CINXE.COM

محاصره اورشلیم (۷۰ میلادی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>محاصره اورشلیم (۷۰ میلادی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"dc705115-a64c-41e2-ae6c-a7dedb12542b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"محاصره_اورشلیم_(۷۰_میلادی)","wgTitle":"محاصره اورشلیم (۷۰ میلادی)","wgCurRevisionId":38867114,"wgRevisionId":38867114,"wgArticleId":5393794,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","مختصات در ویکی‌داده", "پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","مقاله‌ها با نحو منسوخ‌شده تصویر","۷۰ (میلادی)","امپراتوری روم در دهه ۷۰ (میلادی)","تیتوس","تیشا بآو","محاصره‌های اورشلیم","معبد دوم اورشلیم","نبردهای سده ۱ (میلادی)","یهودیت در روم باستان","اولین جنگ یهودی و رومی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"محاصره_اورشلیم_(۷۰_میلادی)","wgRelevantArticleId":5393794,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa", "pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgCoordinates":{"lat":31.778055555555554,"lon":35.23583333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q844886","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg/1200px-Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1433"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg/800px-Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="955"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg/640px-Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="764"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="محاصره اورشلیم (۷۰ میلادی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-محاصره_اورشلیم_۷۰_میلادی rootpage-محاصره_اورشلیم_۷۰_میلادی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-در_هنرهای_پسین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#در_هنرهای_پسین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>در هنرهای پسین</span> </div> </a> <ul id="toc-در_هنرهای_پسین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">محاصره اورشلیم (۷۰ میلادی)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۴ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-34" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۴ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3_(70)" title="حصار القدس (70)–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حصار القدس (70)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%99%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC_(70)" title="Обсада на Йерусалим (70)–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Обсада на Йерусалим (70)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Setge_de_Jerusalem_(70)" title="Setge de Jerusalem (70)–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Setge de Jerusalem (70)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eroberung_von_Jerusalem_(70_n._Chr.)" title="Eroberung von Jerusalem (70 n. Chr.)–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Eroberung von Jerusalem (70 n. Chr.)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%81%CE%BA%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%99%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AE%CE%BC_(70_%CE%BC.%CE%A7.)" title="Πολιορκία της Ιερουσαλήμ (70 μ.Χ.)–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολιορκία της Ιερουσαλήμ (70 μ.Χ.)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Jerusalem_(70_CE)" title="Siege of Jerusalem (70 CE)–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Siege of Jerusalem (70 CE)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sitio_de_Jerusal%C3%A9n_(70)" title="Sitio de Jerusalén (70)–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Sitio de Jerusalén (70)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jerusalemgo_setioa_(70)" title="Jerusalemgo setioa (70)–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Jerusalemgo setioa (70)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jerusalemin_piiritys_(70)" title="Jerusalemin piiritys (70)–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jerusalemin piiritys (70)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Si%C3%A8ge_de_J%C3%A9rusalem_(70)" title="Siège de Jérusalem (70)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Siège de Jérusalem (70)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cerco_de_Xerusal%C3%A9n_do_ano_70" title="Cerco de Xerusalén do ano 70–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cerco de Xerusalén do ano 70" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_(70)" title="המצור על ירושלים (70)–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="המצור על ירושלים (70)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Opsada_Jeruzalema_(70.)" title="Opsada Jeruzalema (70.)–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Opsada Jeruzalema (70.)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pengepungan_Yerusalem_(70)" title="Pengepungan Yerusalem (70)–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Pengepungan Yerusalem (70)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Assedio_di_Gerusalemme_(70)" title="Assedio di Gerusalemme (70)–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Assedio di Gerusalemme (70)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%AC%E3%83%A0%E6%94%BB%E5%9B%B2%E6%88%A6_(70%E5%B9%B4)" title="エルサレム攻囲戦 (70年)–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エルサレム攻囲戦 (70年)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%88%EB%A3%A8%EC%82%B4%EB%A0%98_%EA%B3%B5%EB%B0%A9%EC%A0%84_(70%EB%85%84)" title="예루살렘 공방전 (70년)–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="예루살렘 공방전 (70년)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC_(70)" title="Опсада на Ерусалим (70)–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Опсада на Ерусалим (70)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pengepungan_Baitulmuqaddis_(70_TM)" title="Pengepungan Baitulmuqaddis (70 TM)–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pengepungan Baitulmuqaddis (70 TM)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Beleg_van_Jeruzalem_(70)" title="Beleg van Jeruzalem (70)–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Beleg van Jeruzalem (70)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Obl%C4%99%C5%BCenie_Jerozolimy_(70)" title="Oblężenie Jerozolimy (70)–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Oblężenie Jerozolimy (70)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%86%D8%AF%D9%8A_(%DB%B7%DB%B0_%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D9%84)" title="د اورشلیم کلابندي (۷۰ زکال)–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د اورشلیم کلابندي (۷۰ زکال)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Destrui%C3%A7%C3%A3o_de_Jerusal%C3%A9m" title="Destruição de Jerusalém–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Destruição de Jerusalém" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Asediul_Ierusalimului_(70)" title="Asediul Ierusalimului (70)–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Asediul Ierusalimului (70)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0_(70)" title="Осада Иерусалима (70)–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Осада Иерусалима (70)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Opsada_Jeruzalema_(70)" title="Opsada Jeruzalema (70)–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Opsada Jeruzalema (70)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Jerusalem_(70_CE)" title="Siege of Jerusalem (70 CE)–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Siege of Jerusalem (70 CE)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%88%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0_(70._%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Опсада Јерусалима (70. година)–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Опсада Јерусалима (70. година)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%87%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%88_(%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AE%BF_70)" title="எருசலேம் முற்றுகை (கிபி 70)–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எருசலேம் முற்றுகை (கிபி 70)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kud%C3%BCs_Ku%C5%9Fatmas%C4%B1_(70)" title="Kudüs Kuşatması (70)–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kudüs Kuşatması (70)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%84%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0_(70)" title="Облога Єрусалима (70)–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Облога Єрусалима (70)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_th%C3%A0nh_Jerusalem_(n%C4%83m_70_C%C3%B4ng_nguy%C3%AAn)" title="Trận thành Jerusalem (năm 70 Công nguyên)–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trận thành Jerusalem (năm 70 Công nguyên)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E8%B7%AF%E6%92%92%E5%86%B7%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0_(70%E5%B9%B4)" title="耶路撒冷圍城戰 (70年)–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="耶路撒冷圍城戰 (70年)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Ukuvinjezelwa_kweJerusalema_(70_CE)" title="Ukuvinjezelwa kweJerusalema (70 CE)–زولویی" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Ukuvinjezelwa kweJerusalema (70 CE)" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولویی" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q844886#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه (صفحه وجود ندارد) [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;oldid=38867114" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_%28%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29&amp;id=38867114&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25B5%25D8%25B1%25D9%2587_%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B4%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2585_%28%25DB%25B7%25DB%25B0_%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C%29"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25B5%25D8%25B1%25D9%2587_%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B4%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2585_%28%25DB%25B7%25DB%25B0_%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C%29"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_%28%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Siege_of_Jerusalem_(70)" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q844886" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دستگاه مختصات جغرافیایی">مختصات</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&amp;pagename=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;params=31_46_41_N_35_14_9_E_type:event_region:IL-JM"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۱°۴۶′۴۱″</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۳۵°۱۴′۹″</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۱٫۷۷۸۰۶°</span>شمالی <span dir="ltr">۳۵٫۲۳۵۸۳°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">31.77806; 35.23583</span></span></span></a></span></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33182524">@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .desktop-float-left{box-sizing:border-box;float:left;clear:left}}.mw-parser-output .infobox.vevent .status>p:first-child{margin:0}</style><table class="infobox vevent" style="width:25.5em;border-spacing:2px;"><tbody><tr><th class="summary" colspan="3" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">تنگنای اورشلیم</th></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#DCDCDC;text-align:center;vertical-align:middle;">بخشی از <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D9%88%D9%85" title="نخستین جنگ یهود-روم">نخستین جنگ یهود-روم</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Siege_of_Jerusalem_(70_CE)-en.svg" class="mw-file-description" title="Map indicating progress of the Roman army during the siege"><img alt="Map indicating progress of the Roman army during the siege" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg/300px-Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg.png" decoding="async" width="300" height="358" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg/450px-Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg/600px-Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg.png 2x" data-file-width="783" data-file-height="935" /></a></span><br />پیشروی ارتش رومی در زمان تنگنا</td></tr><tr><td colspan="3"><table style="width:100%;margin:0;padding:0;border:0;display:inline-table"><tbody><tr><th style="padding-left:1em">تاریخ</th><td>۱۴ آوریل – ۸ سپتامبر ۷۰ <br />(۴&#160;ماه،&#32;۳&#160;هفته&#32;و&#32;۴&#160;روز)</td></tr><tr><th style="padding-left:1em">موقعیت</th><td><div class="location"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="اورشلیم">اورشلیم</a>، <a href="/w/index.php?title=Judea_(Roman_province)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Judea (Roman province) (صفحه وجود ندارد)">Judea</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&amp;pagename=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;params=31_46_41_N_35_14_9_E_type:event_region:IL-JM"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۱°۴۶′۴۱″</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۳۵°۱۴′۹″</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۱٫۷۷۸۰۶°</span>شمالی <span dir="ltr">۳۵٫۲۳۵۸۳°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">31.77806; 35.23583</span></span></span></a></span></td></tr><tr><th style="padding-left:1em">نتایج</th><td class="status"> <p><b>پیروزی مهم رومیان</b> </p> <ul><li>نابودی نیروهای شورشی یهودی.</li> <li>نابودی شهر اورشلیم و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="معبد دوم اورشلیم">معبد دوم اورشلیم</a></li> <li>گسترش سرزمین زومیان در <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85_(%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86)" title="شام (سرزمین)">شام (سرزمین)</a></li></ul></td></tr><tr><th style="padding-left:1em">تغییرات<br />قلمرو</th><td> بازیابی قدرت رومیان بر اورشلیم</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="3" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">طرف‌های درگیر</th></tr><tr><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_the_Roman_Empire.png/17px-Flag_of_the_Roman_Empire.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_the_Roman_Empire.png/26px-Flag_of_the_Roman_Empire.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_the_Roman_Empire.png/34px-Flag_of_the_Roman_Empire.png 2x" data-file-width="243" data-file-height="215" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="امپراتوری روم">امپراتوری روم</a></td><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;;padding-right:0.25em"> <p>Remnants of the <a href="/w/index.php?title=Judean_provisional_government_(66-68)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Judean provisional government (66-68) (صفحه وجود ندارد)">Judean Provisional Government</a> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="صدوقیان">صدوقیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فریسیان">فریسیان</a></li></ul> <hr /> <ul><li>Peasantry Faction <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پادشاهی ادوم">پادشاهی ادوم</a>ns</li></ul></li></ul></td><td style="width:33%;padding-right:0.25em"> <a href="/w/index.php?title=Zealotry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zealotry (صفحه وجود ندارد)">Zealots</a></td></tr><tr><th colspan="3" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">فرماندهان و رهبران</th></tr><tr><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;"> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="تیتوس">تیتوس</a><br /><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="وسپاسیان">وسپاسیان</a></td><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;;padding-right:0.25em"> <a href="/w/index.php?title=Simon_Bar_Giora&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Simon Bar Giora (صفحه وجود ندارد)">Simon Bar Giora</a>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="اعدام‌شده"><img alt="اعدام‌شده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skull_and_Crossbones.svg/14px-Skull_and_Crossbones.svg.png" decoding="async" width="14" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skull_and_Crossbones.svg/21px-Skull_and_Crossbones.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skull_and_Crossbones.svg/28px-Skull_and_Crossbones.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="490" /></a></span></td><td style="width:33%;padding-right:0.25em"> <a href="/w/index.php?title=John_of_Gischala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John of Gischala (صفحه وجود ندارد)">John of Gischala</a>&#160;<small>(<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="اسیر">اسیر</a>)</small><br /><a href="/w/index.php?title=Eleazar_ben_Simon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eleazar ben Simon (صفحه وجود ندارد)">Eleazar ben Simon</a>&#160;<a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF" title="کشته‌شده در نبرد"><span style="font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;Old English Text MT&#39;,serif"><b>&#8224;</b></span></a></td></tr><tr><th colspan="3" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">قوا</th></tr><tr><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;"> ۷۰۰۰۰</td><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;;padding-right:0.25em"> ۲۰۰۰۰-۱۵۰۰۰</td><td style="width:33%;padding-right:0.25em"> ۱۰۰۰۰</td></tr><tr><th colspan="3" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">تلفات و خسارات</th></tr><tr><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;"> <i>نامعلوم</i></td><td style="width:33%;border-left:1px dotted #aaa;;padding-right:0.25em"> ۲۰۰۰۰-۱۵۰۰۰</td><td style="width:33%;padding-right:0.25em"> ۱۰۰۰۰</td></tr></tbody></table> <p><b>تنگنای اورشلیم</b> در سال ۷۰ میلادی رویدادی سرنوشت ساز در <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D9%88%D9%85" title="نخستین جنگ یهود-روم">نخستین جنگ یهودیان و رومیان</a> بود که در آن ارتش <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="امپراتوری روم">روم</a> شهر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="اورشلیم">اورشلیم</a> را تصرف کرد و هم شهر و هم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="معبد دوم اورشلیم">پرستش‌گاه</a> آن را ویران کرد. ارتش روم، به رهبری امپراتور آینده <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="تیتوس">تیتوس</a> و با همراهی فرمانده دوم، تیبریوس ژولیوس الکساندر، شهر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="اورشلیم">اورشلیم</a> را که از سال ۶۶ میلادی زیر کنترل شورشیان یهودی بود و پس از شورش‌های سال ۶۶ اورشلیم، زمانی که دولت موقت یهود در اورشلیم تشکیل شد، محاصره و فتح کرد. </p><p>تنگنای شهر در ۱۴ آوریل ۷۰ م، سه روز قبل از آغاز <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D9%81%D8%B5%D8%AD" class="mw-redirect mw-disambig" title="عید فصح">عید فصح</a> در همان سال آغاز شد.<sup id="cite_ref-Schäfer_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Schäfer-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-War_of_the_Jews_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-War_of_the_Jews-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> این تنگنا حدود چهار ماه به طول انجامید و در اوت ۷۰ م در <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D8%A7_%D8%A8%D8%A6%D8%A7%D9%88" class="mw-redirect" title="تیشا بئاو">تیشا بئاو</a> با آتش زدن و تخریب <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="معبد دوم اورشلیم">پرستش‌گاه دوم</a> به پایان رسید.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> سپس رومی‌ها وارد شهر سفلی شدند و آن را غارت کردند. <a href="/wiki/%D8%B7%D8%A7%D9%82_%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="طاق تیتوس">طاق تیتوس</a>، که هنوز در <a href="/wiki/%D8%B1%D9%85" title="رم">رم</a> پابرجاست، در یادبود این فتح ساخته شده‌است. فتح شهر تقریباً در ۸ سپتامبر ۷۰ م به پایان رسید. </p><p><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="یوسف فلاوی">یوسف فلاوی</a>، تاریخ تنگنا را در سال دوم <a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="وسپاسیان">وسپاسیان</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> که مربوط به سال ۷۰ <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="گاه‌شماری دوران مشترک">گاهشماری دوران مشترک</a> است، می‌داند. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="در_هنرهای_پسین"><span id=".D8.AF.D8.B1_.D9.87.D9.86.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.BE.D8.B3.DB.8C.D9.86"></span>در هنرهای پسین</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: در هنرهای پسین"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>جنگ در یهودیه، به ویژه تنگنا و ویرانی اورشلیم، طی سده‌ها الهام‌بخش نویسندگان و هنرمندان بوده‌است. برخی از این آثار هنری عبارت‌اند از: </p> <ul><li><i>تنگنای اورشلیم</i> شعر سده چهاردهم انگلیسی.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li>نقاشی <i>ویرانی پرستش‌گاه اورشلیم</i> توسط <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D9%86" title="نیکولا پوسن">نیکولاس پوسین</a> (۱۶۳۷). روغن روی بوم، ۱۴۷ × ۱۹۸٫۵ سانتی‌متر. موزه Kunsthistorisches، وین.</li> <li><i>نابودی اورشلیم توسط تیتوس</i> نقاشی ویلهلم فون کولباخ (۱۸۴۶). روغن روی بوم. تصویری تمثیلی از ویرانی اورشلیم، که به طرز چشمگیری متمرکز بر چهره <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%87%D9%86_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" class="mw-redirect" title="کاهن اعظم">کاهن اعظم</a> است.<sup id="cite_ref-Zissos2015_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zissos2015-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۶<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><i>تنگنا و ویرانی اورشلیم توسط رومیان تحت فرماندهی تیتوس</i> نقاشی <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="دیوید رابرتس">دیوید رابرتز</a> (۱۸۵۰). روغن روی بوم، سوزاندن و غارت اورشلیم توسط ارتش روم تحت فرماندهی تیتوس را به تصویر می‌کشد.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۷<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><i>تخریب پرستش‌گاه اورشلیم</i> نقاشی <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B2" title="فرانچسکو هایز">فرانچسکو هایز</a> (۱۸۶۷). روغن روی بوم. تخریب و غارت پرستش‌گاه دوم توسط ارتش روم را به تصویر می‌کشد.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۸<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Schäfer-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Schäfer_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFSchäfer2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Peter_Sch%C3%A4fer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peter Schäfer (صفحه وجود ندارد)">Schäfer, Peter</a> (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=tdKCAgAAQBAJ&amp;pg=PA129"><i>The History of the Jews in the Greco-Roman World: The Jews of Palestine from Alexander the Great to the Arab</i></a>. Conquest Routledge. p.&#160;129–130. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-134-40317-2" title="ویژه:منابع کتاب/978-1-134-40317-2"><bdi>978-1-134-40317-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+History+of+the+Jews+in+the+Greco-Roman+World%3A+The+Jews+of+Palestine+from+Alexander+the+Great+to+the+Arab&amp;rft.pages=129-130&amp;rft.pub=Conquest+Routledge&amp;rft.date=2003&amp;rft.isbn=978-1-134-40317-2&amp;rft.aulast=Sch%C3%A4fer&amp;rft.aufirst=Peter&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DtdKCAgAAQBAJ%26pg%3DPA129&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-War_of_the_Jews-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-War_of_the_Jews_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="/w/index.php?title=War_of_the_Jews&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="War of the Jews (صفحه وجود ندارد)">War of the Jews</a></i> Book V, sect. 99 (Ch. 3, paragraph 1 in Whiston's translation); dates given are approximations since the correspondence between the calendar Josephus used and modern calendars is uncertain.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">The destruction of both the <a href="/w/index.php?title=Solomon%27s_Temple&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Solomon&#39;s Temple (صفحه وجود ندارد)">First</a> and Second Temples is still mourned annually during the Jewish fast of <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D8%A7_%D8%A8%D8%A6%D8%A7%D9%88" class="mw-redirect" title="تیشا بئاو">Tisha B'Av</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://penelope.uchicago.edu/josephus/war-6.html">The Jewish War 6:4</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFLivingston2004" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Livingston, Michael (2004). "Introduction". <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d.lib.rochester.edu/teams/text/livingston-siege-of-jerusalem-introduction"><i>Siege of Jerusalem</i></a>. TEAMS Middle English Texts (به انگلیسی). Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 August</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=Introduction&amp;rft.btitle=Siege+of+Jerusalem&amp;rft.place=Kalamazoo%2C+Michigan&amp;rft.series=TEAMS+Middle+English+Texts&amp;rft.pub=Medieval+Institute+Publications&amp;rft.date=2004&amp;rft.aulast=Livingston&amp;rft.aufirst=Michael&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fd.lib.rochester.edu%2Fteams%2Ftext%2Flivingston-siege-of-jerusalem-introduction&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Zissos2015-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Zissos2015_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFZissos2015" class="citation book cs1">Zissos, Andrew (31 December 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=rHdjCwAAQBAJ&amp;pg=PA493"><i>A Companion to the Flavian Age of Imperial Rome</i></a>. Wiley. p.&#160;493. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-118-87817-0" title="ویژه:منابع کتاب/978-1-118-87817-0"><bdi>978-1-118-87817-0</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 August</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=A+Companion+to+the+Flavian+Age+of+Imperial+Rome&amp;rft.pages=493&amp;rft.pub=Wiley&amp;rft.date=2015-12-31&amp;rft.isbn=978-1-118-87817-0&amp;rft.aulast=Zissos&amp;rft.aufirst=Andrew&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DrHdjCwAAQBAJ%26pg%3DPA493&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200220222951/http://jerusalem.nottingham.ac.uk/items/show/62">"David Roberts' 'The Siege and Destruction of Jerusalem by the Romans Under the Command of Titus, A.D. 70'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>Jerusalem: Fall of a City—Rise of a Vision</i> (به انگلیسی). <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85" title="دانشگاه ناتینگهام">University of Nottingham</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jerusalem.nottingham.ac.uk/items/show/62">the original</a> on 20 February 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 August</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Jerusalem%3A+Fall+of+a+City%E2%80%94Rise+of+a+Vision&amp;rft.atitle=David+Roberts%27+%27The+Siege+and+Destruction+of+Jerusalem+by+the+Romans+Under+the+Command+of+Titus%2C+A.D.+70%27&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fjerusalem.nottingham.ac.uk%2Fitems%2Fshow%2F62&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMcBee2011" class="citation web cs1">McBee, Richard (8 August 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishideasdaily.com/941/features/mourning-memory-and-art/">"Mourning, Memory, and Art"</a>. <i>Jewish Ideas Daily</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 August</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Jewish+Ideas+Daily&amp;rft.atitle=Mourning%2C+Memory%2C+and+Art&amp;rft.date=2011-08-08&amp;rft.aulast=McBee&amp;rft.aufirst=Richard&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jewishideasdaily.com%2F941%2Ffeatures%2Fmourning-memory-and-art%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85+%28%DB%B7%DB%B0+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=3" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050601073725/http://askelm.com/temple/t980504.htm">کوه پرستش و قلعه آنتونیا</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://preteristarchive.com/JewishWars/gs-siege.html">نقشه تنگنای اورشلیم</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110527153234/http://preteristarchive.com/JewishWars/gs-siege.html">بایگانی‌شده</a> در ۲۷ مه ۲۰۱۱ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جنگ‌های_روم_باستان" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible =expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="الگو:جنگ‌های امپراتوری روم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جنگ‌های امپراتوری روم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جنگ‌های امپراتوری روم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جنگ‌های_روم_باستان" style="font-size:114%;margin:0 4em">جنگ‌های روم باستان</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaign_history_of_the_Roman_military&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaign history of the Roman military (صفحه وجود ندارد)">جنگ‌های جمهوری روم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Roman-Etruscan_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roman-Etruscan Wars (صفحه وجود ندارد)">Roman-Etruscan Wars</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman-Latin_wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roman-Latin wars (صفحه وجود ندارد)">Roman-Latin wars</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman-Volscian_wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roman-Volscian wars (صفحه وجود ندارد)">Roman-Volscian wars</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samnite_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samnite Wars (صفحه وجود ندارد)">Samnite Wars</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyrrhic_War&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pyrrhic War (صفحه وجود ندارد)">Pyrrhic War</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C" title="جنگ‌های پونی">جنگ‌های پونی</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98" class="mw-redirect" title="اولین جنگ کارتاژ">اول</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98" class="mw-redirect" title="دومین جنگ کارتاژ">دوم</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D9%88%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98" class="mw-redirect" title="جنگ سوم کارتاژ">سوم</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Macedonian_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Macedonian Wars (صفحه وجود ندارد)">Macedonian Wars</a>&#160;(<a href="/w/index.php?title=Illyrian_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Illyrian Wars (صفحه وجود ندارد)">Illyrian</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" title="اولین جنگ مقدونیه">اولین جنگ مقدونیه</a>, <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" title="دومین جنگ مقدونیه">دومین جنگ مقدونیه</a>, <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="جنگ‌های سلوکیان و رومیان">جنگ‌های سلوکیان و رومیان</a>, <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="جنگ سوم مقدونیه">جنگ سوم مقدونیه</a>, <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" title="جنگ چهارم مقدونیه">جنگ چهارم مقدونیه</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="جنگ‌های ژوگورتی">جنگ‌های ژوگورتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جنگ‌های کیمبری (صفحه وجود ندارد)">جنگ‌های کیمبری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_Servile_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roman Servile Wars (صفحه وجود ندارد)">Servile Wars</a>&#160;(<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اولین جنگ بردگان (صفحه وجود ندارد)">اولین جنگ بردگان</a>, <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دومین جنگ بردگان (صفحه وجود ندارد)">دومین جنگ بردگان</a>, <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="سومین جنگ بردگان">سومین جنگ بردگان</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جنگ اجتماعی روم (صفحه وجود ندارد)">جنگ اجتماعی روم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sulla%27s_civil_wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sulla&#39;s civil wars (صفحه وجود ندارد)">Civil wars of</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7" class="mw-redirect" title="لوسیوس کورنلیوس سولا">لوسیوس کورنلیوس سولا</a>&#160;(<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اولین جنگ داخلی سولا (صفحه وجود ندارد)">اولین جنگ داخلی سولا</a>, <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7" title="دومین جنگ داخلی سولا">دومین جنگ داخلی سولا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="جنگ‌های مهردادی">جنگ‌های مهردادی</a>&#160;(<a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="جنگ مهردادی یکم">نخستین</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ مهردادی دوم">دومین</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="جنگ مهردادی سوم">سومین</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="جنگ‌های گالی">جنگ‌های گالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="تهاجم سزار به بریتانیا">تهاجم سزار به بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="جنگ داخلی سزار">جنگ داخلی سزار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آگوستوس">آگوستوس</a>&#160;(<a href="/w/index.php?title=Battle_of_Mutina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Mutina (صفحه وجود ندارد)">Post-Caesarian</a>, <a href="/w/index.php?title=Liberators%27_civil_war&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Liberators&#39; civil war (صفحه وجود ندارد)">Liberators'</a>, <a href="/w/index.php?title=Sicilian_revolt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sicilian revolt (صفحه وجود ندارد)">Sicilian</a>, <a href="/w/index.php?title=Perusine_War&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Perusine War (صفحه وجود ندارد)">Fulvia's</a>, <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="آخرین جنگ جمهوری روم">آخرین جنگ جمهوری روم</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaign_history_of_the_Roman_military&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaign history of the Roman military (صفحه وجود ندارد)">جنگ‌های امپراتوری روم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Germanic_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Germanic Wars (صفحه وجود ندارد)">Germanic Wars</a>&#160;(<a href="/w/index.php?title=Marcomannic_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marcomannic Wars (صفحه وجود ندارد)">Marcomannic</a>, <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="آلامان‌ها">آلامان‌ها</a>، <a href="/w/index.php?title=Gothic_War_(376%E2%80%93382)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gothic War (376–382) (صفحه وجود ندارد)">Gothic</a>, <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویزیگوت‌ها">ویزیگوت‌ها</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_conquest_of_Britain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roman conquest of Britain (صفحه وجود ندارد)">Wars in Britain</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بودیکا">بودیکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85_(%DB%B6%DB%B3%E2%80%93%DB%B5%DB%B8)" class="mw-redirect" title="جنگ ایران و روم (۶۳–۵۸)">جنگ ایران و روم (۶۳–۵۸)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="سال چهار امپراتور">جنگ داخلی ۶۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jewish%E2%80%93Roman_wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jewish–Roman wars (صفحه وجود ندارد)">Jewish Wars</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Domitian%27s_Dacian_War&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Domitian&#39;s Dacian War (صفحه وجود ندارد)">Domitian's Dacian War</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trajan%27s_Dacian_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trajan&#39;s Dacian Wars (صفحه وجود ندارد)">Trajan's Dacian Wars</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="جنگ‌های اشکانیان و رومی‌ها">جنگ‌های اشکانیان و رومی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جنگ‌های ایران و روم">جنگ‌های ایران و روم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B1%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="بحران قرن سوم">بحران قرن سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="سقوط امپراتوری روم غربی">سقوط امپراتوری روم غربی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;"><div><b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="تاریخ نظامی">تاریخ نظامی</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐64476968cd‐8nmqg Cached time: 20241101210531 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.332 seconds Real time usage: 0.697 seconds Preprocessor visited node count: 1074/1000000 Post‐expand include size: 37903/2097152 bytes Template argument size: 534/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 28131/5000000 bytes Lua time usage: 0.203/10.000 seconds Lua memory usage: 4185947/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 402.471 1 -total 38.93% 156.671 1 الگو:پانویس 37.38% 150.454 1 الگو:Infobox_military_conflict 26.63% 107.198 3 الگو:Cite_book 20.07% 80.760 1 الگو:جنگ‌های_امپراتوری_روم 19.04% 76.617 1 الگو:Military_navigation 9.30% 37.449 1 الگو:Coord 8.57% 34.484 1 الگو:Age_in_months,_weeks_and_days 6.63% 26.702 1 الگو:سن_به_سال،_ماه،_هفته_و_روز/نمایش 5.66% 22.794 2 الگو:Cite_web --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:5393794-0!canonical and timestamp 20241101210531 and revision id 38867114. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=محاصره_اورشلیم_(۷۰_میلادی)&amp;oldid=38867114">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=محاصره_اورشلیم_(۷۰_میلادی)&amp;oldid=38867114</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:۷۰ (میلادی)">۷۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:امپراتوری روم در دهه ۷۰ (میلادی)">امپراتوری روم در دهه ۷۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="رده:تیتوس">تیتوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D8%A7_%D8%A8%D8%A2%D9%88" title="رده:تیشا بآو">تیشا بآو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="رده:محاصره‌های اورشلیم">محاصره‌های اورشلیم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="رده:معبد دوم اورشلیم">معبد دوم اورشلیم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:نبردهای سده ۱ (میلادی)">نبردهای سده ۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:یهودیت در روم باستان">یهودیت در روم باستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" title="رده:اولین جنگ یهودی و رومی">اولین جنگ یهودی و رومی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:مختصات در ویکی‌داده">مختصات در ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D9%86%D8%AD%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="رده:مقاله‌ها با نحو منسوخ‌شده تصویر">مقاله‌ها با نحو منسوخ‌شده تصویر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۴ ساعت ۱۸:۰۶ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rhwrx","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.332","walltime":"0.697","ppvisitednodes":{"value":1074,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37903,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":534,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28131,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 402.471 1 -total"," 38.93% 156.671 1 الگو:پانویس"," 37.38% 150.454 1 الگو:Infobox_military_conflict"," 26.63% 107.198 3 الگو:Cite_book"," 20.07% 80.760 1 الگو:جنگ‌های_امپراتوری_روم"," 19.04% 76.617 1 الگو:Military_navigation"," 9.30% 37.449 1 الگو:Coord"," 8.57% 34.484 1 الگو:Age_in_months,_weeks_and_days"," 6.63% 26.702 1 الگو:سن_به_سال،_ماه،_هفته_و_روز/نمایش"," 5.66% 22.794 2 الگو:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.203","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4185947,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-64476968cd-8nmqg","timestamp":"20241101210531","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u0647 \u0627\u0648\u0631\u0634\u0644\u06cc\u0645 (\u06f7\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc)","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85_(%DB%B7%DB%B0_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q844886","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q844886","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-09-30T13:26:05Z","dateModified":"2024-02-15T18:06:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/92\/Siege_of_Jerusalem_%2870_CE%29-en.svg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10