CINXE.COM
Regulamentul de procedur膬 al Parlamentului European - Articolul 212 - Constituirea 艧i rolul delega牛iilor interparlamentare - martie 2019
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ro" lang="ro"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Language" content="ro" /><title>Regulamentul de procedur膬 al Parlamentului European - Articolul 212 - Constituirea 艧i rolul delega牛iilor interparlamentare - martie 2019</title><meta name="title" content="Regulamentul de procedur膬 al Parlamentului European - Articolul 212 - Constituirea 艧i rolul delega牛iilor interparlamentare - martie 2019" /><meta name="language" content="ro" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="漏 Uniunea European膬, 2019 - Sursa: Parlamentul European" /><meta name="available" content="25-03-2019" /><meta name="sipade-leg" content="8" /><meta name="sipade-type" content="RULES-EP" /><meta property="og:title" content="Regulamentul de procedur膬 al Parlamentului European - Articolul 212 - Constituirea 艧i rolul delega牛iilor interparlamentare - martie 2019" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_RO.html" /><link href="/doceo/data/css/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_common_print.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_activities.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/common_sides.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade_oj_sched.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <script src="/doceo/data/js/overlib.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/swap_images.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/sipade.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/jquery-1.4.4.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/sipade-OJ-SYN.js" type="text/javascript">聽</script><!--ATI analytics script--><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div id="overDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000;">聽</div><a name="top"></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"><tr><td><div id="header_sides" class="new"> <a href="/portal/ro"><img alt="脦napoi la portalul Europarl" title="脦napoi la portalul Europarl" src="/doceo/data/img/EP_logo_neg_RO.png" /></a><h3 class="ep_hidden">Choisissez la langue de votre document :</h3><ul class="language_select"> <li><a title="bg - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈" class="bg on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_BG.html">bg聽-聽斜褗谢谐邪褉褋泻懈</a></li> <li><a title="es - espa帽ol" class="es on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_ES.html">es聽-聽espa帽ol</a></li> <li><a title="cs - 膷e拧tina" class="cs on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_CS.html">cs聽-聽膷e拧tina</a></li> <li><a title="da - dansk" class="da on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_DA.html">da聽-聽dansk</a></li> <li><a title="de - Deutsch" class="de on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_DE.html">de聽-聽Deutsch</a></li> <li><a title="et - eesti keel" class="et on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_ET.html">et聽-聽eesti keel</a></li> <li><a title="el - 蔚位位畏谓喂魏维" class="el on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_EL.html">el聽-聽蔚位位畏谓喂魏维</a></li> <li><a title="en - English" class="en on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_EN.html">en聽-聽English</a></li> <li><a title="fr - fran莽ais" class="fr on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_FR.html">fr聽-聽fran莽ais</a></li> <li><a title="ga - Gaeilge" class="ga on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_GA.html">ga聽-聽Gaeilge</a></li> <li><a title="hr - hrvatski" class="hr on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_HR.html">hr聽-聽hrvatski</a></li> <li><a title="it - italiano" class="it on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_IT.html">it聽-聽italiano</a></li> <li><a title="lv - latvie拧u valoda" class="lv on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_LV.html">lv聽-聽latvie拧u valoda</a></li> <li><a title="lt - lietuvi懦 kalba" class="lt on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_LT.html">lt聽-聽lietuvi懦 kalba</a></li> <li><a title="hu - magyar" class="hu on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_HU.html">hu聽-聽magyar</a></li> <li><a title="mt - Malti" class="mt on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_MT.html">mt聽-聽Malti</a></li> <li><a title="nl - Nederlands" class="nl on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_NL.html">nl聽-聽Nederlands</a></li> <li><a title="pl - polski" class="pl on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_PL.html">pl聽-聽polski</a></li> <li><a title="pt - portugu锚s" class="pt on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_PT.html">pt聽-聽portugu锚s</a></li> <li class="ro selected" title="ro - rom芒n膬">ro聽-聽rom芒n膬</li> <li><a title="sk - sloven膷ina" class="sk on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_SK.html">sk聽-聽sloven膷ina</a></li> <li><a title="sl - sloven拧膷ina" class="sl on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_SL.html">sl聽-聽sloven拧膷ina</a></li> <li><a title="fi - suomi" class="fi on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_FI.html">fi聽-聽suomi</a></li> <li><a title="sv - svenska" class="sv on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_SV.html">sv聽-聽svenska</a></li> </ul></div></td></tr><tr><td style="padding:10px;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-211_RO.html"><img src="/doceo/data/img/navi_previous.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td><td valign="middle">聽<a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-211_RO.html" title="脦napoi">脦napoi</a>聽</td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td valign="middle">聽<a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-213_RO.html" title="脦nainte">脦nainte</a>聽</td><td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-213_RO.html"><img src="/doceo/data/img/navi_next.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="15" alt="" /></td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"><tr><td align="left" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)" class="title_TA">Regulamentul de procedur膬 al Parlamentului European</td><td align="right" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"></td></tr><tr><td align="left" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">Legislatura a 8-a聽-聽martie 2019</td><td align="right" valign="top" bgcolor="#F5F5F5"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr> <td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25_RO.epub"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_epub.gif" border="0" align="bottom" alt="EPUB" title="EPUB" /></a><span class="doc_size">聽157k</span></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="1" alt="" /></td><td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25_RO.pdf"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" align="bottom" alt="PDF" title="PDF" /></a><span class="doc_size">聽1071k</span></td></tr> </table></td></tr><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" class="list_summary"><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-TOC_RO.html">CUPRINS</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-APPENDIX_RO.html">APENDICE</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-COVER_RO.html">脦N ATEN泞IA CITITORILOR</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/compendium/ro/contents.html" target="_blank">COMPENDIU DE ACTE JURIDICE PRINCIPALE REFERITOARE LA REGULAMENTUL DE PROCEDUR膫</a></td></tr></table></td></tr></table><br /><table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="tabs_title"><tr><td width="8" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"><img src="/doceo/data/img/arrow_title_doc.gif" width="8" height="14" border="0" align="absmiddle" alt="" /></td><td width="100%" align="left" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)">TITLUL VIII聽:聽COMISII 艦I DELEGA泞II</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"><tr><td width="100%" align="left" valign="top" class="separator_reglement_bottom">CAPITOLUL聽2聽:聽DELEGA泞II INTERPARLAMENTARE</td></tr><tr><td align="left" valign="top" class="contents"> <p class="doc_subtitle_level1_bis">Articolul 212聽:聽Constituirea 艧i rolul delega牛iilor interparlamentare <a href="#def1" name="ref1"><span class="sup">(1)</span></a> </p> <p>1.聽聽聽La propunerea Conferin牛ei pre艧edin牛ilor, Parlamentul constituie delega牛ii interparlamentare permanente 艧i stabile艧te natura acestora 艧i num膬rul de membri 卯n func牛ie de atribu牛iile fiec膬reia. Alegerea membrilor delega牛iilor are loc 卯n cursul celei dint芒i sau celei de a doua perioade de sesiune a Parlamentului nou-ales pentru 卯ntreaga durat膬 a legislaturii.</p> <p>2.聽聽聽Alegerea membrilor delega牛iilor are loc dup膬 prezentarea candida牛ilor 卯n fa牛a Conferin牛ei pre艧edin牛ilor de c膬tre grupurile politice 艧i deputa牛ii neafilia牛i. Conferin牛a pre艧edin牛ilor prezint膬 Parlamentului propuneri care 牛in seama, 卯n m膬sura posibilului, de o reprezentare echitabil膬 a statelor membre 艧i a tendin牛elor politice. Se aplic膬 articolul 199 alineatele (2), (3), (5) 艧i (6).</p> <p>3.聽聽聽Birourile delega牛iilor se constituie 卯n aplicarea procedurii stabilite pentru comisiile permanente, 卯n conformitate cu articolul 204.</p> <p>4.聽聽聽Competen牛ele generale ale diferitelor delega牛ii sunt definite de c膬tre Parlament. Acesta poate, 卯n orice moment, s膬 le extind膬 sau s膬 le restr芒ng膬.</p> <p>5.聽聽聽Dispozi牛iile de executare privind activitatea delega牛iilor se stabilesc de c膬tre Conferin牛a pre艧edin牛ilor, la propunerea Conferin牛ei pre艧edin牛ilor de delega牛ie.</p> <p>6.聽聽聽Pre艧edintele delega牛iei prezint膬 un raport de activitate comisiei competente pentru afaceri externe 艧i securitate.</p> <p>7.聽聽聽Pre葯edintelui unei delega葲ii i se ofer膬 posibilitatea de a fi audiat de c膬tre o comisie atunci c芒nd pe ordinea de zi se afl膬 un punct care 葲ine de domeniul de competen葲膬 al delega葲iei. Acela葯i lucru se aplic膬 pre葯edintelui sau raportorului unei comisii 卯n cazul reuniunilor unei delega葲ii.</p> </td></tr><tr class="contents"><td><img src="/doceo/data/img/hr.gif" width="180" height="1" alt="" /><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="inpage_annotation_doc"> <tr valign="top" style="padding-top:5px"><td width="20"><a name="def1" href="#ref1">(1)</a></td><td> Versiunea articolului 212 care se va aplica de la deschiderea perioadei de sesiune iulie 2019 este reprodus膬 卯n apendicele la prezenta edi葲ie a regulamentului de procedur膬. </td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr class="footerdocwin"><td>Ultima actualizare: 13 mai 2019</td><td align="right"><a target="_blank" href="/legal-notice/ro">Aviz juridic</a>聽-聽<a target="_blank" href="/privacy-policy/ro">Politica de confiden葲ialitate</a></td></tr></table></td></tr></table></body></html>