CINXE.COM
iğne - Vikisözlük
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>iğne - Vikisözlük</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )trwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ocak","Şubat","Mart","Nisan","Mayıs","Haziran","Temmuz","Ağustos","Eylül","Ekim","Kasım","Aralık"],"wgRequestId":"063e6b33-0f22-448d-9510-e8dcb22f58f7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"iğne","wgTitle":"iğne","wgCurRevisionId":4166559,"wgRevisionId":4166559,"wgArticleId":165768,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar","sh:çeviri","Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler","Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler","Eski Türkçe söz türlerinde anadil isteniyor","Türkçe 2 heceli sözcükler","Türkçe IPA okunuşu olan sözcükler","Türkçe sözcükler","Türkçe adlar","Türkçede aletler","Türkçede balıkçılık","Türkçede bitki anatomisi","Türkçede tıp"],"wgPageViewLanguage":"tr","wgPageContentLanguage":"tr", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"iğne","wgRelevantArticleId":165768,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.JavascriptHeadings","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.CodeLinks","ext.gadget.CeviriEkleyici","ext.gadget.YeniMadde","ext.gadget.catfix","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.varsayilanAcilipKapananMenuler","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Vikisözlük"> <meta property="og:title" content="iğne - Vikisözlük"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tr.m.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Değiştir" href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikisözlük (tr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tr.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tr.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikisözlük Atom beslemesi" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-iğne rootpage-iğne skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">İçeriğe atla</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ana menü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ana menü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ana menü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Gezinti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Anasayfa" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa"><span>Anasayfa</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Topluluk_portali" title="Proje hakkında, neler yapabilirsiniz, ne nerededir"><span>Topluluk portali</span></a></li><li id="n-Köy-çeşmesi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi"><span>Köy çeşmesi</span></a></li><li id="n-Madde-istekleri" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Madde_istekleri"><span>Madde istekleri</span></a></li><li id="n-Deneme-tahtası" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Deneme_tahtas%C4%B1"><span>Deneme tahtası</span></a></li><li id="n-Recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler"><span>Son değişiklikler</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Rastgele" title="Rastgele bir sayfaya gidin [x]" accesskey="x"><span>Rastgele sayfa</span></a></li><li id="n-Allpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:T%C3%BCmSayfalar"><span>Tüm sayfalar</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım almak için"><span>Yardım</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/trwiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikisözlük" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-tr.svg" style="width: 6.5625em; height: 1em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Özgür Sözlük" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-tr.svg" width="110" height="22" style="width: 6.875em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%96zel:Ara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikisözlük üzerinde ara [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikisözlük üzerinde ara" aria-label="Vikisözlük üzerinde ara" autocapitalize="none" title="Vikisözlük üzerinde ara [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kişisel araçlar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Sayfanın yazı tipi boyutunun, genişliğinin ve renginin görünümünü değiştirin" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Görünüm" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Görünüm</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wiktionary.org&uselang=tr" class=""><span>Bağış yap</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=i%C4%9Fne" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir" class=""><span>Hesap oluştur</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=i%C4%9Fne" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o" class=""><span>Oturum aç</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daha fazla seçenek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kişisel araçlar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kişisel araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kullanıcı menüsü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wiktionary.org&uselang=tr"><span>Bağış yap</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=i%C4%9Fne" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesap oluştur</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=i%C4%9Fne" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oturum aç</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Çıkış yapmış editörler için sayfalar <a href="/wiki/Yard%C4%B1m:Giri%C5%9F" aria-label="Değişiklik yapma hakkında daha fazla bilgi edinin"><span>daha fazla bilgi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar%C4%B1m" title="Bu IP adresinden yapılmış değişiklikler listesi [y]" accesskey="y"><span>Katkılar</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:MesajSayfam" title="Bu IP adresindeki düzenlemeler hakkında tartışma [n]" accesskey="n"><span>Mesaj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="İçindekiler" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">İçindekiler</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gizle</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Giriş</div> </a> </li> <li id="toc-Türkçe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Türkçe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Türkçe</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Türkçe-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Türkçe alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Türkçe-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Köken" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Köken"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Köken</span> </div> </a> <ul id="toc-Köken-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Söyleniş" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Söyleniş"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Söyleniş</span> </div> </a> <ul id="toc-Söyleniş-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Ad</span> </div> </a> <ul id="toc-Ad-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Çekimleme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Çekimleme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Çekimleme</span> </div> </a> <ul id="toc-Çekimleme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alt_kavramlar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Alt_kavramlar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Alt kavramlar</span> </div> </a> <ul id="toc-Alt_kavramlar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atasözleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Atasözleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.3</span> <span>Atasözleri</span> </div> </a> <ul id="toc-Atasözleri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Deyimler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Deyimler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.4</span> <span>Deyimler</span> </div> </a> <ul id="toc-Deyimler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Türetilmiş_kavramlar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Türetilmiş_kavramlar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.5</span> <span>Türetilmiş kavramlar</span> </div> </a> <ul id="toc-Türetilmiş_kavramlar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Çeviriler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Çeviriler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.6</span> <span>Çeviriler</span> </div> </a> <ul id="toc-Çeviriler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kaynakça" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaynakça"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Kaynakça</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaynakça-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ek_okumalar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ek_okumalar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Ek okumalar</span> </div> </a> <ul id="toc-Ek_okumalar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">iğne</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Başka bir dildeki sayfaya gidin. 24 dilde mevcut" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-24" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">24 dil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Azerbaycan dili" lang="az" hreflang="az" data-title="iğne" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaycan dili" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Boşnakça" lang="bs" hreflang="bs" data-title="iğne" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Boşnakça" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Çekçe" lang="cs" hreflang="cs" data-title="iğne" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Çekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Yunanca" lang="el" hreflang="el" data-title="iğne" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunanca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - İngilizce" lang="en" hreflang="en" data-title="iğne" data-language-autonym="English" data-language-local-name="İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Fince" lang="fi" hreflang="fi" data-title="iğne" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fince" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Fransızca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="iğne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransızca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Macarca" lang="hu" hreflang="hu" data-title="iğne" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Macarca" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="iğne" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Japonca" lang="ja" hreflang="ja" data-title="iğne" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japonca" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Kannada dili" lang="kn" hreflang="kn" data-title="iğne" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada dili" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Korece" lang="ko" hreflang="ko" data-title="iğne" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korece" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Kürtçe" lang="ku" hreflang="ku" data-title="iğne" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Kırgızca" lang="ky" hreflang="ky" data-title="iğne" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kırgızca" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Litvanca" lang="lt" hreflang="lt" data-title="iğne" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanca" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Malgaşça" lang="mg" hreflang="mg" data-title="iğne" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malgaşça" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Norveççe" lang="no" hreflang="no" data-title="iğne" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="Norveççe" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Lehçe" lang="pl" hreflang="pl" data-title="iğne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Lehçe" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Portekizce" lang="pt" hreflang="pt" data-title="iğne" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portekizce" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Rusça" lang="ru" hreflang="ru" data-title="iğne" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusça" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="iğne" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Özbekçe" lang="uz" hreflang="uz" data-title="iğne" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Özbekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Yidiş" lang="yi" hreflang="yi" data-title="iğne" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yidiş" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/i%C4%9Fne" title="iğne - Çince" lang="zh" hreflang="zh" data-title="iğne" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Çince" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ad alanları"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/i%C4%9Fne" title="İçerik sayfasını göster [c]" accesskey="c"><span>Madde</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tart%C4%B1%C5%9Fma:i%C4%9Fne&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="İçerik ile ilgili tartışma (sayfa mevcut değil) [t]" accesskey="t"><span>Tartışma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dil varyantını değiştir" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Türkçe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Görüntülenme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/i%C4%9Fne"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit" title="Bu sayfayı düzenle [e]" accesskey="e"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=history" title="Bu sayfanın geçmiş sürümleri [h]" accesskey="h"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Araçlar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Araçlar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daha fazla seçenek" > <div class="vector-menu-heading"> Eylemler </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/i%C4%9Fne"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit" title="Bu sayfayı düzenle [e]" accesskey="e"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=history"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Genel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SayfayaBa%C4%9Flant%C4%B1lar/i%C4%9Fne" title="Bu sayfaya bağlantı vermiş tüm viki sayfalarının listesi [j]" accesskey="j"><span>Sayfaya bağlantılar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C4%B0lgiliDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler/i%C4%9Fne" rel="nofollow" title="Bu sayfadan bağlantı verilen sayfalardaki son değişiklikler [k]" accesskey="k"><span>İlgili değişiklikler</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tr" title="Dosya yükle [u]" accesskey="u"><span>Dosya yükle</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C3%96zelSayfalar" title="Tüm özel sayfaların listesi [q]" accesskey="q"><span>Özel sayfalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&oldid=4166559" title="Bu sayfanın bu revizyonuna kalıcı bağlantı"><span>Kalıcı bağlantı</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=info" title="Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi"><span>Sayfa bilgisi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=i%C4%9Fne&id=4166559&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu sayfadan nasıl kaynak göstereceği hakkında bilgi"><span>Bu sayfayı kaynak göster</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftr.wiktionary.org%2Fwiki%2Fi%25C4%259Fne"><span>Kısaltılmış URL'yi al</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftr.wiktionary.org%2Fwiki%2Fi%25C4%259Fne"><span>Karekodu indir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Yazdır/dışa aktar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kitap&bookcmd=book_creator&referer=i%C4%9Fne"><span>Bir kitap oluştur</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:DownloadAsPdf&page=i%C4%9Fne&action=show-download-screen"><span>PDF olarak indir</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&printable=yes" title="Bu sayfanın basılmaya uygun sürümü [p]" accesskey="p"><span>Basılmaya uygun görünüm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Diğer projelerde </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Görünüm</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gizle</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikisözlük sitesinden</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tr" dir="ltr"><div id="Vorlage_Dieser_Artikel"> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="border:#E9E9E9; width: 100%; font-size: 95%; border-bottom-style: solid; margin-bottom: 1em; position:relative;"> <tbody><tr> <td style="width: 25px; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span> </td> <td>Ayrıca bakınız: <b><a href="/wiki/igne" title="igne">igne</a></b> </td></tr></tbody></table></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Türkçe"><span id="T.C3.BCrk.C3.A7e"></span>Türkçe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=1" title="Değiştirilen bölüm: Türkçe"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Köken"><span id="K.C3.B6ken"></span>Köken</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=2" title="Değiştirilen bölüm: Köken"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_T%C3%BCrk%C3%A7esi" class="extiw" title="w:Osmanlı Türkçesi">Osmanlı Türkçesi</a> <span class="ota-Arab" lang="ota"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%87#Osmanlı_Türkçesi" title="ایگنه">ایگنه</a></span>‎ <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ota-Latn" class="tr Latn">iğne</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> sözcüğünden devralındı, <a href="/wiki/Eski_T%C3%BCrk%C3%A7e" title="Eski Türkçe">Eski Türkçe</a> <small>[alfabe isteniyor]</small> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="otk-Latn" class="mention-tr tr Latn">yigne</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Söyleniş"><span id="S.C3.B6yleni.C5.9F"></span>Söyleniş</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=3" title="Değiştirilen bölüm: Söyleniş"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Uluslararas%C4%B1_Fonetik_Alfabesi" class="mw-redirect" title="Vikisözlük:Uluslararası Fonetik Alfabesi">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Ek:T%C3%BCrk%C3%A7e_s%C3%B6yleni%C5%9Fi" title="Ek:Türkçe söylenişi">anahtar</a>)</sup>: <span class="IPA">/iː.ˈne/</span></li> <li>Heceleme: <span class="mention-Latn">iğ‧ne</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ad">Ad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=4" title="Değiştirilen bölüm: Ad"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><strong class="Latn headword" lang="tr">iğne</strong> (<i>belirtme hâli</i> <b class="Latn" lang="tr"><a href="/wiki/i%C4%9Fneyi#Türkçe" title="iğneyi">iğneyi</a></b>, <i>çoğulu</i> <b class="Latn" lang="tr"><a href="/wiki/i%C4%9Fneler#Türkçe" title="iğneler">iğneler</a></b>), <i>sahiplik şekli</i> <b><a href="/wiki/i%C4%9Fnesi" title="iğnesi">iğne -si</a></b> </p> <ol><li><a href="/wiki/dokunakl%C4%B1" title="dokunaklı">dokunaklı</a> <a href="/wiki/s%C3%B6z" title="söz">söz</a></li> <li><a href="/wiki/genellikle" title="genellikle">genellikle</a> <a href="/wiki/kad%C4%B1n" title="kadın">kadınların</a> <a href="/wiki/s%C3%BCs" title="süs">süs</a> <a href="/wiki/olmak" title="olmak">olarak</a> <a href="/wiki/elbise" title="elbise">elbiselerinin</a> <a href="/wiki/g%C3%B6%C4%9F%C3%BCs" title="göğüs">göğüs</a>, <a href="/wiki/yaka" title="yaka">yaka</a> <a href="/wiki/v.s." title="v.s.">v.s.</a> <a href="/wiki/yer" title="yer">yerlerine</a> <a href="/wiki/takt%C4%B1k" title="taktık">taktıkları</a> <a href="/wiki/s%C3%BCs" title="süs">süs</a> <a href="/wiki/e%C5%9Fya" title="eşya">eşyası</a></li> <li><a href="/wiki/iki" title="iki">iki</a> <a href="/wiki/%C5%9Fey" title="şey">şeyi</a> <a href="/wiki/birbir" title="birbir">birbirine</a> <a href="/wiki/tutturmak" title="tutturmak">tutturmaya</a> <a href="/wiki/yarar" title="yarar">yarar</a> <a href="/wiki/ince" title="ince">ince</a>, <a href="/wiki/uzun" title="uzun">uzun</a>, <a href="/wiki/u%C3%A7" title="uç">ucu</a> <a href="/wiki/sivri" title="sivri">sivri</a>, <a href="/wiki/metal" title="metal">metal</a> <a href="/wiki/ara%C3%A7" title="araç">araç</a> <dl><dd><i>Çengelli <b>iğne</b>. Toplu <b>iğne</b>.</i></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/toplu_i%C4%9Fne" title="toplu iğne">toplu iğnenin</a> <a href="/wiki/s%C3%BCs" title="süs">süs</a> <a href="/wiki/olmak" title="olmak">olarak</a> <a href="/wiki/kullan%C4%B1lmak" title="kullanılmak">kullanılan</a>, <a href="/wiki/iri" title="iri">iri</a> <a href="/wiki/ba%C5%9Fl%C4%B1" title="başlı">başlı</a>, <a href="/wiki/renkli" title="renkli">renkli</a> <a href="/wiki/t%C3%BCr" title="tür">türü</a></li> <li>(<i>aletler</i>, <i>dikiş</i>) <a href="/wiki/diki%C5%9F" title="dikiş">dikiş</a> <a href="/wiki/dikme" title="dikme">dikmeye</a> <a href="/wiki/yaramak" title="yaramak">yarayan</a>, <a href="/wiki/ince" title="ince">ince</a>, <a href="/wiki/u%C3%A7" title="uç">ucu</a> <a href="/wiki/sivri" title="sivri">sivri</a>, bir <a href="/wiki/u%C3%A7" title="uç">ucunda</a> <a href="/wiki/iplik" title="iplik">iplik</a> <a href="/wiki/ge%C3%A7mek" title="geçmek">geçecek</a> <a href="/wiki/delik" title="delik">deliği</a> <a href="/wiki/bulunmak" title="bulunmak">bulunan</a> <a href="/wiki/%C3%A7elik" title="çelik">çelik</a> <a href="/wiki/ara%C3%A7" title="araç">araç</a> <dl><dd><i>"Nasıl olduğunu bir göster de usta olduğunu biz de görelim", diyerek misafirin eline, iplik geçirdiği <b>iğneyi</b> tutuşturuverirmiş.</i> — <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/tr:S%C3%A2miha_Ayverdi" class="extiw" title="w:tr:Sâmiha Ayverdi">Sâmiha Ayverdi</a></dd></dl></li> <li>(<i>araçlar</i>) <a href="/wiki/baz%C4%B1" title="bazı">bâzı</a> <a href="/wiki/ara%C3%A7" title="araç">araçların</a> <a href="/wiki/u%C3%A7" title="uç">ucu</a> <a href="/wiki/sivri" title="sivri">sivri</a> <a href="/wiki/par%C3%A7a" title="parça">parçaları</a> <dl><dd><i>Pusula <b>iğnesi</b>.</i></dd></dl></li> <li>(<i>balıkçılık</i>) <a href="/wiki/olta" title="olta">oltanın</a> <a href="/wiki/ucunmak" title="ucunmak">ucundaki</a> <a href="/wiki/k%C3%BC%C3%A7%C3%BCk" title="küçük">küçük</a> <a href="/wiki/%C3%A7engel" title="çengel">çengel</a></li> <li>(<i>bitki anatomisi</i>) <a href="/wiki/bitki" title="bitki">bitkilerde</a> <a href="/wiki/yumurtac%C4%B1k" title="yumurtacık">yumurtacıkla</a> <a href="/wiki/tepecik" title="tepecik">tepecik</a> <a href="/wiki/ara" title="ara">arasındaki</a> <a href="/wiki/sap%C3%A7%C4%B1k" title="sapçık">sapçık</a></li> <li>(<i>tıp</i>) <a href="/wiki/kas" title="kas">kas</a> <a href="/wiki/veya" title="veya">veya</a> <a href="/wiki/damar" title="damar">damar</a> <a href="/wiki/yol" title="yol">yoluyla</a> <a href="/wiki/v%C3%BCcut" title="vücut">vücuda</a> <a href="/wiki/s%C4%B1v%C4%B1" title="sıvı">sıvı</a> bir <a href="/wiki/ila%C3%A7" title="ilaç">ilacı</a> <a href="/wiki/bas%C4%B1n%C3%A7" title="basınç">basınçla</a> <a href="/wiki/vermek" title="vermek">vermek</a> <a href="/wiki/ama%C3%A7" title="amaç">amacıyla</a> <a href="/wiki/enjekt%C3%B6r" title="enjektör">enjektör</a> <a href="/wiki/u%C3%A7" title="uç">ucuna</a> <a href="/wiki/tak%C4%B1lmak" title="takılmak">takılan</a>, <a href="/wiki/boru" title="boru">boru</a> <a href="/wiki/%C5%9Fekil" title="şekil">şeklinde</a>, <a href="/wiki/u%C3%A7" title="uç">ucu</a> <a href="/wiki/keskin" title="keskin">keskin</a> <a href="/wiki/metal" title="metal">metal</a> <a href="/wiki/ara%C3%A7" title="araç">araç</a></li> <li>(<i>zooloji</i>) <a href="/wiki/baz%C4%B1" title="bazı">bâzı</a> <a href="/wiki/b%C3%B6cek" title="böcek">böceklerin</a> <a href="/wiki/kendi" title="kendi">kendilerini</a> <a href="/wiki/savunmak" title="savunmak">savunmak</a> <a href="/wiki/i%C3%A7in" title="için">için</a> <a href="/wiki/kullanmak" title="kullanmak">kullandıkları</a> <a href="/wiki/organ" title="organ">organ</a> <dl><dd><i>Akrep <b>iğnesi</b>. Arı <b>iğnesi</b>.</i></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Çekimleme"><span id=".C3.87ekimleme"></span>Çekimleme</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=5" title="Değiştirilen bölüm: Çekimleme"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" style="width:65%"><div class="NavHead" style=""><i>iğne</i> adının çekimi</div><div class="NavContent"> <table style="background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="çekim inflection-table"> <tbody><tr> <th style="background:#DEDEDE" colspan="2"> </th> <th style="background:#DEDEDE"><b><a href="/wiki/tekil" title="tekil">tekil</a></b> </th> <th style="background:#DEDEDE"><b><a href="/wiki/%C3%A7o%C4%9Ful" title="çoğul">çoğul</a></b> </th></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF" colspan="2"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a class="mw-selflink selflink">iğne</a> </td> <td style="color:black"><a href="/wiki/i%C4%9Fneler" title="iğneler">iğneler</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF" colspan="2"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/wiki/i%C4%9Fneyi" title="iğneyi">iğneyi</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneleri (sayfa mevcut değil)">iğneleri</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF" colspan="2"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneye&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneye (sayfa mevcut değil)">iğneye</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelere&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelere (sayfa mevcut değil)">iğnelere</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF" colspan="2"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnede&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnede (sayfa mevcut değil)">iğnede</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerde (sayfa mevcut değil)">iğnelerde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF" colspan="2"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneden (sayfa mevcut değil)">iğneden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerden (sayfa mevcut değil)">iğnelerden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF" colspan="2"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenin (sayfa mevcut değil)">iğnenin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerin (sayfa mevcut değil)">iğnelerin</a> </td></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DEDEDE"><b><a href="/wiki/iyelik" title="iyelik">iyelik</a></b> </th></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" colspan="2"> </th> <th style="background:#DEDEDE"><b><a href="/wiki/tekil" title="tekil">tekil</a></b> </th> <th style="background:#DEDEDE"><b><a href="/wiki/%C3%A7o%C4%9Ful" title="çoğul">çoğul</a></b> </th></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" rowspan="6"><b>1. tekil</b> </th> <th style="background:#EFEFEF"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnem&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnem (sayfa mevcut değil)">iğnem</a> </td> <td style="color:black"><a href="/wiki/i%C4%9Fnelerim" title="iğnelerim">iğnelerim</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemi (sayfa mevcut değil)">iğnemi</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimi (sayfa mevcut değil)">iğnelerimi</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneme&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneme (sayfa mevcut değil)">iğneme</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerime&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerime (sayfa mevcut değil)">iğnelerime</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemde (sayfa mevcut değil)">iğnemde</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimde (sayfa mevcut değil)">iğnelerimde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemden (sayfa mevcut değil)">iğnemden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimden (sayfa mevcut değil)">iğnelerimden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemin (sayfa mevcut değil)">iğnemin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimin (sayfa mevcut değil)">iğnelerimin</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" rowspan="6"><b>2. tekil</b> </th> <th style="background:#EFEFEF"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnen&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnen (sayfa mevcut değil)">iğnen</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerin (sayfa mevcut değil)">iğnelerin</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneni&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneni (sayfa mevcut değil)">iğneni</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerini&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerini (sayfa mevcut değil)">iğnelerini</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnene&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnene (sayfa mevcut değil)">iğnene</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerine&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerine (sayfa mevcut değil)">iğnelerine</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnende&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnende (sayfa mevcut değil)">iğnende</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinde (sayfa mevcut değil)">iğnelerinde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenden (sayfa mevcut değil)">iğnenden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinden (sayfa mevcut değil)">iğnelerinden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenin (sayfa mevcut değil)">iğnenin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinin (sayfa mevcut değil)">iğnelerinin</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" rowspan="6"><b>3. tekil</b> </th> <th style="background:#EFEFEF"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a href="/wiki/i%C4%9Fnesi" title="iğnesi">iğnesi</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneleri (sayfa mevcut değil)">iğneleri</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesini&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesini (sayfa mevcut değil)">iğnesini</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerini&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerini (sayfa mevcut değil)">iğnelerini</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesine&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesine (sayfa mevcut değil)">iğnesine</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerine&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerine (sayfa mevcut değil)">iğnelerine</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesinde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesinde (sayfa mevcut değil)">iğnesinde</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinde (sayfa mevcut değil)">iğnelerinde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesinden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesinden (sayfa mevcut değil)">iğnesinden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinden (sayfa mevcut değil)">iğnelerinden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesinin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesinin (sayfa mevcut değil)">iğnesinin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinin (sayfa mevcut değil)">iğnelerinin</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" rowspan="6"><b>1. çoğul</b> </th> <th style="background:#EFEFEF"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemiz (sayfa mevcut değil)">iğnemiz</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimiz (sayfa mevcut değil)">iğnelerimiz</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemizi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemizi (sayfa mevcut değil)">iğnemizi</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimizi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimizi (sayfa mevcut değil)">iğnelerimizi</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemize&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemize (sayfa mevcut değil)">iğnemize</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimize&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimize (sayfa mevcut değil)">iğnelerimize</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemizde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemizde (sayfa mevcut değil)">iğnemizde</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimizde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimizde (sayfa mevcut değil)">iğnelerimizde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemizden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemizden (sayfa mevcut değil)">iğnemizden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimizden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimizden (sayfa mevcut değil)">iğnelerimizden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnemizin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnemizin (sayfa mevcut değil)">iğnemizin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerimizin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerimizin (sayfa mevcut değil)">iğnelerimizin</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" rowspan="6"><b>2. çoğul</b> </th> <th style="background:#EFEFEF"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneniz&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneniz (sayfa mevcut değil)">iğneniz</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneleriniz&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneleriniz (sayfa mevcut değil)">iğneleriniz</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenizi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenizi (sayfa mevcut değil)">iğnenizi</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinizi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinizi (sayfa mevcut değil)">iğnelerinizi</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenize&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenize (sayfa mevcut değil)">iğnenize</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinize&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinize (sayfa mevcut değil)">iğnelerinize</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenizde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenizde (sayfa mevcut değil)">iğnenizde</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinizde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinizde (sayfa mevcut değil)">iğnelerinizde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenizden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenizden (sayfa mevcut değil)">iğnenizden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinizden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinizden (sayfa mevcut değil)">iğnelerinizden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnenizin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnenizin (sayfa mevcut değil)">iğnenizin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinizin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinizin (sayfa mevcut değil)">iğnelerinizin</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#DEDEDE" rowspan="6"><b>3. çoğul</b> </th> <th style="background:#EFEFEF"><b>yalın</b> </th> <td style="color:black"><a href="/wiki/i%C4%9Fnesi" title="iğnesi">iğnesi</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneleri (sayfa mevcut değil)">iğneleri</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>belirtme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesini&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesini (sayfa mevcut değil)">iğnesini</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerini&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerini (sayfa mevcut değil)">iğnelerini</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>yönelme</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesine&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesine (sayfa mevcut değil)">iğnesine</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerine&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerine (sayfa mevcut değil)">iğnelerine</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>bulunma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesinde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesinde (sayfa mevcut değil)">iğnesinde</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinde&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinde (sayfa mevcut değil)">iğnelerinde</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>ayrılma</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesinden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesinden (sayfa mevcut değil)">iğnesinden</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinden&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinden (sayfa mevcut değil)">iğnelerinden</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF"><b>tamlayan</b> </th> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesinin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesinin (sayfa mevcut değil)">iğnesinin</a> </td> <td style="color:black"><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnelerinin&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnelerinin (sayfa mevcut değil)">iğnelerinin</a> </td></tr> </tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Alt_kavramlar">Alt kavramlar</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=6" title="Değiştirilen bölüm: Alt kavramlar"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="cursor:pointer;">aletler, dikiş</div> <div class="NavContent"> <table class="alt kavramlar" role="presentation" style="width:100%;" data-gloss=""> <tbody><tr> <td style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; text-align: left;"><div style="-webkit-column-count: 2;-moz-column-count: 2;column-count: 2;"> <ul><li><a href="/wiki/a%C4%9F_i%C4%9Fnesi" title="ağ iğnesi">ağ iğnesi</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%A7atal_i%C4%9Fne&action=edit&redlink=1" class="new" title="çatal iğne (sayfa mevcut değil)">çatal iğne</a>,</li> <li><a href="/wiki/%C3%A7atall%C4%B1_i%C4%9Fne" title="çatallı iğne">çatallı iğne</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%A7engel_i%C4%9Fnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="çengel iğnesi (sayfa mevcut değil)">çengel iğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/%C3%A7engelli_i%C4%9Fne" title="çengelli iğne">çengelli iğne</a>,</li> <li><a href="/wiki/diki%C5%9F_i%C4%9Fnesi" title="dikiş iğnesi">dikiş iğnesi</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=etamin_i%C4%9Fnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="etamin iğnesi (sayfa mevcut değil)">etamin iğnesi</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=han%C4%B1m_i%C4%9Fnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="hanım iğnesi (sayfa mevcut değil)">hanım iğnesi</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=ins%C3%BClin_i%C4%9Fnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="insülin iğnesi (sayfa mevcut değil)">insülin iğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/kancal%C4%B1_i%C4%9Fne" title="kancalı iğne">kancalı iğne</a>,</li> <li><a href="/wiki/kravat_i%C4%9Fnesi" title="kravat iğnesi">kravat iğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/m%C4%B1knat%C4%B1sl%C4%B1_i%C4%9Fne" title="mıknatıslı iğne">mıknatıslı iğne</a>,</li> <li><a href="/wiki/olta_i%C4%9Fnesi" title="olta iğnesi">olta iğnesi</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=pusula_i%C4%9Fnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="pusula iğnesi (sayfa mevcut değil)">pusula iğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/toplu_i%C4%9Fne" title="toplu iğne">toplu iğne</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=yaka_i%C4%9Fnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="yaka iğnesi (sayfa mevcut değil)">yaka iğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/yelken_i%C4%9Fnesi" title="yelken iğnesi">yelken iğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/yorgan_i%C4%9Fnesi" title="yorgan iğnesi">yorgan iğnesi</a></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Atasözleri"><span id="Atas.C3.B6zleri"></span>Atasözleri</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=7" title="Değiştirilen bölüm: Atasözleri"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Eski_ka%C3%A7m%C4%B1%C5%9F;_i%C4%9Fne_iplik_geri_getirmi%C5%9F" title="Eski kaçmış; iğne iplik geri getirmiş">Eski kaçmış; iğne iplik geri getirmiş</a></li> <li><a href="/wiki/Terziye_g%C3%B6%C3%A7_demi%C5%9Fler,_i%C4%9Fnem_ba%C5%9F%C4%B1mda_demi%C5%9F" title="Terziye göç demişler, iğnem başımda demiş">Terziye göç demişler, iğnem başımda demiş</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Deyimler">Deyimler</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=8" title="Değiştirilen bölüm: Deyimler"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="cursor:pointer;">iğne</div> <div class="NavContent"> <table class="deyimler" role="presentation" style="width:100%;" data-gloss=""> <tbody><tr> <td style="background-color:#F8F8FF; vertical-align:top; text-align: left;"><div style="-webkit-column-count: 2;-moz-column-count: 2;column-count: 2;"> <ul><li><a href="/wiki/bir_i%C4%9Fne_bir_iplik_kalmak" title="bir iğne bir iplik kalmak">bir iğne bir iplik kalmak</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_atsan_yere_d%C3%BC%C5%9Fmez" title="iğne atsan yere düşmez">iğne atsan yere düşmez</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_ile_kuyu_kazmak" title="iğne ile kuyu kazmak">iğne ile kuyu kazmak</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_ipli%C4%9Fe_d%C3%B6nmek" title="iğne ipliğe dönmek">iğne ipliğe dönmek</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_%C3%BCst%C3%BCnde_oturmak&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne üstünde oturmak (sayfa mevcut değil)">iğne üstünde oturmak</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_yutmu%C5%9F" title="iğne yutmuş">iğne yutmuş</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_yutmu%C5%9F_ite_d%C3%B6nmek&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne yutmuş ite dönmek (sayfa mevcut değil)">iğne yutmuş ite dönmek</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_yutmu%C5%9F_maymuna_d%C3%B6nmek" title="iğne yutmuş maymuna dönmek">iğne yutmuş maymuna dönmek</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fneden_ipli%C4%9Fe" title="iğneden ipliğe">iğneden ipliğe</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneyi_kendine,_%C3%A7uvald%C4%B1z%C4%B1_ba%C5%9Fkas%C4%B1na_bat%C4%B1r&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır (sayfa mevcut değil)">iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır</a>,</li> <li><a href="/wiki/samanl%C4%B1kta_i%C4%9Fne_aramak" title="samanlıkta iğne aramak">samanlıkta iğne aramak</a></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Türetilmiş_kavramlar"><span id="T.C3.BCretilmi.C5.9F_kavramlar"></span>Türetilmiş kavramlar</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=9" title="Değiştirilen bölüm: Türetilmiş kavramlar"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="-webkit-column-count: 4;-moz-column-count: 4;column-count: 4;" class="magicColumn"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%A7obani%C4%9Fnesi" title="çobaniğnesi">çobaniğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/denizi%C4%9Fnesi" title="deniziğnesi">deniziğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_ard%C4%B1" title="iğne ardı">iğne ardı</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_deli%C4%9Fi" title="iğne deliği">iğne deliği</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_i%C5%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne işi (sayfa mevcut değil)">iğne işi</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_olmak&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne olmak (sayfa mevcut değil)">iğne olmak</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_oyas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne oyası (sayfa mevcut değil)">iğne oyası</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_yaprak" title="iğne yaprak">iğne yaprak</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_yast%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="iğne yastığı">iğne yastığı</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fne_t%C3%BCr%C3%BC" title="iğne türü">iğne türü</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_vurmak&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne vurmak (sayfa mevcut değil)">iğne vurmak</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_yapmak&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne yapmak (sayfa mevcut değil)">iğne yapmak</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne_yemek&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğne yemek (sayfa mevcut değil)">iğne yemek</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnece&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnece (sayfa mevcut değil)">iğnece</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fneci" title="iğneci">iğneci</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fnecik" title="iğnecik">iğnecik</a>,</li> <li><a href="/wiki/i%C4%9Fneli" title="iğneli">iğneli</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fnesiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğnesiz (sayfa mevcut değil)">iğnesiz</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneyken&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneyken (sayfa mevcut değil)">iğneyken</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneyle (sayfa mevcut değil)">iğneyle</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneyse&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneyse (sayfa mevcut değil)">iğneyse</a>,</li> <li><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fneyurdu&action=edit&redlink=1" class="new" title="iğneyurdu (sayfa mevcut değil)">iğneyurdu</a>,</li> <li><a href="/wiki/karai%C4%9Fne" title="karaiğne">karaiğne</a>,</li> <li><a href="/wiki/%C5%9Feytani%C4%9Fnesi" title="şeytaniğnesi">şeytaniğnesi</a>,</li> <li><a href="/wiki/y%C4%B1lani%C4%9Fnesi" title="yılaniğnesi">yılaniğnesi</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Çeviriler"><span id=".C3.87eviriler"></span>Çeviriler</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=10" title="Değiştirilen bölüm: Çeviriler"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" id="Translations-iğne"> <div class="NavHead" style="cursor:pointer;">iğne</div> <div class="NavContent"> <table class="çeviriler" role="presentation" style="width:100%;" data-gloss=""> <tbody><tr> <td class="ceviri-listesi" style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; text-align: left;"><div style="-webkit-column-count: 2;-moz-column-count: 2;column-count: 2;"> <ul><li>Afrikaanca: <span class="Latn" lang="af"><a href="/wiki/naald#Afrikanca" title="naald">naald</a></span><span class="tpos"> <a href="https://af.wiktionary.org/wiki/naald" class="extiw" title="af:naald">(af)</a></span></li> <li>Almanca: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/Nadel#Almanca" title="Nadel">Nadel</a></span><span class="tpos"> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Nadel" class="extiw" title="de:Nadel">(de)</a></span> <span class="gender"><abbr title="dişil cinsiyet">d</abbr></span></li> <li>Azerice: <span class="Latn" lang="az"><a href="/wiki/iyn%C9%99#Azerice" title="iynə">iynə</a></span><span class="tpos"> <a href="https://az.wiktionary.org/wiki/iyn%C9%99" class="extiw" title="az:iynə">(az)</a></span></li> <li>Bulgarca: <span class="Cyrl" lang="bg"><a href="/wiki/%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D0%B0#Bulgarca" title="игла">игла</a></span><span class="tpos"> <a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="bg:игла">(bg)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="bg-Latn" class="tr Latn">igla</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Çekçe: <span class="Latn" lang="cs"><a href="/wiki/jehla#Çekçe" title="jehla">jehla</a></span><span class="tpos"> <a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/jehla" class="extiw" title="cs:jehla">(cs)</a></span></li> <li>Danca: <span class="Latn" lang="da"><a href="/wiki/n%C3%A5l#Danca" title="nål">nål</a></span><span class="tpos"> <a href="https://da.wiktionary.org/wiki/n%C3%A5l" class="extiw" title="da:nål">(da)</a></span></li> <li>Estonca: <span class="Latn" lang="et"><a href="/wiki/n%C3%B5el#Estonca" title="nõel">nõel</a></span><span class="tpos"> <a href="https://et.wiktionary.org/wiki/n%C3%B5el" class="extiw" title="et:nõel">(et)</a></span></li> <li>Felemenkçe: <span class="Latn" lang="nl"><a href="/wiki/naald#Felemenkçe" title="naald">naald</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/naald" class="extiw" title="nl:naald">(nl)</a></span></li> <li>Fince: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/neula#Fince" title="neula">neula</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/neula" class="extiw" title="fi:neula">(fi)</a></span></li> <li>Fransızca: <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/aiguille#Fransızca" title="aiguille">aiguille</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/aiguille" class="extiw" title="fr:aiguille">(fr)</a></span></li> <li>Friuli dili: <span class="Latn" lang="fur"><a href="/wiki/gusiele#Friuli_dili" title="gusiele">gusiele</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fur.wiktionary.org/wiki/gusiele" class="extiw" title="fur:gusiele">(fur)</a></span></li> <li>Hausaca: <span class="Latn" lang="ha"><a href="/wiki/allura#Hausaca" title="allura">allura</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ha.wiktionary.org/wiki/allura" class="extiw" title="ha:allura">(ha)</a></span></li> <li>Hintçe: <span class="Deva" lang="hi"><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%88#Hintçe" title="सुई">सुई</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%88" class="extiw" title="hi:सुई">(hi)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hi-Latn" class="tr Latn">suī</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>İngilizce: <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/needle#İngilizce" title="needle">needle</a></span><span class="tpos"> <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/needle" class="extiw" title="en:needle">(en)</a></span> <dl><dd>İskoç İngilizcesi: <span class="Latn" lang="sco"><a href="/wiki/needle#İskoç_İngilizcesi" title="needle">needle</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sco.wiktionary.org/wiki/needle" class="extiw" title="sco:needle">(sco)</a></span></dd></dl></li> <li>İspanyolca: <span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/aguja#İspanyolca" title="aguja">aguja</a></span><span class="tpos"> <a href="https://es.wiktionary.org/wiki/aguja" class="extiw" title="es:aguja">(es)</a></span> <dl><dd>Yahudi İspanyolcası: <span class="Latn" lang="lad"><a href="/wiki/alguja#Yahudi_İspanyolcası" title="alguja">alguja</a></span><span class="tpos"> <a href="https://lad.wiktionary.org/wiki/alguja" class="extiw" title="lad:alguja">(lad)</a></span></dd></dl></li> <li>İsveççe: <span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/n%C3%A5l#İsveççe" title="nål">nål</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/n%C3%A5l" class="extiw" title="sv:nål">(sv)</a></span> <span class="gender"><abbr title="genel cinsiyet">g</abbr></span></li> <li>İtalyanca: <span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/ago#İtalyanca" title="ago">ago</a></span><span class="tpos"> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/ago" class="extiw" title="it:ago">(it)</a></span></li> <li>Kırgızca: <span class="Latn" lang="ky"><a href="/wiki/iyne#Kırgızca" title="iyne">iyne</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/iyne" class="extiw" title="ky:iyne">(ky)</a></span></li> <li>Lehçe: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/ig%C5%82a#Lehçe" title="igła">igła</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/ig%C5%82a" class="extiw" title="pl:igła">(pl)</a></span></li> <li>Letonca: <span class="Latn" lang="lv"><a href="/wiki/adata#Letonca" title="adata">adata</a></span><span class="tpos"> <a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/adata" class="extiw" title="lv:adata">(lv)</a></span></li> <li>Lezgice: <span class="Cyrl" lang="lez"><a href="/wiki/%D1%80%D0%B0%D0%B1#Lezgice" title="раб">раб</a></span><span class="tpos"> <a href="https://lez.wiktionary.org/wiki/%D1%80%D0%B0%D0%B1" class="extiw" title="lez:раб">(lez)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="lez-Latn" class="tr Latn">rab</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Litvanca: <span class="Latn" lang="lt"><a href="/wiki/adata#Litvanca" title="adata">adata</a></span><span class="tpos"> <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/adata" class="extiw" title="lt:adata">(lt)</a></span></li> <li>Macarca: <span class="Latn" lang="hu"><a href="/wiki/t%C5%B1#Macarca" title="tű">tű</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/t%C5%B1" class="extiw" title="hu:tű">(hu)</a></span></li> <li>Marathi dili: <span class="Deva" lang="mr"><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%88#Marathi_dili" title="सुई">सुई</a></span><span class="tpos"> <a href="https://mr.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%88" class="extiw" title="mr:सुई">(mr)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mr-Latn" class="tr Latn">suī</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Mokşa dili: <span class="Cyrl" lang="mdf"><a href="/wiki/%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%81#Mokşa_dili" title="салмокс">салмокс</a></span><span class="tpos"> <a href="https://mdf.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%81" class="extiw" title="mdf:салмокс">(mdf)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mdf-Latn" class="tr Latn"> salmoks </span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Norveççe: <span class="Latn" lang="no"><a href="/wiki/n%C3%A5l#Norveççe" title="nål">nål</a></span><span class="tpos"> <a href="https://no.wiktionary.org/wiki/n%C3%A5l" class="extiw" title="no:nål">(no)</a></span></li> <li>Özbekçe: <span class="Latn" lang="uz"><a href="/wiki/igna#Özbekçe" title="igna">igna</a></span><span class="tpos"> <a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/igna" class="extiw" title="uz:igna">(uz)</a></span></li> <li>Portekizce: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/agulha#Portekizce" title="agulha">agulha</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/agulha" class="extiw" title="pt:agulha">(pt)</a></span></li> <li>Rumence: <span class="Latn" lang="ro"><a href="/wiki/ac#Rumence" title="ac">ac</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/ac" class="extiw" title="ro:ac">(ro)</a></span></li> <li>Sırp-Hırvatça: <dl><dd>Kiril: <span class="Cyrl" lang="sh"><a href="/wiki/%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D0%B0#Sırp-Hırvatça" title="игла">игла</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="sh:игла">(sh)</a></span></dd> <dd>Latin:<span class="Latn" lang="sh"><a href="/wiki/igla#Sırp-Hırvatça" title="igla">igla</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/igla" class="extiw" title="sh:igla">(sh)</a></span></dd></dl></li> <li>Slovakça: <span class="Latn" lang="sk"><a href="/wiki/ihla#Slovakça" title="ihla">ihla</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/ihla" class="extiw" title="sk:ihla">(sk)</a></span></li> <li>Slovence: <span class="Latn" lang="sl"><a href="/wiki/igla#Slovence" title="igla">igla</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/igla" class="extiw" title="sl:igla">(sl)</a></span></li> <li>Tatarca: <span class="Latn" lang="tt"><a href="/wiki/en%C3%A4#Tatarca" title="enä">enä</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tt.wiktionary.org/wiki/en%C3%A4" class="extiw" title="tt:enä">(tt)</a></span>, <span class="Latn" lang="tt"><a href="/wiki/in%C3%A4#Tatarca" title="inä">inä</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tt.wiktionary.org/wiki/in%C3%A4" class="extiw" title="tt:inä">(tt)</a></span> <dl><dd>Kırım Tatarcası: <span class="Latn" lang="crh"><a href="/wiki/ine#Kırım_Tatarca" title="ine">ine</a></span><span class="tpos"> <a href="https://crh.wiktionary.org/wiki/ine" class="extiw" title="crh:ine">(crh)</a></span>, <span class="Latn" lang="crh"><a href="/wiki/iyne#Kırım_Tatarca" title="iyne">iyne</a></span><span class="tpos"> <a href="https://crh.wiktionary.org/wiki/iyne" class="extiw" title="crh:iyne">(crh)</a></span>, <span class="Latn" lang="crh"><a href="/wiki/yine#Kırım_Tatarca" title="yine">yine</a></span><span class="tpos"> <a href="https://crh.wiktionary.org/wiki/yine" class="extiw" title="crh:yine">(crh)</a></span></dd></dl></li> <li>Türkçe: <dl><dd>Eski Türkçe: <span class="Orkh" lang="otk"><a href="/wiki/yigne#Eski_Türkçe" title="yigne">yigne</a></span>‎<span class="tpos"> <a href="/w/index.php?title=otk:yigne&action=edit&redlink=1" class="new" title="otk:yigne (sayfa mevcut değil)">(otk)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="otk-Latn" class="tr Latn">yigne</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></dd> <dd>Osmanlı Türkçesi: <i class="ota-Arab mention" lang="ota"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%87#Osmanlı_Türkçesi" title="ایگنه">ایگنه</a></i>‎</dd></dl></li> <li>Türkmence: <span class="Latn" lang="tk"><a href="/wiki/i%C5%88%C5%88e#Türkmence" title="iňňe">iňňe</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tk.wiktionary.org/wiki/i%C5%88%C5%88e" class="extiw" title="tk:iňňe">(tk)</a></span></li> <li>Udmurtça: <span class="Cyrl" lang="udm"><a href="/wiki/%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C#Udmurtça" title="вень">вень</a></span><span class="tpos"> <a href="https://udm.wiktionary.org/wiki/%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C" class="extiw" title="udm:вень">(udm)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="udm-Latn" class="tr Latn">venʹ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Yunanca: <dl><dd>Modern Yunanca: <span class="Grek" lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%B2%CE%B5%CE%BB%CF%8C%CE%BD%CE%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="βελόνα (sayfa mevcut değil)">βελόνα</a></span><span class="tpos"> <a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B2%CE%B5%CE%BB%CF%8C%CE%BD%CE%B1" class="extiw" title="el:βελόνα">(el)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="el-Latn" class="tr Latn">velóna</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></dd></dl></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kaynakça"><span id="Kaynak.C3.A7a"></span>Kaynakça</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=11" title="Değiştirilen bölüm: Kaynakça"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrk_Dil_Kurumu" class="extiw" title="w:Türk Dil Kurumu">Türk Dil Kurumuna</a> göre "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://sozluk.gov.tr/?ara=i%C4%9Fne">iğne</a>" maddesi</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ek_okumalar">Ek okumalar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=i%C4%9Fne&action=edit&section=12" title="Değiştirilen bölüm: Ek okumalar"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Vikipedi'de <b><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Special:Search/i%C4%9Fne" class="extiw" title="w:Special:Search/iğne">iğne</a></b></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐zpn8c Cached time: 20241124075234 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.363 seconds Real time usage: 0.559 seconds Preprocessor visited node count: 1254/1000000 Post‐expand include size: 32368/2097152 bytes Template argument size: 1125/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Lua time usage: 0.245/10.000 seconds Lua memory usage: 14447666/104857600 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 481.056 1 -total 41.28% 198.591 1 Şablon:devralınan 30.00% 144.324 44 Şablon:ç 7.06% 33.951 6 Şablon:t 5.85% 28.152 1 Şablon:tr-ad 3.64% 17.524 1 Şablon:IPA 2.52% 12.137 1 Şablon:h 2.20% 10.595 2 Şablon:z 1.40% 6.739 1 Şablon:tr-ad-tablo 1.20% 5.754 1 Şablon:Dil_adı --> <!-- Saved in parser cache with key trwiktionary:pcache:idhash:165768-0!canonical and timestamp 20241124075234 and revision id 4166559. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=iğne&oldid=4166559">https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=iğne&oldid=4166559</a>" sayfasından alınmıştır</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C3%96zel:Kategoriler" title="Özel:Kategoriler">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Osmanl%C4%B1_T%C3%BCrk%C3%A7esi_k%C3%B6kenli_T%C3%BCrk%C3%A7e_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler">Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Osmanl%C4%B1_T%C3%BCrk%C3%A7esinden_devral%C4%B1nan_T%C3%BCrk%C3%A7e_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler">Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Eski_T%C3%BCrk%C3%A7e_s%C3%B6z_t%C3%BCrlerinde_anadil_isteniyor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Eski Türkçe söz türlerinde anadil isteniyor (sayfa mevcut değil)">Eski Türkçe söz türlerinde anadil isteniyor</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7e_2_heceli_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Türkçe 2 heceli sözcükler">Türkçe 2 heceli sözcükler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7e_IPA_okunu%C5%9Fu_olan_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Türkçe IPA okunuşu olan sözcükler">Türkçe IPA okunuşu olan sözcükler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7e_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Türkçe sözcükler">Türkçe sözcükler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7e_adlar" title="Kategori:Türkçe adlar">Türkçe adlar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7ede_aletler" title="Kategori:Türkçede aletler">Türkçede aletler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7ede_bal%C4%B1k%C3%A7%C4%B1l%C4%B1k" title="Kategori:Türkçede balıkçılık">Türkçede balıkçılık</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7ede_bitki_anatomisi" title="Kategori:Türkçede bitki anatomisi">Türkçede bitki anatomisi</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7ede_t%C4%B1p" title="Kategori:Türkçede tıp">Türkçede tıp</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kategoriler: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:%C3%87ekimleme_tablosu_bulunan_T%C3%BCrk%C3%A7e_adlar" title="Kategori:Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar">Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:sh:%C3%A7eviri" title="Kategori:sh:çeviri">sh:çeviri</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sayfa en son 13.34, 6 Temmuz 2024 tarihinde değiştirildi.</li> <li id="footer-info-copyright">Metin <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-BenzerPaylaşım Lisansı</a> altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Ayrıntılar için <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/tr">Kullanım Şartlarına</a> bakın.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik politikası</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Hakk%C4%B1nda">Vikisözlük hakkında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Genel_sorumluluk_reddi">Sorumluluk Reddi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kuralları</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Geliştiriciler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tr.wiktionary.org">İstatistikler</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerez politikası</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tr.m.wiktionary.org/w/index.php?title=i%C4%9Fne&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil görünüm</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-pj8zz","wgBackendResponseTime":108,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.363","walltime":"0.559","ppvisitednodes":{"value":1254,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32368,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1125,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 481.056 1 -total"," 41.28% 198.591 1 Şablon:devralınan"," 30.00% 144.324 44 Şablon:ç"," 7.06% 33.951 6 Şablon:t"," 5.85% 28.152 1 Şablon:tr-ad"," 3.64% 17.524 1 Şablon:IPA"," 2.52% 12.137 1 Şablon:h"," 2.20% 10.595 2 Şablon:z"," 1.40% 6.739 1 Şablon:tr-ad-tablo"," 1.20% 5.754 1 Şablon:Dil_adı"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.245","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14447666,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zpn8c","timestamp":"20241124075234","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>