CINXE.COM

ז'אן ד'ארק – ויקיפדיה

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ז'אן ד'ארק – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"d588956f-bd97-4b03-9692-54fa3d576ded","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ז'אן_ד'ארק","wgTitle":"ז'אן ד'ארק","wgCurRevisionId":40009009,"wgRevisionId":40009009,"wgArticleId":2805,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים שמשתמשים בהרחבה JsonConfig","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך תחילת פעילות","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך סיום פעילות","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים", "ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מלחמות שהשתתף בהן","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: כינוי","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: מפקדה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך פטירה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום פטירה","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ULAN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","בקרת זהויות עם 28 פריטים","ז'אן ד'ארק","אנשי צבא צרפתים","דת, מסדרים ותנועות דתיות בימי הביניים","מלחמת מאה השנים: אישים","אנשים שנודו על ידי הכנסייה הקתולית","אישים שהוצאו להורג בפקודת הכנסייה הנוצרית","אישים שעל שמם כוכב לכת מינורי","נשים שהוצאו להורג בצרפת","נשים שהוצאו להורג באשמת כישוף","נשים שהוצאו להורג בשרפה","קדושות נוצריות","לוחמות קרוסדרסריות","ילידי 1410","נפטרים ב-1431","דמויות ביצירות שייקספיר"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ז'אן_ד'ארק","wgRelevantArticleId":2805, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7226","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist", "ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&amp;modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1804"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1202"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="962"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ז&#039;אן ד&#039;ארק – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ז_אן_ד_ארק rootpage-ז_אן_ד_ארק skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו&#039;"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&amp;uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%96%27%D7%90%D7%9F+%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%96%27%D7%90%D7%9F+%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&amp;uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%96%27%D7%90%D7%9F+%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&amp;returnto=%D7%96%27%D7%90%D7%9F+%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-רקע_היסטורי" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#רקע_היסטורי"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>רקע היסטורי</span> </div> </a> <ul id="toc-רקע_היסטורי-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מקור_שמה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#מקור_שמה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>מקור שמה</span> </div> </a> <ul id="toc-מקור_שמה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-חייה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#חייה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>חייה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-חייה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק חייה</span> </button> <ul id="toc-חייה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ראשית_חייה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ראשית_חייה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>ראשית חייה</span> </div> </a> <ul id="toc-ראשית_חייה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-גיוס_הצבא_ושחרור_אורליאן" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#גיוס_הצבא_ושחרור_אורליאן"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>גיוס הצבא ושחרור אורליאן</span> </div> </a> <ul id="toc-גיוס_הצבא_ושחרור_אורליאן-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-השבי,_המשפט_וההוצאה_להורג" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#השבי,_המשפט_וההוצאה_להורג"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>השבי, המשפט וההוצאה להורג</span> </div> </a> <ul id="toc-השבי,_המשפט_וההוצאה_להורג-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-זיכויה_מאשמה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#זיכויה_מאשמה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>זיכויה מאשמה</span> </div> </a> <ul id="toc-זיכויה_מאשמה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-הנצחה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הנצחה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>הנצחה</span> </div> </a> <ul id="toc-הנצחה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-דמותה_בתרבות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#דמותה_בתרבות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>דמותה בתרבות</span> </div> </a> <ul id="toc-דמותה_בתרבות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ביאורים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ביאורים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>ביאורים</span> </div> </a> <ul id="toc-ביאורים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ז'אן ד'ארק</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־151 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-151" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">151 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc" title="Joan of Arc – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Joan of Arc" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – אבחזית" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="אבחזית" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Johanna_van_Arkel" title="Johanna van Arkel – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Johanna van Arkel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A3%E1%8A%95_%E1%8B%B3%E1%88%AD%E1%8A%AD" title="ዣን ዳርክ – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="ዣን ዳርክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chuana_d%27Arco" title="Chuana d&#039;Arco – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Chuana d&#039;Arco" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="جان دارك – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جان دارك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="جان دارك – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جان دارك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="জোন অফ আৰ্ক – אסאמית" lang="as" hreflang="as" data-title="জোন অফ আৰ্ক" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="אסאמית" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xuana_d%27Arcu" title="Xuana d&#039;Arcu – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xuana d&#039;Arcu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Janna_Dark" title="Janna Dark – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Janna Dark" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ژان دارک – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ژان دارک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – בווארית" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="בווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%BDana_d%27Ark" title="Žana d&#039;Ark – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Žana d&#039;Ark" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc" title="Joan of Arc – ביקולית מרכזית" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Joan of Arc" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ביקולית מרכזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Janah_Arek" title="Janah Arek – בטאווית" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Janah Arek" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="בטאווית" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%27%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жана д&#039;Арк – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Жана д&#039;Арк" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="জোন অব আর্ক – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জোন অব আর্ক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Janed_Ark" title="Janed Ark – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Janed Ark" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ivana_Orleanska" title="Ivana Orleanska – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ivana Orleanska" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – בטקית מנדיילינגית" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="בטקית מנדיילינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joana_d%27Arc" title="Joana d&#039;Arc – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Joana d&#039;Arc" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ژان دارک – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ژان دارک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jana_z_Arku" title="Jana z Arku – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jana z Arku" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9B%CF%89%CF%81%CF%81%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%82" title="Ιωάννα της Λωρραίνης – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιωάννα της Λωρραίνης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/%C5%9Avana_%27d_Arc" title="Śvana &#039;d Arc – אמיליאנית רומניולית" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Śvana &#039;d Arc" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="אמיליאנית רומניולית" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Johana_de_Arko" title="Johana de Arko – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Johana de Arko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Juana_de_Arco" title="Juana de Arco – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Juana de Arco" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Joana_Arc-ekoa" title="Joana Arc-ekoa – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Joana Arc-ekoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ژان دارک – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژان دارک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – פארואזית" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פארואזית" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Jiana_d%E2%80%99Arc" title="Jiana d’Arc – ארפיטנית" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Jiana d’Arc" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ארפיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%A5%B3%E8%B2%9E%E5%BE%B7" title="聖女貞德 – סינית גאן" lang="gan" hreflang="gan" data-title="聖女貞德" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="סינית גאן" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – קראולית גוויאנית" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="קראולית גוויאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – גאלית סקוטית" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="גאלית סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xoana_de_Arco" title="Xoana de Arco – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xoana de Arco" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – גוארני" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="גוארני" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – מאנית" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc" title="Joan of Arc – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Joan of Arc" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%A8_%E0%A4%91%E0%A4%AB%E0%A4%BC_%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="जोन ऑफ़ आर्क – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जोन ऑफ़ आर्क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc" title="Joan of Arc – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Joan of Arc" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ivana_Orleanska" title="Ivana Orleanska – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ivana Orleanska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A1_%D5%A4%27%D4%B1%D6%80%D5%AF" title="Ժաննա դ&#039;Արկ – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ժաննա դ&#039;Արկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B6_%D5%BF%27%D4%B1%D6%80%D6%84" title="Ժանն տ&#039;Արք – ארמנית מערבית" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ժանն տ&#039;Արք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ארמנית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Juana_ti_Arko" title="Juana ti Arko – אילוקו" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Juana ti Arko" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="אילוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3hanna_af_%C3%96rk" title="Jóhanna af Örk – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Jóhanna af Örk" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanna_d%27Arco" title="Giovanna d&#039;Arco – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Giovanna d&#039;Arco" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%AB%E3%82%AF" title="ジャンヌ・ダルク – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャンヌ・ダルク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc" title="Joan of Arc – ג׳מייקנית" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Joan of Arc" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ג׳מייקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90_%E1%83%93%E2%80%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98" title="ჟანა დ’არკი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჟანა დ’არკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – קבייה" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="קבייה" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B3%8B%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%86%E0%B2%AB%E0%B3%8D_%E0%B2%86%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%94_%EB%8B%A4%EB%A5%B4%ED%81%AC" title="잔 다르크 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="잔 다르크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – קרצ׳אי בלקרית" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="קרצ׳אי בלקרית" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Jowanet_Ark" title="Jowanet Ark – קורנית" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Jowanet Ark" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="קורנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%27%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д&#039;Арк – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жанна д&#039;Арк" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ioanna_Arcensis" title="Ioanna Arcensis – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Ioanna Arcensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Joana_de_Arco" title="Joana de Arco – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Joana de Arco" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Zana_d%27%C3%86rco" title="Zana d&#039;Ærco – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Zana d&#039;Ærco" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – לדינית" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="לדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Gioanna_d%27Arch" title="Gioanna d&#039;Arch – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gioanna d&#039;Arch" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%BDana_d%27Ark" title="Žana d&#039;Ark – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Žana d&#039;Ark" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%BDanna_d%27Arka" title="Žanna d&#039;Arka – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Žanna d&#039;Arka" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%A8_%E0%A4%85%E0%A4%AB_%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="जोन अफ अर्क – מאיטילית" lang="mai" hreflang="mai" data-title="जोन अफ अर्क" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="מאיטילית" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Јованка Орлеанка – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јованка Орлеанка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BB_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%86%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="ജോൻ ഓഫ് ആർക്ക് – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജോൻ ഓഫ് ആർക്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%A8_%E0%A4%91%E0%A4%AB_%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="जोन ऑफ आर्क – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जोन ऑफ आर्क" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – מארית הררית" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="מארית הררית" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Joana_d%27Arc" title="Joana d&#039;Arc – מירנדזית" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Joana d&#039;Arc" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="מירנדזית" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%BA" title="ဂျုန်းအော့အတ် – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျုန်းအော့အတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="جان دارک – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جان دارک" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – גרמנית תחתית" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="גרמנית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%A8_%E0%A4%85%E0%A4%AB_%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="जोन अफ अर्क – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="जोन अफ अर्क" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%E2%80%99Arc" title="Jeanne d’Arc – נוביאל" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Jeanne d’Arc" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="נוביאל" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – נורמנית" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="נורמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Joana_d%27Arc" title="Joana d&#039;Arc – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Joana d&#039;Arc" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9C%E0%AD%8B%E0%AC%86%E0%AC%A8_%E0%AC%85%E0%AC%AB_%E0%AC%86%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%95" title="ଜୋଆନ ଅଫ ଆର୍କ – אורייה" lang="or" hreflang="or" data-title="ଜୋଆନ ଅଫ ଆର୍କ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="אורייה" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%8C%E0%A8%A8_%E0%A8%86%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%95" title="ਜੌਨ ਆਫ਼ ਆਰਕ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੌਨ ਆਫ਼ ਆਰਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – פיקרדית" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="פיקרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Joanna_d%E2%80%99Arc" title="Joanna d’Arc – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Joanna d’Arc" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Gioana_d%27Arch" title="Gioana d&#039;Arch – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gioana d&#039;Arch" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D8%A2%D8%B1%DA%A9" title="جون آف آرک – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جون آف آرک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A2%D8%B1%DA%A9_%DA%98%D8%A7%D9%86" title="د آرک ژان – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د آرک ژان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Joana_d%27Arc" title="Joana d&#039;Arc – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Joana d&#039;Arc" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ioana_d%27Arc" title="Ioana d&#039;Arc – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ioana d&#039;Arc" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B0_%D0%B7_%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%83" title="Яна з Арку – רוסינית קרפטית" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Яна з Арку" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="רוסינית קרפטית" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%9A%E1%B1%A3%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%9A%E1%B1%B5%E1%B1%BD_%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A0" title="ᱡᱚᱣᱟᱱ ᱚᱵᱽ ᱟᱨᱠ – סנטלית" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱚᱣᱟᱱ ᱚᱵᱽ ᱟᱨᱠ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="סנטלית" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Giuanna_de_Arcu" title="Giuanna de Arcu – סרדינית" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Giuanna de Arcu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="סרדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Giuvanna_d%27Arcu" title="Giuvanna d&#039;Arcu – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Giuvanna d&#039;Arcu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Joan_o_Arc" title="Joan o Arc – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Joan o Arc" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%9D%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%94%E0%B7%86%E0%B7%8A_%E0%B6%86%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8A" title="ජෝන් ඔෆ් ආර්ක් – סינהלה" lang="si" hreflang="si" data-title="ජෝන් ඔෆ් ආර්ක්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="סינהלה" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc" title="Joan of Arc – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Joan of Arc" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Jana_z_Arku" title="Jana z Arku – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Jana z Arku" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ivana_Orleanska" title="Ivana Orleanska – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ivana Orleanska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Zhan_d%27Ark" title="Zhan d&#039;Ark – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zhan d&#039;Ark" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Јованка Орлеанка – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јованка Орлеанка" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="ஜோன் ஆஃப் ஆர்க் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜோன் ஆஃப் ஆர்க்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%86%E0%B0%AB%E0%B1%8D_%E0%B0%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8D" title="జోన్ ఆఫ్ ఆర్క్ – טלוגו" lang="te" hreflang="te" data-title="జోన్ ఆఫ్ ఆర్క్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="טלוגו" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8C%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="ฌานแห่งอาร์ก – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ฌานแห่งอาร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Juana_ng_Arko" title="Juana ng Arko – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Juana ng Arko" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/%C5%BDanna_d%27Ark" title="Žanna d&#039;Ark – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Žanna d&#039;Ark" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%E2%80%99%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д’Арк – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Жанна д’Арк" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%27%D0%90%D1%80%D0%BA" title="Жанна д&#039;Арк – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Жанна д&#039;Арк" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D8%A2%D8%B1%DA%A9" title="جون آف آرک – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جون آف آرک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Janna_d%CA%BCArk" title="Janna dʼArk – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Janna dʼArk" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Joana_d%27Arco" title="Joana d&#039;Arco – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Joana d&#039;Arco" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%BDanna_d%27Ark" title="Žanna d&#039;Ark – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Žanna d&#039;Ark" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Juana_han_Arko" title="Juana han Arko – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Juana han Arko" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%A5%B3%E8%B4%9E%E5%BE%B7" title="圣女贞德 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="圣女贞德" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90_%E1%83%93%27%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98" title="ჟანა დ&#039;არკი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჟანა დ&#039;არკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%A9%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="זשאן ד&#039;ארק – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="זשאן ד&#039;ארק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%A5%B3%E8%B2%9E%E5%BE%B7" title="聖女貞德 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="聖女貞德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%A5%B3%E8%B2%9E%E5%BE%B7" title="聖女貞德 – סינית קלאסית" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="聖女貞德" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="סינית קלאסית" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d&#039;Arc – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Jeanne d&#039;Arc" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%A5%B3%E8%B2%9E%E5%BE%B7" title="聖女貞德 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖女貞德" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7226#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;oldid=40009009" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&amp;page=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;id=40009009&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&amp;url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2596%2527%25D7%2590%25D7%259F_%25D7%2593%2527%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%25A7"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2596%2527%25D7%2590%25D7%259F_%25D7%2593%2527%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%25A7"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D7%96%27%D7%90%D7%9F+%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&amp;page=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Jeanne_d%27Arc" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7226" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><div class="noexcerpt noprint dablink" style="font-size: 90%; color: #555577;margin-right:22px;"><span typeof="mw:File"><span title="פירוש נוסף"><img alt="פירוש נוסף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></span></span> ערך זה עוסק בגיבורה לאומית של צרפת. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו <span class="nodisambig"><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7_(%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D)" class="mw-disambig" title="ז&#39;אן ד&#39;ארק (פירושונים)">ז&#39;אן ד&#39;ארק (פירושונים)</a></span>.</div> <table class="infobox" style="width: 20em; font-size: 95%;"><caption dir="auto" style="background: #999900; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px; color: #000000;">ז'אן ד'ארק<br />Jeanne d'Arc</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png" class="mw-file-description" title="ציור של ז&#39;אן דארק משנת 1429. הציור היחידי הידוע של ז&#39;אן דארק מתקופת חייה."><img alt="ציור של ז&#39;אן דארק משנת 1429. הציור היחידי הידוע של ז&#39;אן דארק מתקופת חייה." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png/220px-Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png" decoding="async" width="220" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png/330px-Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png/440px-Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png 2x" data-file-width="503" data-file-height="756" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">ציור של ז'אן דארק משנת 1429. הציור היחידי הידוע של ז'אן דארק מתקופת חייה.</td></tr><tr><th scope="row"> לידה</th><td> <a href="/wiki/1412" title="1412">1412</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="דומרמי (הדף אינו קיים)">דומרמי</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Domr%C3%A9my-la-Pucelle" class="extiw" title="en:Domrémy-la-Pucelle">אנ'</a>)</small>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="ממלכת צרפת">ממלכת צרפת</a></td></tr><tr><th scope="row"> הוצאה להורג</th><td> <a href="/wiki/30_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="30 במאי">30 במאי</a> <a href="/wiki/1431" title="1431">1431</a><span style="white-space: nowrap;"> (בגיל 19 בערך)</span><br /><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%9F" title="רואן">רואן</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="ממלכת צרפת">ממלכת צרפת</a></td></tr><tr><th scope="row"> מדינה</th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="ממלכת צרפת">ממלכת צרפת</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7226?uselang=he#P27" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> כינוי</th><td> הבתולה מאורליאן, העלמה מאורליאן</td></tr><tr><th scope="row"> השתייכות</th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">ממלכת צרפת</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="ממלכת צרפת"><img alt="ממלכת צרפת" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg/22px-Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg/33px-Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg/44px-Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="ממלכת צרפת">ממלכת צרפת</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row"> תקופת הפעילות</th><td> <a href="/wiki/6_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="6 במרץ">6 במרץ</a> <a href="/wiki/1429" title="1429">1429</a> – <a href="/wiki/30_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="30 במאי">30 במאי</a> <a href="/wiki/1431" title="1431">1431</a> (שנתיים)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #999900; color: #000000;"> תפקידים בשירות</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"> פיקוד על כוחות בצבא <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" class="mw-redirect" title="מלך צרפת">מלך צרפת</a> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99" class="mw-redirect" title="שארל השביעי">שארל השביעי</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #999900; color: #000000;"> פעולות ומבצעים</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="מלחמת מאה השנים">מלחמת מאה השנים</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #999900; color: #000000;"> עיטורים</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"> סנדק לקידום בית הספר הצבאי המיוחד בסיינט קייר <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7226?uselang=he#P166" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7226" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>ז'אן ד'ארק</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="צרפתית">צרפתית</a>: <b>Jeanne d'Arc</b>&#8207;; <a href="/wiki/1412" title="1412">1412</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>א<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> – <a href="/wiki/30_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="30 במאי">30 במאי</a> <a href="/wiki/1431" title="1431">1431</a>), הידועה גם בכינויים <b>הבתולה מאורליאן</b> ו<b>העלמה מאורליאן</b>, הייתה מצביאה צרפתייה אשר מילאה תפקיד מפתח בתהליך שחרור <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="ממלכת צרפת">צרפת</a> מה<a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A9" title="כיבוש">כיבוש</a> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ממלכת אנגליה">האנגלי</a> בזמן <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="מלחמת מאה השנים">מלחמת מאה השנים</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-15" title="המאה ה-15">מאה ה-15</a>. </p><p>כחלק ממילוי תפקידה זה היא לבשה <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9F" title="שריון">שריון</a> ובגדי <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8" title="גבר">גבר</a> ופיקדה על כוחות בצבא מלך צרפת, אשר השתתפו באופן פעיל במלחמה נגד האנגלים. בין הישגיה הצבאיים היה שחרור <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F" title="אורליאן">אורליאן</a> מהמצור האנגלי. היא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%99" class="mw-redirect" title="שבי">נשבתה</a> בקרב לשחרור העיר <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%9F" title="קומפיין">קומפיין</a> ונשפטה בידי <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%96%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%94" title="אינקוויזיציה">אינקוויזיציה</a> אנגלית בעוון כישוף, קשרים עם השטן ואישומים נוספים. היא נמצאה אשמה במשפט ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%90%D7%94_%D7%A2%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%93" title="העלאה על המוקד">הועלתה על המוקד</a> בעיר <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%9F" title="רואן">רואן</a>. התנופה שנוצרה בעקבות ניצחונותיה סחפה את צרפת לניצחון במלחמה כולה. ז'אן ד'ארק נחשבת ל<a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99" title="גיבור לאומי">גיבורה לאומית</a> צרפתייה, לאייקון <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%9D" title="פמיניזם">פמיניסטי</a>, ולמיתוס מכונן ב<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA" title="תרבות">תרבות</a> הצרפתית. כמו כן היא הוכרה כ<a href="/wiki/%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9_(%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA)" title="קדוש (נצרות)">קדושה</a> של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="הכנסייה הקתולית">הכנסייה הקתולית</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="רקע_היסטורי"><span id=".D7.A8.D7.A7.D7.A2_.D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99"></span>רקע היסטורי</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: רקע היסטורי"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="עריכת פסקה: &quot;רקע היסטורי&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>צרפת של סוף <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-14" title="המאה ה-14">המאה ה-14</a> ותחילת המאה ה-15 הייתה זירת סכסוכים ומלחמות בין האצילים הרבים ששלטו באזוריה השונים. דבר זה הביא עליה הרס כלכלי וחולשה צבאית. מלך אנגליה, <a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99" class="mw-redirect" title="אדוארד השלישי">אדוארד השלישי</a>, ניצל חולשה זו ודרש לעצמו את כתר צרפת שהגיע לו, לדעתו, בירושה. באותה עת מלך בצרפת <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%99" class="mw-redirect" title="שארל השישי">שארל השישי</a>, אדם חלש אשר ב-25 שנות מלכותו האחרונות סבל ממחלת נפש ומאי יכולת שליטה מעשית. חולשתו ובגידת חלק מאציליו שעברו לצד האנגלים, הביאו, בסופו של דבר ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9D_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%94" title="הסכם טרואה">הסכם טרואה</a> (Troyes), אשר לפיו צאצאו של אדוארד השלישי, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="הנרי החמישי, מלך אנגליה">הנרי החמישי, מלך אנגליה</a> יישא לאישה את בתו של מלך צרפת, קתרין, יהפוך ל<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A9_%D7%A2%D7%A6%D7%A8" title="יורש עצר">יורש עצר</a> גם של צרפת ויהיה למלך צרפת אחר מותו של שארל השישי. </p><p>אך לשארל השישי היה <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A4%D7%9F_(%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%A8_%D7%90%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%94)" title="דופן (תואר אצולה)">דופן</a> (יורש עצר) משלו, <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="שארל השביעי, מלך צרפת">שארל השביעי</a>, שנולד מאשתו <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%96%D7%91%D7%95_%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%94" title="איזבו מבוואריה">איזבו מבוואריה</a>. בחצר מלכותו אמרו שהדופן אינו בנו של המלך אלא ממזר של המלכה עם הדוכס מאורליאן, אחד ממאהביה. כאשר מאהב זה נרצח על ידי הדוכס מבורגונדי, צרפת התחלקה לשני מחנות: מחנה בורגונדי – שעבר לצד האנגלים, ומחנה ארמניאק – שנשאר נאמן למלך צרפת ולדופן שלו. גם המלכה איזבו עברה למחנה הבורגונדי, והפכה למאהבת של דוכס בורגונדי. </p><p>בינתיים הוחלט על אירוסיו של הדופן הצעיר שארל השביעי בן ה-10 ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%96%27%D7%95" title="מארי מאנז&#39;ו">מארי</a> מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%96%27%D7%95" title="אנז&#39;ו">אנז'ו</a> בת ה-9, בתה של מלכת אנז'ו, יולנדה <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yolande_of_Aragon" class="extiw" title="en:Yolande of Aragon">אנ'</a>)</small>. המלכה יולנדה לקחה תחת חסותה ושמירתה את חתנה הילד, טיפלה בו והקנתה לו חינוך כאילו הייתה אימו. דבר זה הביא ליריבות קשה ולשנאה בין המלכה איזבו, שרצתה שבנו של מלך אנגליה יירש את כתר צרפת (לפי הסכם טרואה), ובין המלכה יולנדה שחפצה שהדופן שארל השביעי, ארוס בתה, יירש את הכתר. </p><p>בשנת 1422 מתו הנרי החמישי, המיועד להיות מלך צרפת, וגם שארל השישי המטורף. בנם של הנרי וקתרין היה עדיין תינוק ושארל השביעי לא יכול היה להימשח למלך בגלל הסכם טרואה. כך נוצר מצב שבו צרפת הייתה ללא מלך במשך מספר שנים. שארל השביעי נדד עם חצרו מעיר לעיר, מראה יותר התעניינות במסיבות והוללות מאשר בכס המלוכה, אך גם חי בפחד מתמיד שיירצח על ידי אויביו הבורגונדים או האנגלים. על רקע היסטורי זה הופיעה ז'אן ד'ארק. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="מקור_שמה"><span id=".D7.9E.D7.A7.D7.95.D7.A8_.D7.A9.D7.9E.D7.94"></span>מקור שמה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מקור שמה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="עריכת פסקה: &quot;מקור שמה&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>על אף שהשם מאוית כיום d'arc עם <a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A3" title="אפוסטרוף">אפוסטרוף</a> אחרי ה-d המצביע על שייכות, כביכול ז'אן מארק או של ארק, הרי שמקור הדבר בטעות. אין מקום שנקרא Arc ומכל מקום ז'אן לא הגיעה ממקום בשם זה. למעשה Jacques Darc היה שם אביה והוא מתועתק גם בצורות Dars, Day, Darx, Dare, Tarc, Tart או Dart. הכינוי של ז'אן בתקופתה היה la Pucelle (הבתולה). אולם בעת המשפט שערכו לה האנגלים היא נדרשה לספק שם משפחה. כיוון שלפי עדותה מעולם לא היה לה שם משפחה, נעשה שימוש בשם אביה, Darc. בהיעדר כתיב רשמי מחייב, ככל הנראה כבר מן <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-16" title="המאה ה-16">המאה ה-16</a> היו שסברו שהאות D במילה Darc מרמז על שייכות וכך תורגם לעיתים השם לשפות שונות, בהן לאנגלית (למשל פעם אחת במחזה <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%99,_%D7%97%D7%9C%D7%A7_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F" title="הנרי השישי, חלק ראשון">הנרי השישי, חלק ראשון</a>, מערכה חמישית, תמונה 4: Joan of Arc על אף שלרוב היא מכונה שם Pucelle). עם החלת כתיב צרפתי רשמי מחייב ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">מאה ה-19</a> הפך השם ל-d'Arc<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="חייה"><span id=".D7.97.D7.99.D7.99.D7.94"></span>חייה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: חייה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="עריכת פסקה: &quot;חייה&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ראשית_חייה"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.99.D7.AA_.D7.97.D7.99.D7.99.D7.94"></span>ראשית חייה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ראשית חייה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="עריכת פסקה: &quot;ראשית חייה&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Maison_J_dArc.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Maison_J_dArc.jpg/200px-Maison_J_dArc.jpg" decoding="async" width="200" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Maison_J_dArc.jpg/300px-Maison_J_dArc.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Maison_J_dArc.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="264" /></a><figcaption>הבית בו נולדה ד'ארק שמשמש כיום כמוזיאון</figcaption></figure> <p>ז'אן ד'ארק נולדה בכפר דומרמי <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Domr%C3%A9my-la-Pucelle" class="extiw" title="en:Domrémy-la-Pucelle">אנ'</a>)</small>, על גבול <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A8%D7%9F" title="לורן">לורן</a>-<a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A4%D7%90%D7%9F-%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="שמפאן-ארדן">שמפאן-ארדן</a>, למשפחת איכרים פשוטה בעלת אמונה דתית חזקה שראתה עצמה נאמנה ל<a href="/w/index.php?title=%D7%9B%D7%AA%D7%A8_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="כתר הצרפתי (הדף אינו קיים)">כתר הצרפתי</a>. לפי <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%90%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9D" title="פיאודליזם">החלוקה הפאודלית</a>, הכפר היה שייך למשפחת האצולה בורלמון, אך האזור כולו היה רכושו של ה<a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1" title="דוכס">דוכס</a> של באר, שהיה בעל אוריינטציה אנגלית-בורגונדית, וזאת על אף שבאופן <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%9C%D7%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="פורמלי (הדף אינו קיים)">פורמלי</a> הדוכסות הייתה חלק מצרפת השייכת למלך צרפת. בעת ילדותה של ז'אן סבל אזור דומרמי מפגיעות ומהרס רב כתוצאה ממלחמות פאודליות בין אצילים שונים תומכי האנגלים או הצרפתים. לפי החינוך שקיבלה מהוריה, ז'אן ראתה באנגלים ובבני בריתם הבורגונדים גורמי <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="אסונות (הדף אינו קיים)">אסונות</a>. היא האמינה כי רק המלך <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99" class="mw-redirect" title="שארל השביעי">שארל השביעי</a>, בעזרת האל - יוכל לגאול את האנגלים ואת צרפת כולה מהאסון הנמשך זה עשרות שנים. </p><p>בגיל 13 החלה ז'אן, לטענתה, לשמוע את קולותיהם של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%9A_%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="המלאך מיכאל">המלאך מיכאל</a>, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%94" class="mw-redirect" title="קתרינה הקדושה">קתרינה הקדושה</a> ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%92%D7%A8%D7%98%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%94" title="מרגרטה הבתולה">מרגרטה הבתולה הקדושה</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. היא טענה שהקולות בישרו לה שהיא נבחרה לשחרר את ארצה מהכיבוש האנגלי ולסייע לדופן לרשת את כתר צרפת. לפי עדותה מאוחר יותר, קדושים אלו פנו אליה בשם "ז'אן הקטנה, הבתולה, ילדת האל". בעקבות שיחות אלו נשבעה ז'אן להישאר בתולה ולא להינשא לגבר "עד שהאל יחליט אחרת". חוקרים סבורים שהסיבה להופעתם של קדושים אלו היא הימצאות פסל של מרגרטה הקדושה בכנסייה בדומרמי, והיותו של המלאך מיכאל הפטרון של הדופן. בחלוף הזמן, הופיעו הקדושים לעיתים קרובות יותר ויותר, דוחקים בה לפנות למפקד הצבא <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A8_%D7%93%D7%94_%D7%91%D7%95%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="רובר דה בודריקור (הדף אינו קיים)">רובר דה בודריקור</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_de_Baudricourt" class="extiw" title="en:Robert de Baudricourt">אנ'</a>)</small>, לבקש את עזרתו ולהגיע במהרה למקום שם יושב שארל השביעי. אך מפקד הצבא שאליו פנתה לעג לה ושלח אותה לביתה. בביתה הצליחה להתחמק מנישואים שאביה החליט לכפות עליה. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="גיוס_הצבא_ושחרור_אורליאן"><span id=".D7.92.D7.99.D7.95.D7.A1_.D7.94.D7.A6.D7.91.D7.90_.D7.95.D7.A9.D7.97.D7.A8.D7.95.D7.A8_.D7.90.D7.95.D7.A8.D7.9C.D7.99.D7.90.D7.9F"></span>גיוס הצבא ושחרור אורליאן</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גיוס הצבא ושחרור אורליאן"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="עריכת פסקה: &quot;גיוס הצבא ושחרור אורליאן&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Guerre_de_cent_ans_(1435)-HE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Guerre_de_cent_ans_%281435%29-HE.svg/300px-Guerre_de_cent_ans_%281435%29-HE.svg.png" decoding="async" width="300" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Guerre_de_cent_ans_%281435%29-HE.svg/450px-Guerre_de_cent_ans_%281435%29-HE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Guerre_de_cent_ans_%281435%29-HE.svg/600px-Guerre_de_cent_ans_%281435%29-HE.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="430" /></a><figcaption>שטחי השלטון של הצרפתים ׁ(כחול) ושל האנגלים ובעלי בריתם הבורגנדים (אדום) בשנת 1435</figcaption></figure> <p>כשנה לאחר שחזרה לביתה, ברחה ז'אן ד'ארק שוב לטירתו של האביר בודריקור ודרשה ממנו ליווי לחצרו של שארל השביעי כדי להכתירו למלך. גם הפעם האביר לא שוכנע מדברי הנערה, אך לאחר מספר חודשים של התלבטות, ואחרי שהכומר המקומי קבע שז'אן אינה שליחת השטן, שינה בודריקור את דעתו ושלח אותה לחצרו של הדופן שנמצא באותה עת בעיר שינון (Chinon). </p><p>ביום ראשון <a href="/wiki/6_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="6 במרץ">6 במרץ</a> <a href="/wiki/1429" title="1429">1429</a> הגיעה ז'אן בת ה-17 לשינון והתקבלה אצל שארל השביעי. שארל החשדן הורה לאחד מאנשי חצרו להתחזות כאילו הוא המלך, אולם ז'אן זיהתה כי לא המלך עומד לפניה ושבה ודרשה לראות את שארל. כששארל הופיע היא הודיעה לו שנשלחה על ידי האל לכבוש את אורליאן ולהביאו לעיר <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1" title="ריימס">ריימס</a> ושם להכתיר אותו למלך ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%AA%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%94" title="קתדרלה">קתדרלה</a> שבה הוכתרו מלכי צרפת בעבר. אחר כך לחשה באוזנו סוד, שגרם לשארל להשתכנע שיש דבר מסתורי ומיוחד בנערה זו. ליתר ביטחון, עברה ז'אן בדיקה של נשות חצר שמונו על ידי המלך, ואלו קבעו שאכן ז'אן היא אישה וגם בתולה. בנוסף, נשלחה לעיר פואטייה שם עברה חקירה יסודית על ידי המלכה יולנדה ומספר אנשי דת חשובים, וגם שם לא נמצא דבר נגדה. לאחר מכן, היא חזרה לשארל, שהעניק לה <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9F" title="שריון">שריון</a> לבן (ללא שום סמל מצויר עליו), והיא ביקשה שיביאו לה את החרב הקבורה מתחת למזבח של כנסיית קתרינה הקדושה. בהוראת המלך התבצעה חפירה מתחת למזבח ושם נמצאה, להפתעת החופרים, חרב שעליה חרוטים 5 צלבים, וזו הובאה לז'אן. ז'אן ביקשה גם שיציירו לה דגל מיוחד בעל רקע לבן ופרחי לילך (סמל של מלכי צרפת) ועליו יש לצייר בצד אחד את האל המחזיק את העולם בידיו עם המילים "ישו מריה" ובצד השני מלאך המחזיק בהערצה פרח לילך. כך יצאה ז'אן ד'ארק, רכובה על גבי <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A1" class="mw-redirect" title="סוס">סוס</a>, הדגל בידה האחת והחרב בידה השנייה, בראש צבא צרפתי שהמלך העמיד לרשותה. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg/220px-Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg" decoding="async" width="220" height="328" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg/330px-Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg/440px-Joan_of_Arc_miniature_graded.jpg 2x" data-file-width="1812" data-file-height="2700" /></a><figcaption>לכאורה ציור של ז'אן דארק מסוף המאה ה-15, אך ציור זה ככל הנראה זיוף.</figcaption></figure> <p>ב-<a href="/wiki/29_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="29 באפריל">29 באפריל</a> <a href="/wiki/1429" title="1429">1429</a> הצליחה ז'אן להיכנס לעיר <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F" title="אורליאן">אורליאן</a> הנצורה על ידי האנגלים. ב-<a href="/wiki/1_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="1 במאי">1 במאי</a> יצאה מהעיר לכיוון עמדות האנגלים הצרים, ועד <a href="/wiki/9_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="9 במאי">9 במאי</a> הצליח הצבא הצרפתי בפיקודה להסיג את הכוחות האנגלים ולהסיר את המצור מעל העיר. בעקבות ניצחון זה זכתה ז'אן למעמד מיסטי בקרב החיילים. </p><p>כבר בתחילת דרכה התגלעו חילוקי דעות בין ז'אן ד'ארק וחלק מאנשי הצבא הבכירים והוותיקים. מחד, דחקה ז'אן למלחמה מתמדת עד גירוש האנגלים משטח צרפת, ביודעה שהאל עצמו עומד לימינה, ומאידך, אנשי הצבא היו מודעים לבעיות הלוגיסטיות של לוחמה כוללת ותמכו במלחמה מקומית, לפי הצורך והיכולת, בכריתת בריתות ובדיפלומטיה. קצינים רבים גם חשו אי-נוחות מקבלת פקודות מפי אישה. אך ז'אן, בראש הצבא על שריונה ודגלה הלבן, הצליחה להפיח רוח לחימה ומוטיבציה גדולה בלב החיילים הצרפתים, ובפיקודה כבש הצבא מספר יישובים ומצודות לאורך הנהר לואר. </p><p>בחלוף הזמן ביקשה ז'אן ד'ארק מהמלך שארל להצטרף לקרבות, אך המלך העדיף לשלוח לה עוד כמה מאציליו יחד עם חייליהם. כתוצאה מכך גדל צבאה של ז'אן. עם זאת, התחזקו בצבא חוסר משמעת ואנדרלמוסיה, שהקשו על ז'אן ד'ארק לפקד על הצבא. למרות זאת המשיכה ז'אן בניצחונותיה וערים נוספות נכבשו מחדש על ידי הצרפתים. האזרחים המשוחררים ראו בז'אן ד'ארק קדושה ועושה נסים וקיבלו אותה בהתאם. חצר המלכות של שארל השביעי נשארה רחוק מהקרבות, עסוקה במסיבות, ניאוף וחתרנות חצר זולה, ונראתה כפויית טובה לז'אן המשחררת את אדמותיה מעול הכיבוש. </p><p>בינתיים, ביקשו האנגלים מהמלך-ילד האנגלי <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%99" class="mw-redirect" title="הנרי השישי">הנרי השישי</a> להגיע מהר לפריז, שם הוא נמשח למלך צרפת ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A1%D7%9F-%D7%93%D7%A0%D7%99" title="בזיליקת סן-דני">בזיליקת סן-דני</a>. לבסוף הסכים שארל לעלות יחד עם ז'אן ולכבוש את העיר ריימס, מאחר ששם התכוונה להכתיר את שארל השביעי למלך צרפת האמיתי (בקתדרלת <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%9D_%D7%93%D7%94_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1" class="mw-redirect" title="נוטרדאם דה ריימס">נוטרדאם</a> שבריימס הומלכו רוב מלכי צרפת). כאמור, שארל, התרחק מלוחמה והעדיף לנהל משא ומתן עם הערים הבורגונדיות התומכות באנגלים, בהן ריימס, מאשר לכבוש אותן בקרב, כפי שחפצה ז'אן ד'ארק. על כן המסע לריימס ארך זמן רב, הצבא הצרפתי הלך ונחלש, וחלק מהחיילים ערקו וחזרו לבתיהם. לבסוף הם הגיעו לריימס, ז'אן הכתירה את שארל למלך צרפת בטקס מפואר, שתואר רבות ב<a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ספרות ימי הביניים (הדף אינו קיים)">ספרות ימי הביניים</a>. ז'אן ד'ארק עצמה קיבלה ממלך צרפת החדש תואר אצולה. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="השבי,_המשפט_וההוצאה_להורג"><span id=".D7.94.D7.A9.D7.91.D7.99.2C_.D7.94.D7.9E.D7.A9.D7.A4.D7.98_.D7.95.D7.94.D7.94.D7.95.D7.A6.D7.90.D7.94_.D7.9C.D7.94.D7.95.D7.A8.D7.92"></span>השבי, המשפט וההוצאה להורג</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: השבי, המשפט וההוצאה להורג"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="עריכת פסקה: &quot;השבי, המשפט וההוצאה להורג&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Jeanne_DArc-noter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/d/d5/Jeanne_DArc-noter.jpg/200px-Jeanne_DArc-noter.jpg" decoding="async" width="200" height="408" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/d/d5/Jeanne_DArc-noter.jpg/300px-Jeanne_DArc-noter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/d/d5/Jeanne_DArc-noter.jpg/400px-Jeanne_DArc-noter.jpg 2x" data-file-width="1344" data-file-height="2744" /></a><figcaption>פסלה של ז'אן ד'ארק ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%AA%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%AA_%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%9D_(%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96)" title="קתדרלת נוטרדאם (פריז)">קתדרלת נוטרדאם</a> ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg/200px-Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg/300px-Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg/400px-Tour_Jeanne_D%27Arc10.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="1024" /></a><figcaption>המגדל שבו הוחזקה לפני המשפט. היא הייתה כלואה בקומה העליונה, ונסתה לברוח ממנו דרך החלון בקפיצה</figcaption></figure> <p>המלך שארל ההססן ורודף התענוגות הסתפק בהישג שהושג עד להכתרתו והעדיף לנהל משא ומתן עם האנגלים והבורגונדים מאשר להילחם נגדם. לבסוף, הוא גם חתם על הסכמים שבהם התחייב לא לנסות לכבוש ערים נוספות צפונית לנהר הלואר ולהמשיך במשא ומתן עם האנגלים. הסכמים אלו גרמו לכך שבמשך 20 שנה נוספות, צפון צרפת נשארה כבושה בידי האנגלים. ז'אן ד'ארק לא אהבה התנהגות זו, בייחוד כאשר המשיכה לעבור מעיר לעיר, את חלקן היא כובשת וחלקן נכנעות לפניה. היא טענה בפני שארל שהכתרתו לא תהיה שלמה אלא אם יוכתר בפריז, בירת צרפת, בכנסיית סן דני, כאשר על ראשו כתרו של המלך הצרפתי הגדול מן העבר, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C" title="קרל הגדול">קרל הגדול</a>. האנגלים חששו שזאת תהיה המטרה הבאה של ז'אן ועל כן מיהרו והביאו חיילים רבים לפריז וביצרו את חומותיה. בהתחלה סירב שארל להמשיך במלחמה ואף סיכם עם ערים נוספות שאם יישבעו לו אמונים הוא יוותר על כיבושן. ואמנם, כדי להינצל ממלחמה הערים נשבעו לו אמונים, אך למעשה נשארו נאמנות לדוכס מבורגונדי ולאדוניו האנגלים. </p><p>לבסוף הצליחה ז'אן לשכנע את המלך לצאת יחד עמה ולכבוש את פריז. זמן קצר לפני הקרב, הכתה ז'אן בחלקה הקהה של חרבה שתי יצאניות שבילו עם החיילים, אך החרב שבידה, החרב של קתרינה הקדושה, נשברה. היא ראתה בזאת סימן מבשר רעות. הקרב על פריז היה קשה מאוד ובסופו נוצחו הצרפתים וחויבו לסגת. המלך שארל התנגד לניסיון כיבוש חוזר והעדיף לחזור לחצרו ולהמשיך במשא ומתן האין סופי עם הבורגונדים. בלית ברירה הצטרפה אליו ז'אן. רבים מהאצילים וחייליהם עזבו את הצבא וחזרו לבתיהם, חלקם עקב אכזבה מז'אן וחלקם עקב אכזבה מהמלך. ז'אן ניסתה לכבוש עיר נוספת של הבורגונדים, העיר לה שריטה <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/La_Charit%C3%A9-sur-Loire" class="extiw" title="en:La Charité-sur-Loire">אנ'</a>)</small> אך חייליה המעטים, הרעבים וחסרי המשכורות שוב נוצחו ונאלצו לברוח. </p><p>לאחר מספר חודשי חוסר מעש בחצרו של שארל, במהלכם כבשו האנגלים מחדש חלק ניכר מהערים הצרפתיות, החליטה ז'אן לחזור לשדה הקרב עם מספר קטן של 500 חיילים צרפתים נאמנים לה. לאחר מספר הצלחות מינוריות, של כיבוש עיירות קטנות, היא ניסתה לכבוש מחדש את העיר קומפיין, שבעבר שוחררה על ידה, אך שבה ונפלה בידי דוכס בורגונדי. בקרב זה הובסו חייליה והיא נשבתה בידי הדוכס ב-<a href="/wiki/22_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="22 במאי">22 במאי</a> <a href="/wiki/1430" title="1430">1430</a>. </p><p><a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A3" title="בישוף">בישוף</a> <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%95%D7%94" title="בווה">בווה</a> פייר קושון <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Cauchon" class="extiw" title="en:Pierre Cauchon">אנ'</a>)</small>, תומך האנגלים, ביקש לנקום בז'אן ד'ארק, מאחר שגירשה אותו מעירו ריימס שנה לפני כן, אך שוביה דרשו תמורתה כסף רב. לחלופין עלה בידו לגרום לכך שהמלך האנגלי הנרי השישי (שהיה אז בן תשע), שנמשח בשעתו למלך צרפת בפריז, יקנה אותה מידי שוביה ויעביר אותה אליו לחקירת ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%96%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%94" title="אינקוויזיציה">אינקוויזיציה</a>. לפי חוקרים בני ימינו, השובים פנו גם למלך שארל השביעי בהצעה "לקנות" את ז'אן, אך המלך התעלם מהצעה זו, מאחר שז'אן הפכה עבורו לעול, שחייב אותו להשתתף במלחמות במקום לשבת בשלווה עם אנשי חצרו. </p><p>הדוכס מבורגונדי, שהיה כעת ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%A6%D7%A8_(%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%98)" title="עוצר (שליט)">עוצר</a> במקומו של הילד הנרי השישי, רצה בעסקה זו לא רק כדי שז'אן תוצא להורג, אלא גם כדי שהכנסייה הנוצרית תקבע שהיא הייתה שליחת השטן ולא שליחתו של ישו, ועל ידי כך תהפוך גם הכתרתו של שארל השביעי לבלתי חוקית. בינתיים ז'אן נאסרה בראשו של מגדל גבוה. לאחר מספר חודשים החליטה לקפוץ מחלון המגדל ולהתאבד, אך לדבריה, קולה של קתרינה הקדושה אסר זאת עליה והבטיחה לה שישו עצמו יציל אותה. למרות זאת היא קפצה מראש המגדל ולתדהמת כולם רק נשרטה קלות. </p><p>לאחר ניסיון ההתאבדות הועברה ז'אן לפריז לידיו של קושון והאינקוויזיציה. על מנת להבטיח שז'אן תימצא אשמה ותוצא להורג, הובטח לקושון להתמנות לארכיבישוף של העיר הגדולה <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%9F" title="רואן">רואן</a> בנורמנדי, שם החל המשפט הגדול נגד ז'אן ב-<a href="/wiki/21_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="21 בפברואר">21 בפברואר</a> 1431. אחד הסיפורים שמספרים עליה הוא כי כשהלכה לרחוץ את גופה, שומריה גנבו את בגדיה ושמו במקומם בגדי גבר, כדי שתיאלץ ללבוש אותם וכך להפר את שבועתה. המשפט נמשך ימים רבים וכלל חקירות ארוכות (הפרוטוקולים המקוריים של החקירות שרדו עד ימינו) ואיומים לעבור עינויים אם לא תודה בכך ששיקרה בנושא קולות הקדושים ואם לא תסכים ללבוש בגדי אישה במקום בגדי חייל שהמשיכה ללבוש גם בכלא. ז'אן סירבה לעשות זאת כמעט לכל אורך המשפט. שופטיה מצאו אותה אשמה בכל, כולל כישוף, קשרים עם השטן, לבישת בגדי גבר ומשיחת מלך כופר. לאחר הקראת פסק הדין נאמר לה שאם תודה היא לא תועלה על המוקד. ואכן ז'אן הודתה בכל האשמות, אך יומיים לאחר מכן, שבה ללבוש את בגדי החייל והתכחשה להודאתה באשמה. היא הובאה לאחת מכיכרות רואן, בה נבנה מוקד מיוחד וגבוה מאוד כדי שהאש תימשך זמן רב, והיא <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%90%D7%94_%D7%A2%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%93" title="העלאה על המוקד">נשרפה בעודה בחיים</a> ב-30 במאי 1431. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="זיכויה_מאשמה"><span id=".D7.96.D7.99.D7.9B.D7.95.D7.99.D7.94_.D7.9E.D7.90.D7.A9.D7.9E.D7.94"></span>זיכויה מאשמה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: זיכויה מאשמה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="עריכת פסקה: &quot;זיכויה מאשמה&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>כחצי שנה לאחר מותה של ז'אן נמשח שוב הנרי השישי למלך האמיתי של צרפת ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%AA%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%AA_%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%9D_(%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96)" title="קתדרלת נוטרדאם (פריז)">כנסיית נוטרדאם שבפריז</a>, ואילו שארל השביעי הוכרז כמלך לא חוקי, שהומלך על ידי מכשפה. אך בתקופה זו שינה שארל את מנהגו ושלח שוב את צבאו לקרב נגד האנגלים. במשך מספר שנים הוא כבש בהדרגה את רוב צרפת מידי האנגלים. ב-1436 פריז מרדה באנגלים, פתחה את שעריה בפני שארל והכירה בו כמלך החוקי של כל צרפת. ב-<a href="/wiki/1441" title="1441">1441</a> כבש שארל את רואן, שם התבקש על ידי משלחת אזרחים לבטל את פסק הדין נגד ז'אן ד'ארק. הוא לא רצה לקחת זאת על עצמו וביקש מה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%A8" title="אפיפיור">אפיפיור</a> <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%99" title="ניקולאוס החמישי">ניקולאוס החמישי</a> לזכות את ז'אן. האפיפיור משך את העניין במשך חמש שנים מפחד להיחשב לאוהד צרפת או אויב אנגליה. כאשר מת ניקולס מונה אפיפיור חדש בשם <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99" title="קליקסטוס השלישי">קליקסטוס השלישי</a> שפתר את הבעיה על ידי כך שביטל את גזר הדין לפי בקשת בני משפחת ד'ארק, וכך נמנע מלהסתבך פוליטית עם אנגליה. </p><p>ב-<a href="/wiki/1453" title="1453">1453</a> נכבשה <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95" title="בורדו">בורדו</a>, העיר האחרונה שבידי האנגלים וצרפת חזרה כולה לידי שארל השביעי. הוא המשיך בחיי השעשועים ותענוגות בחצרו, מוקף מאהבות ואנשים מושחתים. הוא מת ב-<a href="/wiki/1461" title="1461">1461</a> מחולשה וחוסר מזון, לאחר שבמשך זמן רב סירב לאכול, מפחד שבנו, הדופן (יורש העצר) <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99_%D7%94-11" class="mw-redirect" title="לואי ה-11">לואי ה-11</a>, מנסה להרעילו. </p><p>עם ביטול אשמתה של ז'אן הוכרז הארכיבישוף קושון, שבינתיים מת, כאשם במשפט שקר. גופתו הוצאה מקברה והושלכה לתעלת ביוב. </p><p>במשך מאות שנים התלבטה הכנסייה הקתולית בנושא "ז'אן ד'ארק": אם היא לא הייתה אשמה בדבר, כפי שקבע האפיפיור, מכאן שדבריה, כי קדושים נוצריים דברו עמה והדריכו אותה, הם אמת. ועל כן הכנסייה והאנקוויזיציה הקדושה טעו בעניינה. רק לקראת סוף <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">המאה ה-19</a>, כאשר הכנסייה הקתולית ביטלה רשמית את האינקוויזיציה, הוחל שוב דיון בנושא ז'אן ד'ארק. הכנסייה הכירה בז'אן ד'ארק כדוברת אמת והיא הוכרזה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%9A" title="מבורך">מבורכת</a> ב-1909 על ידי האפיפיור <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%A2%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99" title="פיוס העשירי">פיוס העשירי</a>. ב-1920, כמעט 500 שנה לאחר מותה, הוכרזה כקדושה על ידי האפיפיור <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%A2%D7%A9%D7%A8" title="בנדיקטוס החמישה עשר">בנדיקטוס החמישה עשר</a>. </p> <div style="clear: both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הנצחה"><span id=".D7.94.D7.A0.D7.A6.D7.97.D7.94"></span>הנצחה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הנצחה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="עריכת פסקה: &quot;הנצחה&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>פסל מוזהב שלה ניצב בפריז, ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%91_%D7%A8%D7%99%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%99" title="רחוב ריבולי">רחוב ריבולי</a>, מול הקצה הפתוח של <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A8" class="mw-redirect" title="ארמון הלובר">ארמון הלובר</a>.</li></ul> <p>דוגמאות נוספות להנצחתה בפיסול הן פסלו שעיצב <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%A8%D7%95%D7%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="פרנסואה רוד (הדף אינו קיים)">פרנסואה רוד</a> ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="מוזיאון לוקסמבורג">מוזיאון לוקסמבורג</a> בפריז, ופסלה של <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%95%D7%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="אנה הנטינגטון (הדף אינו קיים)">אנה הנטינגטון</a> בריבר סייד פארק ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7" title="ניו יורק">ניו יורק</a>. </p> <ul><li>הכיכר ברואן שם נשרפה ז'אן ד'ארק היא היום מוקד לעליה לרגל ולביקור תיירים, שם הוקמה כנסייה קטנה לכבודה ומוזיאון.</li> <li>ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%99%D7%93" title="אסטרואיד">אסטרואיד</a> 127 Johanna <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/127_Johanna" class="extiw" title="en:127 Johanna">אנ'</a>)</small> קרוי על שמה<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li></ul> <div style="clear: both;"></div> <ul><li>לפי מפקד בעיתון "לה פריזיין" בצרפת פעלו בשנת 2017 384 בתי ספר הנקראים על שם ז'אן ד'ארק<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="דמותה_בתרבות"><span id=".D7.93.D7.9E.D7.95.D7.AA.D7.94_.D7.91.D7.AA.D7.A8.D7.91.D7.95.D7.AA"></span>דמותה בתרבות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: דמותה בתרבות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="עריכת פסקה: &quot;דמותה בתרבות&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%91%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%91%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="ז&#39;אן ד&#39;ארק בתרבות ובאמנות">ז'אן ד'ארק בתרבות ובאמנות</a></b><br /></dd></dl> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg/350px-%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg" decoding="async" width="350" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg/525px-%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg/700px-%D7%96%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>פסלה של ז'אן ד'ארק במרכז הכיכר בעיר העתיקה של אורליאן</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Jehanne_signature.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Jehanne_signature.jpg/160px-Jehanne_signature.jpg" decoding="async" width="160" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Jehanne_signature.jpg/240px-Jehanne_signature.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Jehanne_signature.jpg/320px-Jehanne_signature.jpg 2x" data-file-width="627" data-file-height="480" /></a><figcaption>חתימתה של ז'אן ד'ארק</figcaption></figure> <p>ז'אן ד'ארק הונצחה באופן נרחב ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="ספרות">ספרות</a> וב<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="אמנות">אמנות</a>. </p><p>המחזאי ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="גרמני">גרמני</a> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A9%D7%99%D7%9C%D7%A8" title="פרידריך שילר">פרידריך שילר</a> הקדיש לה את מחזהו <b>הבתולה מאורליאן</b>, המלחינים <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99" title="ג&#39;וזפה ורדי">ג'וזפה ורדי</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A5%27_%D7%A6%27%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="פיוטר איליץ&#39; צ&#39;ייקובסקי">פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי</a> כתבו את האופרות <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%94_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%95" title="ג&#39;ובאנה ד&#39;ארקו">ג'ובאנה ד'ארקו</a> והעלמה מאורליאן, המבוססות שתיהן על סיפורה, <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27_%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%A8%D7%93_%D7%A9%D7%95" title="ג&#39;ורג&#39; ברנרד שו">ג'ורג' ברנרד שו</a> כתב את <b>סיינט ג'ואן</b>, הפילוסוף <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A8" class="mw-redirect" title="וולטייר">וולטייר</a> כתב את הפואמה <b>הבתולה מאורליאן</b> והסופר האמריקני <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%98%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מארק טוויין">מארק טוויין</a> כתב את <b>זיכרונותיה האישיים של ז'אן ד'ארק</b>. </p><p>ז'אן ד'ארק מוזכרת בספרי הסדרה "<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A1_%D7%A4%D7%9C%D7%9E%D7%9C_%D7%91%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%95%D7%AA" title="הסודות של ניקולס פלמל בן האלמוות">הסודות של ניקולס פלמל בן האלמוות</a>", השני ("<a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%9D_(%D7%A1%D7%A4%D7%A8)" title="הקוסם (ספר)">הקוסם</a>"), השלישי ("<a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%9D" title="אשת הכשפים">אשת הכשפים</a>") הרביעי ("<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%A0%D7%99" title="הידעוני">הידעוני</a>"), החמישי ("<a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%95%D7%92%D7%93" title="הבוגד">הבוגד</a>") והשישי ("<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%AA" title="האשפית">האשפית</a>"). </p><p>כמו כן הבמאי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A8" title="קארל תאודור דרייר">קארל תאודור דרייר</a> יצר ב-<a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> את הסרט <a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="ז&#39;אן ד&#39;ארק (סרט)">ז'אן ד'ארק</a> שמבוסס על משפטה. </p><p>ז'אן ד'ארק מופיעה כדמות משנה בספר "גבירת הנהרות" מאת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94_%D7%92%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99" title="פיליפה גרגורי">פיליפה גרגורי</a>. </p><p>הסדרה "ג'ואן מארכדיה" נכתבה בהשראת סיפורה של ז'אן ד'ארק. הסדרה מגוללת את קורותיה של נערה שאלוהים נגלה אליה דרך עוברי אורח ואנשים מחיי היומיום שלה. </p><p>ב-1999 יצא סרטו של הבמאי הצרפתי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A7_%D7%91%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="לוק בסון">לוק בסון</a>, "ז'אן ד'ארק", בו מגלמת השחקנית והדוגמנית <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%99%D7%95%D7%91%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A5%27" title="מילה יובוביץ&#39;">מילה יובוביץ'</a> את תפקיד הגיבורה. </p><p>הזמרת מדונה הנציחה אותה בשיר "Joan Of Arc" באלבומה "Rebel Heart" מ-2015 ובקליפ ל"Dark Ballet" מהאלבום "Madame X" ב-2019. היא נזכרת בשיר של הסמית'ס Bigmouth strikes again במילים "עתה אני יודע איך ז'אן דארק הרגישה/כשהלהבות עלו סביבה". </p><p>באלבום <a href="/wiki/Songs_of_Love_and_Hate" title="Songs of Love and Hate">Songs of Love and Hate</a> של <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%93_%D7%9B%D7%94%D7%9F" title="לאונרד כהן">לאונרד כהן</a>, ז'אן מוזכרת פעמיים. פעם אחת בתור אישה שעוברת בשדה הקרב ומנחמת חיילים פצועים, בשיר "Last Year's Man", ובפעם השנייה בשיר האחרון באלבום, "Joan on Arc", שמדבר על מותה בשריפה. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="עריכת פסקה: &quot;קישורים חיצוניים&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jeanne_d%27Arc" class="extiw" title="commons:Category:Jeanne d&#39;Arc">ז'אן ד'ארק</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francophilesanonymes.com/jeanne-darc/">ז'אן ד'ארק – מכשפה או קדושה?</a> הרצאה מאת ד"ר אלון קליבנוב באתר <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francophilesanonymes.com/">פרנקופילים אנונימיים</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jehanne-darc.com/">ז'אן ד'ארק</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110716144208/http://www.stjoan-center.com/Trials/">פרוטוקולי המשפטים שנערכו לז'אן ד'ארק: משפט האישום מ-1431 ומשפט הטיהור מ-1456</a></li> <li>מאיה וינברג, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4420954,00.html">אשת חיל מצרפת: ז'אן ד'ארק של אורליאן</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 6 באוקטובר 2013</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="קטע קול"><img alt="קטע קול" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/16px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/24px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/32px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99" title="יובל מלחי">יובל מלחי</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historia.co.il/2018/06/27/פרק-263-זאן-דארק-הנערה-ששמעה-קולות-והפכה/">פרק 264: ז'אן ד'ארק – הנערה ששמעה קולות והפכה לגיבורת צרפת (היסטוריה לילדים ולמבוגרים)</a>, באתר "<a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A2%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="קטעים בהיסטוריה">קטעים בהיסטוריה</a>", 27 ביוני 2018</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Saint-Joan-of-Arc">ז'אן ד'ארק</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/22152">ז'אן ד'ארק</a>, באתר "<a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a>" <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007282814705171">ז'אן ד'ארק (1412–1431)</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldhistory.org/Joan_of_Arc">ז'אן ד'ארק</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="אנציקלופדיית ההיסטוריה העולמית">אנציקלופדיית ההיסטוריה העולמית</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li></ul> <div style="clear: both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ביאורים"><span id=".D7.91.D7.99.D7.90.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D"></span>ביאורים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ביאורים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="עריכת פסקה: &quot;ביאורים&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hebrewRefList"><div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text">בחלק מהמקורות מצוין התאריך <a href="/wiki/6_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="6 בינואר">6 בינואר</a> <a href="/wiki/1412" title="1412">1412</a>. תאריך זה מבוסס על מכתב שכתב פרסבל דה בולנוויה, יועץ של <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="שארל השביעי, מלך צרפת">שארל השביעי</a>, לפיו היא נולדה ב<a href="/wiki/%D7%97%D7%92_%D7%94%D7%94%D7%AA%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="חג ההתגלות">חג ההתגלות</a>. עם זאת, האמינות של המידע מוטלת בספק ולא קיימות עדויות נוספות לתאריך זה. במשפט אמרה ז'אן ד'ארק שהיא בת 19 בערך<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</span> </li> </ol></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;action=edit&amp;section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="עריכת פסקה: &quot;הערות שוליים&quot;" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text">Pernoud, Régine; Clin, Marie-Véronique and Bonnie Wheeler (ed.).&#160;<i>Joan of Arc: Her Story</i>, Translated by du Quesnay Adams, (Jeremy. St. Martin's Press: 1999), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/joanofarcherstor00pern/page/265/mode/2up">p. 265</a></span> </li> <li id="cite_note-3" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ucatholic.com/blog/joan-of-arc-why-we-dont-know-her-name-for-sure/">Joan of Arc why we don't know her name for sure</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text">במאה ה-15 האמינו הבריות שמלאכים וקדושים פונים ישירות לבני אדם וטענה בדבר מסרים שמימיים ישירים הייתה דבר מקובל.</span> </li> <li id="cite_note-5" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773988">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}.mw-parser-output .citation .reference-accessdate,.mw-parser-output .citation .reference-archive{unicode-bidi:isolate;direction:rtl}.mw-parser-output .citation .external{unicode-bidi:isolate}.mw-parser-output .reference-accessdate,.mw-parser-output .reference-archive-date{display:none}</style><cite id="CITEREFSchmadelInternational_Astronomical_Union2003" class="citation cs2">Schmadel, Lutz D.; International Astronomical Union (2003), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=KWrB1jPCa8AC&amp;pg=PA27"><i>Dictionary of minor planet names</i></a>, Berlin; New York: <a href="/wiki/Springer-Verlag" class="mw-redirect" title="Springer-Verlag">Springer-Verlag</a>, p.&#160;27, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%AA%22%D7%91" title="מסת&quot;ב">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A9%D7%90%D7%91%D7%99_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA/978-3-540-00238-3" title="מיוחד:משאבי ספרות/978-3-540-00238-3"><bdi>978-3-540-00238-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dictionary+of+minor+planet+names&amp;rft.place=Berlin%3B+New+York&amp;rft.pages=27&amp;rft.pub=Springer-Verlag&amp;rft.date=2003&amp;rft.isbn=978-3-540-00238-3&amp;rft.aulast=Schmadel&amp;rft.aufirst=Lutz+D.&amp;rft.au=International+Astronomical+Union&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DKWrB1jPCa8AC%26pg%3DPA27&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%96%27%D7%90%D7%9F+%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.leparisien.fr/societe/ferry-hugo-ou-dolto-votre-etablissement-scolaire-a-t-il-un-nom-courant-28-08-2017-7219032.php">כתבה של אורלי רוסיניול ב"לה פריזיין" 28.8.2017</a></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7226?uselang=he&amp;#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7226?uselang=he&amp;#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7226?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007282814705171">987007282814705171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של פולין">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810594091805606">9810594091805606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90117305">90117305</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%99%D7%9C%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ&#39;ילה">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&amp;local_base=red10&amp;doc_number=000036290">000036290</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX983805">XX983805</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11945486j">cb11945486j</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11945486j">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מיון השמות והתארים של קטלוניה">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10106820">a10106820</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA06777258?l=en">DA06777258</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118557238">118557238</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121446253">0000 0001 2144 6253</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79033041">n79033041</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של לטביה">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000056328&amp;P_CON_LNG=ENG">000056328</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/511c0e77-5d1c-4c47-a7e7-7dd9e43afe22">511c0e77-5d1c-4c47-a7e7-7dd9e43afe22</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ספריית הדיאט הלאומית">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620883">00620883</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ&#39;כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=jn20000720114&amp;CON_LNG=ENG">jn20000720114</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של אוסטרליה">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35244296">35244296</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של יוון">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record238788">238788</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94" title="הספרייה הלאומית של קוריאה">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC201622355">KAC201622355</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%96%D7%90%D7%92%D7%A8%D7%91" title="הספרייה הלאומית והאוניברסיטאית בזאגרב">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&amp;doc_number=000473356&amp;local_base=nsk10">000473356</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הספרייה הלאומית של הולנד">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06900563X">06900563X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="רשת הספריות של מערב שווייץ">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A009991343">02-A009991343</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של שוודיה">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/191568">191568</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6pc36t6">w6pc36t6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/02874005X">02874005X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/879753">879753</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500343198">500343198</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F" title="ספריית הוותיקן">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_7272">495/7272</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/97108273">97108273</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/97108273">97108273</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐764b6bb99c‐9lqg9 Cached time: 20241121155355 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.459 seconds Real time usage: 1.617 seconds Preprocessor visited node count: 1555/1000000 Post‐expand include size: 36651/2097152 bytes Template argument size: 2074/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 27/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 7113/5000000 bytes Lua time usage: 0.268/10.000 seconds Lua memory usage: 5607238/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 3/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1263.134 1 -total 52.28% 660.420 1 תבנית:אישיות_ביטחונית 16.79% 212.082 1 תבנית:Find_a_Grave 16.00% 202.049 4 תבנית:קישור_ויקינתונים 10.06% 127.102 5 תבנית:הערה 8.13% 102.736 1 תבנית:Citation 7.16% 90.413 6 תבנית:ויקינתונים 6.73% 85.052 1 תבנית:תבנית_מידע/טבלת_ניווט 3.50% 44.243 1 תבנית:ביאור 3.14% 39.621 1 תבנית:פירוש_נוסף --> <!-- Saved in parser cache with key hewiki:pcache:idhash:2805-0!canonical and timestamp 20241121155355 and revision id 40009009. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ז%27אן_ד%27ארק&amp;oldid=40009009">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ז%27אן_ד%27ארק&amp;oldid=40009009</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="קטגוריה:ז&#039;אן ד&#039;ארק">ז'אן ד'ארק</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%A0%D7%A9%D7%99_%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:אנשי צבא צרפתים">אנשי צבא צרפתים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%AA,_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דת, מסדרים ותנועות דתיות בימי הביניים">דת, מסדרים ותנועות דתיות בימי הביניים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מלחמת מאה השנים: אישים">מלחמת מאה השנים: אישים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%93%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:אנשים שנודו על ידי הכנסייה הקתולית">אנשים שנודו על ידי הכנסייה הקתולית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95_%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%91%D7%A4%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%95%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:אישים שהוצאו להורג בפקודת הכנסייה הנוצרית">אישים שהוצאו להורג בפקודת הכנסייה הנוצרית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A2%D7%9C_%D7%A9%D7%9E%D7%9D_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91_%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%99" title="קטגוריה:אישים שעל שמם כוכב לכת מינורי">אישים שעל שמם כוכב לכת מינורי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95_%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%91%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="קטגוריה:נשים שהוצאו להורג בצרפת">נשים שהוצאו להורג בצרפת</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95_%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%91%D7%90%D7%A9%D7%9E%D7%AA_%D7%9B%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A3" title="קטגוריה:נשים שהוצאו להורג באשמת כישוף">נשים שהוצאו להורג באשמת כישוף</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95_%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%91%D7%A9%D7%A8%D7%A4%D7%94" title="קטגוריה:נשים שהוצאו להורג בשרפה">נשים שהוצאו להורג בשרפה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%A0%D7%95%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:קדושות נוצריות">קדושות נוצריות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%93%D7%A8%D7%A1%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:לוחמות קרוסדרסריות">לוחמות קרוסדרסריות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%99_1410" title="קטגוריה:ילידי 1410">ילידי 1410</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91-1431" title="קטגוריה:נפטרים ב-1431">נפטרים ב-1431</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" title="קטגוריה:דמויות ביצירות שייקספיר">דמויות ביצירות שייקספיר</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_JsonConfig" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה JsonConfig">דפים שמשתמשים בהרחבה JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%AA%D7%97%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%A4%D7%A2%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך תחילת פעילות">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך תחילת פעילות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%A4%D7%A2%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך סיום פעילות">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך סיום פעילות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%94%D7%A9%D7%AA%D7%AA%D7%A3_%D7%91%D7%94%D7%9F" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מלחמות שהשתתף בהן">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מלחמות שהשתתף בהן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%9B%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: כינוי">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: כינוי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%9E%D7%A4%D7%A7%D7%93%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: מפקדה">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: מפקדה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך פטירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך פטירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום פטירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום פטירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_PLWABN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BIBSYS" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CANTIC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CINII" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LNB" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NDL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLG" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NSK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NTA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RERO" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SELIBR" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SNAC-ID" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_Trove" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ULAN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ULAN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ULAN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VcBA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%9D_28_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:בקרת זהויות עם 28 פריטים">בקרת זהויות עם 28 פריטים</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־20 בנובמבר 2024, בשעה 18:56.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-dchjv","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.459","walltime":"1.617","ppvisitednodes":{"value":1555,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":36651,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2074,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":27,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7113,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1263.134 1 -total"," 52.28% 660.420 1 תבנית:אישיות_ביטחונית"," 16.79% 212.082 1 תבנית:Find_a_Grave"," 16.00% 202.049 4 תבנית:קישור_ויקינתונים"," 10.06% 127.102 5 תבנית:הערה"," 8.13% 102.736 1 תבנית:Citation"," 7.16% 90.413 6 תבנית:ויקינתונים"," 6.73% 85.052 1 תבנית:תבנית_מידע/טבלת_ניווט"," 3.50% 44.243 1 תבנית:ביאור"," 3.14% 39.621 1 תבנית:פירוש_נוסף"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.268","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5607238,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-764b6bb99c-9lqg9","timestamp":"20241121155355","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d6'\u05d0\u05df \u05d3'\u05d0\u05e8\u05e7","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%93%27%D7%90%D7%A8%D7%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7226","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7226","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-23T07:20:29Z","dateModified":"2024-11-20T16:56:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6e\/Contemporaine_afb_jeanne_d_arc.png","headline":"\u05de\u05e6\u05d1\u05d9\u05d0\u05d4 \u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d4; \u05d0\u05d9\u05d9\u05e7\u05d5\u05df \u05e4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d5\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10