CINXE.COM
Le renouveau : le cœur de l’évangile | Mennonite World Conference
<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 7]><html class="lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if IE 7]><html class="lt-ie9 lt-ie8" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if IE 8]><html class="lt-ie9" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--><html lang="fr" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"><!--<![endif]--> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="shortcut icon" href="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="« Au cours des 100 dernières années, le monde a énormément changé et en même temps, pas tant que cela », dit Henk Stenvers. L’Église et la société font face au nationalisme et à la polarisation, et même à la guerre en Ukraine. « Alors que nous nous préparons à marquer les 100 ans de la CMM et les 500 ans de l’anabaptisme en 2025, il est temps de regarder vers l’avenir »," /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="1" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="generator" content="Drupal 7 (https://www.drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="https://mwc-cmm.org/fr/renouveau-coeur-levangile" /> <link rel="shortlink" href="https://mwc-cmm.org/fr/node/4768" /> <meta property="og:site_name" content="Mennonite World Conference" /> <meta property="og:title" content="Le renouveau : le cœur de l’évangile" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://mwc-cmm.org/fr/renouveau-coeur-levangile" /> <meta property="og:description" content="« Au cours des 100 dernières années, le monde a énormément changé et en même temps, pas tant que cela », dit Henk Stenvers. L’Église et la société font face au nationalisme et à la polarisation, et même à la guerre en Ukraine. « Alors que nous nous préparons à marquer les 100 ans de la CMM et les 500 ans de l’anabaptisme en 2025, il est temps de regarder vers l’avenir », déclare Henk Stenvers. « C’est le moment d’examiner la signification de notre message et de notre mission pour les années à venir. Les questions importantes au temps de la Réforme le sont-elles toujours pour nous ?" /> <meta property="og:updated_time" content="2023-07-14T18:34:19-04:00" /> <meta property="og:image" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/opengraph/public/featured-images/20230326karlabraunimg_9982_copy.jpg?itok=OZ4yUkUz" /> <meta property="og:image" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/mwc_logo_blue-transparent-opengraph-min-res.png" /> <meta property="og:image:url" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/opengraph/public/featured-images/20230326karlabraunimg_9982_copy.jpg?itok=OZ4yUkUz" /> <meta property="og:image:url" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/mwc_logo_blue-transparent-opengraph-min-res.png" /> <meta property="og:image:secure_url" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/opengraph/public/featured-images/20230326karlabraunimg_9982_copy.jpg?itok=OZ4yUkUz" /> <meta property="og:image:secure_url" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/mwc_logo_blue-transparent-opengraph-min-res.png" /> <meta property="og:image:width" content="839" /> <meta property="og:image:width" content="200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image:height" content="200" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:url" content="https://mwc-cmm.org/fr/renouveau-coeur-levangile" /> <meta name="twitter:title" content="Le renouveau : le cœur de l’évangile" /> <meta name="twitter:image" content="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/opengraph/public/featured-images/20230326karlabraunimg_9982_copy.jpg?itok=OZ4yUkUz" /> <meta name="twitter:image:width" content="839" /> <meta name="twitter:image:height" content="630" /> <meta property="article:published_time" content="2023-07-14T02:00:00-04:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2023-07-14T18:34:19-04:00" /> <meta name="dcterms.title" content="Le renouveau : le cœur de l’évangile" /> <meta name="dcterms.creator" content="Stephanie Setiawan" /> <meta name="dcterms.description" content="« Au cours des 100 dernières années, le monde a énormément changé et en même temps, pas tant que cela », dit Henk Stenvers. L’Église et la société font face au nationalisme et à la polarisation, et même à la guerre en Ukraine. « Alors que nous nous préparons à marquer les 100 ans de la CMM et les 500 ans de l’anabaptisme en 2025, il est temps de regarder vers l’avenir », déclare Henk Stenvers. « C’est le moment d’examiner la signification de notre message et de notre mission pour les années à venir. Les questions importantes au temps de la Réforme le sont-elles toujours pour nous ?" /> <meta name="dcterms.date" content="2023-07-14T02:00-04:00" /> <meta name="dcterms.type" content="Text" /> <meta name="dcterms.format" content="text/html" /> <meta name="dcterms.language" content="en" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://mwc-cmm.org/fr/renouveau-coeur-levangile" /> <title>Le renouveau : le cœur de l’évangile | Mennonite World Conference</title> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://mwc-cmm.org/modules/system/system.base.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/system/system.menus.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/system/system.messages.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/system/system.theme.css?sncrur"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/ais/assets/css/ais.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/book/book.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/comment/comment.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/date/date_repeat_field/date_repeat_field.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/field/theme/field.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/node/node.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/search/search.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/user/user.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/views/css/views.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/ckeditor/css/ckeditor.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/media/modules/media_wysiwyg/css/media_wysiwyg.base.css?sncrur"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/ctools/css/ctools.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/lightbox2/css/lightbox.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/typogrify/typogrify.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/modules/locale/locale.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/eu_cookie_compliance/css/eu_cookie_compliance.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/civicrm/css/crm-i.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/civicrm/css/civicrm.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/addtoany/addtoany.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/css/superfish.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/css/superfish-smallscreen.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/style/simple/simple.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/default/files/ctools/css/ba97495d53b381a5b30c42de2c20619c.css?sncrur"); </style> <style type="text/css" media="screen"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/adaptivetheme/adaptivetheme/at_core/css/at.settings.style.headings.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/adaptivetheme/adaptivetheme/at_core/css/at.settings.style.image.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/adaptivetheme/adaptivetheme/at_core/css/at.layout.css?sncrur"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/html-elements.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/forms.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/tables.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/page.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/articles.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/comments.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/fields.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/blocks.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/navigation.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/corolla.settings.style.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/default/files/color/pwcorolla-1be46dbc/colors.css?sncrur"); @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/pwcorolla/css/pwcorolla.css?sncrur"); </style> <style type="text/css" media="print"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/corolla/css/print.css?sncrur"); </style> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/adaptivetheme/pwcorolla_files/pwcorolla.responsive.layout.css?sncrur" media="only screen" /> <style type="text/css" media="screen"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/default/files/adaptivetheme/pwcorolla_files/pwcorolla.fonts.css?sncrur"); </style> <!--[if lt IE 9]> <style type="text/css" media="screen"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/default/files/adaptivetheme/pwcorolla_files/pwcorolla.lt-ie9.layout.css?sncrur"); </style> <![endif]--> <!--[if lte IE 9]> <style type="text/css" media="screen"> @import url("https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/pwcorolla/css/ie-lte-9.css?sncrur"); </style> <![endif]--> <script async="" src="//embedr.flickr.com/assets/client-code.js" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/misc/jquery.js?v=1.4.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/misc/jquery-extend-3.4.0.js?v=1.4.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/misc/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js?v=1.4.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/misc/jquery.once.js?v=1.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/misc/drupal.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/eu_cookie_compliance/js/jquery.cookie-1.4.1.min.js?v=1.4.1"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/misc/form-single-submit.js?v=7.102"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- Drupal.settings.ais = [{"name":"threshold-480","size":480},{"name":"threshold-768","size":768},{"name":"threshold-992","size":992},{"name":"threshold-1382","size":1382}]; Drupal.settings.ais_method = "both-max"; //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/entityreference/js/entityreference.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/ais/assets/js/ais.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/languages/fr_7tV4PGXnhWHCHi-rXTBGNSm7qbSyFnbdvISrPtIPx_M.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/lightbox2/js/lightbox.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/mwc_i18n_civicrm/mwc_i18n_civicrm.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/google_analytics/googleanalytics.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-43319348-1"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-43319348-1", {"groups":"default","anonymize_ip":true}); //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/disqus/disqus.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- window.a2a_config=window.a2a_config||{};window.da2a={done:false,html_done:false,script_ready:false,script_load:function(){var a=document.createElement('script'),s=document.getElementsByTagName('script')[0];a.type='text/javascript';a.async=true;a.src='https://static.addtoany.com/menu/page.js';s.parentNode.insertBefore(a,s);da2a.script_load=function(){};},script_onready:function(){da2a.script_ready=true;if(da2a.html_done)da2a.init();},init:function(){for(var i=0,el,target,targets=da2a.targets,length=targets.length;i<length;i++){el=document.getElementById('da2a_'+(i+1));target=targets[i];a2a_config.linkname=target.title;a2a_config.linkurl=target.url;if(el){a2a.init('page',{target:el});el.id='';}da2a.done=true;}da2a.targets=[];}};(function ($){Drupal.behaviors.addToAny = {attach: function (context, settings) {if (context !== document && window.da2a) {if(da2a.script_ready)a2a.init_all();da2a.script_load();}}}})(jQuery);a2a_config.callbacks=a2a_config.callbacks||[];a2a_config.callbacks.push({ready:da2a.script_onready});a2a_config.overlays=a2a_config.overlays||[];a2a_config.templates=a2a_config.templates||{}; //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/jquery.hoverIntent.minified.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/sftouchscreen.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/sfsmallscreen.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/supposition.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/libraries/superfish/superfish.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/superfish/superfish.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/pwcorolla/js/pwcorolla-opengraph-filter.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/pwcorolla/js/photo-caption-wrap.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"pwcorolla","theme_token":"YxG5efeUTzaw7dwUi_YO06x7AvKGEuTZHG3RNvVO9Qo","js":{"0":1,"sites\/all\/modules\/eu_cookie_compliance\/js\/eu_cookie_compliance.min.js":1,"1":1,"misc\/jquery.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/modules\/eu_cookie_compliance\/js\/jquery.cookie-1.4.1.min.js":1,"misc\/form-single-submit.js":1,"2":1,"sites\/all\/modules\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"ais\/assets\/js\/ais.js":1,"public:\/\/languages\/fr_7tV4PGXnhWHCHi-rXTBGNSm7qbSyFnbdvISrPtIPx_M.js":1,"sites\/all\/modules\/lightbox2\/js\/lightbox.js":1,"sites\/all\/modules\/mwc_i18n_civicrm\/mwc_i18n_civicrm.js":1,"sites\/all\/modules\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-43319348-1":1,"3":1,"sites\/all\/modules\/disqus\/disqus.js":1,"4":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/jquery.hoverIntent.minified.js":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/sftouchscreen.js":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/sfsmallscreen.js":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/supposition.js":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/superfish.js":1,"sites\/all\/modules\/superfish\/superfish.js":1,"sites\/all\/themes\/pwcorolla\/js\/pwcorolla-opengraph-filter.js":1,"sites\/all\/themes\/pwcorolla\/js\/photo-caption-wrap.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"sites\/all\/modules\/ais\/assets\/css\/ais.css":1,"modules\/book\/book.css":1,"modules\/comment\/comment.css":1,"sites\/all\/modules\/date\/date_repeat_field\/date_repeat_field.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"modules\/search\/search.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/media\/modules\/media_wysiwyg\/css\/media_wysiwyg.base.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/lightbox2\/css\/lightbox.css":1,"sites\/all\/modules\/typogrify\/typogrify.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"sites\/all\/modules\/eu_cookie_compliance\/css\/eu_cookie_compliance.css":1,"sites\/all\/modules\/civicrm\/css\/crm-i.css":1,"sites\/all\/modules\/civicrm\/css\/civicrm.css":1,"sites\/all\/modules\/addtoany\/addtoany.css":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/css\/superfish.css":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/css\/superfish-smallscreen.css":1,"sites\/all\/libraries\/superfish\/style\/simple\/simple.css":1,"public:\/\/ctools\/css\/ba97495d53b381a5b30c42de2c20619c.css":1,"sites\/all\/themes\/adaptivetheme\/adaptivetheme\/at_core\/css\/at.settings.style.headings.css":1,"sites\/all\/themes\/adaptivetheme\/adaptivetheme\/at_core\/css\/at.settings.style.image.css":1,"sites\/all\/themes\/adaptivetheme\/adaptivetheme\/at_core\/css\/at.layout.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/html-elements.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/forms.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/tables.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/page.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/articles.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/comments.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/fields.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/blocks.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/navigation.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/fonts.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/corolla.settings.style.css":1,"sites\/all\/themes\/pwcorolla\/color\/colors.css":1,"sites\/all\/themes\/pwcorolla\/css\/pwcorolla.css":1,"sites\/all\/themes\/corolla\/css\/print.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/pwcorolla_files\/pwcorolla.responsive.layout.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/pwcorolla_files\/pwcorolla.fonts.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/pwcorolla_files\/pwcorolla.lt-ie9.layout.css":1,"sites\/all\/themes\/pwcorolla\/css\/ie-lte-9.css":1}},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/(\\w\\w\/)public:\/","default_image":"\/sites\/all\/modules\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":true,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":false,"disable_resize":false,"disable_zoom":false,"force_show_nav":false,"show_caption":true,"loop_items":false,"node_link_text":"Voir les d\u00e9tails de l\u0026#039;image","node_link_target":false,"image_count":"Image !current sur !total","video_count":"Vid\u00e9o !current sur !total","page_count":"Page !current sur !total","lite_press_x_close":"Appuyez sur \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E pour fermer","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":false,"useragent":"Mozilla\/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)"},"better_exposed_filters":{"views":{"similarterms":{"displays":{"block":{"filters":[]},"block_2":{"filters":[]}}},"groups":{"displays":{"block":{"filters":[]},"block_1":{"filters":[]}}},"home_featured":{"displays":{"block_5":{"filters":[]},"block_2":{"filters":[]}}}}},"eu_cookie_compliance":{"cookie_policy_version":"1.0.0","popup_enabled":1,"popup_agreed_enabled":0,"popup_hide_agreed":0,"popup_clicking_confirmation":false,"popup_scrolling_confirmation":false,"popup_html_info":"\u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-banner eu-cookie-compliance-banner-info eu-cookie-compliance-banner--opt-in\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022\u003E\n \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWe use cookies on this site to enhance your user experience.\u003C\/strong\u003E By clicking OK, you agree to us doing so.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EUtilizamos cookies en este sitio para mejorar su experiencia de usuario.\u003C\/strong\u003E Al hacer clic en Aceptar, est\u00e1 aceptando que lo hagamos.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECe site web utilise des cookies pour vous offrir une exp\u00e9rience utilisateur de qualit\u00e9.\u003C\/strong\u003E En cliquant sur Accepter, vous acceptez l utilisation des cookies.\u003C\/p\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022find-more-button eu-cookie-compliance-more-button\u0022\u003EClick here for more info. Haga clic au\u00ed para mayor informaci\u00f3n. Cliquez ici pour en savoir plus.\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022agree-button eu-cookie-compliance-secondary-button\u0022\u003EOK, I agree. De acuerdo. Accepter.\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022decline-button eu-cookie-compliance-default-button\u0022 \u003ENo, thanks. No, gracias. Non merci.\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","use_mobile_message":false,"mobile_popup_html_info":"\u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-banner eu-cookie-compliance-banner-info eu-cookie-compliance-banner--opt-in\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022\u003E\n \u003Ch2\u003EWe use cookies on this site to enhance your user experience\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EBy tapping the Accept button, you agree to us doing so.\u003C\/p\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022find-more-button eu-cookie-compliance-more-button\u0022\u003EClick here for more info. Haga clic au\u00ed para mayor informaci\u00f3n. Cliquez ici pour en savoir plus.\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022agree-button eu-cookie-compliance-secondary-button\u0022\u003EOK, I agree. De acuerdo. Accepter.\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022decline-button eu-cookie-compliance-default-button\u0022 \u003ENo, thanks. No, gracias. Non merci.\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","mobile_breakpoint":"768","popup_html_agreed":"\u003Cdiv\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content agreed\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022\u003E\n \u003Ch2\u003EThank you for accepting cookies\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EYou can now hide this message or find out more about cookies.\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022hide-popup-button eu-cookie-compliance-hide-button\u0022\u003EHide\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022find-more-button eu-cookie-compliance-more-button-thank-you\u0022 \u003EMore info\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","popup_use_bare_css":false,"popup_height":"auto","popup_width":"100%","popup_delay":1000,"popup_link":"\/fr\/protection-de-la-vie-privee","popup_link_new_window":1,"popup_position":null,"fixed_top_position":1,"popup_language":"fr","store_consent":true,"better_support_for_screen_readers":0,"reload_page":0,"domain":"","domain_all_sites":0,"popup_eu_only_js":0,"cookie_lifetime":"100","cookie_session":false,"disagree_do_not_show_popup":0,"method":"opt_in","allowed_cookies":"","withdraw_markup":"\u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-tab\u0022\u003EPrivacy settings\u003C\/button\u003E\n\u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-withdraw-banner\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022\u003E\n \u003Ch2\u003EWe use cookies on this site to enhance your user experience\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EYou have given your consent for us to set cookies.\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-button\u0022\u003EWithdraw consent\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","withdraw_enabled":false,"withdraw_button_on_info_popup":0,"cookie_categories":[],"cookie_categories_details":[],"enable_save_preferences_button":1,"cookie_name":"","cookie_value_disagreed":"0","cookie_value_agreed_show_thank_you":"1","cookie_value_agreed":"2","containing_element":"body","automatic_cookies_removal":true,"close_button_action":"close_banner"},"googleanalytics":{"account":["UA-43319348-1"],"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"urlIsAjaxTrusted":{"\/fr\/search\/node":true,"\/fr\/renouveau-coeur-levangile":true},"superfish":{"1":{"id":"1","sf":{"animation":{"opacity":"show","height":"show"},"speed":"fast","dropShadows":false},"plugins":{"touchscreen":{"mode":"window_width","breakpoint":500,"breakpointUnit":"px"},"smallscreen":{"mode":"window_width","breakpoint":500,"breakpointUnit":"px","expandText":"D\u00e9plier","collapseText":"Replier","title":"Main menu"},"supposition":true}}},"disqus":{"domain":"mwc-cmm","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/renouveau-coeur-levangile","title":"Le renouveau\u202f: le c\u0153ur de l\u2019\u00e9vangile ","identifier":"node\/4768","language":"fr"},"adaptivetheme":{"pwcorolla":{"layout_settings":{"bigscreen":"three-col-grail","tablet_landscape":"three-col-grail","tablet_portrait":"one-col-vert","smalltouch_landscape":"one-col-vert","smalltouch_portrait":"one-col-stack"},"media_query_settings":{"bigscreen":"only screen and (min-width:1025px)","tablet_landscape":"only screen and (min-width:769px) and (max-width:1024px)","tablet_portrait":"only screen and (min-width:481px) and (max-width:768px)","smalltouch_landscape":"only screen and (min-width:321px) and (max-width:480px)","smalltouch_portrait":"only screen and (max-width:320px)"}}}}); //--><!]]> </script> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://mwc-cmm.org/sites/all/themes/adaptivetheme/adaptivetheme/at_core/scripts/html5.js?sncrur"></script> <![endif]--> </head> <body class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-second page-node page-node- page-node-4768 node-type-stories i18n-fr site-name-hidden atr-7.x-3.x atv-7.x-3.0-rc1 lang-fr site-name-mennonite-world-conference section-renouveau-coeur-levangile color-scheme-custom pwcorolla bs-n bb-n mb-dd rc-6 rct-6"> <div id="skip-link" class="nocontent"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Aller au contenu principal</a> </div> <div id="page-wrapper"> <div id="page" class="page ssc-n ssw-n ssa-l sss-n btc-n btw-b bta-l bts-n ntc-n ntw-b nta-l nts-n ctc-n ctw-b cta-l cts-n ptc-n ptw-b pta-l pts-n"> <div id="header-wrapper"> <div class="container clearfix"> <header class="clearfix with-logo" role="banner"> <div id="branding" class="branding-elements clearfix"> <div id="logo"> <a href="/fr"><img class="site-logo" typeof="foaf:Image" src="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/mwc-logo-svg.svg" alt="Mennonite World Conference" /></a> </div> <div class="element-invisible h-group" id="name-and-slogan"> <h1 class="element-invisible" id="site-name"><a href="/fr" title="Page d'accueil">Mennonite World Conference</a></h1> </div> </div> <div class="region region-header"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-search-form" class="block block-search no-title odd first block-count-1 block-region-header block-form" role="search"><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><form onsubmit="if(this.search_block_form.value=='Rechercher'){ alert('Please enter a search'); return false; }" action="/fr/renouveau-coeur-levangile" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="container-inline"> <h2 class="element-invisible">Formulaire de recherche</h2> <div class="form-item form-type-textfield form-item-search-block-form"> <label class="element-invisible" for="edit-search-block-form--2">Rechercher </label> <input title="Indiquer les termes à rechercher" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Rechercher';}" onfocus="if (this.value == 'Rechercher') {this.value = '';}" placeholder="Rechercher" type="search" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="Rechercher" size="15" maxlength="128" class="form-text" /> </div> <div class="form-actions form-wrapper" id="edit-actions"><input type="image" id="edit-submit" name="submit" src="/sites/all/themes/pwcorolla/images/search-button.png" class="form-submit" /></div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-Cd4y217tpxcXY8Dynhn_UqmSrYMwiAWNriknJpP5dgA" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form" /> </div> </div></form></div> </div></div><div id="block-locale-language" class="block block-locale no-title even block-count-2 block-region-header block-language" role="complementary"><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><ul class="language-switcher-locale-url"><li class="en first"><a href="/en/stories/renewal-core-gospel" class="language-link" xml:lang="en">English</a></li><li class="es"><a href="/es/renovacion-nucleo-evangelio" class="language-link" xml:lang="es">Español</a></li><li class="fr active"><a href="/fr/renouveau-coeur-levangile" class="language-link active" xml:lang="fr">Français</a></li><li class="zh-hant"><a href="/zh-hant/node/4768" class="language-link" xml:lang="zh-hant">繁體中文</a></li><li class="nl"><a href="/nl/node/4768" class="language-link" xml:lang="nl">Nederlands</a></li><li class="de"><a href="/de/node/4768" class="language-link" xml:lang="de">Deutsch</a></li><li class="hi"><a href="/hi/node/4768" class="language-link" xml:lang="hi">हिन्दी</a></li><li class="id"><a href="/id/node/4768" class="language-link" xml:lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li class="ja"><a href="/ja/node/4768" class="language-link" xml:lang="ja">日本語</a></li><li class="ko"><a href="/ko/node/4768" class="language-link" xml:lang="ko">한국어</a></li><li class="nd"><a href="/nd/node/4768" class="language-link" xml:lang="nd">North Ndebele</a></li><li class="pt"><a href="/pt/node/4768" class="language-link" xml:lang="pt">Portuguese, International</a></li><li class="th"><a href="/th/node/4768" class="language-link" xml:lang="th">ภาษาไทย</a></li><li class="vi last"><a href="/vi/node/4768" class="language-link" xml:lang="vi">Tiếng Việt</a></li></ul></div> </div></div><nav id="block-superfish-1" class="block block-superfish no-title odd last block-count-3 block-region-header block-1" ><div class="block-inner clearfix"> <ul id="superfish-1" class="menu sf-menu sf-main-menu sf-horizontal sf-style-simple sf-total-items-4 sf-parent-items-3 sf-single-items-1"><li id="menu-1235-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-7 sf-single-children-1 menuparent"><a href="/fr/propos-de-la-cmm" title="" class="sf-depth-1 menuparent">En savoir plus</a><ul><li id="menu-1071-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-total-children-5 sf-parent-children-0 sf-single-children-5 menuparent"><a href="/fr/propos-de-la-cmm" class="sf-depth-2 menuparent">À propos de la CMM</a><ul><li id="menu-1072-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/vision-et-mission" title="" class="sf-depth-3">Vision et Mission</a></li><li id="menu-1074-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/convictions-communes" title="" class="sf-depth-3">Convictions Communes</a></li><li id="menu-1075-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/carte-statistiques" class="sf-depth-3">Carte & statistiques</a></li><li id="menu-1230-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/conseil-general" title="" class="sf-depth-3">Conseil Général</a></li><li id="menu-1078-1" class="last odd sf-item-5 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/declarations" title="" class="sf-depth-3">Déclarations</a></li></ul></li><li id="menu-1073-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-total-children-4 sf-parent-children-4 sf-single-children-0 menuparent"><a href="/fr/commissions" title="" class="sf-depth-2 menuparent">Commissions</a><ul><li id="menu-1079-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3"><a href="/fr/commission-diacres" title="" class="sf-depth-3">Commission Diacres</a></li><li id="menu-1080-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3"><a href="/fr/node/143" title="The Faith and Life Commission enables MWC member churches to receive and provide counsel on Christian faith and practice, as well as on Anabaptist-Mennonite witness in the world today." class="sf-depth-3">Commission Foi & Vie</a></li><li id="menu-1055-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3"><a href="/fr/node/144" title="La Commission Mission met à la disposition des églises membres de la CMM des ressources et un forum pour dialoguer sur le témoignage et le service dans le monde. La commission rassemble le Réseau Anabaptiste Mondial pour la Diaconie (GASN) et la Fraternité Missionnaire Mondiale (GMF) et facilite le dialogue et la direction autour de questions et d'opportunités pressantes concernant le témoignage et le service dans le monde." class="sf-depth-3">Commission Mission</a></li><li id="menu-1054-1" class="last even sf-item-4 sf-depth-3"><a href="/fr/commission-paix" title="" class="sf-depth-3">Commission Paix</a></li></ul></li><li id="menu-924-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-total-children-5 sf-parent-children-0 sf-single-children-5 menuparent"><a href="/fr/stories" title="" class="sf-depth-2 menuparent">Témoignages</a><ul><li id="menu-921-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/stories?field_category_tid=1" title="" class="sf-depth-3">Nouvelles</a></li><li id="menu-922-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/stories?field_category_tid=2" title="" class="sf-depth-3">Témoignages</a></li><li id="menu-923-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/stories?field_category_tid=3" title="" class="sf-depth-3">Communiqués de nos responsables</a></li><li id="menu-925-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/stories/featured" title="" class="sf-depth-3">Articles de fond</a></li><li id="menu-1062-1" class="last odd sf-item-5 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/form/proposer-une-id%C3%A9e-d%E2%80%99article" class="sf-depth-3">Proposer une idée d’article</a></li></ul></li><li id="menu-943-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-total-children-6 sf-parent-children-0 sf-single-children-6 menuparent"><a href="/fr/publications-resources" title="" class="sf-depth-2 menuparent">Publications et Ressources</a><ul><li id="menu-1053-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/courrier" class="sf-depth-3">Courrier</a></li><li id="menu-676-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/cmm-infos" title="Un boletín informativo mensual a través de correo electrónico destacando artículos de la página web del CMM" class="sf-depth-3">CMM Infos</a></li><li id="menu-678-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/materiel-pedagogique" class="sf-depth-3">Matériel pédagogique</a></li><li id="menu-1353-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/publications-resources/book" title="" class="sf-depth-3">Livres</a></li><li id="menu-953-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/publications-resources/videos" title="" class="sf-depth-3">Vidéos</a></li><li id="menu-1149-1" class="last even sf-item-6 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/carte-statistiques" title="" class="sf-depth-3">Carte & statistiques</a></li></ul></li><li id="menu-934-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-total-children-4 sf-parent-children-2 sf-single-children-2 menuparent"><a href="/fr/yabs" title="" class="sf-depth-2 menuparent">Jeunes Anabaptistes (YABs)</a><ul><li id="menu-700-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3"><a href="/fr/propos-des-jeunes-anabaptistes-yabs/ce-que-nous-faisons" title="" class="sf-depth-3">Ce que nous faisons</a></li><li id="menu-701-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3"><a href="/fr/gys-sommet-mondial-de-la-jeunesse" class="sf-depth-3">GYS</a></li><li id="menu-935-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/group-stories/119" title="" class="sf-depth-3">YABs - témoignages </a></li><li id="menu-944-1" class="last even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/group-resources/119" title="" class="sf-depth-3">YABs Resources</a></li></ul></li><li id="menu-1251-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-2 sf-total-children-3 sf-parent-children-0 sf-single-children-3 menuparent"><a href="/fr/groupe-de-travail-de-la-cmm-pour-la-protection-de-la-creation" title="L’occasion de mettre notre foi en action de diverses manières dans une seule et même communion." class="sf-depth-2 menuparent">Groupe de travail de la CMM pour la protection de la création</a><ul><li id="menu-1432-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="https://mwc-cmm.org/en/resources/climate-pollinators-webinar-series" title="" class="sf-depth-3">« Pollinisateur climatique » : une série de webinaires </a></li><li id="menu-1264-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/decouvrez-votre-groupe-de-travail-pour-la-protection-de-la-creation" title="" class="sf-depth-3">Découvrez votre Groupe de travail pour la Protection de la Création</a></li><li id="menu-1433-1" class="last odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="https://mwc-cmm.org/node/4875" title="" class="sf-depth-3">Climate Pollinators, a webinar series </a></li></ul></li><li id="menu-680-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-2 sf-total-children-7 sf-parent-children-1 sf-single-children-6 menuparent"><a href="/fr/ce-que-nous-faisons" class="sf-depth-2 menuparent">Ce que nous faisons</a><ul><li id="menu-1240-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3"><a href="/fr/redes-del-cmm" class="sf-depth-3">Réseaux de la CMM</a></li><li id="menu-716-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/gameo" title="The Global Mennonite Encyclopedia Online (GAMEO) is an online encyclopedia of more than 16,000 articles related to the Anabaptist movement of the sixteenth century, and to Mennonite, Hutterite, Amish, and Brethren in Christ groups descended from the Anabaptists." class="sf-depth-3">GAMEO</a></li><li id="menu-715-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/forum-chr%C3%A9tien-mondial" class="sf-depth-3">Forum Chrétien Mondial</a></li><li id="menu-711-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/fonds-de-partage-de-leglise-mondiale" class="sf-depth-3">Fonds de Partage de l’Église Mondiale</a></li><li id="menu-712-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/dialogue-inter-denominationel" class="sf-depth-3">Dialogue inter-dénominationel</a></li><li id="menu-710-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/stagiaire-de-la-cmm-lonu" title="" class="sf-depth-3">Stagiaire de la CMM à l’ONU</a></li><li id="menu-709-1" class="last odd sf-item-7 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/yamen" title="Le Réseau Anabaptiste Mondial d’Échange de Jeunes (YAMEN) est un programme conjoint du Comité central mennonite et de la Conférence Mennonite Mondiale." class="sf-depth-3">YAMEN</a></li></ul></li><li id="menu-1245-1" class="last even sf-item-8 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/carte-mondiale-0" title="MWC member and associate member churches" class="sf-depth-2">Carte mondiale</a></li></ul></li><li id="menu-666-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-1 sf-total-children-3 sf-parent-children-1 sf-single-children-2 menuparent"><a href="/fr/contactez-nous" class="sf-depth-1 menuparent">Contactez-nous</a><ul><li id="menu-734-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-total-children-1 sf-parent-children-0 sf-single-children-1 menuparent"><a href="/fr/equipe-de-la-cmm" class="sf-depth-2 menuparent">Équipe de la CMM</a><ul><li id="menu-735-1" class="firstandlast odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/les-representants-regionaux-de-la-cmm" title="These part-time volunteers are responsible to develop and support relationships with MWC member, associate-member and potential-member churches, local congregations and MWC-related agencies and partners." class="sf-depth-3">Representants regionaux</a></li></ul></li><li id="menu-733-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/contactez-nous-0" title="" class="sf-depth-2">Coordonnées de la CMM</a></li><li id="menu-736-1" class="last odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/norme-graphique-de-limage-de-marque" title="" class="sf-depth-2">Visual Identity</a></li></ul></li><li id="menu-665-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-1 sf-total-children-6 sf-parent-children-2 sf-single-children-4 menuparent"><a href="/fr/participez" class="sf-depth-1 menuparent">Participez</a><ul><li id="menu-1234-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-total-children-4 sf-parent-children-0 sf-single-children-4 menuparent"><a href="/fr/prayers" class="sf-depth-2 menuparent">Prières</a><ul><li id="menu-718-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/reseau-de-priere-de-la-cmm" title="" class="sf-depth-3">Réseau de prière</a></li><li id="menu-1266-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/heure-de-priere-virtuelle-inscription" title="" class="sf-depth-3">Temps de prière virtuel - inscription</a></li><li id="menu-1249-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="https://mwc-cmm.org/prayers" title="" class="sf-depth-3">Prières de reconnaissance et d'intercession</a></li><li id="menu-1248-1" class="last even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="https://mwc-cmm.org/node/3762" title="" class="sf-depth-3">Temps de la Création prières</a></li></ul></li><li id="menu-719-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-total-children-7 sf-parent-children-1 sf-single-children-6 menuparent"><a href="/fr/rencontres" title="" class="sf-depth-2 menuparent">Rencontres</a><ul><li id="menu-1439-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/500-le-courage-daimer" class="sf-depth-3">500: The courage to love</a></li><li id="menu-1444-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/le-sommet-mondial-de-la-jeunesse-2025" class="sf-depth-3">Global Youth Summit 2025</a></li><li id="menu-1059-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/dimanche-de-la-paix" title="" class="sf-depth-3">Dimanche de la Paix</a></li><li id="menu-1048-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/dimanche-de-la-fraternite-anabaptiste-mondiale" title="" class="sf-depth-3">Dimanche de la Fraternité Anabaptiste Mondiale</a></li><li id="menu-1051-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/node/148" class="sf-depth-3">Renouveau 2028</a></li><li id="menu-1058-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-3 sf-no-children"><a href="/fr/semaine-de-la-fraternite-des-yabs" title="" class="sf-depth-3">Semaine de la Fraternité des YABs</a></li><li id="menu-1050-1" class="last odd sf-item-7 sf-depth-3"><a href="/fr/assemblee-reunie-0" class="sf-depth-3">Assemblée</a></li></ul></li><li id="menu-1223-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/form/proposer-une-id%C3%A9e-d%E2%80%99article" title="" class="sf-depth-2">Proposer une idée d’article</a></li><li id="menu-1446-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/abonnement-aux-publications-electroniques" title="" class="sf-depth-2">Abonnement aux publications electroniques</a></li><li id="menu-1060-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/form/abonnement-aux-publications-imprimee" title="" class="sf-depth-2">Abonnement aux publications imprimée</a></li><li id="menu-730-1" class="last even sf-item-6 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/fr/faire-un-don" title="" class="sf-depth-2">Faire un don ou lever des fonds</a></li></ul></li><li id="menu-667-1" class="last even sf-item-4 sf-depth-1 sf-no-children"><a href="/fr/faire-un-don" title="" class="sf-depth-1">Faire un don</a></li></ul> </div></nav></div></div> </header> </div> </div> <div class="region region-highlighted"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-views-groups-block" class="block block-views no-title odd first last block-count-4 block-region-highlighted block-groups-block" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div class="view view-groups view-id-groups view-display-id-block view-dom-id-c4d90fe8cb9f8626d4bc98f7de99913c"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field views-field-field-group-logo"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <span class="field-content"><h2><a href="/fr/courrier">Courrier</a></h2>Courrier paraît quatre fois par an : en version imprimée en avril et octobre ; en version numérique uniquement pour février et juillet. <style>.region-highlighted {background-color: #d1dae8;}</style></span> </div> <div class="views-field views-field-field-background-image"> <div class="field-content"></div> </div> </div> </div> </div></div> </div></div></div></div> <div id="content-wrapper"> <div class="container"> <div id="columns"> <div class="columns-inner clearfix"> <div id="content-column"> <div class="content-inner"> <section id="main-content" role="main"> <div class="content-margin"> <div class="content-style"> <header class="clearfix"> <h1 id="page-title"> Le renouveau : le cœur de l’évangile </h1> </header> <div id="content"> <div class="region region-content"><div id="block-system-main" class="block block-system no-title odd first block-count-5 block-region-content block-main" > <article id="node-4768" class="node node-stories article odd node-lang-en node-full ia-n clearfix" about="/fr/renouveau-coeur-levangile" typeof="sioc:Item foaf:Document" role="article"> <div class="node-inner"> <header class="node-header"> <nav class="clearfix"> <strong>Voir:</strong> <ul class="links inline"><li class="en first"><a href="/en/stories/renewal-core-gospel" class="language-link" xml:lang="en">English</a></li><li class="es last"><a href="/es/renovacion-nucleo-evangelio" class="language-link" xml:lang="es">Español</a></li></ul> </nav> <p class="submitted"><strong>Posté:</strong> 14 juillet, 2023 </p> </header> <span property="dc:title" content="Le renouveau : le cœur de l’évangile " class="rdf-meta element-hidden"></span> <div class="node-content"> <div class="field field-name-field-featured-image field-type-image field-label-hidden view-mode-full"><div class="field-items"><figure class="clearfix field-item even"><a href="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/featured-images/20230326karlabraunimg_9982_copy.jpg"><img typeof="foaf:Image" class="image-style-medium" src="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/medium/public/featured-images/20230326karlabraunimg_9982_copy.jpg?itok=r7fH1FS4" width="390" height="290" alt="man stands on stage" /></a></figure></div></div><div class="field field-name-field-featured-caption field-type-text field-label-hidden view-mode-full"><div class="field-items"><div class="field-item even">Photo : Karla Braun </div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden view-mode-full"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p>« Au cours des 100 dernières années, le monde a énormément changé et en même temps, pas tant que cela », dit Henk Stenvers. L’Église et la société font face au nationalisme et à la polarisation, et même à la guerre en Ukraine. </p> <p>« Alors que nous nous préparons à marquer les 100 ans de la CMM et les 500 ans de l’anabaptisme en 2025, il est temps de regarder vers l’avenir », déclare Henk Stenvers. « C’est le moment d’examiner la signification de notre message et de notre mission pour les années à venir. Les questions importantes au temps de la Réforme le sont-elles toujours pour nous ? Avons-nous de nouvelles questions ? certaines n’ont-elles plus de sens ? » </p> <p>« L’étude de l’histoire des traditions de notre Église nous aide à nous rappeler qui nous sommes vraiment et à nous souvenir de notre vrai fondement qui repose sur la Bible », dit Tigist Tesfaye. </p> <p>« Le renouveau ne consiste pas à retourner au passé, même s’il faut s’en souvenir », dit Tom Yoder Neufeld. « Le renouveau, c’est s’ouvrir au souffle vivant de Dieu, le Saint-Esprit (Ezéchiel 37). </p> <p>« C’est la promesse, au cœur de l’appel à la repentance, à faire ‘demi-tour’ et aller dans une nouvelle direction. C’est le don du pardon, qui ouvre l’avenir à la réconciliation. C’est au centre du drame du baptême, la mort avec le Christ et la marche dans la nouveauté de vie : vivre la résurrection. Il réside dans l’espoir d’un nouveau ciel et d’une nouvelle terre », dit Tom Yoder Neufeld. </p> <p>« Le renouveau implique de regarder le passé avec de nouvelles lentilles ainsi que de d’imaginer de nouveau le présent et l’avenir », dit Andrés Pacheco Lozano. « Pour être renouvelés, nous devons redire notre histoire particulière. Redire notre histoire peut être une expérience transformatrice car cela nous permet de (re)façonner les narratifs qui forment notre identité. Cette créativité libératrice ouvre la possibilité à de nouvelles interprétations pour vivre la radicalité du message évangélique de justice et de paix dans le présent et dans l’avenir ». </p> <p>« Le renouvellement nous fait passer de l’ancien au nouveau », dit Andi Santoso. </p> <p>« Le Dieu qui est aussi esprit appelle les gens à différentes époques de l’histoire, toujours pour apporter quelque chose de nouveau et nous connecter à Dieu. La nouveauté est quelque chose de spirituel et de naturel (par exemple, il y a des saisons – le printemps après l’hiver) », explique Andi Santoso. </p> <p>« Il est important d’être dans un état constant de renouvellement », dit Lisa Carr-Pries. « Cela n’arrive pas une fois pour toutes. Nous devons toujours être à l’écoute : le renouveau a besoin de nos oreilles et nécessite aussi un changement constant de perspective. » </p> <p>« Le vin nouveau ne peut pas être mis dans de vieilles outres, il éclatera », dit Sunoko Lin, réfléchissant à Marc 2. Lorsque Jésus a dit à l’homme paralysé de prendre sa natte et de rentrer chez lui, il lui a donné plus qu’il n’attendait : la capacité de marcher et de porter quelque chose. « Le renouveau apporte quelque chose de <em>nouveau</em> ou de<em> meilleur</em>. Jésus a promis du vin nouveau, des outres neuves ; non seulement pour marcher, mais aussi pour porter une natte. » </p> <p style="text-align:center"><a href="https://mwc-cmm.org/fr/stories/renouveau"><img alt="" src="/sites/default/files/website_files_2020/renouveau.jpg" width="417" height="100" /></a></p> <h4>Être radical </h4> <p>« Le besoin de renouvellement reste constant, que nous nous focalisions sur notre identité (qu’est-ce que signifie être anabaptiste ?) ou sur notre mission (quelle est notre mission dans le monde ? Est-ce l’évangélisation ? le rétablissement de la paix ?) », dit Tom Yoder Neufeld. </p> <p>« Je ne pense pas que le renouveau consiste à adapter l’anabaptisme à différents contextes et réalités, mais plutôt à voir les nuances des nouvelles formes ou visions de l’anabaptisme qui ont émergé dans des endroits différents », dit Andres Pacheco Lozano. « La manière dont la tradition anabaptiste s’est développée à un endroit donné et la façon dont les individus, les paroisses et les communautés de ces endroits l’ont mise en pratique en font des compositions hybride uniques dans de nombreuses régions du monde. » </p> <p>Il dit qu’il faut parler non seulement de polygenèse mais aussi de polyanabaptisme pour discerner des différences et des variations. « Un espace comme la CMM a le potentiel de les faire dialoguer, ce qui est l’un des dons les plus importants de la conversation anabaptiste de notre communion mondiale. » </p> <p>Un jeune pasteur des Pays-Bas a dit à Henk Stenvers : « Nous redeviendrons vraiment mennonites lorsque la police frappera à nos portes. Le message de paix du Christ était radical. Est-ce que nous, dans le Nord, sommes trop bien intégrés dans la société par notre conformisme aux autorités et aux systèmes économiques ? » </p> <p>« Y a-t-il un renouveau dans notre relation avec les autres ? » demande Andi Santoso. Nous devons remettre en question le statu quo et considérer aussi l’aspect social du salut. « En lui, Jésus a apporté la réconciliation : faisons-nous une différence dans le monde en œuvrant pour la paix et la justice ? Y a-t-il un changement dans la manière dont nous nous comportons ? » </p> <p>« Aujourd’hui, le renouveau devrait nous mettre mal à l’aise… surtout si nous détenons pas mal de pouvoir » déclare Anicka Fast. « Lorsque le mouvement anabaptiste a commencé, il était perturbateur et gênant. Les gens en marge de l’Église ont contesté ce que disaient ses puissants dirigeants. Le renouveau sera souvent déstabilisant. » </p> <p>Historienne, elle étudie l’histoire des églises en Afrique : elle est animée par des vagues de réveil, dirigées par des Africains, dirigées par des femmes. </p> <p>Le Réveil est-africain a commencé dans les années 1930 et a balayé le Rwanda, le Burundi, l’Ouganda, le Kenya et la Tanzanie. « Tout a commencé par des amitiés et une communion fraternelle entre chrétiens africains et missionnaires européens et nord-américains. Ils se repentaient ensemble de leurs comportements les uns envers les autres. Ils ont développé de solides amitiés et sont devenus des groupes très unis appelés fraternités de réveil. » </p> <p>« Le premier évêque mennonite de Tanzanie, Zedekiah Kisare, a rappelé que lorsque le réveil est arrivé chez lui, c’était comme si une mèche avait allumé de la dynamite : c’était une explosion ! », raconte Anicka Fast. « Tous ont commencé à pleurer. Ils ont changé de vie. L’évêque missionnaire américain a changé son attitude de supériorité envers les chrétiens africains. C’était un revirement complet qui a conduit à une nouvelle façon de vivre ensemble. » </p> <p>« Le réveil a fait exploser les frontières entre les dénominations. Les gens voulaient prendre la Sainte Cène tous ensemble », dit Anicka Fast. Malheureusement, « parfois, le renouveau se produit et nous nous accrochons à ce qui est ancien et nous le bloquons ». </p> <h4>Prendre des risques </h4> <p>Parfois, nous devons tout abandonner pour vivre de nouvelles expériences et vraiment dépendre de Dieu, dit Andi Santoso. Il l’a fait personnellement, laissant derrière lui sa culture et son ministère, pour étudier aux États-Unis. « En voyant de nouvelles réalités, je remets en question ma propre foi et mes convictions. Si Dieu existe, où est l’amour de Dieu dans cette réalité brisée ? L’aspect communautaire des églises se développe alors que nous devenons des thérapeutes souffrants, des bâtisseurs de paix brisés. » </p> <p>Le besoin de renouvellement ne doit pas nous mettre sur la défensive. « Nous avons encore des difficultés : difficultés interculturelles et énormes différences de situation économique. La manière par laquelle le Nord est devenu si riche : les flux économiques vont de pair avec l’exploitation des pays d’Afrique pour le bien-être du Nord ; ce sont des raisons de se repentir », déclare Henk Stenvers. « Une partie du renouveau consiste à reconnaître que les choses doivent changer. » </p> <p>S’appuyant sur les travaux de la théologienne Dorothee Söllee sur la spiritualité, Andrés Pacheco Lozano identifie le renouveau comme un processus (spirituel) qui comprend trois dimensions. <em>Via </em><em>positiva</em> : qui célèbre les dons et la manière dont ils s’expriment à différentes époques et dans différents contextes ; <em>Via </em><em>negativa</em> : le lâcher prise sur l’ego, la confrontation des manières dont nous avons bénéficié ou renforcé les systèmes oppressifs (y compris la discrimination fondée sur les races, les genres, les capacités ou les classes, et d’autres formes d’injustice et de violence, y compris l’urgence climatique induite par les êtres humains), l’exploration des souffrances qu’elles ont causées et les efforts pour réparer les relations rompues. <em>Via transformativa </em>: être soi-même transformé pour transformer les injustices et la violence dans le monde. </p> <p>« Les dons sur lesquels nous construisons [nos vies], les problèmes que nous affrontons et que nous délaissons, les blessures que nous entretenons, nous invitent à être transformés et à incorporer de nouvelles pratiques, de nouvelles compréhensions, de nouvelles façons de voir l’anabaptisme », dit Andrés Pacheco Lozano. </p> <h4>Stratégies </h4> <p>« Le renouveau est individuel, mais c’est aussi un choix que l’on peut faire en tant que communion […] comme de prendre les décisions par consensus, par l’échange, même si cela prend beaucoup de temps », explique Henk Stenvers. « Ensemble, dialoguant les uns avec les autres et avec l’Esprit, nous voulons découvrir ce que Dieu nous dit. Pour cela il faut être ouverts les uns envers les autres (écouter ce que les autres disent), être ouverts par rapport au temps (ne pas être pressés de prendre des décisions) et être à l’écoute de l’Esprit. » </p> <p>L’écoute est ce qui motive les gens. « Que vous dit la Bible ? Que me dit la Bible ? Comment pouvons-nous nous mettre d’accord ? » </p> <p>« Si nous venons d’un endroit où il n’y a pas eu de renouveau, il peut être difficile d’être en mesure d’entendre ceux qui en ont vécu un », explique Anicka Fast. « Les témoignages peuvent sembler étranges, mais l’œuvre du Saint-Esprit est souvent surprenante. Il franchit les barrières. Le renouveau se produit lorsqu’on fait un pas, ensemble ou en tant que groupe, et qu’on commence à se repentir ensemble, à prier ensemble et à étudier la Bible ensemble en petits groupes ». </p> <p>« Le renouvellement et le renouveau ont une dimension très politique. Ils ne sont jamais limités à la vie intérieure des personnes. Historiquement, les réveils commencent presque toujours par des mouvements de repentance : réparer ce qui a été brisé, ceci souvent dans les relations. </p> <p>« Le renouveau est lié à la mission : agrandir la famille de Dieu » ajoute Anicka Fast. Reconnaître dans nos propres cœurs là où nous ne sommes pas fidèles – et ensuite changer. Ce qui en ressort est à la fois une nouvelle façon d’être Église et de nouvelles perspectives sur les relations sociales. </p> <p>Lors de la guerre anticoloniale des Mau Mau au Kenya dans les années 1950, les ‘<em>abalokole’</em> (les ‘sauvés’) ne participaient pas à la guerre. Ces personnes disaient « Je ne peux pas tuer quelqu’un pour qui Christ est mort ». Ils s’appuyaient sur l’idée forte que Jésus fait de nous un nouveau type de famille – une famille au-delà des frontières des ethnies, des races et des nationalités – comme raison de ne pas soutenir l’un ou l’autre côté en guerre », dit Anicka Fast. </p> <p>« La seule façon de se transformer est de le faire par la pratique », dit Lisa Carr-Pries. « Nous sommes tentés de dissimuler nos mauvais côtés parce que nous craignons d’être condamnés ou rejetés par les autres ; nous n’aimons pas les responsabilités parce que nous aurions honte de ne pas être à la hauteur. Ce n’est pas ce que l’église doit être si nous voulons vivre un renouveau. Admettons que nous avons fait une erreur et que nous voulons faire mieux. </p> <p>« Nous devons essayer des faire des choses radicales qui nous mettent mal à l’aise », dit Lisa Carr-Pries. « Nous devons être une communauté qui ressemble à un trampoline : il est souple, il nous rattrape avant d’être blessés et c’est amusant. » </p> <p>Il y a des étapes dans les formes de pratique. Nous n’allons pas réussir immédiatement après avoir essayé. Il est possible de faire des erreurs et il est possible de les réparer. Et nous partons du principe que tout le monde ne sera pas d’accord. » dit Lisa Carr-Pries. </p> <p>« La réparation et le pardon ne sont pas nécessairement la même chose. Épanouissement, réconciliation, retour aux sources, appartenance – ce sont des mots qui invitent à la transformation dans les communautés où nous les exerçons. » </p> <p>« Si nous évitons de discuter de certains sujets et si nous limitons les conversations, nous agissons de façon très contre-productive. Au contraire, les espaces mondiaux devraient précisément nous aider dans notre processus de renouveau : comprendre que les frères et sœurs dans la foi vivant dans différents contextes auront d’autres façons de contribuer à nos propres luttes et à nos propres questions sur ce que signifie être une église », dit Andrés Pacheco Lozano. </p> <p>« Nous allons devoir faire des progrès pour accepter qu’il peut y avoir plusieurs vérités en même temps », déclare Lisa Carr-Pries. « Cela ne veut pas dire être tièdes ou de ne pas se prononcer. » </p> <p>Aujourd’hui, l’Église fait face à de multiples difficultés, que ce soient les divisions internes jusqu’à l’urgence climatique dans le monde. La crise révèle le besoin de renouveau – et éviter de faire face à tous les défis est en soi de la violence. </p> <p>Idéalement, le CMM devrait créer des espaces, des opportunités et des conditions pour que des relations se développent et aussi pour avoir des conversations difficiles et ainsi être transformés. </p> <p>« L’Église est comme un système vivant. Un système qui n’a pas d’échange avec l’environnement qui l’entoure est immobilisé. Il meurt à long terme. Nous devons tirer les leçons de notre héritage sur la paix et la résolution des conflits. Nier les conflits n’est pas la solution. Mais si on les aborde convenablement, ils peuvent conduire à la transformation non seulement des opinions, mais aussi des relations, pour notre plus grand bien. » </p> <p>« Il n’est pas facile d’être assis dans une pièce avec des personnes qui ont des expériences différentes ou qui interprètent théologiquement et ecclésiologiquement des expériences similaires autrement » dit Andrés Pacheco Lozano. « Mais, comme dans une famille, quand vous êtes à table, vous parlez aussi des choses difficiles. En mettant de côté certaines des dynamiques de pouvoir liées à la métaphore familiale, les repas permettent de partager à la fois des joies et des sujets difficiles, fréquemment espérons-le, et où nous pouvons aborder des questions autrement. » </p> <p>« Nous devrions être encouragés, remis en question, transformés et renouvelés par la façon dont nous apprenons de nos frères et sœurs dans d’autres parties du monde. C’est ce qui est beau et malaisé en même temps. Peut-être que la diversité est ce qui nous en donne la possibilité. La CMM donne des opportunités de croissance » dit Andrés Pacheco Lozano. </p> <p>« Il y a beaucoup de raisons d’espérer. La CMM est un exemple de la manière dont on peut franchir les barrières culturelles, nationales et aussi théologiques, et être toujours une seule communion », déclare Henk Stenvers. « Notre défi est d’être ouvert ; changer même si nous ne savons pas ce que ce changement apportera. Quand le Christ nous demande d’être un, la seule manière de l’être, c’est dans l’espérance et la confiance en Dieu. » </p> <p><span style="font-size:10px">Anne Marie Stoner-Eby, “Building a Church Locally and Globally: The Ministry of Zedekiah Marwa Kisare, First African Bishop of the Tanzanian Mennonite Church,” Journal Biographique Des Chrétiens d’Afrique 7, no. 2 (July 2022): 26. <br /> Festo Kivengere y Dorothy Smoker, Revolutionary Love (Moscow, Idaho: Community Christian Ministries, 2018). <br /> David W. Shenk, Justice, Reconciliation and Peace in Africa, Revised edition (Nairobi: ‘Uzima Press’, 1997) see also; Festo Kivengere, “Force and Power”, in Justice, Reconciliation and Peace in Africa, by David W. Shenk, Revised edition (Nairobi: Uzima Press, 1997), 169–72.</span></p> <hr /> <p><strong>Nous avons interrogé les responsables de la CMM sur ‘<a href="https://mwc-cmm.org/fr/node/148">Renouveau</a>’. </strong></p> <ul> <li>Comment pourrions-nous, en tant qu’anabaptistes-mennonites, rechercher le renouveau à ce stade de notre histoire ? <ul> <li>Quels changements devrions-nous peut-être apporter ? </li> <li>Quels risques devons-nous être prêts à prendre ? </li> <li>Pouvons-nous être aussi radicaux que l’étaient les premiers anabaptistes en leur temps ? Voudrions-nous l’être ? </li> <li>Le renouveau est généralement perturbateur, mais peut-il être non violent ? </li> </ul> </li> <li>De quelles stratégies ou positions avons-nous besoin pour relever le défi d’être une famille anabaptiste mondiale unie aujourd’hui ? </li> </ul> <p>Qu’en pensez-vous ? </p> <p>Joignez-vous à notre conversation ! Ajoutez vos propres réflexions ci-dessous ou envoyez-nous un courriel (<a href="mailto:info@mwc-cmm.org">info@mwc-cmm.org</a>). </p> <p>Contributeurs : </p> <ul> <li>Andrés Pacheco Lozano, Commission Paix, secrétaire (Colombie/Pays-Bas) </li> <li>Anicka Fast, Commission Foi & Vie, secrétaire (Canada/Pays-Bas/Burkina Faso) </li> <li>Andi Santoso, Commission Diacres, président (Indonésie/États-Unis) </li> <li>Henk Stenvers, Comité Exécutif, président (Pays-Bas) </li> <li>Lisa Carr-Pries, Comité exécutif, vice-présidente (Canada) </li> <li>Sunoko Lin, Comité Exécutif, trésorier (Indonésie/États-Unis) </li> <li>Thomas R Yoder Neufeld, Commission Foi & Vie, président (Canada) </li> <li>Tigist Tesfaye, Commission Diacres, secrétaire (Éthiopie) </li> </ul> <hr /> <p><a href="https://mwc-cmm.org/fr/resources/courrier-2023-3-juillet"><img alt="" src="/sites/default/files/website_files_2020/button_ccc_july_2023_fr.jpg" width="826" height="75" /></a></p> </div></div></div> </div> <nav class="clearfix"> <strong>Voir:</strong> <ul class="links inline"><li class="en first"><a href="/en/stories/renewal-core-gospel" class="language-link" xml:lang="en">English</a></li><li class="es last"><a href="/es/renovacion-nucleo-evangelio" class="language-link" xml:lang="es">Español</a></li></ul> </nav> </div> </article> </div><section id="block-views-similarterms-block-2" class="block block-views even block-count-6 block-region-content block-similarterms-block-2" > <h2 class="block-title">You may also be interested in:</h2> <div class="view view-similarterms view-id-similarterms view-display-id-block_2 view-dom-id-0d5fc47628160367affc80905f09b147"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field views-field-nothing"> <span class="field-content"><div> <a href="/fr/stories/renouveau"><img typeof="foaf:Image" class="image-style-juicebox-square-thumbnail" src="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/juicebox_square_thumbnail/public/featured-images/20230326karlabraunimg_9998.jpg?itok=DAN36VlM" width="85" height="85" alt="" /></a> </div> <div> <h3><a href="/en/stories/renewal">Renewal</a></h3> <p class="post-meta">juillet 14, 2023 | Nouvelles</p> <p>En 2017, la Conférence Mennonite Mondiale a lancé une série d’événements appelés Renouveau . L’idée originale est née à l’occasion du 500e... <a href="/fr/stories/renouveau" class="more-link">Lire la suite</a></p> </div></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-2 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field views-field-nothing"> <span class="field-content"><div> <a href="/fr/resources/courrier-2023-3-juillet"><img typeof="foaf:Image" class="image-style-juicebox-square-thumbnail" src="https://mwc-cmm.org/sites/default/files/styles/juicebox_square_thumbnail/public/website_files_2020/38.3.png?itok=TKHxmSkY" width="85" height="85" alt="" /></a> </div> <div> <h3><a href="/en/resources/courier-2023-3-july">Courier 2023 / 3 July</a></h3> <p class="post-meta">juillet 14, 2023 | </p> <p>Inspiration et réflexion Le renouveau : le cœur de l’évangile Renouveau 2023 Perspectives Vivre chaque jour est un miracle « Nous sommes des... <a href="/fr/resources/courrier-2023-3-juillet" class="more-link">Lire la suite</a></p> </div></span> </div> </div> </div> </div> </section><section id="block-disqus-disqus-comments" class="block block-disqus odd last block-count-7 block-region-content block-disqus-comments" > <h2 class="block-title">Comments:</h2> <div id="disqus_thread"><noscript><p><a href="http://mwc-cmm.disqus.com/?url=https%3A%2F%2Fmwc-cmm.org%2Ffr%2Frenouveau-coeur-levangile">View the discussion thread.</a></p></noscript></div> </section></div> </div> </div> </div> </section> <div class="region region-content-aside"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-addtoany-addtoany-button" class="block block-addtoany no-title odd first last block-count-8 block-region-content-aside block-addtoany-button" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><span class="a2a_kit a2a_kit_size_32 a2a_target addtoany_list" id="da2a_1"> <a class="a2a_button_facebook"></a> <a class="a2a_button_twitter"></a> <a class="a2a_button_linkedin"></a> <a class="a2a_button_pinterest"></a> <a class="a2a_button_copy_link"></a> <a class="a2a_button_email"></a> <a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fmwc-cmm.org%2Ffr%2Frenouveau-coeur-levangile&title=Le%20renouveau%E2%80%AF%3A%20le%20c%C5%93ur%20de%20l%E2%80%99%C3%A9vangile%20"></a> </span> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- if(window.da2a)da2a.script_load(); //--><!]]> </script></div> </div></div></div></div> </div> </div> <div class="region region-sidebar-second sidebar"><div class="region-inner clearfix"><section id="block-views-similarterms-block" class="block block-views odd first block-count-9 block-region-sidebar-second block-similarterms-block" ><div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">Témoignages Similaires</h2> <div class="block-content content"><div class="view view-similarterms view-id-similarterms view-display-id-block view-dom-id-8b70da916d9b030922e8d3535dee22e5"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field views-field-nothing"> <span class="field-content"><h3><a href="/fr/stories/renouveau">Renouveau</a></h3> <p class="post-meta">juillet 14, 2023 | Nouvelles</p> <p>En 2017, la Conférence Mennonite Mondiale a lancé une série d’événements appelés Renouveau . L’idée originale est née à l’occasion du 500e... <a href="/fr/stories/renouveau" class="more-link">Lire la suite</a></p></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field views-field-nothing"> <span class="field-content"><h3><a href="/fr/stories/ouverture-du-site-anniversaire-des-500-ans">Ouverture du site anniversaire des 500 ans </a></h3> <p class="post-meta">septembre 11, 2024 | Nouvelles</p> <p>« Les anniversaires sont l’occasion de s’arrêter et de réfléchir : nous nous rappelons d’où nous venons, nous considérons qui nous sommes aujourd’hui... <a href="/fr/stories/ouverture-du-site-anniversaire-des-500-ans" class="more-link">Lire la suite</a></p></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field views-field-nothing"> <span class="field-content"><h3><a href="/fr/stories/une-chorale-courageuse-chante-lamour-zurich">Une chorale courageuse chante l’amour à Zurich</a></h3> <p class="post-meta">août 16, 2024 | Nouvelles</p> <p>Les chrétiens anabaptistes d’un quartier majoritairement musulman de 137 000 habitants à Nairobi mettent en pratique « Le courage d’aimer » au... <a href="/fr/stories/une-chorale-courageuse-chante-lamour-zurich" class="more-link">Lire la suite</a></p></span> </div> </div> </div> </div></div> </div></section><section id="block-block-13" class="block block-block even last block-count-10 block-region-sidebar-second block-13" ><div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">Commentaires récents</h2> <div class="block-content content"><script type="text/javascript" src="https://mwc-cmm.disqus.com/recent_comments_widget.js?num_items=5&hide_avatars=0&avatar_size=40&excerpt_length=200"></script></div> </div></section></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="social-content-wrapper"> <div class="container clearfix"> <div class="region region-social-content"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-views-home-featured-block-5" class="block block-views no-title odd first last block-count-11 block-region-social-content block-home-featured-block-5" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div class="view view-home-featured view-id-home_featured view-display-id-block_5 view-dom-id-89999c04f0159b8cef5d05cb7abad784"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field views-field-title-field"> <h2 class="field-content">Échanger sur les réseaux sociaux</h2> </div> <div class="views-field views-field-body"> <div class="field-content"><p><a class="ico-fb" href="https://www.facebook.com/MennoniteWorldConference" target="_blank">Facebook</a><a class="ico-tw" href="https://twitter.com/mwcmm" target="_blank">Twitter</a><a class="ico-ig" href="https://instagram.com/mwcmm/" target="_blank">Instagram</a><a class="ico-fr" href="https://www.flickr.com/photos/mwcmm/albums/" target="_blank">Flickr</a><a class="ico-yt" href="https://www.youtube.com/user/mwccmm/" target="_blank">YouTube</a></p> </div> </div> <div class="views-field views-field-edit-node"> <span class="field-content edit"></span> </div> </div> </div> </div></div> </div></div></div></div> </div> </div> <div id="tertiary-content-wrapper"> <div class="container clearfix"> <div class="region region-tertiary-content"><div class="region-inner clearfix"><nav id="block-menu-block-2" class="block block-menu-block no-title odd first block-count-12 block-region-tertiary-content block-2" role="navigation"><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div class="menu-block-wrapper menu-block-2 menu-name-main-menu parent-mlid-0 menu-level-1"> <ul class="menu clearfix"><li class="first expanded menu-mlid-1235 menu-depth-1 menu-item-1235"><a href="/fr/propos-de-la-cmm" title="">En savoir plus</a><ul class="menu clearfix"><li class="first leaf has-children menu-mlid-1071 menu-depth-2 menu-item-1071"><a href="/fr/propos-de-la-cmm">À propos de la CMM</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-1073 menu-depth-2 menu-item-1073"><a href="/fr/commissions" title="">Commissions</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-924 menu-depth-2 menu-item-924"><a href="/fr/stories" title="">Témoignages</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-943 menu-depth-2 menu-item-943"><a href="/fr/publications-resources" title="">Publications et Ressources</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-934 menu-depth-2 menu-item-934"><a href="/fr/yabs" title="">Jeunes Anabaptistes (YABs)</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-1251 menu-depth-2 menu-item-1251"><a href="/fr/groupe-de-travail-de-la-cmm-pour-la-protection-de-la-creation" title="L’occasion de mettre notre foi en action de diverses manières dans une seule et même communion.">Groupe de travail de la CMM pour la protection de la création</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-680 menu-depth-2 menu-item-680"><a href="/fr/ce-que-nous-faisons">Ce que nous faisons</a></li><li class="last leaf menu-mlid-1245 menu-depth-2 menu-item-1245"><a href="/fr/carte-mondiale-0" title="MWC member and associate member churches">Carte mondiale</a></li></ul></li><li class="expanded menu-mlid-666 menu-depth-1 menu-item-666"><a href="/fr/contactez-nous">Contactez-nous</a><ul class="menu clearfix"><li class="first leaf has-children menu-mlid-734 menu-depth-2 menu-item-734"><a href="/fr/equipe-de-la-cmm">Équipe de la CMM</a></li><li class="leaf menu-mlid-733 menu-depth-2 menu-item-733"><a href="/fr/contactez-nous-0" title="">Coordonnées de la CMM</a></li><li class="last leaf menu-mlid-736 menu-depth-2 menu-item-736"><a href="/fr/norme-graphique-de-limage-de-marque" title="">Visual Identity</a></li></ul></li><li class="expanded menu-mlid-665 menu-depth-1 menu-item-665"><a href="/fr/participez">Participez</a><ul class="menu clearfix"><li class="first leaf has-children menu-mlid-1234 menu-depth-2 menu-item-1234"><a href="/fr/prayers">Prières</a></li><li class="leaf has-children menu-mlid-719 menu-depth-2 menu-item-719"><a href="/fr/rencontres" title="">Rencontres</a></li><li class="leaf menu-mlid-1223 menu-depth-2 menu-item-1223"><a href="/fr/form/proposer-une-id%C3%A9e-d%E2%80%99article" title="">Proposer une idée d’article</a></li><li class="leaf menu-mlid-1446 menu-depth-2 menu-item-1446"><a href="/fr/abonnement-aux-publications-electroniques" title="">Abonnement aux publications electroniques</a></li><li class="leaf menu-mlid-1060 menu-depth-2 menu-item-1060"><a href="/fr/form/abonnement-aux-publications-imprimee" title="">Abonnement aux publications imprimée</a></li><li class="last leaf menu-mlid-730 menu-depth-2 menu-item-730"><a href="/fr/faire-un-don" title="">Faire un don ou lever des fonds</a></li></ul></li><li class="last leaf menu-mlid-667 menu-depth-1 menu-item-667"><a href="/fr/faire-un-don" title="">Faire un don</a></li></ul></div> </div> </div></nav><div id="block-views-home-featured-block-2" class="block block-views no-title even last block-count-13 block-region-tertiary-content block-home-featured-block-2" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div class="view view-home-featured view-id-home_featured view-display-id-block_2 view-dom-id-bbc0ca6c20818fcbd92c17e8c64c2e34"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field views-field-title-field"> <h2 class="field-content">Inscription</h2> </div> <div class="views-field views-field-body"> <div class="field-content"><p>Vous voulez en savoir plus ? Abonnez-vous pour recevoir nos publications électroniques</p> <p><a href="/fr/node/117">Inscription</a></p> <h3><a href="/fr/node/4824"><em>Suivre Jésus, vivre l’unité, construire la paix </em></a></h3> </div> </div> <div class="views-field views-field-edit-node"> <span class="field-content edit"></span> </div> </div> </div> </div></div> </div></div></div></div> </div> </div> <div id="footer-wrapper"> <div class="container clearfix"> <footer class="clearfix" role="contentinfo"> <div class="region region-footer"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-block-1" class="block block-block no-title odd first block-count-14 block-region-footer block-1" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><p>© Mennonite World Conference</p> <p><a href="//peaceworks.ca/hosted-by" rel="nofollow" target="_blank"><img alt="empowered by PeaceWorks" src="//peaceworks.ca/files/images/logo/built-by_white.png" /></a></p> </div> </div></div><nav id="block-menu-block-1" class="block block-menu-block no-title even last block-count-15 block-region-footer block-1" role="navigation"><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div class="menu-block-wrapper menu-block-1 menu-name-menu-copyright-footer parent-mlid-0 menu-level-1"> <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf menu-mlid-800 menu-depth-1 menu-item-800"><a href="/fr" title="">Home</a></li><li class="leaf menu-mlid-801 menu-depth-1 menu-item-801"><a href="/fr/faire-un-don" title="">Donate</a></li><li class="leaf menu-mlid-802 menu-depth-1 menu-item-802"><a href="/fr/protection-de-la-vie-privee" title="">Privacy Policy</a></li><li class="leaf menu-mlid-803 menu-depth-1 menu-item-803"><a href="/fr/r%C3%A8gles-de-la-communaut%C3%A9" title="">Community Guidelines</a></li><li class="last leaf menu-mlid-804 menu-depth-1 menu-item-804"><a href="/fr/user" title="">Se connecter</a></li></ul></div> </div> </div></nav></div></div> <p class="attribute-creator"></p> </footer> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- window.eu_cookie_compliance_cookie_name = ""; //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://mwc-cmm.org/sites/all/modules/eu_cookie_compliance/js/eu_cookie_compliance.min.js?sncrur"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- da2a.targets=[ {title:"Le renouveau\u202f: le c\u0153ur de l\u2019\u00e9vangile ",url:"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/renouveau-coeur-levangile"}]; da2a.html_done=true;if(da2a.script_ready&&!da2a.done)da2a.init();da2a.script_load(); //--><!]]> </script> </body> </html>