CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1614 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"fa994ef9-341b-44f8-8389-89a79df65f43","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1614","wgTitle":"1614","wgCurRevisionId":252931961,"wgRevisionId":252931961,"wgArticleId":6628,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Jahr (17. Jahrhundert)","1614"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1614","wgRelevantArticleId":6628,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":252931961,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6781","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.54"}; RLSTATE={"ext.gadget.dewiki-logo":"ready","ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.dewikiDarkmode":"ready","ext.gadget.dewikiResponsive":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2Cdewiki-logo%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle%2CdewikiDarkmode%2CdewikiResponsive&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Wpdms_aq_block_1614.jpg/1200px-Wpdms_aq_block_1614.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1676"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Wpdms_aq_block_1614.jpg/960px-Wpdms_aq_block_1614.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1117"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="894"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1614 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/1614"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=1614&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/1614"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1614 rootpage-1614 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hauptmenü" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Mitmachen" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Mitmachen" > <div class="vector-menu-heading"> Mitmachen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Die freie Enzyklopädie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-de.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meine Werkzeuge"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" class=""><span>Spenden</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1614" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Benutzerkonto erstellen</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1614" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o" class=""><span>Anmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meine Werkzeuge" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meine Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de"><span>Spenden</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1614" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1614" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für nicht angemeldete Benutzer <a href="/wiki/Wikipedia:Starthilfe" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003EVerbergen\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"de\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv role=\"alert\" style=\"border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding:.2em .4em;\"\u003EDas Aussehen der deutschsprachigen Wikipedia hat sich geändert: Das Hauptmenü ist nun links neben dem Logo erreichbar, die eigene Diskussionsseite und Beitragsliste rechts neben dem Link zum Anmelden und die Werkzeugleiste mit Verweisen zu Schwesterprojekten wie Wikimedia Commons rechts neben dem Link zur Versionsgeschichte. \u003Ca href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:Hilfe:Skin/Vector_2022\" class=\"extiw\" title=\"w:de:Hilfe:Skin/Vector 2022\"\u003EWeitere Informationen\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Anfang)</div> </a> </li> <li id="toc-Ereignisse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ereignisse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ereignisse</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ereignisse-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Ereignisse umschalten</span> </button> <ul id="toc-Ereignisse-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Politik_und_Weltgeschehen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politik_und_Weltgeschehen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Politik und Weltgeschehen</span> </div> </a> <ul id="toc-Politik_und_Weltgeschehen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Heiliges_Römisches_Reich" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Heiliges_Römisches_Reich"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Heiliges Römisches Reich</span> </div> </a> <ul id="toc-Heiliges_Römisches_Reich-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Weitere_Ereignisse_in_Europa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Weitere_Ereignisse_in_Europa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Weitere Ereignisse in Europa</span> </div> </a> <ul id="toc-Weitere_Ereignisse_in_Europa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Asien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Asien</span> </div> </a> <ul id="toc-Asien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Afrika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Afrika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.4</span> <span>Afrika</span> </div> </a> <ul id="toc-Afrika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Entdeckungsfahrten" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Entdeckungsfahrten"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.5</span> <span>Entdeckungsfahrten</span> </div> </a> <ul id="toc-Entdeckungsfahrten-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wirtschaft" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wirtschaft"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Wirtschaft</span> </div> </a> <ul id="toc-Wirtschaft-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wissenschaft_und_Technik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wissenschaft_und_Technik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Wissenschaft und Technik</span> </div> </a> <ul id="toc-Wissenschaft_und_Technik-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lehre_und_Forschung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Lehre_und_Forschung"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Lehre und Forschung</span> </div> </a> <ul id="toc-Lehre_und_Forschung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mathematik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Mathematik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Mathematik</span> </div> </a> <ul id="toc-Mathematik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kultur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Kultur</span> </div> </a> <ul id="toc-Kultur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Religion</span> </div> </a> <ul id="toc-Religion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Historische_Karten_und_Ansichten" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historische_Karten_und_Ansichten"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historische Karten und Ansichten</span> </div> </a> <ul id="toc-Historische_Karten_und_Ansichten-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geboren" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geboren"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Geboren</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geboren-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Geboren umschalten</span> </button> <ul id="toc-Geboren-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Erstes_Halbjahr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erstes_Halbjahr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Erstes Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Erstes_Halbjahr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zweites_Halbjahr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zweites_Halbjahr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Zweites Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Zweites_Halbjahr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genaues_Geburtsdatum_unbekannt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Genaues Geburtsdatum unbekannt</span> </div> </a> <ul id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gestorben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gestorben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gestorben</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gestorben-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Gestorben umschalten</span> </button> <ul id="toc-Gestorben-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Erstes_Halbjahr_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erstes_Halbjahr_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Erstes Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Erstes_Halbjahr_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zweites_Halbjahr_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zweites_Halbjahr_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Zweites Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Zweites_Halbjahr_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Weblinks" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Weblinks"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Weblinks</span> </div> </a> <ul id="toc-Weblinks-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Inhaltsverzeichnis" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1614</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 152 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-152" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">152 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1614" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1614" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1614" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1614_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1614 እ.ኤ.አ. – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="1614 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="1614" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1614" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1614" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1614" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1614" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="1614" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B1%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۱۴ (میلادی) – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶۱۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1614" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1614" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1614" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="1614" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1614" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1614" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%A7%E0%A7%AA" title="১৬১৪ – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬১৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%A7%E0%A7%AA" title="মারি ১৬১৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৬১৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="1614" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1614." title="1614. – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1614." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1614" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1614_ni%C3%A8ng" title="1614 nièng – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1614 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1614" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%D9%A1%D9%A4" title="١٦١٤ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦١٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1614" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1614" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1614" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1614" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="1614" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1614" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="1614" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Emilianisch" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1614" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="1614" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1614" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="1614" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="1614" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1614" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B1%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۱۴ (میلادی) – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶۱۴ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1614" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1614" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1614" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1614" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1614" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1614" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1614%E5%B9%B4" title="1614年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1614年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Französisch-Guayana Kreolisch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1614" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Französisch-Guayana Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1614" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1614" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1614" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="1614" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A7%E0%A5%AA" title="१६१४ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६१४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1614." title="1614. – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1614." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1614_(almanak_gregoryen)" title="1614 (almanak gregoryen) – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1614 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1614" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1614" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1614_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1614 թուական – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1614 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1614" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="1614" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1614" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1614" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="1614" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="1614" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1614%E5%B9%B4" title="1614年 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1614年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1614" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1614" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1614" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1614_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1614 жыл – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1614 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AC%E0%B3%A7%E0%B3%AA" title="೧೬೧೪ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೬೧೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1614%EB%85%84" title="1614년 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1614년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1614_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1614 джыл – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1614 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="1614" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1614" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1614_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1614 йис – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1614 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="1614" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1614" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1614" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1614_m." title="1614 m. – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1614 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1614._gads" title="1614. gads – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1614. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A7%E0%A5%AA" title="१६१४ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६१४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1614" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1614" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1614" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1614" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1614" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1614" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A7%E0%A5%AA" title="इ.स. १६१४ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १६१४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1614_%D0%B8" title="1614 и – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1614 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1614" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86%E1%81%81%E1%81%84" title="၁၆၁၄ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆၁၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B1%DB%B4" title="۱۶۱۴ – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶۱۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1614" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1614" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1614" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A7%E0%A5%AA" title="सन् १६१४ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १६१४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1614" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1614" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1614" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1614" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1614" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1614" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1614" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC%E0%AD%A7%E0%AD%AA" title="୧୬୧୪ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬୧୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1614-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1614-æм аз – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="1614-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A7%E0%A5%AA" title="१६१४ – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१६१४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1614" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1614" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1614" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1614" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1614" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1614_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1614 год – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1614 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1614" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A7%E0%A5%AA" title="१६१४ – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६१४" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1614" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1614" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1614%D8%B9" title="1614ع – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1614ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="1614" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1614." title="1614. – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1614." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Schan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1614" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Schan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1614" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1614" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1614" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1614" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1614" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1614" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1614" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="1614" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1614" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1614" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1614" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1614" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1614" title="Соли 1614 – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1614" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2157" title="พ.ศ. 2157 – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2157" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1614" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1614" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1614" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1614" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1614_%D0%B5%D0%BB" title="1614 ел – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1614 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1614" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1614%D8%A1" title="1614ء – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1614ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1614" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1614" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1614" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1614" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1614" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1614" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1614%E5%B9%B4" title="1614年 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1614年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1614" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1614" title="1614 – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1614" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1614%E5%B9%B4" title="1614年 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1614年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1614_n%C3%AE" title="1614 nî – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1614 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1614%E5%B9%B4" title="1614年 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1614年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6781#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensräume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1614" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:1614" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ansichten"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1614"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Werkzeuge" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1614"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&action=history"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/1614" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/1614" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&oldid=252931961" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=1614&id=252931961&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1614"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1614"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucken/exportieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=1614&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1614&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1614" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6781" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-SeitenKoordinaten" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#SeitenKoordinaten" title="Geodaten zu dieser Seite vorhanden"><img alt="Geodaten zu dieser Seite vorhanden" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/23px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/30px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Portal:Geschichte" title="Portal:Geschichte">Portal Geschichte</a> | <a href="/wiki/Portal:Biografien" title="Portal:Biografien">Portal Biografien</a> | <a href="/wiki/April_2025" title="April 2025">Aktuelle Ereignisse</a> | <a href="/wiki/Jahreskalender" title="Jahreskalender">Jahreskalender</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Tag" title="Kategorie:Tag">Tagesartikel</a><br /> <a href="/wiki/15._Jahrhundert" title="15. Jahrhundert">◄</a> | <a href="/wiki/16._Jahrhundert" title="16. Jahrhundert">16. Jahrhundert</a> | <b><a href="/wiki/17._Jahrhundert" title="17. Jahrhundert">17. Jahrhundert</a></b> | <a href="/wiki/18._Jahrhundert" title="18. Jahrhundert">18. Jahrhundert</a> | <a href="/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">►</a><br /> <a href="/wiki/1570er" title="1570er">◄</a> | <a href="/wiki/1580er" title="1580er">1580er</a> | <a href="/wiki/1590er" title="1590er">1590er</a> | <a href="/wiki/1600er" title="1600er">1600er</a> | <b><a href="/wiki/1610er" title="1610er">1610er</a></b> | <a href="/wiki/1620er" title="1620er">1620er</a> | <a href="/wiki/1630er" title="1630er">1630er</a> | <a href="/wiki/1640er" title="1640er">1640er</a> | <a href="/wiki/1650er" title="1650er">►</a><br /> <a href="/wiki/1604" title="1604">◄◄</a> | <a href="/wiki/1609" title="1609">◄</a> | <a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a> | <a href="/wiki/1611" title="1611">1611</a> | <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a> | <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a> | <b>1614</b> | <a href="/wiki/1615" title="1615">1615</a> | <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a> | <a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a> | <a href="/wiki/1618" title="1618">1618</a> | <a href="/wiki/1619" title="1619">►</a> | <a href="/wiki/1624" title="1624">►►</a> </p> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Liste_der_Staatsoberh%C3%A4upter_1614" title="Liste der Staatsoberhäupter 1614">Staatsoberhäupter</a> · <a href="/wiki/Nekrolog_1614" title="Nekrolog 1614">Nekrolog</a> · <a href="/wiki/Musikjahr_1614" title="Musikjahr 1614">Musikjahr</a> </p> </div><div style="margin-bottom:0.5em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254537006">.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste{margin-top:-1px}</style> <div class="klappleiste mw-collapsible mw-collapsed"> <div class="klappleiste-kopf">Kalenderübersicht 1614</div> <div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content"> <table style="margin:0 auto;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size:smaller;"> <table class="toptextcells" style="line-height:130%; text-align:center;"> <tbody><tr> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Januar </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>1 </th> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">5 </td></tr> <tr> <th>2 </th> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">12 </td></tr> <tr> <th>3 </th> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">19 </td></tr> <tr> <th>4 </th> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">26 </td></tr> <tr> <th>5 </th> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td>30</td> <td>31</td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Februar </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>5 </th> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">2 </td></tr> <tr> <th>6 </th> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">9 </td></tr> <tr> <th>7 </th> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">16 </td></tr> <tr> <th>8 </th> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">23 </td></tr> <tr> <th>9 </th> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">März </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>9 </th> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">2 </td></tr> <tr> <th>10 </th> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">9 </td></tr> <tr> <th>11 </th> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">16 </td></tr> <tr> <th>12 </th> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">23 </td></tr> <tr> <th>1 </th> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">30 </td></tr> <tr> <th>14 </th> <td>31</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">April </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>14 </th> <td></td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">6 </td></tr> <tr> <th>15 </th> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">13 </td></tr> <tr> <th>16 </th> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">20 </td></tr> <tr> <th>17 </th> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">27 </td></tr> <tr> <th>18 </th> <td>28</td> <td>29</td> <td>30</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Mai </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>18 </th> <td></td> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">4 </td></tr> <tr> <th>19 </th> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">11 </td></tr> <tr> <th>20 </th> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">18 </td></tr> <tr> <th>21 </th> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">25 </td></tr> <tr> <th>22 </th> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td>30</td> <td>31</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Juni </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>22 </th> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">1 </td></tr> <tr> <th>23 </th> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">8 </td></tr> <tr> <th>24 </th> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">15 </td></tr> <tr> <th>25 </th> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">22 </td></tr> <tr> <th>26 </th> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">29 </td></tr> <tr> <th>27 </th> <td>30</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Juli </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>27 </th> <td></td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">6 </td></tr> <tr> <th>2 </th> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">13 </td></tr> <tr> <th>29 </th> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">20 </td></tr> <tr> <th>30 </th> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">27 </td></tr> <tr> <th>31 </th> <td>28</td> <td>29</td> <td>30</td> <td>31</td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">August </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>31 </th> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td>2</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">3 </td></tr> <tr> <th>32 </th> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">10 </td></tr> <tr> <th>33 </th> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">17 </td></tr> <tr> <th>34 </th> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">24 </td></tr> <tr> <th>35 </th> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td>30</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">31 </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">September </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>36 </th> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">7 </td></tr> <tr> <th>37 </th> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">14 </td></tr> <tr> <th>38 </th> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">21 </td></tr> <tr> <th>39 </th> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">28 </td></tr> <tr> <th>40 </th> <td>29</td> <td>30</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Oktober </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>40 </th> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">5 </td></tr> <tr> <th>41 </th> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">12 </td></tr> <tr> <th>42 </th> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">19 </td></tr> <tr> <th>43 </th> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">26 </td></tr> <tr> <th>44 </th> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td>30</td> <td>31</td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">November </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>44 </th> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>1</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">2 </td></tr> <tr> <th>45 </th> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">9 </td></tr> <tr> <th>46 </th> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">16 </td></tr> <tr> <th>47 </th> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">23 </td></tr> <tr> <th>48 </th> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">30 </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Dezember </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>49 </th> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">7 </td></tr> <tr> <th>50 </th> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">14 </td></tr> <tr> <th>51 </th> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">21 </td></tr> <tr> <th>52 </th> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">28 </td></tr> <tr> <th>1 </th> <td>29</td> <td>30</td> <td>31</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <table class="float-right hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 toptextcells infobox" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; border-width:1px; font-size:90%; margin-left:0.3ex; margin-top:0; width:360px;" cellpadding="4"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#C9C9C9; color:#202122; font-size:160%; text-align:center;">1614 </th></tr> <tr> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wpdms_aq_block_1614.jpg" class="mw-file-description" title="Karte von Blocks Seereise von 1614, die zum ersten Mal Long Island als Insel darstellt"><img alt="Karte von Blocks Seereise von 1614, die zum ersten Mal Long Island als Insel darstellt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Wpdms_aq_block_1614.jpg/250px-Wpdms_aq_block_1614.jpg" decoding="async" width="149" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Wpdms_aq_block_1614.jpg/330px-Wpdms_aq_block_1614.jpg 2x" data-file-width="5744" data-file-height="8021" /></a><figcaption>Karte von Blocks Seereise von 1614, die zum ersten Mal Long Island als Insel darstellt</figcaption></figure> <a href="/wiki/Adriaen_Block" title="Adriaen Block">Adriaen Block</a> unternimmt eine Entdeckungsreise im Osten Nordamerikas. </td> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:John_Napier.JPG" class="mw-file-description" title="John Napier"><img alt="John Napier" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/John_Napier.JPG/250px-John_Napier.JPG" decoding="async" width="191" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/John_Napier.JPG/287px-John_Napier.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/John_Napier.JPG 2x" data-file-width="300" data-file-height="360" /></a><figcaption>John Napier</figcaption></figure> <a href="/wiki/John_Napier" title="John Napier">John Napier</a> veröffentlicht <br />die erste <a href="/wiki/Logarithmentafel" title="Logarithmentafel">Logarithmentafel</a>. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Frankfurt_Main_Fettmilch-Aufstand.jpg" class="mw-file-description" title="Die Plünderung der Frankfurter Judengasse während des Fettmilch-Aufstands; Stich von Matthäus Merian aus dem Jahr 1628"><img alt="Die Plünderung der Frankfurter Judengasse während des Fettmilch-Aufstands; Stich von Matthäus Merian aus dem Jahr 1628" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Frankfurt_Main_Fettmilch-Aufstand.jpg/500px-Frankfurt_Main_Fettmilch-Aufstand.jpg" decoding="async" width="350" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Frankfurt_Main_Fettmilch-Aufstand.jpg/960px-Frankfurt_Main_Fettmilch-Aufstand.jpg 1.5x" data-file-width="992" data-file-height="716" /></a><figcaption>Die Plünderung der <a href="/wiki/Frankfurter_Judengasse" title="Frankfurter Judengasse">Frankfurter Judengasse</a> während des Fettmilch-Aufstands; Stich von <a href="/wiki/Matth%C3%A4us_Merian" title="Matthäus Merian">Matthäus Merian</a> aus dem Jahr 1628</figcaption></figure> Beim <a href="/wiki/Fettmilch-Aufstand" title="Fettmilch-Aufstand">Fettmilch-Aufstand</a> in der <a href="/wiki/Freie_Reichsstadt" class="mw-redirect" title="Freie Reichsstadt">Freien Reichsstadt</a> <a href="/wiki/Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a> kommt es zu Plünderungen in der <a href="/wiki/Frankfurter_Judengasse" title="Frankfurter Judengasse">Judengasse</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#ececec;">1614 in anderen Kalendern </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Armenischer_Kalender" title="Armenischer Kalender">Armenischer Kalender</a> </th> <td>1062/63 (Jahreswechsel Juli) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Äthiopischer Kalender">Äthiopischer Kalender</a> </th> <td>1606/07 (10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Bengalischer_Solarkalender" title="Bengalischer Solarkalender">Bengalischer Solarkalender</a> </th> <td>1019/20 (Jahresbeginn 14. oder 15. April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Buddhistische_Zeitrechnung" title="Buddhistische Zeitrechnung">Buddhistische Zeitrechnung</a> </th> <td>2157/58 (südlicher Buddhismus); 2156/57 (Alternativberechnung nach Buddhas <a href="/wiki/Parinirvana" class="mw-redirect" title="Parinirvana">Parinirvana</a>) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chinesischer_Kalender" title="Chinesischer Kalender">Chinesischer Kalender</a> </th> <td>71. (72.) <a href="/wiki/60-Jahre-Zyklus" class="mw-redirect" title="60-Jahre-Zyklus">Zyklus</a> <p>Jahr des <a href="/wiki/Holz-Tiger" title="Holz-Tiger">Holz-Tigers</a> 甲寅 (<a href="/wiki/Chinesisches_Neujahrsfest" title="Chinesisches Neujahrsfest">am Beginn des Jahres</a> Wasser-Büffel 癸丑) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chula_Sakarat" title="Chula Sakarat">Chula Sakarat</a> (Siam, Myanmar) / <a href="/wiki/Dai_(Volk)" title="Dai (Volk)">Dai</a>-Kalender (Vietnam) </th> <td>976/977 (Jahreswechsel April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Dangun" title="Dangun">Dangun</a>-Ära (Korea) </th> <td>3947/48 (2./3. Oktober) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Iranischer_Kalender" title="Iranischer Kalender">Iranischer Kalender</a> </th> <td>992/993 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Islamischer_Kalender" title="Islamischer Kalender">Islamischer Kalender</a> </th> <td>1022/23 (Jahreswechsel 10./11. Februar) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/J%C3%BCdischer_Kalender" title="Jüdischer Kalender">Jüdischer Kalender</a> </th> <td>5374/75 (3./4. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Koptischer_Kalender" title="Koptischer Kalender">Koptischer Kalender</a> </th> <td>1330/31 (10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Malayalam-Kalender" title="Malayalam-Kalender">Malayalam-Kalender</a> </th> <td>789/790 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Seleukidische_%C3%84ra" title="Seleukidische Ära">Seleukidische Ära</a> </th> <td>Babylon: 1924/25 (Jahreswechsel April) <p>Syrien: 1925/26 (Jahreswechsel Oktober) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Vikram_Sambat" title="Vikram Sambat">Vikram Sambat</a> (Nepalesischer Kalender) </th> <td>1670/71 (April) </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ereignisse">Ereignisse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Ereignisse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ereignisse"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politik_und_Weltgeschehen">Politik und Weltgeschehen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Politik und Weltgeschehen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik und Weltgeschehen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Heiliges_Römisches_Reich"><span id="Heiliges_R.C3.B6misches_Reich"></span>Heiliges Römisches Reich</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Heiliges Römisches Reich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Heiliges Römisches Reich"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>25. Mai: <a href="/wiki/Wolfgang_Wilhelm_(Pfalz-Neuburg)" class="mw-redirect" title="Wolfgang Wilhelm (Pfalz-Neuburg)">Wolfgang Wilhelm</a>, Thronfolger in <a href="/wiki/Pfalz-Neuburg" title="Pfalz-Neuburg">Pfalz-Neuburg</a>, verkündet in der <a href="/wiki/St._Lambertus_(D%C3%BCsseldorf-Altstadt)" class="mw-redirect" title="St. Lambertus (Düsseldorf-Altstadt)">Kirche Sankt Lambertus</a> in <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a> feierlich seine <a href="/wiki/Konversion_(Religion)" title="Konversion (Religion)">Konversion</a> vom Protestantismus zum Katholizismus. Sein Vater, der regierende Pfalzgraf und Herzog <a href="/wiki/Philipp_Ludwig_(Pfalz-Neuburg)" title="Philipp Ludwig (Pfalz-Neuburg)">Philipp Ludwig</a>, ist tief erschüttert von dieser Nachricht und beruft den Landtag für den 28. August ein, vermutlich um seinen Sohn zu enterben. Kurz davor, am 22. August, stirbt Philipp Ludwig jedoch überraschend und Wolfgang Wilhelm wird Pfalzgraf und Herzog, womit das Land von der <a href="/wiki/Protestantische_Union" title="Protestantische Union">Protestantischen Union</a> zur <a href="/wiki/Katholische_Liga_(1609)" title="Katholische Liga (1609)">Katholischen Liga</a> wechselt.</li></ul> <div class="tright" style="clear:none;"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Vertreibung_der_Juden_1614.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Vertreibung_der_Juden_1614.jpg/250px-Vertreibung_der_Juden_1614.jpg" decoding="async" width="170" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Vertreibung_der_Juden_1614.jpg/330px-Vertreibung_der_Juden_1614.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Vertreibung_der_Juden_1614.jpg/500px-Vertreibung_der_Juden_1614.jpg 2x" data-file-width="1760" data-file-height="2360" /></a><figcaption>Die Vertreibung der Juden aus Frankfurt</figcaption></figure></div> <ul><li>22. August: Der <a href="/wiki/Fettmilch-Aufstand" title="Fettmilch-Aufstand">Fettmilch-Aufstand</a> gegen die Misswirtschaft in der <a href="/wiki/Freie_Reichsstadt" class="mw-redirect" title="Freie Reichsstadt">Freien Reichsstadt</a> <a href="/wiki/Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a> eskaliert und mündet in eine von dem Lebkuchenbäcker Vinzenz Fettmilch angeführte <a href="/wiki/Antijudaismus" title="Antijudaismus">judenfeindliche</a> Revolte und einem Pogrom in der <a href="/wiki/Frankfurter_Judengasse" title="Frankfurter Judengasse">Frankfurter Judengasse</a>.</li> <li>12. November: Im <i><a href="/wiki/Vertrag_von_Xanten" title="Vertrag von Xanten">Vertrag von Xanten</a></i> wird der <a href="/wiki/J%C3%BClich-Klevischer_Erbfolgestreit" title="Jülich-Klevischer Erbfolgestreit">Jülich-Klevische Erbfolgestreit</a> beigelegt, der <i><a href="/wiki/Dortmunder_Rezess" title="Dortmunder Rezess">Dortmunder Rezess</a></i> von 1609 außer Kraft gesetzt und damit eine Auseinandersetzung auf europäischer Ebene abgewendet. Im Vertrag fällt das Herzogtum Kleve an <a href="/wiki/Kurbrandenburg" class="mw-redirect" title="Kurbrandenburg">Kurbrandenburg</a>, das Herzogtum Berg an <a href="/wiki/Pfalz-Neuburg" title="Pfalz-Neuburg">Pfalz-Neuburg</a>. Brandenburg erhebt außerdem Anspruch auf die <a href="/wiki/Reichsstadt_Herford" title="Reichsstadt Herford">Reichsstadt Herford</a>, die sich in ihren Freiheiten bedroht sieht.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Weitere_Ereignisse_in_Europa">Weitere Ereignisse in Europa</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Ereignisse in Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Ereignisse in Europa"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Anlässlich der Volljährigkeit von König <a href="/wiki/Ludwig_XIII." title="Ludwig XIII.">Ludwig XIII.</a> erfolgt die letzte Einberufung der französischen <a href="/wiki/Generalst%C3%A4nde" title="Generalstände">Generalstände</a> vor 1789.</li> <li>Die spätere <a href="/wiki/Hauptstadt" title="Hauptstadt">Hauptstadt</a> von <a href="/wiki/Albanien" title="Albanien">Albanien</a>, <a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a>, wird gegründet: Der aus Mullet bei Petrela stammende, lokale Großgrundbesitzer <a href="/wiki/Sylejman_Pascha_Bargjini" class="mw-redirect" title="Sylejman Pascha Bargjini">Sulejman Bargjini Pascha</a> errichtet an der heutigen Stelle erstmals eine <a href="/wiki/Moschee" title="Moschee">Moschee</a>, eine Bäckerei und einen <a href="/wiki/Hamam" title="Hamam">Hammām</a>.</li> <li>Mit dem <a href="/wiki/St_Thomas_Tower" title="St Thomas Tower">St Thomas Tower</a> wird auf <a href="/wiki/Geschichte_Maltas" title="Geschichte Maltas">Malta</a> unter der Herrschaft von Großmeister <a href="/wiki/Alof_de_Wignacourt" title="Alof de Wignacourt">Alof de Wignacourt</a> der vierte der <a href="/wiki/Wignacourt_Towers" title="Wignacourt Towers">Wignacourt Towers</a> zur Verteidigung der Insel errichtet.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Asien">Asien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Asien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Asien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>8. November: Der Samurai <a href="/wiki/Justo_Takayama" title="Justo Takayama">Justo Takayama</a> wird gemeinsam mit 3000 anderen Menschen <a href="/wiki/Christenverfolgung" title="Christenverfolgung">wegen seines christlichen Glaubens</a> aus <a href="/wiki/Geschichte_Japans" title="Geschichte Japans">Japan</a> ausgewiesen. Die Flüchtlinge gründen am 21. Dezember den Ort <a href="/wiki/Dilao" title="Dilao">Dilao</a> im Bezirk <a href="/w/index.php?title=Paco_(Philippinen)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paco (Philippinen) (Seite nicht vorhanden)">Paco</a> von <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a>.</li> <li>Der <a href="/wiki/Toyotomi_(Klan)" title="Toyotomi (Klan)">Toyotomi-Klan</a> baut die <a href="/wiki/Burg_%C5%8Csaka" title="Burg Ōsaka">Burg Ōsaka</a> wieder auf. Am 19. November beginnt die <a href="/wiki/Belagerung_von_Osaka" title="Belagerung von Osaka">Belagerung von Osaka</a> durch das <a href="/wiki/Tokugawa" title="Tokugawa">Tokugawa</a>-<a href="/wiki/Sh%C5%8Dgunat" class="mw-redirect" title="Shōgunat">Shōgunat</a>. Die Truppen von <a href="/wiki/Tokugawa_Ieyasu" title="Tokugawa Ieyasu">Tokugawa Ieyasu</a> ziehen gegen <a href="/wiki/Toyotomi_Hideyori" title="Toyotomi Hideyori">Toyotomi Hideyori</a>.</li> <li>Die Befriedung der <a href="/wiki/Rajputen" title="Rajputen">Rajputen</a> erfolgt unter <a href="/wiki/Jahangir" title="Jahangir">Jahangir</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Afrika">Afrika</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Afrika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Afrika"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Das äthiopische <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Janjero" title="Königreich Janjero">Königreich Janjero</a> erhält erstmals Besuch von Europäern, bleibt aber auch in den nächsten Jahrzehnten weitgehend isoliert.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Entdeckungsfahrten">Entdeckungsfahrten</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Entdeckungsfahrten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Entdeckungsfahrten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Joris_van_Spilbergen" title="Joris van Spilbergen">Joris van Spilbergen</a> beginnt im Auftrag der <a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndische_Ostindien-Kompanie" title="Niederländische Ostindien-Kompanie">Niederländischen Ostindien-Kompanie</a> eine dreijährige <a href="/wiki/Weltumrundung" class="mw-redirect" title="Weltumrundung">Reise um die Welt</a>.</li> <li><a href="/wiki/Adriaen_Block" title="Adriaen Block">Adriaen Block</a> unternimmt eine Seereise im Osten Nordamerikas auf den Spuren <a href="/wiki/Henry_Hudson" title="Henry Hudson">Henry Hudsons</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1. Juli: Die Handelsgesellschaft der <a href="/wiki/Welser" title="Welser">Welser</a> in Augsburg ist zahlungsunfähig.</li> <li>Das außerhalb von <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> gelegene Gebiet <a href="/wiki/Lastage" title="Lastage">Lastage</a> bei <a href="/wiki/Nieuwmarkt" title="Nieuwmarkt">Nieuwmarkt</a> wird ausgebaut und eine <a href="/wiki/De_Waag_(Amsterdam)" title="De Waag (Amsterdam)">Waage</a> errichtet.</li> <li>Die <a href="/wiki/Glash%C3%BCtte_Silberh%C3%BCtte" title="Glashütte Silberhütte">Glashütte Silberhütte</a> wird gegründet.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wissenschaft_und_Technik">Wissenschaft und Technik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Wissenschaft und Technik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wissenschaft und Technik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Lehre_und_Forschung">Lehre und Forschung</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Lehre und Forschung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lehre und Forschung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>23. August: In <a href="/wiki/Groningen" title="Groningen">Groningen</a> wird die <a href="/wiki/Reichsuniversit%C3%A4t_Groningen" title="Reichsuniversität Groningen">Reichsuniversität</a> gegründet. Erster Rektor wird <a href="/wiki/Ubbo_Emmius" title="Ubbo Emmius">Ubbo Emmius</a>.</li> <li>10. September: Fürstbischof <a href="/wiki/Dietrich_von_F%C3%BCrstenberg" title="Dietrich von Fürstenberg">Dietrich von Fürstenberg</a> gründet die <a href="/wiki/Theologische_Fakult%C3%A4t_Paderborn" title="Theologische Fakultät Paderborn">Jesuitenuniversität</a> in <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a> mit einer theologischen und einer philosophischen Fakultät.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Mathematik">Mathematik</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Mathematik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mathematik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Der schottische Mathematiker und Naturgelehrte <a href="/wiki/John_Napier" title="John Napier">John Napier</a> veröffentlicht in seinem Werk <i>Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio</i> die erste <a href="/wiki/Logarithmentafel" title="Logarithmentafel">Logarithmentafel</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kultur">Kultur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Aschaffenburger_Schloss,_edit.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Aschaffenburger_Schloss%2C_edit.jpg/250px-Aschaffenburger_Schloss%2C_edit.jpg" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Aschaffenburger_Schloss%2C_edit.jpg/330px-Aschaffenburger_Schloss%2C_edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Aschaffenburger_Schloss%2C_edit.jpg/500px-Aschaffenburger_Schloss%2C_edit.jpg 2x" data-file-width="4351" data-file-height="2764" /></a><figcaption>Schloss Johannisburg</figcaption></figure> <ul><li>17. Februar: Der Mainzer Kurfürst und Erzbischof <a href="/wiki/Johann_Schweikhard_von_Cronberg" title="Johann Schweikhard von Cronberg">Johann Schweikhard von Cronberg</a> weiht das von ihm als zweite Residenz in Auftrag gegebene und von <a href="/wiki/Georg_Ridinger" title="Georg Ridinger">Georg Ridinger</a> in neunjähriger Bauzeit im Stil der <a href="/wiki/Renaissance" title="Renaissance">Renaissance</a> errichtete <i><a href="/wiki/Schloss_Johannisburg" title="Schloss Johannisburg">Schloss Johannisburg</a></i> in <a href="/wiki/Aschaffenburg" title="Aschaffenburg">Aschaffenburg</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religion">Religion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Religion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Religion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die erste amtliche Ausgabe des <i><a href="/wiki/Rituale_Romanum" title="Rituale Romanum">Rituale Romanum</a></i>, das <i>Rituale Romanum Pauli Quinti Pontifici Maximi Iussu editum</i>, erscheint unter Papst <a href="/wiki/Paul_V." title="Paul V.">Paul V.</a> und spiegelt den <a href="/wiki/Tridentinischer_Ritus" title="Tridentinischer Ritus">Tridentinischen Ritus</a> wider. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historische_Karten_und_Ansichten">Historische Karten und Ansichten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Historische Karten und Ansichten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Historische Karten und Ansichten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:1614_Map_of_Bermuda.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/1614_Map_of_Bermuda.png/250px-1614_Map_of_Bermuda.png" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/1614_Map_of_Bermuda.png 1.5x" data-file-width="320" data-file-height="248" /></a><figcaption><a href="/wiki/John_Smith_(Abenteurer)" title="John Smith (Abenteurer)">John Smith</a>: Bermuda, 1614</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Entrance_to_Castle_Harbour,_Bermuda_(1614).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Entrance_to_Castle_Harbour%2C_Bermuda_%281614%29.png/250px-Entrance_to_Castle_Harbour%2C_Bermuda_%281614%29.png" decoding="async" width="220" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Entrance_to_Castle_Harbour%2C_Bermuda_%281614%29.png 1.5x" data-file-width="320" data-file-height="155" /></a><figcaption>Castle Harbour, Bermuda, 1614</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Town_of_St._George%27s_and_Warwick_Fort_in_Bermuda_(1614).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Town_of_St._George%27s_and_Warwick_Fort_in_Bermuda_%281614%29.png/250px-Town_of_St._George%27s_and_Warwick_Fort_in_Bermuda_%281614%29.png" decoding="async" width="220" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Town_of_St._George%27s_and_Warwick_Fort_in_Bermuda_%281614%29.png 1.5x" data-file-width="320" data-file-height="342" /></a><figcaption>St. George, Bermuda, 1614</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geboren">Geboren</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Geboren" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geboren"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erstes_Halbjahr">Erstes Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Erstes Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erstes Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Januar: <a href="/wiki/Johannes_Koch_von_Gailenbach" title="Johannes Koch von Gailenbach">Johannes Koch von Gailenbach</a>, Augsburger Patrizier, Oberkirchenpfleger und Geheimer Rat († 1693)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Januar: <a href="/wiki/Leopold_Wilhelm_von_%C3%96sterreich" title="Leopold Wilhelm von Österreich">Leopold Wilhelm von Österreich</a>, Statthalter der spanischen Niederlande, Feldherr und Kunstmäzen († 1662)</li> <li>10. Januar: <a href="/wiki/Kan%C5%8D_Yasunobu" title="Kanō Yasunobu">Kanō Yasunobu</a>, japanischer Maler († 1685)</li> <li>24. Januar: <a href="/wiki/Timotheus_Ritzsch" title="Timotheus Ritzsch">Timotheus Ritzsch</a>, deutscher Buchdrucker; Buchhändler und Herausgeber der ersten deutschen Tageszeitung († 1678)</li> <li>27. Januar: <a href="/wiki/Anna_Katharina_Dorothea_von_Salm-Kyrburg" title="Anna Katharina Dorothea von Salm-Kyrburg">Anna Katharina Dorothea von Salm-Kyrburg</a>, Herzogin von Württemberg († 1655)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/William_Forbes_(Soldat)" title="William Forbes (Soldat)">William Forbes</a>, schottischer Soldat und Söldner in schwedischen Diensten († 1654)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/Heinrich_Henrich" title="Heinrich Henrich">Heinrich Henrich</a>, Schweizer Jesuit, Hochschullehrer und Bühnenautor († 1682)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Februar: <a href="/wiki/Hans_Rudolf_Werdm%C3%BCller" title="Hans Rudolf Werdmüller">Hans Rudolf Werdmüller</a>, Schweizer Offizier († 1677)</li> <li>15. März: <a href="/wiki/Franciscus_Sylvius" title="Franciscus Sylvius">Franciscus Sylvius</a>, hessisch-niederländischer Arzt, Anatom und Naturwissenschaftler († 1672)</li> <li>25. März: <a href="/wiki/Juan_Carre%C3%B1o_de_Miranda" title="Juan Carreño de Miranda">Juan Carreño de Miranda</a>, spanischer Maler († 1685)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Jahanara" class="mw-redirect" title="Jahanara">Jahanara</a>, indische Prinzessin († 1681)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April: <a href="/wiki/Henri_II._de_Lorraine,_duc_de_Guise" title="Henri II. de Lorraine, duc de Guise">Henri II. de Lorraine</a>, Herzog von Guise († 1664)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. April: <a href="/wiki/Francisco_Rizi" title="Francisco Rizi">Francisco Rizi</a>, spanischer Maler († 1685)</li> <li>11. April: <a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Fourment" title="Hélène Fourment">Hélène Fourment</a>, zweite Ehefrau und Modell von Peter Paul Rubens († 1673)</li> <li>24. April: <a href="/wiki/Martin_Geier" title="Martin Geier">Martin Geier</a>, deutscher lutherischer Theologe († 1680)</li> <li>25. April: <a href="/wiki/Hieronymus_van_Beverningh" title="Hieronymus van Beverningh">Hieronymus van Beverningh</a>, niederländischer Staatsmann und Diplomat († 1690)</li> <li>25. April: <a href="/wiki/Marc%E2%80%99Antonio_Pasqualini" title="Marc’Antonio Pasqualini">Marc’Antonio Pasqualini</a>, italienischer Sopran-Kastrat († 1691)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Mai: <a href="/wiki/Christian_Reichsgraf_zu_Rantzau" class="mw-redirect" title="Christian Reichsgraf zu Rantzau">Christian Reichsgraf zu Rantzau</a>, Statthalter im königlich-dänischen Teil von Schleswig-Holstein († 1663)</li> <li>13. Juni: <a href="/wiki/Moritz_von_Hessen-Kassel_(1614%E2%80%931633)" title="Moritz von Hessen-Kassel (1614–1633)">Moritz von Hessen-Kassel</a>, landgräflicher Prinz, Soldat im Dreißigjährigen Krieg († 1633)</li> <li>15. Juni: <a href="/wiki/Emilie_von_Oldenburg" title="Emilie von Oldenburg">Emilie von Oldenburg</a>, Regentin der Grafschaft Schwarzburg-Rudolstadt († 1670)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zweites_Halbjahr">Zweites Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Zweites Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zweites Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>10. Juli: <a href="/wiki/Arthur_Annesley,_1._Earl_of_Anglesey" title="Arthur Annesley, 1. Earl of Anglesey">Arthur Annesley</a>, irischer Adliger († 1686)</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/Bonaventura_Peeters" title="Bonaventura Peeters">Bonaventura Peeters</a>, flämischer Maler, Zeichner, Radierer und Dichter († 1652)</li> <li>13. August: <a href="/wiki/August_(Sachsen-Wei%C3%9Fenfels)" title="August (Sachsen-Weißenfels)">August</a>, Herzog von Sachsen-Weißenfels († 1680)</li> <li>16. August: <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_de_Bourbon_(1614%E2%80%931664)" title="Élisabeth de Bourbon (1614–1664)">Élisabeth de Bourbon-Vendôme</a>, Herzogin von Nemours († 1664)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. September: <a href="/wiki/Claus_von_Ahlefeldt_(Feldmarschall)" title="Claus von Ahlefeldt (Feldmarschall)">Claus von Ahlefeldt</a>, Feldmarschall und Befehlshaber aller dänischen Streitkräfte in Norwegen († 1674)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/Gustaf_Otto_Stenbock" title="Gustaf Otto Stenbock">Gustaf Otto Stenbock</a>, schwedischer Reichsadmiral († 1685)</li> <li>20. September: <a href="/wiki/Martino_Martini" title="Martino Martini">Martino Martini</a>, österreichischer Jesuit, Kartograph und Historiker in China († 1661)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Oktober: <a href="/wiki/Sigmund_von_Erlach" title="Sigmund von Erlach">Sigmund von Erlach</a>, General in der Alten Eidgenossenschaft († 1699)</li> <li>10. Oktober: <a href="/wiki/Balthasar_Cellarius" title="Balthasar Cellarius">Balthasar Cellarius</a>, deutscher evangelischer Theologe († 1689)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. November: <a href="/wiki/Philipp_Dietrich_(Waldeck)" title="Philipp Dietrich (Waldeck)">Philipp Dietrich</a>, Graf von Waldeck-Eisenberg († 1645)</li> <li>22. November: <a href="/wiki/Hieronymus_(III)_Praetorius" title="Hieronymus (III) Praetorius">Hieronymus Praetorius</a>, deutscher Komponist und Organist († 1629)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Dezember: <a href="/wiki/Hans_Joachim_Haltmeyer" title="Hans Joachim Haltmeyer">Hans Joachim Haltmeyer</a>, Schweizer Apotheker und Bürgermeister von St. Gallen († 1687)</li> <li>16. Dezember: <a href="/wiki/Eberhard_III._(W%C3%BCrttemberg,_Herzog)" title="Eberhard III. (Württemberg, Herzog)">Eberhard III.</a>, Herzog von Württemberg († 1674)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genaues_Geburtsdatum_unbekannt">Genaues Geburtsdatum unbekannt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Balthasar_Ableithner" title="Balthasar Ableithner">Balthasar Ableithner</a>, deutscher Bildhauer († 1705)</li> <li><a href="/wiki/Juan_de_Arellano" title="Juan de Arellano">Juan de Arellano</a>, spanischer Maler († 1676)</li> <li><a href="/wiki/Catherine_Bellier" title="Catherine Bellier">Catherine Bellier</a>, <i>Madame de Beauvais</i>, französische Adelige, Mätresse Ludwigs XIV. († 1689)</li> <li><a href="/wiki/Margaret_Fell" title="Margaret Fell">Margaret Fell</a>, englische Quäkerin († 1702)</li> <li><a href="/wiki/Lorenz_von_der_Auferstehung" title="Lorenz von der Auferstehung">Lorenz von der Auferstehung</a>, französischer Karmelit und Schriftsteller († 1691)</li> <li><a href="/wiki/Hans_Wolff_Schonat" title="Hans Wolff Schonat">Hans Wolff Schonat</a>, deutscher Orgelbauer († ca. 1673)</li> <li><a href="/wiki/Franz_Tunder" title="Franz Tunder">Franz Tunder</a>, deutscher Komponist und Organist († 1667)</li> <li><a href="/wiki/Thomas_Willeboirts" title="Thomas Willeboirts">Thomas Willeboirts</a>, flämischer Historienmaler († 1654)</li> <li><a href="/wiki/John_Wilkins" title="John Wilkins">John Wilkins</a>, Bischof von Chester († 1672)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gestorben">Gestorben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Gestorben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gestorben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erstes_Halbjahr_2">Erstes Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Erstes Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erstes Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>12. Januar: <a href="/wiki/Elisabeth_von_Bergh-s%E2%80%99Heerenberg" title="Elisabeth von Bergh-s’Heerenberg">Elisabeth von Bergh-s’Heerenberg</a>, Fürstäbtissin des Stifts Essen (* 1581)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: <a href="/wiki/Gerhard_Eobanus_Geldenhauer" title="Gerhard Eobanus Geldenhauer">Gerhard Eobanus Geldenhauer</a>, Magister und evangelischer Theologe (* 1537)</li> <li>27. März: <a href="/wiki/Christoph_Murer" title="Christoph Murer">Christoph Murer</a>, Schweizer Glasmaler, Buchillustrator und Dichter (* 1558)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Henri_I._de_Montmorency" title="Henri I. de Montmorency">Henri I. de Montmorency</a>, Herzog von Montmorency, Marschall und Connétable von Frankreich (* 1534)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg/250px-Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg" decoding="async" width="170" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg/330px-Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg/500px-Gatm_2006-05-13_03_El_Greco.jpg 2x" data-file-width="1580" data-file-height="1580" /></a><figcaption>Büste <i>El Greco</i>s auf Kreta</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. oder 7. April: <a href="/wiki/El_Greco" title="El Greco">El Greco</a>, griechisch-spanischer Maler (* um 1541)</li> <li>21. Juni: <a href="/wiki/Bartholom%C3%A4us_Scultetus" title="Bartholomäus Scultetus">Bartholomäus Scultetus</a>, Görlitzer Bürgermeister und Mathematiker (* 1540)</li> <li>23. Juni: <a href="/wiki/Markus_Welser" title="Markus Welser">Markus Welser</a>, deutscher Humanist, Historiker, Verleger und Augsburger Bürgermeister (* 1558)</li> <li>29. Juni: <a href="/wiki/Wolf_Jacob_Stromer" title="Wolf Jacob Stromer">Wolf Jacob Stromer</a>, Ratsbaumeister der Stadt Nürnberg (* 1561)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zweites_Halbjahr_2">Zweites Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Zweites Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zweites Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Isaac_Casaubon" title="Isaac Casaubon">Isaac Casaubon</a>, eidgenössischer gelehrter Protestant und Humanist (* 1559)</li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Maximiliana_Maria_von_Bayern" title="Maximiliana Maria von Bayern">Maximiliana Maria</a>, Prinzessin von Bayern (* 1552)</li> <li>14. Juli: <a href="/wiki/Kamillus_von_Lellis" title="Kamillus von Lellis">Kamillus von Lellis</a>, italienischer Ordensgründer und Heiliger (* 1550)</li> <li>28. Juli: <a href="/wiki/Felix_Platter_(Mediziner,_1536)" title="Felix Platter (Mediziner, 1536)">Felix Platter</a>, Basler Mediziner und Schriftsteller (* 1536)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. August: <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Bourbon,_prince_de_Conti" title="François de Bourbon, prince de Conti">François de Bourbon</a>, Fürst von Conti, französischer Feldherr (* 1558)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. August: <a href="/wiki/Matthias_Anom%C3%A4us" title="Matthias Anomäus">Matthias Anomäus</a>, deutscher Pädagoge, Mathematiker und Mediziner (* um 1550)</li> <li>11. August: <a href="/wiki/Lavinia_Fontana" title="Lavinia Fontana">Lavinia Fontana</a>, italienische Malerin des Manierismus (* 1552)</li> <li>21. August: <a href="/wiki/Elisabeth_B%C3%A1thory" title="Elisabeth Báthory">Elisabeth Báthory</a>, ungarische Adlige und Serienmörderin (* 1560)</li> <li>22. August: <a href="/wiki/Philipp_Ludwig_(Pfalz-Neuburg)" title="Philipp Ludwig (Pfalz-Neuburg)">Philipp Ludwig</a>, Pfalzgraf und Herzog von Pfalz-Neuburg (* 1547)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span><span style="visibility:hidden;">0</span><span style="visibility:hidden;">0</span>September: <a href="/wiki/Felice_Anerio" title="Felice Anerio">Felice Anerio</a>, italienischer Komponist (* 1560)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Bonaventura_Vulcanius" title="Bonaventura Vulcanius">Bonaventura Vulcanius</a>, flämischer Gelehrter, Humanist und Übersetzer (* 1538)</li> <li>23. Oktober: <a href="/wiki/Pancraz_Kr%C3%BCger" title="Pancraz Krüger">Pancraz Krüger</a>, deutscher Humanist und Pädagoge (* 1546)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Dezember: <a href="/wiki/Lazarus_R%C3%B6ting" title="Lazarus Röting">Lazarus Röting</a>, deutscher Maler (* 1549)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/Konoe_Nobutada" title="Konoe Nobutada">Konoe Nobutada</a>, japanischer Kalligraph und Regent (* 1565)</li> <li>27. Dezember: <a href="/wiki/Bartosz_Paprocki" title="Bartosz Paprocki">Bartosz Paprocki</a>, polnischer und tschechischer Schriftsteller, Historiker, Übersetzer, Dichter, Heraldiker und Pionier der polnischen und tschechischen Genealogie (* 1540/1543)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1614&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1614&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1614?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: 1614</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r234421904">@keyframes target-hint{from{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c}to{box-shadow:none}}.mw-parser-output #SeitenKoordinaten:target{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c;animation:target-hint 1s linear 2s 1 forwards}</style><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="SeitenKoordinaten"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Georeferenzierung" title="Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/36px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/48px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet navigation-not-searchable"> <li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Karte mit allen verlinkten Seiten:</li> <li><span title="OpenStreetMap"><a class="external text" href="https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=de&article=1614&linksfrom=1"><b>OSM</b></a></span><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li> <li><span title="WikiMap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?lang=de&links=true&page=1614"><b>WikiMap</b></a></span></li></ul></div> </div></div></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1614&oldid=252931961">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1614&oldid=252931961</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Jahr_(17._Jahrhundert)" title="Kategorie:Jahr (17. Jahrhundert)">Jahr (17. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:1614" title="Kategorie:1614">1614</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 2. Februar 2025 um 21:37 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=1614&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/1614?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1614&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1614</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>152 Sprachen</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Abschnitt hinzufügen</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6f7c94ff49-dsfj5","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.186","walltime":"0.298","ppvisitednodes":{"value":1056,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":66428,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1440,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3396,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":500},"timingprofile":["100.00% 185.948 1 -total"," 37.88% 70.432 1 Vorlage:Hinweis_Seiten-Koordinaten"," 33.70% 62.669 1 Vorlage:Artikel_Jahr"," 28.98% 53.880 1 Vorlage:Hinweisbaustein"," 26.80% 49.841 1 Vorlage:CoordinatesPage"," 25.01% 46.512 1 Vorlage:Commonscat"," 24.70% 45.928 1 Vorlage:Auflistung"," 21.48% 39.936 1 Vorlage:Jahreskalender"," 12.94% 24.060 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 8.75% 16.264 1 Vorlage:Klappleiste/Anfang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.040","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1028981,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-85bfcffb59-rkmz4","timestamp":"20250409070840","ttl":1867891,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1614","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1614","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6781","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6781","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-05-18T02:21:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/54\/Wpdms_aq_block_1614.jpg","headline":"Jahr"}</script> </body> </html>