CINXE.COM
Internal documents | European Data Protection Board
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/edpbweb_theme/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/other-documents/internal-documents_en" /> <link rel="canonical" href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/other-documents/internal-documents_en" /> <link rel="shortlink" href="https://www.edpb.europa.eu/node/3874_en" /> <title>Internal documents | European Data Protection Board</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_Ek1xgV42DUKuxFR_bTVSMUS0Ucn7NjhpSL2BkJ8nMBQ.css?delta=0&language=fr&theme=edpbweb_theme&include=eJxtjEEOwzAIBD_k1E-ywEYpKjYR4ET5fd2ce9nD7M5SO7BU1Q-TZ4QxyIowGtid6NcdE4XrmgyfEhCsI4eqINjGiya_Pagv1-kxLsISb-qUd1EE2Txu4bGnk-ny_OSra5tCCVXDw-Ao685Y89D2h6IRtGqz4xfOeEU_" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_CkETMIyl-v5YCQ9tAET9cZfVJY661fOLYAsjL9N43Sw.css?delta=1&language=fr&theme=edpbweb_theme&include=eJxtjEEOwzAIBD_k1E-ywEYpKjYR4ET5fd2ce9nD7M5SO7BU1Q-TZ4QxyIowGtid6NcdE4XrmgyfEhCsI4eqINjGiya_Pagv1-kxLsISb-qUd1EE2Txu4bGnk-ny_OSra5tCCVXDw-Ao685Y89D2h6IRtGqz4xfOeEU_" /> </head> <body class="edpb-publications layout-one-sidebar layout-sidebar-second page-node-3874 path-node node--type-edpb-page"> <div id="overlay" class="overlay d-none position-fixed w-100 h-100" data-toggle="collapse" href="#top-search-box"></div> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Skip to main content </a> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":false,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div id="page"> <header id="header" class="header container-fluid px-0" role="banner" aria-label="Site header"> <a name="page-top"></a> <nav class="navbar navbar-dark bg-primary" id="navbar-top"> <div class="py-1 px-4 px-xl-5 top-headers"> <div class="col-xl-2 px-0 site-name"><a href="/edpb_fr" title="European Data Protection Board" rel="home" class="">European Data Protection Board</a></div> <div class="language-switcher-oe-multilingual-url-suffix-negotiation-method block block-language block-language-blocklanguage-interface text-right" id="block-edpbweb-theme-language-switcher" role="navigation"> <div class="content"> <div class="links dropdown"> <button class="btn btn-link p-0 pr-4 text-uppercase" type="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> fr </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right px-4 py-3"><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_bg" class="language-link" title="Български" hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">BG</span>Български</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_cs" class="language-link" title="Čeština" hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">CS</span>Čeština</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_da" class="language-link" title="Dansk" hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">DA</span>Dansk</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_de" class="language-link" title="Deutsch" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">DE</span>Deutsch</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_el" class="language-link" title="Ελληνικά" hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">EL</span>Ελληνικά</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_en" class="language-link" title="English" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">EN</span>English</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_es" class="language-link" title="Español" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">ES</span>Español</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_et" class="language-link" title="Eesti" hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">ET</span>Eesti</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_fi" class="language-link" title="Suomi" hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">FI</span>Suomi</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_ga" class="language-link" title="Gaeilge" hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">GA</span>Gaeilge</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_hr" class="language-link" title="Hrvatski" hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">HR</span>Hrvatski</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_hu" class="language-link" title="Magyar" hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">HU</span>Magyar</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_it" class="language-link" title="Italiano" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">IT</span>Italiano</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_lt" class="language-link" title="Lietuvių" hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">LT</span>Lietuvių</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_lv" class="language-link" title="Latviešu" hreflang="lv" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">LV</span>Latviešu</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_mt" class="language-link" title="Malti" hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">MT</span>Malti</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_nl" class="language-link" title="Nederlands" hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">NL</span>Nederlands</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_pl" class="language-link" title="Polski" hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">PL</span>Polski</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_pt" class="language-link" title="Português" hreflang="pt-pt" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">PT</span>Português</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_ro" class="language-link" title="Română" hreflang="ro" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">RO</span>Română</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_sk" class="language-link" title="Slovenčina" hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">SK</span>Slovenčina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_sl" class="language-link" title="Slovenščina" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">SL</span>Slovenščina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_sv" class="language-link" title="Svenska" hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/3874"><span class="langcode">SV</span>Svenska</a> </li></ul> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav class="main-menu navbar navbar-expand-lg navbar-light bg-white w-100 py-4 px-4 px-xl-5"> <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarEDPB" aria-controls="navbarEDPB" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> <div> <a href="/edpb_fr" title="Home" rel="home" class=""> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/logo.svg" alt="European Data Protection Board" class="top-logo img-fluid pr-0" /> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarEDPB"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-edpbweb-theme-main-navigation-menu" id="block-edpbweb-theme-main-navigation" class="block block-menu navigation menu--main ml-auto"> <h2 class="sr-only" id="block-edpbweb-theme-main-navigation-menu">Main navigation</h2> <ul id="block-edpbweb-theme-main-navigation" class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/about-edpb_fr" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/3">À propos de l'EDPB</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>À propos de l'EDPB</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/european-data-protection-board_fr" data-drupal-link-system-path="node/7">Qui sommes-nous ?</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/members_fr" data-drupal-link-system-path="node/8">Membres</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-secretariat_fr" data-drupal-link-system-path="node/9">Le secrétariat de l’EDPB</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-plenaries-subgroups-and-taskforces_fr" data-drupal-link-system-path="node/7988">EDPB plenaries, subgroups and taskforces</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/rules-procedure-and-memorandum-understanding_fr" data-drupal-link-system-path="node/10">Règlement intérieur et Mémorandum d’accord</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/internal-procedural-guidance_fr" data-display-title="1" data-hide-children="0" data-remove-class="0" data-drupal-link-system-path="node/937">Internal procedural guidance</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/legacy-art-29-working-party_fr" data-drupal-link-system-path="node/38">Groupe de travail «Article 29»</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Mentions légales</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/what-we-do/tasks-and-duties_fr" data-drupal-link-system-path="node/5878">Tasks and duties</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/legal-framework_fr" data-drupal-link-system-path="node/12">Cadre juridique</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/what-we-do/strategy-work-programme_fr" data-drupal-link-system-path="node/188">Stratégie et programme de travail</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Publications</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/annual-reports_fr" data-drupal-link-system-path="node/11">Rapport annuel</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/publications/one-stop-shop-case-digests_fr" data-drupal-link-system-path="node/4982">One-Stop-Shop case digests</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/legal-studies-external-providers_fr" data-drupal-link-system-path="node/2631">Legal studies by external providers</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/press-kit_fr" data-drupal-link-system-path="node/21">Press Kit</a> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/contact-us_fr" data-drupal-link-system-path="node/15">Contactez-nous</a> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/faq-frequently-asked-questions_fr" data-drupal-link-system-path="about-edpb/faq-frequently-asked-questions">FAQ</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded active dropdown megamenu"> <a href="/our-work-tools_fr" class="nav-link text-uppercase active" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/5">Travail et outils</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Orientations générales</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/guidelines-recommendations-best-practices_fr" data-drupal-link-system-path="node/27">Lignes directrices, recommandations, bonnes pratiques</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/public-consultations-our-guidance_fr" data-drupal-link-system-path="node/33">Consultations publiques</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/other-guidance-and-information-notes_fr" data-drupal-link-system-path="node/28">Autres documents</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Coopération et l’application de la législation</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/gdpr-cooperation-and-enforcement_fr" data-drupal-link-system-path="node/1519">Application et coopération dans le cadre du RGPD</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/consistency-and-cooperation-procedures_fr" data-drupal-link-system-path="node/486">Procédures de cohérence et de coopération</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/international-cooperation-cooperation-other_fr" data-drupal-link-system-path="node/36">Coopération internationale et coopération avec d’autres autorités</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Registres</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/register-for-article-60-final-decisions_fr" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/register-for-article-60-final-decisions">Final One Stop Shop Decisions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/bcr_fr" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/bcr">Approved Binding Corporate Rules</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/register-codes-conduct-amendments-and-extensions-art-4011_fr" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/register-codes-conduct-amendments-and-extensions-art-4011">Codes of Conduct, amendments and extensions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/register-for-decisions_fr" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/consistency-findings/register-for-decisions"> Decisions taken by supervisory authorities and courts on issues handled in the consistency mechanism </a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/certification-mechanisms-seals-and-marks_fr" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/certification-mechanisms-seals-and-marks">Certification mechanisms, seals and marks</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Documents adressés à la Commission européenne ou aux autorités nationales</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/opinions_fr" data-drupal-link-system-path="node/30">Avis</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/binding-decisions_fr" data-drupal-link-system-path="node/31">Décisions contraignantes</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents-addressed-european-commission-or-national-authorities/gdpr-or-led_fr" data-drupal-link-system-path="node/1518">Évaluations du RGPD ou de la directive (UE) 2016/680</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents-addressed-european-commission-or-national-authorities/other-documents_fr" data-drupal-link-system-path="node/1554">Autres documents adressés au législateur de l’Union ou aux États membres</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Réunions plénières du comité européen de la protection des données</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/agenda_fr" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/agenda">Agenda</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/minutes_fr" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/104">Procès-verbaux des réunions plénières</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded active"> <span class="active">Autres documents</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents/letters_fr" data-drupal-link-system-path="node/32">Lettres</a> </li> <li class="dropdown-item active"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_fr" class="active is-active" data-drupal-link-system-path="node/3874" aria-current="page">Internal documents</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_fr" data-drupal-link-system-path="node/23">Voir tous nos documents</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/news/news_fr" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="news">News</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>News</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_fr?news_type=1" data-drupal-link-query="{"news_type":"1"}" data-drupal-link-system-path="news">EDPB News</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_fr?news_type=2" data-drupal-link-query="{"news_type":"2"}" data-drupal-link-system-path="news">National News</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_fr?news_type=3" data-drupal-link-query="{"news_type":"3"}" data-drupal-link-system-path="news">One-Stop-Shop News</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu csc-menu"> <a href="" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">CSC</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <div class="menu-intro-container d-none d-lg-block pt-5 pl-5 w-75"> <div class="menu-intro-text border-bottom pb-4"> The Coordinated Supervision Committee (CSC) ensures the coordinated supervision of large scale IT systems and of EU bodies, offices and agencies </div> </div> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>About CSC</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/who-we-are-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="node/1497">Qui sommes-nous?</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/members-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="node/1498">Membres</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/csc-secretariat_fr" data-drupal-link-system-path="node/1530">Secrétariat du CSC</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/csc-meetings_fr" data-drupal-link-system-path="node/1884">CSC Meetings</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/work-programme-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="node/1499">Programme de travail</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/legal-framework-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="node/1501">Cadre juridique</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Our Work & Tools</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/biannual-reports-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/biannual-reports-coordinated-supervision-committee">Biannual Reports</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/imi-reports-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/imi-reports-coordinated-supervision-committee">IMI Reports</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/letters-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/letters-coordinated-supervision-committee">Letters</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/other-documents-coordinated-supervision-committee_fr" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/other-documents-coordinated-supervision-committee">Other documents</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <div class="search pt-3 pt-lg-0 pl-0 pl-lg-4 position-relative"> <span class="pr-3 d-lg-none text-uppercase"><a data-toggle="collapse" href="#top-search-box">Search</a></span> <i class="fas fa-search ml-0 ml-lg-3" data-toggle="collapse" href="#top-search-box"></i> <form id="navbar-search-form" class="position-absolute" action="/search_fr" method="get" accept-charset="UTF-8"> <div id="top-search-box" class="collapse h-100 p-4"> <label for="top-search">Search on the EDPB web site:</label> <div class="input-group"> <input placeholder="Keywords ..." type="text" name="search" id="top-search" class="form-text form-control mt-0"> <div class="input-group-append"> <button type="submit" value="Search" class="form-submit btn btn-primary"><i class="fas fa-search"></i></button> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </nav> </header> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-12 w-100" id="hero"></div> </div> <div id="block-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block row mb-3 mb-lg-4 mb-xl-5"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" class="py-3 top-breadcrumb px-4 px-xl-5 w-100"> <div class="menu menu-breadcrumb d-inline-block"> <ol class="m-0 p-0"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/edpb_fr">Home</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/our-work-tools_fr">Travail et outils</a> </li> <li class="breadcrumb-item active"> Internal documents </li> </ol> </div> </nav> </div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="row"> <div class="col-12 px-4 px-xl-5 order-0"> <div id="block-pagetitle" class="block block-core block-page-title-block"> <div class="content"> <header class="article-title"> <h1 class="node__title mb-3 mt-0"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal documents</span> </h1> </header> </div> </div> </div> <div class="col-lg-8 pl-4 pl-xl-5 pr-4 pr-lg-0 pr-xl-4 article-content mb-5 order-2 order-lg-1"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockedpb-publications-search-block-7" id="block-views-block-edpb-publications-search-block-7"> <div class="content"> <div> <div class="view view-edpb-publications-search view-id-edpb_publications_search view-display-id-block_7 js-view-dom-id-8add7fe656e885018679214caeaa3796ed4a9482568bc3307ebbb800dfb64bf0"> <div class="view-header mb-4 w-100"> </div> <div class="view-content"> <div class="view-row-content"> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-52021-handling-complaints_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 5/2021 on handling complaints against public authorities or private bodies acting on the basis of Article 6(1), point (c) or (e), GDPR in another EEA Member State"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 5/2021 on handling complaints against public authorities or private bodies acting on the basis of Article 6(1), point (c) or (e), GDPR in another EEA Member State</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">7 July 2021</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/gdpr-enforcement_fr" hreflang="en">GDPR enforcement</a></li> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-1"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/data-subject-rights_fr" hreflang="en">Data subject rights</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 5/2021" data-url="/system/files/2022-07/internaledpb_document_202105_complaints_against_public_bodies_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="143.7KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internaledpb_document_202105_complaints_against_public_bodies_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 5/2021"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-042021-criteria-territorial_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 04/2021 on criteria of territorial competence of supervisory authorities to enforce Article 5(3) of the ePrivacy Directive"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 04/2021 on criteria of territorial competence of supervisory authorities to enforce Article 5(3) of the ePrivacy Directive</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">18 June 2021</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/e-privacy_fr" hreflang="en">e-Privacy</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 04/2021" data-url="/system/files/2022-07/internaledpb_document_202104_territorial_competence_of_sas_under_art.5.3_epd_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="145.2KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internaledpb_document_202104_territorial_competence_of_sas_under_art.5.3_epd_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 04/2021"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-32021-providing-guidance_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 3/2021 providing guidance on the planning and preparation of EDPB Binding Decisions under Article 65(1)(a) GDPR"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 3/2021 providing guidance on the planning and preparation of EDPB Binding Decisions under Article 65(1)(a) GDPR</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">13 April 2021</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/gdpr-enforcement_fr" hreflang="en">GDPR enforcement</a></li> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-1"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/consistency_fr" hreflang="en">Consistency</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 3/2021" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202103_guidanceonpreparationarticle65-1-abindingdecisions_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="134.5KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202103_guidanceonpreparationarticle65-1-abindingdecisions_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 3/2021"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-022021-sas-duties-relation_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 02/2021 on SAs duties in relation to alleged GDPR infringements"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 02/2021 on SAs duties in relation to alleged GDPR infringements</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">2 February 2021</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/gdpr-enforcement_fr" hreflang="en">GDPR enforcement</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 02/2021" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_022021_on_sas_duties_in_relation_to_alleged_gdpr_infringements_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="225.4KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_022021_on_sas_duties_in_relation_to_alleged_gdpr_infringements_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 02/2021"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-12021-application-art-62_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 1/2021 on the application of Art. 62 GDPR – Joint Operations"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 1/2021 on the application of Art. 62 GDPR – Joint Operations</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">14 January 2021</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/cooperation-between-authorities_fr" hreflang="en">Cooperation between authorities</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 1/2021" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_1_2021_on_art_62_joint_operations_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="291.2KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_1_2021_on_art_62_joint_operations_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 1/2021"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-52020-how-proceed-cases_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 5/2020 on how to proceed with cases under cooperation and consistency procedures in view of the end of the Brexit transition period"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 5/2020 on how to proceed with cases under cooperation and consistency procedures in view of the end of the Brexit transition period</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">19 December 2020</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/cooperation-between-authorities_fr" hreflang="en">Cooperation between authorities</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 5/2020" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202005_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="157.3KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202005_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 5/2020"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-62020-preliminary-steps_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 6/2020 on preliminary steps to handle a complaint: admissibility and vetting of complaints"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 6/2020 on preliminary steps to handle a complaint: admissibility and vetting of complaints</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">15 December 2020</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/cooperation-between-authorities_fr" hreflang="en">Cooperation between authorities</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 6/2020" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_062020_on_admissibility_and_preliminary_vetting_of_complaints_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="176.3KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_062020_on_admissibility_and_preliminary_vetting_of_complaints_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 6/2020"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-072020-terms-reference-edpb_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 07/2020 on the Terms of Reference of the EDPB Support Pool of Experts"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 07/2020 on the Terms of Reference of the EDPB Support Pool of Experts</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">15 December 2020</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/cooperation-between-authorities_fr" hreflang="en">Cooperation between authorities</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 07/2020" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202007_supportpoolofexpertstor_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="1.1MB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202007_supportpoolofexpertstor_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 07/2020"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-22020-how-deal-complaints_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 2/2020 on how to deal with complaints relating to data protection infringements started before the entry into application of GDPR that continue after 25 May 2018"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 2/2020 on how to deal with complaints relating to data protection infringements started before the entry into application of GDPR that continue after 25 May 2018</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">30 June 2020</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/gdpr-enforcement_fr" hreflang="en">GDPR enforcement</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 2/2020" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202002_pre-gdpr_and_post-gdpr_cases_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="1.1MB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202002_pre-gdpr_and_post-gdpr_cases_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 2/2020"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-row"> <div lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-edpb-teaser-download clearfix p-3 mb-3 mb-lg-4"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 mb-3 mb-lg-0 intro"> <h4 class="node__title h6 m-0"> <a href="/our-work-tools/our-documents/internal-documents/internal-edpb-document-12020-art-641-gdpr-opinion_fr" rel="bookmark" title="Internal EDPB Document 1/2020 on Art 64.1 GDPR Opinion on matters related to items on which the board has already issued an Opinion"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Internal EDPB Document 1/2020 on Art 64.1 GDPR Opinion on matters related to items on which the board has already issued an Opinion</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">18 February 2020</span> <div class="mt-3 mb-2 mb-md-0 d-flex tags"> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/internal-documents_fr" hreflang="en">Internal documents</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class='topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1'> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/topic/consistency_fr" hreflang="en">Consistency</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 mb-3 mb-lg-0 version small"> </div> <div class="col-lg-2 download"> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row mb-3"> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Internal EDPB Document 1/2020" data-url="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202001_internaldoc_art64.1opiniononpreviousitemsart64.3_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="191.2KB" selected="selected">English</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-07/internal_edpb_document_202001_internaldoc_art64.1opiniononpreviousitemsart64.3_en.pdf" target="_blank" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Internal EDPB Document 1/2020"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Télécharger </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav aria-label="pagination-heading" class="mt-4 mt-lg-5 col-12 order-3 px-0"> <h4 id="pagination-heading" class="sr-only">Pagination</h4> <ul class="pagination js-pager__items p-0 mb-4 mb-lg-5"> <li class="page-item active"> <span class="page-link">1</span> </li> <li class="page-item "> <a href="?page=1" title="" class="page-link">2</a> </li> <li class="pager__item--next"> <a href="?page=1" title="Go to next page" rel="next" class="page-link"> <span aria-hidden="true">›</span> <span class="sr-only">Next page</span> </a> </li> <li class="page-item"> <a href="?page=1" title="Go to last page" class="page-link"> <span aria-hidden="true">»</span> <span class="sr-only">Last page</span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-edpbweb-theme-edpb-theme-system-main" class="block block-system block-system-main-block mt-0"> <div class="content"> <article lang="en" class="node node--type-edpb-page node--promoted node--view-mode-full clearfix mb-3 mb-lg-4"> <div class="node__content clearfix"> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 sidebar-right px-4 pr-xl-5 mb-4 mb-lg-5 order-3"> <aside class="px-4 px-xl-5 py-4 sidebar-content make-me-sticky" role="complementary"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockedpb-publications-block-2 custom-list" id="block-views-block-edpb-publications-sidebar"> <h2 class="sidebar-title h5 pb-2 mb-2 m-0 mt-3">Latest publications</h2> <ul class="sidebar-publications pt-2 px-0 m-0"> <div> <div class="view view-edpb-publications view-id-edpb_publications view-display-id-block_2 js-view-dom-id-315b9b9b2e7781c69e1e17b1b21f6127b9439e17ea81c8bc621fd91d24c9a46c"> <div class="view-content"> <div class="view-row-content"> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/letters/edpb-reply-letter-ai-office-edpb-statement-role-data_fr" rel="bookmark" title="EDPB Reply to the letter from the AI Office on the EDPB statement on the role of data protection authorities (DPAs) in the Artificial Intelligence Act Framework"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">EDPB Reply to the letter from the AI Office on the EDPB statement on the role of data protection authorities (DPAs) in the Artificial Intelligence Act Framework</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">28 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/letters_fr" hreflang="en">Letters</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/opinion-board-art-64/opinion-232024-draft-decision-irish-supervisory_fr" rel="bookmark" title="Opinion 23/2024 on the draft decision of the Irish Supervisory Authority regarding the Controller Binding Corporate Rules of the Aptiv Group"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Opinion 23/2024 on the draft decision of the Irish Supervisory Authority regarding the Controller Binding Corporate Rules of the Aptiv Group</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">11 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/opinion-board-art-64_fr" hreflang="en">Opinion of the Board (Art. 64)</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/letters/edpb-response-natoshape_fr" rel="bookmark" title="EDPB response to NATO/SHAPE"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">EDPB response to NATO/SHAPE</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">7 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/letters_fr" hreflang="en">Letters</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/statements/statement-52024-recommendations-high-level-group-access_fr" rel="bookmark" title="Statement 5/2024 on the Recommendations of the High-Level Group on Access to Data for Effective Law Enforcement"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Statement 5/2024 on the Recommendations of the High-Level Group on Access to Data for Effective Law Enforcement</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">4 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/statements_fr" hreflang="en">Statements</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/other/edpb-report-first-review-european-commission-implementing_fr" rel="bookmark" title="EDPB Report on the first review of the European Commission Implementing Decision on the adequate protection of personal data under the EU-US Data Privacy Framework"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">EDPB Report on the first review of the European Commission Implementing Decision on the adequate protection of personal data under the EU-US Data Privacy Framework</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">4 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/other_fr" hreflang="en">Other</a></li> </ul> </div> </li> </div> </div> </div> </div> </div> </ul> </div> </aside> </div> </div> </div> <footer class="site-footer container-fluid py-0"> <div class="row row1"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol1-menu" id="block-footercol1" class="block block-menu navigation menu--footer-col-1 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-info.png" alt="About EDPB" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol1-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">About EDPB</h4> <ul id="block-footercol1" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/european-data-protection-board_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/7">Qui sommes-nous ?</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-secretariat_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/9">Le secrétariat de l’EDPB</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/what-we-do/strategy-work-programme_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/188">Strategy & Work Program</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/rules-procedure-and-memorandum-understanding_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/10">Règlement intérieur et Mémorandum d’accord</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/annual-reports_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/11">Rapport annuel</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/legal-framework_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/12">Cadre juridique</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol2-menu" id="block-footercol2" class="block block-menu navigation menu--footer-col-2 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-news.png" alt="News" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol2-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">News</h4> <ul id="block-footercol2" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/press-kit_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/21">Dossier de presse</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/news/news_fr?news_type=1" class="nav-link p-0" data-drupal-link-query="{"news_type":"1"}" data-drupal-link-system-path="news">EDPB News</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/news/news_fr?news_type=2" class="nav-link p-0" data-drupal-link-query="{"news_type":"2"}" data-drupal-link-system-path="news">National News</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol3-menu" id="block-footercol3" class="block block-menu navigation menu--footer-col-3 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-documents.png" alt="Our Work & Tools" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol3-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">Our Work & Tools</h4> <ul id="block-footercol3" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/23">View all our documents</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/general-guidance_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/26">Orientations générales</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/consistency-findings_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/6">Conclusions relatives à la cohérence</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/documents/letters_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/32">Lettres</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/public-consultations-our-guidance_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/33">Consultations publiques</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/accountability-tools_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/34">Outils de responsabilisation</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/international-cooperation-cooperation-other_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/36">Coopération internationale</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/legacy-art-29-working-party_fr" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/38">Groupe de travail «Article 29»</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-12 px-4 px-md-5 py-2 py-md-3 text-center"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footermenu-menu" id="block-footermenu" class="block block-menu navigation menu--menu-edpb-footer-menu"> <h2 class="visually-hidden" id="block-footermenu-menu">Footer menu</h2> <ul id="block-footermenu" class="clearfix nav list-unstyled p-0 d-block text-center"> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/general-data-protection-notice_fr" data-drupal-link-system-path="node/17">Avis sur la protection des données</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/contact-us_fr" data-drupal-link-system-path="node/15">Contactez-nous</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/edpb-cookie-policy_fr" data-drupal-link-system-path="node/18">Cookies</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/career-opportunities_fr" data-drupal-link-system-path="node/13">Opportunité d’emploi</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/copyright_fr" data-drupal-link-system-path="node/19">Propriété Intellectuelle</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/about-edpb/legal-notices/public-access-documents_fr" data-drupal-link-system-path="node/20">Public access to documents</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/3874","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr","themeUrl":"\/themes\/custom\/edpbweb_theme"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"edp_cookies_popup":{"popupHtml":"\u003Cdiv id=\u0022edp-cookies-banner\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022close\u0022 aria-label=\u0022Close\u0022\u003E\n \u003Cspan aria-hidden=\u0022true\u0022\u003E\u0026times;\u003C\/span\u003E\n \u003C\/button\u003E\n \u003Ch3\u003EWe use cookies \u003Ci class=\u0022fas fa-cookie-bite ml-1\u0022\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/h3\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022banner-text\u0022\u003E\n \u003Cp\u003EWhen you visit our website, if you give your consent, we will use cookies to allow us to collect data for aggregated statistics to improve our services and remember your choice for future visits.\u003Cbr\u003E\r\nIf you don\u0027t want this, we will only use cookies to remember your choice for future visits (i.e., essential cookies).\u003Cbr\u003E\r\nIf you don\u0027t select any of the two options, no cookies will be deployed, but the banner will re-appear every time you enter our website.\u003Cbr\u003E\r\nMore information on \u003Ca href=\u0022\/cookies_en\u0022\u003Ecookies\u003C\/a\u003E and \u003Ca href=\u0022\/about-edpb\/legal-notices\/data-protection-notice_en\u0022\u003Edata protection\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022banner-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton class=\u0022btn btn-default edp-cookies-accept\u0022 type=\u0022button\u0022\u003EAccept cookies for aggregated statistics\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton class=\u0022btn btn-default edp-cookies-refuse\u0022 type=\u0022button\u0022\u003ENo thanks, only essential cookies\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","siteID":"df907e88-795f-425f-af15-d98ed57ccbbb","piwikURL":"https:\/\/webanalytics.europa.eu\/","expires":"180"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"6ae5a8e081c2bb1c34539e4288a620eb09060f28f3e04e01cbf9366d03fa79cf"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_mhRHN614qIugQd6GZmaLt-iz8RHzAysf-SXYixf13Xs.js?scope=footer&delta=0&language=fr&theme=edpbweb_theme&include=eJw1yUEOgCAMBMAPgTyJtLJBYqGkYAy_l4vHySB1jqfqXTACU2uwKIWNbDnse8FxXqgIWZRJ_JhLSstOEfdNVRkh2dNJjt9-VLIpSgn2ATF9Jhw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> </body> </html>