Start |聽Landeshauptstadt Saarbr眉cken

<!doctype html> <html class="no-js easy-language" lang="dl" > <head> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <title>Start |聽Landeshauptstadt Saarbr眉cken</title> <meta name="description" content="Informationen der Stadt Saarbr眉cken in Leichter Sprache"> <meta name="keywords" content="Leichte Sprache, Barrierefrei, Einfache Sprache"> <meta name="author" content=""> <link rel=canonical href="/dl"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.saarbruecken.de/"/> <meta name="editingPage" content="https://www.saarbruecken.de/backend/cms/page/edit/17052"/> <link rel="shortcut icon" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/favicon-16x16.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/apple-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/android-icon-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/favicon-96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/manifest.json?v=1726050999"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/media/saarbruecken_2019/img/favicon/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta content="telephone=no" name="format-detection"> <meta name="og:image" content="http://www.saarbruecken.de/media/attachments/2018/09/1537525979_symbol_leichte_sprache_4_3.jpg"><meta name="og:image:width" content="2000"><meta name="og:image:height" content="1500"> <link type="text/css" href="/cache/media/css/1e70446e9b74471e38bfff236c8f434a.css?v=1726050999" rel="stylesheet" media="screen" /> <link type="text/css" href="/cache/media/css/b04686edfa0efd6d5a4b3ad953e96fde.css?v=1726050999" rel="stylesheet" media="print" /> <link type="text/css" href="/cache/media/css/26ac0c01aaa9d498f1147110c7ccc73d.css?v=1726050999" rel="stylesheet" media="all" /> <script src="/media/js/air-datepicker/air-datepicker.min.js?v=1726050999"></script> <script> window.rsConf = { general: { usePost: true } }; </script> <script src="//cdn1.readspeaker.com/script/4987/webReader/webReader.js?pids=wr&v=1726050999"></script>  <meta name="smartbanner:enabled-platforms" content="android,ios"> <meta name="smartbanner:title" content="Saarbr眉cken App"> <meta name="smartbanner:author" content="Stadt Saarbr眉cken"> <meta name="smartbanner:price" content="price"> <meta name="smartbanner:price-suffix-apple" content="on_appstore"> <meta name="smartbanner:price-suffix-google" content="on_googleplay"> <meta name="smartbanner:icon-apple" content="https://www.saarbruecken.de/media/img/sb_ios.webp"> <meta name="smartbanner:icon-google" content="https://www.saarbruecken.de/media/img/sb_android.webp"> <meta name="smartbanner:button-url-apple" content="https://apps.apple.com/app/saarbr眉cken/id465033054"> <meta name="smartbanner:button-url-google" content="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.saarbruecken.app"> <meta name="smartbanner:button" content="view"> <meta name="smartbanner:close-label" content="close">  </head> <body data-resize="body" class="blue"> <div class="component-modal-backdrop"></div> <div id="overlay"> <div class="preloader-animation"> <svg data-name="Ebene 2" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 1330.78 856.93"><title>Seite wird gerade geladen haben Sie etwas Geduld</title><g class="sky"><path class="sky-1" d="M-317.8-258.47c-104,3-227.58,73.7-246.71,181.06C-584.68,35.76-494.87-10-454.82,48.71c33,48.43-97.88,113.17-71.64,175.58S-381,498-95,311.35,317.16,182,389.37,221.67s463.48,167.41,355.16-84.25S344.3-268.28,186.73-159.34,35.46-268.5-317.8-258.47Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#dfeef2"/><path class="sky-2" d="M.54-403.39c-79.22,34.67-73.43,167.17,22,190.64s112.58,44.3,202.08-42.42S240.43-508.38.54-403.39Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#dfeef2"/></g><polygon points="681.42 540.77 1023.42 540.77 1044.42 563.77 1044.42 624.1 681.42 624.1 681.42 540.77" fill="#2d2b2a"/><polygon points="564.92 530.1 545.42 544.43 564.92 579.77 564.92 530.1" fill="#5b5756"/><path d="M-294.17,156.07-185.33,30.74H-54.67L-22,107.41l19.5,35.33v30H-326V136.57l2.67-4.5-1.84-4.41-.16-10.75H-317v4.33s3,.5,3,0v-4.33h10.5v5.16h3.17v-4.66H-292v11.66h-2.17Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><polygon points="1044.42 563.77 1067.09 556.43 1098.09 556.43 1122.76 563.77 1122.76 638.1 1132.76 638.1 1132.76 671.43 1129.42 676.77 1129.42 853.77 244.75 853.77 244.75 827.1 250.75 827.1 250.75 630.43 241.42 609.77 564.92 609.77 681.42 624.1 1044.42 624.1 1044.42 563.77" fill="#b57f5b"/><polygon points="646.3 834.53 642.12 853.77 1129.42 853.77 1129.42 813.81 746.15 756.7 646.3 834.53" fill="#a57250"/><path d="M-185.33,30.74-294.17,156.07v-27H-292V117.41h-8.33v4.66h-3.17v-5.16H-314v4.33c0,.5-3,0-3,0v-4.33h-8.33l.16,10.75,1.84,4.41-2.67,4.5v36.17h60.6L-68,30.74Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#5b5756"/><path d="M-7.91,172.74H-103.7c-54.22,83.09-121.92,187-158.63,244H1.91Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#a57250"/><polygon points="681.32 820.93 699.33 624.1 681.42 624.1 564.92 609.77 547.02 609.77 564.92 820.93 681.32 820.93" fill="#955e3d"/><line x1="288.52" y1="820.93" x2="1018.15" y2="820.93" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="3"/><polygon points="1083.59 427.75 1044.42 563.77 1067.09 556.43 1098.09 556.43 1122.76 563.77 1083.59 427.75" fill="#2d2b2a"/><circle cx="1083.59" cy="426.1" r="5.67" fill="#2d2b2a"/><path d="M103.89-209H7.61l5.75-9.64a67.33,67.33,0,0,0,7.44-17.9l16.81-66.16H73.89L90.7-236.5a67.33,67.33,0,0,0,7.44,17.9Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><polygon points="669.99 315.7 669.99 228.06 576.35 228.06 576.35 315.7 554.04 315.7 558.04 429.27 564.92 429.27 564.92 820.93 681.42 820.93 681.42 429.27 688.3 429.27 692.3 315.7 669.99 315.7" fill="#b57f5b"/><rect x="576.35" y="228.07" width="93.64" height="10.68" fill="#955e3d"/><polygon points="623.17 167.77 604.09 195.27 604.09 260.27 642.25 260.27 642.25 195.27 623.17 167.77" fill="#b57f5b"/><line x1="610.92" y1="134.36" x2="610.92" y2="103.1" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="2"/><circle cx="610.92" cy="118.73" r="3.67" fill="#2d2b2a"/><line x1="639.25" y1="134.36" x2="639.25" y2="103.1" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="2"/><circle cx="639.25" cy="118.73" r="3.67" fill="#2d2b2a"/><polygon points="584.14 225.39 577.76 225.39 577.76 209.64 584.14 201.64 584.14 225.39" fill="#5b5756"/><polygon points="662.2 225.39 668.58 225.39 668.58 209.64 662.2 201.64 662.2 225.39" fill="#5b5756"/><polygon points="688.3 429.27 692.3 315.7 669.99 315.7 669.99 228.06 664.65 228.06 564.92 820.93 681.42 820.93 681.42 429.27 688.3 429.27" fill="#a57250"/><polygon points="681.42 540.77 681.42 613.83 1018.15 540.77 681.42 540.77" fill="#5b5756"/><path d="M-44.57,320.63l2.15-1.39a16,16,0,0,1,17.19,0l2.16,1.39A32.13,32.13,0,0,1-8,347.51V374h-51.7V347.51A32.13,32.13,0,0,1-44.57,320.63Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M-290.25,320.63l2.16-1.39a16,16,0,0,1,17.18,0l2.16,1.39a32.13,32.13,0,0,1,15.1,26.88V374h-51.7V347.51A32.13,32.13,0,0,1-290.25,320.63Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M42.35,317.21,45,315.35a18.82,18.82,0,0,1,21.44,0l2.68,1.86a43.72,43.72,0,0,1,18.84,36v35.48H23.51V353.16A43.72,43.72,0,0,1,42.35,317.21Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><rect x="604.09" y="260.27" width="38.17" height="4.67" fill="#955e3d"/><path d="M-232.4,301.28v1.61h49.81V230.82a23.94,23.94,0,0,0-.79-6.09Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#bbdadd"/><path d="M-188.12,215.46l-9.41-11.37a12.92,12.92,0,0,0-19.93,0l-9.41,11.37a24.08,24.08,0,0,0-5.53,15.36v70.46l49-76.55A24.19,24.19,0,0,0-188.12,215.46Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#d6ebec"/><path d="M-173.9,301.28v1.61h49.81V230.82a23.94,23.94,0,0,0-.79-6.09Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#bbdadd"/><path d="M-129.62,215.46-139,204.09a12.92,12.92,0,0,0-19.93,0l-9.41,11.37a24.08,24.08,0,0,0-5.53,15.36v70.46l49-76.55A24.19,24.19,0,0,0-129.62,215.46Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#d6ebec"/><path d="M-115.4,301.28v1.61h49.81V230.82a23.94,23.94,0,0,0-.79-6.09Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#bbdadd"/><path d="M-71.12,215.46l-9.41-11.37a12.92,12.92,0,0,0-19.93,0l-9.41,11.37a24.08,24.08,0,0,0-5.53,15.36v70.46l49-76.55A24.19,24.19,0,0,0-71.12,215.46Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#d6ebec"/><path d="M-72,95.07v41s-14.33-.33-14.33-13.33V98.07h-6v-45h-9.61v21.5h-7.23v4.84s-7.5,1-7.5-9.67V51.57h-4.66V5.41h-7.84V24.57h-9.16v3.34h-6V4.24H-149v-16.5h-8.67V4.24h-4.66V27.91h-6V24.57h-9.17V5.41h-7.83V51.57H-190V69.74c0,10.67-7.5,9.67-7.5,9.67V74.57h-7.23V53.07h-9.6v45h-6v24.67c0,13-14.34,13.33-14.34,13.33v-41h-11v77.67H-61V95.07Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#b57f5b"/><path d="M-198.33,133.74a18.07,18.07,0,0,1,18.08-18.08,18.07,18.07,0,0,1,18.08,18.08v24.67h-36.16Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#955e3d"/><path d="M-108.33,133.74a18.08,18.08,0,0,0-18.09-18.08,18.08,18.08,0,0,0-18.08,18.08v24.67h36.17Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#955e3d"/><path d="M-84.64,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.26-10.25s-10.25,4.59-10.25,10.25v9h20.51Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M255.92,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.25-10.25s-10.26,4.59-10.26,10.25v9h20.51Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M317.67,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.26-10.25s-10.25,4.59-10.25,10.25v9h20.51Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M369.84,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.25-10.25s-10.26,4.59-10.26,10.25v9h20.51Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M424.31,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.25-10.25s-10.26,4.59-10.26,10.25v9h20.51Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M-146,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.25-10.25s-10.26,4.59-10.26,10.25v9H-146Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M-204.67,407.75c0-5.66-6.31-10.25-10.25-10.25s-10.25,4.59-10.25,10.25v9h20.5Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M-262.33,407.75c0-5.66-6.32-10.25-10.26-10.25s-10.25,4.59-10.25,10.25v9h20.51Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M-180.25,115.66a18.07,18.07,0,0,0-18.08,18.08v8.5a18.07,18.07,0,0,1,18.08-18.08,18.07,18.07,0,0,1,18.08,18.08v-8.5A18.07,18.07,0,0,0-180.25,115.66Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M-126.42,115.66a18.08,18.08,0,0,0-18.08,18.08v8.5a18.08,18.08,0,0,1,18.08-18.08,18.08,18.08,0,0,1,18.09,18.08v-8.5A18.08,18.08,0,0,0-126.42,115.66Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><polygon points="410.42 508.77 414.09 508.77 414.09 477.1 401.09 511.6 410.42 508.77" fill="#2d2b2a"/><polygon points="414.09 477.1 414.09 508.77 417.75 508.77 427.09 511.6 414.09 477.1" fill="#2d2b2a"/><polygon points="506.42 618.77 554.04 618.77 547.02 609.77 506.42 609.77 506.42 618.77" fill="#955e3d"/><polygon points="250.75 633.77 321.75 633.77 321.75 609.77 241.42 609.77 250.75 630.43 250.75 633.77" fill="#955e3d"/><path d="M44,321.3l2.36-1.63a16.5,16.5,0,0,1,18.78,0l2.36,1.63A38.35,38.35,0,0,1,84,352.81V383.9H27.5V352.81A38.35,38.35,0,0,1,44,321.3Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M-43.57,248.37l1.84-1.28a12.93,12.93,0,0,1,14.71,0l1.84,1.28A30,30,0,0,1-12.25,273v24.35H-56.5V273A30,30,0,0,1-43.57,248.37Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M477.66,362.09l2-1.43a14.44,14.44,0,0,1,16.41,0l2.05,1.43a33.44,33.44,0,0,1,14.41,27.5v27.15H463.25V389.59A33.47,33.47,0,0,1,477.66,362.09Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M48.52,242.74l1.33-1.42c3.17-3.42,7.38-3.42,10.55,0l1.33,1.42C67.53,249,71,259.27,71,270.25v27.14H39.25V270.25C39.25,259.27,42.72,249,48.52,242.74Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><polygon points="699.33 624.1 1044.42 624.1 1044.42 650.03 692.3 650.03 699.33 624.1" fill="#955e3d"/><polygon points="1083.59 853.77 1129.42 853.77 1129.42 676.77 1132.76 671.43 1132.76 638.1 1122.76 638.1 1122.76 563.77 1098.09 556.43 1083.59 556.43 1083.59 853.77" fill="#955e3d"/><rect x="745.5" y="768.7" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="689.92" y="768.7" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="801.09" y="768.7" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="970.92" y="768.7" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="1023.75" y="768.7" width="6.92" height="17.78" fill="#2d2b2a"/><rect x="970.92" y="705.1" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="1018.67" y="705.1" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="970.92" y="642.76" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="1023.75" y="642.76" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="1104.44" y="589.56" width="7.46" height="23.94" fill="#2d2b2a"/><rect x="1077.92" y="589.56" width="7.46" height="23.94" fill="#2d2b2a"/><rect x="1104.44" y="645.39" width="7.46" height="23.94" fill="#2d2b2a"/><rect x="1079.86" y="645.39" width="7.46" height="23.94" fill="#2d2b2a"/><rect x="1104.44" y="709.42" width="7.46" height="23.94" fill="#2d2b2a"/><rect x="900.42" y="768.7" width="38" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="900.42" y="705.1" width="38" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="900.42" y="641.51" width="38" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="801.09" y="705.1" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="745.5" y="705.1" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="611.67" y="623.76" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="689.92" y="705.1" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="745.5" y="641.51" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="801.09" y="641.51" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="856.36" y="641.51" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><path d="M310.19,302.89H299V277.16a15.8,15.8,0,0,1,2.82-9.18c.86-1.21,1.84-2.15,2.79-2.15s1.93.94,2.79,2.15a15.8,15.8,0,0,1,2.82,9.18Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M322.78,302.89h-5.11V277.16A30.77,30.77,0,0,1,319,268c.39-1.21.84-2.15,1.27-2.15s.88.94,1.28,2.15a30.77,30.77,0,0,1,1.28,9.18Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M291.5,302.89h-5.12V277.16a30.45,30.45,0,0,1,1.29-9.18c.39-1.21.83-2.15,1.27-2.15s.88.94,1.27,2.15a30.45,30.45,0,0,1,1.29,9.18Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><rect x="689.92" y="641.51" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="402.09" y="766.58" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="346.5" y="766.58" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="276.52" y="766.58" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="457.67" y="766.58" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="521.05" y="766.58" width="24" height="38" fill="#2d2b2a"/><rect x="726.75" y="568.7" width="8.33" height="65.67" fill="#b57f5b"/><rect x="779.92" y="568.7" width="8.33" height="65.67" fill="#b57f5b"/><path d="M195.67,99.33v18.5H199c0,4.84,5.67,13.84,5.67,13.84,0,6.33,7.83,13,7.83,13v52.66H167.67V144.67s7.83-6.67,7.83-13c0,0,5.67-9,5.67-13.84h3.33V99.33Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#b57f5b"/><polygon points="746.15 597.53 746.15 614.06 764.36 597.53 746.15 597.53" fill="#d6ebec"/><polygon points="746.15 614.06 746.15 615.17 766.7 615.17 766.7 597.53 764.36 597.53 746.15 614.06" fill="#bbdadd"/><rect x="837.61" y="568.7" width="8.33" height="65.67" fill="#b57f5b"/><rect x="890.78" y="568.7" width="8.33" height="65.67" fill="#b57f5b"/><path d="M306.52,99.33v18.5h3.34c0,4.84,5.66,13.84,5.66,13.84,0,6.33,7.84,13,7.84,13v52.66H278.52V144.67s7.84-6.67,7.84-13c0,0,5.66-9,5.66-13.84h3.34V99.33Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#b57f5b"/><polygon points="857 597.53 857 614.06 875.21 597.53 857 597.53" fill="#d6ebec"/><polygon points="857 614.06 857 615.17 877.55 615.17 877.55 597.53 875.21 597.53 857 614.06" fill="#bbdadd"/><rect x="950.73" y="568.7" width="8.33" height="65.67" fill="#b57f5b"/><rect x="1003.9" y="568.7" width="8.33" height="65.67" fill="#b57f5b"/><path d="M419.64,99.33v18.5H423c0,4.84,5.67,13.84,5.67,13.84,0,6.33,7.83,13,7.83,13v52.66H391.64V144.67s7.83-6.67,7.83-13c0,0,5.67-9,5.67-13.84h3.33V99.33Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#b57f5b"/><polygon points="970.12 597.53 970.12 614.06 988.33 597.53 970.12 597.53" fill="#d6ebec"/><polygon points="970.12 614.06 970.12 615.17 990.67 615.17 990.67 597.53 988.33 597.53 970.12 614.06" fill="#bbdadd"/><rect x="696.42" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="711.59" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="793.42" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="808.59" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="823.1" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="905.08" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="564.92" y="429.27" width="116.5" height="15.76" fill="#955e3d"/><rect x="920.25" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="934.76" y="595.43" width="10" height="31.84" fill="#b57f5b"/><rect x="590.42" y="679.51" width="10.25" height="25.59" fill="#2d2b2a"/><rect x="646.3" y="679.51" width="10.25" height="25.59" fill="#2d2b2a"/><rect x="590.42" y="714.33" width="10.25" height="25.59" fill="#2d2b2a"/><rect x="646.3" y="714.33" width="10.25" height="25.59" fill="#2d2b2a"/><rect x="601.09" y="445.03" width="44" height="30.67" fill="#ce9820"/><rect x="601.09" y="431.7" width="44" height="13.33" fill="#b7841d"/><path d="M33.67,16.67A22,22,0,1,0,75.89,8H35.44A22,22,0,0,0,33.67,16.67Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#e5ba63"/><path d="M55.67-5.33A22,22,0,0,0,35.44,8H75.89A22,22,0,0,0,55.67-5.33Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#d3a95e"/><path d="M43.14,16.67A12.53,12.53,0,1,0,64.7,8H46.63A12.47,12.47,0,0,0,43.14,16.67Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#3d3d75"/><path d="M29.84-151.52l.68-.66a3.72,3.72,0,0,1,5.46,0l.68.66c3,2.91,4.79,7.7,4.79,12.82V-126H25.05V-138.7C25.05-143.82,26.84-148.61,29.84-151.52Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#955e3d"/><path d="M77.26-151.52l.68-.66a3.71,3.71,0,0,1,5.45,0l.69.66c3,2.91,4.79,7.7,4.79,12.82V-126H72.47V-138.7C72.47-143.82,74.26-148.61,77.26-151.52Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#955e3d"/><path d="M51.62-162.47l1.08-.95a6.37,6.37,0,0,1,8.67,0l1.08.95c4.77,4.17,7.61,11,7.61,18.33V-126H44v-18.09C44-151.46,46.85-158.3,51.62-162.47Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#955e3d"/><path d="M36.66-151.52l-.68-.66a3.72,3.72,0,0,0-5.46,0l-.68.66c-3,2.91-4.79,7.7-4.79,12.82v5.23c0-5.11,1.79-9.9,4.79-12.82l.68-.66a3.72,3.72,0,0,1,5.46,0l.68.66c3,2.92,4.79,7.71,4.79,12.82v-5.23C41.45-143.82,39.66-148.61,36.66-151.52Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M84.08-151.52l-.69-.66a3.71,3.71,0,0,0-5.45,0l-.68.66c-3,2.91-4.79,7.7-4.79,12.82v5.23c0-5.11,1.79-9.9,4.79-12.82l.68-.66a3.71,3.71,0,0,1,5.45,0l.69.66c3,2.92,4.79,7.71,4.79,12.82v-5.23C88.87-143.82,87.08-148.61,84.08-151.52Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M62.45-162.47l-1.08-.95a6.37,6.37,0,0,0-8.67,0l-1.08.95c-4.77,4.17-7.62,11-7.62,18.33v5.23c0-7.31,2.85-14.16,7.62-18.33l1.08-.95a6.37,6.37,0,0,1,8.67,0l1.08.95c4.77,4.17,7.61,11,7.61,18.33v-5.23C70.06-151.46,67.22-158.3,62.45-162.47Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#603824"/><path d="M55.67,4.14a12.47,12.47,0,0,0-9,3.86H64.7A12.46,12.46,0,0,0,55.67,4.14Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#30306b"/><rect x="600.67" y="344.03" width="6" height="13.5" fill="#2d2b2a"/><path d="M37.61-302.66,20.8-236.5a67.33,67.33,0,0,1-7.44,17.9L7.61-209h8.62l47.65-93.7Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#5b5756"/><rect x="572.92" y="344.03" width="6" height="13.5" fill="#2d2b2a"/><rect x="667.92" y="344.03" width="6" height="13.5" fill="#2d2b2a"/><polygon points="565.59 357.53 562.59 357.53 562.59 348.03 565.59 344.03 565.59 357.53" fill="#2d2b2a"/><polygon points="682.09 357.53 685.09 357.53 685.09 348.03 682.09 344.03 682.09 357.53" fill="#2d2b2a"/><rect x="620.09" y="344.03" width="6" height="13.5" fill="#2d2b2a"/><rect x="613.32" y="293.1" width="9.85" height="17.87" fill="#2d2b2a"/><rect x="624.74" y="293.1" width="9.85" height="17.87" fill="#2d2b2a"/><rect x="615.5" y="199.36" width="7.83" height="14.2" fill="#2d2b2a"/><rect x="624.58" y="199.36" width="7.83" height="14.2" fill="#2d2b2a"/><rect x="595.75" y="293.1" width="9.85" height="17.87" fill="#2d2b2a"/><rect x="643.16" y="293.1" width="9.85" height="17.87" fill="#2d2b2a"/><rect x="644.5" y="234.53" width="8.15" height="14.79" fill="#2d2b2a"/><rect x="594.44" y="234.53" width="8.15" height="14.79" fill="#2d2b2a"/><rect x="642.09" y="344.03" width="6" height="13.5" fill="#2d2b2a"/><path d="M-288.44,246.41l1.79-1.4a11.38,11.38,0,0,1,14.3,0l1.79,1.4c7.87,6.17,12.56,16.32,12.56,27.15v26.79h-43V273.56C-301,262.73-296.31,252.58-288.44,246.41Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M41.75,63.25c-4.25,0-5.08,5.5-5.08,5.5V90.5H46.85l5.55-33A16.35,16.35,0,0,0,41.75,63.25Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#d3a95e"/><path d="M77.67,70.5C77.67,62.75,67,64,67,64s-2.75-6.68-11.88-6.68a19.53,19.53,0,0,0-2.72.2l-5.55,33H77.67Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#ce9820"/><polygon points="604.09 549.36 604.09 589.5 637.84 549.36 604.09 549.36" fill="#d6ebec"/><polygon points="604.09 589.5 604.09 595.43 642.25 595.43 642.25 549.36 637.84 549.36 604.09 589.5" fill="#bbdadd"/><polygon points="1083.59 427.75 1044.42 563.77 1064.38 557.31 1083.59 427.75" fill="#5b5756"/><rect x="162.41" y="733.33" width="26.83" height="123.61" fill="#603824"/><g class="tree one"><circle cx="182.21" cy="703.53" r="48.5" fill="#6d8963"/><circle cx="224.32" cy="734.42" r="48.5" fill="#6d8963"/><circle cx="129.4" cy="675.71" r="40.05" fill="#6d8963"/><circle cx="213.58" cy="692.11" r="40.05" fill="#6d8963"/><circle cx="127.35" cy="734.42" r="48.5" fill="#6d8963"/></g><rect x="1118" y="764.23" width="20.12" height="89.54" fill="#603824"/><g class="tree two"><circle cx="1132.85" cy="741.88" r="36.37" fill="#6d8963"/><circle cx="1164.44" cy="765.05" r="36.37" fill="#6d8963"/><circle cx="1093.25" cy="721.02" r="30.04" fill="#6d8963"/><circle cx="1156.38" cy="733.32" r="30.04" fill="#6d8963"/><circle cx="1091.71" cy="765.05" r="36.37" fill="#6d8963"/></g><polygon points="845.94 756.7 899.11 756.7 877.55 792.7 866.11 792.7 845.94 756.7" fill="#955e3d"/><path d="M324.72,239.94,316,237h-30.1l-8.73,2.94a2.65,2.65,0,0,0-1.66,2.57V256.7c0,1.78,1.47,3.06,2.93,2.57l7.46-2.51H316l7.46,2.51c1.46.49,2.93-.79,2.93-2.57V242.51A2.65,2.65,0,0,0,324.72,239.94Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#955e3d"/><rect x="853.31" y="674.03" width="30.11" height="16.96" fill="#2d2b2a"/><path d="M278.43,256.11l7.46-2.15V237l-8.73,2.52a2.29,2.29,0,0,0-1.66,2.2v12.19A2.3,2.3,0,0,0,278.43,256.11Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><path d="M323.45,256.11,316,254V237l8.73,2.52a2.29,2.29,0,0,1,1.66,2.2v12.19A2.3,2.3,0,0,1,323.45,256.11Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#2d2b2a"/><polyline points="681.32 820.93 750.48 853.77 623.17 853.77 623.07 853.77 495.75 853.77 564.92 820.93" fill="#2d2b2a"/><rect x="388.92" y="574.06" width="12.17" height="21.37" fill="#2d2b2a"/><rect x="439.85" y="574.06" width="12.17" height="21.37" fill="#2d2b2a"/><rect x="364.96" y="591.03" width="44.25" height="2.5" fill="#2d2b2a"/><rect x="373.38" y="593.53" width="27.42" height="11.75" fill="#2d2b2a"/><rect x="418.88" y="591.03" width="44.25" height="2.5" fill="#2d2b2a"/><rect x="427.3" y="593.53" width="27.42" height="11.75" fill="#2d2b2a"/><rect x="588.42" y="314.7" width="68.67" height="23.67" fill="#2d2b2a"/><path d="M63.71-47.55c.08-12-15.88-11.85-16,.1" transform="translate(567.42 437.03)" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="3"/><path d="M79.67-47.64c.07-12-15.88-11.86-16,.09" transform="translate(567.42 437.03)" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="3"/><path d="M95.62-47.74c.07-12-15.88-11.86-16,.1" transform="translate(567.42 437.03)" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="3"/><path d="M31.81-47.35c.07-11.95-15.88-11.86-16,.1" transform="translate(567.42 437.03)" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="3"/><path d="M47.76-47.45c.07-11.95-15.88-11.85-15.95.1" transform="translate(567.42 437.03)" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="3"/><rect x="599.55" y="527.36" width="48.24" height="3.83" fill="#2d2b2a"/><path d="M60.86-207.57l-.88-.5a7.37,7.37,0,0,0-7,0l-.88.5c-3.87,2.19-6.17,5.78-6.17,9.62v9.5h6.52L65.58-203A12.66,12.66,0,0,0,60.86-207.57Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#d6ebec"/><path d="M52.42-188.45H67v-9.5A9.9,9.9,0,0,0,65.58-203Z" transform="translate(567.42 437.03)" fill="#bbdadd"/><line x1="623.67" y1="820.93" x2="623.67" y2="752.03" fill="none" stroke="#2d2b2a" stroke-miterlimit="10" stroke-width="4"/><rect x="564.09" y="308.11" width="9.17" height="7.59" fill="#b57f5b"/><polygon points="559.04 315.7 554.04 315.7 554.04 308.11 557.04 308.11 559.04 315.7" fill="#b57f5b"/><rect x="105.66" y="-128.92" width="9.17" height="7.59" transform="translate(787.92 186.78) rotate(-180)" fill="#a57250"/><polygon points="687.31 315.7 692.3 315.7 692.3 308.11 689.31 308.11 687.31 315.7" fill="#a57250"/><rect x="588.42" y="419.52" width="68.67" height="5.25" fill="#955e3d"/><polygon points="598.42 411.85 589.08 419.01 644.36 411.85 598.42 411.85" fill="#5b5756"/><polygon points="657.09 419.52 647.09 411.85 644.36 411.85 589.08 419.01 588.42 419.52 657.09 419.52" fill="#2d2b2a"/><polygon points="693.02 570.1 693.02 576.85 702.13 570.1 693.02 570.1" fill="#d6ebec"/><polygon points="693.02 576.85 693.02 577.3 703.3 577.3 703.3 570.1 702.13 570.1 693.02 576.85" fill="#bbdadd"/><polygon points="801.09 570.1 801.09 576.85 810.19 570.1 801.09 570.1" fill="#d6ebec"/><polygon points="801.09 576.85 801.09 577.3 811.36 577.3 811.36 570.1 810.19 570.1 801.09 576.85" fill="#bbdadd"/><polygon points="907.59 570.1 907.59 576.85 916.69 570.1 907.59 570.1" fill="#d6ebec"/><polygon points="907.59 576.85 907.59 577.3 917.86 577.3 917.86 570.1 916.69 570.1 907.59 576.85" fill="#bbdadd"/><polygon points="1021.84 570.1 1021.84 576.85 1030.94 570.1 1021.84 570.1" fill="#d6ebec"/><polygon points="1021.84 576.85 1021.84 577.3 1032.11 577.3 1032.11 570.1 1030.94 570.1 1021.84 576.85" fill="#bbdadd"/></svg> </div> <div id="progstat"></div> <div class="progess-wrapper"> <div id="progress"></div> </div> </div> <form action="/dl/suche" class="navbar-form navbar-left" role="search"> <div id="mobile-search" class="input-group nav-search hide-for-large" data-toggler=".slide-in-out" data-toggle="search-dropdown-mobile"> <input id="search-input" class="input-group-field" type="search" name="q" autocomplete="off" placeholder="Geben Sie Ihren Suchbegriff ein" > <button type="submit" class="submit button"> <i class="sb sb-magnifier search"></i> </button> </div> </form> <div class="off-canvas-wrapper"> <div class="off-canvas position-right hide-for-large" id="mobile-main-offcanvas" data-off-canvas data-transition="overlap" data-content-scroll="false"> <nav> <ul class="menu vertical drilldown"><li class=""><a href="/dl/start">Start</a></li><li class=" blue"><a href="/dl/rathaus" data-hover="">Rathaus</a></li><li class=" petrol"><a href="/dl/wirtschaft" data-hover="">Wirtschaft</a></li><li class=" orange"><a href="/dl/leben_in_saarbruecken" data-hover="">Leben</a></li><li class=""><a href="/dl/umwelt_und_klima" data-hover="">Umwelt</a></li><li class=""><a href="https://tourismus.saarbruecken.de" target="_blank">Tourismus</a></li><li class=" bordeaux"><a href="/dl/kultur" data-hover="">Kultur</a></li><li class=" lemon"><a href="/dl/bildung" data-hover="">Bildung</a></li></ul> </nav> </div> <div class="off-canvas-content start-page saarbruecken_2019" data-off-canvas-content> <header> <div class="sticky-container" data-sticky-container> <nav class="top-navigation" data-sticky data-options="anchor: page; marginTop: 0; stickyOn: large;" data-top-anchor="content"> <div class="grid-container"> <div class="top-bar"> <div class="top-bar-left"> <a href="/dl"> <img src="/media/saarbruecken_2019/img/logo.svg" class="logo" alt="Logo"> </a> </div> <div class="top-bar-right show-for-large"> <div class="nav-widget-area"> <div> <a href="https://www.saarbruecken.de/" target="_blank"> <i class="sb sb-3x sb-sb-logo"></i> </a> </div> <div class="input-group nav-search"> <form action="/dl/suche" class="navbar-form navbar-left" role="search"> <input id="search-input-desktop" class="input-group-field" type="search" name="q" autocomplete="off" placeholder="auf dieser Seite suchen" > <div class="input-group-button" data-toggle="search-dropdown"> <button type="submit" class="submit button"> <i class="sb sb-magnifier search"></i> </button> </div> </form> </div> <div class="language-switcher"> <div class="language-dropdown" data-toggle="language-dropdown">Sprache / Language <i class="sb sb-lang sb-langdl"></i></div> <div class="dropdown-pane" id="language-dropdown" data-alignment="right" data-position="bottom" data-dropdown data-auto-focus="false" data-close-on-click="true" data-allow-overlap="true" data-allow-bottom-overlap="true" data-v-offset="8"> <ul class="dropdown-list"> <li class="dropdown-item"><a href="/"><i class="sb sb-langde"></i></a></li> <li class="dropdown-item"><a href="/en"><i class="sb sb-langen"></i></a></li> <li class="dropdown-item"><a href="/fr"><i class="sb sb-langfr"></i></a></li> <li class="dropdown-item"><a href="/dl"><i class="sb sb-langdl"></i></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="menu-area"> <ul class="menu"><li class=""><a href="/dl/start">Start</a></li><li class=" blue"><a href="/dl/rathaus" data-hover="">Rathaus</a></li><li class=" petrol"><a href="/dl/wirtschaft" data-hover="">Wirtschaft</a></li><li class=" orange"><a href="/dl/leben_in_saarbruecken" data-hover="">Leben</a></li><li class=""><a href="/dl/umwelt_und_klima" data-hover="">Umwelt</a></li><li class=""><a href="https://tourismus.saarbruecken.de" target="_blank">Tourismus</a></li><li class=" bordeaux"><a href="/dl/kultur" data-hover="">Kultur</a></li><li class=" lemon"><a href="/dl/bildung" data-hover="">Bildung</a></li></ul> </div> </div> <div class="top-bar-right hide-for-large responsive-header"> <div> <a href="https://www.saarbruecken.de/" target="_blank"> <i class="sb sb-3x sb-sb-logo"></i> </a> </div> <div class="language-switcher"> <div class="language-dropdown" data-toggle="res-language-dropdown"><i class="sb sb-lang sb-langdl"></i></div> <div class="dropdown-pane" id="res-language-dropdown" data-alignment="right" data-position="bottom" data-dropdown data-auto-focus="false" data-close-on-click="true" data-allow-overlap="true" data-allow-bottom-overlap="true" data-v-offset="8"> <ul class="dropdown-list"> <li class="dropdown-item"><a href="/"><i class="sb sb-langde"></i></a></li> <li class="dropdown-item"><a href="/en"><i class="sb sb-langen"></i></a></li> <li class="dropdown-item"><a href="/fr"><i class="sb sb-langfr"></i></a></li> <li class="dropdown-item"><a href="/dl"><i class="sb sb-langdl"></i></a></li> </ul> </div> </div> <i class="sb sb-magnifier search" data-toggle="mobile-search"></i> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> <div class="show-for-large"> </div> <section class="cmp share-area grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x align-middle"> <div class="small-12 cell"> </div> <div class="medium-12 cell text-right shariff-widgets"> <div> <a href="/"> 禄 Alltagssprache </a> | <div class="readspeaker-panel hide" style="position: absolute;"> <div class="rs_skip rsbtn rs_preserve"> <a class="rsbtn_play" accesskey="L" rel="nofollow" title="Listen to this page using ReadSpeaker" href="//app-eu.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=4987&lang=dl&readid=content&url=http%3A%2F%2Fwww.saarbruecken.de%2Fdl" > <span class="rsbtn_left rsimg rspart"><span class="rsbtn_text"><span>Listen</span></span></span> <span class="rsbtn_right rsimg rsplay rspart"></span> </a> </div> </div> <a class="button-readspeaker" href="#" role="button" tabindex="0"> 禄 Seite vorlesen </a> | <a href="javascript:window.print();" title="titel aktuelle seite"> 禄 Seite drucken </a> </div> </div> </div> </section> <main id="content" class="content"> <section class="header-slider grid-container cmp"> <div class="slider-cmp owl-carousel slider-theme full-width" data-sync="slideshow67439969e91b0-text" id="slideshow67439969e91b0-images"> <div class="border-radius"> </div> </div> <div class="slider-cmp owl-carousel slider-theme full-width" data-sync="slideshow67439969e91b0-images" id="slideshow67439969e91b0-text" data-dots="false" data-nav="false"> <div class="grid-x grid-margin-x text-block"> <div class="large-4 cell"> <h3></h3> </div> <div class="large-8 cell"> <p></p> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp content grid-container grid-x"> <div class="small-12 cell"> <h2>Informationen in Leichter Sprache</h2> <div class="thumbnail pull-right "> <img data-interchange="[https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/63013_x600_y450_592cde_09.jpg, small], [https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/63013_x600_y450_592cde_09.jpg, medium], [https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/63013_x600_y450_592cde_09.jpg, large]" ><p class="caption show-for-small-only">Europ盲isches Logo f眉r einfaches Lesen: Inclusion Europe. Weitere Informationen unter www.leicht-lesbar.eu - Michelle Gries - Federrauschen</p><p class="caption show-for-medium-only">Europ盲isches Logo f眉r einfaches Lesen: Inclusion Europe. Weitere Informationen unter www.leicht-lesbar.eu - Michelle Gries - Federrauschen</p><p class="caption show-for-large">Europ盲isches Logo f眉r einfaches Lesen: Inclusion Europe. Weitere Informationen unter www.leicht-lesbar.eu - Michelle Gries - Federrauschen</p> </div> <p>Jede Stadt hat eine <strong>Stadt-Verwaltung</strong>.</p> <p>Bestimmte <strong>Behörden</strong> gehören zur Stadt-Verwaltung.<br />  </p> <p>Die<strong> Bürger-Ämter</strong> gehören zur <strong>Stadt-Verwaltung</strong></p> <p><strong>von Saarbrücken.</strong></p> <p>Das <strong>Stadt-Steuer-Amt</strong> gehört auch dazu.<br />  </p> <p>Sie können hier <strong>Infos in Leichter Sprache</strong><br /> <br /> darüber lesen:<br /> <br /> Wenn Sie etwas beim <strong>Bürger-Amt</strong> erledigen wollen.<br /> <br /> Oder beim <strong>Stadt-Steuer-Amt.</strong><br />  </p> <p>Zum Beispiel:<br />  </p> <ul> <li>Was Sie <strong>mit-bringen</strong> müssen.<br />  </li> <li>Was Sie <strong>bezahlen </strong>müssen.<br />  </li> <li>Wo Sie <strong>Anträge aus-füllen</strong> können.</li> </ul> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/hosttown_special_olympicsworldgames" class="no-bg" target="" aria-label="Olympia"> <div class="thumbnail pull- "> <img data-interchange="[https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/61837_x600_y398_df4408_09.jpg, small], [https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/61837_x600_y398_df4408_09.jpg, medium], [https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/61837_x600_y398_df4408_09.jpg, large]" ><p class="caption show-for-small-only">Leichte Sprache - Logo Saarbr眉cken - LHS/Michele Gries</p><p class="caption show-for-medium-only">Leichte Sprache - Logo Saarbr眉cken - LHS/Michele Gries</p><p class="caption show-for-large">Leichte Sprache - Logo Saarbr眉cken - LHS/Michele Gries</p> </div> </a> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Olympia </h3> <p>Vom 17. Juni bis zum 25. Juni 2023 finden in Ber-lin<br /> die Weltspiele von Special Olympics statt.<br /> Dann kommen Delegationen aus der ganzen Welt nach Berlin.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/hosttown_special_olympicsworldgames" target="_self" aria-label="Olympia"> Host Town </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail pull- "> <img data-interchange="[https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2020/03/76529_x600_y398_e074b2_03.jpg, small], [https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2020/03/76529_x600_y398_e074b2_03.jpg, medium], [https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2020/03/76529_x600_y398_e074b2_03.jpg, large]" ><p class="caption show-for-small-only">Mich猫le Gries</p><p class="caption show-for-medium-only">Mich猫le Gries</p><p class="caption show-for-large">Mich猫le Gries</p> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> B眉rger helfen </h3> <p>Sie können hier<strong> Ihren Mit-Bürgern</strong></p> <p><strong>Ihre Hilfe anbieten.</strong></p> <p>Oder Sie suchen sich<strong> Hilfe</strong></p> <p><strong>von Ihren Mit-Bürgern.</strong></p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/buerger_amt_leichte_sprache" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62159_x416_y234_7aedd9_09.jpg" width="416" height="234" alt="Beratung" title="Beratung" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> B眉rger-Amt </h3> <p>Die<strong> Bürger-Ämter</strong> gehören zur <strong>Stadt-Verwaltung</strong></p> <p><strong>von Saarbrücken.</strong></p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/buerger_amt_leichte_sprache" target="_self" aria-label=""> B眉rger-Amt </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/personal_ausweis_und_reise_pass" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/08/62154_x416_y234_cc3db1_08.jpg" width="416" height="234" alt="Reisepass" title="Reisepass" class="" /><p class="caption">Reisepass - Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Personal-Ausweis und Reise-Pass </h3> <p>Sie beantragen so den Personal-Ausweis.</p> <p>Und den Reise-Pass.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/personal_ausweis_und_reise_pass" target="_self" aria-label=""> Personal-Ausweis und Reise-Pass </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/wohnung_an_melden_ab_melden_um_melden" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62150_x416_y234_6ae8e6_09.jpg" width="416" height="234" alt="Umzug" title="Umzug" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Wohnung an-melden, ab-melden, um-melden </h3> <p>Sie können so eine Wohnung an-melden.</p> <p>Oder ab-melden.</p> <p>Oder um-melden.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/wohnung_an_melden_ab_melden_um_melden" target="_self" aria-label=""> Wohnung an-melden </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/fuehrer_schein" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62164_x416_y234_abdc86_09.jpg" width="415" height="234" alt="F眉hrerschein" title="F眉hrerschein" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> F眉hrer-Schein </h3> <p>Sie stellen so einen Antrag für den Führer-Schein.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/fuehrer_schein" target="_self" aria-label=""> F眉hrer-Schein </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/fuehrungs_zeugnis" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62965_x416_y235_75c6ae_09.jpg" width="416" height="235" alt="F眉hrungszeugnis " title="F眉hrungszeugnis " class="" /><p class="caption">Mich猫le Gries, Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> F眉hrungs-Zeugnis </h3> <p>Sie beantragen so das Führungs-Zeugnis.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/fuehrungs_zeugnis" target="_self" aria-label=""> F眉hrungs-Zeugnis </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/bewohner_park_plakette" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62144_x416_y233_16cda9_09.jpg" width="415" height="233" alt="Parkplakette" title="Parkplakette" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Bewohner-Park-Plakette </h3> <p>Sie beantragen so eine Bewohner-Park-Plakette.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/bewohner_park_plakette" target="_self" aria-label=""> Bewohner-Park-Plakette </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/hund_an_melden_oder_ab_melden" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62138_x416_y233_4d962b_09.jpg" width="415" height="233" alt="Hund" title="Hund" class="" /><p class="caption">Hund - Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Hund an-melden oder ab-melden </h3> <p>Sie können so einen Hund an-melden.</p> <p>Oder ab-melden.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/hund_an_melden_oder_ab_melden" target="_self" aria-label=""> Hund an-melden </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/bafoeg" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62136_x416_y234_b5f167_09.jpg" width="415" height="234" alt="Geld" title="Geld" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Baf枚g </h3> <p>Sie bekommen so das BAföG</p> <p>für Ihre Ausbildung.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/bafoeg" target="_self" aria-label=""> Baf枚g </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/bau_antrag" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/08/62158_x416_y234_511aaf_08.jpg" width="415" height="234" alt="Bauaufsichtsamt" title="Bauaufsichtsamt" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Bau-Antrag </h3> <p>Sie stellen so einen Bau-Antrag:</p> <p>Damit Sie etwas bauen dürfen.</p> <p>Oder abreißen dürfen.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/bau_antrag" target="_self" aria-label=""> Bau-Antrag </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/eltern_geld" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62162_x416_y234_8c213e_09.jpg" width="415" height="234" alt="Familie" title="Familie" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Eltern-Geld </h3> <p>Sie bekommen so</p> <p>das Eltern-Geld.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/eltern_geld" target="_self" aria-label=""> Eltern-Geld </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="cmp cards grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y small-up-1 medium-up-2 large-up-2"> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/schwerbehinderten_ausweis" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/08/62148_x416_y234_34b763_08.jpg" width="416" height="234" alt="Schwerbehindertenausweis" title="Schwerbehindertenausweis" class="" /><p class="caption">Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Schwerbehinderten-Ausweis </h3> <p>Sie bekommen so</p> <p>einen Schwerbehinderten-Ausweis.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/schwerbehinderten_ausweis" target="_self" aria-label=""> Schwerbehinderten-Ausweis </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cell "> <div class="card"> <div class="thumbnail"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/der_rund_funk_beitrag" class="no-bg" target="" aria-label=""> <img src="https://www.saarbruecken.de/cache/media/attachments/2018/09/62163_x416_y233_cd44dd_09.jpg" width="415" height="233" alt="Fernsehen" title="Fernsehen" class="" /><p class="caption">Fernsehen - Michelle Gries - Federrauschen</p> </a> </div> <div class="card-section flex-container flex-dir-column"> <h3> Der Rund-Funk-Beitrag </h3> <p>Der Rund-Funk-Beitrag.</p> <p>Und die Befreiung</p> <p>für Menschen mit Behinderungen.</p> <div class="page-link"> <a href="http://www.saarbruecken.de/dl/start/der_rund_funk_beitrag" target="_self" aria-label=""> Der Rund-Funk-Beitrag </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <section class="cmp share-area grid-container"> <div class="grid-x grid-margin-x align-middle"> <div class="small-12 cell"> <p class="share-txt">Seite teilen</p> </div> <div class="medium-6 cell"> <div class="shariff" data-services="["facebook","twitter","whatsapp","pinterest","mail"]" data-theme="standard" data-orientation="horizontal" data-button-style="standard" data-mail-url='mailto:' data-mail-subject='Recommendation of the page Start at Landeshauptstadt Saarbr眉cken' data-mail-body='To get to the page you can use the following link: {url}' data-lang='de' > </div> </div> <div class="medium-6 cell text-right shariff-widgets"> <div> <a href="/">禄 Alltagssprache</a> | <div class="readspeaker-panel hide" style="position: absolute;"> <div class="rs_skip rsbtn rs_preserve"> <a class="rsbtn_play" accesskey="L" rel="nofollow" title="Listen to this page using ReadSpeaker" href="//app-eu.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=4987&lang=dl&readid=content&url=http%3A%2F%2Fwww.saarbruecken.de%2Fdl" > <span class="rsbtn_left rsimg rspart"><span class="rsbtn_text"><span>Listen</span></span></span> <span class="rsbtn_right rsimg rsplay rspart"></span> </a> </div> </div> <a class="button-readspeaker" href="#" role="button" tabindex="0">禄 Seite vorlesen</a> | <a href="javascript:window.print();" title="titel aktuelle seite">禄 Seite drucken</a> </div> </div> </div> </section> <footer class="grid-container"> <div class="hide-for-large text-center"> </div> <hr class="hide-for-large"> <div class="grid-x"> <div class="small-12 large-4 cell flex-bottom show-for-large"> <div class="copyright"> saarbruecken.de © 2024 </div> </div> <div class="small-12 large-8 cell"> <div class="grid-x grid-margin-x"> <div class="social-widget text-right small-12 cell show-for-large"> <p class="text-right interactiv"><strong>Saarbr眉cken Interaktiv</strong></p> <a href="https://www.instagram.com/saarbruecken.de/" target="_blank"><img src="/media/_base/img/insta.png" class="social-icon" alt="Instagram"></a> <a href="https://www.facebook.com/saarbruecken.de/" target="_blank"><img src="/media/_base/img/facebook.png" class="social-icon" alt="facebook"></a> <a href="https://www.youtube.com/user/StadtSaarbruecken/featured" target="_blank"><img src="/media/_base/img/youtube.png" class="social-icon" alt="youtube"></a> </div> <div class=" small-12 cell text-right m-center"> <a href="/dl/newsletter" class="show-for-large"><i class="sb sb-newsletter sb-2x"></i> Newsletter abonnieren</a> <ul class="menu"><li class=" blue"><a href="/dl/fusszeile/impressum" data-hover="">Impressum</a></li><li class=" blue"><a href="/dl/fusszeile/datenschutz" data-hover="">Datenschutz</a></li><li class=" blue"><a href="/dl/fusszeile/kontakt" data-hover="">Kontakt</a></li><li class=""><a href="/dl/fusszeile/stadtplan" target="_self">Stadtplan</a></li><li class=""><a href="/dl/fusszeile/erklaerung_zur_barrierefreiheit">Erkl盲rung zur Barrierefreiheit</a></li></ul> </div> </div> </div> <hr class="hide-for-large"> <div class="small-12 cell hide-for-large"> <div class="social-widget m-center"> <p class="text-center interactiv"><strong>Saarbr眉cken Interaktiv</strong></p> <div class="text-center"> <a href="https://www.instagram.com/saarbruecken.de/" target="_blank"><img src="/media/_base/img/insta.png" class="social-icon" alt="Instagram"></a> <a href="https://www.facebook.com/saarbruecken.de/" target="_blank"><img src="/media/_base/img/facebook.png" class="social-icon" alt="facebook"></a> <a href="https://www.youtube.com/user/StadtSaarbruecken/featured" target="_blank"><img src="/media/_base/img/youtube.png" class="social-icon" alt="youtube"></a> </div> <a href="/dl/newsletter" class="newsletter-btn m-center"><i class="sb sb-newsletter sb-2x"></i> Newsletter</a> </div> </div> <div class="small-12 large-4 cell flex-bottom hide-for-large text-center"> <div class="copyright"> saarbruecken.de © 2024 </div> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript" src="/media/js/ie.js?v=1726050999"></script>     <script type="text/javascript"> var et_areas = "Landeshauptstadt Saarbr眉cken"; var et_pagename = "Landeshauptstadt Saarbr眉cken/Start"; </script> <script id="_etLoader" data-block-cookies="true" data-respect-dnt="true" data-secure-code="V2313b" src="//code.etracker.com/code/e.js?v=1726050999"></script>  </div> </div> <div class="mobile-footer-nav hide-for-large" data-sticky data-options="anchor: page; marginBottom: 0; stickyOn: small;" data-stick-to="bottom" data-container-class="mobile-bottom-nav"> <nav> <ul class="menu"> <li > <a href="/dl"><i class="sb sb-home"></i></a> </li> <li ><i class="sb sb-menu" data-toggle="mobile-main-offcanvas"></i> </li> </ul> </nav> </div> <script> ;(function(){ function id(v){ return document.getElementById(v); } function loadbar() { var ovrl = id("overlay"), prog = id("progress"), stat = id("progstat"), img = document.images, c = 0, tot = img.length; if(tot == 0) return doneLoading(); function imgLoaded(){ c += 1; var perc = ((100/tot*c) << 0) +"%"; prog.style.width = perc; stat.innerHTML = "Laden "+ perc; if(c===tot) return doneLoading(); } function doneLoading(){ ovrl.style.opacity = 0; setTimeout(function(){ ovrl.style.display = "none"; }, 1200); } for(var i=0; i<tot; i++) { var tImg = new Image(); tImg.onload = imgLoaded; tImg.onerror = imgLoaded; tImg.src = img[i].src; } } document.addEventListener('DOMContentLoaded', loadbar, false); }()); </script> <script type="text/javascript" src="/media/_base/dist/js/app.js?v=1726050999"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Start |聽Landeshauptstadt Saarbr眉cken