CINXE.COM
BBC - Cymru - Hafan
<!DOCTYPE html> <!--[if lte IE 9]> <html lang="cy" class="no-js no-flexbox no-flexboxlegacy b-reith-sans-font"> <![endif]--> <!--[if gt IE 9]><!--> <html lang="cy" class="no-js b-reith-sans-font b-reith-serif-font"> <!--<![endif]--> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.bbc.com/cymru","20200217144249","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1581950569"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/><script type="text/javascript"> var _sf_startpt = (new Date()).getTime(); </script><meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type"><meta content="Mwynhewch y gorau o gynnwys ar-lein BBC Cymru yn Gymraeg. Newyddion, rhaglenni teledu a radio, gemau i blant, adnoddau dysgu a mwy. The best of BBC Wales in Welsh." name="description"><meta content="BBC, British Broadcasting Corporation, BBCi, News, Sport, iPlayer, TV, Radio, Food, Music, Business, Arts, Bitesize, Lifestyle, Entertainment, Headlines" name="keywords"><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/cymru"/><script type="text/javascript">(function () {if (window.location.pathname === '/') { window.bbcredirection = { geo: true }; }})();</script> <!-- Environment: live --> <!-- Orbit: 3.0.0-829.0513d625 --> <!-- Analytics Web Module: 0.0.2-433.8dbd75b --> <!-- NavID Web Module: 0.2.0-115.cd9b944 --> <!-- Detectview Web Module: 0.0.2-433.8dbd75b --> <!-- Searchbox Web Module: 3.0.0-68.81b45a6 --> <!-- Promo Web Module: 3.0.0-94.884d9c9 --> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"><meta property="fb:admins" content="100004154058350"><link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20200217144249cs_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/css/orb-ltr.min.css"><!--[if (lt IE 9) & (!IEMobile)]> <link rel="stylesheet" href="https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/css/orb-ie-ltr.min.css"> <![endif]--><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ window.orb = { lang: 'cy', bbcBaseUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk', bbcUrlPrefix: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.', staticHost: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864', figUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://fig.bbc.co.uk/frameworks/fig/2/fig.js', partialCookieOvenUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://cookie-oven.api.bbc' }; document.documentElement.className += (document.documentElement.className? ' ' : '') + 'orb-js'; window.orb.worldwideNavlinks = '<li class="orb-nav-homedotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/">Hafan</a></li><li class="orb-nav-newsdotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/news">Newyddion</a></li><li class="orb-nav-sport"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/sport">Sport</a></li><li class="orb-nav-reeldotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/reel">Reel</a></li><li class="orb-nav-worklife"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/worklife">Worklife</a></li><li class="orb-nav-traveldotcom"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/travel">Teithio</a></li><li class="orb-nav-future"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/future">Dyfodol</a></li><li class="orb-nav-culture"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/culture">Culture</a></li><li class="orb-nav-music"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/culture/music">Music</a></li><li class="orb-nav-tv"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/schedules/p00fzl9m">TV</a></li><li class="orb-nav-weather"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/weather">Tywydd</a></li><li class="orb-nav-sounds"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds">Sounds</a></li>'; /*]]>*/</script><script>// Promise polyfill from https://github.com/bramstein/promis (function(){'use strict';var f,g=[];function l(a){g.push(a);1==g.length&&f()}function m(){for(;g.length;)g[0](),g.shift()}f=function(){setTimeout(m)};function n(a){this.a=p;this.b=void 0;this.f=[];var b=this;try{a(function(a){q(b,a)},function(a){r(b,a)})}catch(c){r(b,c)}}var p=2;function t(a){return new n(function(b,c){c(a)})}function u(a){return new n(function(b){b(a)})}function q(a,b){if(a.a==p){if(b==a)throw new TypeError;var c=!1;try{var d=b&&b.then;if(null!=b&&"object"==typeof b&&"function"==typeof d){d.call(b,function(b){c||q(a,b);c=!0},function(b){c||r(a,b);c=!0});return}}catch(e){c||r(a,e);return}a.a=0;a.b=b;v(a)}} function r(a,b){if(a.a==p){if(b==a)throw new TypeError;a.a=1;a.b=b;v(a)}}function v(a){l(function(){if(a.a!=p)for(;a.f.length;){var b=a.f.shift(),c=b[0],d=b[1],e=b[2],b=b[3];try{0==a.a?"function"==typeof c?e(c.call(void 0,a.b)):e(a.b):1==a.a&&("function"==typeof d?e(d.call(void 0,a.b)):b(a.b))}catch(h){b(h)}}})}n.prototype.g=function(a){return this.c(void 0,a)};n.prototype.c=function(a,b){var c=this;return new n(function(d,e){c.f.push([a,b,d,e]);v(c)})}; function w(a){return new n(function(b,c){function d(c){return function(d){h[c]=d;e+=1;e==a.length&&b(h)}}var e=0,h=[];0==a.length&&b(h);for(var k=0;k<a.length;k+=1)u(a[k]).c(d(k),c)})}function x(a){return new n(function(b,c){for(var d=0;d<a.length;d+=1)u(a[d]).c(b,c)})};window.Promise||(window.Promise=n,window.Promise.resolve=u,window.Promise.reject=t,window.Promise.race=x,window.Promise.all=w,window.Promise.prototype.then=n.prototype.c,window.Promise.prototype["catch"]=n.prototype.g);}()); // Polyfill Event constructor for IE ref: https://jira.dev.bbc.co.uk/browse/ORBITEN-919 // see: https://stackoverflow.com/questions/26596123 (function () { if (typeof window.CustomEvent === "function") { return false; } function CustomEvent(event, params) { params = params || { bubbles: false, cancelable: false, detail: undefined }; var evt = document.createEvent('CustomEvent'); evt.initCustomEvent(event, params.bubbles, params.cancelable, params.detail); return evt; } CustomEvent.prototype = window.Event.prototype; window.Event = CustomEvent; })(); //Element.prototype.matches polyfill //from https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Element/matches#Polyfill if (!Element.prototype.matches) { Element.prototype.matches = Element.prototype.msMatchesSelector || Element.prototype.webkitMatchesSelector; } //NodeList.forEach Polyfill //from https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/NodeList/forEach#Polyfill if (window.NodeList && !NodeList.prototype.forEach) { NodeList.prototype.forEach = Array.prototype.forEach; } // Object.assign polyfill from https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/assign#Polyfill if (typeof Object.assign != 'function') { // Must be writable: true, enumerable: false, configurable: true Object.defineProperty(Object, "assign", { value: function assign(target, varArgs) { // .length of function is 2 'use strict'; if (target == null) { // TypeError if undefined or null throw new TypeError('Cannot convert undefined or null to object'); } var to = Object(target); for (var index = 1; index < arguments.length; index++) { var nextSource = arguments[index]; if (nextSource != null) { // Skip over if undefined or null for (var nextKey in nextSource) { // Avoid bugs when hasOwnProperty is shadowed if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(nextSource, nextKey)) { to[nextKey] = nextSource[nextKey]; } } } } return to; }, writable: true, configurable: true }); } // window.fetch polyfill https://github.com/github/fetch/blob/v0.11.0/fetch.js - chosen for IE9 compatibility if(typeof window.fetch !== 'function') { (function(self){"use strict";if(self.fetch){return}function normalizeName(name){if(typeof name!=="string"){name=String(name)}if(/[^a-z0-9\-#$%&'*+.\^_`|~]/i.test(name)){throw new TypeError("Invalid character in header field name")}return name.toLowerCase()}function normalizeValue(value){if(typeof value!=="string"){value=String(value)}return value}function Headers(headers){this.map={};if(headers instanceof Headers){headers.forEach(function(value,name){this.append(name,value)},this)}else if(headers){Object.getOwnPropertyNames(headers).forEach(function(name){this.append(name,headers[name])},this)}}Headers.prototype.append=function(name,value){name=normalizeName(name);value=normalizeValue(value);var list=this.map[name];if(!list){list=[];this.map[name]=list}list.push(value)};Headers.prototype["delete"]=function(name){delete this.map[normalizeName(name)]};Headers.prototype.get=function(name){var values=this.map[normalizeName(name)];return values?values[0]:null};Headers.prototype.getAll=function(name){return this.map[normalizeName(name)]||[]};Headers.prototype.has=function(name){return this.map.hasOwnProperty(normalizeName(name))};Headers.prototype.set=function(name,value){this.map[normalizeName(name)]=[normalizeValue(value)]};Headers.prototype.forEach=function(callback,thisArg){Object.getOwnPropertyNames(this.map).forEach(function(name){this.map[name].forEach(function(value){callback.call(thisArg,value,name,this)},this)},this)};function consumed(body){if(body.bodyUsed){return Promise.reject(new TypeError("Already read"))}body.bodyUsed=true}function fileReaderReady(reader){return new Promise(function(resolve,reject){reader.onload=function(){resolve(reader.result)};reader.onerror=function(){reject(reader.error)}})}function readBlobAsArrayBuffer(blob){var reader=new FileReader;reader.readAsArrayBuffer(blob);return fileReaderReady(reader)}function readBlobAsText(blob){var reader=new FileReader;reader.readAsText(blob);return fileReaderReady(reader)}var support={blob:"FileReader"in self&&"Blob"in self&&function(){try{new Blob;return true}catch(e){return false}}(),formData:"FormData"in self,arrayBuffer:"ArrayBuffer"in self};function Body(){this.bodyUsed=false;this._initBody=function(body){this._bodyInit=body;if(typeof body==="string"){this._bodyText=body}else if(support.blob&&Blob.prototype.isPrototypeOf(body)){this._bodyBlob=body}else if(support.formData&&FormData.prototype.isPrototypeOf(body)){this._bodyFormData=body}else if(!body){this._bodyText=""}else if(support.arrayBuffer&&ArrayBuffer.prototype.isPrototypeOf(body)){}else{throw new Error("unsupported BodyInit type")}if(!this.headers.get("content-type")){if(typeof body==="string"){this.headers.set("content-type","text/plain;charset=UTF-8")}else if(this._bodyBlob&&this._bodyBlob.type){this.headers.set("content-type",this._bodyBlob.type)}}};if(support.blob){this.blob=function(){var rejected=consumed(this);if(rejected){return rejected}if(this._bodyBlob){return Promise.resolve(this._bodyBlob)}else if(this._bodyFormData){throw new Error("could not read FormData body as blob")}else{return Promise.resolve(new Blob([this._bodyText]))}};this.arrayBuffer=function(){return this.blob().then(readBlobAsArrayBuffer)};this.text=function(){var rejected=consumed(this);if(rejected){return rejected}if(this._bodyBlob){return readBlobAsText(this._bodyBlob)}else if(this._bodyFormData){throw new Error("could not read FormData body as text")}else{return Promise.resolve(this._bodyText)}}}else{this.text=function(){var rejected=consumed(this);return rejected?rejected:Promise.resolve(this._bodyText)}}if(support.formData){this.formData=function(){return this.text().then(decode)}}this.json=function(){return this.text().then(JSON.parse)};return this}var methods=["DELETE","GET","HEAD","OPTIONS","POST","PUT"];function normalizeMethod(method){var upcased=method.toUpperCase();return methods.indexOf(upcased)>-1?upcased:method}function Request(input,options){options=options||{};var body=options.body;if(Request.prototype.isPrototypeOf(input)){if(input.bodyUsed){throw new TypeError("Already read")}this.url=input.url;this.credentials=input.credentials;if(!options.headers){this.headers=new Headers(input.headers)}this.method=input.method;this.mode=input.mode;if(!body){body=input._bodyInit;input.bodyUsed=true}}else{this.url=input}this.credentials=options.credentials||this.credentials||"omit";if(options.headers||!this.headers){this.headers=new Headers(options.headers)}this.method=normalizeMethod(options.method||this.method||"GET");this.mode=options.mode||this.mode||null;this.referrer=null;if((this.method==="GET"||this.method==="HEAD")&&body){throw new TypeError("Body not allowed for GET or HEAD requests")}this._initBody(body)}Request.prototype.clone=function(){return new Request(this)};function decode(body){var form=new FormData;body.trim().split("&").forEach(function(bytes){if(bytes){var split=bytes.split("=");var name=split.shift().replace(/\+/g," ");var value=split.join("=").replace(/\+/g," ");form.append(decodeURIComponent(name),decodeURIComponent(value))}});return form}function headers(xhr){var head=new Headers;var pairs=xhr.getAllResponseHeaders().trim().split("\n");pairs.forEach(function(header){var split=header.trim().split(":");var key=split.shift().trim();var value=split.join(":").trim();head.append(key,value)});return head}Body.call(Request.prototype);function Response(bodyInit,options){if(!options){options={}}this.type="default";this.status=options.status;this.ok=this.status>=200&&this.status<300;this.statusText=options.statusText;this.headers=options.headers instanceof Headers?options.headers:new Headers(options.headers);this.url=options.url||"";this._initBody(bodyInit)}Body.call(Response.prototype);Response.prototype.clone=function(){return new Response(this._bodyInit,{status:this.status,statusText:this.statusText,headers:new Headers(this.headers),url:this.url})};Response.error=function(){var response=new Response(null,{status:0,statusText:""});response.type="error";return response};var redirectStatuses=[301,302,303,307,308];Response.redirect=function(url,status){if(redirectStatuses.indexOf(status)===-1){throw new RangeError("Invalid status code")}return new Response(null,{status:status,headers:{location:url}})};self.Headers=Headers;self.Request=Request;self.Response=Response;self.fetch=function(input,init){return new Promise(function(resolve,reject){var request;if(Request.prototype.isPrototypeOf(input)&&!init){request=input}else{request=new Request(input,init)}var xhr=new XMLHttpRequest;function responseURL(){if("responseURL"in xhr){return xhr.responseURL}if(/^X-Request-URL:/m.test(xhr.getAllResponseHeaders())){return xhr.getResponseHeader("X-Request-URL")}return}xhr.onload=function(){var status=xhr.status===1223?204:xhr.status;if(status<100||status>599){reject(new TypeError("Network request failed"));return}var options={status:status,statusText:xhr.statusText,headers:headers(xhr),url:responseURL()};var body="response"in xhr?xhr.response:xhr.responseText;resolve(new Response(body,options))};xhr.onerror=function(){reject(new TypeError("Network request failed"))};xhr.open(request.method,request.url,true);if(request.credentials==="include"){xhr.withCredentials=true}if("responseType"in xhr&&support.blob){xhr.responseType="blob"}request.headers.forEach(function(value,name){xhr.setRequestHeader(name,value)});xhr.send(typeof request._bodyInit==="undefined"?null:request._bodyInit)})};self.fetch.polyfill=true})(typeof self!=="undefined"?self:this); } if (typeof window.CustomEvent !== 'function') { function CustomEvent(event, params) { params = params || { bubbles: false, cancelable: false, detail: null }; var evt = document.createEvent('CustomEvent'); evt.initCustomEvent(event, params.bubbles, params.cancelable, params.detail); return evt; } CustomEvent.prototype = window.Event.prototype; window.CustomEvent = CustomEvent; } (function() { var language = 'en'; language = 'cy'; var modal = false; var istatsLabels = {name: 'hp-cymru' || undefined}; function getMetaValue(propertyName) { var metaTag = document.querySelector( "meta[property='" + propertyName + "'], " + "meta[name='" + propertyName + "']"); if (metaTag) { return metaTag.getAttribute("content"); } else { throw new Error('No meta tag called: ' + propertyName) } } function generateCountername() { if (window.location.protocol === 'file:') { return 'local.file'; } var pathName = window.location.pathname .replace(/\/$/, "") .replace(/^\//, "") .replace(/\//g, '.'); return pathName + '.page'; } var additionalPageProperties = {}; additionalPageProperties['custom_var_1'] = 'unknown age'; additionalPageProperties['custom_var_2'] = 'unknown frequency'; additionalPageProperties['custom_var_3'] = 'unknown nation'; additionalPageProperties['custom_var_4'] = 'unknown news region'; var page = { name: 'hp-cymru' || istatsLabels.name || generateCountername(), destination: 'HOMEPAGE_PS' || null, producer: 'WALES' || null, section: '' || null, site: '' || istatsLabels.bbc_site || istatsLabels.app_name || istatsLabels.prod_name || null, contentId: '' || null, contentType: 'index-home' || null, edition: '' || null, additionalProperties: additionalPageProperties }; function updatePageData(newData) { page = Object.assign(page, newData); } document.addEventListener('bbc-page-reset', function(event) { if (event.detail && event.detail.page) { updatePageData(event.detail.page); } document.dispatchEvent(new Event('bbc-page-updated')); }); window.bbcpage = { loadModule: function(deps) { return new Promise(function (resolve, reject) { window.require(deps, function () { resolve.apply(this, arguments); }, function (error) { reject(error); }); }) }, loadCSS: function (url, timeout) { return window.bbcpage.loadModule(['orb/lib/_$']) .then(function($) { return new Promise(function(resolve, reject) { var stylesheet = loadCSS(url); $.onloadCSS(stylesheet, function() { resolve(); }); if (timeout) { setTimeout(function () { reject(); }, timeout); } }); }); }, isModal: function () { return modal; }, getLanguage: function () { return new Promise(function(resolve, reject) { resolve(language); }); }, trackRegion: function (region, labels) { return window.bbcpage.loadModule(['istats-1']) .then(function(istats) { var trackLabels = { region: region }; for (var label in labels) { trackLabels[label] = labels[label]; } var linkType = labels.linkType || 'internal'; istats.track(linkType, trackLabels); }); }, getName: function() { return Promise.resolve(page.name); }, getDestination: function() { return Promise.resolve(page.destination); }, getProducer: function() { return Promise.resolve(page.producer); }, getSite: function() { return Promise.resolve(page.site); }, getSection: function() { return Promise.resolve(page.section); }, getContentType: function() { return Promise.resolve(page.contentType); }, getContentId: function() { return Promise.resolve(page.contentId); }, getEdition: function() { return new Promise(function (resolve, reject) { if (page.edition) { resolve(page.edition); return; } try { resolve(getMetaValue('x-audience').toLowerCase()); } catch (err){ // This property is related to Chartbeat; see http://support.chartbeat.com/docs/ if (window._sf_async_config) { resolve(window._sf_async_config.region || null); } } resolve(null); }); }, getReferrer: function() { return Promise.resolve(window.orb && window.orb.referrer !== null && window.orb.referrer !== undefined ? window.orb.referrer : document.referrer); }, getAdditionalProperties: function() { return Promise.resolve(page.additionalProperties); } }; var USERINFO_URL = ""; var USERINFO_PREFIX = "www." || "www."; function initUserCache(orbitUser) { var availableAttr = [ 'X-Country', 'X-Ip_is_advertise_combined', 'X-Ip_is_uk_combined' ]; var userCache = availableAttr.reduce(function(user, curr, i) { if (!orbitUser[curr]) { return user; } var res = Object.assign({}, user); res[curr] = orbitUser[curr]; return res; }, {}); if (Object.keys(userCache).length !== availableAttr.length) { userCache._partial = true; } return userCache; } var user = initUserCache({ }); function checkStatus(response) { if (response.status >= 200 && response.status < 300) { return response; } else { var error = new Error(response.statusText); error.response = response; throw error; } } function parseJSON(response) { return response.json(); } var supportsCors = function() { return typeof XMLHttpRequest !== 'undefined' && 'withCredentials' in new XMLHttpRequest(); }; var getUserInfoFallback = function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/fig']) .then(function(orbFig) { return new Promise(function(resolve, reject) { orbFig.load(function(fig) { var getCountryFallback = function() { if (fig.geo.isUK()) { return 'GB'; } else if (fig.geo.isEU()) { return 'EU'; } }; resolve({ 'X-Country': user.country || getCountryFallback(), 'X-Ip_is_uk_combined': fig().uk ? 'yes' : 'no', 'X-Ip_is_advertise_combined': fig().ad ? 'yes' : 'no' }); }, function () { reject('Error determining country. Timeout?'); }); }); }); }; var _userInfoRequest; var getUserInfo = function() { var host = window.location.host.toString().match(/bbc\.com$/) ? 'bbc.com' : 'bbc.co.uk'; var userInfoUrl = USERINFO_URL || window.location.protocol + "//" + USERINFO_PREFIX + host + '/userinfo'; if (!user._partial) { return Promise.resolve(user); } if (!_userInfoRequest) { if (typeof window.fetch === 'undefined' || !supportsCors()) { _userInfoRequest = getUserInfoFallback(); } else { _userInfoRequest = window.fetch(userInfoUrl, { credentials: 'same-origin' }) .then(checkStatus) .then(parseJSON) .then(function(userInfo) { user = userInfo; return user; }); } } return _userInfoRequest; }; window.bbcuser = { getHashedId: function() { return window.bbcpage.loadModule(['idcta-v2/idcta-1']) .then(function(idcta) { return idcta.getCookieInstance().getHidFromCookie(); }); }, getCountry: function() { if (user['X-Country']) { return Promise.resolve(user['X-Country']); } return getUserInfo().then(function(userInfo) { return userInfo['X-Country'] || 'GB'; }); }, isUKCombined: function() { return getUserInfo().then(function(userInfo) { if (!userInfo['X-Ip_is_uk_combined']) { throw new Error('missing isUKCombined from userinfo response'); } return userInfo['X-Ip_is_uk_combined'].toLowerCase() === 'yes'; }) }, canSeeAdverts: function() { return getUserInfo().then(function(userInfo) { if (!userInfo['X-Ip_is_advertise_combined']) { throw new Error('missing canSeeAdverts from userinfo response'); } return userInfo['X-Ip_is_advertise_combined'].toLowerCase() === "yes"; }); }, isSignedIn: function() { return window.bbcpage.loadModule(['idcta-v2/idcta-1']) .then(function(idcta) { return (idcta && idcta.getCookieInstance().hasCookie()); }); }, allowsPerformanceCookies: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return !!bbccookies.cookiesEnabled() && !!bbccookies.readPolicy('performance'); }); }, allowsFunctionalCookies: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return !!bbccookies.cookiesEnabled() && !!bbccookies.readPolicy('personalisation'); }); }, getCookieValue: function(cookieName) { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return bbccookies.get(cookieName); }); }, resetCookiesPreferences: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { bbccookies.setDefaultCookiesSingleDomain(); }); }, hasCookiesEnabled: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function(bbccookies) { return !!bbccookies.cookiesEnabled(); }); }, hasSeenCookieBanner: function() { return window.bbcpage.loadModule(['orb/cookies']) .then(function (bbccookies) { return !!bbccookies.isCookiePolicySet(); }); }, logEvent: function (verb, noun, extraLabels) { return window.bbcuser.hasCookiesEnabled() .then(function(allowsCookies) { if (allowsCookies) { return window.bbcpage.loadModule(['istats-1']) .then(function(istats) { istats.log(verb, noun, extraLabels); }); } else { throw new Error('User cannot be tracked due to cookies preferences.'); } }); }, }; }());</script><script src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/js/require.min.js"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.2-433.8dbd75b/cookie-banner/cookie-library.min.js"></script><script type="text/javascript">if (window.define !== undefined) { define('orb/cookies', function() { return window.bbccookies; }); }</script> <script src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/js/api.min.js"></script><script type="text/javascript">window.bbcFlagpoles_istats="ON",require.config({paths:{"istats-1":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.2-433.8dbd75b/istats/istats-1"}}),require(["istats-1","orb/cookies"],function(t,a){if(a.isAllowed("s1")){var e=(o=document.location.href.match(/^(?:https|http):\/\/\w*\.(?:(int|test|stage|live|)\.)?bbc\.(?:co\.uk|com)/))?void 0===o[1]||""===o[1]||"live"===o[1]?"//web.archive.org/web/20200217144249/https://sa.bbc.co.uk/bbc/bbc/s":"//web.archive.org/web/20200217144249/https://sa.bbc.co.uk/bbc/"+o[1]+"/s":"//web.archive.org/web/20200217144249/https://sa.bbc.co.uk/bbc/test/s";t.addCollector({name:"default",url:e,separator:"&"});var s="hp-cymru";t.setCountername(s),window.istats_countername&&t.setCountername(window.istats_countername),t.addLabels("ml_name=webmodule&ml_version=0.0.2-433.8dbd75b&blq_e=orbit&blq_r=orbit&blq_s=orbit&blq_v=default&language=cy")}var o});</script><link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20200217144249cs_/https://static.files.bbci.co.uk/account/id-cta/1.36.1/style/id-cta.css"><!--[if IE 8]><link href="https://static.files.bbci.co.uk/account/id-cta/1.36.1/style/ie8.css" rel="stylesheet"/> <![endif]--><script type="text/javascript">(function() {if (!window.require) {throw new Error('idcta: could not find require module');}if (typeof(map) == 'undefined') {var map = {};}if (!!document.createElementNS && !!document.createElementNS('http://www.w3.org/2000/svg', 'svg').createSVGRect) {document.documentElement.className += ' id-svg';}var ptrt = new RegExp("[\\?&]ptrt=([^&]*)").exec(document.location.href);var ENDPOINT_URL = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://idcta.api.bbc.co.uk';var ENDPOINT_CONFIG = ('/idcta/config?callback=&lang=cy-GB&ptrt=' + encodeURIComponent((ptrt ? ptrt[1] : document.location.href))).replace(/\&/g, '&');var ENDPOINT_TRANSLATIONS = '/idcta/translations?callback=&lang=cy-GB';function hasPromise() {var P = window.Promise;var promiseToString = null;if (P) {try {promiseToString = Object.prototype.toString.call(P.resolve());} catch(e) {/*silently ignored*/}}return (promiseToString === '[object Promise]' && !P.cast);}if (hasPromise()) {define('idcta/es6-promise', function() {return window.Promise;});define('idcta-v2/es6-promise', function() {return window.Promise;});}map['idcta-v2'] = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.files.bbci.co.uk/account/id-cta/1.36.1/modules/idcta-v2';map['idcta-v2/config'] = ENDPOINT_URL + ENDPOINT_CONFIG;map['idcta-v2/translations'] = ENDPOINT_URL + ENDPOINT_TRANSLATIONS;map['idcta'] = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.files.bbci.co.uk/account/id-cta/1.8.2/modules/idcta';map['idcta-v2/idcta-1'] = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.files.bbci.co.uk/account/id-cta/1.36.1/modules/idcta-v2/dist/idcta-1.min';map['idcta-v2/experiment-snippet'] = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://cdn.optimizely.com/public/4621041136/s/idcta_live';const idctaShim = {deps: ['idcta-v2/idcta-1'],};require({shim: {'idcta-v2/statusbar': idctaShim,'idcta-v2/id-config': idctaShim},map: {'*': {'idcta/idcta-1': 'idcta-v2/idcta-1','idcta': 'idcta-v2',}},paths: map});window.idctaBaseUrl = ENDPOINT_URL;define('idcta/config', ['idcta-v2/config'], function(data) {return data;});define('idcta/translations', ['idcta-v2/translations'], function(data) {return data;});})();</script> <!-- BBCDOTCOM head --><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ var _sf_startpt = (new Date()).getTime(); /*]]>*/</script><style type="text/css">.bbccom_display_none{display:none;}</style><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ var bbcdotcomConfig, googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || [], bbcdotcomScripts = [], tp = window.tp || []; var bbcdotcom = false; (function(){ if(typeof require !== 'undefined') { require({ paths:{ "bbcdotcom":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/3.6.969/script" } }); } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ var bbcdotcom = { adverts: { keyValues: { set: function() {} } }, advert: { write: function () {}, show: function () {}, isActive: function () { return false; }, layout: function() { return { reset: function() {} } } }, config: { init: function() {}, isActive: function() {}, setSections: function() {}, isAdsEnabled: function() {}, setAdsEnabled: function() {}, isAnalyticsEnabled: function() {}, setAnalyticsEnabled: function() {}, setAssetPrefix: function() {}, setFlagpoles: function() {}, setVersion: function () {}, setJsPrefix: function() {}, setSwfPrefix: function() {}, setCssPrefix: function() {}, setConfig: function() {}, getAssetPrefix: function() {}, getJsPrefix: function () {}, getSwfPrefix: function () {}, getCssPrefix: function () {}, isOptimizelyEnabled: function() {} }, survey: { init: function(){ return false; } }, data: {}, init: function() {}, objects: function(str) { return false; }, locale: { set: function() {}, get: function() {} }, setAdKeyValue: function() {}, utils: { addEvent: function() {}, addHtmlTagClass: function() {}, log: function () {} }, addLoadEvent: function() {} }; /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (typeof orb !== 'undefined' && typeof orb.fig === 'function') { if (orb.fig('ad') && orb.fig('uk') == 0) { bbcdotcom.data = { ads: (orb.fig('ad') ? 1 : 0), stats: (orb.fig('uk') == 0 ? 1 : 0), statsProvider: orb.fig('ap') }; } } else { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/wwscripts/data">\x3C/script>'); } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (typeof orb === 'undefined' || typeof orb.fig !== 'function') { bbcdotcom.data = { ads: bbcdotcom.data.a, stats: bbcdotcom.data.b, statsProvider: bbcdotcom.data.c }; } if (bbcdotcom.data.ads == 1) { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/wwscripts/flag">\x3C/script>'); } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ if (window.bbcdotcom && (typeof bbcdotcom.flag == 'undefined' || (typeof bbcdotcom.data.ads !== 'undefined' && bbcdotcom.flag.a != 1))) { bbcdotcom.data.ads = 0; } if (/[?|&]ads/.test(window.location.href) || /(^|; )ads=on; /.test(document.cookie) || /; ads=on(; |$)/.test(document.cookie)) { bbcdotcom.data.ads = 1; bbcdotcom.data.stats = 1; } if (window.bbcdotcom && (bbcdotcom.data.ads == 1 || bbcdotcom.data.stats == 1)) { bbcdotcom.assetPrefix = "https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/3.6.969/"; if (/(sandbox|int)(.dev)*.bbc.co*/.test(window.location.href) || /[?|&]ads-debug/.test(window.location.href) || document.cookie.indexOf('ads-debug=') !== -1) { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/3.6.969/script/dist/bbcdotcom.dev.js">\x3C/script>'); } else { document.write('<script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/3.6.969/script/dist/bbcdotcom.js">\x3C/script>'); } } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data.stats == 1) { document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://secure-us.imrworldwide.com/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://me-cdn.effectivemeasure.net/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ssc.api.bbc.com/">'); } if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data.ads == 1) { document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://www.googletagservices.com/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://bbc.gscontxt.net/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://tags.crwdcntrl.net/">'); document.write('<link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ad.crwdcntrl.net/">'); }</script><script type="text/javascript">if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data.ads == 1) { document.write('<meta name="google-site-verification" content="auTeTTwSt_KBY_4iDoR00Lwb7-qzx1IgzJy6ztaWgEI" />'); }</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function(){ var GDPR_COUNTRIES = ['AT', 'BE', 'BG', 'HR', 'CY', 'CZ', 'DK', 'EE', 'FI', 'FR', 'DE', 'GR', 'HU', 'IE', 'IT', 'LV', 'LT', 'LU', 'MT', 'NL', 'PL', 'PT', 'RO', 'SK', 'SI', 'ES', 'SE', 'IS', 'LI', 'NO', 'CH']; if (window.bbcdotcom && (bbcdotcom.data.ads == 1 || bbcdotcom.data.stats == 1)) { bbcdotcomConfig = {"adFormat":"standard","adKeyword":"","adMode":"smart","adsEnabled":true,"appAnalyticsSections":"","asyncEnabled":true,"disableInitialLoad":false,"advertInfoPageUrl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20200217144249\/https:\/\/www.bbc.com\/privacy\/cookies\/international\/","advertisementText":"Advertisement","analyticsEnabled":true,"sherlockEnabled":false,"appName":"","assetPrefix":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20200217144249\/https:\/\/static.bbc.co.uk\/bbcdotcom\/3.6.969\/","customAdParams":[],"customStatsParams":[],"headline":"","id":"","inAssociationWithText":"in association with","keywords":"","language":"","orbTransitional":false,"optimizelyEnabled":true,"palEnv":"live","productName":"","sections":[],"comScoreEnabled":true,"comscoreSite":"bbc","comscoreID":"19293874","comscorePageName":"","slots":"","sponsoredByText":"is sponsored by","adsByGoogleText":"Ads by Google","summary":"","type":"","features":{"testfeature":{"name":"testfeature","envs":["sandbox","int","test"],"on":true,"options":{},"override":null},"lxadverts":{"name":"lxadverts","envs":[],"on":true,"options":{},"override":null}},"staticBase":"\/bbcdotcom","staticHost":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20200217144249\/https:\/\/static.bbc.co.uk","staticVersion":"3.6.969","staticPrefix":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20200217144249\/https:\/\/static.bbc.co.uk\/bbcdotcom\/3.6.969","dataHttp":"tps.bbc.com","dataHttps":"www.bbc.com","flagHttp":"www.bbc.co.uk","flagHttps":"www.bbc.co.uk","analyticsHttp":"sa.bbc.com","analyticsHttps":"ssa.bbc.com"}; bbcdotcom.config.init(bbcdotcomConfig, bbcdotcom.data, window.location, window.document); bbcdotcom.config.setFlagpoles(bbcdotcom.flag || {}); bbcdotcom.config.setAssetPrefix("https://web.archive.org/web/20200217144249/https://static.bbc.co.uk/bbcdotcom/3.6.969/"); bbcdotcom.config.setVersion("3.6.969"); if (window.bbcuser && window.bbcuser.getCountry && typeof(window.bbcuser.getCountry) === 'function') { window.bbcuser.getCountry().then(function(countryCode) { var isEU = countryCode ? GDPR_COUNTRIES.indexOf(countryCode.toUpperCase()) !== -1 : false; bbcdotcom.config.setEU(isEU); }); } else if (window.orb && window.orb.fig && typeof(window.orb.fig) === 'function') { bbcdotcom.config.setEU(window.orb.fig('eu')); } document.write('<!--[if IE 7]><script type="text/javascript">bbcdotcom.config.setIE7(true);\x3C/script><![endif]-->'); document.write('<!--[if IE 8]><script type="text/javascript">bbcdotcom.config.setIE8(true);\x3C/script><![endif]-->'); document.write('<!--[if IE 9]><script type="text/javascript">bbcdotcom.config.setIE9(true);\x3C/script><![endif]-->'); if (/[?|&]ex-dp/.test(window.location.href) || document.cookie.indexOf('ex-dp=') !== -1) { bbcdotcom.utils.addHtmlTagClass('bbcdotcom-ex-dp'); } } })(); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">var initOptimizely = (function(isEnabled){ if(!isEnabled) return; var logger = window.bbcdotcom.Logger('bbcdotcom:head:optimizely'); /* Allow Optimizely in these paths */ var allowPaths = ['/', '/wwhp']; /* Only run on optimizely on homepage */ if (bbcdotcom.utils && allowPaths.indexOf(window.location.pathname) !== -1){ /* set correct OptimizelyURL for prod or sandbox */ var optimizelyURL = "https://web.archive.org/web/20200217144249/https://cdn.optimizely.com/public/4621041136/s/bbccom_sandbox.js"; if(window.location.hostname === 'www.bbc.com') { optimizelyURL = "https://web.archive.org/web/20200217144249/https://cdn.optimizely.com/public/4621041136/s/bbccom_prod.js"; } /* Set cookie to 1 year */ window['optimizely'] = window['optimizely'] || []; window['optimizely'].push({ "type": "cookieExpiration", "cookieExpirationDays": 365 }); document.write('<script type="text/javascript" src="'+optimizelyURL+'">\x3C/script>'); } })( bbcdotcom.config.isOptimizelyEnabled() );</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if ( window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.ads && bbcdotcom.data.ads == 1 && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isGrapeshotEnabled && bbcdotcom.config.isGrapeshotEnabled() && bbcdotcom.config.isWorldService && !bbcdotcom.config.isWorldService() ) { var gs_channels="DEFAULT"; (function () { var gsurl = window.location.href.split("?")[0]; bbcdotcomScripts.push({src:'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://bbc.gscontxt.net/?url='+encodeURIComponent(gsurl)}); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isLotameActive && bbcdotcom.config.isLotameActive()&& bbcdotcom.config.isLotameEnabled && bbcdotcom.config.isLotameEnabled()){ (function () { var clientId, lotameUrl, lotameAudienceUrl; clientId = (bbcdotcom.config.isWorldService && bbcdotcom.config.isWorldService()) ? '10826' : '10816'; lotameUrl = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://tags.crwdcntrl.net/c/'+clientId+'/cc.js?ns='+clientId; lotameAudienceUrl = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://ad.crwdcntrl.net/5/c=10815/pe=y/var=ccauds'; bbcdotcomScripts.push({src:lotameUrl,id:"LOTCC"+clientId}); bbcdotcomScripts.push({src:lotameAudienceUrl}); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ /** * ASYNC waits to make any gpt requests until the bottom of the page */ if ( window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.ads && bbcdotcom.data.ads == 1 && bbcdotcom.config && bbcdotcom.config.isAsync && bbcdotcom.config.isAsync() ) { (function () { bbcdotcomScripts.push({src:'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js'}); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ /* Load Lotame, Grapeshot and GPT without blocking rendering but executing in order */ if ( bbcdotcomScripts && bbcdotcomScripts.length > 0 ) { (function () { bbcdotcomScripts.forEach(function(item) { var script = document.createElement('script'); script.async = false; if(item.id) script.id = item.id; script.src = item.src; document.head.appendChild(script); }); })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { window.bbcdotcom.head = true; }()); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">// Globally available search context window.SEARCHBOX={"variant":"default","locale":"cy","feature":"searchbox","navSearchboxStaticPrefix":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/c3832368b067cb95b274bc5796e4249c/","searchboxAppStaticPrefix":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/c3832368b067cb95b274bc5796e4249c/drawer","searchFormHtml":"<div tabindex=\"-1\" data-reactroot=\"\" data-reactid=\"1\" data-react-checksum=\"842287743\"><div data-reactid=\"2\"><section class=\"se-searchbox-panel\" data-reactid=\"3\"><div class=\"se-g-wrap\" data-reactid=\"4\"><div class=\"se-g-layout\" data-reactid=\"5\"><div class=\"se-g-layout__item se-searchbox-title\" aria-hidden=\"true\" data-reactid=\"6\">search</div><div class=\"se-g-layout__item se-searchbox\" data-reactid=\"7\"><form accept-charset=\"utf-8\" id=\"searchboxDrawerForm\" method=\"get\" action=\"https://search.bbc.co.uk/search\" data-reactid=\"8\"><label class=\"se-searchbox__input\" for=\"se-searchbox-input-field\" data-reactid=\"9\"><span class=\"se-sr-only\" data-reactid=\"10\">Search Term</span><input type=\"text\" name=\"q\" value=\"\" id=\"se-searchbox-input-field\" class=\"se-searchbox__input__field\" maxlength=\"512\" autocomplete=\"off\" autocorrect=\"off\" autocapitalize=\"off\" spellcheck=\"false\" tabindex=\"0\" data-reactid=\"11\"/></label><input type=\"hidden\" name=\"scope\" value=\"\" data-reactid=\"12\"/><button type=\"submit\" class=\"se-searchbox__submit\" tabindex=\"0\" data-bbc-container=\"se-searchbox-panel\" data-bbc-title=\"search-icon\" data-bbc-metadata=\"{"PAR":"form::1","CHD":"button::1"}\" data-reactid=\"13\">Search</button><button type=\"button\" class=\"se-searchbox__clear se-searchbox__clear--visible\" tabindex=\"0\" data-bbc-container=\"se-searchbox-panel\" data-bbc-title=\"clear-icon\" data-bbc-metadata=\"{"PAR":"form::1","CHD":"button::2"}\" data-reactid=\"14\">Close</button></form></div></div></div></section><div aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" class=\"se-suggestions-container\" data-reactid=\"15\"><section class=\"se-g-wrap\" data-reactid=\"16\"></section></div></div></div>","searchScopePlaceholder":"<input type=\"hidden\" name=\"scope\" id=\"orb-search-scope\" value=\"cymru\">","searchScopeParam":"?scope=cymru","searchScopeTemplate":"cymru","searchPlaceholderWrapperStart":"","searchPlaceholderWrapperEnd":""}; window.SEARCHBOX.suppress = false; window.SEARCHBOX.searchScope = SEARCHBOX.searchScopeTemplate.split('-')[0];</script><link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20200217144249cs_/https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/c3832368b067cb95b274bc5796e4249c/css/main.css"><!--[if IE 8]> <script type="text/javascript" src="https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/c3832368b067cb95b274bc5796e4249c/script/html5shiv.min.js"></script> <script type="text/javascript">window['searchboxIEVersion'] = 8;</script> <link rel="stylesheet" href="https://nav.files.bbci.co.uk/searchbox/c3832368b067cb95b274bc5796e4249c/css/ie8.css"> <![endif]--><!--[if IE 9]> <script type="text/javascript">window['searchboxIEVersion'] = 9;</script> <![endif]--> <script type="text/javascript">"use strict";!function(){window.__reverbStaticLocation="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://mybbc-analytics.files.bbci.co.uk/reverb-client-js/",window.__smarttagVersion="5.18.2",window.__reverb={},window.__reverb.__reverbLoadedPromise=new Promise(function(e,n){window.__reverb.__resolveReverbLoaded=e,window.__reverb.__rejectReverbLoaded=n}),window.__reverb.__reverbTimeout=setTimeout(function(){window.__reverb.__rejectReverbLoaded()},5e3);var n=function(r,d){window.__reverb.__reverbLoadedPromise.then(function(e){if(r&&r.detail){var n=r.detail.label,t=r.detail.type,i=r.detail.elem,o=r.detail.originalEvent;r.detail.isClick&&(d=r.detail.isClick),e.userActionEvent(t,n,r.detail,i,o,d)}},function(){console.log("Reverb failed to load. Event not sent")})};document.addEventListener("bbc-user-event",function(e){n(e,!1)}),document.addEventListener("bbc-user-click",function(e){n(e,!0)}),document.addEventListener("bbc-page-updated",function(){window.__reverb.__reverbLoadedPromise.then(function(e){e.initialise().then(function(){return e.viewEvent()})},function(){console.log("Reverb failed to load. Event not sent")})})}();</script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://mybbc-analytics.files.bbci.co.uk/reverb-client-js/reverb-1.3.0.js" async=""></script><script type="text/javascript"> require.config({ "paths": { "relay-1": "//web.archive.org/web/20200217144249/https://static.bbci.co.uk/frameworks/relay/0.2.6/sharedmodules/relay-1" } }); </script><script>window.require(['istats-1'], function (istats) {istats.addLabels({'app_type': 'responsive', 'location_name': ''});istats.setSite('homepage');});</script><title>BBC - Cymru - Hafan</title><!--[if lt IE 9]><link rel="stylesheet" href="//homepage.files.bbci.co.uk/homepage-v5/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e/styles/main-ie.css"><script src="//homepage.files.bbci.co.uk/homepage-v5/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e/javascripts/html5shiv.js"></script><![endif]--><!--[if gte IE 9]><!--><link rel="stylesheet" href="//web.archive.org/web/20200217144249cs_/https://homepage.files.bbci.co.uk/homepage-v5/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e/styles/main.css"><!--<![endif]--> </head> <body> <script type="text/javascript"> (function () { window.homepagev5 = { config: { app: { locationServicesEnv: 'live', locationServiceApiKey: '1mEWx6wa6AEEm5F2kE1Q4whkp9XFNApn', locationServiceUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://locator-service.api.bbci.co.uk', assetPrefix: '//web.archive.org/web/20200217144249/https://homepage.files.bbci.co.uk/homepage-v5/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e', recommendations: { tvEndpoint: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://recs.api.bbc.co.uk/recommendations/tv', radioEndpoint: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://recs.api.bbc.co.uk/recommendations/radio' }, registerUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://ssl.bbc.co.uk/id/register', signInUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://ssl.bbc.co.uk/id/signin', customiseUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/home/customise', uas: { apiKey: 'atk0a997sff3g', env: 'live' }, isNation:true, enablePersonalisation:false, isPersonalised:false, isDefaultModules:1, enableDeduplication:true, weather: { v6BaseUrl: 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://weather-broker-cdn.api.bbci.co.uk' } } } }; })(); </script><noscript><p style="position: absolute; top: -999em"><img src="https://web.archive.org/web/20200217144249im_/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti?&col=1&from=p&ptag=js&s=598253&p=hp-cymru&x2=[responsive]&x3=[bbc_website]&x4=[en]&x7=[index-home]&x8=[reverb-1.3.0-nojs]&x11=[HOMEPAGE_PS]&x12=[WALES]" height="1" width="1" alt=""></p></noscript> <!-- BBCDOTCOM bodyFirst --><div id="bbccom_interstitial_ad" class="bbccom_display_none"></div><div id="bbccom_interstitial" class="bbccom_display_none"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('ads')) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('bbccom_interstitial'); }); } }()); /*]]>*/</script></div><div id="bbccom_wallpaper_ad" class="bbccom_display_none"></div><div id="bbccom_wallpaper" class="bbccom_display_none"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { var wallpaper; if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('ads')) { if (bbcdotcom.config.isAsync()) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('bbccom_wallpaper'); }); } else if (typeof googletag !== "undefined" && typeof googletag.display === "function") { googletag.display("wallpaper"); } wallpaper = bbcdotcom.adverts.adRegister.getAd('wallpaper'); } }()); /*]]>*/</script></div><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('ads')) { document.write(unescape('%3Cscript id="gnlAdsEnabled" class="bbccom_display_none"%3E%3C/script%3E')); } if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.config.isActive('analytics')) { document.write(unescape('%3Cscript id="gnlAnalyticsEnabled" class="bbccom_display_none"%3E%3C/script%3E')); } }()); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { window.bbcdotcom.bodyFirst = true; }()); /*]]>*/</script> <div id="cookiePrompt"></div> <!--[if (gt IE 8) | (IEMobile)]><!--><header id="orb-banner" role="banner" aria-label="BBC"><!--<![endif]--><!--[if (lt IE 9) & (!IEMobile)]> <![if (IE 8)]> <header id="orb-banner" role="banner" class="orb-old-ie orb-ie8" aria-label="BBC"> <![endif]> <![if (IE 7)]> <header id="orb-banner" role="banner" class="orb-old-ie orb-ie7" aria-label="BBC"> <![endif]> <![if (IE 6)]> <header id="orb-banner" role="banner" class="orb-old-ie orb-ie6" aria-label="BBC"> <![endif]> <![endif]--><div id="orb-header" class="orb-nav-pri orb-nav-pri-white orb-nav-empty" dir="ltr"><div class="orb-nav-pri-container b-r b-g-p"><div class="orb-nav-section orb-nav-blocks"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/">Homepage</a></div><section><div class="orb-skip-links"><h2>Accessibility links</h2><ul><li><a href="#hp-bbc-homepage-content">Neidio i'r cynnwys</a></li><li><a id="orb-accessibility-help" href="/web/20200217144249/https://www.bbc.com/accessibility/">Cymorth Hygyrchedd</a></li></ul></div></section><div id="mybbc-wrapper" class="orb-nav-section orb-nav-id orb-nav-focus orb-nav-id-default"><div id="idcta-statusbar" class="orb-nav-section orb-nav-focus" data-bbc-container="id-cta" data-bbc-event-type="click" data-bbc-ignore-views="1" data-bbc-metadata="{"id-cta-type": "statusbar-orb"}" data-bbc-source="responsive_web" data-bbc-title="id-cta-sign-in"><a id="idcta-link" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://account.bbc.com/account?lang=cy-GB"><span id="idcta-username">BBC Account</span></a></div><script type="text/javascript">require(['idcta/statusbar'], function (statusbar) {new statusbar.Statusbar({id: 'idcta-statusbar', publiclyCacheable: true});});</script><!-- Because we are now loading the notification bell CSS asynchronously, we need this inline style hack to ensure that the notification div is hidden by default, and shown only if and when the bell code is loaded from notification-ui --><a id="notification-link" class="js-notification-link animated three" href="#" style="display: none"><span class="hidden-span">Notifications</span><div class="notification-link--triangle"></div><div class="notification-link--triangle"></div><span id="not-num"></span></a></div><nav role="navigation" aria-label="BBC" class="orb-nav"><div class="orb-nav-section orb-nav-links orb-nav-focus" id="orb-nav-links"><ul><li class="orb-nav-home"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/">Hafan</a></li><li class="orb-nav-news"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion">Newyddion</a></li><li class="orb-nav-sport"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sport">Sport</a></li><li class="orb-nav-weather"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/weather">Tywydd</a></li><li class="orb-nav-iplayer"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer">iPlayer</a></li><li class="orb-nav-sounds"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds">Sounds</a></li><li class="orb-nav-cbbc"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbbc">CBBC</a></li><li class="orb-nav-cbeebies"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies">CBeebies</a></li><li class="orb-nav-food"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/food">Food</a></li><li class="orb-nav-bitesize"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/bitesize">Bitesize</a></li><li class="orb-nav-arts"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/arts">Celfyddydau</a></li><li class="orb-nav-taster"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/taster">Taster</a></li><li class="orb-nav-local"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/news/localnews">Local</a></li><li class="orb-nav-tv"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/tv">TV</a></li><li class="orb-nav-radio"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/radio">Radio</a></li><li class="orb-nav-three"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/bbcthree">Three</a></li><li id="orb-nav-more" style="width: 88px" aria-controls="orb-panel-more"><a href="#orb-footer" data-alt="Mwy" class="istats-notrack">Menu<span class="orb-icon orb-icon-arrow"></span></a></li></ul></div></nav><div class="orb-nav-section orb-nav-search"><a class="orb-search__button" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://search.bbc.co.uk/search?scope=cymru" title="Search the BBC">Chwilio</a><form class="b-f" id="orb-search-form" role="search" method="get" action="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://search.bbc.co.uk/search" accept-charset="utf-8"><div><input type="hidden" name="scope" id="orb-search-scope" value="cymru"><label for="orb-search-q">Search the BBC</label><input id="orb-search-q" type="text" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off" spellcheck="false" name="q" placeholder="Chwilio"><button id="orb-search-button" class="orb-search__button">Search the BBC</button><input type="hidden" name="suggid" id="orb-search-suggid"></div></form></div></div><div id="orb-panels"></div></div></header> <!-- Styling hook for shared modules only --> <div id="orb-modules"> <!--[if lt IE 9]><div class="hp-browser-notify"><div class="hp-browser-notify__banner"><div class="hp-browser-notify__icon"></div><span class="hp-browser-notify__text gel-brevier">Mae'r safle yma'n fwy addas ar gyfer porwyr gwe modern. Nid yw popeth yn gweithio n iawn ar y fersiwn yma o Internet Explorer</span></div></div><![endif]--><h1 id="hp-bbc-homepage-content" class="hp-main-heading">BBC Homepage</h1><div class="hp-top-modules" data-bbc-track-position="1"></div><div class="hp-modules" role="main" data-bbc-track-position="1"><section class="hp-module hp-banner-container hp-banner-nation"> <div class="hp-banner hp-banner--locked hp-banner--nation"> <h2 class="hp-banner__text hp-banner__text--nation">Croeso i BBC Cymru</h2> <time class="hp-banner__date hp-banner__date--nation gel-pica" datetime="2020-02-17T14:42:49.780Z">Dydd Llun, 17 Chwefror</time> <img class="hp-banner__logo hp-banner__logo--nation" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/160xn/p07ttw1j.png" alt=""> </div> </section> <section class="hp-module top-stories-container hp-module--light-theme" data-hp-interest="{"id":"ygorauyngymraeg2","title":"Y gorau yn Gymraeg"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-module--light-theme" data-reference-key="top_stories_1581950526433_wzdz66c6pje" data-template="AllStoryImage" data-stats="{"hp_module_name":"y gorau yn gymraeg","link_location":"top-stories-module","hp_module_template":"3","hp_sgm_variant":"0","hp_sgm_id":"","hp_sgm_user_score":"","hp_sgm_user_met_criteria":"0","hp_nation":"cymru"}" data-file-id="collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2" data-react-checksum="436105295"><div class="top-stories hp-module__content" data-reactid=".11ipz4o13i2.0"><h2 class="gel-great-primer top-stories__title " data-reactid=".11ipz4o13i2.0.0"><span class="top-stories__title-text" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.0.2"><span class="top-stories__title-text__inner" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.0.2.0">Y gorau yn Gymraeg</span></span></h2><div class="top-stories__stories gel-layout top-stories__stories--with-images top-stories__stories--all-images" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1"><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-half hp-ts--other" data-bbc-container="y gorau yn gymraeg" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/51490431" data-bbc-content-label="Cofio Dy Wyneb: Hel atgofion gydag Emyr Huws Jones yn 70 oed" data-bbc-source="Cymru Fyw - Cylchgrawn" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p083d2rc"}" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/51490431" class="top-story" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p083d2rc.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p083d2rc.jpg" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.0.0"></div><noscript data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p083d2rc.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.1"><h3 class="gel-double-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.1.0.1">Cofio Dy Wyneb: Hel atgofion gydag Emyr Huws Jones yn 70 oed</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-0-collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.2"><span id="hp-ts-0-collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.1">Cymru Fyw - Cylchgrawn</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper top-story--small-image gel-layout__item gel-one-half hp-bp-m-one-quarter hp-ts--other" data-bbc-container="y gorau yn gymraeg" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/programmes/p0832md2" data-bbc-content-label="Bwyta Cysgu Crio - sut mae delio gyda tantryms?!" data-bbc-source="BBC Sounds" data-bbc-asset-type="audio" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p083d33b"}" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/programmes/p0832md2" class="top-story" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p083d33b.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p083d33b.jpg" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.0.0"></div><noscript data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p083d33b.jpg);"></div></noscript><span class="top-story__cta top-story__cta--audio hp-cta--audio" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.0.2"><span class="top-story__off-screen" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.0.2.0">Listen to audio</span></span></div><div class="top-story__content" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.1.0.1">Bwyta Cysgu Crio - sut mae delio gyda tantryms?!</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-1-collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.2"><span id="hp-ts-1-collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.1">BBC Sounds</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper top-story--small-image gel-layout__item gel-one-half hp-bp-m-one-quarter hp-ts--other" data-bbc-container="y gorau yn gymraeg" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081ktvp/dan-do-cyfres-2-pennod-3" data-bbc-content-label="Aled Samuel sy'n busnesu yn y gyfres newydd o Dan Do" data-bbc-source="S4C ar BBC iPlayer" data-bbc-asset-type="iplayer-video" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p083d2yz"}" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081ktvp/dan-do-cyfres-2-pennod-3" class="top-story" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p083d2yz.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p083d2yz.jpg" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.0.0"></div><noscript data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p083d2yz.jpg);"></div></noscript><span class="top-story__cta top-story__cta--iplayer-video hp-cta--iplayer-video" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.0.2"><span class="top-story__off-screen" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.0.2.0">Watch on iPlayer</span></span></div><div class="top-story__content" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.1.0.1">Aled Samuel sy'n busnesu yn y gyfres newydd o Dan Do</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-2-collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.2"><span id="hp-ts-2-collection-cymru-cylchgrawn-top-stories" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".11ipz4o13i2.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.1">S4C ar BBC iPlayer</span></span></span></a></div></div><script data-reactid=".11ipz4o13i2.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['top_stories_1581950526433_wzdz66c6pje'] = {"title":"Y gorau yn Gymraeg","newTag":false,"contentModel":{"topStories":[{"title":"Cofio Dy Wyneb: Hel atgofion gydag Emyr Huws Jones yn 70 oed","attribution":"Cymru Fyw - Cylchgrawn","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/51490431","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p083d2rc.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{},"altFont":true},{"title":"Bwyta Cysgu Crio - sut mae delio gyda tantryms?!","attribution":"BBC Sounds","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/programmes/p0832md2","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p083d33b.jpg"},"promoTopic":"other","promoCta":"audio","cta":{"type":"audio","text":"Listen to audio"}},{"title":"Aled Samuel sy'n busnesu yn y gyfres newydd o Dan Do","attribution":"S4C ar BBC iPlayer","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081ktvp/dan-do-cyfres-2-pennod-3","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p083d2yz.jpg"},"promoTopic":"other","promoCta":"iplayer-video","cta":{"type":"iplayer-video","text":"Watch on iPlayer"}}]},"maxStoriesToDisplay":3,"footer":{"title":"Mwy gan BBC Cymru","url":""},"url":"","colorPalette":"default","template":"AllStoryImage","moduleTheme":"lightTheme","imageTemplateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/$pid.jpg","isPaired":false,"backgroundImage":"","talentBackgroundColour":"","refKey":"top_stories_1581950526433_wzdz66c6pje","fileId":"collection-cymru-cylchgrawn-top-stories","initialRenderHidden":false,"containerElementAttributes":{},"showVariant":false,"segmentationId":"","metVariantCriteria":false,"renderInitialImages":false,"talentSubtitle":"","talentImage":"","nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module top-stories-container hp-module--light-theme" data-hp-interest="{"id":"newyddioncymrufyw","title":"Newyddion Cymru Fyw"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-module--light-theme" data-reference-key="top_stories_1581950526444_j6g0k3kkh9f" data-template="AllStoryThumbnail" data-stats="{"hp_module_name":"newyddion cymru fyw","link_location":"top-stories-module","hp_module_template":"4","hp_sgm_variant":"0","hp_sgm_id":"","hp_sgm_user_score":"","hp_sgm_user_met_criteria":"0","hp_nation":"cymru"}" data-file-id="collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq" data-react-checksum="-589635784"><div class="top-stories hp-module__content hp-top-stories--news-palette" data-reactid=".d4eqctvupq.0"><a class="top-stories__link-title" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/" data-reactid=".d4eqctvupq.0.0"><h2 class="gel-great-primer top-stories__title top-stories-no-margin-bottom" data-reactid=".d4eqctvupq.0.0.0"><span class="top-stories__title-text" data-reactid=".d4eqctvupq.0.0.0.2"><span class="top-stories__title-text__inner" data-reactid=".d4eqctvupq.0.0.0.2.0">Newyddion Cymru Fyw</span></span></h2></a><div class="top-stories__stories gel-layout top-stories__stories--with-images top-stories__stories--all-thumbnails" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1"><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="newyddion cymru fyw" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/newyddion/51524915" data-bbc-content-label="Clirio a chyfri'r gost wedi difrod Storm Dennis" data-bbc-source="Newyddion a mwy" data-bbc-asset-type="article" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:_110922016_41692375-72df-4e73-9d9a-d3a2f0caed3a"}" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51524915" class="top-story" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/EE5E/production/_110922016_41692375-72df-4e73-9d9a-d3a2f0caed3a.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/384x216/cpsprodpb/EE5E/production/_110922016_41692375-72df-4e73-9d9a-d3a2f0caed3a.jpg" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.0.0"></div><noscript data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/384x216/cpsprodpb/EE5E/production/_110922016_41692375-72df-4e73-9d9a-d3a2f0caed3a.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.1.0.1">Clirio a chyfri'r gost wedi difrod Storm Dennis</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-0-collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.2"><span id="hp-ts-0-collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.1">Newyddion a mwy</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="newyddion cymru fyw" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/newyddion/51529904" data-bbc-content-label="Babi wedi marw mewn gwrthdrawiad ar yr A55" data-bbc-source="Gogledd-Orllewin" data-bbc-asset-type="article" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:_110924955_1d31d265-65c3-41a6-9a78-a4bca9de2312"}" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51529904" class="top-story" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/DA86/production/_110924955_1d31d265-65c3-41a6-9a78-a4bca9de2312.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/384x216/cpsprodpb/DA86/production/_110924955_1d31d265-65c3-41a6-9a78-a4bca9de2312.jpg" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.0.0"></div><noscript data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/384x216/cpsprodpb/DA86/production/_110924955_1d31d265-65c3-41a6-9a78-a4bca9de2312.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.1.0.1">Babi wedi marw mewn gwrthdrawiad ar yr A55</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-1-collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.2"><span id="hp-ts-1-collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.1">Gogledd-Orllewin</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="newyddion cymru fyw" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/newyddion/51532128" data-bbc-content-label="Amserlen newydd S4C i lansio'r wythnos nesaf" data-bbc-source="Newyddion a mwy" data-bbc-asset-type="article" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:_107039195_de45-1"}" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51532128" class="top-story" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/E739/production/_107039195_de45-1.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/384x216/cpsprodpb/E739/production/_107039195_de45-1.jpg" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.0.0"></div><noscript data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/384x216/cpsprodpb/E739/production/_107039195_de45-1.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.1.0.1">Amserlen newydd S4C i lansio'r wythnos nesaf</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-2-collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.2"><span id="hp-ts-2-collection-newyddion-cymru-fyw" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".d4eqctvupq.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.1">Newyddion a mwy</span></span></span></a></div></div><script data-reactid=".d4eqctvupq.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['top_stories_1581950526444_j6g0k3kkh9f'] = {"title":"Newyddion Cymru Fyw","newTag":false,"contentModel":{"topStories":[{"urn":"urn:bbc:cps:newyddion:51524915","title":"Clirio a chyfri'r gost wedi difrod Storm Dennis","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51524915","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/EE5E/production/_110922016_41692375-72df-4e73-9d9a-d3a2f0caed3a.jpg","altText":"Pontypridd","copyright":"BBC"},"attribution":"Newyddion a mwy","assetType":"article","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Nifer o gymunedau'n cyfri'r gost a chlirio'r difrod a achoswyd gan Storm Dennis dros y penwythnos.","cta":{}},{"urn":"urn:bbc:cps:newyddion:51529904","title":"Babi wedi marw mewn gwrthdrawiad ar yr A55","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51529904","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/DA86/production/_110924955_1d31d265-65c3-41a6-9a78-a4bca9de2312.jpg","altText":"A55","copyright":"Richard Evans"},"attribution":"Gogledd-Orllewin","assetType":"article","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Mae'r heddlu hefyd wedi cadarnhau bod bywyd dynes yn y fantol wedi'r gwrthdrawiad ddydd Sul.","cta":{}},{"urn":"urn:bbc:cps:newyddion:51532128","title":"Amserlen newydd S4C i lansio'r wythnos nesaf","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51532128","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/E739/production/_107039195_de45-1.jpg","altText":"Rhodri","copyright":"BBC"},"attribution":"Newyddion a mwy","assetType":"article","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Amserlen newydd S4C, fydd yn gweld Newyddion yn symud i 19:30, yn dechrau ddydd Llun nesaf.","cta":{}},{"urn":"urn:bbc:cps:newyddion:51529907","title":"Cwest tractor: Rheithfarn o farwolaeth ddamweiniol","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51529907","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/D866/production/_98889355_1.jpg","altText":"Ryan David Lewis","copyright":"Heddlu Dyfed Powys"},"attribution":"De-Orllewin","assetType":"article","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Bu farw gweithiwr fferm 61 oed ar 么l cael ei wasgu wrth helpu symud da byw o fferm yn Sir Benfro.","cta":{}},{"urn":"urn:bbc:cps:newyddion:51532121","title":"Cymru i herio'r Iseldiroedd cyn Euro 2020","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51532121","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/0CFB/production/_110932330_gettyimages-497107846.jpg","altText":"Cymru v Iseldiroedd","copyright":"Getty Images"},"attribution":"Newyddion a mwy","assetType":"article","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Cymru i herio'r Iseldiroedd yn Rotterdam yn eu g锚m olaf fel rhan o'r paratoadau ar gyfer Euro 2020.","cta":{}},{"urn":"urn:bbc:cps:newyddion:51523675","title":"'Miliwn o siaradwyr Cymraeg yn her'","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion/51523675","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/curationkit-ichef/$recipe/cpsprodpb/1831D/production/_110910199_de36.jpg","altText":"Plant meithrin","copyright":"BBC"},"attribution":"Newyddion a mwy","assetType":"article","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Rhybudd bod rhaid buddsoddi mewn gwella sgiliau staff i gyrraedd y nod o filiwn o siaradwyr Cymraeg.","cta":{}}]},"maxStoriesToDisplay":3,"footer":{"title":"Mwy gan BBC Cymru Fyw","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/"},"url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/","colorPalette":"news","template":"AllStoryThumbnail","moduleTheme":"lightTheme","imageTemplateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/$pid.jpg","isPaired":false,"backgroundImage":"","talentBackgroundColour":"","refKey":"top_stories_1581950526444_j6g0k3kkh9f","fileId":"collection-newyddion-cymru-fyw","initialRenderHidden":false,"containerElementAttributes":{},"showVariant":false,"segmentationId":"","metVariantCriteria":false,"renderInitialImages":false,"talentSubtitle":"","talentImage":"","nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module top-stories-container hp-module--duo hp-module--duo-all-thumbnails hp-module--light-theme" data-hp-interest="{"id":"notforukhomepagecymru","title":"NOT FOR UK HOMEPAGE Cymru"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-module--light-theme" data-reference-key="top_stories_1581950526438_2uhk3o26sa" data-template="AllStoryThumbnail" data-stats="{"hp_module_name":"plant","link_location":"top-stories-module","hp_module_template":"4","hp_sgm_variant":"0","hp_sgm_id":"","hp_sgm_user_score":"","hp_sgm_user_met_criteria":"0","hp_nation":"cymru"}" data-file-id="collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy" data-react-checksum="1830150097"><div class="top-stories hp-module__content" data-reactid=".1idi29d8jsy.0"><a class="top-stories__link-title" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/shows/cymraeg" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.0"><h2 class="gel-great-primer top-stories__title top-stories-no-margin-bottom" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.0.0"><span class="top-stories__title-text" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.0.0.2"><span class="top-stories__title-text__inner" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.0.0.2.0">Plant</span></span></h2></a><div class="top-stories__stories gel-layout top-stories__stories--with-images top-stories__stories--all-thumbnails" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1"><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="plant" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/cbeebies/puzzles/cymraeg-teletubbies-jig-so" data-bbc-content-label="Eh-oh! Tyrd i wneud jig-s么 gyda'r Teletubbies" data-bbc-source="CBEEBIES" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p065rj5d"}" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/puzzles/cymraeg-teletubbies-jig-so" class="top-story" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p065rj5d.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p065rj5d.jpg" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.0.0"></div><noscript data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p065rj5d.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.1.0.1">Eh-oh! Tyrd i wneud jig-s么 gyda'r Teletubbies</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-0-collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.2"><span id="hp-ts-0-collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.1">CBEEBIES</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="plant" data-bbc-content-id="http://www.bbc.co.uk/cbeebies/makes/cymraeg-gwneud-llun" data-bbc-content-label="Gwneud Llun: Paent, pensiliau lliw a sticeri!" data-bbc-source="CBeebies" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p02zj92z"}" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cbeebies/makes/cymraeg-gwneud-llun" class="top-story" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p02zj92z.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p02zj92z.jpg" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.0.0"></div><noscript data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p02zj92z.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.1.0.1">Gwneud Llun: Paent, pensiliau lliw a sticeri!</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-1-collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.2"><span id="hp-ts-1-collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.1">CBeebies</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="plant" data-bbc-content-id="https://www.bbc.co.uk/cbeebies/puzzles/cymraeg-effro-neu-cysgu-cwis" data-bbc-content-label="Cwis: Cysgu'n drwm neu gadw'n effro?" data-bbc-source="CBeebies" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p05jmzqc"}" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/puzzles/cymraeg-effro-neu-cysgu-cwis" class="top-story" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p05jmzqc.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p05jmzqc.jpg" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.0.0"></div><noscript data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p05jmzqc.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.1.0.1">Cwis: Cysgu'n drwm neu gadw'n effro?</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-2-collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.2"><span id="hp-ts-2-collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".1idi29d8jsy.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.1">CBeebies</span></span></span></a></div></div><script data-reactid=".1idi29d8jsy.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['top_stories_1581950526438_2uhk3o26sa'] = {"title":"Plant","newTag":false,"contentModel":{"topStories":[{"title":"Eh-oh! Tyrd i wneud jig-s么 gyda'r Teletubbies","attribution":"CBEEBIES","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/puzzles/cymraeg-teletubbies-jig-so","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p065rj5d.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"Gwneud Llun: Paent, pensiliau lliw a sticeri!","attribution":"CBeebies","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cbeebies/makes/cymraeg-gwneud-llun","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p02zj92z.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p02zj92z.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"Cwis: Cysgu'n drwm neu gadw'n effro?","attribution":"CBeebies","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/puzzles/cymraeg-effro-neu-cysgu-cwis","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p05jmzqc.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}}]},"maxStoriesToDisplay":3,"footer":{"title":"","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/shows/cymraeg"},"url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies/shows/cymraeg","colorPalette":"default","template":"AllStoryThumbnail","moduleTheme":"lightTheme","imageTemplateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/$pid.jpg","isPaired":true,"backgroundImage":"","talentBackgroundColour":"","refKey":"top_stories_1581950526438_2uhk3o26sa","fileId":"collection-cymru-plant-a-phobl-ifanc","initialRenderHidden":false,"containerElementAttributes":{},"showVariant":false,"segmentationId":"","metVariantCriteria":false,"renderInitialImages":false,"talentSubtitle":"","talentImage":"","nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module top-stories-container hp-module--duo hp-module--duo-all-thumbnails hp-module--light-theme" data-hp-interest="{"id":"notforukhomepagecymru","title":"NOT FOR UK HOMEPAGE Cymru"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-module--light-theme" data-reference-key="top_stories_1581950526441_nb151589e3f" data-template="AllStoryThumbnail" data-stats="{"hp_module_name":"dysgu","link_location":"top-stories-module","hp_module_template":"4","hp_sgm_variant":"0","hp_sgm_id":"","hp_sgm_user_score":"","hp_sgm_user_met_criteria":"0","hp_nation":"cymru"}" data-file-id="collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y" data-react-checksum="295206522"><div class="top-stories hp-module__content" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0"><a class="top-stories__link-title" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/education" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.0"><h2 class="gel-great-primer top-stories__title top-stories-no-margin-bottom" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.0.0"><span class="top-stories__title-text" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.0.0.2"><span class="top-stories__title-text__inner" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.0.0.2.0">Dysgu</span></span></h2></a><div class="top-stories__stories gel-layout top-stories__stories--with-images top-stories__stories--all-thumbnails" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1"><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="dysgu" data-bbc-content-id="https://www.bbc.com/bitesize/guides/zpc24qt/revision/1" data-bbc-content-label="Daeth Hitler yn Ganghellor 87 mlynedd yn 么l" data-bbc-source="TGAU HANES" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p03hdgcx"}" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/bitesize/guides/zpc24qt/revision/1" class="top-story" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03hdgcx.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03hdgcx.jpg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.0.0"></div><noscript data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03hdgcx.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.1.0.1">Daeth Hitler yn Ganghellor 87 mlynedd yn 么l</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-0-collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.2"><span id="hp-ts-0-collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.1">TGAU HANES</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="dysgu" data-bbc-content-id="https://www.bbc.com/bitesize/guides/zqfsbk7/revision/1" data-bbc-content-label="Gwenallt yn cofio鈥檙 Holocost" data-bbc-source="TGAU LLENYDDIAETH GYMRAEG" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p06z07lh"}" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/bitesize/guides/zqfsbk7/revision/1" class="top-story" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p06z07lh.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p06z07lh.jpg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.0.0"></div><noscript data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p06z07lh.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.1.0.1">Gwenallt yn cofio鈥檙 Holocost</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-1-collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.2"><span id="hp-ts-1-collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.1">TGAU LLENYDDIAETH GYMRAEG</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="dysgu" data-bbc-content-id="https://www.youtube.com/watch?v=c-p1ScQrFiQ&amp;t=6s&amp;index=2&amp;list=PLcvEcrsF_9zJzxqpqBHJoMNDVKEcd2XBN" data-bbc-content-label="Mae'n amser i baratoi ar gyfer y g锚m rygbi fawr" data-bbc-source="KS2 Welsh Second Language" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p06zl6fx"}" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.youtube.com/watch?v=c-p1ScQrFiQ&amp;t=6s&amp;index=2&amp;list=PLcvEcrsF_9zJzxqpqBHJoMNDVKEcd2XBN" class="top-story" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p06zl6fx.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p06zl6fx.jpg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.0.0"></div><noscript data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p06zl6fx.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.1.0.1">Mae'n amser i baratoi ar gyfer y g锚m rygbi fawr</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-2-collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.2"><span id="hp-ts-2-collection-cymru-addysg" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.1">KS2 Welsh Second Language</span></span></span></a></div></div><script data-reactid=".2fezw4v7q1y.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['top_stories_1581950526441_nb151589e3f'] = {"title":"Dysgu","newTag":false,"contentModel":{"topStories":[{"title":"Daeth Hitler yn Ganghellor 87 mlynedd yn 么l","attribution":"TGAU HANES","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/bitesize/guides/zpc24qt/revision/1","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03hdgcx.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p01l68j3.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"Gwenallt yn cofio鈥檙 Holocost","attribution":"TGAU LLENYDDIAETH GYMRAEG","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/bitesize/guides/zqfsbk7/revision/1","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p06z07lh.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p01l68j3.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"Mae'n amser i baratoi ar gyfer y g锚m rygbi fawr","attribution":"KS2 Welsh Second Language","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.youtube.com/watch?v=c-p1ScQrFiQ&t=6s&index=2&list=PLcvEcrsF_9zJzxqpqBHJoMNDVKEcd2XBN","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p06zl6fx.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p01l68j3.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}}]},"maxStoriesToDisplay":3,"footer":{"title":"Mwy gan BBC Bitesize","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/education"},"url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/education","colorPalette":"default","template":"AllStoryThumbnail","moduleTheme":"lightTheme","imageTemplateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/$pid.jpg","isPaired":true,"backgroundImage":"","talentBackgroundColour":"","refKey":"top_stories_1581950526441_nb151589e3f","fileId":"collection-cymru-addysg","initialRenderHidden":false,"containerElementAttributes":{},"showVariant":false,"segmentationId":"","metVariantCriteria":false,"renderInitialImages":false,"talentSubtitle":"","talentImage":"","nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module tv-radio-container" data-hp-interest="{"id":"notforukhomepagecymru","title":"NOT FOR UK HOMEPAGE Cymru"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-tv-radio hp-module__content hp-tv-radio__blue" data-reference-key="tv_radio_1581950526486_6usjz2338gw" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":1,"hp_content_type":"tv-and-radio"}" data-file-id="collection-cymru-radio-cymru" data-reactid=".27920aszhyy" data-react-checksum="-1998287746"><div data-reactid=".27920aszhyy.0"><h2 class="gel-great-primer hp-tv-radio__title hp-magic-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.0"><a class="hp-tv-radio__title-link" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/radiocymru" data-reactid=".27920aszhyy.0.0.1"><span class="hp-tv-radio__title-text" data-reactid=".27920aszhyy.0.0.1.0">BBC Radio Cymru</span></a></h2><div class="hp-tv-radio__wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1"><div class="hp-slider-container hp-tv-radio__slider-container" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0"><div class="hp-tv-radio__slider-inner-container" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0"><div class="hp-slider hp-tv-radio__slider" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0"><div class="hp-slider__panels hp-tv-radio-slider__panels hp-tv-radio-slider__panels--with-6" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fg1v" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="bbc radio cymru" data-bbc-title="Bore Cothi" data-bbc-source="BBC Radio Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07sq0gr.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07sq0gr.jpg" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0.0:$js"><noscript data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p07sq0gr.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-radio hp-cta-icon--iplayer-radio" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0.1.0.0">Listen on iPlayer Radio</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT1H56M" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.0.1.1">116 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.1.0">Bore Cothi</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.1.1">17/02/2020</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.1.2">Croeso cynnes dros baned gyda Sh芒n Cothi.</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qta2kz7zkeb.1.3">BBC Radio Cymru</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fg1q" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="bbc radio cymru" data-bbc-title="Aled Hughes" data-bbc-source="BBC Radio Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07sq0gm.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07sq0gm.jpg" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0.0:$js"><noscript data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p07sq0gm.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-radio hp-cta-icon--iplayer-radio" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0.1.0.0">Listen on iPlayer Radio</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT1H30M" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.0.1.1">90 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.1.0">Aled Hughes</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.1.1">17/02/2020</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.1.2">Darganfod math hollol newydd o dabledi gwrth biotig.</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$9mse0jym7.1.3">BBC Radio Cymru</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/p083mv7f" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="bbc radio cymru" data-bbc-title="Bwletin Amaeth" data-bbc-source="BBC Radio Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p06p0pk1.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p06p0pk1.jpg" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.0.0:$js"><noscript data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p06p0pk1.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-radio hp-cta-icon--iplayer-radio" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.0.1.0.0">Listen on iPlayer Radio</span></span></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.1.0">Bwletin Amaeth</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.1.1">Lansio adnodd addysgol ar gyfer myfyrwyr amaeth...</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.1.2">Effaith bosib y Coronafirws ar y farchnad cig oen.</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$2somemznayv.1.3">BBC Radio Cymru</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fgpz" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="bbc radio cymru" data-bbc-title="Post Cyntaf" data-bbc-source="BBC Radio Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07sq2cd.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07sq2cd.jpg" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0.0:$js"><noscript data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p07sq2cd.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-radio hp-cta-icon--iplayer-radio" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0.1.0.0">Listen on iPlayer Radio</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT1H30M" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.0.1.1">90 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.1.0">Post Cyntaf</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.1.1">17/02/2020</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.1.2">Dylan Jones a Kate Crockett gyda'r newyddion diweddaraf yng Nghymru a thu hwnt.</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$qnbtv43cwkc.1.3">BBC Radio Cymru</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fdt6" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="bbc radio cymru" data-bbc-title="John Hardy" data-bbc-source="BBC Radio Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07spxrf.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07spxrf.jpg" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0.0:$js"><noscript data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p07spxrf.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-radio hp-cta-icon--iplayer-radio" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0.1.0.0">Listen on iPlayer Radio</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT1H30M" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.0.1.1">90 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.1.0">John Hardy</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.1.1">17/02/2020</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.1.2">Cerddoriaeth a chwmn茂aeth ben bore.</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$n31lkvk7twb.1.3">BBC Radio Cymru</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fdt2" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"bbc radio cymru","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="bbc radio cymru" data-bbc-title="John ac Alun" data-bbc-source="BBC Radio Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p01lcf3q.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p01lcf3q.jpg" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0.0:$js"><noscript data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p01lcf3q.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-radio hp-cta-icon--iplayer-radio" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0.1.0.0">Listen on iPlayer Radio</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT2H58M" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.0.1.1">178 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.1.0">John ac Alun</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.1.1">16/02/2020</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.1.2">Cerddoriaeth a sgwrsio i gloi'r penwythnos.</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".27920aszhyy.0.1.0.0.0.0.$h1gyx694na9.1.3">BBC Radio Cymru</span></div></a></div></div></div></div></div><script data-reactid=".27920aszhyy.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['tv_radio_1581950526486_6usjz2338gw'] = {"type":"tv-radio","title":"BBC Radio Cymru","recommendationsTitle":"","recsTheme":"blue","model":[{"urn":"urn:bbc:nitro:m000fg1v","title":"Bore Cothi","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fg1v","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07sq0gr.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":"17/02/2020","episode":null,"series":null,"brand":"Bore Cothi"},"attribution":"BBC Radio Cymru","duration":{"dateTime":"PT1H56M","formatted":"116 mun"},"assetType":"iplayer-radio","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Croeso cynnes dros baned gyda Sh芒n Cothi.","longTitle":"Bore Cothi","longSubtitle":"17/02/2020","subtitle":"17/02/2020","cta":{"type":"iplayer-radio","text":{"screen":"Listen Now","reader":"Listen on iPlayer Radio"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:m000fg1q","title":"Aled Hughes","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fg1q","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07sq0gm.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":"17/02/2020","episode":null,"series":null,"brand":"Aled Hughes"},"attribution":"BBC Radio Cymru","duration":{"dateTime":"PT1H30M","formatted":"90 mun"},"assetType":"iplayer-radio","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Darganfod math hollol newydd o dabledi gwrth biotig.","longTitle":"Aled Hughes","longSubtitle":"17/02/2020","subtitle":"17/02/2020","cta":{"type":"iplayer-radio","text":{"screen":"Listen Now","reader":"Listen on iPlayer Radio"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:p083mv7f","title":"Bwletin Amaeth","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/p083mv7f","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p06p0pk1.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":"Lansio adnodd addysgol ar gyfer myfyrwyr amaethyddol","episode":null,"series":"Bwletin Amaeth","brand":null},"attribution":"BBC Radio Cymru","assetType":"iplayer-radio","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Effaith bosib y Coronafirws ar y farchnad cig oen.","longTitle":"Bwletin Amaeth","longSubtitle":"Lansio adnodd addysgol ar gyfer myfyrwyr amaethyddol","subtitle":"Lansio adnodd addysgol ar gyfer myfyrwyr amaeth...","cta":{"type":"iplayer-radio","text":{"screen":"Listen Now","reader":"Listen on iPlayer Radio"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:m000fgpz","title":"Post Cyntaf","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fgpz","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07sq2cd.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":"17/02/2020","episode":null,"series":null,"brand":"Post Cyntaf"},"attribution":"BBC Radio Cymru","duration":{"dateTime":"PT1H30M","formatted":"90 mun"},"assetType":"iplayer-radio","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Dylan Jones a Kate Crockett gyda'r newyddion diweddaraf yng Nghymru a thu hwnt.","longTitle":"Post Cyntaf","longSubtitle":"17/02/2020","subtitle":"17/02/2020","cta":{"type":"iplayer-radio","text":{"screen":"Listen Now","reader":"Listen on iPlayer Radio"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:m000fdt6","title":"John Hardy","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fdt6","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07spxrf.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":"17/02/2020","episode":null,"series":null,"brand":"John Hardy"},"attribution":"BBC Radio Cymru","duration":{"dateTime":"PT1H30M","formatted":"90 mun"},"assetType":"iplayer-radio","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Cerddoriaeth a chwmn茂aeth ben bore.","longTitle":"John Hardy","longSubtitle":"17/02/2020","subtitle":"17/02/2020","cta":{"type":"iplayer-radio","text":{"screen":"Listen Now","reader":"Listen on iPlayer Radio"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:m000fdt2","title":"John ac Alun","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000fdt2","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p01lcf3q.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":"16/02/2020","episode":null,"series":null,"brand":"John ac Alun"},"attribution":"BBC Radio Cymru","duration":{"dateTime":"PT2H58M","formatted":"178 mun"},"assetType":"iplayer-radio","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Cerddoriaeth a sgwrsio i gloi'r penwythnos.","longTitle":"John ac Alun","longSubtitle":"16/02/2020","subtitle":"16/02/2020","cta":{"type":"iplayer-radio","text":{"screen":"Listen Now","reader":"Listen on iPlayer Radio"}}}],"minItems":4,"maxItems":9,"maxItemsToDisplay":6,"url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/radiocymru","newTag":false,"footer":{"title":"Mwy gan BBC Radio Cymru","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/radiocymru"},"refKey":"tv_radio_1581950526486_6usjz2338gw","renderNoScript":true,"backgroundImage":"","fileId":"collection-cymru-radio-cymru","initialRenderHidden":false,"upsellMessage":"","promoCardType":false,"nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module tv-radio-container" data-hp-interest="{"id":"notforukhomepagecymru","title":"NOT FOR UK HOMEPAGE Cymru"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-tv-radio hp-module__content hp-tv-radio__blue" data-reference-key="tv_radio_1581950526489_gkxs1mgqfa" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":1,"hp_content_type":"tv-and-radio"}" data-file-id="collection-cymru-s4c-ar-iplayer" data-reactid=".dibv8irt9u" data-react-checksum="604255263"><div data-reactid=".dibv8irt9u.0"><h2 class="gel-great-primer hp-tv-radio__title hp-magic-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.0"><a class="hp-tv-radio__title-link" href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/iplayer?lang=cy" data-reactid=".dibv8irt9u.0.0.1"><span class="hp-tv-radio__title-text" data-reactid=".dibv8irt9u.0.0.1.0">S4C ar BBC iPlayer</span></a></h2><div class="hp-tv-radio__wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1"><div class="hp-slider-container hp-tv-radio__slider-container" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0"><div class="hp-tv-radio__slider-inner-container" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0"><div class="hp-slider hp-tv-radio__slider" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0"><div class="hp-slider__panels hp-tv-radio-slider__panels hp-tv-radio-slider__panels--with-6" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p060cz89" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="s4c ar bbc iplayer" data-bbc-title="Sam T芒n" data-bbc-source="S4C" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p02d6bh0.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p02d6bh0.jpg" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0.0:$js"><noscript data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p02d6bh0.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-video hp-cta-icon--iplayer-video" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0.1.0.0">Watch on iPlayer</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT10M" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.0.1.1">10 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.1.0">Sam T芒n</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.1.1">Cyfres 8: Grym Garddio</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.1.2">Mae Mandy'n darganfod bod garddio'n gallu bod yn beryglus os nad wyt ti'n ofalus! Mandy...</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$k9lr28ascd.1.3">S4C</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p03m1tjz" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="s4c ar bbc iplayer" data-bbc-title="Halibalw" data-bbc-source="S4C" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p05vxktv.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p05vxktv.jpg" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0.0:$js"><noscript data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p05vxktv.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-video hp-cta-icon--iplayer-video" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0.1.0.0">Watch on iPlayer</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT9M23S" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.0.1.1">9 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.1.0">Halibalw</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.1.1">Cyfres 2015: Pennod 51</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.1.2">Ymunwch 芒 chriw Halibalw am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio. Join the Hali...</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$t12zfjpql6d.1.3">S4C</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081wkfs" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="s4c ar bbc iplayer" data-bbc-title="Rownd a Rownd" data-bbc-source="S4C" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p082w7kc.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p082w7kc.jpg" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0.0:$js"><noscript data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p082w7kc.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-video hp-cta-icon--iplayer-video" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0.1.0.0">Watch on iPlayer</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT20M" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.0.1.1">20 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.1.0">Rownd a Rownd</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.1.1">Cyfres 25: Pennod 13</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.1.2">Mae iechyd Fflur yn dechrau dirywio a Dylan yn gwneud ei orau i'w chefnogi er gwaethaf ...</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$l451mk7m27.1.3">S4C</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p080hv24" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="s4c ar bbc iplayer" data-bbc-title="Nyrsys" data-bbc-source="S4C" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p08155vp.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08155vp.jpg" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0.0:$js"><noscript data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p08155vp.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-video hp-cta-icon--iplayer-video" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0.1.0.0">Watch on iPlayer</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT23M59S" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.0.1.1">23 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.1.0">Nyrsys</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.1.1">Cyfres 1: Pennod 3</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.1.2">Y tro hwn awn i Ysbyty Gwynedd Bangor ac Adran Gofal Lliniarol Arbennig Penglais i weld...</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$azaipmwjqo7.1.3">S4C</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p08201x1" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="s4c ar bbc iplayer" data-bbc-title="Heno" data-bbc-source="S4C" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03s3x3f.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03s3x3f.jpg" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0.0:$js"><noscript data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p03s3x3f.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-video hp-cta-icon--iplayer-video" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0.1.0.0">Watch on iPlayer</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT43M48S" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.0.1.1">43 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.1.0">Heno</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.1.1">Fri, 14 Feb 2020</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.1.2">Byddwn ni yn Aberystwyth i edrych ymlaen at Wobrau'r Selar a byddwn ni'n cael cipolwg a...</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$hap2hiohx8e.1.3">S4C</span></div></a><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081rvrv" class="hp-tv-radio-asset hp-slider__panel" data-stats="{"hp_module_name":"s4c ar bbc iplayer","link_location":"tv-radio-module","hp_module_template":"1","hp_nation":"cymru"}" data-bbc-container="s4c ar bbc iplayer" data-bbc-title="Rygbi Pawb" data-bbc-source="S4C" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7"><div class="hp-tv-radio-asset__image-wrapper" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0"><img class="hp-tv-radio-asset__image" data-lazy="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07qdxwr.jpg" alt="" data-image-recipe="//web.archive.org/web/20200217144249/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07qdxwr.jpg" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0.0:$js"><noscript data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0.0:$no-js"><img class="hp-tv-radio-asset__image" src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/p07qdxwr.jpg" alt=""></noscript><div class="hp-tv-radio-asset__cta" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0.1"><span class="hp-tv-radio-asset__cta-icon hp-tv-radio-asset__cta-icon--iplayer-video hp-cta-icon--iplayer-video" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0.1.0"><span class="hp-tv-radio-asset__off-screen" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0.1.0.0">Watch on iPlayer</span></span><time class="hp-tv-radio-asset__cta-duration gel-minion" datetime="PT35M37S" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.0.1.1">35 mun</time></div></div><div class="hp-tv-radio-asset__content" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.1"><h3 class="hp-tv-radio-asset__title gel-pica-bold" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.1.0">Rygbi Pawb</h3><h4 class="hp-tv-radio-asset__subtitle gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.1.1">Cyfres 2019: Dan 18 - Gleision v Gweilch</h4><p class="hp-tv-radio-asset__synopsis gel-long-primer" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.1.2">Y gorau o Gynghrair Ysgolion a Cholegau Cymru a golwg ar g锚m Dan 18 Gleision Caerdydd ...</p><span class="gel-minion hp-tv-radio-asset__attr" data-reactid=".dibv8irt9u.0.1.0.0.0.0.$yp6ukhi2t7.1.3">S4C</span></div></a></div></div></div></div></div><script data-reactid=".dibv8irt9u.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['tv_radio_1581950526489_gkxs1mgqfa'] = {"type":"tv-radio","title":"S4C ar BBC iPlayer","recommendationsTitle":"","recsTheme":"blue","model":[{"urn":"urn:bbc:nitro:p060cz89","title":"Sam T芒n","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p060cz89","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p02d6bh0.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":null,"episode":"Grym Garddio","series":"Cyfres 8","brand":"Sam T芒n"},"attribution":"S4C","duration":{"dateTime":"PT10M","formatted":"10 mun"},"assetType":"iplayer-video","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Mae Mandy'n darganfod bod garddio'n gallu bod yn beryglus os nad wyt ti'n ofalus! Mandy...","longTitle":"Sam T芒n","longSubtitle":"Cyfres 8: Grym Garddio","subtitle":"Cyfres 8: Grym Garddio","cta":{"type":"iplayer-video","text":{"screen":"Watch Now","reader":"Watch on iPlayer"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:p03m1tjz","title":"Halibalw","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p03m1tjz","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p05vxktv.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":null,"episode":"Pennod 51","series":"Cyfres 2015","brand":"Halibalw"},"attribution":"S4C","duration":{"dateTime":"PT9M23S","formatted":"9 mun"},"assetType":"iplayer-video","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Ymunwch 芒 chriw Halibalw am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio. Join the Hali...","longTitle":"Halibalw","longSubtitle":"Cyfres 2015: Pennod 51","subtitle":"Cyfres 2015: Pennod 51","cta":{"type":"iplayer-video","text":{"screen":"Watch Now","reader":"Watch on iPlayer"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:p081wkfs","title":"Rownd a Rownd","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081wkfs","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p082w7kc.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":null,"episode":"Pennod 13","series":"Cyfres 25","brand":"Rownd a Rownd"},"attribution":"S4C","duration":{"dateTime":"PT20M","formatted":"20 mun"},"assetType":"iplayer-video","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Mae iechyd Fflur yn dechrau dirywio a Dylan yn gwneud ei orau i'w chefnogi er gwaethaf ...","longTitle":"Rownd a Rownd","longSubtitle":"Cyfres 25: Pennod 13","subtitle":"Cyfres 25: Pennod 13","cta":{"type":"iplayer-video","text":{"screen":"Watch Now","reader":"Watch on iPlayer"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:p080hv24","title":"Nyrsys","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p080hv24","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08155vp.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":null,"episode":"Pennod 3","series":"Cyfres 1","brand":"Nyrsys"},"attribution":"S4C","duration":{"dateTime":"PT23M59S","formatted":"23 mun"},"assetType":"iplayer-video","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Y tro hwn awn i Ysbyty Gwynedd Bangor ac Adran Gofal Lliniarol Arbennig Penglais i weld...","longTitle":"Nyrsys","longSubtitle":"Cyfres 1: Pennod 3","subtitle":"Cyfres 1: Pennod 3","cta":{"type":"iplayer-video","text":{"screen":"Watch Now","reader":"Watch on iPlayer"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:p08201x1","title":"Heno","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p08201x1","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03s3x3f.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":null,"episode":"Fri, 14 Feb 2020","series":null,"brand":"Heno"},"attribution":"S4C","duration":{"dateTime":"PT43M48S","formatted":"43 mun"},"assetType":"iplayer-video","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Byddwn ni yn Aberystwyth i edrych ymlaen at Wobrau'r Selar a byddwn ni'n cael cipolwg a...","longTitle":"Heno","longSubtitle":"Fri, 14 Feb 2020","subtitle":"Fri, 14 Feb 2020","cta":{"type":"iplayer-video","text":{"screen":"Watch Now","reader":"Watch on iPlayer"}}},{"urn":"urn:bbc:nitro:p081rvrv","title":"Rygbi Pawb","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p081rvrv","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07qdxwr.jpg","altText":null,"copyright":null},"titles":{"asset":null,"episode":"Dan 18 - Gleision v Gweilch","series":"Cyfres 2019","brand":"Rygbi Pawb"},"attribution":"S4C","duration":{"dateTime":"PT35M37S","formatted":"35 mun"},"assetType":"iplayer-video","liveBadge":false,"promoTopic":"other","description":"Y gorau o Gynghrair Ysgolion a Cholegau Cymru a golwg ar g锚m Dan 18 Gleision Caerdydd ...","longTitle":"Rygbi Pawb","longSubtitle":"Cyfres 2019: Dan 18 - Gleision v Gweilch","subtitle":"Cyfres 2019: Dan 18 - Gleision v Gweilch","cta":{"type":"iplayer-video","text":{"screen":"Watch Now","reader":"Watch on iPlayer"}}}],"minItems":4,"maxItems":9,"maxItemsToDisplay":6,"url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/iplayer?lang=cy","newTag":false,"footer":{"title":"Mwy gan BBC iPlayer","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/iplayer?lang=cy"},"refKey":"tv_radio_1581950526489_gkxs1mgqfa","renderNoScript":true,"backgroundImage":"","fileId":"collection-cymru-s4c-ar-iplayer","initialRenderHidden":false,"upsellMessage":"","promoCardType":false,"nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module top-stories-container hp-module--duo hp-module--duo-all-thumbnails hp-module--light-theme" data-hp-interest="{"id":"notforukhomepagecymru","title":"NOT FOR UK HOMEPAGE Cymru"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-module--light-theme" data-reference-key="top_stories_1581950526473_6ia8sllwu72" data-template="AllStoryThumbnail" data-stats="{"hp_module_name":"mwy gan bbc cymru","link_location":"top-stories-module","hp_module_template":"4","hp_sgm_variant":"0","hp_sgm_id":"","hp_sgm_user_score":"","hp_sgm_user_met_criteria":"0","hp_nation":"cymru"}" data-file-id="collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04" data-react-checksum="-2015941336"><div class="top-stories hp-module__content" data-reactid=".2agjzpo4z04.0"><h2 class="gel-great-primer top-stories__title " data-reactid=".2agjzpo4z04.0.0"><span class="top-stories__title-text" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.0.2"><span class="top-stories__title-text__inner" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.0.2.0">Mwy gan BBC Cymru</span></span></h2><div class="top-stories__stories gel-layout top-stories__stories--with-images top-stories__stories--all-thumbnails" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1"><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="mwy gan bbc cymru" data-bbc-content-id="http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/31440562" data-bbc-content-label="Holl wasanaethau BBC Cymru" data-bbc-source="BBC Cymru Fyw" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p023w88q"}" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/31440562" class="top-story" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p023w88q.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p023w88q.jpg" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.0.0"></div><noscript data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p023w88q.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.1.0.1">Holl wasanaethau BBC Cymru</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-0-collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.2"><span id="hp-ts-0-collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.1">BBC Cymru Fyw</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="mwy gan bbc cymru" data-bbc-content-id="http://www.bbc.co.uk/weather/cy" data-bbc-content-label="Rhagolygon y tywydd" data-bbc-source="BBC Tywydd" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p030s7sm"}" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/weather/cy" class="top-story" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p030s7sm.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p030s7sm.jpg" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.0.0"></div><noscript data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p030s7sm.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.1.0.1">Rhagolygon y tywydd</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-1-collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.2"><span id="hp-ts-1-collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.1">BBC Tywydd</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="mwy gan bbc cymru" data-bbc-content-id="http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/35871682" data-bbc-content-label="Lawrlwythwch ap Cymru Fyw" data-bbc-source="BBC Cymru Fyw" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p03r1bck"}" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/35871682" class="top-story" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03r1bck.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03r1bck.jpg" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.0.0"></div><noscript data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03r1bck.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.1.0.1">Lawrlwythwch ap Cymru Fyw</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-2-collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.2"><span id="hp-ts-2-collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2agjzpo4z04.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.1">BBC Cymru Fyw</span></span></span></a></div></div><script data-reactid=".2agjzpo4z04.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['top_stories_1581950526473_6ia8sllwu72'] = {"title":"Mwy gan BBC Cymru","newTag":false,"contentModel":{"topStories":[{"title":"Holl wasanaethau BBC Cymru","attribution":"BBC Cymru Fyw","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/31440562","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p023w88q.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p023w88q.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"Rhagolygon y tywydd","attribution":"BBC Tywydd","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/weather/cy","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p030s7sm.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p030s7sm.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"Lawrlwythwch ap Cymru Fyw","attribution":"BBC Cymru Fyw","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/35871682","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03r1bck.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}}]},"maxStoriesToDisplay":3,"footer":{"title":"","url":""},"url":"","colorPalette":"default","template":"AllStoryThumbnail","moduleTheme":"lightTheme","imageTemplateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/$pid.jpg","isPaired":true,"backgroundImage":"","talentBackgroundColour":"","refKey":"top_stories_1581950526473_6ia8sllwu72","fileId":"collection-cymru-gwasanaethau-bbc-cymru","initialRenderHidden":false,"containerElementAttributes":{},"showVariant":false,"segmentationId":"","metVariantCriteria":false,"renderInitialImages":false,"talentSubtitle":"","talentImage":"","nation":"cymru"};</script></div></div></section><section class="hp-module top-stories-container hp-module--duo hp-module--duo-all-thumbnails hp-module--light-theme" data-hp-interest="{"id":"notforukhomepagecymru","title":"NOT FOR UK HOMEPAGE Cymru"}" data-hp-banner-header-text="Interested in something else?"><div class="hp-module__container hp-module--light-theme" data-reference-key="top_stories_1581950526483_2hks5axwtin" data-template="AllStoryThumbnail" data-stats="{"hp_module_name":"cysylltwch 芒 ni","link_location":"top-stories-module","hp_module_template":"4","hp_sgm_variant":"0","hp_sgm_id":"","hp_sgm_user_score":"","hp_sgm_user_met_criteria":"0","hp_nation":"cymru"}" data-file-id="collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou" data-react-checksum="-1324788746"><div class="top-stories hp-module__content" data-reactid=".2dkijz4rdou.0"><h2 class="gel-great-primer top-stories__title " data-reactid=".2dkijz4rdou.0.0"><span class="top-stories__title-text" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.0.2"><span class="top-stories__title-text__inner" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.0.2.0">Cysylltwch 芒 ni</span></span></h2><div class="top-stories__stories gel-layout top-stories__stories--with-images top-stories__stories--all-thumbnails" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1"><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="cysylltwch 芒 ni" data-bbc-content-id="http://www.bbc.co.uk/aboutthebbc/cymruwales/contactus?lang=cy" data-bbc-content-label="Cysylltu 芒 BBC Cymru" data-bbc-source="BBC Cymru" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p07vq033"}" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/aboutthebbc/cymruwales/contactus?lang=cy" class="top-story" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07vq033.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07vq033.jpg" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.0.0"></div><noscript data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p07vq033.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.1.0.1">Cysylltu 芒 BBC Cymru</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-0-collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.2"><span id="hp-ts-0-collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.0.$hp-ts-0.2.0.1">BBC Cymru</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="cysylltwch 芒 ni" data-bbc-content-id="https://twitter.com/bbccymrufyw" data-bbc-content-label="BBC Cymru Fyw ar Twitter" data-bbc-source="Twitter BBC Cymru Fyw" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p025lt8j"}" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://twitter.com/bbccymrufyw" class="top-story" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p025lt8j.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p025lt8j.jpg" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.0.0"></div><noscript data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p025lt8j.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.1.0.1">BBC Cymru Fyw ar Twitter</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-1-collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.2"><span id="hp-ts-1-collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.1.$hp-ts-1.2.0.1">Twitter BBC Cymru Fyw</span></span></span></a></div><div class="top-story__wrapper gel-layout__item hp-bp-m-one-third top-story--small-image hp-ts--other" data-bbc-container="cysylltwch 芒 ni" data-bbc-content-id="https://www.facebook.com/bbccymrufyw/?fref=ts" data-bbc-content-label="BBC Cymru Fyw ar Facebook" data-bbc-source="Facebook BBC Cymru Fyw" data-bbc-personalisation="{"EDN":"cym"}" data-bbc-metadata="{"IMG":"urn:bbc:imagepid:p03fd4dy"}" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.facebook.com/bbccymrufyw/?fref=ts" class="top-story" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2"><div class="top-story__image-wrapper" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.0"><div class="top-story__image" data-image-recipe="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03fd4dy.jpg" data-lazy="//ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03fd4dy.jpg" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.0.0"></div><noscript data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.0.$no-js"><div class="top-story__image top-story__image--fallback top-story__image--visible" style="background-image:url(//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/384x216/p03fd4dy.jpg);"></div></noscript></div><div class="top-story__content" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.1"><h3 class="gel-pica-bold top-story__title-container" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.1.0"><span class="top-story__title" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.1.0.1">BBC Cymru Fyw ar Facebook</span></h3></div><span class="gel-minion top-story__attr-container" aria-labelledby="hp-ts-2-collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.2"><span id="hp-ts-2-collection-cymru-cysylltu" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.2.0"><span class="hp-accessibility-label" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.0">From </span><span class="top-story__attr" data-reactid=".2dkijz4rdou.0.1.2.$hp-ts-2.2.0.1">Facebook BBC Cymru Fyw</span></span></span></a></div></div><script data-reactid=".2dkijz4rdou.0.2">window.bbcIso = window.bbcIso || {}; window.bbcIso['top_stories_1581950526483_2hks5axwtin'] = {"title":"Cysylltwch 芒 ni","newTag":false,"contentModel":{"topStories":[{"title":"Cysylltu 芒 BBC Cymru","attribution":"BBC Cymru","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/http://www.bbc.co.uk/aboutthebbc/cymruwales/contactus?lang=cy","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p07vq033.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p030sc92.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"BBC Cymru Fyw ar Twitter","attribution":"Twitter BBC Cymru Fyw","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://twitter.com/bbccymrufyw","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p025lt8j.jpg","templateUrlCropped":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p025lt8j.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}},{"title":"BBC Cymru Fyw ar Facebook","attribution":"Facebook BBC Cymru Fyw","url":"https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.facebook.com/bbccymrufyw/?fref=ts","image":{"templateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p03fd4dy.jpg"},"promoTopic":"other","cta":{}}]},"maxStoriesToDisplay":3,"footer":{"title":"","url":""},"url":"","colorPalette":"default","template":"AllStoryThumbnail","moduleTheme":"lightTheme","imageTemplateUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/$pid.jpg","isPaired":true,"backgroundImage":"","talentBackgroundColour":"","refKey":"top_stories_1581950526483_2hks5axwtin","fileId":"collection-cymru-cysylltu","initialRenderHidden":false,"containerElementAttributes":{},"showVariant":false,"segmentationId":"","metVariantCriteria":false,"renderInitialImages":false,"talentSubtitle":"","talentImage":"","nation":"cymru"};</script></div></div></section></div><div class="hp-dialogs-container"></div></div> <div id="orb-footer" class="orb-footer" dir="ltr"><aside role="complementary"><div id="orb-aside" class="orb-nav-sec b-r b-g-p"><div class="orb-footer-inner" role="navigation" aria-label="BBC"><h2 class="orb-footer-lead">O amgylch y BBC</h2><div class="orb-footer-primary-links"><ul><li class="orb-nav-home"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/">Hafan</a></li><li class="orb-nav-news"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/newyddion">Newyddion</a></li><li class="orb-nav-sport"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sport">Sport</a></li><li class="orb-nav-weather"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/weather">Tywydd</a></li><li class="orb-nav-iplayer"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/iplayer">iPlayer</a></li><li class="orb-nav-sounds"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/sounds">Sounds</a></li><li class="orb-nav-cbbc"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbbc">CBBC</a></li><li class="orb-nav-cbeebies"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/cbeebies">CBeebies</a></li><li class="orb-nav-food"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/food">Food</a></li><li class="orb-nav-bitesize"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/bitesize">Bitesize</a></li><li class="orb-nav-arts"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/arts">Celfyddydau</a></li><li class="orb-nav-taster"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/taster">Taster</a></li><li class="orb-nav-local"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/news/localnews">Local</a></li><li class="orb-nav-tv"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/tv">TV</a></li><li class="orb-nav-radio"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/radio">Radio</a></li><li class="orb-nav-three"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/bbcthree">Three</a></li></ul></div></div></div></aside><footer role="contentinfo"><div id="orb-contentinfo" class="orb-nav-sec b-r b-g-p"><script>window.orb.worldwideFooterlinks = '<li class="orb-footer-ads"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://advertising.bbcworldwide.com/">Hysbysebwch gyda ni<'+'/a><'+'/li><li class="orb-footer-adchoices"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/how-does-the-bbc-use-cookies-for-advertising/">Dewisiadau hysbys<'+'/a><'+'/li>';</script><div class="orb-footer-inner"> <ul><li class="orb-footer-terms"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/terms/cy/">Amodau Defnyddio</a></li><li class="orb-footer-about"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/aboutthebbc/cymruwales/">Yngl欧n 芒'r BBC</a></li><li class="orb-footer-privacy"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/privacy/cy/">Preifatrwydd</a></li><li class="orb-footer-cookies"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/cookies/">Cwcis</a></li><li class="orb-footer-accessibility"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/accessibility/">Cymorth Hygyrchedd</a></li><li class="orb-footer-parental"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/guidance">Clo i rieni</a></li><li class="orb-footer-contact"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/contact">Cysylltu 芒鈥檙 BBC</a></li><li class="orb-footer-newsletter"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/bbcnewsletter">Get Personalised Newsletters</a></li></ul><small><em class="orb-hilight">Copyright © 2020 BBC.</em> The BBC is not responsible for the content of external sites. <span class="orb-footer-links"><a href="https://web.archive.org/web/20200217144249/https://www.bbc.co.uk/help/web/links/" class="orb-hilight">Read about our approach to external linking.</a></span></small></div></div></div></footer></div><script id="orb-js-script" data-assetpath="https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/" src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/js/orb.min.js"></script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ require(['orb/nav'], function(nav) { window.bbcuser.isUKCombined().then(function(isUK) { if (isUK) { nav.loadJs('https://web.archive.org/web/20200217144249/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit/1b2e292884201dd13064a9204e177864/js/edr.min.js'); } }); }); /*]]>*/</script><script type="text/javascript">require.config({ paths: { "mybbc/templates": '//web.archive.org/web/20200217144249/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.11/templates', "mybbc/notifications": '//web.archive.org/web/20200217144249/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.11/js' } }); require(['mybbc/notifications/NotificationsMain', 'idcta/idcta-1'], function (NotificationsMain, idcta) { var loadNotifications = function (isUK) { if (isUK) { window.bbcpage.loadCSS('//web.archive.org/web/20200217144249/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.11/css/main.min.css').then(function() { NotificationsMain.run(idcta, '//web.archive.org/web/20200217144249/https://mybbc.files.bbci.co.uk/notification-ui/3.9.11/'); }); } }; window.bbcuser.isUKCombined().then(function(isUK) { loadNotifications(isUK); }); });</script><!-- BBCDOTCOM bodyLast --><div class="bbccom_display_none"><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && window.bbcdotcom.analytics && bbcdotcom.config && !bbcdotcom.config.isSportApp() && !bbcdotcom.config.isReel()) { bbcdotcom.analytics.page(); } /*]]>*/</script><noscript><img src="//web.archive.org/web/20200217144249im_/https://ssc.api.bbc.com/?c1=2&c2=19293874&ns_site=bbc&name=" height="1" width="1" alt=""></noscript><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.currencyProviders) { bbcdotcom.currencyProviders.write(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.currencyProviders) { bbcdotcom.currencyProviders.postWrite(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ if (window.bbcdotcom && bbcdotcom.data && bbcdotcom.data.stats && bbcdotcom.data.stats === 1 && bbcdotcom.utils && window.location.pathname === '/') { var wwhpEdition = bbcdotcom.utils.getMetaPropertyContent('wwhp-edition'); var _sf_async_config={}; /** CONFIGURATION START **/ _sf_async_config.uid = 50924; _sf_async_config.domain = "bbc.co.uk"; _sf_async_config.title = "Homepage"+(wwhpEdition !== '' ? ' - '+wwhpEdition : ''); _sf_async_config.sections = "Homepage"+(wwhpEdition !== '' ? ', Homepage - '+wwhpEdition : ''); _sf_async_config.region = wwhpEdition; _sf_async_config.path = "/"+(wwhpEdition !== '' ? '?'+wwhpEdition : ''); /** CONFIGURATION END **/ (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement("script"); e.setAttribute("language", "javascript"); e.setAttribute("type", "text/javascript"); e.setAttribute('src', '//web.archive.org/web/20200217144249/https://static.chartbeat.com/js/chartbeat.js'); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != "function") ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); } /*]]>*/</script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ (function() { window.bbcdotcom.bodyLast = true; }()); /*]]>*/</script></div><!-- BBCDOTCOM all code in page --><script type="text/javascript">if (window.SEARCHBOX.suppress === false && window.SEARCHBOX.locale && /^en-?.*?/.test(window.SEARCHBOX.locale)) { require.config({ paths: { "search/searchbox": window.SEARCHBOX.searchboxAppStaticPrefix, } }); if (bbcuser && bbcuser.isUKCombined) { bbcuser.isUKCombined().then(function (isUK) { if (isUK) { require(['search/searchbox/searchboxDrawer'], function (SearchboxDrawer) { SearchboxDrawer.run(window.SEARCHBOX); }); } }); } }</script> <script type="text/javascript">window.COOKIES_STATIC_HOST = 'https://web.archive.org/web/20200217144249/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.2-433.8dbd75b/cookie-banner/cookie-prompt/';</script><script src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.2-433.8dbd75b/cookie-banner/cookie-banners.bundle.js" async=""></script><script type="text/javascript">require(["istats-1","orb/cookies"],function(o,t){if(t.isAllowed("s1"))try{if(!require.s.contexts._.config.paths.idcta)return void i();require(["idcta/idcta-1"],function(t){t&&"function"==typeof t.getIStatsLabels&&o.addLabels(t.getIStatsLabels()),i()},function(t){throw t})}catch(t){console&&"function"==typeof console.log&&console.log("an exception occurred while adding idcta labels to istats, invoking istats without them",t),i()}function i(){o.invoke()}});</script><script type="text/javascript">"use strict";window.__reverb.__reverbLoadedPromise.then(function(e){return e.initialise().then(function(){return e.viewEvent()})},function(){console.log("Failed to load reverb. No event sent")});</script><script src="https://web.archive.org/web/20200217144249js_/https://nav.files.bbci.co.uk/orbit-webmodules/0.0.2-433.8dbd75b/detectview/detectview.bundle.js" async=""></script><!--[if gte IE 9]><!--><script src="//web.archive.org/web/20200217144249js_/https://homepage.files.bbci.co.uk/homepage-v5/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e/javascripts/app.js"></script><!--<![endif]--><!--[if lt IE 9]><script type="text/javascript">for(var a=document.querySelectorAll(".hp-modules img"),b=0;b<a.length;b++){var c=a[b];""===c.src&&c.hasAttribute("data-lazy")&&(c.src=c.getAttribute("data-lazy"))};for (var a=document.querySelectorAll(".hp-modules .hp-promo__image, .hp-modules .top-story__image"),b=0;b<a.length;b++){var c=a[b];if (""===c.style.backgroundImage && c.hasAttribute("data-lazy")) {c.style.backgroundImage="url('" + c.getAttribute("data-lazy") + "')";c.style.display="block";} }</script><![endif]--><script type="text/javascript">require(['orb/cookies'], function(bbccookies){window._sf_async_config={};_sf_async_config.uid=50924,_sf_async_config.domain="bbc.co.uk",_sf_async_config.authors="Homepage v5 UK",_sf_async_config.sections="Homepage v5 UK",_sf_async_config.region="domestic",_sf_async_config.title="Homepage v5 UK",_sf_async_config.path="/?uk",bbccookies&&bbccookies.readPolicy("performance")&&!function(){function o(){window._sf_endpt=(new Date).getTime();var o=document.createElement("script");o.setAttribute("language","javascript"),o.setAttribute("type","text/javascript"),o.setAttribute("src","//web.archive.org/web/20200217144249/https://static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"),document.body.appendChild(o)}var c=!0;"object"==typeof bbccookies&&"function"==typeof bbccookies.readPolicy&&(c=!bbccookies.readPolicy().performance),_sf_async_config.noCookies=c;var e=window.onload;window.onload="function"!=typeof window.onload?o:function(){e(),o()}}();});</script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 14:42:49 Feb 17, 2020 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 09:55:04 Dec 11, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.741 exclusion.robots: 0.036 exclusion.robots.policy: 0.025 esindex: 0.013 cdx.remote: 4.833 LoadShardBlock: 177.327 (6) PetaboxLoader3.datanode: 200.07 (7) load_resource: 182.814 PetaboxLoader3.resolve: 63.849 -->