CINXE.COM
Declarația de politică privind mineralele provenite din zone de conflict | Xylem România
<!DOCTYPE html> <!-- [if gt IE 8] <!--> <html data-apinode="12538" data-apilanguage="ro-ro" lang="ro-ro" data-culture="ro-RO" data-country="romania"> <!-- <![endif]--> <head> <title>Declarația de politică privind mineralele provenite din zone de conflict | Xylem România</title> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="canonical" href="https://www.xylem.com/ro-ro/about-xylem/conflict-minerals-policy-statement/" /> <meta property="og:url" content="https://www.xylem.com/ro-ro/about-xylem/conflict-minerals-policy-statement/"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Declarația de politică privind mineralele provenite din zone de conflict | Xylem România"> <meta property="og:image" content="https://www.xylem.com/siteassets/social/xylemlogofacebook600x314.png"> <meta name="twitter:image" content="https://www.xylem.com/siteassets/social/xylemlogofacebook600x314.png"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta property="fb:app_id" content="587809818023628"> <script type="text/javascript"> window.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){ if(window.location.href.indexOf("weftec-2019") > 0){ if(document.querySelectorAll("[data-view='carouselBlock']").length > 0){ document.querySelectorAll("[data-view='carouselBlock']")[0].setAttribute("data-autoplay", "True"); } } }); </script> <script type="text/javascript"> window.config = window.config || {}; window.config.brand = window.config.brand || {}; window.config.brand.name = ''; </script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KPK8WMPV');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- UE Interim Styles --> <style> .press-release-page .press-release-content{width: 100%;} body.used-equipment-home-page .top-section__push-text--hidden-first .brand { display:block; } body.used-equipment-home-page .top-section__push-text--hidden-first .brand:nth-child(2) { padding-left:27px; } body.used-equipment-home-page .top-section__push-text--hidden-first { top:10px;} @media screen and (max-width: 46em) { body.used-equipment-home-page .transition--done__sectionShrink { height: inherit !important; } } .component-fullWidthContentBlock div.blur.active:after{ display:none !important; } .scrolling-campaign-page .prompt-message.init { position: fixed; top: 0; z-index: 12; width: 100%; } </style> <link rel="stylesheet" href="/bundles/css/main.min.css?v=1GdWPlHrmlRJ0tSMYykprNtYzsyebqebu0eeESvqB1s" integrity="sha384-vk52UaODhDGFc5wJej710kf0zZhtKRHks6pU6RBd1o2WhRYIYWzCYg1SeLrGewmm" async /> </head> <script type="text/javascript"> window.isEvoqua = "False"; </script> <body class="full-width-page newui Xylem"> <script type="text/javascript"> window.config = window.config || {}; window.config.brand = window.config.brand || {}; window.config.brand.name = ''; </script> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KPK8WMPV" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="site-container"> <div class="primary-layout" id="user-info" data-sales-org="" data-dist-channel="" data-market="USA" data-customer-contact-id="4dd0694b-3d3f-4232-8c3c-02944a1e0e58" data-site-user-id="" data-email=""> <div id="odp" data-key="8VcsIeNqale0vg8ka6U8AA"></div> <div id="vue-app"></div> <header class="header component-header mobile" xyl-view="header"> <div class="prompt-message" xyl-view="countryPrompt" style="display: none"> <div class="prompt-message__container"> <div class="prompt-message__container__body"> <p> Se pare c膬 ne vizita葲i din <strong>Singapore</strong>, 卯ns膬 site-ul actual pe care l-ai selectat s膬-l vizita葲i este din <strong>Romania</strong>. Dori葲i s膬 schimba葲i site-ul? </p> <p> <a class="button prompt-message__button" xyl-element="country-prompt-accept" href="/changelanguage?culture=en-sg&content=12538">Da, vă rog.</a> <a class="button prompt-message__button" xyl-element="country-prompt-reject">Nu, doresc să rămân pe site-ul actual.</a> </p> </div> </div> </div> <span id="header-page-blur"></span> <div class="wrapper"> <div class="header-main"> <div class="header-main__background"></div> <div class="header-main__wrapper"> <div class="header-main__logo"> <a href="/ro-ro/" target="_self" class="js-ss-untrigger"> <img src="/images/xylem-white-logo.svg" load="eager" alt="Xylem - Home"> </a> </div> <div id="xyl-header-mobile-menu-back"> <button class="header__button icon-button" type="button" id="xyl-header-mobile-menu-back-button"> <i class="fa-regular fa-angle-left"></i> </button> </div> <div id="xyl-header-mobile-menu-heading"></div> <nav class="mega-menu"> <ul class="mega-menu-links"> <li class="mega-menu-links-item " xyl-element="menu-column"> <a title="Markets" href="/ro-ro/markets/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Markets</a> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item-707ff4c1-a881-43a6-89de-24f943bb7b20"> Sectoare industriale și aplicații </button> <ul id="item-707ff4c1-a881-43a6-89de-24f943bb7b20" class="mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-4" xyl-element="menu-sub-links"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Agricultură și irigație" href="/ro-ro/solutions/agriculture--irrigation/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Agricultură și irigație</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Acvacultură" href="/ro-ro/solutions/aquaculture/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Acvacultură</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Clădiri comerciale" href="/ro-ro/solutions/commercial-buildings/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Clădiri comerciale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Bazine de înot publice și parcuri acvatice" href="/ro-ro/solutions/commercial-pools--water-parks/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Bazine de înot publice și parcuri acvatice</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Transport comercial și șantiere navale" href="/ro-ro/solutions/commercial-shipping--ship-building/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Transport comercial și șantiere navale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Construcții" href="/ro-ro/solutions/construction/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Construcții</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Energie (inclusiv electrică)" href="/ro-ro/solutions/energy--power/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Energie (inclusiv electrică)</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Monitorizare și analiză ecologică" href="/ro-ro/solutions/environmental-monitoring--analysis/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Monitorizare și analiză ecologică</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Alimente și băuturi" href="/ro-ro/solutions/food--beverage/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Alimente și băuturi</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Domenii industriale generale" href="/ro-ro/solutions/general-industry/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Domenii industriale generale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Discipline biologice, farmacie și biofarmacie" href="/ro-ro/solutions/life-sciences-pharma--bioprocess/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Discipline biologice, farmacie și biofarmacie</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Minerit și exploatare în carieră / Agregate" href="/ro-ro/solutions/mining/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Minerit și exploatare în carieră / Agregate</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Apă urbană și apă uzată" href="/ro-ro/solutions/municipal-water--wastewater/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Apă urbană și apă uzată</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Petrol și gaze naturale" href="/ro-ro/solutions/oil--gas/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Petrol și gaze naturale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Ambarcațiuni de agrement și vehicule" href="/ro-ro/solutions/recreational-boats--vehicles/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Ambarcațiuni de agrement și vehicule</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Clădiri rezidențiale" href="/ro-ro/solutions/residential/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Clădiri rezidențiale</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-more" xyl-element="menu-back"> <a href="/ro-ro/solutions/" class="button stem dark"> <span>Toate sectoarele industriale și aplicațiile</span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item-7fb665a9-1b33-4ace-8a94-d24e81639665"> Produse și servicii </button> <ul id="item-7fb665a9-1b33-4ace-8a94-d24e81639665" class="mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-2" xyl-element="menu-sub-links"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Turbine hidraulice" href="/ro-ro/products--services/hydro-turbines2/hydro-turbines/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Turbine hidraulice</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Amestecare și echipamente pentru amestecare" href="/ro-ro/products--services/mixing-mixing-equipment/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Amestecare și echipamente pentru amestecare</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Componente și consumabile" href="/ro-ro/products--services/parts--supplies/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Componente și consumabile</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Pompe și sisteme de pompare integrate" href="/ro-ro/products--services/pumps-packaged-pump-systems/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Pompe și sisteme de pompare integrate</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Închirieri" href="/ro-ro/products--services/rentals-2/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Închirieri</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Servicii" href="/ro-ro/products--services/services/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Servicii</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Produse și sisteme de tratare" href="/ro-ro/products--services/treatment-products-systems/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Produse și sisteme de tratare</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-more" xyl-element="menu-back"> <a href="/ro-ro/products--services/" class="button stem dark"> <span>Toate produsele și serviciile</span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item-b967fafa-baca-40e4-bbaa-b266746c7186"> Mărcile noastre </button> <ul id="item-b967fafa-baca-40e4-bbaa-b266746c7186" class="mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-4" xyl-element="menu-sub-links"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Aanderaa" href="/ro-ro/brands/aanderaa/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Aanderaa</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="AC Fire" href="/ro-ro/brands/ac-fire-pump/" class=" a-link" xyl-element="a-link">AC Fire</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Bell & Gossett" href="/ro-ro/brands/bell--gossett/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Bell & Gossett</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Bellingham + Stanley" href="/ro-ro/brands/bellingham--stanley/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Bellingham + Stanley</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="CentriPro" href="/ro-ro/brands/centripro/" class=" a-link" xyl-element="a-link">CentriPro</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="ebro" href="https://www.ebro.com/en/home.html" class=" a-link" xyl-element="a-link">ebro</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Flojet" href="/ro-ro/brands/flojet/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Flojet</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Flygt" href="/ro-ro/brands/flygt/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Flygt</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Godwin" href="/ro-ro/brands/godwin/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Godwin</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Goulds Water Technology" href="/ro-ro/brands/goulds-water-technology/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Goulds Water Technology</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="HYPACK" href="/ro-ro/brands/hypack/" class=" a-link" xyl-element="a-link">HYPACK</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Jabsco" href="/ro-ro/brands/jabsco/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Jabsco</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Leopold" href="/ro-ro/brands/leopold/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Leopold</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Lowara" href="/ro-ro/brands/lowara/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Lowara</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="McDonnell & Miller" href="/ro-ro/brands/mcdonnell--miller/" class=" a-link" xyl-element="a-link">McDonnell & Miller</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="MJK" href="/ro-ro/brands/mjk/" class=" a-link" xyl-element="a-link">MJK</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="OI Analytical" href="/ro-ro/brands/oi-analytical/" class=" a-link" xyl-element="a-link">OI Analytical</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Pure Technologies" href="/ro-ro/brands/pure-technologies/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Pure Technologies</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Rule" href="/ro-ro/brands/rule/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Rule</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Sanitaire" href="/ro-ro/brands/sanitaire/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Sanitaire</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="SI Analytics" href="/ro-ro/brands/si-analytics/" class=" a-link" xyl-element="a-link">SI Analytics</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Sensus" href="/ro-ro/brands/sensus/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Sensus</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Smith-Blair" href="/ro-ro/brands/smith-blair/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Smith-Blair</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="SonTek" href="/ro-ro/brands/sontek/" class=" a-link" xyl-element="a-link">SonTek</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Standard Xchange" href="/ro-ro/brands/standard-xchange/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Standard Xchange</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Wachs Water Services" href="/ro-ro/brands/wachs-water-services/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Wachs Water Services</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Wedeco" href="/ro-ro/brands/wedeco/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Wedeco</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="WTW" href="/ro-ro/brands/wtw/" class=" a-link" xyl-element="a-link">WTW</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="YSI" href="/ro-ro/brands/ysi/" class=" a-link" xyl-element="a-link">YSI</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-more" xyl-element="menu-back"> <a href="/ro-ro/brands/" class="button stem dark"> <span>Prezentare generală</span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item-4e3c62c4-6840-498d-9493-51a699b418b2"> Asistenţă </button> <ul id="item-4e3c62c4-6840-498d-9493-51a699b418b2" class="mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-2" xyl-element="menu-sub-links"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Studii de caz și cărți albe" href="/ro-ro/support/case-studies-white-papers/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Studii de caz și cărți albe</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Asistență pentru consultanți" href="/ro-ro/support/consultant-support/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Asistență pentru consultanți</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Contactați-ne" href="/ro-ro/support/contact-us/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Contactați-ne</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Găsire locație" href="/ro-ro/support/find-a-location/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Găsire locație</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Instrumente interactive și calculatoare" href="/ro-ro/support/interactive-tools--calculators/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Instrumente interactive și calculatoare</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Solicitare informații" href="/ro-ro/request-information/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Solicitare informații</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-more" xyl-element="menu-back"> <a href="/ro-ro/support/" class="button stem dark"> <span>Toate formele de asistență</span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item-d086996f-ece9-4770-9623-c5c684c037bc"> Despre Xylem </button> <ul id="item-d086996f-ece9-4770-9623-c5c684c037bc" class="mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-3" xyl-element="menu-sub-links"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Xylem at a Glance" href="/ro-ro/xylem-at-a-glance/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Xylem at a Glance</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Investitori" href="/ro-ro/investors/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Investitori</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Redacția" href="/ro-ro/about-xylem/newsroom/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Redacția</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Sustenabilitate" href="https://www.xylem.com/sustainability" class=" a-link" xyl-element="a-link">Sustenabilitate</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Corporate Social Responsibility" href="http://xylemwatermark.com/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Corporate Social Responsibility</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Expertiză de top și guvernanță" href="/ro-ro/about-xylem/leadership--governance/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Expertiză de top și guvernanță</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Viziunea și valorile noastre" href="/ro-ro/about-xylem/our-vision--values/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Viziunea și valorile noastre</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Politica privind schimbările climatice" href="/siteassets/about-xylem/climate-change/20150528_climate-change-policy-position_vfinal.pdf" class=" a-link" xyl-element="a-link">Politica privind schimbările climatice</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Politica privind mineralele provenite din zone de conflict" href="/ro-ro/about-xylem/conflict-minerals-policy-statement/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Politica privind mineralele provenite din zone de conflict</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Codul nostru de conduită" href="/ro-ro/about-xylem/our-code-of-conduct/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Codul nostru de conduită</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Termenii și condițiile standard de cumpărare Xylem" href="/ro-ro/support/xylem-standard-terms-and-conditions-of-purchase/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Termenii și condițiile standard de cumpărare Xylem</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Codul de conduită pentru furnizori" href="/ro-ro/about-xylem/supplier-code-of-conduct/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Codul de conduită pentru furnizori</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Transparența în lanțurile de aprovizionare" href="/siteassets/sustainability/documents/2024-efforts-to-combat-modern-slavery-statement.pdf" class=" a-link" xyl-element="a-link">Transparența în lanțurile de aprovizionare</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column" xyl-element="menu-items"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Xylem pe tot parcursului ciclului apei" href="/ro-ro/about-xylem/xylem-across-the-water-cycle/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Xylem pe tot parcursului ciclului apei</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Our Partnerships" href="/ro-ro/about-xylem/partnerships/partnerships2/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Our Partnerships</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Essence of Life" href="/ro-ro/about-xylem/essence-of-life/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Essence of Life</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Making Waves" href="/ro-ro/making-waves/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Making Waves</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Manualul de calitate pentru furnizorii" href="/ro-ro/about-xylem/xylem-supplier-quality-manual/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Manualul de calitate pentru furnizorii</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-more" xyl-element="menu-back"> <a href="/ro-ro/about-xylem/" class="button stem dark"> <span>Prezentare generală</span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <nav id="xyl-header-mobile-menu" class="mega-menu-tablet" data-state="level-1"> <div class="nav-header-buttons"> <button id="clear-selected-item" class="nav-back-btn" style="display: none;" aria-expanded="false" aria-controls="close"> <svg id="chevron_left" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="24" viewBox="0 0 24 24" width="24"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"/><path d="M15.41 7.41L14 6l-6 6 6 6 1.41-1.41L10.83 12z"/></svg> </button> <h2 id="selected-item" class="nav-selected-item-text" style="display: none;"></h2> <div class="place-holder"></div> </div> <ul class="mega-menu-links"> <li class="mega-menu-links-item " xyl-element="menu-column"> <a title="Markets" href="/ro-ro/markets/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Markets</a> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item_1319071"> <span> Sectoare industriale și aplicații </span> <i class="fa-regular fa-angle-right"></i> </button> <ul id="item_1319071" class="accordion-content mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-4"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Agricultură și irigație" href="/ro-ro/solutions/agriculture--irrigation/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Agricultură și irigație</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Acvacultură" href="/ro-ro/solutions/aquaculture/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Acvacultură</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Clădiri comerciale" href="/ro-ro/solutions/commercial-buildings/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Clădiri comerciale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Bazine de înot publice și parcuri acvatice" href="/ro-ro/solutions/commercial-pools--water-parks/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Bazine de înot publice și parcuri acvatice</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Transport comercial și șantiere navale" href="/ro-ro/solutions/commercial-shipping--ship-building/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Transport comercial și șantiere navale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Construcții" href="/ro-ro/solutions/construction/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Construcții</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Energie (inclusiv electrică)" href="/ro-ro/solutions/energy--power/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Energie (inclusiv electrică)</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Monitorizare și analiză ecologică" href="/ro-ro/solutions/environmental-monitoring--analysis/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Monitorizare și analiză ecologică</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Alimente și băuturi" href="/ro-ro/solutions/food--beverage/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Alimente și băuturi</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Domenii industriale generale" href="/ro-ro/solutions/general-industry/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Domenii industriale generale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Discipline biologice, farmacie și biofarmacie" href="/ro-ro/solutions/life-sciences-pharma--bioprocess/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Discipline biologice, farmacie și biofarmacie</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Minerit și exploatare în carieră / Agregate" href="/ro-ro/solutions/mining/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Minerit și exploatare în carieră / Agregate</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Apă urbană și apă uzată" href="/ro-ro/solutions/municipal-water--wastewater/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Apă urbană și apă uzată</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Petrol și gaze naturale" href="/ro-ro/solutions/oil--gas/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Petrol și gaze naturale</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Ambarcațiuni de agrement și vehicule" href="/ro-ro/solutions/recreational-boats--vehicles/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Ambarcațiuni de agrement și vehicule</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Clădiri rezidențiale" href="/ro-ro/solutions/residential/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Clădiri rezidențiale</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item_1319072"> <span> Produse și servicii </span> <i class="fa-regular fa-angle-right"></i> </button> <ul id="item_1319072" class="accordion-content mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-2"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Turbine hidraulice" href="/ro-ro/products--services/hydro-turbines2/hydro-turbines/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Turbine hidraulice</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Amestecare și echipamente pentru amestecare" href="/ro-ro/products--services/mixing-mixing-equipment/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Amestecare și echipamente pentru amestecare</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Componente și consumabile" href="/ro-ro/products--services/parts--supplies/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Componente și consumabile</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Pompe și sisteme de pompare integrate" href="/ro-ro/products--services/pumps-packaged-pump-systems/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Pompe și sisteme de pompare integrate</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Închirieri" href="/ro-ro/products--services/rentals-2/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Închirieri</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Servicii" href="/ro-ro/products--services/services/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Servicii</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Produse și sisteme de tratare" href="/ro-ro/products--services/treatment-products-systems/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Produse și sisteme de tratare</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item_1319073"> <span> Mărcile noastre </span> <i class="fa-regular fa-angle-right"></i> </button> <ul id="item_1319073" class="accordion-content mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-4"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Aanderaa" href="/ro-ro/brands/aanderaa/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Aanderaa</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="AC Fire" href="/ro-ro/brands/ac-fire-pump/" class=" a-link" xyl-element="a-link">AC Fire</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Bell & Gossett" href="/ro-ro/brands/bell--gossett/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Bell & Gossett</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Bellingham + Stanley" href="/ro-ro/brands/bellingham--stanley/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Bellingham + Stanley</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="CentriPro" href="/ro-ro/brands/centripro/" class=" a-link" xyl-element="a-link">CentriPro</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="ebro" href="https://www.ebro.com/en/home.html" class=" a-link" xyl-element="a-link">ebro</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Flojet" href="/ro-ro/brands/flojet/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Flojet</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Flygt" href="/ro-ro/brands/flygt/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Flygt</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Godwin" href="/ro-ro/brands/godwin/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Godwin</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Goulds Water Technology" href="/ro-ro/brands/goulds-water-technology/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Goulds Water Technology</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="HYPACK" href="/ro-ro/brands/hypack/" class=" a-link" xyl-element="a-link">HYPACK</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Jabsco" href="/ro-ro/brands/jabsco/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Jabsco</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Leopold" href="/ro-ro/brands/leopold/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Leopold</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Lowara" href="/ro-ro/brands/lowara/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Lowara</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="McDonnell & Miller" href="/ro-ro/brands/mcdonnell--miller/" class=" a-link" xyl-element="a-link">McDonnell & Miller</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="MJK" href="/ro-ro/brands/mjk/" class=" a-link" xyl-element="a-link">MJK</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="OI Analytical" href="/ro-ro/brands/oi-analytical/" class=" a-link" xyl-element="a-link">OI Analytical</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Pure Technologies" href="/ro-ro/brands/pure-technologies/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Pure Technologies</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Rule" href="/ro-ro/brands/rule/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Rule</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Sanitaire" href="/ro-ro/brands/sanitaire/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Sanitaire</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="SI Analytics" href="/ro-ro/brands/si-analytics/" class=" a-link" xyl-element="a-link">SI Analytics</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Sensus" href="/ro-ro/brands/sensus/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Sensus</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Smith-Blair" href="/ro-ro/brands/smith-blair/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Smith-Blair</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="SonTek" href="/ro-ro/brands/sontek/" class=" a-link" xyl-element="a-link">SonTek</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Standard Xchange" href="/ro-ro/brands/standard-xchange/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Standard Xchange</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Wachs Water Services" href="/ro-ro/brands/wachs-water-services/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Wachs Water Services</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Wedeco" href="/ro-ro/brands/wedeco/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Wedeco</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="WTW" href="/ro-ro/brands/wtw/" class=" a-link" xyl-element="a-link">WTW</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="YSI" href="/ro-ro/brands/ysi/" class=" a-link" xyl-element="a-link">YSI</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item_1319074"> <span> Asistenţă </span> <i class="fa-regular fa-angle-right"></i> </button> <ul id="item_1319074" class="accordion-content mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-2"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Studii de caz și cărți albe" href="/ro-ro/support/case-studies-white-papers/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Studii de caz și cărți albe</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Asistență pentru consultanți" href="/ro-ro/support/consultant-support/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Asistență pentru consultanți</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Contactați-ne" href="/ro-ro/support/contact-us/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Contactați-ne</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Găsire locație" href="/ro-ro/support/find-a-location/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Găsire locație</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Instrumente interactive și calculatoare" href="/ro-ro/support/interactive-tools--calculators/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Instrumente interactive și calculatoare</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Solicitare informații" href="/ro-ro/request-information/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Solicitare informații</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-links-item mega-menu-links-item--columns" xyl-element="menu-column"> <button type="button" aria-expanded="false" aria-controls="item_1319075"> <span> Despre Xylem </span> <i class="fa-regular fa-angle-right"></i> </button> <ul id="item_1319075" class="accordion-content mega-menu-sub-links mega-menu-sub-links-col-count-3"> <li class="mega-menu-sub-links-item mega-menu-sub-links-item--shadow"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Xylem at a Glance" href="/ro-ro/xylem-at-a-glance/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Xylem at a Glance</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Investitori" href="/ro-ro/investors/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Investitori</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Redacția" href="/ro-ro/about-xylem/newsroom/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Redacția</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Sustenabilitate" href="https://www.xylem.com/sustainability" class=" a-link" xyl-element="a-link">Sustenabilitate</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Corporate Social Responsibility" href="http://xylemwatermark.com/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Corporate Social Responsibility</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Expertiză de top și guvernanță" href="/ro-ro/about-xylem/leadership--governance/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Expertiză de top și guvernanță</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Viziunea și valorile noastre" href="/ro-ro/about-xylem/our-vision--values/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Viziunea și valorile noastre</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Politica privind schimbările climatice" href="/siteassets/about-xylem/climate-change/20150528_climate-change-policy-position_vfinal.pdf" class=" a-link" xyl-element="a-link">Politica privind schimbările climatice</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Politica privind mineralele provenite din zone de conflict" href="/ro-ro/about-xylem/conflict-minerals-policy-statement/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Politica privind mineralele provenite din zone de conflict</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Codul nostru de conduită" href="/ro-ro/about-xylem/our-code-of-conduct/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Codul nostru de conduită</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Termenii și condițiile standard de cumpărare Xylem" href="/ro-ro/support/xylem-standard-terms-and-conditions-of-purchase/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Termenii și condițiile standard de cumpărare Xylem</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Codul de conduită pentru furnizori" href="/ro-ro/about-xylem/supplier-code-of-conduct/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Codul de conduită pentru furnizori</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Transparența în lanțurile de aprovizionare" href="/siteassets/sustainability/documents/2024-efforts-to-combat-modern-slavery-statement.pdf" class=" a-link" xyl-element="a-link">Transparența în lanțurile de aprovizionare</a> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu-sub-links-item"> <ul class="mega-menu-sub-links-column"> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Xylem pe tot parcursului ciclului apei" href="/ro-ro/about-xylem/xylem-across-the-water-cycle/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Xylem pe tot parcursului ciclului apei</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Our Partnerships" href="/ro-ro/about-xylem/partnerships/partnerships2/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Our Partnerships</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a target="_blank" rel="noopener" title="Essence of Life" href="/ro-ro/about-xylem/essence-of-life/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Essence of Life</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Making Waves" href="/ro-ro/making-waves/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Making Waves</a> </li> <li xyl-element="menu-item"> <a title="Manualul de calitate pentru furnizorii" href="/ro-ro/about-xylem/xylem-supplier-quality-manual/" class=" a-link" xyl-element="a-link">Manualul de calitate pentru furnizorii</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <div class="mega-menu-tablet-divider"></div> <ul id="xyl-header-mobile-utility-menu"> <li class="transition-link login"> <a href="/ro-ro/account/login/"> <i class='fa-regular fa-user'></i> <span>Sign In</span> </a> </li> <li class="transition-link register"> <a href="/ro-ro/account/account-registration/"> <i class='fa-regular fa-pen-to-square'></i> <span>Register</span> </a> </li> <li class="transition-link"> <a target="" href="/ro-ro/request-information/" class="icon-email-new" rel="" > Solicitare informații </a> </li> <li class="transition-link"> <a target="" href="/ro-ro/support/find-a-location/" class="icon-uniE6D0" rel="" > Găsire locație </a> </li> <li class="transition-link"> <div class="toggleContainer icon-uni1F440" xyl-view="high-contrast-toggle"> Enable high contrast mode <div class="toggleButton" xyl-view="toggleswitch"> <div class="btnHolder" data-default="" data-off="" data-on="" xyl-element="btn-holder"> <div class="toggler"></div> </div> </div> </div> </li> <li class="transition-link"> <button class="icon-region-new country-selector-collapse icon-down-arrow js-ss-untrigger" rel=""> România: Română </button> <div id="xyl-mobile-country-selector-option" class="hidden"> <div class="country-selector-module" xyl-view="country-selector"> <ul> <li>Select language</li> <li class=""> <a title="Algeria" href="/changelanguage?culture=ar-dz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Algeria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Angola" href="/changelanguage?culture=pt-ao&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Angola</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Anguilla" href="/changelanguage?culture=en-ai&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Anguilla</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Antigua and Barbuda" href="/changelanguage?culture=en-ag&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Antigua and Barbuda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Argentina" href="/changelanguage?culture=es-ar&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Argentina</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Australia" href="/changelanguage?culture=en-au&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Australia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Austria" href="/changelanguage?culture=de-at&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Austria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Azerbaijan" href="/changelanguage?culture=az&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Azerbaijan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bahamas" href="/changelanguage?culture=en-bs&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bahamas</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bahrain" href="/changelanguage?culture=ar-bh&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bahrain</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Barbados" href="/changelanguage?culture=en-bb&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Barbados</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Belgium" href="/changelanguage?culture=nl-be&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Belgium</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Belize" href="/changelanguage?culture=en-bz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Belize</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Benin" href="/changelanguage?culture=fr-bj&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Benin</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bermuda" href="/changelanguage?culture=en-bm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bermuda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bolivia" href="/changelanguage?culture=es-bo&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bolivia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Botswana" href="/changelanguage?culture=en-bw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Botswana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Brazil" href="/changelanguage?culture=pt-br&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Brazil</span> </a> </li> <li class=""> <a title="British Virgin Islands" href="/changelanguage?culture=en-vg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>British Virgin Islands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bulgaria" href="/changelanguage?culture=bg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bulgaria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Burkina Faso" href="/changelanguage?culture=fr-bf&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Burkina Faso</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Burundi" href="/changelanguage?culture=en-bi&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Burundi</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cabo Verde" href="/changelanguage?culture=pt-cv&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cabo Verde</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cameroon" href="/changelanguage?culture=en-cm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cameroon</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Canada English" href="/changelanguage?culture=en-ca&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Canada English</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Canada Français" href="/changelanguage?culture=fr-ca&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Canada Français</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cayman Islands" href="/changelanguage?culture=en-ky&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cayman Islands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Central African Republic" href="/changelanguage?culture=fr-cf&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Central African Republic</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Chad" href="/changelanguage?culture=fr-td&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Chad</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Chile" href="/changelanguage?culture=es-cl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Chile</span> </a> </li> <li class=""> <a title="China" href="/changelanguage?culture=zh-cn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>China</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Colombia" href="/changelanguage?culture=es-co&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Colombia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Comoros" href="/changelanguage?culture=fr-km&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Comoros</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Congo" href="/changelanguage?culture=fr-cg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Congo</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Congo, Republic of the" href="/changelanguage?culture=fr-cd&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Congo, Republic of the</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Costa Rica" href="/changelanguage?culture=es-cr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Costa Rica</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cote d'Ivoire" href="/changelanguage?culture=fr-ci&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cote d'Ivoire</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Croatia" href="/changelanguage?culture=hr-hr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Croatia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Czech Republic" href="/changelanguage?culture=cs-cz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Czech Republic</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Denmark" href="/changelanguage?culture=da-dk&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Denmark</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Djibouti" href="/changelanguage?culture=fr-dj&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Djibouti</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Dominican Republic" href="/changelanguage?culture=es-do&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Dominican Republic</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Dominicana" href="/changelanguage?culture=en-dm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Dominicana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ecuador" href="/changelanguage?culture=es-ec&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ecuador</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Egypt" href="/changelanguage?culture=ar-eg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Egypt</span> </a> </li> <li class=""> <a title="El Salvador" href="/changelanguage?culture=es-sv&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>El Salvador</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Equatorial Guinea" href="/changelanguage?culture=es-gq&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Equatorial Guinea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Eritrea" href="/changelanguage?culture=en-er&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Eritrea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Eswatini" href="/changelanguage?culture=en-sz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Eswatini</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ethiopia" href="/changelanguage?culture=am-et&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ethiopia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Europe" href="/changelanguage?culture=en-150&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Europe</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Finland" href="/changelanguage?culture=fi-fi&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Finland</span> </a> </li> <li class=""> <a title="France" href="/changelanguage?culture=fr-fr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>France</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Gabon" href="/changelanguage?culture=fr-ga&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Gabon</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Gambia" href="/changelanguage?culture=en-gm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Gambia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Germany" href="/changelanguage?culture=de-de&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Germany</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ghana" href="/changelanguage?culture=en-gh&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ghana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Greece" href="/changelanguage?culture=el-gr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Greece</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Grenada" href="/changelanguage?culture=en-gd&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Grenada</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guadeloupe" href="/changelanguage?culture=fr-gp&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guadeloupe</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guatemala" href="/changelanguage?culture=es-gt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guatemala</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guinea" href="/changelanguage?culture=fr-gn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guinea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guinea-Bissau" href="/changelanguage?culture=pt-gw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guinea-Bissau</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guyana" href="/changelanguage?culture=en-gy&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guyana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Haiti" href="/changelanguage?culture=fr-ht&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Haiti</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Honduras" href="/changelanguage?culture=es-hn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Honduras</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Hong Kong" href="/changelanguage?culture=en-hk&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Hong Kong</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Hungary" href="/changelanguage?culture=hu-hu&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Hungary</span> </a> </li> <li class=""> <a title="India" href="/changelanguage?culture=hi-in&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>India</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Indonesia" href="/changelanguage?culture=en-id&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Indonesia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Iraq" href="/changelanguage?culture=ar-iq&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Iraq</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ireland" href="/changelanguage?culture=en-ie&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ireland</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Israel" href="/changelanguage?culture=en-il&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Israel</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Italy" href="/changelanguage?culture=it-it&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Italy</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Jamaica" href="/changelanguage?culture=en-jm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Jamaica</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Japan" href="/changelanguage?culture=ja-jp&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Japan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Jordan" href="/changelanguage?culture=ar-jo&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Jordan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Kazakhstan" href="/changelanguage?culture=ru-kz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Kazakhstan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Kenya" href="/changelanguage?culture=en-ke&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Kenya</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Korea" href="/changelanguage?culture=ko-kr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Korea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Kuwait" href="/changelanguage?culture=ar-kw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Kuwait</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Lebanon" href="/changelanguage?culture=ar-lb&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Lebanon</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Lesotho" href="/changelanguage?culture=en-ls&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Lesotho</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Liberia" href="/changelanguage?culture=en-lr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Liberia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Libya" href="/changelanguage?culture=ar-ly&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Libya</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Lithuania" href="/changelanguage?culture=lt-lt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Lithuania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Madagascar" href="/changelanguage?culture=en-mg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Madagascar</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Malawi" href="/changelanguage?culture=en-mw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Malawi</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Malaysia" href="/changelanguage?culture=en-my&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Malaysia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mali" href="/changelanguage?culture=fr-ml&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mali</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Martinique" href="/changelanguage?culture=fr-mq&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Martinique</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mauritania" href="/changelanguage?culture=fr-mr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mauritania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mauritius" href="/changelanguage?culture=en-mu&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mauritius</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mexico" href="/changelanguage?culture=es-mx&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mexico</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mongolia" href="/changelanguage?culture=mn-mn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mongolia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Montserrat" href="/changelanguage?culture=en-ms&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Montserrat</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Morocco" href="/changelanguage?culture=ar-ma&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Morocco</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mozambique" href="/changelanguage?culture=pt-mz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mozambique</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Namibia" href="/changelanguage?culture=en-na&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Namibia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Netherlands" href="/changelanguage?culture=nl-nl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Netherlands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="New Zealand" href="/changelanguage?culture=en-nz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>New Zealand</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Nicaragua" href="/changelanguage?culture=es-ni&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Nicaragua</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Niger" href="/changelanguage?culture=fr-ne&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Niger</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Nigeria" href="/changelanguage?culture=en-ng&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Nigeria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Norway" href="/changelanguage?culture=nb-no&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Norway</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Oman" href="/changelanguage?culture=ar-om&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Oman</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Panama" href="/changelanguage?culture=es-pa&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Panama</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Paraguay" href="/changelanguage?culture=es-py&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Paraguay</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Peru" href="/changelanguage?culture=es-pe&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Peru</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Philippines" href="/changelanguage?culture=en-ph&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Philippines</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Poland" href="/changelanguage?culture=pl-pl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Poland</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Portugal" href="/changelanguage?culture=pt-pt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Portugal</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Puerto Rico" href="/changelanguage?culture=en-pr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Puerto Rico</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Qatar" href="/changelanguage?culture=ar-qa&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Qatar</span> </a> </li> <li class="selected"> <a title="Romania" href="/changelanguage?culture=ro-ro&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <i class="fa-regular fa-check"></i> <span>Romania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Rwanda" href="/changelanguage?culture=en-rw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Rwanda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saint Kitts and Nevis" href="/changelanguage?culture=en-kn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saint Kitts and Nevis</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saint Lucia" href="/changelanguage?culture=en-lc&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saint Lucia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saint Vincent and the Grenadines" href="/changelanguage?culture=en-vc&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saint Vincent and the Grenadines</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sao Tome and Principe" href="/changelanguage?culture=pt-st&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sao Tome and Principe</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saudi Arabia" href="/changelanguage?culture=ar-sa&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saudi Arabia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Senegal" href="/changelanguage?culture=fr-sn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Senegal</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Seychelles" href="/changelanguage?culture=en-sc&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Seychelles</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sierra Leone" href="/changelanguage?culture=en-sl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sierra Leone</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Singapore" href="/changelanguage?culture=en-sg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Singapore</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Slovakia" href="/changelanguage?culture=sk-sk&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Slovakia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Somalia" href="/changelanguage?culture=ar-so&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Somalia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="South Africa and Sub-Saharan Africa" href="/changelanguage?culture=en-za&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>South Africa and Sub-Saharan Africa</span> </a> </li> <li class=""> <a title="South Sudan" href="/changelanguage?culture=en-ss&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>South Sudan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Spain" href="/changelanguage?culture=es-es&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Spain</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sudan" href="/changelanguage?culture=en-sd&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sudan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sweden" href="/changelanguage?culture=sv-se&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sweden</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Taiwan" href="/changelanguage?culture=zh-tw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Taiwan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Tanzania" href="/changelanguage?culture=en-tz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Tanzania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Thailand" href="/changelanguage?culture=th-th&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Thailand</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Togo" href="/changelanguage?culture=fr-tg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Togo</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Trinidad and Tobago" href="/changelanguage?culture=en-tt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Trinidad and Tobago</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Tunisia" href="/changelanguage?culture=ar-tn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Tunisia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Turkey" href="/changelanguage?culture=tr-tr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Turkey</span> </a> </li> <li class=""> <a title="U.A.E" href="/changelanguage?culture=ar-ae&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>U.A.E</span> </a> </li> <li class=""> <a title="U.S. Virgin Islands" href="/changelanguage?culture=en-vi&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>U.S. Virgin Islands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Uganda" href="/changelanguage?culture=en-ug&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Uganda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ukraine" href="/changelanguage?culture=uk-ua&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ukraine</span> </a> </li> <li class=""> <a title="United Kingdom" href="/changelanguage?culture=en-gb&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>United Kingdom</span> </a> </li> <li class=""> <a title="United States" href="/changelanguage?culture=en-us&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>United States</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Uruguay" href="/changelanguage?culture=es-uy&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Uruguay</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Uzbekistan" href="/changelanguage?culture=uz-latn-uz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Uzbekistan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Venezuela" href="/changelanguage?culture=es-ve&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Venezuela</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Vietnam" href="/changelanguage?culture=vi-vn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Vietnam</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Yemen" href="/changelanguage?culture=ar-ye&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Yemen</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Zambia" href="/changelanguage?culture=en-zm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Zambia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Zimbabwe" href="/changelanguage?culture=en-zw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Zimbabwe</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </nav> <div class="header-main__search"> <button class="header__button icon-button" aria-expanded="false" aria-controls="xyl-header-search-container" type="button" title="Model.Header.SearchPlaceholder"> <span class="sr-only"> Model.Header.SearchPlaceholder </span> <i class="fa-regular fa-magnifying-glass"></i> <i class="fa-regular fa-xmark"></i> </button> <form id="xyl-header-search-container" action="/ro-ro/search-page/" method="get" autocomplete="off"> <div id="xyl-header-search"> <i class="fa-regular fa-magnifying-glass"></i> <input id="xyl-header-search-input" type="text" maxlength="100" name="query" aria-label="Căutare" placeholder="Căutare"> <button type="reset" class="icon-button" aria-label="Remove Search Text"> <i class="fa-regular fa-circle-xmark"></i> </button> </div> <div id="xyl-header-search-flyout"> <div class="brand-search-dropdown form-group select-menu"> <i class="fa-regular fa-filter"></i> <select aria-label="Brand" id="facetids" name="facetids"><option value="">Toate produsele Xylem.com</option> <option value="52">Aanderaa</option> <option value="72">AC Fire Pump</option> <option value="23">Bell & Gossett</option> <option value="56">Bellingham + Stanley</option> <option value="57">Ebro</option> <option value="331">Essence of Life</option> <option value="68">Flojet</option> <option value="22">Flygt</option> <option value="329">Global Water</option> <option value="34">Godwin</option> <option value="58">Goulds Water Technology</option> <option value="59">HYPACK</option> <option value="69">Jabsco</option> <option value="21">Leopold</option> <option value="35">Lowara</option> <option value="1127">McDonnell & Miller</option> <option value="60">MJK</option> <option value="1141">Multitrode</option> <option value="61">OI Analytical</option> <option value="1149">Pure Technologies</option> <option value="1148">PureHM</option> <option value="1142">Rule</option> <option value="37">Sanitaire</option> <option value="332">Sensus</option> <option value="62">SI Analytics</option> <option value="1143">Smith-Blair</option> <option value="63">SonTek</option> <option value="1128">Standard Xchange</option> <option value="64">Tideland</option> <option value="826">Visenti</option> <option value="1150">Wachs Water Services</option> <option value="38">Wedeco</option> <option value="65">WTW</option> <option value="1253">Xylem</option> <option value="66">YSI</option> </select> </div> <div id="xyl-header-search-results"> </div> <div id="xyl-header-search-results-notfound"> <i class="fa-regular fa-magnifying-glass"></i> <header> <h2>No Results Found</h2> <h3>Try changing the filters or search term</h3> </header> </div> <div id="xyl-header-search-results-idle"> <i class="fa-regular fa-magnifying-glass"></i> <header> <h2>Start Typing To Search</h2> </header> </div> <div class="header-search__result-link"> <button class="button stem dark" type="submit"> All Search Results </button> </div> </div> </form> </div> <div class="header-main__cart-toggler"> <button class="header__button icon-button" type="button" aria-expanded="false" aria-controls="xyl-flyout-cart-dialog" id="flyout-cart-dialog-toggler" aria-label="Cart"> <i class="fa-regular fa-cart-shopping"></i> </button> <dialog xyl-view="flyout-cart-dialog" id="xyl-flyout-cart-dialog" data-anchor="flyout-cart-dialog-toggler" data-anchor-position="bottom left"> <section> <button autofocus class="button unstyled" type="button" xyl-element="dialog-close" aria-label="Close"> <i class='fa-regular fa-xmark'></i> </button> <div id="vue-xyl-flyout-cart"> <!-- Modal content --> <cart inline-template> <div class="vue-flyout-cart"> <h2 class="sr-only"> Cart </h2> <div class="cart-success" v-if="successMessage != null"> <i class='fa-regular fa-check'></i> <span> {{ successMessage }} </span> </div> <div class="cart-contents"> <div class="cart-item" v-for="(item,index) of cartItems" v-if="index<=1"> <img class="cart-item__image" :src="item.imageUrl"/> <div class="cart-item__text"> <a class="h5" v-bind:href="item.url"> <h5 class="h5" v-text="item.displayName"></h5> </a> <div v-if="item.orderingCode"> {{item.orderingCode}} </div> <div> Qty: {{ item.quantity }} </div> <div class="cart-item__text-price"> {{currencySymbol}}{{item.pricing.totalPrice | intlNumber('ro-RO','USD')}} </div> </div> </div> <div class="d-flex justify-content-between gap-4"> <div> Subtotal ({{totalQty}} {{totalQty === 1 ? "item" : "items"}}): </div> <div> {{currencySymbol}}{{cartSummary.total | intlNumber('ro-RO','USD')}} </div> </div> <div class="d-flex justify-content-end"> <a href="/ro-ro/cart/" class="button link"> <span> View / Edit Cart </span> <i class='fa-regular fa-arrow-right-long'></i> </a> </div> <div class="d-flex flex-column gap-4 justify-content-center"> <button v-if="cartItems == null" :disabled='cartItems == null' class="button stem align-self-center"> <span> TEST SITE </span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </button> <a v-else href="/ro-ro/checkout-sign-in/" class="button stem align-self-center"> <span> TEST SITE </span> <i class='fa-regular fa-arrow-right'></i> </a> <div class="paragraph-2 text-center"> You will not be charged yet. </div> </div> </div> </div> </cart> </div> </section> </dialog> </div> <div class="header-main__mobile-toggler"> <button class="header__button icon-button" type="button" aria-expanded="false" aria-controls="xyl-header-mobile-menu"> <i class="fa-regular fa-bars"></i> <i class="fa-regular fa-xmark"></i> </button> </div> <div class="header-main__mini-nav"> <button class="header__button icon-button" type="button" aria-expanded="false" aria-controls="xyl-header-utility-menu"> <i class="fa-regular fa-bars"></i> <i class="fa-regular fa-xmark"></i> </button> <ul id="xyl-header-utility-menu"> <li class="transition-link"> <a href="/ro-ro/account/login/"> <i class='fa-regular fa-user'></i> <span>Sign In</span> </a> </li> <li class="transition-link"> <a href="/ro-ro/account/account-registration/"> <i class='fa-regular fa-pen-to-square'></i> <span>Register</span> </a> </li> <li class="transition-link"> <a href="/ro-ro/request-information/" class="js-ss-untrigger" rel=""> <i class="fa-regular fa-envelope"></i> <span>Solicitare informații</span> </a> </li> <li class="transition-link"> <a href="/ro-ro/support/find-a-location/" class="js-ss-untrigger" rel=""> <i class="fa-regular fa-location-dot"></i> <span>Găsire locație</span> </a> </li> <li class="transition-link"> <div class="toggleContainer" xyl-view="high-contrast-toggle"> <i class="fa-regular fa-eye"></i> <span> Enable high contrast mode </span> <div class="toggleButton" xyl-view="toggleswitch"> <div class="btnHolder" data-default="" data-off="" data-on="" xyl-element="btn-holder"> <div class="toggler"></div> </div> </div> </div> </li> <li class="transition-link"> <button type="button" aria-controls="xyl-country-selector-option" class="icon-button country-selector-collapse pl-0" aria-expanded="false"> <i class="fa-regular fa-globe"></i> <span> România: Română </span> <i class="fa-regular fa-chevron-down"></i> <i class="fa-regular fa-chevron-up"></i> </button> <div id="xyl-country-selector-option" class="hidden"> <div class="country-selector-module" xyl-view="country-selector"> <ul> <li>Select language</li> <li class=""> <a title="Algeria" href="/changelanguage?culture=ar-dz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Algeria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Angola" href="/changelanguage?culture=pt-ao&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Angola</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Anguilla" href="/changelanguage?culture=en-ai&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Anguilla</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Antigua and Barbuda" href="/changelanguage?culture=en-ag&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Antigua and Barbuda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Argentina" href="/changelanguage?culture=es-ar&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Argentina</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Australia" href="/changelanguage?culture=en-au&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Australia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Austria" href="/changelanguage?culture=de-at&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Austria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Azerbaijan" href="/changelanguage?culture=az&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Azerbaijan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bahamas" href="/changelanguage?culture=en-bs&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bahamas</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bahrain" href="/changelanguage?culture=ar-bh&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bahrain</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Barbados" href="/changelanguage?culture=en-bb&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Barbados</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Belgium" href="/changelanguage?culture=nl-be&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Belgium</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Belize" href="/changelanguage?culture=en-bz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Belize</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Benin" href="/changelanguage?culture=fr-bj&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Benin</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bermuda" href="/changelanguage?culture=en-bm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bermuda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bolivia" href="/changelanguage?culture=es-bo&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bolivia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Botswana" href="/changelanguage?culture=en-bw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Botswana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Brazil" href="/changelanguage?culture=pt-br&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Brazil</span> </a> </li> <li class=""> <a title="British Virgin Islands" href="/changelanguage?culture=en-vg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>British Virgin Islands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Bulgaria" href="/changelanguage?culture=bg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Bulgaria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Burkina Faso" href="/changelanguage?culture=fr-bf&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Burkina Faso</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Burundi" href="/changelanguage?culture=en-bi&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Burundi</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cabo Verde" href="/changelanguage?culture=pt-cv&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cabo Verde</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cameroon" href="/changelanguage?culture=en-cm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cameroon</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Canada English" href="/changelanguage?culture=en-ca&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Canada English</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Canada Français" href="/changelanguage?culture=fr-ca&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Canada Français</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cayman Islands" href="/changelanguage?culture=en-ky&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cayman Islands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Central African Republic" href="/changelanguage?culture=fr-cf&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Central African Republic</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Chad" href="/changelanguage?culture=fr-td&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Chad</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Chile" href="/changelanguage?culture=es-cl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Chile</span> </a> </li> <li class=""> <a title="China" href="/changelanguage?culture=zh-cn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>China</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Colombia" href="/changelanguage?culture=es-co&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Colombia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Comoros" href="/changelanguage?culture=fr-km&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Comoros</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Congo" href="/changelanguage?culture=fr-cg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Congo</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Congo, Republic of the" href="/changelanguage?culture=fr-cd&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Congo, Republic of the</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Costa Rica" href="/changelanguage?culture=es-cr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Costa Rica</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Cote d'Ivoire" href="/changelanguage?culture=fr-ci&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Cote d'Ivoire</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Croatia" href="/changelanguage?culture=hr-hr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Croatia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Czech Republic" href="/changelanguage?culture=cs-cz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Czech Republic</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Denmark" href="/changelanguage?culture=da-dk&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Denmark</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Djibouti" href="/changelanguage?culture=fr-dj&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Djibouti</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Dominican Republic" href="/changelanguage?culture=es-do&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Dominican Republic</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Dominicana" href="/changelanguage?culture=en-dm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Dominicana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ecuador" href="/changelanguage?culture=es-ec&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ecuador</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Egypt" href="/changelanguage?culture=ar-eg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Egypt</span> </a> </li> <li class=""> <a title="El Salvador" href="/changelanguage?culture=es-sv&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>El Salvador</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Equatorial Guinea" href="/changelanguage?culture=es-gq&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Equatorial Guinea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Eritrea" href="/changelanguage?culture=en-er&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Eritrea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Eswatini" href="/changelanguage?culture=en-sz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Eswatini</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ethiopia" href="/changelanguage?culture=am-et&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ethiopia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Europe" href="/changelanguage?culture=en-150&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Europe</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Finland" href="/changelanguage?culture=fi-fi&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Finland</span> </a> </li> <li class=""> <a title="France" href="/changelanguage?culture=fr-fr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>France</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Gabon" href="/changelanguage?culture=fr-ga&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Gabon</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Gambia" href="/changelanguage?culture=en-gm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Gambia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Germany" href="/changelanguage?culture=de-de&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Germany</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ghana" href="/changelanguage?culture=en-gh&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ghana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Greece" href="/changelanguage?culture=el-gr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Greece</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Grenada" href="/changelanguage?culture=en-gd&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Grenada</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guadeloupe" href="/changelanguage?culture=fr-gp&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guadeloupe</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guatemala" href="/changelanguage?culture=es-gt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guatemala</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guinea" href="/changelanguage?culture=fr-gn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guinea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guinea-Bissau" href="/changelanguage?culture=pt-gw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guinea-Bissau</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Guyana" href="/changelanguage?culture=en-gy&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Guyana</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Haiti" href="/changelanguage?culture=fr-ht&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Haiti</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Honduras" href="/changelanguage?culture=es-hn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Honduras</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Hong Kong" href="/changelanguage?culture=en-hk&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Hong Kong</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Hungary" href="/changelanguage?culture=hu-hu&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Hungary</span> </a> </li> <li class=""> <a title="India" href="/changelanguage?culture=hi-in&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>India</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Indonesia" href="/changelanguage?culture=en-id&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Indonesia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Iraq" href="/changelanguage?culture=ar-iq&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Iraq</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ireland" href="/changelanguage?culture=en-ie&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ireland</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Israel" href="/changelanguage?culture=en-il&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Israel</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Italy" href="/changelanguage?culture=it-it&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Italy</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Jamaica" href="/changelanguage?culture=en-jm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Jamaica</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Japan" href="/changelanguage?culture=ja-jp&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Japan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Jordan" href="/changelanguage?culture=ar-jo&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Jordan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Kazakhstan" href="/changelanguage?culture=ru-kz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Kazakhstan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Kenya" href="/changelanguage?culture=en-ke&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Kenya</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Korea" href="/changelanguage?culture=ko-kr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Korea</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Kuwait" href="/changelanguage?culture=ar-kw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Kuwait</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Lebanon" href="/changelanguage?culture=ar-lb&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Lebanon</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Lesotho" href="/changelanguage?culture=en-ls&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Lesotho</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Liberia" href="/changelanguage?culture=en-lr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Liberia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Libya" href="/changelanguage?culture=ar-ly&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Libya</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Lithuania" href="/changelanguage?culture=lt-lt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Lithuania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Madagascar" href="/changelanguage?culture=en-mg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Madagascar</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Malawi" href="/changelanguage?culture=en-mw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Malawi</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Malaysia" href="/changelanguage?culture=en-my&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Malaysia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mali" href="/changelanguage?culture=fr-ml&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mali</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Martinique" href="/changelanguage?culture=fr-mq&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Martinique</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mauritania" href="/changelanguage?culture=fr-mr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mauritania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mauritius" href="/changelanguage?culture=en-mu&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mauritius</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mexico" href="/changelanguage?culture=es-mx&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mexico</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mongolia" href="/changelanguage?culture=mn-mn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mongolia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Montserrat" href="/changelanguage?culture=en-ms&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Montserrat</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Morocco" href="/changelanguage?culture=ar-ma&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Morocco</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Mozambique" href="/changelanguage?culture=pt-mz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Mozambique</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Namibia" href="/changelanguage?culture=en-na&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Namibia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Netherlands" href="/changelanguage?culture=nl-nl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Netherlands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="New Zealand" href="/changelanguage?culture=en-nz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>New Zealand</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Nicaragua" href="/changelanguage?culture=es-ni&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Nicaragua</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Niger" href="/changelanguage?culture=fr-ne&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Niger</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Nigeria" href="/changelanguage?culture=en-ng&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Nigeria</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Norway" href="/changelanguage?culture=nb-no&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Norway</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Oman" href="/changelanguage?culture=ar-om&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Oman</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Panama" href="/changelanguage?culture=es-pa&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Panama</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Paraguay" href="/changelanguage?culture=es-py&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Paraguay</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Peru" href="/changelanguage?culture=es-pe&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Peru</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Philippines" href="/changelanguage?culture=en-ph&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Philippines</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Poland" href="/changelanguage?culture=pl-pl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Poland</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Portugal" href="/changelanguage?culture=pt-pt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Portugal</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Puerto Rico" href="/changelanguage?culture=en-pr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Puerto Rico</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Qatar" href="/changelanguage?culture=ar-qa&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Qatar</span> </a> </li> <li class="selected"> <a title="Romania" href="/changelanguage?culture=ro-ro&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <i class="fa-regular fa-check"></i> <span>Romania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Rwanda" href="/changelanguage?culture=en-rw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Rwanda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saint Kitts and Nevis" href="/changelanguage?culture=en-kn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saint Kitts and Nevis</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saint Lucia" href="/changelanguage?culture=en-lc&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saint Lucia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saint Vincent and the Grenadines" href="/changelanguage?culture=en-vc&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saint Vincent and the Grenadines</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sao Tome and Principe" href="/changelanguage?culture=pt-st&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sao Tome and Principe</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Saudi Arabia" href="/changelanguage?culture=ar-sa&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Saudi Arabia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Senegal" href="/changelanguage?culture=fr-sn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Senegal</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Seychelles" href="/changelanguage?culture=en-sc&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Seychelles</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sierra Leone" href="/changelanguage?culture=en-sl&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sierra Leone</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Singapore" href="/changelanguage?culture=en-sg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Singapore</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Slovakia" href="/changelanguage?culture=sk-sk&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Slovakia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Somalia" href="/changelanguage?culture=ar-so&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Somalia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="South Africa and Sub-Saharan Africa" href="/changelanguage?culture=en-za&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>South Africa and Sub-Saharan Africa</span> </a> </li> <li class=""> <a title="South Sudan" href="/changelanguage?culture=en-ss&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>South Sudan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Spain" href="/changelanguage?culture=es-es&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Spain</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sudan" href="/changelanguage?culture=en-sd&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sudan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Sweden" href="/changelanguage?culture=sv-se&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Sweden</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Taiwan" href="/changelanguage?culture=zh-tw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Taiwan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Tanzania" href="/changelanguage?culture=en-tz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Tanzania</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Thailand" href="/changelanguage?culture=th-th&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Thailand</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Togo" href="/changelanguage?culture=fr-tg&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Togo</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Trinidad and Tobago" href="/changelanguage?culture=en-tt&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Trinidad and Tobago</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Tunisia" href="/changelanguage?culture=ar-tn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Tunisia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Turkey" href="/changelanguage?culture=tr-tr&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Turkey</span> </a> </li> <li class=""> <a title="U.A.E" href="/changelanguage?culture=ar-ae&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>U.A.E</span> </a> </li> <li class=""> <a title="U.S. Virgin Islands" href="/changelanguage?culture=en-vi&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>U.S. Virgin Islands</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Uganda" href="/changelanguage?culture=en-ug&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Uganda</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Ukraine" href="/changelanguage?culture=uk-ua&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Ukraine</span> </a> </li> <li class=""> <a title="United Kingdom" href="/changelanguage?culture=en-gb&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>United Kingdom</span> </a> </li> <li class=""> <a title="United States" href="/changelanguage?culture=en-us&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>United States</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Uruguay" href="/changelanguage?culture=es-uy&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Uruguay</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Uzbekistan" href="/changelanguage?culture=uz-latn-uz&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Uzbekistan</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Venezuela" href="/changelanguage?culture=es-ve&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Venezuela</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Vietnam" href="/changelanguage?culture=vi-vn&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Vietnam</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Yemen" href="/changelanguage?culture=ar-ye&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Yemen</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Zambia" href="/changelanguage?culture=en-zm&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Zambia</span> </a> </li> <li class=""> <a title="Zimbabwe" href="/changelanguage?culture=en-zw&content=12538" class="a-link js-ss-untrigger" xyl-element="a-link"> <span>Zimbabwe</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="persistent-header" style="display: none"> <div class="wrapper pure-g"> <div class="logo-container pure-u-1-3 pure-md-3-24"> <a href="/ro-ro/" target="_self"> <img src="/siteassets/brand/_logos/color-lockups-transparent/xylem_tag_7704c.svg" load="eager" alt="Xylem logo" /> </a> </div> <div class="header-column header-column__right header-column__right--top header-column__row pure-u-2-3 pure-md-21-24"> <div class="row-content transition-link-wrap"> <ul class="featured-links"> <li class="transition-link"> <a target="" href="/ro-ro/support/find-a-location/" class="icon-uniE6D0" rel="" > Găsire locație </a> </li> <li class="transition-link"> <a target="" href="/ro-ro/request-information/" class="icon-email-new" rel="" > Solicitare informații </a> </li> <li class="transition-link desktop-search-trigger"> <a title="Căutare" href="#" class="search-trigger desktop-search-trigger icon-search-new"> Căutare </a> </li> <li class="transition-link open-default"> <a target="" href="#country-selector" class="icon-region-new country-selector-trigger" rel="modal:open" > România: Română </a> </li> <li class="search c-predictive-search"> <form action="/ro-ro/search-page/" method="get" autocomplete="off"> <div class="brand-search-dropdown form-group select-menu"> <select aria-label="Brand" id="facetids" name="facetids"><option value="">Toate produsele Xylem.com</option> <option value="52">Aanderaa</option> <option value="72">AC Fire Pump</option> <option value="23">Bell & Gossett</option> <option value="56">Bellingham + Stanley</option> <option value="57">Ebro</option> <option value="331">Essence of Life</option> <option value="68">Flojet</option> <option value="22">Flygt</option> <option value="329">Global Water</option> <option value="34">Godwin</option> <option value="58">Goulds Water Technology</option> <option value="59">HYPACK</option> <option value="69">Jabsco</option> <option value="21">Leopold</option> <option value="35">Lowara</option> <option value="1127">McDonnell & Miller</option> <option value="60">MJK</option> <option value="1141">Multitrode</option> <option value="61">OI Analytical</option> <option value="1149">Pure Technologies</option> <option value="1148">PureHM</option> <option value="1142">Rule</option> <option value="37">Sanitaire</option> <option value="332">Sensus</option> <option value="62">SI Analytics</option> <option value="1143">Smith-Blair</option> <option value="63">SonTek</option> <option value="1128">Standard Xchange</option> <option value="64">Tideland</option> <option value="826">Visenti</option> <option value="1150">Wachs Water Services</option> <option value="38">Wedeco</option> <option value="65">WTW</option> <option value="1253">Xylem</option> <option value="66">YSI</option> </select> <span class="icon-uniF501"></span> </div> <div class="glyph-container"> <input type="text" maxlength="100" class="query-field" name="query" aria-label="Căutare" placeholder="Căutare" /> <button type="reset" aria-label="Remove Search Text" class="clear-btn icon-remove"></button> </div> </form> </li> </ul> <ul class="mobile-links"> <li> <span class="search-trigger icon-search-new"></span> </li> <li> <span class="c-nav-trigger icon-menu-lg"></span> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </header> <div id="contrast-toggle" class="high-contrast-toggle-modal" style="display: none;"> <div class="toggleContainer" xyl-view="high-contrast-toggle"> Enable high contrast mode <div class="toggleButton" xyl-view="toggleswitch"> <div class="btnHolder" data-default="" data-off="" data-on="" xyl-element="btn-holder"> <div class="toggler"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="go-back-wrapper mb-0 mt-0 pt-1 pb-0 ml-md-1" data-page-section="header"> <a href="/ro-ro/about-xylem/">< Afișare toate Despre Xylem</a> </div> <div class="header-overlay"></div> <script id="predictive-result-tmpl" type="text/x-handlebars-template"> <a href="<%= Url %>" class="search-result" data-value="<%= Title %>"> <div class="search-result__item"> <span class="search-result__contentType search-result__contentType--<%= ContentType %>"> <strong><%= ContentTypeName %></strong> </span> <div class="search-result__pageTitle"><%= Title %></div> </div> </a> </script> <script id="predictive-result-view-all" type="text/x-handlebars-template"> <a class="search-result js-view-all"> <div class="search-result__view-all"> <strong>Afișarea tuturor rezultatelor</strong><span class="arrow icon-uni25BB"></span> </div> </a> </script> <div class="full-width-wrapper"> <div class="wrapper"> <div class="pure-g"> <div class="pure-u-1 detail-content"> <h1> Declara葲ia de politic膬 privind mineralele provenite din zone de conflict</h1> <div class="common-elements body-copy"> <p>Xylem Inc. sprijin膬 încetarea violen葲ei 葯i a înc膬lc膬rii drepturilor omului legate de extrac葲ia anumitor minerale dintr-o zon膬 descris膬 drept „Regiune de conflict”, care este situat膬 în partea de est a Republicii Democratice Congo (RDC) 葯i în 葲膬rile învecinate. Ca urmare a violen葲ei 葯i a înc膬lc膬rilor, Legea Dodd-Frank pentru reforma Wall Street 葯i protec葲ia consumatorilor (Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act) din 2010 a instruit Comisia american膬 pentru valori mobiliare 葯i burse (SEC) s膬 adopte norme pentru punerea în aplicare a cerin葲elor de divulgare referitoare la aceste „minerale provenite din zone de conflict”. Mineralele provenite din zone de conflict se refer膬 la staniu, tantal, tungsten 葯i aur (denumite în continuare „3TG”), indiferent de locul în care sunt ob葲inute, prelucrate sau vândute. </p> <p>Aceste reguli se aplic膬 produc膬torilor care depun rapoarte periodice la SEC 葯i care fabric膬 sau contracteaz膬 fabricarea de produse care con葲in minerale provenite din zone de conflict, care sunt necesare func葲ion膬rii sau realiz膬rii acestor produse. Ace葯ti produc膬tori trebuie s膬 afle originea acestor minerale provenite din zone de conflict 葯i s膬 depun膬 un raport la SEC pentru a descrie 葯i a divulga rezultatele anchetelor conduse. Inten葲ia acestei noi cerin葲e este de a promova obiectivul umanitar de a pune cap膬t conflictului violent în RDC 葯i în 葲膬rile învecinate, care a fost finan葲at par葲ial prin exploatarea 葯i comercializarea mineralelor provenite din zone de conflict.</p> <p><strong>Angajamentul companiei Xylem:</strong> </p> <ul> <li>De a sus葲ine scopurile 葯i obiectivele normelor 葯i reglement膬rilor SEC privind furnizarea de minerale provenite din zone de conflict.</li> <li>Scopul nostru este de a ne asigura c膬 orice staniu, tantal, tungsten sau aur pe care îl achizi葲ion膬m, care a provenit din Regiunea de conflict a fost certificat ca fiind „neimplicat în conflicte”.</li> <li>De a asigura conformitatea cu aceste cerin葲e, iar în acest sens le solicit膬m furnizorilor no葯tri s膬 efectueze verific膬ri prealabile rezonabile ale lan葲urilor lor de aprovizionare pentru a se asigura c膬 metalele specificate se ob葲in doar din:</li> <ul> <li>Mine 葯i turn膬torii în afara Regiunii de conflict sau</li> <li>Mine 葯i turn膬torii care au fost certificate de c膬tre o ter葲膬 parte independent膬 ca fiind neimplicate în conflict, dac膬 provin din Regiunea de conflict. <br /><br />Aceste verific膬ri prealabile includ solicitarea ca furnizorii no葯tri s膬 pun膬 la dispozi葲ie documenta葲ie scris膬 a rezultatelor verific膬rilor lor.</li> </ul> <li>Pentru a ne asigura c膬 orice plângere din partea unui furnizor sau a unei alte p膬r葲i interesate cu privire la abordarea noastr膬 fa葲膬 de mineralele provenite din zone de conflict este abordat膬 prin Programul nostru al ombudsmanului pentru furnizori prin Programul nostru intern al ombudsmanului (programele sunt disponibile în Codul nostru de conduit膬 pentru furnizori 葯i, respectiv, în Codul nostru de conduit膬, disponibile la <a href="/ro-ro/about-xylem/">clic aici</a>).</li> </ul> <p>Dac膬 descoperim utilizarea mineralelor provenind din zone de conflict în unit膬葲i care nu sunt considerate a fi neimplicate în conflict, pentru realizarea oric膬ror materiale, piese sau componente pe care le achizi葲ion膬m pentru utilizare în produsele noastre, vom depune toate eforturile pentru a transforma produsele în produse neimplicate în conflict.</p> <p><br />Matthew Pine<br />Pre葯edinte 葯i Director General<br />Xylem Inc.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer component-footer" xyl-element="footer-scroll"> <div class="gradient-stem-right"></div> <div class="wrapper pure-g"> <div class="footer footer__top pure-u-1-1"> <div><div class="footer component-footer scrolling-campaign-page-animation-block" xyl-element="footer-scroll"> <h3>Găsiți produse</h3> <ul> <li> <a href="/ro-ro/brands/">Mărci</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/solutions/">Soluții</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/products--services/">Produse</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/products--services/parts--supplies/">Componente și consumabile</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/products--services/services/">Servicii</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/products--services/rentals-2/">Închirieri</a> </li> </ul></div> </div><div><div class="footer component-footer scrolling-campaign-page-animation-block" xyl-element="footer-scroll"> <h3>Despre Xylem</h3> <ul> <li> <a href="/ro-ro/about-xylem/newsroom/">Redacția</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/sustainability/">Sustenabilitate</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/investors/">Investitori</a> </li> <li> <a href="/en-us/watermark/" target="_blank">Responsabilitate socială</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/about-xylem/">Informatiile Companiei</a> </li> <li> <a href="/en-us/about-xylem/cybersecurity/" target="_blank">Securitate cibernetică</a> </li> </ul></div> </div><div><div class="footer component-footer scrolling-campaign-page-animation-block" xyl-element="footer-scroll"> <h3>Cariere</h3> <ul> <li> <a href="/ro-ro/careers/">Cariere la Xylem</a> </li> <li> <a href="https://xylem.wd5.myworkdayjobs.com/xylem-careers" target="_blank">Căutați oportunități</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/careers/accessibility/">Accesibilitate</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/careers/equal-employment-opportunity/">Oportunitate egala</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/careers/e-verify/">E-Verify</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/careers/fraud-alert/">Frauda de recrutare</a> </li> </ul></div> </div><div><div class="footer component-footer scrolling-campaign-page-animation-block" xyl-element="footer-scroll"> <h3>Asistenţă</h3> <ul> <li> <a href="/ro-ro/support/resources--reference-materials/">Documentația produsului</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/support/case-studies-white-papers/">Studii de caz</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/support/interactive-tools--calculators/">Instrumente interactive și calculatoare</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/support/find-a-location/">Găsire locație</a> </li> <li> <a href="/ro-ro/request-information/">Contactați-ne</a> </li> </ul></div> </div> </div> </div> <div class="footer footer__bottom pure-u-1-1"> <div class="secondary-links"> <ul class="copyright-links"> <li><a href="/ro-ro/support/privacy/">Politica de confidențialitate</a></li> <li><a href="/ro-ro/support/standard-terms-and-conditions/">Termeni și condiții</a></li> <li><a href="/ro-ro/support/preference-center/">Centrul de preferințe</a></li> <li class="message" title="IsAuthenticated: False Name: Type: Roles: 
 "> Copyright 2025 Xylem. Toate drepturile rezervate. </li> </ul> <ul class="social"> <li> <a target="_blank" rel="noopener" title="Facebook" aria-label="Facebook" href="https://www.facebook.com/xylemincorporated"> <i class="fa-brands fa-square-facebook"></i> </a> </li> <li> <a target="_blank" rel="noopener" title="LinkedIn" aria-label="LinkedIn" href="http://www.linkedin.com/company/xylem-inc-"> <i class="fa-brands fa-linkedin"></i> </a> </li> <li> <a target="_blank" rel="noopener" title="Twitter" aria-label="Twitter" href="https://twitter.com/Xylem"> <i class="fa-brands fa-square-x-twitter"></i> </a> </li> <li> <a target="_blank" rel="noopener" title="YouTube" aria-label="YouTube" href="https://www.youtube.com/user/XylemIncorporated"> <i class="fa-brands fa-square-youtube"></i> </a> </li> <li> <a target="_blank" rel="noopener" title="Instagram" aria-label="Instagram" href="https://www.instagram.com/xylem_inc/"> <i class="fa-brands fa-square-instagram"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <script src="https://kit.fontawesome.com/1a97745cf8.js" crossorigin="anonymous"></script> <script defer type="text/javascript" src="/evoqua/js/vendor/jquery/jquery-3.4.0.min.js"></script> <script src="/bundles/js/xyl.main.min.js?v=rjuI8QWEJ0g5Fi8Sr229aYpWMwar_BQ6BnkV0iccL_Y" type="module" integrity="sha384-ttGldqZeb9FmhD2Iwv/lh1ihuiwjx+I7qnoIO4L5TC9u85IC/3A48Vtn8/Nn7YDT" async></script> <script src="/bundles/js/xyl.evoqua.min.js?v=JrirO6IDfZvJaUYceXAxp4PbOITIbKBBiRIb0AQ1ilk" type="module" integrity="sha384-G96W3Rd7D3+PUm1WM0vlux2V49wCmWPVymG18sNpOZTiVf+P92GkWjgpr7MIriCd" async></script> </div> <div class="video-modal modal" style="display: none;"></div> <script defer="defer" src="/Util/Find/epi-util/find.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(typeof FindApi === 'function'){var api = new FindApi();api.setApplicationUrl('/');api.setServiceApiBaseUrl('/find_v2/');api.processEventFromCurrentUri();api.bindWindowEvents();api.bindAClickEvent();api.sendBufferedEvents();}}) </script> </body> </html>