CINXE.COM

ein – Wiktionary

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ein – Wiktionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"df0a525a-a373-40f7-b328-6119a61eb3e6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ein","wgTitle":"ein","wgCurRevisionId":10115861,"wgRevisionId":10115861,"wgArticleId":12510,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["siehe auch","Anagramm sortiert (Deutsch)","Grundformeintrag (Deutsch)","Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)","Rückläufige Wörterliste (Deutsch)","Wiktionary:Audio-Datei","Einträge mit Endreim (Deutsch)","Übersetzungen (Afrikaans)","Übersetzungen (Chinesisch)","Übersetzungen (Dänisch)","Übersetzungen (Englisch)","Übersetzungen (Französisch)","Übersetzungen (Neugriechisch)","Übersetzungen (Interlingua)","Übersetzungen (Italienisch)", "Übersetzungen (Kurmandschi)","Übersetzungen (Niederdeutsch)","Übersetzungen (Niederländisch)","Übersetzungen (Nordfriesisch)","Übersetzungen (Plautdietsch)","Übersetzungen (Portugiesisch)","Übersetzungen (Rumänisch)","Übersetzungen (Schwedisch)","Übersetzungen (Spanisch)","Übersetzungen (Bairisch)","Link zur Wikipedia","Übersetzungen (Bulgarisch)","Übersetzungen (Finnisch)","Übersetzungen (Ido)","Übersetzungen (Latein)","Übersetzungen (Russisch)","Übersetzungen (Türkisch)","Übersetzungen (Ukrainisch)","Übersetzungen (Volapük)","Übersetzungen (Ungarisch)","Wiktionary:Übersetzung prüfen","Anagramm (Deutsch)","Anagramm sortiert (Färöisch)","Rückläufige Wörterliste (Färöisch)","Anagramm sortiert (Isländisch)","Rückläufige Wörterliste (Isländisch)","Einträge mit Endreim (Isländisch)","Anagramm sortiert (Norwegisch)","Wiktionary:Wortart fehlt (Deutsch)","Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)","Wartung fehlende Lautschrift","Übersetzungen (Deutsch)", "Deutsch","Artikel (Deutsch)","Numerale (Deutsch)","Indefinitpronomen (Deutsch)","Adverb (Deutsch)","Adjektiv (Deutsch)","Wiktionary:Keine Belegstelle","Wiktionary:Löschkandidat","Adjektiv ohne Steigerung (Deutsch)","Adjektiv indeklinabel (Deutsch)","Wiktionary:Übersetzung prüfen (uk)","Färöisch","Artikel (Färöisch)","Numerale (Färöisch)","Adjektiv (Färöisch)","Indefinitpronomen (Färöisch)","Isländisch","Deklinierte Form (Isländisch)","Norwegisch","Artikel (Norwegisch)"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ein","wgRelevantArticleId":12510,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":10074255,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.DeWiktCommon","ext.gadget.editor","ext.gadget.ShowGlosses","ext.gadget.rhymesedit","ext.gadget.TranslationLookahead","ext.gadget.JsLauncher","ext.gadget.RhymeQuiz","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="ein – Wiktionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wiktionary.org/wiki/ein"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="bearbeiten" href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/de.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wiktionary.org/wiki/ein"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Letzte Änderungen (Atom-Feed)" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ein rootpage-ein skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Hauptseite"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-verzeichnisse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Verzeichnis:%C3%9Cbersicht"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufällige Seite</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Alle_Seiten"><span>Inhaltsverzeichnis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contribution" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contribution" > <div class="vector-menu-heading"> Mitarbeit </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-new-entry" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Eintrag_erstellen"><span>Eintrag erstellen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Autorenportal" title="Über das Projekt, was du tun kannst, wo was zu finden ist"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-Wunschliste" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Wunschliste"><span>Wunschliste</span></a></li><li id="n-Literaturliste" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Literaturliste"><span>Literaturliste</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in diesem Wiki [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support" > <div class="vector-menu-heading"> Hilfe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Hilfe" title="Hilfeseite anzeigen"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-Spenden" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_de.wiktionary.org&amp;uselang=de"><span>Spenden</span></a></li><li id="n-disclaimer" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Hinweise_f%C3%BCr_Leser"><span>Hinweise für Leser</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Hauptseite" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Das freie Wörterbuch" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-de.svg" width="120" height="15" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wiktionary durchsuchen [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wiktionary durchsuchen" aria-label="Wiktionary durchsuchen" autocapitalize="none" title="Wiktionary durchsuchen [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Volltext</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meine Werkzeuge"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_de.wiktionary.org&amp;uselang=de" class=""><span>Finanzielle Hilfe</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=ein" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Benutzerkonto erstellen</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=ein" title="Sich anzumelden wird gerne gesehen, ist jedoch nicht zwingend erforderlich. [o]" accesskey="o" class=""><span>Anmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meine Werkzeuge" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meine Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_de.wiktionary.org&amp;uselang=de"><span>Finanzielle Hilfe</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=ein" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=ein" title="Sich anzumelden wird gerne gesehen, ist jedoch nicht zwingend erforderlich. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/Hilfe:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Anfang</div> </a> </li> <li id="toc-ein_(Deutsch)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ein_(Deutsch)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ein (Deutsch)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ein_(Deutsch)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt ein (Deutsch) umschalten</span> </button> <ul id="toc-ein_(Deutsch)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Artikel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Artikel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Artikel</span> </div> </a> <ul id="toc-Artikel-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Numerale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Numerale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Numerale</span> </div> </a> <ul id="toc-Numerale-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Indefinitpronomen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indefinitpronomen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Indefinitpronomen</span> </div> </a> <ul id="toc-Indefinitpronomen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Adverb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adverb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Adverb</span> </div> </a> <ul id="toc-Adverb-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Adjektiv,_indeklinabel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adjektiv,_indeklinabel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Adjektiv, <i>indeklinabel</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Adjektiv,_indeklinabel-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ein_(Färöisch)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ein_(Färöisch)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ein (Färöisch)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ein_(Färöisch)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt ein (Färöisch) umschalten</span> </button> <ul id="toc-ein_(Färöisch)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Artikel_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Artikel_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Artikel</span> </div> </a> <ul id="toc-Artikel_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Numerale_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Numerale_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Numerale</span> </div> </a> <ul id="toc-Numerale_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_7" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_7"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_7-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Adjektiv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adjektiv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Adjektiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Adjektiv-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_8" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_8"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_8-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Indefinitpronomen_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indefinitpronomen_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Indefinitpronomen</span> </div> </a> <ul id="toc-Indefinitpronomen_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_9" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_9"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_9-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ein_(Isländisch)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ein_(Isländisch)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ein (Isländisch)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ein_(Isländisch)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt ein (Isländisch) umschalten</span> </button> <ul id="toc-ein_(Isländisch)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Deklinierte_Form" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Deklinierte_Form"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Deklinierte Form</span> </div> </a> <ul id="toc-Deklinierte_Form-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Deklinierte_Form_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Deklinierte_Form_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Deklinierte Form</span> </div> </a> <ul id="toc-Deklinierte_Form_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ein_(Norwegisch)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ein_(Norwegisch)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ein (Norwegisch)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ein_(Norwegisch)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt ein (Norwegisch) umschalten</span> </button> <ul id="toc-ein_(Norwegisch)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Adverb_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adverb_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Adverb</span> </div> </a> <ul id="toc-Adverb_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Artikel_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Artikel_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Artikel</span> </div> </a> <ul id="toc-Artikel_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Übersetzungen_10" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Übersetzungen_10"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Übersetzungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Übersetzungen_10-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Indefinitpronomen_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indefinitpronomen_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Indefinitpronomen</span> </div> </a> <ul id="toc-Indefinitpronomen_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Numerale_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Numerale_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Numerale</span> </div> </a> <ul id="toc-Numerale_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ein</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 58 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-58" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">58 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="ein" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="ein" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="ein" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="ein" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="ein" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="ein" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="ein" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="ein" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="ein" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="ein" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="ein" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="ein" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="ein" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="ein" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ein" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="ein" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Fidschi" lang="fj" hreflang="fj" data-title="ein" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fidschi" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="ein" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="ein" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="ein" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="ein" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="ein" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="ein" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="ein" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="ein" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ein" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Grönländisch" lang="kl" hreflang="kl" data-title="ein" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="Grönländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="ein" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Kaschmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ein" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kaschmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="ein" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="ein" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="ein" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="ein" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="ein" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="ein" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ein" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="ein" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ein" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="ein" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="ein" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="ein" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Norwegisch" lang="no" hreflang="no" data-title="ein" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="Norwegisch" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="ein" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="ein" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="ein" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="ein" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="ein" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="ein" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="ein" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="ein" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="ein" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="ein" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="ein" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="ein" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="ein" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="ein" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="ein" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/ein" title="ein – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="ein" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensräume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/ein" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Eintrag</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:ein" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Diese Seite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;stable=1"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;stable=0&amp;redirect=no" title="Die unmarkieren Änderungen dieser Seite ansehen [v]" accesskey="v"><span>Unmarkierte Änderungen</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit" title="Diese Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Werkzeuge" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;stable=1"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;stable=0&amp;redirect=no"><span>Unmarkierte Änderungen</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit" title="Diese Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=history"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/ein" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Was linkt hierher?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/ein" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=de" title="Dateien hochladen [u]" accesskey="u"><span>Bild lokal hochladen</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;oldid=10115861" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Beständige URL</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiten­­informationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&amp;page=ein&amp;id=10115861&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Seite zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wiktionary.org%2Fwiki%2Fein"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wiktionary.org%2Fwiki%2Fein"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucken/­exportieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=ein"><span>Buch erstellen</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&amp;page=ein&amp;action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ein&amp;printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Ausstehend</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Seitenversionsstatus</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ungesichteter Eintrag</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet&#10;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Schließen" onclick="document.getElementById(&quot;mw-fr-revision-details&quot;).style.display = &quot;none&quot;;" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium&#10;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=ein&amp;oldid=10074255&amp;diff=cur">3 Änderungen</a> dieser Version sind noch nicht <a href="/wiki/Wiktionary:Gesichtete_Versionen" title="Wiktionary:Gesichtete Versionen">markiert</a>. Die <a class="external text" href="https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=ein&amp;stable=1">gesichtete Version</a> wurde am <i>7. Juni 2024</i> <a class="external text" href="https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Spezial:Logbuch&amp;type=review&amp;page=ein">markiert</a>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div id="Vorlage_Siehe_auch" style="display:none;"> <table cellspacing="8" cellpadding="0" class="nomobile" style="background-color: #FCFCFC; border: #E9E9E9; width: 100%; font-size: 12px; border-bottom-style: solid; margin-bottom: 1em;"> <tbody><tr> <td style="width: 25px; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span> </td> <td>Siehe auch: <span class="SieheAuch"><a href="/w/index.php?title=Ein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ein (Seite nicht vorhanden)">Ein</a>, <a href="/w/index.php?title=EIN&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="EIN (Seite nicht vorhanden)">EIN</a>, <a href="/wiki/ein-" title="ein-">ein-</a></span> </td></tr></tbody></table> <div id="vsa_minerva" class="nodesktop"><div style="background-color: #FCFCFC; border: #E9E9E9; width: 100%; min-height: 3em; border-bottom-width: thin; border-bottom-style: solid; margin-bottom: 1em; display: flex; align-items: center; flex-wrap: wrap;"> <div class="nomobile" style="padding-left: 1em;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="padding-left: 0.5em;"><span class="SieheAuchText">Siehe auch:</span></div> <div style="padding-left: 0.5em;"><span class="SieheAuch"><a href="/w/index.php?title=Ein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ein (Seite nicht vorhanden)">Ein</a>, <a href="/w/index.php?title=EIN&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="EIN (Seite nicht vorhanden)">EIN</a>, <a href="/wiki/ein-" title="ein-">ein-</a></span></div> </div></div></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ein_(Deutsch)"><span id="ein_.28Deutsch.29"></span>ein (<a href="/wiki/Wiktionary:Deutsch" title="Wiktionary:Deutsch">Deutsch</a><span id="Deutsch"></span><span id="ein_.28Deutsch.29"></span>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=1" title="Abschnitt bearbeiten: ein (Deutsch)"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Artikel"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Artikel" title="Hilfe:Wortart">Artikel</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Artikel"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable float-right hintergrundfarbe2" style="margin:0 0 .2em .4em;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="3"><a href="/wiki/Hilfe:Singular" title="Hilfe:Singular">Singular</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Plural" title="Hilfe:Plural">Plural</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Hilfe:Maskulinum" title="Hilfe:Maskulinum">Maskulinum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Femininum" title="Hilfe:Femininum">Femininum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Neutrum" title="Hilfe:Neutrum">Neutrum</a> </th> <th>— </th></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Nominativ" title="Hilfe:Nominativ">Nominativ</a> </th> <td>ein</td> <td><a href="/wiki/eine" title="eine">eine</a></td> <td>ein</td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Genitiv" title="Hilfe:Genitiv">Genitiv</a> </th> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a></td> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Dativ" title="Hilfe:Dativ">Dativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einem" title="einem">einem</a></td> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/einem" title="einem">einem</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Akkusativ" title="Hilfe:Akkusativ">Akkusativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einen" title="einen">einen</a></td> <td><a href="/wiki/eine" title="eine">eine</a></td> <td>ein</td> <td>— </td></tr> </tbody></table> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> <dl><dd>ein</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aɪ̯n</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-ein.ogg" class="internal" title="De-ein.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein.ogg" title="Datei:De-ein.ogg">Info</a>)</sup>, <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-ein2.ogg" class="internal" title="De-ein2.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein2.ogg" title="Datei:De-ein2.ogg">Info</a>)</sup></dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Deutsch:-a%C9%AA%CC%AFn" title="Reim:Deutsch:-aɪ̯n">-aɪ̯n</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Grammatische Merkmale">Grammatische Merkmale:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/unbestimmt" title="unbestimmt">unbestimmter</a> <a href="/wiki/Artikel" title="Artikel">Artikel</a> des <a href="/wiki/Maskulinum" title="Maskulinum">Maskulinums</a> im <a href="/wiki/Nominativ" title="Nominativ">Nominativ</a></dd> <dd>[2] unbestimmter Artikel des <a href="/wiki/Neutrum" title="Neutrum">Neutrums</a> im Nominativ</dd> <dd>[3] unbestimmter Artikel des Neutrums im <a href="/wiki/Akkusativ" title="Akkusativ">Akkusativ</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Kurzformen">Kurzformen:</p> <dl><dd><a href="/wiki/%E2%80%99n" title="’n">’n</a></dd> <dd><a href="/wiki/%27nen" class="mw-redirect" title="&#39;nen">'nen</a> (In der Umgangssprache entfällt die Unterscheidung von Maskulinum und Neutrum beim Indefinitartikel, weswegen <i>’nen</i> (einen) auch anstelle von <i>’n</i> (ein) auftreten kann.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>)</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] <i>Ein</i> Junge singt auf der Straße.</dd> <dd>[2] Am Ufer steht <i>ein</i> Haus.</dd> <dd>[3] Die Wahl fällt auf <i>ein</i> kleines Mädchen.</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p> <dl><dd><a href="/wiki/ein_paar" title="ein paar"><i>ein</i> paar</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen"><span id=".C3.9Cbersetzungen"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Afrikaans" title="Afrikaans">Afrikaans</a>: [1, 2] <span lang="af"><a href="/wiki/een#een_(Afrikaans)" title="een">een</a></span>&#160;<a href="https://af.wiktionary.org/wiki/Special:Search/een" class="extiw" title="af:Special:Search/een"><sup class="dewikttm">→&#160;af</sup></a>, <span lang="af"><a href="/wiki/%27n#&#39;n_(Afrikaans)" class="mw-redirect" title="&#39;n">'n</a></span>&#160;<a href="https://af.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%27n" class="extiw" title="af:Special:Search/&#39;n"><sup class="dewikttm">→&#160;af</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Chinesisch" title="Chinesisch">Chinesisch</a>: <ul><li><a href="/wiki/Chinesisch" title="Chinesisch">Chinesisch (traditionell)</a>: [1–3] <span lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%80%E5%80%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="一個 (Seite nicht vorhanden)">一個</a></span>&#160;(yīgè)&#160;<a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%E4%B8%80%E5%80%8B" class="extiw" title="zh:Special:Search/一個"><sup class="dewikttm">→&#160;zh</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Chinesisch" title="Chinesisch">Chinesisch (vereinfacht)</a>: [1–3] <span lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%80%E4%B8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="一个 (Seite nicht vorhanden)">一个</a></span>&#160;(yīgè)&#160;<a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%E4%B8%80%E4%B8%AA" class="extiw" title="zh:Special:Search/一个"><sup class="dewikttm">→&#160;zh</sup></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A4nisch" title="Dänisch">Dänisch</a>: [1] <span lang="da"><a href="/wiki/en#en_(Dänisch)" title="en">en</a></span>&#160;<a href="https://da.wiktionary.org/wiki/Special:Search/en" class="extiw" title="da:Special:Search/en"><sup class="dewikttm">→&#160;da</sup></a>; [2] <span lang="da"><a href="/wiki/et#et_(Dänisch)" title="et">et</a></span>&#160;<a href="https://da.wiktionary.org/wiki/Special:Search/et" class="extiw" title="da:Special:Search/et"><sup class="dewikttm">→&#160;da</sup></a> <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></li> <li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1, 2] <span lang="en"><a href="/wiki/a#a_(Englisch)" title="a">a</a></span>&#160;<a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/a" class="extiw" title="en:Special:Search/a"><sup class="dewikttm">→&#160;en</sup></a>, <span lang="en"><a href="/wiki/an#an_(Englisch)" title="an">an</a></span>&#160;<a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/an" class="extiw" title="en:Special:Search/an"><sup class="dewikttm">→&#160;en</sup></a> <i>(vor Vokalen)</i></li> <li><a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch" title="Französisch">Französisch</a>: [1] <span lang="fr"><a href="/wiki/un#un_(Französisch)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="fr:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;fr</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Neugriechisch" title="Neugriechisch">Griechisch (Neu-)</a>: [1] <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CF%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ένας (Seite nicht vorhanden)">ένας</a></span>&#160;(énas)&#160;<a href="https://el.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CF%82" class="extiw" title="el:Special:Search/ένας"><sup class="dewikttm">→&#160;el</sup></a> <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em>; [2, 3] <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%AD%CE%BD%CE%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ένα (Seite nicht vorhanden)">ένα</a></span>&#160;(éna)&#160;<a href="https://el.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%CE%AD%CE%BD%CE%B1" class="extiw" title="el:Special:Search/ένα"><sup class="dewikttm">→&#160;el</sup></a> <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></li> <li><a href="/wiki/Interlingua" title="Interlingua">Interlingua</a>: [1] <span lang="ia"><a href="/wiki/un#un_(Interlingua)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://ia.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="ia:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;ia</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Italienisch" title="Italienisch">Italienisch</a>: [1] <span lang="it"><a href="/wiki/un#un_(Italienisch)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://it.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="it:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;it</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Kurdisch" title="Kurdisch">Kurdisch</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kurmandschi" title="Kurmandschi">Kurmandschi</a>: [1–3] <span lang="kmr"><a href="/w/index.php?title=-ek&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="-ek (Seite nicht vorhanden)">-ek</a></span>&#160;<a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/Special:Search/-ek" class="extiw" title="ku:Special:Search/-ek"><sup class="dewikttm">→&#160;kmr</sup></a>, <span lang="kmr"><a href="/wiki/yek#yek_(Kurmandschi)" title="yek">yek</a></span>&#160;<a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/Special:Search/yek" class="extiw" title="ku:Special:Search/yek"><sup class="dewikttm">→&#160;kmr</sup></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Niederdeutsch" title="Niederdeutsch">Niederdeutsch</a>: <ul><li>Mecklenburgisch-Vorpommersch: [1] <span lang="nds"><a href="/wiki/een#een_(Niederdeutsch)" title="een">een</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/een" class="extiw" title="nds:Special:Search/een"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a> (Obliquus: <a href="/w/index.php?title=eenen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eenen (Seite nicht vorhanden)">eenen</a>, <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em>: <a href="/w/index.php?title=eene&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eene (Seite nicht vorhanden)">eene</a>, <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em>: <a href="/wiki/een" title="een">een</a>)</li> <li>ehem. Vest Recklinghausen: [1] <span lang="nds"><a href="/wiki/een#een_(Niederdeutsch)" title="een">een</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/een" class="extiw" title="nds:Special:Search/een"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a>, <span lang="nds"><a href="/wiki/%27n#&#39;n_(Niederdeutsch)" class="mw-redirect" title="&#39;n">'n</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%27n" class="extiw" title="nds:Special:Search/&#39;n"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a> (<span lang="nds"><a href="/w/index.php?title=eenen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eenen (Seite nicht vorhanden)">eenen</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/eenen" class="extiw" title="nds:Special:Search/eenen"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a>, <span lang="nds"><a href="/wiki/%27nen#&#39;nen_(Niederdeutsch)" class="mw-redirect" title="&#39;nen">'nen</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%27nen" class="extiw" title="nds:Special:Search/&#39;nen"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a> <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em>; <span lang="nds"><a href="/w/index.php?title=eene&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eene (Seite nicht vorhanden)">eene</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/eene" class="extiw" title="nds:Special:Search/eene"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a>, <span lang="nds"><a href="/wiki/%27ne#&#39;ne_(Niederdeutsch)" class="mw-redirect" title="&#39;ne">'ne</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%27ne" class="extiw" title="nds:Special:Search/&#39;ne"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a> <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em>; <span lang="nds"><a href="/wiki/een#een_(Niederdeutsch)" title="een">een</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/een" class="extiw" title="nds:Special:Search/een"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a>, <span lang="nds"><a href="/wiki/%27n#&#39;n_(Niederdeutsch)" class="mw-redirect" title="&#39;n">'n</a></span>&#160;<a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%27n" class="extiw" title="nds:Special:Search/&#39;n"><sup class="dewikttm">→&#160;nds</sup></a> <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndisch" title="Niederländisch">Niederländisch</a>: [1, 2] <span lang="nl"><a href="/wiki/een#een_(Niederländisch)" title="een">een</a></span>&#160;<a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/Special:Search/een" class="extiw" title="nl:Special:Search/een"><sup class="dewikttm">→&#160;nl</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Nordfriesisch" title="Nordfriesisch">Nordfriesisch</a>: <ul><li>Föhr: [1] <span lang="frr"><a href="/wiki/en#en_(Nordfriesisch)" title="en">en</a></span>&#160;<sup style="color:slategray;">→&#160;frr</sup>, <span lang="frr"><a href="/wiki/%27n#&#39;n_(Nordfriesisch)" class="mw-redirect" title="&#39;n">'n</a></span>&#160;<sup style="color:slategray;">→&#160;frr</sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Plautdietsch" title="Plautdietsch">Plautdietsch</a>: [1] <span lang="pdt"><a href="/wiki/een#een_(Plautdietsch)" title="een">een</a></span>&#160;<sup style="color:slategray;">→&#160;pdt</sup></li> <li><a href="/wiki/Portugiesisch" title="Portugiesisch">Portugiesisch</a>: [1–3] <span lang="pt"><a href="/wiki/um#um_(Portugiesisch)" title="um">um</a></span>&#160;<a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/um" class="extiw" title="pt:Special:Search/um"><sup class="dewikttm">→&#160;pt</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Rum%C3%A4nisch" title="Rumänisch">Rumänisch</a>: [1] <span lang="ro"><a href="/wiki/un#un_(Rumänisch)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="ro:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;ro</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Schwedisch" title="Schwedisch">Schwedisch</a>: [1–3] <span lang="sv"><a href="/wiki/en#en_(Schwedisch)" title="en">en</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/en" class="extiw" title="sv:Special:Search/en"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a> <i>(Utrum)</i>, <span lang="sv"><a href="/wiki/ett#ett_(Schwedisch)" title="ett">ett</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/ett" class="extiw" title="sv:Special:Search/ett"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a> <i>(Neutrum)</i></li> <li><a href="/wiki/Spanisch" title="Spanisch">Spanisch</a>: [1] <span lang="es"><a href="/wiki/un#un_(Spanisch)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://es.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="es:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;es</sup></a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <table style="border:0;width:100%;clear:both;background-color:#F5FAFE;" title="Deutsche Dialekte"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #EFF5FB; text-align: left;">Dialektausdrücke: </th></tr> <tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab dialekte"></div> <ul><li><a href="/wiki/Alemannisch" title="Alemannisch">Alemannisch</a>: [1, 2] <a href="/wiki/a" title="a">a</a></li> <li><a href="/wiki/Bairisch" title="Bairisch">Bairisch</a>: [1, 2] <span lang="bar"><a href="/wiki/a#a_(Bairisch)" title="a">a</a></span>&#160;<sup style="color:slategray;">→&#160;bar</sup></li> <li>Berlinerisch: [1, 2] <a href="/wiki/een" title="een">een</a>, <a href="/wiki/%27n" class="mw-redirect" title="&#39;n">'n</a></li> <li>Düsseldorferisch: [1, 2] <a href="/wiki/een" title="een">een</a></li> <li>Fränkisch: [1, 2] <a href="/wiki/a" title="a">a</a></li> <li>Ostschweiz: [1] an <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em>; [1, 2] as <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></li> <li>Ripuarisch: [1] ne <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em>; [1, 2] en <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></li> <li>Südhessisch: [1, 2] e</li> <li>Thüringisch-Obersächsisch: [1, 2] ä, e <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1–3] Wikipedia-Artikel „<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Suche/Artikel_(Wortart)" class="extiw" title="w:Spezial:Suche/Artikel (Wortart)">Artikel (Wortart)</a>“</dd> <dd>[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwds.de/?q=ein">ein</a>“</dd> <dd>[1–3] Uni Leipzig: <i>Wortschatz-Portal</i> „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://corpora.uni-leipzig.de/de/res?corpusId=deu_newscrawl-public_2018&amp;word=ein">ein</a>“</dd></dl> <p><i>Quellen:</i><br /> </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">↑</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Anatol_Stefanowitsch" class="extiw" title="w:Anatol Stefanowitsch">Anatol Stefanowitsch</a>: <i>Kein Bock auf nen interessantes grammatisches Phänomen?</i> 2010 auf <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.scilogs.de/sprachlog/kein-bock-auf-nen-interessantes-grammatisches-ph-nomen/">scilogs.de</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Numerale"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Numerale" title="Hilfe:Wortart">Numerale</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Numerale"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable float-right hintergrundfarbe2" style="margin:0 0 .2em .4em;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="3"><a href="/wiki/Hilfe:Singular" title="Hilfe:Singular">Singular</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Plural" title="Hilfe:Plural">Plural</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Hilfe:Maskulinum" title="Hilfe:Maskulinum">Maskulinum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Femininum" title="Hilfe:Femininum">Femininum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Neutrum" title="Hilfe:Neutrum">Neutrum</a> </th> <th>— </th></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Nominativ" title="Hilfe:Nominativ">Nominativ</a> </th> <td>ein</td> <td><a href="/wiki/eine" title="eine">eine</a></td> <td>ein</td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Genitiv" title="Hilfe:Genitiv">Genitiv</a> </th> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a></td> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Dativ" title="Hilfe:Dativ">Dativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einem" title="einem">einem</a></td> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/einem" title="einem">einem</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Akkusativ" title="Hilfe:Akkusativ">Akkusativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einen" title="einen">einen</a></td> <td><a href="/wiki/eine" title="eine">eine</a></td> <td>ein</td> <td>— </td></tr> </tbody></table> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> <dl><dd>ein</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aɪ̯n</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-ein.ogg" class="internal" title="De-ein.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein.ogg" title="Datei:De-ein.ogg">Info</a>)</sup>, <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-ein2.ogg" class="internal" title="De-ein2.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein2.ogg" title="Datei:De-ein2.ogg">Info</a>)</sup></dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Deutsch:-a%C9%AA%CC%AFn" title="Reim:Deutsch:-aɪ̯n">-aɪ̯n</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/angeben" title="angeben">gibt</a> den Zahlenwert 1 <a href="/wiki/angeben" title="angeben">an</a></dd> <dd>[2] aus <a href="/w/index.php?title=mehrer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="mehrer (Seite nicht vorhanden)">mehreren</a> ein <a href="/wiki/ausw%C3%A4hlen" title="auswählen">Ausgewähltes</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Akronyme und Kürzel">Abkürzungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/%E2%80%99n" title="’n">’n</a>, <a href="/wiki/%E2%80%99ne" title="’ne">’ne</a>, <a href="/wiki/%E2%80%99nen" title="’nen">’nen</a>, <a href="/w/index.php?title=%E2%80%99nes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="’nes (Seite nicht vorhanden)">’nes</a>, <a href="/wiki/%E2%80%99ner" title="’ner">’ner</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Symbole">Symbole:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/1" title="1">1</a>; <a href="/wiki/I" title="I">I</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Antonyme">Gegenwörter:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/kein" title="kein">kein</a>, <a href="/wiki/null" title="null">null</a></dd> <dd>[2] <a href="/w/index.php?title=ander&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ander (Seite nicht vorhanden)">ander</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] Das macht <i>einen</i> Euro.</dd> <dd>[1] Jeder bekommt <i>ein</i> Stück.</dd> <dd>[2] Das <i>eine</i> Bein ist gebrochen, das andere heil.</dd> <dd>[2] Die <i>eine</i> Hälfte der Pizza ist verbrannt.</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phraseologismen">Redewendungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/w/index.php?title=ein_Herz_und_eine_Seele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ein Herz und eine Seele (Seite nicht vorhanden)"><i>ein</i> Herz und eine Seele</a></dd> <dd>[2] auf der <i>einen</i> <a href="/wiki/Seite" title="Seite">Seite</a> … auf der anderen Seite</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p> <dl><dd>[1] <i>ein~</i> <a href="/wiki/einzig" title="einzig">einzig</a>~, <a href="/wiki/nur" title="nur">nur</a> <i>ein</i></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/w/index.php?title=Ein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ein (Seite nicht vorhanden)">Ein</a>, <a href="/wiki/Einer" title="Einer">Einer</a>, <a href="/wiki/Einglas" title="Einglas">Einglas</a>, <a href="/wiki/Einhaus" title="Einhaus">Einhaus</a>, <a href="/wiki/Einheit" title="Einheit">Einheit</a>, <a href="/w/index.php?title=Ein_und_Alles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ein und Alles (Seite nicht vorhanden)">Ein und Alles</a></dd> <dd>[1] <a href="/wiki/eindeutig" title="eindeutig">eindeutig</a>, <a href="/wiki/einig" title="einig">einig</a>, <a href="/wiki/einmal" title="einmal">einmal</a>, <a href="/wiki/einsam" title="einsam">einsam</a>, <a href="/wiki/einfach" title="einfach">einfach</a></dd> <dd>[1] <a href="/wiki/einen#Verb" title="einen">einen</a></dd> <dd>[2] <a href="/wiki/einerseits" title="einerseits">einerseits</a>, <a href="/wiki/einander" title="einander">einander</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_2"><span id=".C3.9Cbersetzungen_2"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Bulgarisch" title="Bulgarisch">Bulgarisch</a>: [1] <span lang="bg"><a href="/w/index.php?title=%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="един (Seite nicht vorhanden)">един</a></span>&#160;(edin<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD" class="extiw" title="bg:Special:Search/един"><sup class="dewikttm">→&#160;bg</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1] <span lang="en"><a href="/wiki/one#one_(Englisch)" title="one">one</a></span>&#160;<a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/one" class="extiw" title="en:Special:Search/one"><sup class="dewikttm">→&#160;en</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Finnisch" title="Finnisch">Finnisch</a>: [1] <span lang="fi"><a href="/w/index.php?title=yksi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="yksi (Seite nicht vorhanden)">yksi</a></span>&#160;<a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/Special:Search/yksi" class="extiw" title="fi:Special:Search/yksi"><sup class="dewikttm">→&#160;fi</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch" title="Französisch">Französisch</a>: [1] <span lang="fr"><a href="/wiki/un#un_(Französisch)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="fr:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;fr</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Neugriechisch" title="Neugriechisch">Griechisch (Neu-)</a>: [1, 2] <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CF%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ένας (Seite nicht vorhanden)">ένας</a></span>&#160;(énas)&#160;<a href="https://el.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CF%82" class="extiw" title="el:Special:Search/ένας"><sup class="dewikttm">→&#160;el</sup></a> <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em>, <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%BC%CE%AF%CE%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="μία (Seite nicht vorhanden)">μία</a></span>&#160;(mía)&#160;<a href="https://el.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%CE%BC%CE%AF%CE%B1" class="extiw" title="el:Special:Search/μία"><sup class="dewikttm">→&#160;el</sup></a> <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em>, <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%AD%CE%BD%CE%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ένα (Seite nicht vorhanden)">ένα</a></span>&#160;(éna)&#160;<a href="https://el.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%CE%AD%CE%BD%CE%B1" class="extiw" title="el:Special:Search/ένα"><sup class="dewikttm">→&#160;el</sup></a> <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></li> <li><a href="/wiki/Ido" title="Ido">Ido</a>: [1] <span lang="io"><a href="/wiki/un#un_(Ido)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://io.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="io:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;io</sup></a>; [2] <span lang="io"><a href="/wiki/una#una_(Ido)" title="una">una</a></span>&#160;<a href="https://io.wiktionary.org/wiki/Special:Search/una" class="extiw" title="io:Special:Search/una"><sup class="dewikttm">→&#160;io</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Latein" title="Latein">Latein</a>: [1] <span lang="la"><a href="/wiki/unus#unus_(Latein)" title="unus">unus</a></span>&#160;<a href="https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/unus" class="extiw" title="la:Special:Search/unus"><sup class="dewikttm">→&#160;la</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Portugiesisch" title="Portugiesisch">Portugiesisch</a>: [1, 2] <span lang="pt"><a href="/wiki/um#um_(Portugiesisch)" title="um">um</a></span>&#160;<a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/um" class="extiw" title="pt:Special:Search/um"><sup class="dewikttm">→&#160;pt</sup></a> <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em>, <span lang="pt"><a href="/wiki/uma#uma_(Portugiesisch)" title="uma">uma</a></span>&#160;<a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/uma" class="extiw" title="pt:Special:Search/uma"><sup class="dewikttm">→&#160;pt</sup></a> <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></li> <li><a href="/wiki/Rum%C3%A4nisch" title="Rumänisch">Rumänisch</a>: [1] <span lang="ro"><a href="/wiki/un#un_(Rumänisch)" title="un">un</a></span>&#160;<a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Search/un" class="extiw" title="ro:Special:Search/un"><sup class="dewikttm">→&#160;ro</sup></a> <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em> <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em>, <span lang="ro"><a href="/wiki/o#o_(Rumänisch)" title="o">o</a></span>&#160;<a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Search/o" class="extiw" title="ro:Special:Search/o"><sup class="dewikttm">→&#160;ro</sup></a> <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></li> <li><a href="/wiki/Russisch" title="Russisch">Russisch</a>: [1, 2] <span lang="ru"><a href="/wiki/%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD#один_(Russisch)" title="один">один</a></span>&#160;(odin<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD" class="extiw" title="ru:Special:Search/один"><sup class="dewikttm">→&#160;ru</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Schwedisch" title="Schwedisch">Schwedisch</a>: [1] <i>Neutrum:</i> <span lang="sv"><a href="/wiki/en#en_(Schwedisch)" title="en">en</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/en" class="extiw" title="sv:Special:Search/en"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a>, <i>Utrum:</i> <span lang="sv"><a href="/wiki/ett#ett_(Schwedisch)" title="ett">ett</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/ett" class="extiw" title="sv:Special:Search/ett"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a>; [2] <span lang="sv"><a href="/w/index.php?title=ena&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ena (Seite nicht vorhanden)">ena</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/ena" class="extiw" title="sv:Special:Search/ena"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%BCrkisch" title="Türkisch">Türkisch</a>: [1] <span lang="tr"><a href="/wiki/bir#bir_(Türkisch)" title="bir">bir</a></span>&#160;<a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/bir" class="extiw" title="tr:Special:Search/bir"><sup class="dewikttm">→&#160;tr</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Ukrainisch" title="Ukrainisch">Ukrainisch</a>: [1] <span lang="uk"><a href="/wiki/%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD#один_(Ukrainisch)" title="один">один</a></span>&#160;(odyn<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD" class="extiw" title="uk:Special:Search/один"><sup class="dewikttm">→&#160;uk</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Volap%C3%BCk" title="Volapük">Volapük</a>: [1] <span lang="vo"><a href="/wiki/bal#bal_(Volapük)" title="bal">bal</a></span>&#160;<a href="https://vo.wiktionary.org/wiki/Special:Search/bal" class="extiw" title="vo:Special:Search/bal"><sup class="dewikttm">→&#160;vo</sup></a></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwds.de/?q=ein">ein</a>“</dd> <dd>[1, 2] The Free Dictionary „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.thefreedictionary.com/ein">ein</a>“</dd> <dd>[*] Uni Leipzig: <i>Wortschatz-Portal</i> „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://corpora.uni-leipzig.de/de/res?corpusId=deu_newscrawl-public_2018&amp;word=ein">ein</a>“</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indefinitpronomen"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Indefinitpronomen" title="Hilfe:Wortart">Indefinitpronomen</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Indefinitpronomen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable float-right hintergrundfarbe2" style="margin:0 0 .2em .4em;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="3"><a href="/wiki/Hilfe:Singular" title="Hilfe:Singular">Singular</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Plural" title="Hilfe:Plural">Plural</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Hilfe:Maskulinum" title="Hilfe:Maskulinum">Maskulinum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Femininum" title="Hilfe:Femininum">Femininum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Neutrum" title="Hilfe:Neutrum">Neutrum</a> </th> <th>— </th></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Nominativ" title="Hilfe:Nominativ">Nominativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/eine" title="eine">eine</a></td> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a><br /><a href="/wiki/eins" title="eins">eins</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Genitiv" title="Hilfe:Genitiv">Genitiv</a> </th> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a></td> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Dativ" title="Hilfe:Dativ">Dativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einem" title="einem">einem</a></td> <td><a href="/wiki/einer" title="einer">einer</a></td> <td><a href="/wiki/einem" title="einem">einem</a></td> <td>— </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Akkusativ" title="Hilfe:Akkusativ">Akkusativ</a> </th> <td><a href="/wiki/einen" title="einen">einen</a></td> <td><a href="/wiki/eine" title="eine">eine</a></td> <td><a href="/wiki/eines" title="eines">eines</a><br /><a href="/wiki/eins" title="eins">eins</a></td> <td>— </td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable float-right hintergrundfarbe2" style="margin:0 0 .2em .4em;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="3"><a href="/wiki/Hilfe:Singular" title="Hilfe:Singular">Singular</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Plural" title="Hilfe:Plural">Plural</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Hilfe:Maskulinum" title="Hilfe:Maskulinum">Maskulinum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Femininum" title="Hilfe:Femininum">Femininum</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Neutrum" title="Hilfe:Neutrum">Neutrum</a> </th> <th>— </th></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Nominativ" title="Hilfe:Nominativ">Nominativ</a> </th> <td>der eine</td> <td>die eine</td> <td>das eine</td> <td>die einen </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Genitiv" title="Hilfe:Genitiv">Genitiv</a> </th> <td>des einen</td> <td>der einen</td> <td>des einen</td> <td>der einen </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Dativ" title="Hilfe:Dativ">Dativ</a> </th> <td>dem einen</td> <td>der einen</td> <td>dem einen</td> <td>den einen </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hilfe:Akkusativ" title="Hilfe:Akkusativ">Akkusativ</a> </th> <td>den einen</td> <td>die eine</td> <td>das eine</td> <td>die einen </td></tr> </tbody></table> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Anmerkung">Anmerkung:</p> <ul><li>Das vorliegend behandelte Indefinitpronomen kommt nur mit Endungen vor, also nie in der hier – aber auch anderweit üblicherweise<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> – angegebenen endungslosen Lemmaform „ein“.</li> <li>Substantivischer Gebrauch kann durch Großschreibung betont werden: <a href="/wiki/Einer" title="Einer">Einer</a>, der <a href="/w/index.php?title=Eine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eine (Seite nicht vorhanden)">Eine</a></li></ul> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> <dl><dd>ei·ne, ei·ner, ei·nes</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aɪ̯n</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-ein.ogg" class="internal" title="De-ein.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein.ogg" title="Datei:De-ein.ogg">Info</a>)</sup>, <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-ein2.ogg" class="internal" title="De-ein2.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein2.ogg" title="Datei:De-ein2.ogg">Info</a>)</sup></dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Deutsch:-a%C9%AA%CC%AFn" title="Reim:Deutsch:-aɪ̯n">-aɪ̯n</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] (noch) nicht oder nur <a href="/wiki/zuvor" title="zuvor">zuvor</a> <a href="/wiki/n%C3%A4her" title="näher">näher</a> <a href="/wiki/definieren" title="definieren">definierte</a> <a href="/wiki/Person" title="Person">Person</a> oder <a href="/wiki/Sache" title="Sache">Sache</a></dd> <dd>[2a] ein <a href="/wiki/beliebig" title="beliebig">Beliebiger</a></dd> <dd>[2b] <a href="/wiki/jeder" title="jeder">jeder</a> Beliebige</dd> <dd>[3] aus mehreren ein Ausgewähltes</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/jemand" title="jemand">jemand</a>, <a href="/wiki/wer" title="wer">wer</a>, <a href="/wiki/etwas" title="etwas">etwas</a></dd> <dd>[2] <a href="/wiki/man" title="man">man</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Antonyme">Gegenwörter:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/kein" title="kein">kein</a>, <a href="/wiki/niemand" title="niemand">niemand</a>, <a href="/wiki/nichts" title="nichts">nichts</a></dd> <dd>[2] <a href="/wiki/kein" title="kein">kein</a>, <a href="/wiki/niemand" title="niemand">niemand</a></dd> <dd>[3] <a href="/w/index.php?title=ander&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ander (Seite nicht vorhanden)">ander</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] Könnte mir <i>einer</i> Hilfe leisten?</dd> <dd>[1] Darf ich auch so <i>ein[e]s</i> haben?</dd> <dd>[1] Was für <i>ein(e)s</i> hätten Sie denn gern?</dd> <dd>[1, 2] „Sprich: Gott ist <i>Einer</i>, // Ein ewig Reiner, // Hat nicht gezeugt und ihn gezeugt hat keiner, // Und nicht ihm gleich ist <i>einer</i>.“<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></dd> <dd>[2a] Wenn es <i>einem</i> nicht gut geht, sollte man sich im Verzicht üben.</dd> <dd>[2b] Davon wird <i>einem</i> ja schlecht!</dd> <dd>[3] Die <i>eine</i> geht, die andere bleibt.</dd> <dd>[3] In dieser Gemeinschaft hilft <i>einer</i> dem anderen.</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phraseologismen">Redewendungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/da_brat_mir_einer_einen_Storch" title="da brat mir einer einen Storch">da brat mir <i>einer</i> einen Storch</a>!</dd> <dd>[3] <a href="/w/index.php?title=eines_nach_dem_anderen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eines nach dem anderen (Seite nicht vorhanden)"><i>eines</i> nach dem anderen</a>/<a href="/w/index.php?title=eins_nach_dem_anderen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eins nach dem anderen (Seite nicht vorhanden)">eins nach dem anderen</a></dd> <dd>[3] <a href="/w/index.php?title=zum_einen_%E2%80%A6_zum_anderen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="zum einen … zum anderen (Seite nicht vorhanden)">zum <i>einen</i> … zum anderen</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=jemandem_eine_knallen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="jemandem eine knallen (Seite nicht vorhanden)">jemandem <i>eine</i> knallen</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=jemandem_eine_schmieren&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="jemandem eine schmieren (Seite nicht vorhanden)">jemandem <i>eine</i> schmieren</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=jemandem_eine_%C3%BCberbraten&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="jemandem eine überbraten (Seite nicht vorhanden)">jemandem <i>eine</i> überbraten</a>/<a href="/w/index.php?title=jemandem_eins_%C3%BCberbraten&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="jemandem eins überbraten (Seite nicht vorhanden)">jemandem <i>eins</i> überbraten</a></dd> <dd><a href="/wiki/jemandem_eins_auswischen" title="jemandem eins auswischen">jemandem <i>eins</i> auswischen</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/was_f%C3%BCr" title="was für">was für</a> <i>ein,</i> <a href="/wiki/welch" title="welch">welch</a> <i>ein</i></dd> <dd>[3] <i>ein</i>+<a href="/wiki/anderer" title="anderer">ander</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p> <dl><dd>[3] <a href="/wiki/einander" title="einander">einander</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_3"><span id=".C3.9Cbersetzungen_3"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1] <span lang="en"><a href="/wiki/one#one_(Englisch)" title="one">one</a></span>&#160;<a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/one" class="extiw" title="en:Special:Search/one"><sup class="dewikttm">→&#160;en</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Portugiesisch" title="Portugiesisch">Portugiesisch</a>: [1–3] <span lang="pt"><a href="/wiki/um#um_(Portugiesisch)" title="um">um</a></span>&#160;<a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/um" class="extiw" title="pt:Special:Search/um"><sup class="dewikttm">→&#160;pt</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Russisch" title="Russisch">Russisch</a>: [4] <span lang="ru"><a href="/wiki/%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD#один_(Russisch)" title="один">один</a></span>&#160;(odin<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD" class="extiw" title="ru:Special:Search/один"><sup class="dewikttm">→&#160;ru</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Schwedisch" title="Schwedisch">Schwedisch</a>: [1] <i>Person:</i> <span lang="sv"><a href="/wiki/n%C3%A5gon#någon_(Schwedisch)" title="någon">någon</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/n%C3%A5gon" class="extiw" title="sv:Special:Search/någon"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a>, <i>Sache:</i> <span lang="sv"><a href="/wiki/n%C3%A5got#något_(Schwedisch)" title="något">något</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/n%C3%A5got" class="extiw" title="sv:Special:Search/något"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a>, <span lang="sv"><a href="/wiki/en#en_(Schwedisch)" title="en">en</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/en" class="extiw" title="sv:Special:Search/en"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a> (<i><a href="/wiki/umgangssprachlich" title="umgangssprachlich">umgangssprachlich</a></i>, kindersprachlich); [3] <span lang="sv"><a href="/w/index.php?title=ena&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ena (Seite nicht vorhanden)">ena</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/ena" class="extiw" title="sv:Special:Search/ena"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%BCrkisch" title="Türkisch">Türkisch</a>: [1] <span lang="tr"><a href="/w/index.php?title=herhangi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="herhangi (Seite nicht vorhanden)">herhangi</a></span>&#160;<a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/herhangi" class="extiw" title="tr:Special:Search/herhangi"><sup class="dewikttm">→&#160;tr</sup></a></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwds.de/?q=ein">ein</a>“</dd> <dd>[1–3] The Free Dictionary „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.thefreedictionary.com/ein">ein</a>“</dd> <dd>[1, 2] Duden online „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duden.de/rechtschreibung/ein_Pronomen">ein (Pronomen)</a>“</dd> <dd>[*] Uni Leipzig: <i>Wortschatz-Portal</i> „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://corpora.uni-leipzig.de/de/res?corpusId=deu_newscrawl-public_2018&amp;word=ein">ein</a>“</dd></dl> <p><i>Quellen:</i><br /> </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">↑</a></b> <span class="reference-text">Siehe beispielsweise den <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duden.de/rechtschreibung/ein_Pronomen">Eintrag im Duden</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">↑</a></b> <span class="reference-text">Deutschlandfunk: Koran erklärt <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutschlandfunk.de/sure-112-verse-1-4-eine-deutliche-abgrenzung-des.2395.de.html?dram:article_id=322738">Sure 112 Verse 1–4, Eine deutliche Abgrenzung des Christentums. Erläutert von Prof. em. Dr. Stefan Wild, 10.07.2015.</a> Abgerufen am 22.Januar 2016</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adverb"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Adverb" title="Hilfe:Wortart">Adverb</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Adverb"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> <dl><dd>ein</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aɪ̯n</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-ein.ogg" class="internal" title="De-ein.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein.ogg" title="Datei:De-ein.ogg">Info</a>)</sup>, <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-ein2.ogg" class="internal" title="De-ein2.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein2.ogg" title="Datei:De-ein2.ogg">Info</a>)</sup></dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Deutsch:-a%C9%AA%CC%AFn" title="Reim:Deutsch:-aɪ̯n">-aɪ̯n</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] <i>in Wendungen oder an Verben:</i> in etwas <a href="/wiki/hin" title="hin">hin</a>-/herein</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] Tretet <i>ein,</i> meine Dame. (eintreten<sup>1</sup>)</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phraseologismen">Redewendungen:</p> <dl><dd><a href="/wiki/ein_und_aus_gehen" title="ein und aus gehen"><i>ein</i> und aus gehen</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=weder_ein_noch_aus_wissen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="weder ein noch aus wissen (Seite nicht vorhanden)">weder <i>ein</i> noch aus wissen</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/darein" title="darein">darein</a>, <a href="/w/index.php?title=hierein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="hierein (Seite nicht vorhanden)">hierein</a>, <a href="/wiki/worein" title="worein">worein</a></dd> <dd>[1] <a href="/wiki/hinein" title="hinein">hinein</a>, <a href="/wiki/herein" title="herein">herein</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_4"><span id=".C3.9Cbersetzungen_4"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Portugiesisch" title="Portugiesisch">Portugiesisch</a>: [1] <span lang="pt"><a href="/wiki/dentro#dentro_(Portugiesisch)" title="dentro">dentro</a></span>&#160;<a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/dentro" class="extiw" title="pt:Special:Search/dentro"><sup class="dewikttm">→&#160;pt</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Schwedisch" title="Schwedisch">Schwedisch</a>: [1] <span lang="sv"><a href="/wiki/in#in_(Schwedisch)" title="in">in</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/in" class="extiw" title="sv:Special:Search/in"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Ukrainisch" title="Ukrainisch">Ukrainisch</a>: [1] <span lang="uk"><a href="/wiki/%D0%B2#в_(Ukrainisch)" title="в">в</a></span>&#160;(v<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D0%B2" class="extiw" title="uk:Special:Search/в"><sup class="dewikttm">→&#160;uk</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Ungarisch" title="Ungarisch">Ungarisch</a>: [1] <span lang="hu"><a href="/wiki/be-#be-_(Ungarisch)" title="be-">be-</a></span>&#160;<a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/Special:Search/be-" class="extiw" title="hu:Special:Search/be-"><sup class="dewikttm">→&#160;hu</sup></a></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwds.de/?q=ein">ein</a>“</dd> <dd>[1] The Free Dictionary „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.thefreedictionary.com/ein">ein</a>“</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjektiv,_indeklinabel"><span id="Adjektiv.2C_indeklinabel"></span><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv" title="Hilfe:Wortart">Adjektiv</a>, <a href="/wiki/indeklinabel" title="indeklinabel"><i>indeklinabel</i></a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Adjektiv, indeklinabel"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table width="100%" border="0" cellspacing="8" cellpadding="0" style="background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #e9e9e9; font-size: 95%; margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; clear: both"> <tbody><tr> <td style="width: 24px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Question_mark_alternate.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Question_mark_alternate.png/24px-Question_mark_alternate.png" decoding="async" width="24" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Question_mark_alternate.png/36px-Question_mark_alternate.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Question_mark_alternate.png/48px-Question_mark_alternate.png 2x" data-file-width="683" data-file-height="884" /></a></span> </td> <td><b><span style="color: red;">ACHTUNG:</span> Für diesen Eintrag gibt es noch <u>keine</u> <a href="/wiki/Hilfe:Referenzen" title="Hilfe:Referenzen">Belegstellen</a>,</b> also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird. <p>Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte <b>im Eintrag</b> und auf der Seite der <b><a href="/wiki/Wiktionary:L%C3%B6schkandidaten/August_2024#ein" title="Wiktionary:Löschkandidaten/August 2024">Löschkandidaten</a></b> an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins <b>gelöscht.</b><br /> Bemerkung des Antragstellers:&#160;--<a href="/wiki/Benutzer:Yoursmile" title="Benutzer:Yoursmile">Yoursmile</a> <small>(<a href="/wiki/Benutzer_Diskussion:Yoursmile" title="Benutzer Diskussion:Yoursmile">Diskussion</a>)</small> 07:07, 5. Aug. 2024 (MESZ) </p> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="margin:0 0 .5em .4em;"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Hilfe:Positiv" title="Hilfe:Positiv">Positiv</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Komparativ" title="Hilfe:Komparativ">Komparativ</a> </th> <th><a href="/wiki/Hilfe:Superlativ" title="Hilfe:Superlativ">Superlativ</a> </th></tr> <tr align="center"> <td>ein </td> <td>— </td> <td>— </td></tr></tbody></table> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aɪ̯n</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-ein.ogg" class="internal" title="De-ein.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein.ogg" title="Datei:De-ein.ogg">Info</a>)</sup>, <span typeof="mw:File"><span title="Lautsprecherbild"><img alt="Lautsprecherbild" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/15px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/23px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/30px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span><span class="aplay">&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-ein2.ogg" class="internal" title="De-ein2.ogg">ein</a><sup>&#160;(<a href="/wiki/Datei:De-ein2.ogg" title="Datei:De-ein2.ogg">Info</a>)</sup></dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Deutsch:-a%C9%AA%CC%AFn" title="Reim:Deutsch:-aɪ̯n">-aɪ̯n</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] <i>umgangssprachlich, nur prädikativ:</i> eingeschaltet, an (bei Schaltern)</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/an#Adjektiv" title="an">an</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Antonyme">Gegenwörter:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/aus" title="aus">aus</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] Ist der Schalter <i>ein</i> oder aus? <small>(Ist der Schalter <a href="/wiki/einschalten" title="einschalten">ein-</a> oder <a href="/wiki/ausschalten" title="ausschalten">ausgeschaltet</a>?)</small></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_5"><span id=".C3.9Cbersetzungen_5"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Chinesisch" title="Chinesisch">Chinesisch</a>: [1] <span lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%BC%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="开 (Seite nicht vorhanden)">开</a></span>&#160;(kāi)&#160;<a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%E5%BC%80" class="extiw" title="zh:Special:Search/开"><sup class="dewikttm">→&#160;zh</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1] <span lang="en"><a href="/wiki/on#on_(Englisch)" title="on">on</a></span>&#160;<a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/on" class="extiw" title="en:Special:Search/on"><sup class="dewikttm">→&#160;en</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Neugriechisch" title="Neugriechisch">Griechisch (Neu-)</a>: [1] <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CF%87%CF%84%CF%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ανοιχτό (Seite nicht vorhanden)">ανοιχτό</a></span>&#160;(anichtó)&#160;<a href="https://el.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CF%87%CF%84%CF%8C" class="extiw" title="el:Special:Search/ανοιχτό"><sup class="dewikttm">→&#160;el</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Portugiesisch" title="Portugiesisch">Portugiesisch</a>: [1] <span lang="pt"><a href="/w/index.php?title=ligado&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ligado (Seite nicht vorhanden)">ligado</a></span>&#160;<a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/ligado" class="extiw" title="pt:Special:Search/ligado"><sup class="dewikttm">→&#160;pt</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Schwedisch" title="Schwedisch">Schwedisch</a>: [1] <span lang="sv"><a href="/wiki/p%C3%A5#på_(Schwedisch)" title="på">på</a></span>&#160;<a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Special:Search/p%C3%A5" class="extiw" title="sv:Special:Search/på"><sup class="dewikttm">→&#160;sv</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Ukrainisch" title="Ukrainisch">Ukrainisch</a>: [1] <span lang="uk"><a href="/w/index.php?title=%D0%B2%D0%B2%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%BD.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ввімкн. (Seite nicht vorhanden)">ввімкн.</a></span>&#160;<b>?</b>&#x20;(vvimkn.<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/Special:Search/" class="extiw" title="uk:Special:Search/"><sup class="dewikttm">→&#160;uk</sup></a> , <span lang="uk"><a href="/w/index.php?title=%D0%B2%D0%B2%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ввімкнено (Seite nicht vorhanden)">ввімкнено</a></span>&#160;<b>?</b>&#x20;(vvimkneno<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1460" class="extiw" title="w:DIN 1460"><sup>☆</sup></a>)&#160;<a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/Special:Search/" class="extiw" title="uk:Special:Search/"><sup class="dewikttm">→&#160;uk</sup></a></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1] The Free Dictionary „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.thefreedictionary.com/ein">ein</a>“</dd></dl> <div style="margin-top:20px; margin-bottom:0em; border-top:1px solid #AAAAAA;" title="Ähnlich geschriebene oder gleich klingende Wörter"></div> <div style="clear:both"> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Ähnliche Wörter (Deutsch)">Ähnliche Wörter (Deutsch):</p> <dl><dd><i>ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:</i> <a href="/wiki/an" title="an">an</a>, <a href="/wiki/eins" title="eins">eins</a>, <a href="/wiki/jein" title="jein">jein</a></dd> <dd><i><a href="/wiki/Hilfe:Anagramme" title="Hilfe:Anagramme">Anagramme</a>:</i> <a href="/wiki/nie" title="nie">nie</a></dd></dl> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ein_(Färöisch)"><span id="ein_.28F.C3.A4r.C3.B6isch.29"></span>ein (<a href="/wiki/Wiktionary:F%C3%A4r%C3%B6isch" title="Wiktionary:Färöisch">Färöisch</a><span id="F.C3.A4r.C3.B6isch"></span><span id="Färöisch"></span><span id="ein_.28F.C3.A4r.C3.B6isch.29"></span><span id="ein_.28Färöisch.29"></span>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=12" title="Abschnitt bearbeiten: ein (Färöisch)"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Artikel_2"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Artikel" title="Hilfe:Wortart">Artikel</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Artikel"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"> <tbody><tr> <th width="65" bgcolor="#F4F4F4"><a href="/wiki/Hilfe:Kasus" title="Hilfe:Kasus">Kasus</a> </th> <th bgcolor="#FFFFE0"><em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em> </th> <th bgcolor="#FFFFE0"><em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em> </th> <th bgcolor="#FFFFE0"><em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em> </th></tr> <tr style="font-weight: bold;"> <td bgcolor="#F4F4F4"><a href="/wiki/Hilfe:Nominativ" title="Hilfe:Nominativ">Nominativ</a> <a href="/wiki/Hilfe:Singular" title="Hilfe:Singular">Singular</a> </td> <td>ein</td> <td>ein</td> <td>eitt </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/Hilfe:Akkusativ" title="Hilfe:Akkusativ">Akkusativ</a></b> </td> <td>ein</td> <td>eina</td> <td>eitt </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/Hilfe:Dativ" title="Hilfe:Dativ">Dativ</a></b> </td> <td>einum</td> <td>eini</td> <td>einum </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/Hilfe:Genitiv" title="Hilfe:Genitiv">Genitiv</a></b> </td> <td>eins</td> <td>einar</td> <td>eins </td></tr> <tr style="font-weight: bold;"> <td bgcolor="#F4F4F4"><a href="/wiki/Hilfe:Nominativ" title="Hilfe:Nominativ">Nominativ</a> <a href="/wiki/Hilfe:Plural" title="Hilfe:Plural">Plural</a> </td> <td>einir</td> <td>einar</td> <td>eini </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/Hilfe:Akkusativ" title="Hilfe:Akkusativ">Akkusativ</a></b> </td> <td>einar</td> <td>einar</td> <td>eini </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/Hilfe:Dativ" title="Hilfe:Dativ">Dativ</a></b> </td> <td>einum</td> <td>einum</td> <td>einum </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/Hilfe:Genitiv" title="Hilfe:Genitiv">Genitiv</a></b> </td> <td>eina</td> <td>eina</td> <td>eina </td></tr></tbody></table> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Anmerkung">Anmerkung:</p> <dl><dd>Beachte, dass Färöisch die einzige germanische Sprache ist, die den Plural von „ein“ kennt. Das Beugungsmuster gilt analog für das homonyme Zahlwort, das Indefinitpronomen und das Adjektiv.</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ain</span>], <small>neutrum:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aiʰtː</span>], <small>Dativ:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ainʊn</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —, <span style="font-size:95%;">Plural:</span> —</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] unbestimmter Artikel, analog zu deutsch „ein“</dd> <dd>[2] <i>im Plural:</i> ein Paar</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] <b>ein</b> maður – ein Mann</dd> <dd>[1] <b>ein</b> kona – eine Frau</dd> <dd>[1] <b>eitt</b> barn – ein Kind</dd> <dd>[2] <b>einir</b> skógvur – ein Paar Schuhe</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_6"><span id=".C3.9Cbersetzungen_6"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1]</li> <li><a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch" title="Französisch">Französisch</a>: [1]</li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1]</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Numerale_2"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Numerale" title="Hilfe:Wortart">Numerale</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Numerale"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ain</span>], <small>neutrum:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aiʰtː</span>], <small>Dativ:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ainʊn</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —, <span style="font-size:95%;">Plural:</span> —</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] Zahlwort 1</dd> <dd>[2] <i>in Wortverbindungen</i></dd> <dd>[3] <i>im Dual:</i> ein Paar</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] tjúgu og <b>ein</b> – einundzwanzig</dd> <dd>[1] tað sat eingin <b>ein</b> – dort saß kein einziger</dd> <dd>[3] <b>einir</b> sokkar – ein Paar Socken</dd> <dd>[3] <b>einir</b> skógvur – ein Paar Schuhe</dd> <dd>[3] <b>einar</b> hosur – ein Paar Kniestrümpfe</dd> <dd>[3] <b>einar</b> buksur – ein Paar Hosen</dd> <dd>[3] <b>eini</b> hjún – ein Ehepaar</dd> <dd>[3] <b>eini</b> hús – ein Haus, in dem man wohnt; Heim, <i>aber:</i> <b>eitt</b> hús – ein Haus, Gebäude</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_7"><span id=".C3.9Cbersetzungen_7"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1]</li> <li><a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch" title="Französisch">Französisch</a>: [1]</li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1]</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjektiv"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv" title="Hilfe:Wortart">Adjektiv</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Adjektiv"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ain</span>], <small>neutrum:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aiʰtː</span>], <small>Dativ:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ainʊn</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —, <span style="font-size:95%;">Plural:</span> —</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/derselbe" title="derselbe">der</a>-, <a href="/wiki/dieselbe" title="dieselbe">die</a>-, <a href="/wiki/dasselbe" title="dasselbe">dasselbe</a></dd> <dd>[2] <a href="/wiki/einsam" title="einsam">einsam</a></dd> <dd>[3] <i>im Plural:</i> <a href="/wiki/ungef%C3%A4hr" title="ungefähr">ungefähr</a>, <a href="/wiki/etwa" title="etwa">etwa</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p> <dl><dd>[1] <a href="/w/index.php?title=samur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="samur (Seite nicht vorhanden)">samur</a></dd> <dd>[2] <a href="/w/index.php?title=einsamallur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="einsamallur (Seite nicht vorhanden)">einsamallur</a></dd> <dd>[3] <a href="/wiki/umlei%C3%B0" title="umleið">umleið</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] teir fóru allir <b>ein</b> veg – sie gingen alle denselben Weg</dd> <dd>[2] sat <a href="/wiki/%C3%AD" title="í">í</a> borgin <b>ein</b> – saß alleine in der Burg</dd> <dd>[3] <b>einar</b> hundrað krónur – etwa hundert Kronen <i>(13,50 €)</i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_8"><span id=".C3.9Cbersetzungen_8"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1]</li> <li><a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch" title="Französisch">Französisch</a>: [1]</li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1]</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indefinitpronomen_2"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Indefinitpronomen" title="Hilfe:Wortart">Indefinitpronomen</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Indefinitpronomen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ain</span>], <small>neutrum:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">aiʰtː</span>], <small>Dativ:</small> [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ainʊn</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —, <span style="font-size:95%;">Plural:</span> —</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/irgendwer" title="irgendwer">irgendwer</a>, <a href="/wiki/irgendetwas" title="irgendetwas">irgendetwas</a>, <a href="/wiki/jemand" title="jemand">jemand</a></dd> <dd>[2] <i>im Genitiv Plural:</i> von allen</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p> <dl><dd>[1] <a href="/wiki/nakar" title="nakar">nakar</a>, <a href="/wiki/onkur" title="onkur">onkur</a>, <a href="/w/index.php?title=einhv%C3%B8r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="einhvør (Seite nicht vorhanden)">einhvør</a>, <a href="/wiki/mann" title="mann">mann</a></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] <b>ein</b> sigur – man sagt</dd> <dd>[1] nær <b>ein</b> kemur – wenn jemand kommt</dd> <dd>[1] <b>ein</b> og hvør – ein jeder (<i>wörtl.</i> „irgendwer und jeder“)</dd> <dd>[1] <b>eitt</b> og annað – irgendwas (<i>wörtl.</i> „eins und das andere“)</dd> <dd>[1] <b>ein</b> dagin – irgendwann (<i>wörtl.</i> „eines Tages“)</dd> <dd>[1] <b>eitt</b> árið – irgendwann (<i>wörtl.</i> „eines Jahres“)</dd> <dd>[1] <b>eitt</b> nú – zum Beispiel (<i>wörtl.</i> „eins nun“)</dd> <dd>[2] <b>eina</b> bestur – von den Besten</dd> <dd>[2] <b>eina</b> helst – in erster Linie</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_9"><span id=".C3.9Cbersetzungen_9"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;"><a href="/wiki/Hilfe:Glosse_(%C3%9C-Tabelle)" title="Hilfe:Glosse (Ü-Tabelle)"><span style="background-color:yellow">?</span></a></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><a href="/wiki/Englisch" title="Englisch">Englisch</a>: [1]</li> <li><a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch" title="Französisch">Französisch</a>: [1]</li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1]</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ein_(Isländisch)"><span id="ein_.28Isl.C3.A4ndisch.29"></span>ein (<a href="/wiki/Wiktionary:Isl%C3%A4ndisch" title="Wiktionary:Isländisch">Isländisch</a><span id="Isl.C3.A4ndisch"></span><span id="Isländisch"></span><span id="ein_.28Isl.C3.A4ndisch.29"></span><span id="ein_.28Isländisch.29"></span>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=21" title="Abschnitt bearbeiten: ein (Isländisch)"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Deklinierte_Form"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Deklinierte_Form" title="Hilfe:Wortart">Deklinierte Form</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Deklinierte Form"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> <dl><dd>ein</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ˈeiːn</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Isl%C3%A4ndisch:-ei%CB%90n" title="Reim:Isländisch:-eiːn">-eiːn</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Grammatische Merkmale">Grammatische Merkmale:</p> <ul><li>Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a></b></li></ul> <ul><li>Nominativ Plural Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a></b></li> <li>Akkusativ Plural Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a></b></li></ul> <div style="clear:both;margin: 1em 0em 1em"> <table align="center" width="100%" style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#F5FFFA;padding:5px;font-size: 95%;"> <tbody><tr align="center"> <td width="100%"><b>ein</b> ist eine flektierte Form von <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a>.</b><br />Die gesamte Deklination findest du auf der Seite <b><a href="/wiki/Flexion:einn#einn_(Deklination)_(Isländisch)" title="Flexion:einn">Flexion:einn</a>.</b><br />Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a>.</b><br />Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Deklinierte_Form_2"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Deklinierte_Form" title="Hilfe:Wortart">Deklinierte Form</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Deklinierte Form"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> <dl><dd>ein</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">ˈeiːn</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:Reime" title="Hilfe:Reime">Reime:</a> <span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;"><a href="/wiki/Reim:Isl%C3%A4ndisch:-ei%CB%90n" title="Reim:Isländisch:-eiːn">-eiːn</a></span></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Grammatische Merkmale">Grammatische Merkmale:</p> <ul><li>Nominativ Singular Femininum des Indefinitpronomens und Numerales <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a></b></li></ul> <ul><li>Nominativ Plural Neutrum des Indefinitpronomens und Numerales <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a></b></li> <li>Akkusativ Plural Neutrum des Indefinitpronomens und Numerales <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a></b></li></ul> <div style="clear:both;margin: 1em 0em 1em"> <table align="center" width="100%" style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#F5FFFA;padding:5px;font-size: 95%;"> <tbody><tr align="center"> <td width="100%"><b>ein</b> ist eine flektierte Form von <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a>.</b><br />Die gesamte Deklination findest du auf der Seite <b><a href="/wiki/Flexion:einn#einn_(Deklination)_(Isländisch)" title="Flexion:einn">Flexion:einn</a>.</b><br />Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag <b><a href="/wiki/einn#einn_(Isländisch)" title="einn">einn</a>.</b><br />Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. </td></tr></tbody></table> </div> <div style="margin-top:20px; margin-bottom:0em; border-top:1px solid #AAAAAA;" title="Ähnlich geschriebene oder gleich klingende Wörter"></div> <div style="clear:both"> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Ähnliche Wörter (Isländisch)">Ähnliche Wörter (Isländisch):</p> <dl><dd><i>ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:</i> <a href="/wiki/einn" title="einn">einn</a></dd></dl> </div> <div style="margin-top: 0.5em;" title="Ähnlich geschriebene oder gleich klingende Wörter aus allen Sprachen"></div> <div style="clear:both"> <hr /> <hr /> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen">Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:</p> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=-eim&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="-eim (Seite nicht vorhanden)">-eim</a>, <a href="/w/index.php?title=en%C3%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="enî (Seite nicht vorhanden)">enî</a></dd></dl> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ein_(Norwegisch)"><span id="ein_.28Norwegisch.29"></span>ein (<a href="/wiki/Wiktionary:Norwegisch" title="Wiktionary:Norwegisch">Norwegisch</a><span id="Norwegisch"></span><span id="ein_.28Norwegisch.29"></span>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=24" title="Abschnitt bearbeiten: ein (Norwegisch)"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adverb_2"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart" title="Hilfe:Wortart">Adverb</a></h3></div> <dl><dd><span style="color:grey; font-size:92%;">Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (<a href="/wiki/Hilfe:Eintrag" title="Hilfe:Eintrag">Hilfe:Eintrag</a>).</span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Artikel_3"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart#Artikel" title="Hilfe:Wortart">Artikel</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Artikel"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Anmerkung">Anmerkung:</p> <p><b>Nynorsk</b> (Bokmål <a href="/wiki/en" title="en">en</a>) </p> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Phonetik">Aussprache:</p> <dl><dd><a href="/wiki/Hilfe:IPA" title="Hilfe:IPA">IPA</a>: [<span class="ipa" style="padding: 0 1px; text-decoration: none;">…</span>]</dd> <dd><a href="/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele" title="Hilfe:Hörbeispiele">Hörbeispiele:</a> —</dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> <dl><dd>[1] <i>unbestimmter Artikel im Maskulinum Singular (im Femininum <a href="/wiki/ei" title="ei">ei</a>, im Neutrum <a href="/w/index.php?title=eit&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="eit (Seite nicht vorhanden)">eit</a>), analog zu deutsch „ein“</i></dd></dl> <p style="margin-bottom:-0.5em; font-weight:bold;" title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> <dl><dd>[1] <b>ein</b> mann – ein Mann</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Übersetzungen_10"><span id=".C3.9Cbersetzungen_10"></span>Übersetzungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ein&amp;action=edit&amp;section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Übersetzungen"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="printNav"> <div class="NavFrame" style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div class="NavHead" style="border-top: dotted 1px #aaaaaa; border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height: 1.6em; font-size:100%; background-color: #EFF5FB;">&#160;[<span class="bedeutung">1</span>]&#160;<span class="glosse">unbestimmter Artikel</span></div> <div class="NavContent" style="background-color:#EAF3FC;"> <table style="border:0; width:100%; background-color:#F5FAFE;" title="Übersetzungen in andere Sprachen"> <tbody><tr> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top; width: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: dotted 1px #aaaaaa; background-color: #F7F7F9; vertical-align: top;"><div class="uetab"></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Deutsch" title="Deutsch">Deutsch</a></b>: <span lang="de"><a class="mw-selflink-fragment" href="#ein_(Deutsch)">ein</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <div style="margin-bottom: -0.5em;" title="Referenzen und weiterführende Informationen"><b><a href="/wiki/Wiktionary:Referenzen" title="Wiktionary:Referenzen">Referenzen und weiterführende Informationen:</a></b></div> <dl><dd>[1] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ordbokene.no/bm,nn/search?q=ein&amp;scope=ei">ein</a>“</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indefinitpronomen_3"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart" title="Hilfe:Wortart">Indefinitpronomen</a></h3></div> <dl><dd><span style="color:grey; font-size:92%;">Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (<a href="/wiki/Hilfe:Eintrag" title="Hilfe:Eintrag">Hilfe:Eintrag</a>).</span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Numerale_3"><a href="/wiki/Hilfe:Wortart" title="Hilfe:Wortart">Numerale</a></h3></div> <dl><dd><span style="color:grey; font-size:92%;">Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (<a href="/wiki/Hilfe:Eintrag" title="Hilfe:Eintrag">Hilfe:Eintrag</a>).</span></dd></dl> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.canary‐5cc9856d8‐gdvk4 Cached time: 20241119143349 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.584 seconds Real time usage: 0.714 seconds Preprocessor visited node count: 22841/1000000 Post‐expand include size: 130228/2097152 bytes Template argument size: 28509/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 35/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1619/5000000 bytes Lua time usage: 0.124/10.000 seconds Lua memory usage: 2540893/104857600 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 549.218 1 -total 37.66% 206.843 10 Vorlage:Ü-Tabelle 17.68% 97.116 67 Vorlage:Ü 11.89% 65.290 4 Vorlage:Pronomina-Tabelle 11.29% 62.030 4 Vorlage:Sprache 9.20% 50.501 66 Vorlage:Flexlink 7.89% 43.321 16 Vorlage:Üt 6.95% 38.146 23 Vorlage:Textbaustein-Intl 4.03% 22.126 12 Vorlage:Wortart 3.70% 20.339 20 Vorlage:Lautschrift --> <!-- Saved in parser cache with key dewiktionary:pcache:idhash:12510-0!canonical and timestamp 20241119143349 and revision id 10115861. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=ein&amp;oldid=10115861">https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=ein&amp;oldid=10115861</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorien" title="Spezial:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Deutsch" title="Kategorie:Deutsch">Deutsch</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikel_(Deutsch)" title="Kategorie:Artikel (Deutsch)">Artikel (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Numerale_(Deutsch)" title="Kategorie:Numerale (Deutsch)">Numerale (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Indefinitpronomen_(Deutsch)" title="Kategorie:Indefinitpronomen (Deutsch)">Indefinitpronomen (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Adverb_(Deutsch)" title="Kategorie:Adverb (Deutsch)">Adverb (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Adjektiv_(Deutsch)" title="Kategorie:Adjektiv (Deutsch)">Adjektiv (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wiktionary:Keine_Belegstelle" title="Kategorie:Wiktionary:Keine Belegstelle">Wiktionary:Keine Belegstelle</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wiktionary:L%C3%B6schkandidat" title="Kategorie:Wiktionary:Löschkandidat">Wiktionary:Löschkandidat</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Adjektiv_ohne_Steigerung_(Deutsch)" title="Kategorie:Adjektiv ohne Steigerung (Deutsch)">Adjektiv ohne Steigerung (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Adjektiv_indeklinabel_(Deutsch)" title="Kategorie:Adjektiv indeklinabel (Deutsch)">Adjektiv indeklinabel (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wiktionary:%C3%9Cbersetzung_pr%C3%BCfen_(uk)" title="Kategorie:Wiktionary:Übersetzung prüfen (uk)">Wiktionary:Übersetzung prüfen (uk)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:F%C3%A4r%C3%B6isch" title="Kategorie:Färöisch">Färöisch</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikel_(F%C3%A4r%C3%B6isch)" title="Kategorie:Artikel (Färöisch)">Artikel (Färöisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Numerale_(F%C3%A4r%C3%B6isch)" title="Kategorie:Numerale (Färöisch)">Numerale (Färöisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Adjektiv_(F%C3%A4r%C3%B6isch)" title="Kategorie:Adjektiv (Färöisch)">Adjektiv (Färöisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Indefinitpronomen_(F%C3%A4r%C3%B6isch)" title="Kategorie:Indefinitpronomen (Färöisch)">Indefinitpronomen (Färöisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Isl%C3%A4ndisch" title="Kategorie:Isländisch">Isländisch</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Deklinierte_Form_(Isl%C3%A4ndisch)" title="Kategorie:Deklinierte Form (Isländisch)">Deklinierte Form (Isländisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Norwegisch" title="Kategorie:Norwegisch">Norwegisch</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikel_(Norwegisch)" title="Kategorie:Artikel (Norwegisch)">Artikel (Norwegisch)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorien: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:siehe_auch" title="Kategorie:siehe auch">siehe auch</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Anagramm_sortiert_(Deutsch)" title="Kategorie:Anagramm sortiert (Deutsch)">Anagramm sortiert (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Grundformeintrag_(Deutsch)" title="Kategorie:Grundformeintrag (Deutsch)">Grundformeintrag (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:R%C3%BCckl%C3%A4ufige_W%C3%B6rterliste_Grundformeintrag_(Deutsch)" title="Kategorie:Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)">Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:R%C3%BCckl%C3%A4ufige_W%C3%B6rterliste_(Deutsch)" title="Kategorie:Rückläufige Wörterliste (Deutsch)">Rückläufige Wörterliste (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wiktionary:Audio-Datei" title="Kategorie:Wiktionary:Audio-Datei">Wiktionary:Audio-Datei</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Eintr%C3%A4ge_mit_Endreim_(Deutsch)" title="Kategorie:Einträge mit Endreim (Deutsch)">Einträge mit Endreim (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Afrikaans)" title="Kategorie:Übersetzungen (Afrikaans)">Übersetzungen (Afrikaans)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Chinesisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Chinesisch)">Übersetzungen (Chinesisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(D%C3%A4nisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Dänisch)">Übersetzungen (Dänisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Englisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Englisch)">Übersetzungen (Englisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Franz%C3%B6sisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Französisch)">Übersetzungen (Französisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Neugriechisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Neugriechisch)">Übersetzungen (Neugriechisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Interlingua)" title="Kategorie:Übersetzungen (Interlingua)">Übersetzungen (Interlingua)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Italienisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Italienisch)">Übersetzungen (Italienisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Kurmandschi)" title="Kategorie:Übersetzungen (Kurmandschi)">Übersetzungen (Kurmandschi)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Niederdeutsch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Niederdeutsch)">Übersetzungen (Niederdeutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Niederl%C3%A4ndisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Niederländisch)">Übersetzungen (Niederländisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Nordfriesisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Nordfriesisch)">Übersetzungen (Nordfriesisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Plautdietsch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Plautdietsch)">Übersetzungen (Plautdietsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Portugiesisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Portugiesisch)">Übersetzungen (Portugiesisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Rum%C3%A4nisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Rumänisch)">Übersetzungen (Rumänisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Schwedisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Schwedisch)">Übersetzungen (Schwedisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Spanisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Spanisch)">Übersetzungen (Spanisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Bairisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Bairisch)">Übersetzungen (Bairisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Link_zur_Wikipedia" title="Kategorie:Link zur Wikipedia">Link zur Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Bulgarisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Bulgarisch)">Übersetzungen (Bulgarisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Finnisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Finnisch)">Übersetzungen (Finnisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Ido)" title="Kategorie:Übersetzungen (Ido)">Übersetzungen (Ido)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Latein)" title="Kategorie:Übersetzungen (Latein)">Übersetzungen (Latein)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Russisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Russisch)">Übersetzungen (Russisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(T%C3%BCrkisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Türkisch)">Übersetzungen (Türkisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Ukrainisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Ukrainisch)">Übersetzungen (Ukrainisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Volap%C3%BCk)" title="Kategorie:Übersetzungen (Volapük)">Übersetzungen (Volapük)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Ungarisch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Ungarisch)">Übersetzungen (Ungarisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wiktionary:%C3%9Cbersetzung_pr%C3%BCfen" title="Kategorie:Wiktionary:Übersetzung prüfen">Wiktionary:Übersetzung prüfen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Anagramm_(Deutsch)" title="Kategorie:Anagramm (Deutsch)">Anagramm (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Anagramm_sortiert_(F%C3%A4r%C3%B6isch)" title="Kategorie:Anagramm sortiert (Färöisch)">Anagramm sortiert (Färöisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:R%C3%BCckl%C3%A4ufige_W%C3%B6rterliste_(F%C3%A4r%C3%B6isch)" title="Kategorie:Rückläufige Wörterliste (Färöisch)">Rückläufige Wörterliste (Färöisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Anagramm_sortiert_(Isl%C3%A4ndisch)" title="Kategorie:Anagramm sortiert (Isländisch)">Anagramm sortiert (Isländisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:R%C3%BCckl%C3%A4ufige_W%C3%B6rterliste_(Isl%C3%A4ndisch)" title="Kategorie:Rückläufige Wörterliste (Isländisch)">Rückläufige Wörterliste (Isländisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Eintr%C3%A4ge_mit_Endreim_(Isl%C3%A4ndisch)" title="Kategorie:Einträge mit Endreim (Isländisch)">Einträge mit Endreim (Isländisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Anagramm_sortiert_(Norwegisch)" title="Kategorie:Anagramm sortiert (Norwegisch)">Anagramm sortiert (Norwegisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wiktionary:Wortart_fehlt_(Deutsch)" title="Kategorie:Wiktionary:Wortart fehlt (Deutsch)">Wiktionary:Wortart fehlt (Deutsch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:R%C3%BCckl%C3%A4ufige_W%C3%B6rterliste_(Norwegisch)" title="Kategorie:Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)">Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wartung_fehlende_Lautschrift" title="Kategorie:Wartung fehlende Lautschrift">Wartung fehlende Lautschrift</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Cbersetzungen_(Deutsch)" title="Kategorie:Übersetzungen (Deutsch)">Übersetzungen (Deutsch)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Letzte Änderung dieser Seite: 4. September 2024 um 10:36</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/pageviews?pages=ein&amp;project=de.wiktionary.org">Abrufstatistik</a></div> <div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div> <div><br />Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 Unported</a> verfügbar; zusätzliche Bedingungen können gelten. Einzelheiten sind in den <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> beschrieben.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:%C3%9Cber_das_Wiktionary">Über Wiktionary™</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:Impressum">Haftungsausschluss (Impressum)</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wiktionary.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wiktionary.org/w/index.php?title=ein&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-xjdsm","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.584","walltime":"0.714","ppvisitednodes":{"value":22841,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":130228,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28509,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":35,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1619,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 549.218 1 -total"," 37.66% 206.843 10 Vorlage:Ü-Tabelle"," 17.68% 97.116 67 Vorlage:Ü"," 11.89% 65.290 4 Vorlage:Pronomina-Tabelle"," 11.29% 62.030 4 Vorlage:Sprache"," 9.20% 50.501 66 Vorlage:Flexlink"," 7.89% 43.321 16 Vorlage:Üt"," 6.95% 38.146 23 Vorlage:Textbaustein-Intl"," 4.03% 22.126 12 Vorlage:Wortart"," 3.70% 20.339 20 Vorlage:Lautschrift"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.124","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2540893,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.canary-5cc9856d8-gdvk4","timestamp":"20241119143349","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10