CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Międzynarodowy kod sygnałowy – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"624bcb9b-e9dd-4aa6-a893-a98d9815ca1c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Międzynarodowy_kod_sygnałowy","wgTitle":"Międzynarodowy kod sygnałowy","wgCurRevisionId":75217347,"wgRevisionId":75217347,"wgArticleId":127231,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Komunikacja","Żeglarstwo","Flagi","Łączność na morzu"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Międzynarodowy_kod_sygnałowy","wgRelevantArticleId":127231,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75217347,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q327721","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2737"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1825"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1460"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Międzynarodowy kod sygnałowy – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Międzynarodowy_kod_sygnałowy rootpage-Międzynarodowy_kod_sygnałowy skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Sygnalizacja_głosem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sygnalizacja_głosem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sygnalizacja głosem</span> </div> </a> <ul id="toc-Sygnalizacja_głosem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sygnalizacja_alfabetem_Morse’a" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sygnalizacja_alfabetem_Morse’a"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sygnalizacja alfabetem Morse’a</span> </div> </a> <ul id="toc-Sygnalizacja_alfabetem_Morse’a-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sygnalizacja_semaforem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sygnalizacja_semaforem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sygnalizacja semaforem</span> </div> </a> <ul id="toc-Sygnalizacja_semaforem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kod_flagowy_MKS" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kod_flagowy_MKS"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kod flagowy MKS</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kod_flagowy_MKS-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Kod flagowy MKS</span> </button> <ul id="toc-Kod_flagowy_MKS-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nadawanie_znaków" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nadawanie_znaków"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Nadawanie znaków</span> </div> </a> <ul id="toc-Nadawanie_znaków-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tabele_znaków_z_flagami_pojedynczymi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tabele_znaków_z_flagami_pojedynczymi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Tabele znaków z flagami pojedynczymi</span> </div> </a> <ul id="toc-Tabele_znaków_z_flagami_pojedynczymi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przykłady_znaków_z_kilkoma_flagami" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Przykłady_znaków_z_kilkoma_flagami"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Przykłady znaków z kilkoma flagami</span> </div> </a> <ul id="toc-Przykłady_znaków_z_kilkoma_flagami-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ważniejsze_sygnały_dwuznakowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ważniejsze_sygnały_dwuznakowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Ważniejsze sygnały dwuznakowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Ważniejsze_sygnały_dwuznakowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Międzynarodowy kod sygnałowy</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 21 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-21" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">21 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="نظام الإشارات الدولي – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نظام الإشارات الدولي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Международен сигнален код – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Международен сигнален код" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kod_etrebroadel_ar_sinalio%C3%B9" title="Kod etrebroadel ar sinalioù – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Kod etrebroadel ar sinalioù" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_sign%C3%A1ln%C3%AD_k%C3%B3d" title="Mezinárodní signální kód – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Mezinárodní signální kód" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Internationales_Signalbuch" title="Internationales Signalbuch – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Internationales Signalbuch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rahvusvaheline_signalisatsioonikood" title="Rahvusvaheline signalisatsioonikood – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Rahvusvaheline signalisatsioonikood" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%AE%CF%82_%CE%9A%CF%8E%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%82_%CE%A3%CE%B7%CE%BC%CE%AC%CF%84%CF%89%CE%BD" title="Διεθνής Κώδικας Σημάτων – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Διεθνής Κώδικας Σημάτων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Code_of_Signals" title="International Code of Signals – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="International Code of Signals" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3digo_internacional_de_se%C3%B1ales" title="Código internacional de señales – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Código internacional de señales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Code_international_des_signaux" title="Code international des signaux – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Code international des signaux" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Me%C4%91unarodni_signalni_kodeks" title="Međunarodni signalni kodeks – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Međunarodni signalni kodeks" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Al%C3%BEj%C3%B3%C3%B0lega_merkjab%C3%B3kin" title="Alþjóðlega merkjabókin – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Alþjóðlega merkjabókin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Codice_internazionale_dei_segnali" title="Codice internazionale dei segnali – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Codice internazionale dei segnali" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98" title="სიგნალთა საერთაშორისო კოდექსი – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სიგნალთა საერთაშორისო კოდექსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Internationaal_Seinboek" title="Internationaal Seinboek – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Internationaal Seinboek" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/International_Code_of_Signals" title="International Code of Signals – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="International Code of Signals" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3digo_internacional_de_sinais" title="Código internacional de sinais – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Código internacional de sinais" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2" title="Международный свод сигналов – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Международный свод сигналов" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Medzin%C3%A1rodn%C3%BD_k%C3%B3dex_sign%C3%A1lov" title="Medzinárodný kódex signálov – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Medzinárodný kódex signálov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kansainv%C3%A4linen_viestikirja" title="Kansainvälinen viestikirja – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kansainvälinen viestikirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2" title="Міжнародний звід сигналів – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Міжнародний звід сигналів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q327721#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&oldid=75217347" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&id=75217347&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMi%25C4%2599dzynarodowy_kod_sygna%25C5%2582owy"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMi%25C4%2599dzynarodowy_kod_sygna%25C5%2582owy"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:International_Code_of_Signals" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q327721" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg/200px-ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg" decoding="async" width="200" height="456" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg/300px-ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg 2x" data-file-width="356" data-file-height="812" /></a><figcaption>Flagi MKS (0, Z, I) na <a href="/wiki/ORP_Iskra_(1982)" title="ORP Iskra (1982)">ORP Iskra</a></figcaption></figure> <p><b>Międzynarodowy kod sygnałowy</b>, <b>MKS</b> – zbiór podstawowych komunikatów kodowych, stosowany do sygnalizacji w <a href="/wiki/%C5%BBegluga" title="Żegluga">żegludze</a>, zatwierdzony przez <a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_Morska" title="Międzynarodowa Organizacja Morska">Międzynarodową Organizację Morską</a> w Londynie w 1969 roku. </p><p><a href="/wiki/Sygna%C5%82" title="Sygnał">Sygnały</a> złożone są z jednej, dwóch lub trzech liter, ale kod umożliwia również przekazywanie dowolnych informacji w trybie „litera po literze”. </p> <ul><li>Sygnały jednoliterowe służą do przekazywania wiadomości pilnych, ważnych, często używanych.</li> <li>Sygnały dwuliterowe dodatkowo uzupełnione niekiedy cyfrą dotyczą typowych (w żegludze) sytuacji dotyczących bezpieczeństwa ludzi i statków.</li> <li>Sygnały trzyliterowe zaczynające się od litery <b>M</b> zarezerwowane są dla korespondencji dotyczącej spraw medycznych i pomocy lekarskiej.</li></ul> <p>Ustalone, znane powszechnie kody umożliwiają precyzyjną komunikację niezależnie od umiejętności językowych rozmówców.<br /> Krótkie kody umożliwiają szybkie przekazywanie wiadomości za pomocą najprostszych metod. Sygnalizację można prowadzić przy pomocy <a href="/wiki/Alfabet_semaforowy" title="Alfabet semaforowy">alfabetu semaforowego</a>, głosu, światła, <a href="/wiki/Radio" title="Radio">radia</a>, <a href="/wiki/Telegraf" title="Telegraf">telegrafu</a> lub flag sygnałowych. Obecnie rzadko używany ze względu na upowszechnienie <a href="/wiki/Radiotelefon" title="Radiotelefon">radiotelefonu</a> <a href="/wiki/UKF" class="mw-redirect" title="UKF">UKF</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sygnalizacja_głosem"><span id="Sygnalizacja_g.C5.82osem"></span>Sygnalizacja głosem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Sygnalizacja głosem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sygnalizacja głosem"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poszczególne znaki kodu sygnałowego mają nazwy z łatwo wymawianych i odróżnianych słów języka angielskiego. Wymawiać je należy powoli, z wyraźnym podziałem na sylaby i akcentem na wyróżnionej sylabie (<i>patrz: tabele</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sygnalizacja_alfabetem_Morse’a"><span id="Sygnalizacja_alfabetem_Morse.E2.80.99a"></span>Sygnalizacja alfabetem Morse’a</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Sygnalizacja alfabetem Morse’a" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sygnalizacja alfabetem Morse’a"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Kod_Morse%E2%80%99a" title="Kod Morse’a">Alfabet Morse’a</a> stosowany jest w sygnalizacji światłem, dźwiękiem, telegrafem lub ruchami ramion (dla lepszej widoczności trzymając w rękach chorągiewki w jaskrawych barwach).<br /> Oprócz opisanych w tabelach sygnałów MKS stosuje się sygnały specjalne: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>sygnał </th> <th>znaczenie </th></tr> <tr> <td>AA AA AA </td> <td>wywołanie ogólne </td></tr> <tr> <td>TTTT </td> <td>odpowiedź na wywołanie ogólne </td></tr> <tr> <td>DE... </td> <td>znak rozpoznawczy (w miejsce wykropkowania) </td></tr> <tr> <td>T </td> <td>potwierdzenie odbioru </td></tr> <tr> <td>EEEEE </td> <td>pomyłka </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sygnalizacja_semaforem">Sygnalizacja semaforem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Sygnalizacja semaforem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sygnalizacja semaforem"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Semafor</b> to system sygnalizacji. <a href="/wiki/Alfabet_semaforowy" title="Alfabet semaforowy">Alfabet semaforowy</a> to zestaw sygnałów oznaczających litery, cyfry lub znaki umowne, przekazywanych za pomocą 2 chorągiewek, trzymanych przez <a href="/wiki/Sygnalista" title="Sygnalista">sygnalistę</a> pod różnymi kątami w stosunku do tułowia. Znaki można również przekazywać za pomocą dwu ruchomych skrzydeł urządzenia sygnalizacyjnego (zwanego semaforem), ustawianych pod różnymi kątami w stosunku do pionu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kod_flagowy_MKS">Kod flagowy MKS</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Kod flagowy MKS" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kod flagowy MKS"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Komplet flag kodu składa się z 26 flag literowych, 10 flag cyfrowych, trzech flag zastępczych i jednej flagi o znaczeniu <i>odpowiedź</i>. Wezwaniem do rozpoczęcia sygnalizacji flagami jest podniesienie zestawu YP lub CQ. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG/450px-Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG" decoding="async" width="450" height="302" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG/675px-Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG/900px-Jednoliterowe_sygnaly_MKS.JPG 2x" data-file-width="2896" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Flagi MKS podczas <a href="/wiki/Gala_banderowa" class="mw-redirect" title="Gala banderowa">wielkiej gali banderowej</a> na niemieckim żaglowcu Roald Amundsen<br />patrząc od dołu z lewej<sup id="cite_ref-fot_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-fot-1">[1]</a></sup> do góry w prawo: <b>3GH4IJ</b></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nadawanie_znaków"><span id="Nadawanie_znak.C3.B3w"></span>Nadawanie znaków</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Nadawanie znaków" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nadawanie znaków"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0"> <tbody><tr bgcolor="#bbFFFF"> <th><sup id="cite_ref-fot_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-fot-1">[1]</a></sup> <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kilo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/75px-Kilo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/113px-Kilo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/150px-Kilo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </th> <td rowspan="2">Statek zamierzający rozpocząć korespondencję podnosi sygnał złożony ze znaków <b>K 6</b> (patrz tabela poniżej) </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:6-Soxisix.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/75px-6-Soxisix.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/113px-6-Soxisix.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/150px-6-Soxisix.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ICS_Answer.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ICS_Answer.svg/75px-ICS_Answer.svg.png" decoding="async" width="75" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ICS_Answer.svg/113px-ICS_Answer.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ICS_Answer.svg/150px-ICS_Answer.svg.png 2x" data-file-width="540" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td>Statek, który zauważy sygnał, podnosi do połowy wysokości swojej linki sygnałowej flagę odpowiedzi. <p>Następnie, po zrozumieniu sygnału – podnosi ją na pełną wysokość. </p><p>Gdy nadający sygnały opuści swoje flagi, odbiorca swoją flagę odpowiedzi opuszcza do połowy, co oznacza gotowość do odebrania następnych znaków. Kiedy nadawca podniesie kolejne sygnały (nie jest ich więcej niż pięć flag naraz), odbiorca po ich zrozumieniu znów podnosi swoją flagę odpowiedzi. </p> </td></tr></tbody></table> <p>Taka wymiana znaków trwa rzecz jasna dość długo, zwłaszcza jeśli wiadomości nadawane są litera po literze. Dlatego stosowane są rozmaite skróty, a także jednoliterowe sygnały mające dodatkowe znaczenia, zgodnie z tabelą poniżej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tabele_znaków_z_flagami_pojedynczymi"><span id="Tabele_znak.C3.B3w_z_flagami_pojedynczymi"></span>Tabele znaków z flagami pojedynczymi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Tabele znaków z flagami pojedynczymi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Tabele znaków z flagami pojedynczymi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="1" align="center"> <caption><big>Zestaw jednoliterowych sygnałów MKS</big> </caption> <tbody><tr> <td><i><big><code>α</code></big></i> </td> <th>mnem </th> <th>znaczenie </th> <th><em lang="en">meaning</em> </th> <th>flaga </th> <th>Morse </th></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>A</b> </td> <td><span lang="en">Alpha</span><br /><b>AL</b>-FA </td> <td>Mam nurka pod wodą; trzymajcie się z dala i idźcie powoli </td> <td><em lang="en">I have a diver down; keep well clear at slow speed</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alfa_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/75px-Alfa_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/113px-Alfa_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/150px-Alfa_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>·-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>B</b> </td> <td><span lang="en">Bravo</span><br /><b>BRA</b>-WO </td> <td>Ładuję / wyładowuję / mam na statku ładunki niebezpieczne </td> <td><em lang="en">I am taking in / discharging / carrying dangerous goods</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Bravo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bravo_flag.svg/75px-Bravo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bravo_flag.svg/113px-Bravo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bravo_flag.svg/150px-Bravo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-...</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>C</b> </td> <td><span lang="en">Charlie</span><br /><b>CZAR</b>-LI (<b>SZAR</b>-LI) </td> <td>Tak. Potwierdzenie </td> <td><em lang="en">Yes. Affirmative</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Charlie_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Charlie_flag.svg/75px-Charlie_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Charlie_flag.svg/113px-Charlie_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Charlie_flag.svg/150px-Charlie_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-.-.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>D</b> </td> <td><span lang="en">Delta</span><br /><b>DEL</b>-TA </td> <td>Trzymajcie się z daleka ode mnie,<br />manewruję z trudnością </td> <td><em lang="en">Keep clear of me,<br />I am manoeuvring with difficulty</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Delta_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Delta_flag.svg/75px-Delta_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Delta_flag.svg/113px-Delta_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Delta_flag.svg/150px-Delta_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-..</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>E</b> </td> <td><span lang="en">Echo</span><br /><b>EK</b>-O </td> <td>Zmieniam swój kurs w prawo </td> <td><em lang="en">I am altering my course to starboard</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Echo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Echo_flag.svg/75px-Echo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Echo_flag.svg/113px-Echo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Echo_flag.svg/150px-Echo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>F</b> </td> <td><span lang="en">Foxtrot</span><br /><b>FOKS</b>-TROT </td> <td>Jestem niezdolny do ruchu;<br />nawiążcie ze mną łączność </td> <td><em lang="en">I am disabled;<br />communicate with me</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Foxtrot_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Foxtrot_flag.svg/75px-Foxtrot_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Foxtrot_flag.svg/113px-Foxtrot_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Foxtrot_flag.svg/150px-Foxtrot_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>..-.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>G</b> </td> <td><span lang="en">Golf</span><br />GOLF </td> <td>Potrzebuję pilota<br /><small>Gdy nadany przez statek rybacki oznacza</small> wybieram sieci. </td> <td><em lang="en">I require a pilot<br /><small>When made by fishing vessel</small> I am hauling nets</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Golf_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/75px-Golf_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/113px-Golf_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/150px-Golf_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>--.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>H</b> </td> <td><span lang="en">Hotel</span><br />HO-<b>TEL</b> </td> <td>Mam pilota na statku </td> <td><em lang="en">I have a pilot on board</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Hotel_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Hotel_flag.svg/75px-Hotel_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Hotel_flag.svg/113px-Hotel_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Hotel_flag.svg/150px-Hotel_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>....</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>I</b> </td> <td><span lang="en">India</span><br /><b>IN</b>-DI-JA </td> <td>Zmieniam swój kurs w lewo </td> <td><em lang="en">I am altering my course to port</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:India_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/India_flag.svg/75px-India_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/India_flag.svg/113px-India_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/India_flag.svg/150px-India_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>..</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>J</b> </td> <td><span lang="en">Juliet</span><br /><b>DZU</b>-LI-JET </td> <td>Mam pożar i niebezpieczny ładunek na statku, trzymajcie się z dala </td> <td><em lang="en">I am on fire and have dangerous cargo on board, keep well clear of me</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Juliett_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Juliett_flag.svg/75px-Juliett_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Juliett_flag.svg/113px-Juliett_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Juliett_flag.svg/150px-Juliett_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.---</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>K</b> </td> <td><span lang="en">Kilo</span><br /><b>KI</b>-LO </td> <td>Chcę nawiązać z wami łączność </td> <td><em lang="en">I wish to communicate with you</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kilo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/75px-Kilo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/113px-Kilo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/150px-Kilo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-.-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>L</b> </td> <td><span lang="en">Lima</span><br /><b>LI</b>-MA </td> <td>Zatrzymajcie wasz statek </td> <td><em lang="en">You should stop your vessel instantly</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Lima_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lima_flag.svg/75px-Lima_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lima_flag.svg/113px-Lima_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lima_flag.svg/150px-Lima_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.-..</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>M</b> </td> <td><span lang="en">Mike</span><br /><b>MA</b>-IK </td> <td>Zatrzymałem mój statek i nie posuwam się po wodzie </td> <td><em lang="en">My vessel is stopped and making no way through the water</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Mike_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Mike_flag.svg/75px-Mike_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Mike_flag.svg/113px-Mike_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Mike_flag.svg/150px-Mike_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>--</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>N</b> </td> <td><span lang="en">November</span><br />NO-<b>WEM</b>-BER </td> <td>Nie. Zaprzeczenie lub zaprzeczenie znaczenia poprzedniej grupy znaków </td> <td><em lang="en">No. Negative or the significance of the previous group should be read in the negative</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:November_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/November_flag.svg/75px-November_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/November_flag.svg/113px-November_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/November_flag.svg/150px-November_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>O</b> </td> <td><span lang="en">Oscar</span><br /><b>OS</b>-KAR </td> <td>Człowiek za burtą </td> <td><em lang="en">Man overboard</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Oscar_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Oscar_flag.svg/75px-Oscar_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Oscar_flag.svg/113px-Oscar_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Oscar_flag.svg/150px-Oscar_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>---</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>P</b> </td> <td><span lang="en">Papa</span><br />PA-<b>PA</b> </td> <td><small>W porcie:</small> wszystkie osoby zameldować się natychmiast na statek ponieważ wychodzi w morze<br /><small>W morzu użyte przez statek rybacki:</small> moje sieci zaczepiły o przeszkodę </td> <td><em lang="en"><small>In harbour:</small> all persons should report on board as soon as possible as the vessel is about to proceed to sea<br /><small>At sea may be used by fishing vessels:</small> my nets have come fast upon an obstruction</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Papa_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Papa_flag.svg/75px-Papa_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Papa_flag.svg/113px-Papa_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Papa_flag.svg/150px-Papa_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.--.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>Q</b> </td> <td><span lang="en">Quebec</span><br />KE-<b>BEK</b> </td> <td>Mój statek jest zdrowy<sup id="cite_ref-zdrowi_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-zdrowi-2">[2]</a></sup> i proszę o prawo poruszania się </td> <td><em lang="en">My vessel is healthy, and I request free pratique</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Quebec_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Quebec_flag.svg/75px-Quebec_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Quebec_flag.svg/113px-Quebec_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Quebec_flag.svg/150px-Quebec_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>--.-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>R</b> </td> <td><span lang="en">Romeo</span><br /><b>RO</b>-MI-JO </td> <td>/nie używa się/ </td> <td><em lang="en">/not used/</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Romeo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Romeo_flag.svg/75px-Romeo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Romeo_flag.svg/113px-Romeo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Romeo_flag.svg/150px-Romeo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.-.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>S</b> </td> <td><span lang="en">Sierra</span><br />SI-<b>ER</b>-RA </td> <td>Moje maszyny pracują wstecz </td> <td><em lang="en">My engines are going astern</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Sierra_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sierra_flag.svg/75px-Sierra_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sierra_flag.svg/113px-Sierra_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sierra_flag.svg/150px-Sierra_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>...</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>T</b> </td> <td><span lang="en">Tango</span><br /><b>TANG</b>-GO </td> <td>Trzymajcie się ode mnie z dala;<br />jestem zajęty trałowaniem we dwójkę </td> <td><em lang="en">Keep clear of me;<br />I am engaged in pair trawling</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Tango_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Tango_flag.svg/75px-Tango_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Tango_flag.svg/113px-Tango_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Tango_flag.svg/150px-Tango_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>U</b> </td> <td><span lang="en">Uniform</span><br /><b>JU</b>-NI-FORM (<b>U</b>-NI-FORM) </td> <td>Kierujecie się ku niebezpieczeństwu </td> <td><em lang="en">You are running into danger</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Uniform_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Uniform_flag.svg/75px-Uniform_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Uniform_flag.svg/113px-Uniform_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Uniform_flag.svg/150px-Uniform_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>..-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>V</b> </td> <td><span lang="en">Victor</span><br /><b>WIK</b>-TOR </td> <td>Potrzebuję pomocy </td> <td><em lang="en">I require assistance</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Victor_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Victor_flag.svg/75px-Victor_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Victor_flag.svg/113px-Victor_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Victor_flag.svg/150px-Victor_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>...-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>W</b> </td> <td><span lang="en">Whiskey</span><br /><b>ŁYS</b>-KI </td> <td>Potrzebuję pomocy medycznej </td> <td><em lang="en">I require medical assistance</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Whiskey_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Whiskey_flag.svg/75px-Whiskey_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Whiskey_flag.svg/113px-Whiskey_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Whiskey_flag.svg/150px-Whiskey_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.--</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>X</b> </td> <td><span lang="en">X-ray</span><br /><b>EKS</b>-REJ </td> <td>Wstrzymajcie się z wykonywaniem waszych zamierzeń i uważajcie na moje sygnały </td> <td><em lang="en">Stop carrying out your intentions and watch for my signals</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Xray_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Xray_flag.svg/75px-Xray_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Xray_flag.svg/113px-Xray_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Xray_flag.svg/150px-Xray_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-..-</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>Y</b> </td> <td><span lang="en">Yankee</span><br /><b>JAN</b>-KI (<b>YANG</b>-KI) </td> <td>Wlokę kotwicę </td> <td><em lang="en">I am dragging my anchor</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Yankee_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Yankee_flag.svg/75px-Yankee_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Yankee_flag.svg/113px-Yankee_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Yankee_flag.svg/150px-Yankee_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-.--</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>Z</b> </td> <td><span lang="en">Zulu</span><br /><b>ZU</b>-LU </td> <td>Potrzebuję holownika<br /><small>Statki rybackie:</small> wydaję sieci </td> <td><em lang="en">I require a tug<br /><small>Fishing vessels:</small> I am shooting nets</em> </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Zulu_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/75px-Zulu_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/113px-Zulu_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/150px-Zulu_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>--..</center></b></big> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" border="1" align="center"> <caption><big>Zestaw cyfr</big> </caption> <tbody><tr> <td><i><big> # </big></i> </td> <th>mnem </th> <th>flaga </th> <th>Morse </th> <th>  </th> <td><i><big> # </big></i> </td> <th>mnem </th> <th>flaga </th> <th>Morse </th> <th>  </th> <td><i><big> # </big></i> </td> <th>mnem </th> <th>flaga </th> <th>Morse </th></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>1</b> </td> <td>Unaone<br />UNA-UAN </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1-Unaone.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/75px-1-Unaone.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/113px-1-Unaone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/150px-1-Unaone.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.----</center></b></big> </td> <td> </td> <td><b>2</b> </td> <td>Bissotwo<br />BIS-SO-TU </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:2-Bissotwo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/75px-2-Bissotwo.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/113px-2-Bissotwo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/150px-2-Bissotwo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>..---</center></b></big> </td> <td> </td> <td><b>3</b> </td> <td>Terrathree<br />TE-RA-TRI </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:3-Terrathree.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/3-Terrathree.svg/75px-3-Terrathree.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/3-Terrathree.svg/113px-3-Terrathree.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/3-Terrathree.svg/150px-3-Terrathree.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>...--</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>4</b> </td> <td>Kartefour<br />KARTE-FOER </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:4-Kartefour.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/4-Kartefour.svg/75px-4-Kartefour.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/4-Kartefour.svg/113px-4-Kartefour.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/4-Kartefour.svg/150px-4-Kartefour.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>....-</center></b></big> </td> <td> </td> <td><b>5</b> </td> <td>Pantafive<br />PANTA-FAJF </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:5-Pantafive.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/5-Pantafive.svg/75px-5-Pantafive.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/5-Pantafive.svg/113px-5-Pantafive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/5-Pantafive.svg/150px-5-Pantafive.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>.....</center></b></big> </td> <td> </td> <td><b>6</b> </td> <td>Soxisix<br />SOK-SI-SIKS </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:6-Soxisix.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/75px-6-Soxisix.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/113px-6-Soxisix.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/150px-6-Soxisix.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-....</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>7</b> </td> <td>Setteseven<br />SET-TE-SEWN </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:7-Setteseven.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/7-Setteseven.svg/75px-7-Setteseven.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/7-Setteseven.svg/113px-7-Setteseven.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/7-Setteseven.svg/150px-7-Setteseven.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>--...</center></b></big> </td> <td> </td> <td><b>8</b> </td> <td>Oktoeight<br />OK-TE-EJT </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:8-Oktoeight.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/8-Oktoeight.svg/75px-8-Oktoeight.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/8-Oktoeight.svg/113px-8-Oktoeight.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/8-Oktoeight.svg/150px-8-Oktoeight.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>---..</center></b></big> </td> <td> </td> <td><b>9</b> </td> <td>Novenine<br />NO-WE-NAJN </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:9-Novenine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/9-Novenine.svg/75px-9-Novenine.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/9-Novenine.svg/113px-9-Novenine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/9-Novenine.svg/150px-9-Novenine.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>----.</center></b></big> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>0</b> </td> <td>Nadazero<br />NA-DA-ZE-RO </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:0-Nadazero.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/75px-0-Nadazero.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/113px-0-Nadazero.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/150px-0-Nadazero.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td><big><b><center>-----</center></b></big> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" border="1" align="center"> <caption><big>Flagi pomocnicze</big> </caption> <tbody><tr> <th>flaga </th> <th>znaczenie </th> <th> </th> <th>flaga </th> <th>znaczenie </th> <th> </th> <th>flaga </th> <th>znaczenie </th> <th> </th> <th>flaga </th> <th>znaczenie </th></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ICS_Answer.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ICS_Answer.svg/75px-ICS_Answer.svg.png" decoding="async" width="75" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ICS_Answer.svg/113px-ICS_Answer.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ICS_Answer.svg/150px-ICS_Answer.svg.png 2x" data-file-width="540" data-file-height="300" /></a></span>  </td> <td>flaga kodu<br />i odpowiedzi </td> <td>  </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ICS_Repeat_One.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/ICS_Repeat_One.svg/75px-ICS_Repeat_One.svg.png" decoding="async" width="75" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/ICS_Repeat_One.svg/113px-ICS_Repeat_One.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/ICS_Repeat_One.svg/150px-ICS_Repeat_One.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="350" /></a></span>  </td> <td>flaga zastępcza<br />nr 1 </td> <td>  </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ICS_Repeat_Two.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/ICS_Repeat_Two.svg/75px-ICS_Repeat_Two.svg.png" decoding="async" width="75" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/ICS_Repeat_Two.svg/113px-ICS_Repeat_Two.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/ICS_Repeat_Two.svg/150px-ICS_Repeat_Two.svg.png 2x" data-file-width="553" data-file-height="353" /></a></span>  </td> <td>flaga zastępcza<br />nr 2 </td> <td>  </td> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ICS_Repeat_Three.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/ICS_Repeat_Three.svg/75px-ICS_Repeat_Three.svg.png" decoding="async" width="75" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/ICS_Repeat_Three.svg/113px-ICS_Repeat_Three.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/ICS_Repeat_Three.svg/150px-ICS_Repeat_Three.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="350" /></a></span>  </td> <td>flaga zastępcza<br />nr 3 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Przykłady_znaków_z_kilkoma_flagami"><span id="Przyk.C5.82ady_znak.C3.B3w_z_kilkoma_flagami"></span>Przykłady znaków z kilkoma flagami</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Przykłady znaków z kilkoma flagami" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przykłady znaków z kilkoma flagami"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0" align="center"> <tbody><tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b><a href="/wiki/Azymut" title="Azymut">Azymut</a> 123</b> </td> <td><b>A123</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alfa_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/75px-Alfa_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/113px-Alfa_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/150px-Alfa_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1-Unaone.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/75px-1-Unaone.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/113px-1-Unaone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/150px-1-Unaone.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:2-Bissotwo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/75px-2-Bissotwo.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/113px-2-Bissotwo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/150px-2-Bissotwo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:3-Terrathree.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/3-Terrathree.svg/75px-3-Terrathree.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/3-Terrathree.svg/113px-3-Terrathree.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/3-Terrathree.svg/150px-3-Terrathree.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b><a href="/wiki/Kurs_(%C5%BCeglarstwo)" title="Kurs (żeglarstwo)">Kurs</a> 098</b> </td> <td><b>C098</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Charlie_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Charlie_flag.svg/75px-Charlie_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Charlie_flag.svg/113px-Charlie_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Charlie_flag.svg/150px-Charlie_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:0-Nadazero.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/75px-0-Nadazero.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/113px-0-Nadazero.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/150px-0-Nadazero.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:9-Novenine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/9-Novenine.svg/75px-9-Novenine.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/9-Novenine.svg/113px-9-Novenine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/9-Novenine.svg/150px-9-Novenine.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:8-Oktoeight.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/8-Oktoeight.svg/75px-8-Oktoeight.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/8-Oktoeight.svg/113px-8-Oktoeight.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/8-Oktoeight.svg/150px-8-Oktoeight.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>Data 12.</b> </td> <td><b>D12</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Delta_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Delta_flag.svg/75px-Delta_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Delta_flag.svg/113px-Delta_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Delta_flag.svg/150px-Delta_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1-Unaone.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/75px-1-Unaone.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/113px-1-Unaone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/150px-1-Unaone.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:2-Bissotwo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/75px-2-Bissotwo.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/113px-2-Bissotwo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/150px-2-Bissotwo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><small>stosuje się<br />2, 4 lub 6 cyfr</small> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>Odległość<br />765 <a href="/wiki/Mila_morska" title="Mila morska">Mm</a></b> </td> <td><b>R765</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Romeo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Romeo_flag.svg/75px-Romeo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Romeo_flag.svg/113px-Romeo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Romeo_flag.svg/150px-Romeo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:7-Setteseven.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/7-Setteseven.svg/75px-7-Setteseven.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/7-Setteseven.svg/113px-7-Setteseven.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/7-Setteseven.svg/150px-7-Setteseven.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:6-Soxisix.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/75px-6-Soxisix.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/113px-6-Soxisix.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/6-Soxisix.svg/150px-6-Soxisix.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:5-Pantafive.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/5-Pantafive.svg/75px-5-Pantafive.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/5-Pantafive.svg/113px-5-Pantafive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/5-Pantafive.svg/150px-5-Pantafive.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><b>Prędkość<br />14 <a href="/wiki/W%C4%99ze%C5%82_(jednostka_pr%C4%99dko%C5%9Bci)" title="Węzeł (jednostka prędkości)">węzłów</a></b> </td> <td><b>S14</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Sierra_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sierra_flag.svg/75px-Sierra_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sierra_flag.svg/113px-Sierra_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sierra_flag.svg/150px-Sierra_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1-Unaone.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/75px-1-Unaone.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/113px-1-Unaone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/150px-1-Unaone.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:4-Kartefour.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/4-Kartefour.svg/75px-4-Kartefour.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/4-Kartefour.svg/113px-4-Kartefour.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/4-Kartefour.svg/150px-4-Kartefour.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><small>Czy potrzebny<br />holownik?</small> </td> <td><b>KG</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kilo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/75px-Kilo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/113px-Kilo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/150px-Kilo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Golf_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/75px-Golf_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/113px-Golf_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/150px-Golf_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><small>Holownik<br />niepotrzebny</small> </td> <td><b>KG1</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kilo_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/75px-Kilo_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/113px-Kilo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kilo_flag.svg/150px-Kilo_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Golf_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/75px-Golf_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/113px-Golf_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Golf_flag.svg/150px-Golf_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1-Unaone.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/75px-1-Unaone.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/113px-1-Unaone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/150px-1-Unaone.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><small>Zbliża się huragan.<br />Uważajcie!</small> </td> <td><b>VL</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Victor_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Victor_flag.svg/75px-Victor_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Victor_flag.svg/113px-Victor_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Victor_flag.svg/150px-Victor_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Lima_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lima_flag.svg/75px-Lima_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lima_flag.svg/113px-Lima_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lima_flag.svg/150px-Lima_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><small>potrzebna łączność<br />po holendersku</small> </td> <td><b>ZA0</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Zulu_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/75px-Zulu_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/113px-Zulu_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/150px-Zulu_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alfa_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/75px-Alfa_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/113px-Alfa_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/150px-Alfa_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:0-Nadazero.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/75px-0-Nadazero.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/113px-0-Nadazero.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/0-Nadazero.svg/150px-0-Nadazero.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><small>potrzebna łączność<br />po angielsku</small> </td> <td><b>ZA1</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Zulu_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/75px-Zulu_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/113px-Zulu_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/150px-Zulu_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alfa_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/75px-Alfa_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/113px-Alfa_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/150px-Alfa_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1-Unaone.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/75px-1-Unaone.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/113px-1-Unaone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/1-Unaone.svg/150px-1-Unaone.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td> </td></tr> <tr bgcolor="#bbFFFF"> <td><small>potrzebna łączność<br />po francusku</small> </td> <td><b>ZA2</b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Zulu_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/75px-Zulu_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/113px-Zulu_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Zulu_flag.svg/150px-Zulu_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alfa_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/75px-Alfa_flag.svg.png" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/113px-Alfa_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Alfa_flag.svg/150px-Alfa_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:2-Bissotwo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/75px-2-Bissotwo.svg.png" decoding="async" width="75" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/113px-2-Bissotwo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/2-Bissotwo.svg/150px-2-Bissotwo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ważniejsze_sygnały_dwuznakowe"><span id="Wa.C5.BCniejsze_sygna.C5.82y_dwuznakowe"></span>Ważniejsze sygnały dwuznakowe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Ważniejsze sygnały dwuznakowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ważniejsze sygnały dwuznakowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="0" align="center" bgcolor="#bbFFFF"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>zestaw flag </th> <th>znaczenie </th></tr> <tr> <td><b>AE</b> </td> <td>Muszę opuścić statek. </td></tr> <tr> <td><b>AL</b> </td> <td>Mam lekarza na statku. </td></tr> <tr> <td><b>AM</b> </td> <td>Czy macie lekarza? </td></tr> <tr> <td><b>AQ</b> </td> <td>Mam ofiarę, która musi być natychmiast zabrana. </td></tr> <tr> <td><b>CJ</b> </td> <td>Czy potrzebujecie pomocy? </td></tr> <tr> <td><b>CK</b> </td> <td>Nie potrzebuję pomocy. </td></tr> <tr> <td><b>FA</b> </td> <td>Czy możecie podać mi moją pozycję? </td></tr> <tr> <td><b>FC</b> </td> <td>Wskażcie waszą pozycję za pomocą rakiet lub pochodni. </td></tr> <tr> <td><b>GN</b> </td> <td>Zabierzcie ludzi. </td></tr> <tr> <td><b>GW</b> </td> <td>Człowiek za burtą. Proszę podjąć akcję w celu wyciągnięcia go z wody. </td></tr> <tr> <td><b>HX</b> </td> <td>Czy doznaliście uszkodzeń w czasie zderzenia? </td></tr> <tr> <td><b>KM</b> </td> <td>Mogę wziąć was na hol. </td></tr> <tr> <td><b>KP</b> </td> <td>Zaholujcie mnie do najbliższego portu lub na kotwicowisko. </td></tr> <tr> <td><b>KX</b> </td> <td>Przygotujcie się do przyjęcia liny holowniczej. </td></tr> <tr> <td><b>LG</b> </td> <td>Przygotujcie się do rzucenia liny holowniczej. </td></tr> <tr> <td><b>NC</b> </td> <td>Jestem w niebezpieczeństwie, potrzebuję natychmiastowej pomocy. </td></tr> <tr> <td><b>OQ</b> </td> <td>Prowadzę kompensację dewiacji kompasu lub kalibruję radionamiernik. </td></tr> <tr> <td><b>PM</b> </td> <td>Idźcie w moim śladzie torowym. </td></tr> <tr> <td><b>QQ</b> </td> <td>Proszę o odprawę sanitarną. </td></tr> <tr> <td><b>SM</b> </td> <td>Dokonuję pomiarów prędkości. </td></tr> <tr> <td><b>UM</b> </td> <td>Port jest zamknięty dla ruchu. </td></tr> <tr> <td><b>UP</b> </td> <td>Proszę o zezwolenie na wejście do portu. </td></tr> <tr> <td><b>UW</b> </td> <td>Życzę wam przyjemnej podróży. </td></tr> <tr> <td><b>VF</b> </td> <td>Podnieście wasz sygnał rozpoznawczy. </td></tr> <tr> <td><b>VL</b> </td> <td>Zbliża się huragan. Zastosujcie odpowiednie środki ostrożności. </td></tr> <tr> <td><b>YP</b> </td> <td>Pragnę nawiązać łączność. </td></tr> <tr> <td><b>YM</b> </td> <td>Kto mnie woła? </td></tr> <tr> <td><b>ZE</b> </td> <td>Podejdźcie na odległość kontaktu wzrokowego. </td></tr> <tr> <td><b>ZW</b> </td> <td>Potrzebuję lekarza portowego. </td></tr> <tr> <td><b>SQ</b> </td> <td>Zatrzymajcie maszyny (uzupełniona cyfrą – 3 znaki:<br /><b>SQ1</b> – Zatrzymajcie maszyny albo otworzę ogień). </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-fot-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-fot_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-fot_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Na pierwszej fladze, czerwono-biało-niebieskiej „3”, widoczny jest tylko niewielki fragment niebieskiej końcówki, gdyż prawie cała znalazła się poza krawędzią kadru fotografii.</span> </li> <li id="cite_note-zdrowi-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zdrowi_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Oznacza, że na statku nie ma osób chorych na choroby zakaźne.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book"><i>Międzynarodowy kod sygnałowy: przygotowany przez Podkomisję Międzynarodowego Kodu Sygnałowego przy Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej w Londynie, w 1965 roku / [przekł. na jęz. pol.: Edward Gubała, Zdzisław Teisseyre]. Tekst równol. pol. i ang</i>. Wyd. 2. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1975. <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/823596407">823596407</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy%3A+przygotowany+przez+Podkomisj%C4%99+Mi%C4%99dzynarodowego+Kodu+Sygna%C5%82owego+przy+Mi%C4%99dzyrz%C4%85dowej+Morskiej+Organizacji+Doradczej+w+Londynie%2C+w+1965+roku+%2F+%5Bprzek%C5%82.+na+j%C4%99z.+pol.%3A+Edward+Guba%C5%82a%2C+Zdzis%C5%82aw+Teisseyre%5D.+Tekst+r%C3%B3wnol.+pol.+i+ang&rft.edition=2&rft.pub=Wydawnictwo+Morskie&rft.place=Gda%C5%84sk&rft_id=info:oclcnum/823596407"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book"><i>Międzynarodowy kod sygnałowy: przygotowany przez Podkomisję Międzynarodowego Kodu Sygnałowego przy Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej w Londynie, w 1965 roku / [przekł. na jęz. pol.: Edward Gubała, Zdzisław Teisseyre]. Tekst równol. pol. i ang</i>. Wyd. 1. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1969.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzynarodowy+kod+sygna%C5%82owy%3A+przygotowany+przez+Podkomisj%C4%99+Mi%C4%99dzynarodowego+Kodu+Sygna%C5%82owego+przy+Mi%C4%99dzyrz%C4%85dowej+Morskiej+Organizacji+Doradczej+w+Londynie%2C+w+1965+roku+%2F+%5Bprzek%C5%82.+na+j%C4%99z.+pol.%3A+Edward+Guba%C5%82a%2C+Zdzis%C5%82aw+Teisseyre%5D.+Tekst+r%C3%B3wnol.+pol.+i+ang&rft.edition=1&rft.pub=Wydawnictwo+Morskie&rft.place=Gda%C5%84sk"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Lesław Furmaga, Józef Wójcicki: <i>Mały słownik morski</i>. Gdynia: Mitel International Ltd, 1993. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8385413731" title="Specjalna:Książki/8385413731">ISBN <span class="isbn">83-85413-73-1</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ma%C5%82y+s%C5%82ownik+morski&rft.au=Les%C5%82aw+Furmaga%2C+J%C3%B3zef+W%C3%B3jcicki&rft.pub=Mitel+International+Ltd&rft.place=Gdynia&rft.isbn=83-85413-73-1"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.seasources.net/PDF/PUB102.pdf">International Code of Signals for Visual, Sound, and Radio Communications United States Edition, 1969 Edition</a></i>. 2003. [dostęp 2013-06-17].<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=International+Code+of+Signals+for+Visual%2C+Sound%2C+and+Radio+Communications+United+States+Edition%2C+1969+Edition&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.seasources.net%2FPDF%2FPUB102.pdf"></span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75675918">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) tbody{display:block;overflow:visible;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr .opis{text-align:left}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table table{margin:0;padding:0;border:0 none #000;padding-left:2em;width:100%}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Pisma_%C5%9Bwiata" title="Szablon:Pisma świata"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Pisma_%C5%9Bwiata" title="Dyskusja szablonu:Pisma świata"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Pisma_%C5%9Bwiata&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Pismo" title="Pismo">Pisma świata</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Alfabet" title="Alfabet">alfabetyczne</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Pismo_dwuszeregowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pismo dwuszeregowe (strona nie istnieje)">dwuszeregowe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Cyrylica" title="Cyrylica">cyrylica</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_grecki" title="Alfabet grecki">greckie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_lustrzane" title="Pismo lustrzane">lustrzane</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_%C5%82aci%C5%84ski" title="Alfabet łaciński">łacińskie</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_ormia%C5%84ski" title="Alfabet ormiański">ormiańskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Pismo_jednoszeregowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pismo jednoszeregowe (strona nie istnieje)">jednoszeregowe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Aurebesh" title="Aurebesh">aurebesh</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_awestyjski" title="Alfabet awestyjski">awestyjskie</a></li> <li><a href="/wiki/Cirth" title="Cirth">cirth</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_deseret" title="Alfabet deseret">deseret</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_etruski" title="Alfabet etruski">etruskie</a></li> <li><a href="/wiki/G%C5%82agolica" title="Głagolica">głagolica</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_gocki" title="Alfabet gocki">gockie</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_koptyjski" title="Alfabet koptyjski">koptyjskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_mand%C5%BCurskie" title="Pismo mandżurskie">mandżurskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_mongolskie" title="Pismo mongolskie">mongolskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_klingo%C5%84ski" title="Język klingoński">pIQaD</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_ogamiczne" title="Pismo ogamiczne">ogamiczne</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_orcho%C5%84skie" title="Pismo orchońskie">orchońskie</a></li> <li><a href="/wiki/Rowasz" title="Rowasz">rowasz</a></li> <li><a href="/wiki/Runy" title="Runy">runiczne</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_ugarycki" title="Alfabet ugarycki">ugaryckie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Pismo_dwuszeregowe_i_jednoszeregowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pismo dwuszeregowe i jednoszeregowe (strona nie istnieje)">dwuszeregowe i jednoszeregowe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pisma_gruzi%C5%84skie" title="Pisma gruzińskie">gruzińskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Pismo_nielinearne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pismo nielinearne (strona nie istnieje)">nielinearne</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Hangul" title="Hangul">hangul</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Abd%C5%BCad" title="Abdżad">spółgłoskowe<br />(abdżady)</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Alfabet_arabski" title="Alfabet arabski">arabskie</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_aramejski" title="Alfabet aramejski">aramejskie</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_fenicki" title="Alfabet fenicki">fenickie</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_hebrajski" title="Alfabet hebrajski">hebrajskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_jawi" title="Pismo jawi">jawi</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_pahlawi" title="Pismo pahlawi">pahlawi</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_perski" title="Alfabet perski">perskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_po%C5%82udniowoarabskie" title="Pismo południowoarabskie">południowoarabskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_protosynajskie" title="Pismo protosynajskie">protosynajskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_sogdyjskie" title="Pismo sogdyjskie">sogdyjskie</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_syryjski" title="Alfabet syryjski">syryjskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_ujgurskie" title="Pismo ujgurskie">ujgurskie</a></li> <li><a href="/wiki/Tengwar" title="Tengwar">tengwar</a></li> <li><a href="/wiki/Tifinagh" title="Tifinagh">tifinagh</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Pismo_p%C3%B3%C5%82alfabetyczne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pismo półalfabetyczne (strona nie istnieje)">półalfabetyczne</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">bopomofo</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pismo_alfabetyczno-sylabiczne" title="Pismo alfabetyczno-sylabiczne">alfabetyczno-<br />-sylabiczne<br />(abugidy)</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Indyjskie_alfabety_sylabiczne" title="Indyjskie alfabety sylabiczne">indyjskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Protopismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Protopismo (strona nie istnieje)">protopisma</a> i <a href="/w/index.php?title=Ksenopismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ksenopismo (strona nie istnieje)">ksenopismo</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Brahmi" title="Brahmi">brahmi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhattiprolu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhattiprolu (strona nie istnieje)">bhattiprolu</a></li> <li><a href="/wiki/Grantha" title="Grantha">grantha</a></li> <li><a href="/wiki/Kharoszthi" title="Kharoszthi">kharoszthi</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_siddham" title="Pismo siddham">siddham</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4_1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">północne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_dewanagari" title="Pismo dewanagari">dewanagari</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_bengalskie" title="Pismo bengalskie">bengalskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_gud%C5%BCarati" title="Pismo gudżarati">gudżarati</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_gurmukhi" title="Pismo gurmukhi">gurmukhi</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_orija" title="Pismo orija">orija</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_phags-pa" title="Pismo phags-pa">phags-pa</a></li> <li><a href="/wiki/Sojombo" title="Sojombo">sojombo</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Aarada" title="Śarada">śarada</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_tybeta%C5%84skie" title="Pismo tybetańskie">tybetańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Varang_kshiti" title="Varang kshiti">varang kshiti</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4_1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">południowe</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_birma%C5%84skie" title="Pismo birmańskie">birmańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_jawajskie" title="Pismo jawajskie">jawajskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_kadamba" title="Pismo kadamba">kadamba</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_kannada" title="Pismo kannada">kannada</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_khmerskie" title="Pismo khmerskie">khmerskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_laota%C5%84skie" title="Pismo laotańskie">laotańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_malajalam" title="Pismo malajalam">malajalam</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_syngaleskie" title="Pismo syngaleskie">syngaleskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_tamilskie" title="Pismo tamilskie">tamilskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_tajskie" title="Pismo tajskie">tajskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_telugu" title="Pismo telugu">telugu</a></li> <li><a href="/wiki/Vatteluttu" title="Vatteluttu">vatteluttu</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">inne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_etiopskie" title="Pismo etiopskie">etiopskie</a></li> <li><a href="/wiki/Abugidy_kanadyjskie" title="Abugidy kanadyjskie">kanadyjskie (indiańsko-eskimoskie)</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_meroickie" title="Pismo meroickie">meroickie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_sogdyjskie" title="Pismo sogdyjskie">sogdyjskie</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Sylabariusz" title="Sylabariusz">sylabiczne</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a5_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">dalekowschodnie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_geba" title="Pismo geba">geba</a></li> <li><a href="/wiki/Hiragana" title="Hiragana">hiragana</a></li> <li><a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">katakana</a></li> <li><a href="/wiki/Man%E2%80%99y%C5%8Dgana" title="Man’yōgana">man’yōgana</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%BCshu" title="Nüshu">nüshu</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_yi" title="Pismo yi">yi</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">inne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Afaka" title="Afaka">afaka</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_bamum" title="Pismo bamum">bamum</a></li> <li><a href="/wiki/Sylabariusz_cypryjski" title="Sylabariusz cypryjski">cypryjskie</a></li> <li><a href="/wiki/Sylabariusz_czirokeski" title="Sylabariusz czirokeski">czirokeskie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_linearne_A" title="Pismo linearne A">linearne A</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_linearne_B" title="Pismo linearne B">linearne B</a></li> <li><a href="/wiki/Sylabariusz_mende" title="Sylabariusz mende">mende</a></li> <li><a href="/wiki/Sylabariusz_vai" title="Sylabariusz vai">vai</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pismo_logograficzne" title="Pismo logograficzne">logograficzne</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a6_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Mezopotamia" title="Mezopotamia">mezopotamskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_klinowe" title="Pismo klinowe">klinowe (sumeryjskie, akadyjskie, hetyckie, elamickie, perskie)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pisma_egipskie" title="Pisma egipskie">egipskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Demotyka" title="Demotyka">demotyka</a></li> <li><a href="/wiki/Hieratyka" title="Hieratyka">hieratyka</a></li> <li><a href="/wiki/Hieroglify" title="Hieroglify">hieroglify</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Sinogram_(j%C4%99zykoznawstwo)" title="Sinogram (językoznawstwo)">sinogramy</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_chi%C5%84skie" title="Pismo chińskie">chińskie</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%AF_n%C3%B4m" title="Chữ nôm">chữ nôm</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_dongba" title="Pismo dongba">dongba</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_d%C5%BCurd%C5%BCe%C5%84skie" title="Pismo dżurdżeńskie">dżurdżeńskie</a></li> <li><a href="/wiki/Hancha" title="Hancha">hancha</a></li> <li><a href="/wiki/Kanji" title="Kanji">kanji</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_kita%C5%84skie" title="Pismo kitańskie">kitańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Sawndip" title="Sawndip">sawndip</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_tanguckie" title="Pismo tanguckie">tanguckie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Mezoameryka" title="Mezoameryka">mezoamerykańskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pismo_Aztek%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pismo Azteków (strona nie istnieje)">azteckie</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_Maj%C3%B3w" title="Pismo Majów">majańskie</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">nieznanego typu</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Dysk_z_Fajstos" title="Dysk z Fajstos">dysk z Fajstos</a></li> <li><a href="/wiki/Cywilizacja_doliny_Indusu#Pismo_i_język" title="Cywilizacja doliny Indusu">z doliny Indusu</a></li> <li><a href="/wiki/Rongorongo" title="Rongorongo">rongorongo</a></li> <li><a href="/wiki/Manuskrypt_Wojnicza" title="Manuskrypt Wojnicza">manuskrypt Wojnicza</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row">protopisma</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Pismo_piktograficzne" title="Pismo piktograficzne">pismo piktograficzne</a></li> <li><a href="/wiki/Kipu" title="Kipu">kipu</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_protosynajskie" title="Pismo protosynajskie">protosynajskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row">alfabety<br />fonetyczne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_alfabet_fonetyczny" title="Międzynarodowy alfabet fonetyczny">międzynarodowy alfabet fonetyczny</a></li> <li><a href="/wiki/Slawistyczny_alfabet_fonetyczny" title="Slawistyczny alfabet fonetyczny">slawistyczny alfabet fonetyczny</a></li> <li><a href="/wiki/X-SAMPA" title="X-SAMPA">X-SAMPA</a></li> <li><a href="/wiki/Kirshenbaum" title="Kirshenbaum">kirshenbaum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfabet_Shawa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabet Shawa (strona nie istnieje)">shavian</a></li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Pseudoalfabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pseudoalfabet (strona nie istnieje)">pseudoalfabety</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Alfabet_Braille%E2%80%99a" title="Alfabet Braille’a">Braille’a</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_fonetyczny_ICAO" title="Alfabet fonetyczny ICAO">alfabet fonetyczny ICAO</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_Moona" title="Alfabet Moona">Moona</a></li> <li><a href="/wiki/Kod_Morse%E2%80%99a" title="Kod Morse’a">Morse'a</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_semaforowy" title="Alfabet semaforowy">semaforowy</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Międzynarodowy kod sygnałowy</a></li> <li><a href="/wiki/Stenografia" title="Stenografia">stenografia</a></li></ul> </td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row">zapis liczb</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Cyfry_arabskie" title="Cyfry arabskie">cyfry arabskie</a></li> <li><a href="/wiki/Rzymski_system_zapisywania_liczb" title="Rzymski system zapisywania liczb">cyfry rzymskie</a></li> <li><a href="/wiki/Cyfry_hinduskie" title="Cyfry hinduskie">cyfry hinduskie</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%C5%84skie_liczebniki" title="Chińskie liczebniki">cyfry chińskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a12"><th class="navbox-group opis" scope="row">projekty<br />ideograficzne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bliss_(pismo)" title="Bliss (pismo)">bliss</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9osigne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Néosigne (strona nie istnieje)">néosigne</a></li> <li><a href="/wiki/SignWriting" title="SignWriting">SignWriting</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:RomanA-01.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/RomanA-01.svg/45px-RomanA-01.svg.png" decoding="async" width="45" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/RomanA-01.svg/68px-RomanA-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/RomanA-01.svg/90px-RomanA-01.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="55" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%E6%9B%B8.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%E6%9B%B8.svg/45px-%E6%9B%B8.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%E6%9B%B8.svg/68px-%E6%9B%B8.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%E6%9B%B8.svg/90px-%E6%9B%B8.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </p> </div></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Międzynarodowy_kod_sygnałowy&oldid=75217347">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Międzynarodowy_kod_sygnałowy&oldid=75217347</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Komunikacja" title="Kategoria:Komunikacja">Komunikacja</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:%C5%BBeglarstwo" title="Kategoria:Żeglarstwo">Żeglarstwo</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Flagi" title="Kategoria:Flagi">Flagi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:%C5%81%C4%85czno%C5%9B%C4%87_na_morzu" title="Kategoria:Łączność na morzu">Łączność na morzu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 lis 2024, 15:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Międzynarodowy kod sygnałowy</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>21 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5886496d-x4ghg","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.337","walltime":"0.464","ppvisitednodes":{"value":6175,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48682,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5727,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10870,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 294.878 1 -total"," 42.74% 126.024 6 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 40.45% 119.265 1 Szablon:Pisma_świata"," 27.91% 82.309 53 Szablon:J"," 25.77% 75.996 27 Szablon:K"," 20.84% 61.448 4 Szablon:Cytuj_książkę"," 5.36% 15.795 1 Szablon:Lang"," 5.30% 15.636 1 Szablon:Przypisy"," 1.99% 5.872 3 Szablon:R"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.143","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2449228,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f88f964d6-2r6zs","timestamp":"20250219120627","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mi\u0119dzynarodowy kod sygna\u0142owy","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mi%C4%99dzynarodowy_kod_sygna%C5%82owy","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q327721","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q327721","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-11T15:49:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/27\/ORP_Iskra_kod_syganlowy.jpg"}</script> </body> </html>