CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joel 2:8 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joel/2-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/joel/2-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Joel 2:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joel/2-7.htm" title="Joel 2:7">◄</a> Joel 2:8 <a href="../joel/2-9.htm" title="Joel 2:9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/joel/2-8.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 1956 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאִ֤ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veish_376.htm" title="ve·'Ish: each -- Occurrence 137 of 141.">wə-’îš</a></span></td><td class="eng" valign="top">And one</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/251.htm" title="Strong's Hebrew 251: 1) brother <BR> 1a) brother of same parents <BR> 1b) half-brother (same father)<BR> 1c) relative, kinship, same tribe <BR> 1d) each to the other (reciprocal relationship) <BR> 1e) (fig.) of resemblance">251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_251.htm" title="Englishman's Hebrew: 251 -- Occurrence 619 of 630">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָחִיו֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achiv_251.htm" title="'a·Chiv: other -- Occurrence 84 of 88.">’ā-ḥîw</a></span></td><td class="eng" valign="top">another</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 4932 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: not -- Occurrence 3131 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1766.htm" title="Strong's Hebrew 1766: 1) to thrust, oppress, crowd <BR> 1a) (Qal) to thrust, crowd">1766</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1766.htm" title="Englishman's Hebrew: 1766 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִדְחָק֔וּן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yidchakun_1766.htm" title="yid·cha·Kun,: crowd -- Occurrence 1 of 1.">yiḏ-ḥā-qūn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">they do push</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural :: Paragogic nun">V-Qal-Imperf-3mp | Pn</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1397.htm" title="Strong's Hebrew 1397: 1) man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)">1397</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1397.htm" title="Englishman's Hebrew: 1397 -- Occurrence 62 of 65">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גֶּ֥בֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gever_1397.htm" title="Ge·ver: everyone -- Occurrence 15 of 18.">ge-ḇer</a></span></td><td class="eng" valign="top">every one</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4546.htm" title="Strong's Hebrew 4546: 1) highway, raised way, public road">4546</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4546.htm" title="Englishman's Hebrew: 4546 -- Occurrence 27 of 27">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּמְסִלָּת֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bimsillato_4546.htm" title="bim·sil·la·To: his path -- Occurrence 1 of 1.">bim-sil-lā-ṯōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">in his column</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Prep-b | N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1980.htm" title="Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away <BR> 1a2) to die, live, manner of life (fig.) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to walk <BR> 1b2) to walk (fig.) <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to traverse <BR> 1c2) to walk about <BR> 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm" title="Englishman's Hebrew: 1980 -- Occurrence 1495 of 1549">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֵֽלֵכ֑וּן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yelechun_1980.htm" title="ye·le·Chun;: march -- Occurrence 3 of 3.">yê-lê-ḵūn;</a></span></td><td class="eng" valign="top">marches</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural :: Paragogic nun">V-Qal-Imperf-3mp | Pn</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1157.htm" title="Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about <BR> 1a) through (of action) <BR> 1b) behind (with verbs of shutting) <BR> 1c) about (with verbs of fencing) <BR> 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)">1157</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1157.htm" title="Englishman's Hebrew: 1157 -- Occurrence 99 of 102">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְעַ֥ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvead_1157.htm" title="u·ve·'Ad: through -- Occurrence 20 of 20.">ū-ḇə-‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Though between</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7973.htm" title="Strong's Hebrew 7973: 1) weapon, missile, sprout <BR> 1a) missile, weapon <BR> 1b) sprout, shoot">7973</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7973.htm" title="Englishman's Hebrew: 7973 -- Occurrence 8 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשֶּׁ֛לַח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hashshelach_7973.htm" title="hash·She·lach: the defenses -- Occurrence 1 of 1.">haš-še-laḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the weapons</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5307.htm" title="Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to fall <BR> 1a2) to fall (of violent death) <BR> 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before <BR> 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of <BR> 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result <BR> 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to <BR> 1a7) to lie, lie prostrate <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate <BR> 1b2) to overthrow <BR> 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot <BR> 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) <BR> 1b5) to cause to fall <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon <BR> 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself <BR> 1d) (Pilel) to fall">5307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5307.htm" title="Englishman's Hebrew: 5307 -- Occurrence 422 of 435">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִפֹּ֖לוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yippolu_5307.htm" title="yip·Po·lu: burst -- Occurrence 14 of 15.">yip-pō-lū</a></span></td><td class="eng" valign="top">they lunge</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 4933 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: not -- Occurrence 3132 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1214.htm" title="Strong's Hebrew 1214: 1) to cut off, break off, gain by unrighteous violence, get, finish, be covetous, be greedy <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to cut off <BR> 1a2) to stop <BR> 1a3) to gain wrongfully or by violence <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to cut off, sever <BR> 1b2) to finish, complete, accomplish <BR> 1b3) to violently make gain of">1214</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1214.htm" title="Englishman's Hebrew: 1214 -- Occurrence 13 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִבְצָֽעוּ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yivtzau_1214.htm" title="yiv·Tza·'u.: break -- Occurrence 1 of 1.">yiḇ-ṣā-‘ū.</a></span></td><td class="eng" valign="top">they are cut down</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/joel/2.htm">Joel 2:8 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/joel/2.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/joel/2.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ve·'ish: each -- 376: man">וְאִ֤ישׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="a·chiv: other -- 251: a brother">אָחִיו֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: not -- 3808: not">לֹ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1766.htm" title="yid·cha·kun,: crowd -- 1766: to thrust, crowd, oppress">יִדְחָק֔וּן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1397.htm" title="ge·ver: everyone -- 1397: man">גֶּ֥בֶר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4546.htm" title="bim·sil·la·tov: his path -- 4546: a highway">בִּמְסִלָּתֹ֖ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1980.htm" title="ye·le·chun;: march -- 1980: to go, come, walk">יֵֽלֵכ֑וּן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1157.htm" title="u·ve·'ad: through -- 1157: away from, behind, about, on behalf of">וּבְעַ֥ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7973.htm" title="ha·she·lach: the defenses -- 7973: a missile, weapon, sprout">הַשֶּׁ֛לַח</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5307.htm" title="yip·po·lu: burst -- 5307: to fall, lie">יִפֹּ֖לוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: not -- 3808: not">לֹ֥א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1214.htm" title="yiv·tza·'u.: break -- 1214: to cut off, break off, gain by violence">יִבְצָֽעוּ׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/joel/2.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">Neither shall one</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1766.htm" title="dachaq (daw-khak') -- thrust, vex">thrust</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="'ach (awkh) -- another, brother(-ly); kindred, like, other">another</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3212.htm" title="yalak (yaw-lak') -- X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing)">they shall walk</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1397.htm" title="geber (gheh'-ber) -- every one, man, X mighty">every one</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4546.htm" title="mcillah (mes-il-law') -- causeway, course, highway, path, terrace">in his path</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5307.htm" title="naphal (naw-fal') -- be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail">and when they fall</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7973.htm" title="shelach (sheh'-lakh) -- dart, plant, X put off, sword, weapon">upon the sword</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1214.htm" title="batsa' (baw-tsah') -- (be) covet(- ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get">they shall not be wounded</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/joel/2.htm">יואל 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְאִ֤ישׁ אָחִיו֙ לֹ֣א יִדְחָק֔וּן גֶּ֥בֶר בִּמְסִלָּתֹ֖ו יֵֽלֵכ֑וּן וּבְעַ֥ד הַשֶּׁ֛לַח יִפֹּ֖לוּ לֹ֥א יִבְצָֽעוּ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/joel/2.htm">יואל 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ואיש אחיו לא ידחקון גבר במסלתו ילכון ובעד השלח יפלו לא יבצעו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/joel/2.htm">יואל 2:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ואיש אחיו לא ידחקון גבר במסלתו ילכון ובעד השלח יפלו לא יבצעו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/joel/2.htm">יואל 2:8 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ואיש אחיו לא ידחקון גבר במסלתו ילכון ובעד השלח יפלו לא יבצעו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/joel/2-8.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/joel/2.htm">New American Standard Bible </a></span><br />They do not crowd each other, They march everyone in his path; When they burst through the defenses, They do not break ranks.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joel/2.htm">King James Bible</a></span><br />Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and <i>when</i> they fall upon the sword, they shall not be wounded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joel/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />They do not push each other; each man proceeds on his own path. They dodge the arrows, never stopping. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">sword. or, dart.</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/23-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 23:10</span> And he set all the people, every man having his weapon in his hand, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/32-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 32:5</span> Also he strengthened himself, and built up all the wall that was …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/4-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 4:17,23</span> They which built on the wall, and they that bore burdens, with those …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/33-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 33:18</span> He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/36-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 36:12</span> But if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/4-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 4:13</span> Your plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/joel/2-8.htm">Joel 2:8</a> • <a href="/niv/joel/2-8.htm">Joel 2:8 NIV</a> • <a href="/nlt/joel/2-8.htm">Joel 2:8 NLT</a> • <a href="/esv/joel/2-8.htm">Joel 2:8 ESV</a> • <a href="/nasb/joel/2-8.htm">Joel 2:8 NASB</a> • <a href="/kjv/joel/2-8.htm">Joel 2:8 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/joel/2-8.htm">Joel 2:8 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joel/2-8.htm">Joel 2:8 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/joel/2-8.htm">Joel 2:8 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/joel/2-8.htm">Joel 2:8 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/joel/2-8.htm">Joel 2:8 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joel/2-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joel 2:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joel 2:7" /></a></div><div id="right"><a href="../joel/2-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joel 2:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joel 2:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>