CINXE.COM
트란스니스트리아의 국가 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ko" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>트란스니스트리아의 국가 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ko", "wgMonthNames":["","1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월"],"wgRequestId":"3ab84f59-1c42-4f3f-948e-520bf9e36b82","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"트란스니스트리아의_국가","wgTitle":"트란스니스트리아의 국가","wgCurRevisionId":35886900,"wgRevisionId":35886900,"wgArticleId":81310,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["해결되지 않은 속성이 있는 문서","위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서","러시아어 표기를 포함한 문서","루마니아어 표기를 포함한 문서","우크라이나어 표기를 포함한 문서","국가","트란스니스트리아"],"wgPageViewLanguage":"ko","wgPageContentLanguage":"ko","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"트란스니스트리아의_국가", "wgRelevantArticleId":81310,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ko","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ko"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1066716","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.SectionFont":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.directcommons","ext.gadget.edittools","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.siteNotice","ext.gadget.scrollUpButton","ext.gadget.strikethroughTOC","ext.gadget.switcher","ext.gadget.WikiMiniAtlas", "ext.gadget.Calculator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ko&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=ext.gadget.SectionFont&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="트란스니스트리아의 국가 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ko.m.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="편집" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="위키백과 (ko)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ko.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="위키백과 아톰 피드" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-트란스니스트리아의_국가 rootpage-트란스니스트리아의_국가 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">본문으로 이동</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="사이트"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="주 메뉴" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">주 메뉴</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">주 메뉴</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">숨기기</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 둘러보기 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" title="대문으로 가기 [z]" accesskey="z"><span>대문</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C" title="위키의 최근 바뀐 목록 [r]" accesskey="r"><span>최근 바뀜</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EC%9A%94%EC%A6%98_%ED%99%94%EC%A0%9C" title="최근의 소식 알아 보기"><span>요즘 화제</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9E%84%EC%9D%98%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="무작위로 선택된 문서 불러오기 [x]" accesskey="x"><span>임의의 문서로</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-사용자_모임" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-사용자_모임" > <div class="vector-menu-heading"> 사용자 모임 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-projectchat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%B0%A9"><span>사랑방</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90_%EB%AA%A8%EC%9E%84" title="위키백과 참여자를 위한 토론/대화 공간입니다."><span>사용자 모임</span></a></li><li id="n-request" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%9A%94%EC%B2%AD"><span>관리 요청</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-편집_안내" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-편집_안내" > <div class="vector-menu-heading"> 편집 안내 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-helpintro" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C"><span>소개</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90" title="도움말"><span>도움말</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A0%95%EC%B1%85%EA%B3%BC_%EC%A7%80%EC%B9%A8"><span>정책과 지침</span></a></li><li id="n-qna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A7%88%EB%AC%B8%EB%B0%A9"><span>질문방</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="위키백과" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ko.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ko.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B2%80%EC%83%89" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="위키백과 검색 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>검색</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="위키백과 검색" aria-label="위키백과 검색" autocapitalize="sentences" title="위키백과 검색 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="특수:검색"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">검색</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="개인 도구"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="보이기"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="문서의 글꼴 크기, 폭, 색의 모습을 변경합니다" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="보이기" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">보이기</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko" class=""><span>기부</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98+%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다" class=""><span>계정 만들기</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98+%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]" accesskey="o" class=""><span>로그인</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="더 많은 옵션" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="개인 도구" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">개인 도구</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="사용자 메뉴" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko"><span>기부</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98+%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>계정 만들기</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98+%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>로그인</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 로그아웃한 편집자를 위한 문서 <a href="/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C" aria-label="편집에 관해 더 알아보기"><span>더 알아보기</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EA%B8%B0%EC%97%AC" title="이 IP 주소의 편집 목록 [y]" accesskey="y"><span>기여</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0" title="현재 사용하는 IP 주소에 대한 토론 문서 [n]" accesskey="n"><span>토론</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="사이트"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="목차" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">목차</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">숨기기</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">처음 위치</div> </a> </li> <li id="toc-러시아어_기사" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#러시아어_기사"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>러시아어 기사</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-러시아어_기사-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>러시아어 기사 하위섹션 토글하기</span> </button> <ul id="toc-러시아어_기사-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-I" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>I</span> </div> </a> <ul id="toc-I-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Припев(프리페프)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Припев(프리페프)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Припев(프리페프)</span> </div> </a> <ul id="toc-Припев(프리페프)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-II" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#II"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>II</span> </div> </a> <ul id="toc-II-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-몰도바어_기사" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#몰도바어_기사"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>몰도바어 기사</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-몰도바어_기사-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>몰도바어 기사 하위섹션 토글하기</span> </button> <ul id="toc-몰도바어_기사-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-I_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>I</span> </div> </a> <ul id="toc-I_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рефрен(레프렌)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Рефрен(레프렌)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Рефрен(레프렌)</span> </div> </a> <ul id="toc-Рефрен(레프렌)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-라틴_문자" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#라틴_문자"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>라틴 문자</span> </div> </a> <ul id="toc-라틴_문자-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-우크라이나어" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#우크라이나어"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>우크라이나어</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-우크라이나어-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>우크라이나어 하위섹션 토글하기</span> </button> <ul id="toc-우크라이나어-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-I_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>I</span> </div> </a> <ul id="toc-I_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Приспів(프리스피우)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Приспів(프리스피우)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Приспів(프리스피우)</span> </div> </a> <ul id="toc-Приспів(프리스피우)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-영어_해석" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#영어_해석"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>영어 해석</span> </div> </a> <ul id="toc-영어_해석-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-녹음" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#녹음"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>녹음</span> </div> </a> <ul id="toc-녹음-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-외부_링크" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#외부_링크"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>외부 링크</span> </div> </a> <ul id="toc-외부_링크-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="목차" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="목차 토글" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">목차 토글</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">트란스니스트리아의 국가</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="다른 언어로 문서를 방문합니다. 31개 언어로 읽을 수 있습니다" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-31" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">31개 언어</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="نشيد جمهورية ترانسنيستريا – 아랍어" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نشيد جمهورية ترانسنيستريا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="아랍어" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Dnestryan%C4%B1_himni" title="Dnestryanı himni – 아제르바이잔어" lang="az" hreflang="az" data-title="Dnestryanı himni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="아제르바이잔어" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%9E%D1%8F" title="Гімн Прыднястроўя – 벨라루스어" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімн Прыднястроўя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="벨라루스어" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Гімн Прыднястроўскай Малдаўскай Рэспублікі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімн Прыднястроўскай Малдаўскай Рэспублікі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Podn%C4%9Bstersk%C3%A1_hymna" title="Podněsterská hymna – 체코어" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Podněsterská hymna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="체코어" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hymne_Transnistriens" title="Hymne Transnistriens – 독일어" lang="de" hreflang="de" data-title="Hymne Transnistriens" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="독일어" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anthem_of_Transnistria" title="Anthem of Transnistria – 영어" lang="en" hreflang="en" data-title="Anthem of Transnistria" data-language-autonym="English" data-language-local-name="영어" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Himno_de_%C4%88ednestrio" title="Himno de Ĉednestrio – 에스페란토어" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Himno de Ĉednestrio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="에스페란토어" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_de_Transnistria" title="Himno de Transnistria – 스페인어" lang="es" hreflang="es" data-title="Himno de Transnistria" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="스페인어" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Transnistria_h%C3%BCmn" title="Transnistria hümn – 에스토니아어" lang="et" hreflang="et" data-title="Transnistria hümn" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="에스토니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/My_slavim_tebja,_Pridnestrovje" title="My slavim tebja, Pridnestrovje – 핀란드어" lang="fi" hreflang="fi" data-title="My slavim tebja, Pridnestrovje" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="핀란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_national_de_la_Transnistrie" title="Hymne national de la Transnistrie – 프랑스어" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hymne national de la Transnistrie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="프랑스어" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Himno_de_Transnistria" title="Himno de Transnistria – 갈리시아어" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Himno de Transnistria" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="갈리시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="המנון טרנסניסטריה – 히브리어" lang="he" hreflang="he" data-title="המנון טרנסניסטריה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="히브리어" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Transnistria" title="Lagu kebangsaan Republik Transnistria – 인도네시아어" lang="id" hreflang="id" data-title="Lagu kebangsaan Republik Transnistria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="인도네시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%BF%E3%83%89%E3%83%8B%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AB%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%AD%8C" title="沿ドニエストル共和国の国歌 – 일본어" lang="ja" hreflang="ja" data-title="沿ドニエストル共和国の国歌" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="일본어" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Padniestr%C4%97s_himnas" title="Padniestrės himnas – 리투아니아어" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Padniestrės himnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="리투아니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5,_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Те славиме тебе, Приднестровие – 마케도니아어" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Те славиме тебе, Приднестровие" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="마케도니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Volkslied_van_Transnistri%C3%AB" title="Volkslied van Transnistrië – 네덜란드어" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Volkslied van Transnistrië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="네덜란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Naddniestrza" title="Hymn Naddniestrza – 폴란드어" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Naddniestrza" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="폴란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hino_da_Transn%C3%ADstria" title="Hino da Transnístria – 포르투갈어" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hino da Transnístria" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="포르투갈어" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Imnul_Transnistriei" title="Imnul Transnistriei – 루마니아어" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Imnul Transnistriei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="루마니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Гимн Приднестровской Молдавской Республики – 러시아어" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гимн Приднестровской Молдавской Республики" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="러시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Anthem_of_Transnistria" title="Anthem of Transnistria – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Anthem of Transnistria" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%9A%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%99%D0%B0" title="Химна Придњестровља – 세르비아어" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Химна Придњестровља" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="세르비아어" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="เพลงแห่งทรานส์นีสเตรีย – 태국어" lang="th" hreflang="th" data-title="เพลงแห่งทรานส์นีสเตรีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="태국어" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Transdinyester_Mar%C5%9F%C4%B1" title="Transdinyester Marşı – 터키어" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Transdinyester Marşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="터키어" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Гімн Придністровської Молдавської Республіки – 우크라이나어" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гімн Придністровської Молдавської Республіки" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="우크라이나어" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BB%91c_ca_Transnistria" title="Quốc ca Transnistria – 베트남어" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quốc ca Transnistria" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="베트남어" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Orin-%C3%ACy%C3%ACn_Or%C3%ADl%E1%BA%B9%CC%80-%C3%A8d%C3%A8_Transnistria" title="Orin-ìyìn Orílẹ̀-èdè Transnistria – 요루바어" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Orin-ìyìn Orílẹ̀-èdè Transnistria" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="요루바어" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%91%E4%BB%AC%E8%B5%9E%E7%BE%8E%E4%BD%A0%EF%BC%8C%E5%BE%B7%E6%B6%85%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%B2%B3%E6%B2%BF%E5%B2%B8" title="我们赞美你,德涅斯特河沿岸 – 중국어" lang="zh" hreflang="zh" data-title="我们赞美你,德涅斯特河沿岸" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="중국어" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1066716#sitelinks-wikipedia" title="언어 간 링크 편집" class="wbc-editpage">링크 편집</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="이름공간"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="본문 보기 [c]" accesskey="c"><span>문서</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%86%A0%EB%A1%A0:%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" rel="discussion" title="문서의 내용에 대한 토론 문서 [t]" accesskey="t"><span>토론</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="언어 변종 바꾸기" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">한국어</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="보기"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80"><span>읽기</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit" title="이 문서의 원본 코드를 편집 [e]" accesskey="e"><span>편집</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=history" title="이 문서의 과거 편집 내역입니다. [h]" accesskey="h"><span>역사 보기</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="페이지 도구"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="도구" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">도구</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">도구</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">숨기기</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="더 많은 옵션" > <div class="vector-menu-heading"> 동작 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80"><span>읽기</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit" title="이 문서의 원본 코드를 편집 [e]" accesskey="e"><span>편집</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=history"><span>역사 보기</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 일반 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B0%80%EB%A6%AC%ED%82%A4%EB%8A%94%EB%AC%B8%EC%84%9C/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="여기를 가리키는 모든 위키 문서의 목록 [j]" accesskey="j"><span>여기를 가리키는 문서</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A7%81%ED%81%AC%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" rel="nofollow" title="이 문서에서 링크한 문서의 최근 바뀜 [k]" accesskey="k"><span>가리키는 글의 최근 바뀜</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/위키백과:파일_올리기" title="파일 올리기 [u]" accesskey="u"><span>파일 올리기</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%ED%8A%B9%EC%88%98%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="모든 특수 문서의 목록 [q]" accesskey="q"><span>특수 문서 목록</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&oldid=35886900" title="이 문서의 이 판에 대한 고유 링크"><span>고유 링크</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=info" title="이 문서에 대한 자세한 정보"><span>문서 정보</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9D%B4%EB%AC%B8%EC%84%9C%EC%9D%B8%EC%9A%A9&page=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&id=35886900&wpFormIdentifier=titleform" title="이 문서를 인용하는 방법에 대한 정보"><span>이 문서 인용하기</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25ED%258A%25B8%25EB%259E%2580%25EC%258A%25A4%25EB%258B%2588%25EC%258A%25A4%25ED%258A%25B8%25EB%25A6%25AC%25EC%2595%2584%25EC%259D%2598_%25EA%25B5%25AD%25EA%25B0%2580"><span>축약된 URL 얻기</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:QrCode&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25ED%258A%25B8%25EB%259E%2580%25EC%258A%25A4%25EB%258B%2588%25EC%258A%25A4%25ED%258A%25B8%25EB%25A6%25AC%25EC%2595%2584%25EC%259D%2598_%25EA%25B5%25AD%25EA%25B0%2580"><span>QR 코드 다운로드</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 인쇄/내보내기 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B1%85&bookcmd=book_creator&referer=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98+%EA%B5%AD%EA%B0%80"><span>책 만들기</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:DownloadAsPdf&page=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=show-download-screen"><span>PDF로 다운로드</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&printable=yes" title="이 문서의 인쇄용 판 [p]" accesskey="p"><span>인쇄용 판</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 다른 프로젝트 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Long_Live_our_State" hreflang="en"><span>위키미디어 공용</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1066716" title="데이터 저장소에 연결된 항목을 가리키는 링크 [g]" accesskey="g"><span>위키데이터 항목</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="페이지 도구"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="보이기"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">보이기</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">숨기기</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">위키백과, 우리 모두의 백과사전.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ko" dir="ltr"><p><span class="nowrap"></span> <b>트란스니스트리아의 국가</b>는 〈우리는 트란스니스트리아를 찬양한다(<span style="font-size: smaller;"><a href="/wiki/%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%96%B4" title="러시아어">러시아어</a>: </span><span lang="ru">Мы славим тебя, Приднестровье</span> <small>미 슬라빔 테뱌, 프리드네스트로비예<sup>[<a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%96%B4%EC%9D%98_%ED%95%9C%EA%B8%80_%ED%91%9C%EA%B8%B0" title="위키백과:러시아어의 한글 표기">*</a>]</sup></small>, <span style="font-size: smaller;"><a href="/wiki/%EB%A3%A8%EB%A7%88%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4" title="루마니아어">루마니아어</a>: </span><span lang="ro">Слэвитэ сэ фий, Нистрене</span> <small>슬러비터 서 피, 니스트레네<sup>[<a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%A3%A8%EB%A7%88%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4%EC%9D%98_%ED%95%9C%EA%B8%80_%ED%91%9C%EA%B8%B0" title="위키백과:루마니아어의 한글 표기">*</a>]</sup></small>, <span style="font-size: smaller;"><a href="/wiki/%EC%9A%B0%ED%81%AC%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%82%98%EC%96%B4" title="우크라이나어">우크라이나어</a>: </span><span lang="uk">Ми славимо тебе, Приндістров’є</span> <small>미 슬로비모 테베, 프린디스트로비예<sup>[<a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%9A%B0%ED%81%AC%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%82%98%EC%96%B4%EC%9D%98_%ED%95%9C%EA%B8%80_%ED%91%9C%EA%B8%B0" title="위키백과:우크라이나어의 한글 표기">*</a>]</sup></small>)〉이다. 이 음악은 B. A. 알렉산드로프가 제작한 군가 <Да здравствует наша держава>에서 음을 따왔고, B. 파르메노프, N. 보즈코와 V. 피셴코에 의해 불렸다. 이 국가는 <a href="/wiki/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84" title="트란스니스트리아">트란스니스트리아</a>에서 러시아어와 우크라이나어, 몰도바어로 불린다. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="러시아어_기사"><span id=".EB.9F.AC.EC.8B.9C.EC.95.84.EC.96.B4_.EA.B8.B0.EC.82.AC"></span>러시아어 기사</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=1" title="부분 편집: 러시아어 기사"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I">I</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=2" title="부분 편집: I"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Мы славу поем Приднестровью(미 슬라부 포옘 프리드네스트로비유),</dd> <dd>Здесь дружба народов крепка(즈데시 드루시바 나로도프 크랍카),</dd> <dd>Великой сыновней любовью(벨리코이 시노브네이 류보비유)</dd> <dd>Мы спаяны с ним навека(미 스파야니 스 님 나베카).</dd></dl> <dl><dd>Восславим сады и заводы(보슬라빔 사디 이 자보디),</dd> <dd>Поселки, поля, города(포셀키, 폴랴, 고로다) —</dd> <dd>В них долгие славные годы(브 니흐 돌기예 슬라브니예 고디)</dd> <dd>На благо Отчизны труда(나 블라고 옷치즈니 트루다).</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Припев(프리페프)"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BF.D0.B5.D0.B2.28.ED.94.84.EB.A6.AC.ED.8E.98.ED.94.84.29"></span>Припев(프리페프)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=3" title="부분 편집: Припев(프리페프)"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Пронесем через годы(프로네셈 체레스 고디)</dd> <dd>Имя гордой страны(이먀 고르도이 스트라니)</dd> <dd>И Республике свободы(이 레스푸블리케 스보보디)</dd> <dd>Как правде, мы будем верны(칵 프라브데, 미 부뎀 베르니).</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="II">II</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=4" title="부분 편집: II"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Мы славим родные долины(미 슬라빔 로드니예 돌리니),</dd> <dd>Седого Днестра берега(세도고 드네스트라 베레가).</dd> <dd>О подвигах помним былинных(오 포드니가흐 폼님 빌리니흐),</dd> <dd>Нам слава отцов дорога(남 살라바 옷초프 도로가).</dd></dl> <dl><dd>Восславим мы всех поименно(보슬라빔 미 브세흐 포이멘노),</dd> <dd>Погибших за наш отчий дом(포깁시흐 자 나시 옷치 돔).</dd> <dd>Пред памятью павших священной(프레트 파먀티유 팝시흐 스뱌셴노이)</dd> <dd>Отечеству клятву даем(오테체스트부 클랴트부 다옘).</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="몰도바어_기사"><span id=".EB.AA.B0.EB.8F.84.EB.B0.94.EC.96.B4_.EA.B8.B0.EC.82.AC"></span>몰도바어 기사</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=5" title="부분 편집: 몰도바어 기사"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I_2">I</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=6" title="부분 편집: I"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Кынта-вом ши вэй, ши колине(킨타-봄 시 버이, 시 콜리네),</dd> <dd>Лучеферь дин Ниструл кэрунт(루체페리 딘 니스트룰 커룬트),</dd> <dd>Баладе'нцелепте, бэтрыне(발라데인첼레프테, 버트리네),</dd> <dd>Че'н вякурь дестойничь не-ау врут(체인 뱌쿠리 데스토이니치 네-아우 브루트).</dd> <dd>Слэви-вом ероикул нуме(슬러비-봄 에로이쿨 누메),</dd> <dd>'Н ачя бэтэлие кэзут(인 아차 버털리에 커주트)</dd> <dd>Ши'н фаца меморией сфинте(신 파차 메모리에이 스핀테)</dd> <dd>Ной цэрий журэм сэ-й фим скут(노이 처리 주럼 서-이 핌 스쿠트)!</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Рефрен(레프렌)"><span id=".D0.A0.D0.B5.D1.84.D1.80.D0.B5.D0.BD.28.EB.A0.88.ED.94.84.EB.A0.8C.29"></span>Рефрен(레프렌)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=7" title="부분 편집: Рефрен(레프렌)"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Прин време пурта-вом(프린 브레메 프루타-봄)</dd> <dd>Нумеле мындрей цэрь(누멜레 민드레이 처리).</dd> <dd>Ту, Република либертэций(투, 레스푸블리카 리베르터치),</dd> <dd>Ешть крезул ын пашниче зэрь(에슈티 크레줄 인 파슈니체 저리).</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="라틴_문자"><span id=".EB.9D.BC.ED.8B.B4_.EB.AC.B8.EC.9E.90"></span>라틴 문자</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=8" title="부분 편집: 라틴 문자"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Cînta-vom şi văi, şi coline,</dd> <dd>Luceferi din Nistrul cărunt,</dd> <dd>Balade-nţelepte, bătrâne,</dd> <dd>Ce-n veacuri destoinici ne-au vrut.</dd> <dd>Slăvi-vom eroicul nume,</dd> <dd>'N acea bătălie căzut</dd> <dd>Şi-n fala memoriei sfinte</dd> <dd>Noi ţării jurăm să-i fim scut!</dd></dl> <p><b>Refren</b> </p> <dl><dd>Prin vreme purta-vom</dd> <dd>Numele mîndrei ţări.</dd> <dd>Tu, Republica libertăţii</dd> <dd>Eşti crezul în paşnice zări.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="우크라이나어"><span id=".EC.9A.B0.ED.81.AC.EB.9D.BC.EC.9D.B4.EB.82.98.EC.96.B4"></span>우크라이나어</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=9" title="부분 편집: 우크라이나어"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I_3">I</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=10" title="부분 편집: I"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Ми славимо край Придністров'я(미 슬라비모 크라이 프리드니스트로비야),</dd> <dd>Де люди пишаються тим(데 류디 피샤유티샤 팀),</dd> <dd>Що дружбою, ладом, любов'ю(쇼 드루주보유, 라돔, 류보비유)</dd> <dd>Навіки пов'язані з ним(나비키 포비야자니 즈 님).</dd> <dd>Прославимо наші заводи(프로슬라비모 나시 자보디),</dd> <dd>Широкі лани і міста(시로키 라니 이 미스타),</dd> <dd>Тут чесно працюють народи(투트 체스노 프리추유티 나로디)</dd> <dd>На благо Вітчизни труда(나 블라호 비트치즈니 트루다).</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Приспів(프리스피우)"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D1.81.D0.BF.D1.96.D0.B2.28.ED.94.84.EB.A6.AC.EC.8A.A4.ED.94.BC.EC.9A.B0.29"></span>Приспів(프리스피우)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=11" title="부분 편집: Приспів(프리스피우)"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Через доли і води(체레즈 돌리 이 보디)</dd> <dd>Пронесемо ім'я(프로네세모 이미야)</dd> <dd>Ми Республіки свободи(미 레스푸블리키 스보보디),</dd> <dd>Хай живе тут народів сім'я(하이 지베 투트 나로디우 시미야)</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="영어_해석"><span id=".EC.98.81.EC.96.B4_.ED.95.B4.EC.84.9D"></span>영어 해석</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=12" title="부분 편집: 영어 해석"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="poem"> <p><br /> TRANSLATION Part 1 (Russian)<br /> We bring glory to thee, Transnistria,<br /> Where the friendship of peoples is strong!<br /> By a great love of sons We are soldered to it forever!<br /> We will glorify the gardens and factories,<br /> Villages, fields, and cities!<br /> In them, there are many wonderful years<br /> For the work of the Motherland!<br /> CHORUS: We will carry through the years<br /> The name of a proud country!<br /> And to the Republic of liberty<br /> Like truth, we will be loyal!<br /> Part 2(Moldovan cyrillic)<br /> We shall sing both valleys and hills,<br /> Morning stars from the gray old Dniester!<br /> Wise and old ballads<br /> Which for centuries wanted us worthy!<br /> We shall glorify the heroic name<br /> Which fell in that battle!<br /> And in the face of the holy memory,<br /> We swear to the country to be its shield!<br /> CHORUS: Through the time we shall carry<br /> The name of our proud country!<br /> Thee, the Republic of liberty,<br /> Are the belief in peaceful horizons!<br /> Part 3 (Ukrainian)<br /> We praise the land of Transnistria,<br /> Where people are proud!<br /> Friendship, harmony, and love Are forever associated with it!<br /> Famous for our plants,<br /> Broad fields and cities,<br /> There are honest people<br /> Who labor for the benefit of the Motherland!<br /> CHORUS: Through equality and waters<br /> We will carry our proud name!<br /> The Republic of freedom,<br /> Long live the family of people here!<br /> </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="녹음"><span id=".EB.85.B9.EC.9D.8C"></span>녹음</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=13" title="부분 편집: 녹음"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.president-pmr.org/symbol/himn.au">Vocal and instrumental (.AU format)</a><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36482206">.mw-parser-output .fix{background-color:#fff9f9;color:DarkSlateGray;border:1px solid #ffdcdc}</style><sup class="정리_필요 noprint">[<a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EA%B9%A8%EC%A7%84_%EB%A7%81%ED%81%AC" title="위키백과:깨진 링크">깨진 링크</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.president-pmr.org/symbol/himn.au">과거 내용 찾기</a>)]</sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060518092621/http://pridnestrovie.net/audio/pridnestrovie-anthem.mid">Instrumental (MIDI format)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="외부_링크"><span id=".EC.99.B8.EB.B6.80_.EB.A7.81.ED.81.AC"></span>외부 링크</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&section=14" title="부분 편집: 외부 링크"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pridnestrovie.net/nationalanthem.html">Sheetmusic</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100802163942/http://pridnestrovie.net/nationalanthem.html">Archived</a> 2010년 8월 2일 - <a href="/wiki/%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EB%B0%B1_%EB%A8%B8%EC%8B%A0" title="웨이백 머신">웨이백 머신</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36480591">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:", ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" / ";font-weight:normal}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36429174">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="유럽의_국가" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34311309">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-보기"><a href="/wiki/%ED%8B%80:%EC%9C%A0%EB%9F%BD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="틀:유럽의 국가"><abbr title="이 틀을 보기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-토론"><a href="/w/index.php?title=%ED%8B%80%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%9C%A0%EB%9F%BD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="틀토론:유럽의 국가 (없는 문서)"><abbr title="이 틀에 관해 토론하기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-편집"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%AC%B8%EC%84%9C%ED%8E%B8%EC%A7%91/%ED%8B%80:%EC%9C%A0%EB%9F%BD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="특수:문서편집/틀:유럽의 국가"><abbr title="이 틀을 편집하기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="유럽의_국가" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%9F%BD" title="유럽">유럽</a>의 <a href="/wiki/%EA%B5%AD%EA%B0%80_(%EB%85%B8%EB%9E%98)" title="국가 (노래)">국가</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">독립 국가</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%9E%90%EC%9C%A0%EC%9D%98_%EC%B0%AC%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="자유의 찬가">그리스</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%84%A4%EB%8D%9C%EB%9E%80%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="네덜란드의 국가">네덜란드</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%85%B8%EB%A5%B4%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="노르웨이의 국가">노르웨이</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8D%B4%EB%A7%88%ED%81%AC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="덴마크의 국가">덴마크</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8F%85%EC%9D%BC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="독일의 국가">독일</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%9D%BC%ED%8A%B8%EB%B9%84%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="라트비아의 국가">라트비아</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="러시아의 국가">러시아</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A8%EB%A7%88%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="루마니아의 국가">루마니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A9%EC%85%88%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="룩셈부르크의 국가">룩셈부르크</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A6%AC%ED%88%AC%EC%95%84%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="리투아니아의 국가">리투아니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A6%AC%ED%9E%88%ED%85%90%EC%8A%88%ED%83%80%EC%9D%B8%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="리히텐슈타인의 국가">리히텐슈타인</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AA%A8%EB%82%98%EC%BD%94%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="모나코의 국가">모나코</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AA%AC%ED%85%8C%EB%84%A4%EA%B7%B8%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="몬테네그로의 국가">몬테네그로</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AA%B0%EB%8F%84%EB%B0%94%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="몰도바의 국가">몰도바</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AA%B0%ED%83%80%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="몰타의 국가">몰타</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%94%ED%8B%B0%EC%B9%B8_%EC%8B%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="바티칸 시국의 국가">바티칸 시국</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B2%A8%EA%B8%B0%EC%97%90%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="벨기에의 국가">벨기에</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B2%A8%EB%9D%BC%EB%A3%A8%EC%8A%A4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="벨라루스의 국가">벨라루스</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B4%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%95%84_%ED%97%A4%EB%A5%B4%EC%B2%B4%EA%B3%A0%EB%B9%84%EB%82%98%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="보스니아 헤르체고비나의 국가">보스니아 헤르체고비나</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B6%81%EB%A7%88%EC%BC%80%EB%8F%84%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="북마케도니아의 국가">북마케도니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B6%88%EA%B0%80%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="불가리아의 국가">불가리아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%B0%EB%A7%88%EB%A6%AC%EB%85%B8%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="산마리노의 국가">산마리노</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B8%EB%A5%B4%EB%B9%84%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="세르비아의 국가">세르비아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%A4%EC%9B%A8%EB%8D%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="스웨덴의 국가">스웨덴</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%A4%EC%9C%84%EC%8A%A4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="스위스의 국가">스위스</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="스페인의 국가">스페인</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%AC%EB%A1%9C%EB%B0%94%ED%82%A4%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="슬로바키아의 국가">슬로바키아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%AC%EB%A1%9C%EB%B2%A0%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="슬로베니아의 국가">슬로베니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EB%A5%B4%EB%A9%94%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아르메니아의 국가">아르메니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%8A%AC%EB%9E%80%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아이슬란드의 국가">아이슬란드</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EC%9D%BC%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아일랜드의 국가">아일랜드</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EC%A0%9C%EB%A5%B4%EB%B0%94%EC%9D%B4%EC%9E%94%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아제르바이잔의 국가">아제르바이잔</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%88%EB%8F%84%EB%9D%BC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="안도라의 국가">안도라</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%8C%EB%B0%94%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="알바니아의 국가">알바니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%86%A0%EB%8B%88%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="에스토니아의 국가">에스토니아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%81%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="영국의 국가">영국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%A4%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="오스트리아의 국가">오스트리아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%B0%ED%81%AC%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%82%98%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="우크라이나의 국가">우크라이나</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%B4%ED%83%88%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="이탈리아의 국가">이탈리아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A1%B0%EC%A7%80%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="조지아의 국가">조지아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B2%B4%EC%BD%94%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="체코의 국가">체코</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B9%B4%EC%9E%90%ED%9D%90%EC%8A%A4%ED%83%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="카자흐스탄의 국가">카자흐스탄</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%BD%94%EC%86%8C%EB%B3%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="코소보의 국가">코소보</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%95%84%ED%8B%B0%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="크로아티아의 국가">크로아티아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9E%90%EC%9C%A0%EC%9D%98_%EC%B0%AC%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="자유의 찬가">키프로스</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8A%80%EB%A5%B4%ED%82%A4%EC%98%88%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="튀르키예의 국가">튀르키예</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8F%AC%EB%A5%B4%ED%88%AC%EA%B0%88%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="포르투갈의 국가">포르투갈</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8F%B4%EB%9E%80%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="폴란드의 국가">폴란드</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="프랑스의 국가">프랑스</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%80%EB%9E%80%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="핀란드의 국가">핀란드</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%97%9D%EA%B0%80%EB%A6%AC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="헝가리의 국가">헝가리</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">미승인 국가<br /> 또는 기타 지역</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%98%AC%EB%9E%80%EB%93%9C_%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="올란드 제도의 국가">올란드 제도</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%94%EC%8A%A4%ED%81%AC_%EB%AF%BC%EC%A1%B1%EC%9D%98_%EB%85%B8%EB%9E%98" class="mw-redirect" title="바스크 민족의 노래">바스크</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B9%B4%ED%83%88%EB%A3%A8%EB%83%90%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="카탈루냐의 국가">카탈루냐</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B8%8C%EB%A5%B4%ED%83%80%EB%89%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="브르타뉴의 국가">브르타뉴</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9E%89%EA%B8%80%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="잉글랜드의 국가">잉글랜드</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B2%B4%EC%B2%B8_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="체첸 공화국의 국가">체첸 공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8E%98%EB%A1%9C_%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="페로 제도의 국가">페로 제도</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A7%80%EB%B8%8C%EB%A1%A4%ED%84%B0%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="지브롤터의 국가">지브롤터</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B6%81%EC%95%84%EC%9D%BC%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="북아일랜드의 국가">북아일랜드</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%A8%EC%84%AC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="맨섬의 국가">맨섬</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B1%B4%EC%A7%80%EC%84%AC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="건지섬의 국가">건지섬</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A0%80%EC%A7%80%EC%84%AC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="저지섬의 국가">저지섬</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%9C%EB%9E%9C%EB%93%9C_%EA%B3%B5%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="시랜드 공국의 국가">시랜드 공국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%AA%85%ED%95%9C_%EB%A7%88%EC%BC%80%EB%8F%84%EB%8B%88%EC%95%84" class="mw-redirect" title="유명한 마케도니아">마케도니아</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%81%AC%EB%A6%BC_%EC%9E%90%EC%B9%98_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="크림 자치 공화국의 국가">크림 자치 공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B9%B4%EB%A0%90%EB%A6%AC%EC%95%BC_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="카렐리야 공화국의 국가">카렐리야 공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%95%ED%95%98%EC%A7%80%EC%95%BC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="압하지야의 국가">압하지야</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%94%EC%9D%B4%EC%97%90%EB%A5%B8_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="바이에른 찬가">바이에른</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EB%A5%B4%EC%B0%A8%ED%9D%90_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아르차흐 공화국의 국가">아르차흐 공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%A4%EB%A6%85%EC%8A%A4%EC%B9%B4_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="스릅스카 공화국의 국가">스릅스카 공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%A4%EC%BD%94%ED%8B%80%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="스코틀랜드의 국가">스코틀랜드</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%85%B8%EB%A5%B4%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="노르웨이의 국가">스발바르 제도</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%83%80%ED%83%80%EB%A5%B4%EC%8A%A4%ED%83%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="타타르스탄의 국가">타타르스탄</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">트란스니스트리아</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B0%80%EA%B0%80%EC%9A%B0%EC%A7%80%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="가가우지아의 국가">가가우지아</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8A%80%EB%A5%B4%ED%82%A4%EC%98%88%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="튀르키예의 국가">북키프로스</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%B0%EB%A6%AC_%EC%95%84%EB%B2%84%EC%A7%80%EC%9D%98_%EB%95%85" class="mw-redirect" title="우리 아버지의 땅">웨일스</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%94%8C%EB%9E%91%EB%93%9C%EB%A5%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="플랑드르의 국가">플랑드르</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%99%88%EB%A1%B1%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="왈롱의 국가">왈롱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%9D%B4%EC%B9%98%EC%BC%80%EB%A6%AC%EC%95%84_%EC%B2%B4%EC%B2%B8_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="이치케리아 체첸 공화국의 국가 (없는 문서)">이치케리아 체첸</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EC%8A%A4%ED%88%AC%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%8A%A4%EC%9D%98_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="아스투리아스의 찬가">아스투리아스</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%81%AC%EB%9D%BC%EC%8A%A4%EB%85%B8%EB%8B%A4%EB%A5%B4_%EC%A7%80%EB%B0%A9%EC%9D%98_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="크라스노다르 지방의 찬가">크라스노다르</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EB%9D%BC%EA%B3%A4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아라곤의 국가">아라곤</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%9C%EB%A0%88%EC%95%84%EB%A0%88%EC%8A%A4_%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="발레아레스 제도의 국가">발레아레스 제도</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%BD%94%EB%A5%B4%EC%8B%9C%EC%B9%B4%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="코르시카의 국가">코르시카</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%9C%EC%B9%A0%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="시칠리아의 국가">시칠리아</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EB%94%94%EA%B2%8C%EC%95%BC_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="아디게야 공화국의 국가">아디게야 공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B0%88%EB%A6%AC%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="갈리시아의 국가">갈리시아</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%93%9C%EB%A6%AC%EB%93%9C_%EC%A7%80%EB%B0%A9%EC%9D%98_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="마드리드 지방의 찬가">마드리드</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%BD%94%EB%A5%B4%ED%85%8C%EC%8A%A4_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="코르테스 찬가">나바라</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%82%A8%EC%98%A4%EC%84%B8%ED%8B%B0%EC%95%BC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="남오세티야의 국가">남오세티야</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B6%81%EC%98%A4%EC%84%B8%ED%8B%B0%EC%95%BC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" class="mw-redirect" title="북오세티야의 국가">북오세티야</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A0%88%EB%A7%88%EB%91%90%EB%9D%BC%EC%9D%98_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="에스트레마두라의 찬가">에스트레마두라</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%8F%84%EB%84%A4%EC%B8%A0%ED%81%AC_%EC%9D%B8%EB%AF%BC%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="도네츠크 인민공화국의 국가 (없는 문서)">도네츠크 인민공화국</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A8%EA%B0%84%EC%8A%A4%ED%81%AC_%EC%9D%B8%EB%AF%BC%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="루간스크 인민공화국의 국가">루간스크 인민공화국</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">옛 국가</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EA%B3%A0%EC%8A%AC%EB%9D%BC%EB%B9%84%EC%95%84_%EC%99%95%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="유고슬라비아 왕국의 국가">유고슬라비아 왕국</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%AC%EB%9D%BC%EB%B8%8C%EC%A1%B1%EC%9D%B4%EC%97%AC" title="슬라브족이여">세르비아 몬테네그로</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c59558b9d‐zpcmc Cached time: 20241129083717 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.234 seconds Real time usage: 0.354 seconds Preprocessor visited node count: 1134/1000000 Post‐expand include size: 24663/2097152 bytes Template argument size: 1361/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 11394/5000000 bytes Lua time usage: 0.085/10.000 seconds Lua memory usage: 1117324/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 308.960 1 -total 49.19% 151.966 1 틀:위키데이터_속성_추적 31.12% 96.143 1 틀:유럽의_국가 29.66% 91.642 1 틀:둘러보기_상자 13.99% 43.231 3 틀:Llang 5.07% 15.649 3 틀:Lang 3.12% 9.637 1 틀:깨진_링크 3.11% 9.615 3 틀:일반_기타 2.66% 8.206 1 틀:정리_필요_알림틀 1.75% 5.419 4 틀:언어_이름 --> <!-- Saved in parser cache with key kowiki:pcache:idhash:81310-0!canonical and timestamp 20241129083717 and revision id 35886900. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">원본 주소 "<a dir="ltr" href="https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=트란스니스트리아의_국가&oldid=35886900">https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=트란스니스트리아의_국가&oldid=35886900</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%B6%84%EB%A5%98" title="특수:분류">분류</a>: <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="분류:국가">국가</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84" title="분류:트란스니스트리아">트란스니스트리아</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">숨은 분류: <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%95%B4%EA%B2%B0%EB%90%98%EC%A7%80_%EC%95%8A%EC%9D%80_%EC%86%8D%EC%84%B1%EC%9D%B4_%EC%9E%88%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:해결되지 않은 속성이 있는 문서">해결되지 않은 속성이 있는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P373%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P7859%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:러시아어 표기를 포함한 문서">러시아어 표기를 포함한 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%A3%A8%EB%A7%88%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:루마니아어 표기를 포함한 문서">루마니아어 표기를 포함한 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9A%B0%ED%81%AC%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%82%98%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:우크라이나어 표기를 포함한 문서">우크라이나어 표기를 포함한 문서</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 이 문서는 2023년 11월 8일 (수) 10:57에 마지막으로 편집되었습니다.</li> <li id="footer-info-copyright">모든 문서는 <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0</a>에 따라 사용할 수 있으며, 추가적인 조건이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ko">이용 약관</a>을 참고하십시오.<br />Wikipedia®는 미국 및 다른 국가에 등록되어 있는 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a> 소유의 등록 상표입니다.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">개인정보처리방침</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%86%8C%EA%B0%9C">위키백과 소개</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%A9%B4%EC%B1%85_%EC%A1%B0%ED%95%AD">면책 조항</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">행동 강령</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">개발자</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ko.wikipedia.org">통계</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">쿠키 정책</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ko.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">모바일 보기</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zpcmc","wgBackendResponseTime":530,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.234","walltime":"0.354","ppvisitednodes":{"value":1134,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24663,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1361,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11394,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 308.960 1 -total"," 49.19% 151.966 1 틀:위키데이터_속성_추적"," 31.12% 96.143 1 틀:유럽의_국가"," 29.66% 91.642 1 틀:둘러보기_상자"," 13.99% 43.231 3 틀:Llang"," 5.07% 15.649 3 틀:Lang"," 3.12% 9.637 1 틀:깨진_링크"," 3.11% 9.615 3 틀:일반_기타"," 2.66% 8.206 1 틀:정리_필요_알림틀"," 1.75% 5.419 4 틀:언어_이름"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.085","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1117324,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zpcmc","timestamp":"20241129083717","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\ud2b8\ub780\uc2a4\ub2c8\uc2a4\ud2b8\ub9ac\uc544\uc758 \uad6d\uac00","url":"https:\/\/ko.wikipedia.org\/wiki\/%ED%8A%B8%EB%9E%80%EC%8A%A4%EB%8B%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1066716","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1066716","author":{"@type":"Organization","name":"\uc704\ud0a4\ubbf8\ub514\uc5b4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uae30\uc5ec\uc790"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-22T15:16:34Z","dateModified":"2023-11-08T01:57:25Z"}</script> </body> </html>