CINXE.COM
Nehemiah 4:3 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Nehemiah 4:3 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/nehemiah/4-3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/nehemiah/4-3.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Nehemiah 4:3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../nehemiah/4-2.htm" title="Nehemiah 4:2">◄</a> Nehemiah 4:3 <a href="../nehemiah/4-4.htm" title="Nehemiah 4:4">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/nehemiah/4-3.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2900.htm" title="Strong's Hebrew 2900: Tobiah = 'Jehovah is good'<BR> 1) head of a family who returned from exile with Zerubbabel but who were unable to prove their connection with Israel <BR> 2) the Ammonite who with Sanballat opposed the rebuilding of Jerusalem <BR> 3) a Levite in the reign of Jehoshaphat <BR> 4) a chief of the returning exiles">2900</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2900.htm" title="Englishman's Hebrew: 2900 -- Occurrence 5 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְטוֹבִיָּ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetoiyah_2900.htm" title="ve·toi·Yah: now Tobiah -- Occurrence 3 of 6.">wə-ṭō-w-ḇî-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Tobiah [was]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5984.htm" title="Strong's Hebrew 5984: Ammonite = see Ammon 'tribal'<BR> 1) descendants of Ammon and inhabitants of Ammon">5984</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5984.htm" title="Englishman's Hebrew: 5984 -- Occurrence 14 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָעַמֹּנִ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haammoni_5984.htm" title="ha·'am·mo·Ni: the Ammonite -- Occurrence 8 of 8.">hā-‘am-mō-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Ammonite</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/681.htm" title="Strong's Hebrew 681: n m <BR> 1) beside, by, near, nearness, joining, proximity <BR> subst <BR> 2) (BDB) <BR> 2a) conjunction, proximity <BR> 2b) beside, in proximity, contiguous to, from beside">681</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_681.htm" title="Englishman's Hebrew: 681 -- Occurrence 34 of 61">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶצְל֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/etzlo_681.htm" title="etz·Lo;: near -- Occurrence 2 of 5.">’eṣ-lōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">beside him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 3549 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֗אמֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="vai·Yo·mer,: said -- Occurrence 1708 of 1948.">way-yō-mer,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 425 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גַּ֚ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gam_1571.htm" title="gam: Even -- Occurrence 262 of 507.">gam</a></span></td><td class="eng" valign="top">even</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3912 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher-: what -- Occurrence 3421 of 4804.">’ă-šer-</a></span></td><td class="eng" valign="top">whatever</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1992.htm" title="Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who">1992</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1992.htm" title="Englishman's Hebrew: 1992 -- Occurrence 418 of 822">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֵ֣ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hem_1992.htm" title="hem: they -- Occurrence 139 of 175.">hêm</a></span></td><td class="eng" valign="top">they</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1129.htm" title="Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to build, rebuild <BR> 1a2) to build a house (ie, establish a family) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be built <BR> 1b2) to be rebuilt <BR> 1b3) established (of restored exiles) (fig.) <BR> 1b4) established (made permanent) <BR> 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1129.htm" title="Englishman's Hebrew: 1129 -- Occurrence 263 of 375">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בּוֹנִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bonim_1129.htm" title="bo·Nim,: are building -- Occurrence 2 of 2.">bō-w-nîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">build</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural">V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/518.htm" title="Strong's Hebrew 518: 1) if <BR> 1a) conditional clauses <BR> 1a1) of possible situations <BR> 1a2) of impossible situations <BR> 1b) oath contexts <BR> 1b1) no, not <BR> 1c) if...if, whether...or, whether...or...or <BR> 1d) when, whenever <BR> 1e) since <BR> 1f) interrogative particle <BR> 1g) but rather">518</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_518.htm" title="Englishman's Hebrew: 518 -- Occurrence 610 of 1070">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/im_518.htm" title="'im-: should -- Occurrence 405 of 786.">’im-</a></span></td><td class="eng" valign="top">if</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5927.htm" title="Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go up, ascend <BR> 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat <BR> 1a3) to go up, come up (of animals) <BR> 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) <BR> 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) <BR> 1a6) to come up (before God) <BR> 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) <BR> 1a8) to excel, be superior to <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away <BR> 1b2) to take oneself away <BR> 1b3) to be exalted <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up <BR> 1c2) to bring up, bring against, take away <BR> 1c3) to bring up, draw up, train <BR> 1c4) to cause to ascend <BR> 1c5) to rouse, stir up (mentally) <BR> 1c6) to offer, bring up (of gifts) <BR> 1c7) to exalt <BR> 1c8) to cause to ascend, offer <BR> 1d) (Hophal) <BR> 1d1) to be carried away, be led up <BR> 1d2) to be taken up into, be inserted in <BR> 1d3) to be offered <BR> 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5927.htm" title="Englishman's Hebrew: 5927 -- Occurrence 640 of 888">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַעֲלֶ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yaaleh_5927.htm" title="ya·'a·Leh: jump -- Occurrence 30 of 55.">ya-‘ă-leh</a></span></td><td class="eng" valign="top">goes up [on it]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7776.htm" title="Strong's Hebrew 7776: 1) fox, a burrower <BR> 1a) fox <BR> 1b) perhaps also jackal">7776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7776.htm" title="Englishman's Hebrew: 7776 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שׁוּעָ֔ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shual_7776.htm" title="shu·'Al,: A fox -- Occurrence 1 of 1.">šū-‘āl,</a></span></td><td class="eng" valign="top">a fox</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6555.htm" title="Strong's Hebrew 6555: 1) to break through or down or over, burst, breach <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to break or burst out (from womb or enclosure) <BR> 1a2) to break through or down, make a breach in <BR> 1a3) to break into <BR> 1a4) to break open <BR> 1a5) to break up, break in pieces <BR> 1a6) to break out (violently) upon <BR> 1a7) to break over (limits), increase <BR> 1a8) to use violence <BR> 1a9) to burst open 1a10) to spread, distribute <BR> 1b) (Niphal) to be broken through <BR> 1c) (Pual) to be broken down <BR> 1d) (Hithpael) to break away">6555</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6555.htm" title="Englishman's Hebrew: 6555 -- Occurrence 31 of 49">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּפָרַ֖ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ufaratz_6555.htm" title="u·fa·Ratz: break -- Occurrence 1 of 1.">ū-p̄ā-raṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and even he will break down</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2346.htm" title="Strong's Hebrew 2346: 1) wall">2346</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2346.htm" title="Englishman's Hebrew: 2346 -- Occurrence 56 of 133">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חוֹמַ֥ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chomat_2346.htm" title="cho·Mat: wall -- Occurrence 11 of 17.">ḥō-w-maṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">wall</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/68.htm" title="Strong's Hebrew 68: 1) stone (large or small) <BR> 1a) common stone (in natural state) <BR> 1b) stone, as material <BR> 1b1) of tablets <BR> 1b2) marble, hewn stones <BR> 1c) precious stones, stones of fire <BR> 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon <BR> 1e) weight <BR> 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal <BR> 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice <BR> 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines <BR> 1i) (simile) <BR> 1i1) sinking in water, motionlessness <BR> 1i2) strength, firmness, solidity <BR> 1i3) commonness <BR> 1j) (metaph) <BR> 1j1) petrified with terror <BR> 1j2) perverse, hard heart">68</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_68.htm" title="Englishman's Hebrew: 68 -- Occurrence 188 of 273">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַבְנֵיהֶֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avneihem_68.htm" title="'av·nei·Hem.: their stone -- Occurrence 1 of 1.">’aḇ-nê-hem.</a></span></td><td class="eng" valign="top">their stone</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct :: third person masculine plural">N-fpc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">פ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Peh">p̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/nehemiah/4.htm">Nehemiah 4:3 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/nehemiah/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/nehemiah/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2900.htm" title="ve·to·v·vi·yah: now Tobiah -- 2900: Yah is my good,' three Israelites, also an Ammonite">וְטֹובִיָּ֥ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5984.htm" title="ha·'am·mo·ni: the Ammonite -- 5984: descendant of Ammon">הָעַמֹּנִ֖י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/681.htm" title="etz·lov;: near -- 681: a joining together, proximity">אֶצְלֹ֑ו</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·mer: said -- 559: to utter, say">וַיֹּ֗אמֶר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="gam: Even -- 1571: also, moreover, yea">גַּ֚ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher-: what -- 834: who, which, that">אֲשֶׁר־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1992.htm" title="hem: they -- 1992: they">הֵ֣ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1129.htm" title="bo·v·nim,: are building -- 1129: to build">בֹּונִ֔ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/518.htm" title="im-: should -- 518: if">אִם־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5927.htm" title="ya·'a·leh: jump -- 5927: to go up, ascend, climb">יַעֲלֶ֣ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7776.htm" title="shu·'al,: A fox -- 7776: fox, perhaps jackal">שׁוּעָ֔ל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6555.htm" title="u·fa·ratz: break -- 6555: to break through">וּפָרַ֖ץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2346.htm" title="cho·v·mat: wall -- 2346: a wall">חֹומַ֥ת</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/68.htm" title="av·nei·hem.: their stone -- 68: a stone">אַבְנֵיהֶֽם׃</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="f">פ</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/nehemiah/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2900.htm" title="Towbiyah (to-bee-yaw') -- Tobiah, Tobijah">Now Tobiah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5984.htm" title="Ammowniy (am-mo-nee') -- Ammonite(-s)">the Ammonite</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/681.htm" title="'etsel (ay'-tsel) -- at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with">was by him</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">and he said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1129.htm" title="banah (baw-naw') -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), X surely">Even that which they build</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7776.htm" title="shuw'al (shoo-awl') -- fox">if a fox</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5927.htm" title="alah (aw-law') -- arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn">go up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6555.htm" title="parats (paw-rats') -- X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad">he shall even break down</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/68.htm" title="'eben (eh'-ben) -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)">their stone</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2346.htm" title="chowmah (kho-maw') -- wall, walled">wall</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/nehemiah/4.htm">נחמיה 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְטֹובִיָּ֥ה הָעַמֹּנִ֖י אֶצְלֹ֑ו וַיֹּ֗אמֶר גַּ֚ם אֲשֶׁר־הֵ֣ם בֹּונִ֔ים אִם־יַעֲלֶ֣ה שׁוּעָ֔ל וּפָרַ֖ץ חֹומַ֥ת אַבְנֵיהֶֽם׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/nehemiah/4.htm">נחמיה 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וטוביה העמני אצלו ויאמר גם אשר־הם בונים אם־יעלה שועל ופרץ חומת אבניהם׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/nehemiah/4.htm">נחמיה 4:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וטוביה העמני אצלו ויאמר גם אשר־הם בונים אם־יעלה שועל ופרץ חומת אבניהם׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/nehemiah/4.htm">נחמיה 4:3 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וטוביה העמני אצלו ויאמר גם אשר הם בונים אם יעלה שועל ופרץ חומת אבניהם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/nehemiah/4-3.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/nehemiah/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now Tobiah the Ammonite was near him and he said, "Even what they are building-- if a fox should jump on it, he would break their stone wall down!"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/nehemiah/4.htm">King James Bible</a></span><br />Now Tobiah the Ammonite <i>was</i> by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/nehemiah/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then Tobiah the Ammonite, who was beside him, said, "Indeed, even if a fox climbed up what they are building, he would break down their stone wall!" <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Tobiah</p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/2-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 2:10,19</span> When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/6-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 6:1</span> Now it came to pass when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/20-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 20:10,18</span> And Benhadad sent to him, and said, The gods do so to me, and more also…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/18-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 18:23</span> Now therefore, I pray you, give pledges to my lord the king of Assyria, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3</a> • <a href="/niv/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 NIV</a> • <a href="/nlt/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 NLT</a> • <a href="/esv/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 ESV</a> • <a href="/nasb/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 NASB</a> • <a href="/kjv/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/nehemiah/4-3.htm">Nehemiah 4:3 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../nehemiah/4-2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Nehemiah 4:2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Nehemiah 4:2" /></a></div><div id="right"><a href="../nehemiah/4-4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Nehemiah 4:4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Nehemiah 4:4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>