mexico']; var USList = ['US', 'ZA', 'SG', 'IL', 'VN', 'AE', 'MY', 'TH', 'TN']; var UKList = [ 'GB', 'IE', 'NL', 'BE', 'AT', 'PL', 'SE', 'DK', 'NO', 'RO', 'CZ', 'FI', 'HU', 'BG', 'SK', 'PT', 'GR', 'CY', 'UA', 'SI', 'HR', 'GI', 'MT', 'LV', 'EE', 'LT', 'IS', ]; var AUList = ['AU', 'NZ']; var allEnList = USList.concat(UKList).concat(AUList).concat(['CA', 'IN']); var FRList = ['FR', 'LU', 'MC']; var DEList = ['DE', 'CH', 'LI']; var ZHList = ['TW', 'MO', 'HK']; var MXList = ['CO', 'PE', 'AR', 'CL', 'EC', 'PR', 'CR', 'DO', 'PA', 'MX']; function get_lang(locale) { if (locale == 'JP') { return 'ja'; } else if (locale == 'IT') { return 'it'; } else if (locale == 'KR') { return 'ko'; } else if (locale == 'BR') { return 'pt'; // } else if (locale == 'UA') { // return 'uk'; // } } else if ($.inArray(locale, DEList) != -1) { return 'de'; } else if ($.inArray(locale, FRList) != -1 || locale == 'CAF') { return 'fr'; } else if ($.inArray(locale, MXList) != -1 || locale == 'ES') { return 'es'; } else if ($.inArray(locale, ZHList) != -1) { return 'zh-tw'; } else if ($.inArray(locale, allEnList) != -1) { return 'en'; } //get browser setting language by navigator object var browser_lang = (navigator.language || navigator.browserLanguage).toLowerCase(); if (browser_lang.indexOf('zh') != -1) { if (browser_lang.indexOf('-') != -1) { var param = browser_lang.split('-'); if (param[1].toLowerCase() == 'cn') { return 'cn'; } else { return 'n-cn'; } } else { return 'cn'; } } else { return browser_lang.slice(0, 2); } } function change_currency(local) { if (local == undefined) { return; } var len_locale = locale_currency_lang.length; for (var i = 0; i < len_locale; i++) { if (locale_currency_lang[i][0] == local) { user_currency = locale_currency_lang[i][1]; break; } } $.cookie('user_currency', user_currency, { path: '/', expires: 30 }); } var headerLocale = '', headerIP = ''; function init_cookie_lang_locale() { var req = new XMLHttpRequest(); req.open('HEAD', document.location, true); req.onreadystatechange = function () { headerLocale = DEF_locale; if (req.readyState == 4) { var headerInfo = req.getResponseHeader('x-wbx-about'); if (headerInfo != null && headerInfo != '') { var headerInfoSplit = headerInfo.split(','); headerLocale = headerInfoSplit[0]; headerIP = headerInfoSplit[1].trim(); } $.cookie('head_locale', headerLocale, { path: '/', expires: 30 }); if (document.cookie.indexOf('user_locale') === -1 || $.cookie('user_locale') == '') { $.cookie('user_locale', headerLocale, { path: '/', expires: 30 }); var bLang = DEF_lang == 'fr' ? 'fr' : (navigator.language || navigator.browserLanguage).toLowerCase().slice(0, 2); var hLang = headerLocale == 'CA' && bLang == 'fr' ? 'fr' : get_lang(headerLocale); $.cookie('user_lang', hLang, { path: '/', expires: 30 }); change_currency(headerLocale); } else { var u_locale = $.cookie('user_locale'); var hLang = u_locale == 'CA' && $.cookie('user_lang') == 'fr' ? 'fr' : get_lang(u_locale); $.cookie('user_lang', hLang, { path: '/', expires: 30 }); change_currency(u_locale); } } }; req.send(null); } init_cookie_lang_locale(); </script> <script> /* All constants should be declared here */ var Webex = Webex || {}; Webex.util = Webex.util || {}; Webex.device = { mobilMedia: navigator.userAgent.match(/iPhone|iPad|iPod/i) || navigator.userAgent.match(/Android/i) || navigator.userAgent.match(/BB/i) || navigator.userAgent.match(/Windows Phone/i), android: navigator.userAgent.match(/Android/i), ios: navigator.userAgent.match(/iPhone|iPad|iPod/i), blackBerry: navigator.userAgent.match(/BB/i), windowsPhone: navigator.userAgent.match(/Windows Phone/i), }; Webex.util.isScrollbarVisible = function () { return !Webex.device.mobilMedia && $(document).height() > $(window).height(); }; Webex.util.getWindowWidth = function () { Webex.util.windowWidth = parseInt($(window).width(), 10); if (Webex.util.isScrollbarVisible()) { Webex.util.windowWidth += 17; } return Webex.util.windowWidth; }; var isMac = /iPad|iPhone|iPod|Mac/.test(navigator.userAgent); if (isMac) { $('#wbx-header').addClass('wbx-mac'); } window.onpageshow = function (event) { var isIOS = /iPad|iPhone|iPod/.test(navigator.userAgent); var isSmall = Webex.util.getWindowWidth() < 992; var isMenuOpen = !$('.wbx-header-menu').hasClass('collapsed'); var isMac = /Mac/.test(navigator.userAgent); if (event.persisted && ((isIOS && isSmall && isMenuOpen) || isMac)) { window.location.reload(); } }; $('.SEOPreventDefault').click(function (e) { e.preventDefault(); }); // fix DE4094 ziyuan 20180425 $(function () { function isIE() { var matches; if (!!window.ActiveXObject || 'ActiveXObject' in window) { matches = /(msie\s|trident.*rv:)([\w.]+)/.exec(navigator.userAgent.toLowerCase()); return matches[2]; } else { return -1; } } if (isIE() > 0) { $( '#wbx-header .wbx-header-menu .wbx-header-menu-list .wbx-header-menu-list-item .wbx-header-popup-menu .wbx-header-popup .wbx-header-popup-arrow' ).addClass('header-list-IE'); } $('.wbx-header-menu-list-item .wbx-header-popup-menu .wbx-header-popup-toggle').bind('click', function () { if ($(this).parent().hasClass('collapsed')) { $('#wbx-header').addClass('bg-white'); } else { $('#wbx-header').removeClass('bg-white'); } }); // ft link update to FT2.0 $('a[href*="pricing/free-trial.html"]:not([href*="sp=wt"])').attr({ href: 'https://cart.webex.com/sign-up?locale=es_ES', }); }); </script> <script> // fix SPARK-77865 by Floyd Li $(document).ready(function () { var isMac = /iPad|iPhone|iPod/.test(navigator.userAgent); function isClickable(ele) { var flag = ele.hasClass('wbx-header-popup-toggle') || ele.hasClass('wbx-header-menu-toggle') || ele.hasClass('hamburger') || ele.hasClass('hamburger-bun') || ele.parents('.wbx-header-popup').length > 0 || (ele[0] && ele[0].href && !ele[0].hasAttribute('data-wbx-toggle-trigger')); return flag; } if (isMac) { document.addEventListener('touchend', function (e) { if (isClickable($(e.target))) { return; } else if ($('.wbx-header-popup[aria-hidden=false]').length > 0) { e.preventDefault(); var btn = $('.wbx-header-popup-toggle[aria-expanded="true"]'); btn[0] && btn[0].click(); $('#wbx-header').removeClass('bg-white'); } }); } else { document.addEventListener('click', function (e) { if (isClickable($(e.target))) { return; } else if ($('.wbx-header-popup[aria-hidden=false]').length > 0) { e.preventDefault(); $('#wbx-header').removeClass('bg-white'); } }); } }); function postToPage(originUrl, postUrl) { // var domain = 'https://signin-ha.qa.webex.com'; var domain = 'https://signin.webex.com'; var lang = 'en_US'; postUrl = domain + postUrl; $("a[href='" + originUrl + "']") .attr('href', '#') .removeAttr('target') .on('click', function (e) { e.preventDefault(); var html = "<form id='postToPage' method='post' action=' " + postUrl + "'>" + "<input name='language' value='" + lang + "'>" + '</form>'; $('div')[0].innerHTML += html; $('#postToPage').submit(); $('#postToPage').remove(); }); } $(document).ready(function () { postToPage( 'https://www.webex.com/go/host-meeting', '/collabs/auth?service=it&from=hostmeeting&TrackID=&hbxref=&goid=host-meeting' ); postToPage( 'https://www.webex.com/go/attend-meeting', '/collabs/#/meetings/joinbynumber?TrackID=&hbxref=&goid=attend-meeting' ); postToPage('https://signin.webex.com/collabs/auth', '/collabs/auth'); postToPage( 'https://signin.webex.com/collabs/auth?service=it&from=myresource&backurl=https://support.webex.com/MyAccountWeb/landingpage.do', '/collabs/auth?service=it&from=myresource&backurl=https://support.webex.com/MyAccountWeb/landingpage.do' ); }); $(document).ready(function () { /* Header Scripts */ const css = { light: "header_light__2HLwE", active: "header_active__3fbTP", menuItemHasChildren: "header_menuItemHasChildren__bCODH", subMenu: "header_subMenu__WoVAg", fastClose: "header_fastClose__1Go-F", scrollUp: "header_scrollUp__3QV5h", scrollDown: "header_scrollDown__SQo3T" } // navigation item selectors const wrapper = document.querySelector('.header_headerWrapper__30NyQ'); const header = document.querySelector(`.header_header__12jgZ`); // navigation menu selectors const openedMenu = document.querySelector('.header_openedMenu__1_VVm'); const closedMenu = document.querySelector('.header_closedMenu__LcJ3R'); const navbarMenu = document.querySelector('.header_navbar__2vIOU'); const menuOverlay = document.querySelector('.header_overlay__2h1yB'); let isLocked = false; $(".header_lastItem__2ID7v").click(function () { $('nav').animate({ scrollTop: $('#signInWbxID').offset().top }, 'slow'); }); function initialStates() { document.body.style.overflow = ""; menuOverlay.classList.remove(css.active); wrapper.classList.remove(css.light); isLocked = false; } // eslint-disable-next-line no-inner-declarations function collapseSubMenu() { navbarMenu ?.querySelector( `.${css.menuItemHasChildren}.${css.active} .${css.subMenu}`, ) ?.removeAttribute("style"); navbarMenu .querySelector(`.${css.menuItemHasChildren}.${css.active}`) .classList.remove(css.active); initialStates(); } // eslint-disable-next-line no-inner-declarations function toggleMenu() { navbarMenu.classList.toggle(css.active); const isOpen = navbarMenu.classList.contains(css.active); if (isOpen) { document.body.style.overflow = "hidden"; } else { document.body.style.overflow = ""; initialStates(); } } openedMenu.addEventListener("click", toggleMenu); closedMenu.addEventListener("click", toggleMenu); menuOverlay.addEventListener("click", collapseSubMenu); navbarMenu.querySelectorAll("a[data-toggle]").forEach((item) => { item.addEventListener('click', event => { const menuItemHasChildren = event.currentTarget.parentElement; if (menuItemHasChildren.classList.contains(css.active)) { collapseSubMenu(); isLocked = false; } else { if ( navbarMenu.querySelector( `.${css.menuItemHasChildren}.${css.active}`, ) ) { collapseSubMenu(); } document.body.style.overflow = "hidden"; wrapper.classList.add(css.light); menuItemHasChildren.classList.add(css.active); const subMenu = menuItemHasChildren.querySelector(`.${css.subMenu}`); subMenu.style.maxHeight = `${subMenu.scrollHeight}px`; menuOverlay.classList.toggle(css.active); isLocked = true; } }); }); let lastScroll = 0; const onWindowScroll = () => { const currentScroll = window.pageYOffset; if (currentScroll < header.offsetHeight) { header.classList.add(css.fastClose); } else { header.classList.remove(css.fastClose); } if (currentScroll < header.offsetHeight) return; if (currentScroll === 0) { wrapper.classList.remove(css.scrollUp); return; } if ( currentScroll > lastScroll && !wrapper.classList.contains(css.scrollDown) && !isLocked ) { // down wrapper.classList.remove(css.scrollUp); wrapper.classList.add(css.scrollDown); } else if ( currentScroll < lastScroll && wrapper.classList.contains(css.scrollDown) ) { // up wrapper.classList.remove(css.scrollDown); wrapper.classList.add(css.scrollUp); } lastScroll = currentScroll; }; window.addEventListener("scroll", onWindowScroll); if (!!window.IntersectionObserver) { let observer = new IntersectionObserver( (entries, observer) => { entries.forEach((entry) => { if (entry.isIntersecting && !isLocked) { if (entry.target.classList.contains("bg-black")) { wrapper.classList.remove(css.light); } else { wrapper.classList.add(css.light); } } }); }, { rootMargin: "0px 0px -100% 0px", }, ); document.querySelectorAll(".page-wrapper > section").forEach((module) => { observer.observe(module); }); } }); </script> <div id="content" tabindex="-1"></div> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/wx-core.css"/> <style> .wx-wrapper .container { max-width: 100%; } a.no-border, a.no-border:hover { border-bottom-color: transparent !important; } .header_navbarButton__3nH08 { background: #fff; } .signin-form input { width: 100%; } @media (min-width: 1025px) { .wx-wrapper .gradient-blurple-desktop { background-image: url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/blurple-gradient-bl.svg); } .webex-app-mobile { display: none; } .webex-suite-mobile { display: none; } .header_dropdownItemTop__3g0Q0 { min-height: 145px !important; } .header_dropdownMenu__3DtqE .header_dropdownItem__2eX_2 ul.mbody { margin-top: 1vw; } .mb-20 { margin-bottom: 20px !important; } } .header_allDeviceCard__WPtZy:hover .btn span { background-color: #078855 !important; color: #fff; } @media (max-width: 1025px) { .wx-wrapper .gradient-blurple-mobile { background-attachment: local; background-image: url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/blurple-gradient-tr.svg); background-position: 100% 0; background-repeat: no-repeat; } .header_allDeviceCard__WPtZy { background-color: black !important; } .wx-wrapper .inherit-width { width: inherit !important; } .header_allDeviceCard__WPtZy:hover .btn span { background-color: transparent !important; } .webex-app-desktop { display: none; } .webex-suite-desktop { display: none; } .solutions-grid { flex-direction: column-reverse !important; } .hybrid-work-container { padding-bottom: 5.33vw; margin-bottom: 9.5vw !important; border-bottom: 1px solid #c4c4c4; } .workspaces-mobile { border: none !important; padding-bottom: 0 !important; margin-bottom: 0 !important; } } .header_deviceCard__15ArY p { min-height: 100px; } </style> <!-- header --> <div class="wx-wrapper navigation-wrapper"> <div class="header_headerWrapper__30NyQ header_scrollUp__3QV5h"> <div class="header_overlay__2h1yB"></div> <header class="header_header__12jgZ header_fastClose__1Go-F"> <section class="header_banner__2BrOE"> <div class="container"> <div class="grid"> <div class="col"> <ul class="header_list__1f0QB"> <li> <a href="/es/downloads.html" tabindex="0">Descargar</a> </li> <li> <a href="https://help.webex.com/es-CO/contact" target="_blank" tabindex="0" rel="noopener">Soporte</a> </li> <li> <a href="/es/contact-sales.html" tabindex="0">Comuníquese con un representante de ventas</a> </li> <li> <span class="xsbody header_phone__CWCpv" aria-label="1. 8 8 8. 4 6 9. 3 2 3 9." ><a href="tel:+1-888-469-3239">+1-888-469-3239</a></span > </li> </ul> </div> </div> </div> </section> <section class="header_wrapper__OpVK9"> <div class="container"> <div class="header_wrapperInner__2aEot"> <a href="/es/index.html" class="header_logo__21HnF"> <h1 class="h1 header_h1__144Es header_blackLogo__tSzjc" role="heading" aria-level="1" > <div> <img class="img100p" src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/black.png" alt="Webex"/><span>Webex</span> </div> </h1> <h1 class="h1 header_h1__144Es header_whiteLogo__3V9L4" role="heading" aria-level="1" > <div> <img class="img100p" src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/white.png" alt="Webex"/><span>Webex</span> </div> </h1> </a><button type="button" class="header_openedMenu__1_VVm" aria-label="Open menu" > <span></span><span></span> </button> <nav class="header_navbar__2vIOU gradient-blurple-mobile"> <div class="header_closeDiv__ZBNqn"> <a href="tel:1-888-469-3239" class="xsbody" aria-label="1. 8 8 8. 4 6 9. 3 2 3 9.">+1-888-469-3239</a><button type="button" class="header_closedMenu__LcJ3R"> <span><span class="icon-close"></span></span> </button> </div> <ul class="header_menu__TYJcK header_firstMenu__2IC4J"> <li class="header_menuItem__cnNBL header_mobileBtn__3w30I"> <button onClick="window.open('https://signup.webex.com/sign-up?locale=es_ES')" class="btn btn-contact" > Comenzar gratis</button ><button onClick="window.open('/es/contact-sales.html')" class="btn btn-secondary-dark" > Comuníquese con un representante de ventas </button> </li> <li class=" header_menuItem__cnNBL header_menuItemHasChildren__bCODH header_mobFirst__26Ijl " > <a href="javascript:void(0);" data-toggle="sub-menu">Productos <i class="icon-open header_expand__1bvc0"></i ></a> <ul class="header_subMenu__WoVAg bg-white gradient-blurple-desktop"> <div class="header_dropdownMenu__3DtqE"> <div class="container"> <div class="grid"> <div class="col col-3 col-sm"> <div class="header_areaTitle__uG4p3 mb-20"> <p class="sbody fw-medium">Para particulares y pequeñas empresas</p> </div> <div class="header_dropdownItem__2eX_2"> <div class="header_dropdownItemTop__3g0Q0"> <div class="header_dropdownItemTitle__3SOAl"> <h6 class="webex-app-desktop"> <div> Webex App<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </div> </h6> <h6 class="webex-app-mobile"> <a href="/es/all-new-webex.html">Webex App<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </h6> </div> <div class="header_dropdownItemDesc__23wtb"> <p class="sbody color-boulder"> La aplicación todo en uno para llamar, reunirse, enviar mensajes y trabajar. </p> </div> <div class="header_ctaBox__3kCvW"> <a href="/es/all-new-webex.html" tabindex="0" class="fw-medium color-salem">Explorar la aplicación <!-- --> <span class="icon-arrow"></span> </a> </div> </div> <ul class="mbody"> <li> <a href="/es/enterprise-cloud-calling.html" tabindex="0">Llamadas<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/video-conferencing.html" tabindex="0">Reuniones<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/team-collaboration.html" tabindex="0">Mensajería<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col col-9 col-sm"> <div class="header_areaTitle__uG4p3 header_areaTitleSec__2XOJE mb-20" > <p class="sbody fw-medium">Para empresas</p> </div> <div class="grid"> <div class="col col-4 col-sm"> <div class=" header_dropdownItem__2eX_2 header_dropdownItemBorder__2BhFB " > <div class="header_dropdownItemTop__3g0Q0"> <div class="header_dropdownItemTitle__3SOAl"> <h6 class="webex-suite-desktop"> <div> Conjunto de aplicaciones de Webex<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </div> </h6> <h6 class="webex-suite-mobile"> <a href="/es/collaboration-suite.html">Conjunto de aplicaciones de Webex<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </h6> </div> <div class="header_dropdownItemDesc__23wtb"> <p class="sbody color-boulder"> Presentación del primer conjunto de aplicaciones de trabajo híbrido del mundo y el mejor. </p> </div> <div class="header_ctaBox__3kCvW"> <a href="/es/collaboration-suite.html" tabindex="0" class="fw-medium color-salem">Explorar el conjunto de aplicaciones <!-- --> <span class="icon-arrow"></span> </a> </div> </div> <ul class="mbody"> <li> <a href="/es/enterprise-cloud-calling.html" tabindex="0">Llamadas<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/meetings.html" tabindex="0">Reuniones<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/team-collaboration.html" tabindex="0">Mensajería<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/audience-engagement.html" tabindex="0">Slido<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/webinar.html" tabindex="0">Eventos<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col col-4 col-sm"> <div class=" header_dropdownItem__2eX_2 header_dropdownItemBorder__2BhFB " > <div class="header_dropdownItemTop__3g0Q0"> <div class="header_dropdownItemTitle__3SOAl"> <h6> <div> Experiencia del cliente<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </div> </h6> </div> <div class="header_dropdownItemDesc__23wtb"> <p class="sbody color-boulder"> Soluciones para conectar el recorrido del cliente y generar su satisfacción. </p> </div> </div> <ul class="mbody"> <li> <a href="/es/contact-center.html" tabindex="0">Centro de contacto<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <!--<li> <a href="/es/experience-management.html" tabindex="0" >Gestión de la experiencia<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li>--> <li> <a href="/es/customer-interaction-management.html" tabindex="0">imimobile<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col col-4 col-sm"> <div class="header_dropdownItem__2eX_2"> <div class="header_dropdownItemTop__3g0Q0"> <div class="header_dropdownItemTitle__3SOAl"> <h6> <div> Administración<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </div> </h6> </div> <div class="header_dropdownItemDesc__23wtb"> <p class="sbody color-boulder"> Seguridad, administración y gestión de nivel empresarial de Webex. </p> </div> </div> <ul class="mbody"> <li> <a href="/es/control-hub.html" tabindex="0">Control Hub<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/security.html" tabindex="0">Seguridad<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </ul> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL"> <a href="https://pricing.webex.com/es/es/">Precios</a> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL"> <a href="/es/collaboration-devices.html">Dispositivos</a> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL header_menuItemHasChildren__bCODH"> <a href="javascript:void(0);" data-toggle="sub-menu">Soluciones <i class="icon-open header_expand__1bvc0"></i ></a> <ul class="header_subMenu__WoVAg bg-white gradient-blurple-desktop"> <div class="header_dropdownMenu__3DtqE"> <div class="container"> <div class="grid solutions-grid"> <div class="col col-6 col-sm"> <div class="grid header_solutionLeft__2XR9c"> <div class="col col-12 col-sm"> <div class="header_solutionLinkList__3Jujs"> <div class="header_solutionListTitle__2EOGR"> <h6>Industria</h6> </div> <ul class="header_solutionList__3yIOq"> <li> <a href="/es/industries/education.html" tabindex="0">Educación<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/industries/healthcare.html" tabindex="0">Atención médica<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/industries/government.html" tabindex="0">Gobierno<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/industries/financial-services.html" tabindex="0">Finanzas<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/industries/sports-entertainment.html" tabindex="0">Deportes y entretenimiento<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/industries/start-ups.html" tabindex="0">Empresas emergentes<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col col-6 col-sm hybrid-work-container"> <a href="/es/hybrid-work.html" taborder="0" class="grid header_solutionCard__XQC9y"> <div class="col col-6 col-sm header_solutionCardLeft__2Z7Pk"> <div class="header_solutionCardTitle__1G5NW"> <h6> Trabajo híbrido<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </h6> </div> <div class="header_solutionCardDesc__20YXZ"> <p class="sbody color-boulder"> Webex supone una nueva forma de colaboración centrada en el trabajo que se realiza, no en el lugar donde se lleva a cabo. </p> </div> <div class="header_solutionCta__2JiaQ"> <span class="fw-medium color-salem" >Obtenga más información<span class="icon-arrow"></span ></span> </div> </div> <div class=" col col-6 col-sm header_solutionCardRight__q1GZM inherit-width " > <div class="header_solutionCardImageBig__2P0uY"> <img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/c92af18cf37e21677f4e2f 8.jpg" alt="imagen del dispositivo"/> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </ul> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL header_menuItemHasChildren__bCODH"> <a href="javascript:void(0);" data-toggle="sub-menu">Recursos <i class="icon-open header_expand__1bvc0"></i ></a> <ul class="header_subMenu__WoVAg bg-white gradient-blurple-desktop"> <div class="header_dropdownMenu__3DtqE"> <div class="container"> <div class="grid"> <div class="col col-6 col-sm"> <div class="grid header_solutionLeft__2XR9c"> <div class="col col-6 col-sm"> <div class="header_solutionLinkList__3Jujs"> <div class="header_solutionListTitle__2EOGR"> <h6>Motivos por los cuales elegir Webex</h6> </div> <ul class="header_solutionList__3yIOq"> <li> <a href="/es/inclusive-collaboration.html" tabindex="0">Inclusión<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/accessibility.html" tabindex="0">Accesibilidad<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> <li> <a href="/es/security.html" tabindex="0">Seguridad<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col col-6 col-sm"> <div class="header_solutionLinkList__3Jujs"> <div class="header_solutionListTitle__2EOGR"> <h6>Aprender</h6> </div> <ul class="header_solutionList__3yIOq"> <li> <a href="https://help.webex.com/es-CO" target="_blank" tabindex="0" rel="noopener">Ayuda sobre productos<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span ></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col col-6 col-sm"> <a href="/es/products/integrations/index.html" tabindex="0" class="grid header_solutionCard__XQC9y"> <div class="col col-8 col-sm header_solutionCardLeft__2Z7Pk"> <div class="header_solutionCardTitle__1G5NW"> <h6> Integraciones<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </h6> </div> <div class="header_solutionCardDesc__20YXZ"> <p class="sbody color-boulder"> Integre con las aplicaciones que le encanta <!-- --><br />usar todos los días. </p> </div> <div class="header_solutionCta__2JiaQ"> <span class="fw-medium color-salem" >Obtenga más información<span class="icon-arrow"></span ></span> </div> </div> <div class=" col col-4 col-sm header_solutionCardRight__q1GZM inherit-width " > <div class="header_solutionCardImageSmall__3YV7D"> <img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/navi.jpg" alt="imagen del dispositivo"/> </div> </div> </a> <a href="https://blog.webex.com/es/" rel="noopener" target="_blank" tabindex="0" class="grid header_solutionCard__XQC9y"> <div class="col col-8 col-sm header_solutionCardLeft__2Z7Pk"> <div class="header_solutionCardTitle__1G5NW"> <h6> Blog de Webex<span class="icon-open header_mobileArrow__2s7Bj" ></span> </h6> </div> <div class="header_solutionCardDesc__20YXZ"> <p class="sbody color-boulder"> Novedades, consejos y trucos y <br /> <!-- -->mucho más. </p> </div> <div class="header_solutionCta__2JiaQ"> <span class="fw-medium color-salem" >Obtenga más información<span class="icon-arrow"></span ></span> </div> </div> <div class=" col col-4 col-sm header_solutionCardRight__q1GZM inherit-width " > <div class="header_solutionCardImageSmall__3YV7D"> <img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/c92af18cf37e21677f4e2f 81.jpg" alt="imagen del dispositivo"/> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </ul> </li> </ul> <ul class="header_menu__TYJcK header_secondMenu__XWyEm"> <li class="header_menuItem__cnNBL header_mobileBtn__3w30I"> <a href="/es/downloads.html">Descargar</a> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL"> <a href="https://signin.webex.com/join">Entrar a una reunión</a> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL header_mobileBtn__3w30I"> <a href="https://help.webex.com/es-CO/contact" target="_blank" rel="noopener">Soporte</a> </li> <li class=" header_menuItem__cnNBL header_menuItemHasChildren__bCODH header_signInCta__1-t4e " > <a href="https://signin.webex.com" id="signInButton" class="header_lastItem__2ID7v">Iniciar sesión</a> <script> function checkCookie() { // If user has unified cookie, send to web unified. if ($.cookie('webex-app-preference-unified')) { return true; } return false; } function getUnifiedCookie() { return $.cookie('webex-app-preference-unified'); } if (checkCookie()) { document.getElementById('signInButton').href = 'https://web.webex.com?autosignin=' + getUnifiedCookie(); } </script> </li> <li class="header_menuItem__cnNBL header_deskBtn__RKPYF"> <a class="no-border" rel="noopener" href="https://signup.webex.com/sign-up?locale=es_ES" target="_blank"><button class="btn header_navbarButton__3nH08"> Comenzar gratis </button></a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </section> </header> </div> </div> <style> /* fix tab layout */ a.js-tab-focus { outline: #80CDF1 solid 2px !important; outline-offset: 1px !important } /* fix images with incorrect aspect ratio */ @media (min-width: 1025px) { .header_dropdownMenu__3DtqE .header_deviceCard__15ArY img { width: auto; } } @media (max-width: 1024px) { .header_headerWrapper__30NyQ .header_header__12jgZ .header_wrapper__OpVK9 .header_wrapperInner__2aEot .header_navbar__2vIOU .header_menu__TYJcK>.header_menuItem__cnNBL>.header_subMenu__WoVAg .header_dropdownMenu__3DtqE .header_deviceCard__15ArY { height: 25.5vw; } .header_headerWrapper__30NyQ .header_header__12jgZ .header_wrapper__OpVK9 .header_wrapperInner__2aEot .header_navbar__2vIOU .header_menu__TYJcK>.header_menuItem__cnNBL>.header_subMenu__WoVAg .header_dropdownMenu__3DtqE .header_deviceCard__15ArY img { height: auto !important; } } /*Adding the global fix for swiper scrollbars*/ .swiper-horizontal>.swiper-scrollbar { position:absolute; left:1%; bottom:3px; z-index:50; height:5px; width:98% } .swiper-vertical>.swiper-scrollbar { position:absolute; right:3px; top:1%; z-index:50; width:5px; height:98% } /* fix ONL-13999 */ @media (max-width: 1024px) { .header_headerWrapper__30NyQ .header_header__12jgZ .header_wrapper__OpVK9 { position: relative; z-index: 3; } .header_headerWrapper__30NyQ .header_header__12jgZ .header_closeDiv__ZBNqn .header_closedMenu__LcJ3R .icon-close { color: #000; } } @media (max-width: 450px) { .header_headerWrapper__30NyQ .header_header__12jgZ .header_wrapper__OpVK9 .header_wrapperInner__2aEot .header_navbar__2vIOU .header_menu__TYJcK>.header_menuItem__cnNBL.header_mobileBtn__3w30I button:first-child { width: 65%; } } </style> </div> </div> </div> <div class="wbx-content"> <div class="open-html-component section"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/wx-module-temp.css"/> <script src="https://unpkg.com/swiper/swiper-bundle.min.js"></script> <style> .wx-wrapper .icon-gradient-orange { background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%, #FBBD23), color-stop(100%, #FF7A3F)); background: -webkit-linear-gradient(top, #FBBD23 0%, #FF7A3F 100%); background: linear-gradient(180deg, #FBBD23 0%, #FF7A3F 100%); } .wx-wrapper.page-wrapper h2 + p.lbody, .wx-wrapper.page-wrapper h3 + p.mbody, .wx-wrapper.page-wrapper p.h6 + p.sbody { margin-top: 20px; } .wx-wrapper.page-wrapper .color-gray { color: #818181; } .wx-wrapper.page-wrapper .color-black { color: #181818 !important; } .fifty-fifty_module__1AEJC { padding-bottom: 6vw !important; } .fifty-fifty_module__1AEJC .container { border-bottom: 1px solid #4F4F4F; padding-bottom: 3.8vw; } .text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ:before { opacity: 0.4; } .text-grid_grid__vAiKx.first .text-grid_col__wlrJY:first-child .text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ:before { content: none; } .text-grid_grid__vAiKx.first .text-grid_col__wlrJY:first-child .text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ img { max-width: 100%; } .text-grid_grid__vAiKx.first { margin-bottom: 5.3333333333vw; } @media (min-width: 1025px) { .calling-hero_module__1Ykwb { padding-top: 9.0vw; padding-bottom: 13.8vw; } .calling-hero_stickyImage__1Nq0B { margin-top: 5.5vw; } .wx-wrapper.page-wrapper > section:not(:first-child) { padding-bottom: 13.8vw; } .wx-wrapper.page-wrapper > section.banner_module__1lMXK { padding-bottom: 5.5555555556vw; } .text-grid_grid__vAiKx.first { margin-bottom: 8.3333333333vw; grid-template-columns: 2fr 1fr; align-items: flex-end; grid-column-gap: 2.8vw; -webkit-column-gap: 2.8vw; column-gap: 2.8vw; } } @media (max-width: 1024px) { .wx-wrapper.page-wrapper { padding-top: 19vw; } .wx-wrapper.page-wrapper br { display: none; } .wx-wrapper.page-wrapper p.lbody { line-height: 1.375; } .calling-hero_callingHeroWrapper__2g9sL h1.h5 { margin-bottom: 10px; } .calling-hero_stickyImage__1Nq0B { margin-top: 8vw; } .fifty-fifty_module__1AEJC { padding-bottom: 10.6666666667vw !important; } } </style> <section class="wx-wrapper page-wrapper"> <section class="calling-hero_callingHeroWrapper__2g9sL color-white"> <section class="calling-hero_moduleGradient__p1l-t"></section> <section class="calling-hero_module__1Ykwb bg-black gradient-br-orange"> <div class="container undefined"> <div class="grid"> <div class="col col-3 col-sm"> <div class="grid"> <div class="col"> <h1 class="h5 fw-medium">Inclusión en <br>Webex</h1> </div> </div> </div> <div class="col col-9 col-sm"> <h2 class="h2" role="heading" aria-level="2"> <span>Impulse una forma de trabajo más inclusiva.</span></h2> <p class="lbody fw-regular color-gray">Webex derriba las barreras que nos separan para que todos puedan participar por igual desde cualquier lugar.</p> </div> <div class="col col-12 col-sm"><img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/inclusive-hero.jpg" class="br-30 img100p calling-hero_stickyImage__1Nq0B" alt="Una persona realiza una reunión de Webex en la cocina"> </div> </div> </div> </section> </section> <section class="fifty-fifty_module__1AEJC bg-black color-white" data-sticky-target="resources"><a name="resources-anchor" class="module-sticky-target"></a> <div class="container"> <div class="grid grid-between"> <div class="col col-6 col-sm"> <div class="fifty-fifty_innerContainer__3jeMW"> <div class="fifty-fifty_innerTextArea__2oWg_"> <h3 class="h3 fw-medium fifty-fifty_title__1IhR_">Creemos</h3> </div> </div> </div> <div class="col col-5 col-sm"> <div class="fifty-fifty_innerContainer__3jeMW"> <div class="fifty-fifty_innerTextArea__2oWg_"> <p class="lbody fw-regular">En la era del trabajo híbrido, creemos que se puede conseguir más cuando se juntan diversas ideas y estilos de trabajo, y todos pueden contribuir de forma equitativa, plena y con su mejor versión. La inclusión está en el centro de todo lo que hacemos. Por eso, Webex se diseñó para dar voz a todos y para asegurarse de que esté incluido sin importar dónde trabaje o cómo se comunique.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="text-grid_module__3ArLH gradient-br-blue" data-sticky-target="features" data-module="text-grid"><a name="features-anchor" class="module-sticky-target"></a> <div class="container"> <div class="module-header"> <div class="grid grid-between"> <div class="col col-8 col-sm"> <h2 class="h2" role="heading" aria-level="2"><span>Donde usted trabaja.</span></h2> <p class="lbody color-gray fw-regular">Webex le permite colaborar en tiempo real con cualquier persona, en cualquier lugar, independientemente de la ubicación geográfica, la zona horaria, el idioma, el lugar o la cultura. Ya sea que estén separados por el tiempo o el espacio, el rol o la jerarquía, Webex reúne a todos para hacer un trabajo increíble.</p> </div> </div> </div> <div class="text-grid_grid__vAiKx false first"> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"><img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/inclusive-features.png" alt="Una persona disfruta de la facilidad de Webex Calling" class="br-30"></div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/translation_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/translation_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Traducción en tiempo real</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Webex ofrece una traducción en tiempo real de sus reuniones en más de cien idiomas diferentes para que pueda comunicarse con cualquier persona desde cualquier lugar.</span> <span class="sbody color-black text-grid_serviceText__17Ege">Explore más características a continuación</span> </div> </div> </div> </div> <div class="text-grid_grid__vAiKx false"> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/virtual-background_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/virtual-background_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Fondos virtuales</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Elimine los fondos que distraen utilizando fondos virtuales, personalizados o desenfocados en sus reuniones.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/closed_captions_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/closed_captions_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Subtítulos</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Si se encuentra en un entorno ruidoso, siga fácilmente una reunión con los subtítulos en pantalla.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/background-noise-reduction_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/background-noise-reduction_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Eliminación del ruido de fondo</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Silencie el ruido de fondo que genera distracción, como los niños, los perros, el tipeo en el teclado y más, para que los participantes de la reunión solo lo escuchen a usted.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/whiteboard-Ideation-co-creation_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/whiteboard-Ideation-co-creation_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Puntos destacados de la reunión y acciones</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Descargue, edite o comparta fácilmente un resumen posterior a la reunión con los puntos más destacados y los elementos de acción para que todos estén en la misma sintonía.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/transcripts_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/transcripts_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Transcripciones de las reuniones</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Obtenga transcripciones escritas de su reunión completa para que todos puedan ponerse al día, independientemente de que hayan asistido o no.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-purple" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/video-color-quality_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/video-color-quality_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Adaptación automática de vídeo</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Garantiza que todos puedan participar de forma total, incluso en redes deficientes, optimizando la calidad de vídeo y audio de manera automática.</span> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="text-grid_module__3ArLH gradient-br-orange" data-sticky-target="features" data-module="text-grid"><a name="features-anchor" class="module-sticky-target"></a> <div class="container"> <div class="module-header"> <div class="grid grid-between"> <div class="col col-8 col-sm"> <h2 class="h2" role="heading" aria-level="2"><span>Cómo se comunica.</span></h2> <p class="lbody color-gray fw-regular">Con Webex, todos los estilos de trabajo y comunicación son bienvenidos. Tanto si es introvertido como si es extrovertido, si es un usuario ocasional o un usuario avanzado, si está en la oficina o fuera de esta, Webex se asegura de que siempre se lo escuche.</p> </div> </div> </div> <div class="text-grid_grid__vAiKx false first"> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"><img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/inclusive-features2.png" alt="Una persona usa la característica de gestos en Webex Meetings" class="br-30"></div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-orange" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/gesture_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/gesture_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Reconocimiento de gestos y reacciones</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Ahora hay aún más formas de expresarse en las reuniones con emojis en pantalla para aplaudir, hacer pulgares arriba/abajo, sonreír, reír y más. Elija una reacción animada o simplemente haga un gesto con las manos.</span> <span class="sbody color-black text-grid_serviceText__17Ege">Explore más opciones</span> </div> </div> </div> </div> <div class="text-grid_grid__vAiKx false"> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn hidden-sm"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ "></div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-orange" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/roundtable-template_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/roundtable-template_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Plantillas para mesas redondas</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Dé voz a todos con una plantilla de reunión predefinida que dé a todos los participantes un tiempo determinado para hablar.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-orange" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/immersive-share_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/immersive-share_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Sesiones de subgrupo</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">El trabajo real se hace en grupos más reducidos. Webex permite dividir las reuniones grandes en hasta cien sesiones más reducidas para que todos tengan la oportunidad de participar.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-orange" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/collaboration-management_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/collaboration-management_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Personalización</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Exprésese eligiendo entre varios colores de fondo, estableciendo una foto/imagen para los espacios y eligiendo fondos virtuales que muestren su personalidad.</span> </div> </div> </div> <div class="text-grid_col__wlrJY text-grid_colDefault__Q2IOn"> <div class="text-grid_serviceWrapper__1-ZhJ"> <div class="text-grid_serviceInner__1atFM undefined"> <div class="text-grid_iconWrapper__1lpD_"> <div class="text-grid_gradientImage__1fhbv icon-gradient-orange" style="-webkit-mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/insights-analytics_black.svg);mask-image:url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/custom-icons/insights-analytics_black.svg)"> </div> </div> <span class="h5 fw-regular text-grid_serviceName__NvaKM">Estado inteligente</span> <span class="mbody color-gray text-grid_serviceText__17Ege">Webex configura automáticamente su estado cuando está en una reunión, compartiendo su pantalla o fuera de la oficina para que todos sepan cuándo está disponible.</span> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </section></div> </div> <div class="wbx-footer"> <div class="newpar new section"> </div> <div class="par iparys_inherited"> <div class="open-html-component"> <style> footer li a { cursor: pointer; } footer .footer_languageSelect__a_We0 a, footer .footer_languageSelect__a_We0 a:hover { color: #fff !important; } .footer_countrySelector__1ZD90 .footer_language__3GeJS .footer_languageWrapper__1qiJ4:after { z-index: -3; } .footer_copyright__2fzys { color: #9e9e9e !important; } .xsbody li { min-width: 4rem; } </style> <footer class="footer_module__21ya7 wx-wrapper navigation-wrapper module" data-module="footer"> <div class="bg-black color-white"> <div class="footer_prefooter__3edCk" style=" background-image: url(/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/footerBg.png); "> <div class="container"> <div class="grid"> <div class="col"> <a href="/" class="footer_logo__3rrSz"><img src="/content/dam/wbx/us/images/rebrand/nav-footer/webexLogo.png" alt="Webex logo"/></a> </div> </div> <div class="grid grid-between"> <div class="col col-7 col-sm"> <div class="h2 fw-medium">Comience sin costo.</div> </div> <div class="col col-4 col-align-bottom col-sm"> <div class="lbody fw-regular footer_sideText__3VaMw"> Puede obtener características, almacenamiento y soporte adicionales a un precio bajo. </div> </div> <div class="col col-12 col-sm footer_buttonWrapper__28ZDj"> <a href="https://signup.webex.com/sign-up?locale=es_ES" rel="noopener" class="footer_btn__eNunV btn btn-primary"> Comience sin costo </a> <a href="https://pricing.webex.com/es/es/" class="btn btn-secondary-light"> Vea los planes y precios </a> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="grid footer_footerWrapper__2p9Tg"> <div class="col col-sm"> <strong class="color-white mbody fw-bold footer_collapsible__3jkQc" aria-level="6"> Pequeñas empresas </strong> <ul class="sbody footer_menu__34rB4"> <li> <a href="https://pricing.webex.com/es/es/" rel="noopener"> Precios </a> </li> <li> <a href="/es/all-new-webex.html" rel="noopener"> Webex App </a> </li> <li> <a href="/es/video-conferencing.html" rel="noopener"> Reuniones </a> </li> <li> <a href="/es/team-collaboration.html" rel="noopener"> Mensajería </a> </li> </ul> </div> <div class="col col-sm"> <strong class="color-white mbody fw-bold footer_collapsible__3jkQc" aria-level="6"> Empresarial </strong> <ul class="sbody footer_menu__34rB4"> <li> <a href="/es/collaboration-suite.html" rel="noopener"> Conjunto de aplicaciones de Webex </a> </li> <li> <a href="/es/enterprise-cloud-calling.html" rel="noopener"> Llamadas </a> </li> <li> <a href="/es/meetings.html" rel="noopener"> Reuniones </a> </li> <li> <a href="/es/team-collaboration.html" rel="noopener"> Mensajería </a> </li> <li> <a href="/es/audience-engagement.html" rel="noopener"> Slido </a> </li> <li> <a href="/es/webinar.html" rel="noopener"> Eventos </a> </li> <li> <a href="/es/contact-center.html" rel="noopener"> Centro de contacto </a> </li> <!--<li> <a href="/es/experience-management.html" rel="noopener"> Gestión de la experiencia </a> </li>--> <li> <a href="/es/customer-interaction-management.html" rel="noopener"> imimobile </a> </li> <li> <a href="/es/security.html" rel="noopener"> Seguridad </a> </li> <li> <a href="/es/control-hub.html" rel="noopener"> Control Hub </a> </li> </ul> </div> <div class="col col-sm"> <strong class="color-white mbody fw-bold footer_collapsible__3jkQc" aria-level="6"> Soluciones para </strong> <ul class="sbody footer_menu__34rB4"> <li> <a href="/es/industries/education.html" rel="noopener"> Educación </a> </li> <li> <a href="/es/industries/healthcare.html" rel="noopener"> Atención médica </a> </li> <li> <a href="/es/industries/financial-services.html" rel="noopener"> Servicios financieros </a> </li> <li> <a href="/es/industries/government.html" rel="noopener"> Gobierno </a> </li> <li> <a href="/es/industries/start-ups.html" rel="noopener"> Empresas emergentes </a> </li> <li> <a href="/es/industries/sports-entertainment.html" rel="noopener"> Deportes y entretenimiento </a> </li> <li> <a href="/es/hybrid-work.html" rel="noopener"> Trabajo híbrido </a> </li> </ul> </div> <div class="col col-sm"> <strong class="color-white mbody fw-bold footer_collapsible__3jkQc" aria-level="6"> Recursos </strong> <ul class="sbody footer_menu__34rB4"> <li> <a href="/es/downloads.html" rel="noopener"> Descargas </a> </li> <li> <a href="https://help.webex.com/es-co" rel="noopener"> Centro de ayuda </a> </li> <li> <a href="/es/test-meeting.html" rel="noopener"> Entrar a una reunión de prueba </a> </li> <li> <a href="/es/products/integrations/index.html" rel="noopener"> Integraciones </a> </li> <li> <a href="/es/accessibility.html" rel="noopener"> Accesibilidad </a> </li> <li> <a href="/es/inclusive-collaboration.html" rel="noopener"> Inclusión </a> </li> </ul> </div> <div class="col col-sm"> <strong class="color-white mbody fw-bold footer_collapsible__3jkQc" aria-level="6"> Empresa </strong> <ul class="sbody footer_menu__34rB4"> <li> <a href="https://www.cisco.com/c/es_es/solutions/collaboration/index.html" rel="noopener"> Cisco </a> </li> <li> <a href="https://help.webex.com/es-co/contact" rel="noopener"> Comunicarse con el soporte </a> </li> <li> <a href="/es/contact-sales.html" rel="noopener"> Comuníquese con un representante de ventas </a> </li> <li> <a href="http://www.webexmerchstore.com/" target="_blank" rel="noopener"> Webex Merch Store </a> </li> <li> <a href="https://blog.webex.com/es" rel="noopener"> Blog de Webex </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="grid footer_postFooter__GEZvn"> <div class="col col-4 col-sm footer_social__2mmJW"> <div class="footer_socialIconWrapper__3eyHO"> <ul> <li> <a href="https://twitter.com/webex" target="_blank" aria-label="Twitter" rel="noopener"><span class="icon-twitter"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/webex" target="_blank" aria-label="Linkedin" rel="noopener"><span class="icon-linkedin"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/webex" target="_blank" aria-label="Facebook" rel="noopener"><span class="icon-facebook"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/c/webex" target="_blank" aria-label="YouTube" rel="noopener"><span class="icon-youtube"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.instagram.com/webex/" target="_blank" aria-label="Instagram" rel="noopener"><span class="icon-instagram"></span> </a> </li> </ul> </div> <div class="xsbody footer_copyright__2fzys"> © <span class="this_year"></span> Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. </div> </div> <div class="col col-6 col-sm footer_terms__17opd"> <ul class="xsbody"> <li> <a href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/terms-conditions.html" rel="noopener">Términos y condiciones</a> </li> <li> <a href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html" rel="noopener">Declaración de privacidad</a> </li> <li><a href="#privacy-manager" onclick="displayConsentManager()">Cookies</a></li> <!-- <li> --> <!-- <a href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html#cookies" --> <!-- rel="noopener">Cookies</a> --> <!-- </li> --> <li> <a href="https://www.cisco.com/web/siteassets/legal/trademark.html" rel="noopener">Marcas comerciales</a> </li> </ul> </div> <div class="col col-2 col-sm footer_countrySelector__1ZD90"> <div class="footer_languageOverlay__3tTZa"></div> <div class="footer_language__3GeJS color-black"> <div class="footer_languageHeader__1iHeI"> <span class="mbody">Select Country/Region</span><span class="close"><span class="icon-close"></span></span> </div> <div class="footer_languageWrapper__1qiJ4"> <ul class="footer_languageList__gyLHu wf-region-list region-select-list"> <li data-id="AU"> <a href="/">Australia (English)</a> </li> <li data-id="BR"> <a href="/pt/index.html">Brazil (Português)</a> </li> <li data-id="CA"> <a href="/">Canada (English)</a> </li> <li data-id="CAF"> <a href="/fr/index.html">Canada (Français)</a> </li> <li data-id="CN"> <a href="/zh-cn/index.html">China (简体字)</a> </li> <li data-id="FR"> <a href="/fr/index.html">France (Français)</a> </li> <li data-id="DE"> <a href="/de/index.html">Germany (Deutsch)</a> </li> <li data-id="HK"> <a href="/zh-tw/index.html">Hong Kong (繁體中文)</a> </li> <li data-id="IN"> <a href="/">India (English)</a> </li> <li data-id="IT"> <a href="/it/index.html">Italy (Italiano)</a> </li> <li data-id="JP"> <a href="/ja/index.html">Japan (日本語)</a> </li> <li data-id="KR"> <a href="/ko/index.html">South Korea (한국어)</a> </li> <li data-id="MX"> <a href="/es/index.html">Latin America (Español)</a> </li> <li data-id="ES"> <a href="/es/index.html">Spain (Español)</a> </li> <li data-id="GB"> <a href="/">United Kingdom (English)</a> </li> <li data-id="US"> <a href="/">United States (English)</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer_languageSelect__a_We0"> <a href="javascript:;"> <span class="icon-global"></span> <span class="footer_country__2f7Cu wbx-region-name"> Spain <!-- --> </span> <span><i class="icon-open"></i></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <div id="desktop-indicator" class="desktop-indicator"></div> <div id="tablet-indicator" class="tablet-indicator"></div> <div id="mobile-indicator" class="mobile-indicator"></div> <!-- country dropdown init & click handle --> <script> $(".region-select-list li[data-id=" + DEF_locale + "]").hide(); var footerRegionList = {}; getRegionList(); function getRegionList() { var $regionLi = $(".region-select-list li"); for (var i = 0; i < $regionLi.length; i++) { var fCountryCode = $regionLi.eq(i).attr("data-id"); if (fCountryCode) { var fCountryName = $regionLi.eq(i).find("a").text(); if (fCountryCode != "CA" && fCountryCode != "CAF") { fCountryName = fCountryName.split(" (")[0]; } footerRegionList[fCountryCode] = fCountryName; } } } function getCurrentRegion(local) { if (footerRegionList[local]) { return local; } else if ($.inArray(local, USList) != -1) { return "US"; } else if ($.inArray(local, UKList) != -1) { return "GB"; } else if ($.inArray(local, AUList) != -1) { return "AU"; } else if ($.inArray(local, FRList) != -1) { return "FR"; } else if ($.inArray(local, DEList) != -1) { return "DE"; } else if ($.inArray(local, ZHList) != -1) { return "HK"; } else if ($.inArray(local, MXList) != -1) { return "MX"; } return false; } $(document).ready(function () { $('a[href="https://cart.webex.com/sign-up"]').attr({ href: "https://cart.webex.com/sign-up?locale=es_ES", }); $(".region-select-list").on("click", " li", function () { var select_locale = $(this).attr("data-id"), head_locale = $.cookie("head_locale"), compareList = []; if (select_locale) { switch (select_locale) { case "US": compareList = USList; break; case "GB": compareList = UKList; break; case "AU": compareList = AUList; break; case "FR": compareList = FRList; break; case "DE": compareList = DEList; break; case "ZH": compareList = ZHList; break; case "MX": compareList = MXList; break; } $.cookie("user_lang", get_lang(select_locale), { path: "/", expires: 30 }); if ($.inArray(head_locale, compareList) == -1) { select_locale = select_locale.substr(0, 2); $.cookie("user_locale", select_locale, { path: "/", expires: 30 }); change_currency(select_locale); } else { $.cookie("user_locale", head_locale, { path: "/", expires: 30 }); change_currency(head_locale); } } }); }); setTimeout(function () { var coLocale = $.cookie("user_locale"); var coLang = $.cookie("user_lang"); var curLocale = coLocale == "CA" && coLang == "fr" ? "CAF" : coLocale; var curRegion = getCurrentRegion(curLocale); if (curRegion && curLocale != DEF_locale) { $(".wbx-region-name").text(footerRegionList[curRegion]); $(".region-select-list li[data-id=" + curRegion + "]").hide(); $(".region-select-list li[data-id=" + DEF_locale + "]").show(); } var newPnPUrl = 'https://pricing.webex.com/'; var newPnPCountry = curRegion; newPnPCountry = newPnPCountry && newPnPCountry.trim().toLowerCase(); const realPnPCountries = ['mx', 'es']; if (newPnPCountry) { if ($.inArray(newPnPCountry, realPnPCountries) != -1) { newPnPUrl = newPnPUrl + newPnPCountry + '/es/'; } else { newPnPUrl = newPnPUrl + 'es/es/'; } $('a[href="/es/pricing/index.html').attr('href', newPnPUrl); } }, 500); </script> <!-- country dropdown init & click handle end --> <!-- fix js error for new design by hatong 2018/3/19 --> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if (/iPad|iPhone|iPod|Mac/.test(navigator.userAgent)) { $("#wbx-footer").addClass("wbx-mac"); } //get current year for copyright automatically $(".this_year").text(new Date().getFullYear()); if ($(".prod-nav").length > 0) { $(".prod-nav .prod-nav-link") .unbind("click") .bind("click", function () { var navId = "#" + $(this).attr("navid"); $("html,body").animate( { scrollTop: Math.ceil($(navId).offset().top) - inicontenttop + "px", }, "normal", function () { } ); }); } if ($(".prod-nav-fixed").length > 0) { $(".prod-nav-fixed .prod-nav-link") .unbind("click") .bind("click", function () { $(".prod-nav-fixed .prod-nav-link").removeClass("prod-nav-link-active"); $(".prod-nav-fixed .splitline").removeClass("splitlinelive"); var navId = "#" + $(this).attr("navid"); $("html,body").animate( { scrollTop: Math.ceil($(navId).offset().top) - inicontenttop + "px", }, "normal", function () { } ); $(this).addClass("prod-nav-link-active"); $(this).prev().addClass("splitlinelive"); $(this).next().addClass("splitlinelive"); }); } $(".wf-social > a").bind("DOMNodeInserted", function (e) { $(".wf-social > a svg").attr("focusable", "false"); }); }); /***** Tab feature --------------ziyuan----------20180327 *****/ /* $('#header .tool-drop-toggle').attr('href', 'javascript' + String.fromCharCode(58) + 'void(0);'); */ var _tab_action = false; var st_active_name = "js-tab-focus"; $(document).on("keydown", function (e) { if (Number(e.keyCode) === 9) { _tab_action = true; } }); $(document) .on("focusin", function (e) { var $target = $(e.target); if (!_tab_action) { return false; } $("." + st_active_name).removeClass(st_active_name); _tab_action = false; $target.addClass("js-tab-focus"); if ($target.parents("li.dropdown").length > 0) { var $par_li = $target.parents("li.dropdown"); var $targrt_ele = $par_li.find("ul.drop-menu-box"); if ($targrt_ele.is(":hidden")) { $("ul.webex-nav-list li").find("ul.drop-menu-box").hide(); $targrt_ele.show(); } } else { if ($("ul.webex-nav-list li").find("ul.drop-menu-box").is(":visible")) { $("ul.webex-nav-list li").find("ul.drop-menu-box").hide(); } } }) .on("focusout", function () { $("." + st_active_name).removeClass(st_active_name); }); /** Tab feature ------end--------ziyuan----------20180327 */ $(document).ready(function () { /* Footer scripts */ const listItems = document.querySelectorAll(`.footer_collapsible__3jkQc`); for (let i = 0; i < listItems.length; i++) { listItems[i].addEventListener("click", (e) => { const content = e.target.nextElementSibling; const wrapper = document.querySelector( `.footer_footerWrapper__2p9Tg .footer_collapsible__3jkQc .footer_active__tMNaz` ); if (e.target.classList.contains(`footer_active__tMNaz`)) { e.target.classList.remove(`footer_active__tMNaz`); content.style.maxHeight = ""; return; } if (wrapper) { wrapper.classList.remove(`footer_active__tMNaz`); wrapper.nextElementSibling.style.maxHeight = ""; } e.target.classList.add(`footer_active__tMNaz`); content.style.maxHeight = `${content.scrollHeight}px`; }); } const language = document.querySelector(".footer_language__3GeJS"); const languageSelect = document.querySelector( ".footer_languageSelect__a_We0" ); const languageOverlay = document.querySelector( ".footer_languageOverlay__3tTZa" ); const close = document.querySelector(".close"); close.addEventListener("click", () => { language.classList.remove("footer_open__3c5lp"); }); languageOverlay.addEventListener("click", () => { language.classList.remove("footer_open__3c5lp"); languageOverlay.classList.remove("footer_visible__1fX2u"); }); languageSelect.addEventListener("click", () => { if (language.classList.contains("footer_open__3c5lp")) { language.classList.remove(`footer_open__3c5lp`); languageOverlay.classList.remove(`footer_visible__1fX2u`); } else { language.classList.add(`footer_open__3c5lp`); languageOverlay.classList.add(`footer_visible__1fX2u`); } }); }); </script> <script> function displayConsentManager() { if (typeof Optanon !== "undefined" && typeof Optanon.ToggleInfoDisplay === "function") { Optanon.ToggleInfoDisplay(); } } </script> <!-- footer end --> <!-- fix end --> <!-- Cookies popup fix --> <style> @media only screen and (max-width: 599px) { #onetrust-pc-sdk a { float: none; } } @media(max-width: 767px) { .ot-btn-container { margin-bottom: 20px !important; } } </style> <!-- cookies popup fix end --></div> </div> <script src="/etc.clientlibs/settings/wcm/designs/wbx/eopi/clientlibs/header.lc-955baec977991c1794d545584159dc8c-lc.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.cisco.com/c/dam/cdc/t/ctm.js"></script> <!-- TTD Universal Pixel Code Starts Here <script src="https://js.adsrvr.org/up_loader.1.1.0.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> ttd_dom_ready( function() { if (typeof TTDUniversalPixelApi === 'function') { var universalPixelApi = new TTDUniversalPixelApi(); universalPixelApi.init("rbfj1cm", ["qfneguz"], "https://insight.adsrvr.org/track/up"); } }); </script> --> <!-- Linkedin Insights Pixel Code Starts Here --> <script type="text/javascript"> _linkedin_partner_id = "625468"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script><script type="text/javascript"> (function(l) { if (!l){window.lintrk = function(a,b){window.lintrk.q.push([a,b])}; window.lintrk.q=[]} var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(window.lintrk); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=625468&fmt=gif"/> </noscript> <!-- Linkedin Insights Pixel Code Ends Here --> </div> </div> </div> </div> </body> </html>