CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Nehemiah 3:21 Interlinear: After him hath Meremoth son of Urijah, son of Koz, strengthened, a second measure, from the opening of the house of Eliashib even unto the completion of the house of Eliashib.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/nehemiah/3-21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/nehemiah/3-21.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Nehemiah 3:21</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../nehemiah/3-20.htm" title="Nehemiah 3:20">◄</a> Nehemiah 3:21 <a href="../nehemiah/3-22.htm" title="Nehemiah 3:22">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/nehemiah/3.htm">Nehemiah 3 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/310.htm" title="Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)<BR> 1a) as an adverb <BR> 1a1) behind (of place) <BR> 1a2) afterwards (of time) <BR> 1b) as a preposition <BR> 1b1) behind, after (of place) <BR> 1b2) after (of time) <BR> 1b3) besides <BR> 1c) as a conjunction <BR> 1c) after that <BR> 1d) as a substantive <BR> 1d1) hinder part <BR> 1e) with other prepositions <BR> 1e1) from behind <BR> 1e2) from following after">310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_310.htm" title="Englishman's Hebrew: 310 -- Occurrence 61 of 81">[e]</a></span><span class="reftop">   21</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/acharav_310.htm" title="'a·cha·Rav: After him -- Occurrence 61 of 81.">’a·ḥă·rāw</a></span><span class="reftrans">   21</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">אַחֲרָ֣יו</span></td><td width="1"><span class="refheb">   21</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">After him</span><span class="refbot">   21</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span><span class="reftop2">   21</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2388.htm" title="Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be strong, grow strong <BR> 1a1a) to prevail, prevail upon <BR> 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure <BR> 1a1c) to press, be urgent <BR> 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) <BR> 1a1e) to be severe, be grievous <BR> 1a2) to strengthen <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to make strong <BR> 1b2) to restore to strength, give strength <BR> 1b3) to strengthen, sustain, encourage <BR> 1b4) to make strong, make bold, encourage <BR> 1b5) to make firm <BR> 1b6) to make rigid, make hard <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make strong, strengthen <BR> 1c2) to make firm <BR> 1c3) to display strength <BR> 1c4) to make severe <BR> 1c5) to support <BR> 1c6) to repair <BR> 1c7) to prevail, prevail upon <BR> 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support <BR> 1c9) to hold, contain <BR> 1d) (Hithpael) <BR> 1d1) to strengthen oneself <BR> 1d2) to put forth strength, use one's strength <BR> 1d3) to withstand <BR> 1d4) to hold strongly with">2388</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2388.htm" title="Englishman's Hebrew: 2388 -- Occurrence 20 of 29">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hechezik_2388.htm" title="he·che·Zik,: repaired -- Occurrence 20 of 29.">he·ḥĕ·zîq,</a></span><br><span class="hebrew">הֶחֱזִ֗יק</span><br><span class="eng">repaired</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V‑Hifil‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4822.htm" title="Strong's Hebrew 4822: Meremoth = elevations<BR> 1) a priest, son of Uriah of the family of Koz active in rebuilding the wall of Jerusalem and in the 7th course of temple service in the time of Ezra and Nehemiah <BR> 2) a priest in the time of Zerubbabel <BR> 3) a returning exile of the family of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra">4822</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4822.htm" title="Englishman's Hebrew: 4822 -- Occurrence 4 of 6">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/meremot_4822.htm" title="me·re·Mot: Meremoth -- Occurrence 4 of 6.">mə·rê·mō·wṯ</a></span><br><span class="hebrew">מְרֵמ֧וֹת</span><br><span class="eng">Meremoth</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 955 of 1278">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ben_1121.htm" title="ben-: son -- Occurrence 955 of 1278.">ben-</a></span><br><span class="hebrew">בֶּן־</span><br><span class="eng">son</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/223.htm" title="Strong's Hebrew 223: Uriah or Urijah = Jehovah (Yahweh) is my light (flame)<BR> 1) Hittite husband of Bathsheba <BR> 2) a priest who built king Ahaz' heathen altar <BR> 3) a priest who rebuilt Jerusalem's wall <BR> 4) a prophet slain by Jehoiakim">223</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_223.htm" title="Englishman's Hebrew: 223 -- Occurrence 33 of 34">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uriyah_223.htm" title="'u·ri·Yah: of Urijah -- Occurrence 33 of 34.">’ū·rî·yāh</a></span><br><span class="hebrew">אוּרִיָּ֛ה</span><br><span class="eng">of Urijah</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 956 of 1278">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ben_1121.htm" title="ben-: the son -- Occurrence 956 of 1278.">ben-</a></span><br><span class="hebrew">בֶּן־</span><br><span class="eng">the son</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6976.htm" title="Strong's Hebrew 6976: Koz = thorn<BR> 1) a descendant of Judah <BR> 2) a priest who returned from exile with Zerubbabel">6976</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6976.htm" title="Englishman's Hebrew: 6976 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkotz_6976.htm" title="hak·Kotz: of Koz -- Occurrence 3 of 4.">haq·qō·wṣ</a></span><br><span class="hebrew">הַקּ֖וֹץ</span><br><span class="eng">of Koz</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4060.htm" title="Strong's Hebrew 4060: 1) measure, measurement, stature, size, garment <BR> 1a) measure, act of measurement <BR> 1b) measurement, size <BR> 1c) measured portion, extent <BR> 1d) garment <BR> 2) (BDB) tribute">4060</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4060.htm" title="Englishman's Hebrew: 4060 -- Occurrence 12 of 21">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/middah_4060.htm" title="mid·Dah: section -- Occurrence 12 of 21.">mid·dāh</a></span><br><span class="hebrew">מִדָּ֣ה</span><br><span class="eng">section</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N‑fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8145.htm" title="Strong's Hebrew 8145: 1) second <BR> 1a) second (the ordinal number) <BR> 1b) again (a second time)<BR> 1c) another, other (something as distinct from something else)">8145</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8145.htm" title="Englishman's Hebrew: 8145 -- Occurrence 19 of 31">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shenit_8145.htm" title="she·Nit;: a second -- Occurrence 19 of 31.">šê·nîṯ;</a></span><br><span class="hebrew">שֵׁנִ֑ית</span><br><span class="eng">a second</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - ordinal feminine singular">Number‑ofs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6607.htm" title="Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance">6607</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6607.htm" title="Englishman's Hebrew: 6607 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mippetach_6607.htm" title="mip·Pe·tach: from the door -- Occurrence 3 of 3.">mip·pe·ṯaḥ</a></span><br><span class="hebrew">מִפֶּ֙תַח֙</span><br><span class="eng">from the door</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep‑m | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 429 of 724">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/beit_1004.htm" title="beit: of the house -- Occurrence 429 of 724.">bêṯ</a></span><br><span class="hebrew">בֵּ֣ית</span><br><span class="eng">of the house</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/475.htm" title="Strong's Hebrew 475: Eliashib = God restores<BR> 1) a priest in David's reign <BR> 2) a descendant of David <BR> 3) a high priest in Nehemiah's time<BR> 4) a temple singer with foreign wife <BR> 5) one of the line of Zattu <BR> 6) one of the line of Bani">475</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_475.htm" title="Englishman's Hebrew: 475 -- Occurrence 7 of 14">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elyashiv_475.htm" title="'el·ya·Shiv,: of Eliashib -- Occurrence 7 of 14.">’el·yā·šîḇ,</a></span><br><span class="hebrew">אֶלְיָשִׁ֔יב</span><br><span class="eng">of Eliashib</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 144 of 222">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5704.htm" title="ve·'ad-: and to -- Occurrence 144 of 222.">wə·‘aḏ-</a></span><br><span class="hebrew">וְעַד־</span><br><span class="eng">and to</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj‑w | Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8503.htm" title="Strong's Hebrew 8503: 1) end, perfection, consummation, completion, completeness <BR> 1a) end <BR> 1b) completeness">8503</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8503.htm" title="Englishman's Hebrew: 8503 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tachlit_8503.htm" title="tach·Lit: the end -- Occurrence 1 of 5.">taḵ·lîṯ</a></span><br><span class="hebrew">תַּכְלִ֖ית</span><br><span class="eng">the end</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N‑fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 430 of 724">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/beit_1004.htm" title="beit: of the house -- Occurrence 430 of 724.">bêṯ</a></span><br><span class="hebrew">בֵּ֥ית</span><br><span class="eng">of the house</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/475.htm" title="Strong's Hebrew 475: Eliashib = God restores<BR> 1) a priest in David's reign <BR> 2) a descendant of David <BR> 3) a high priest in Nehemiah's time<BR> 4) a temple singer with foreign wife <BR> 5) one of the line of Zattu <BR> 6) one of the line of Bani">475</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_475.htm" title="Englishman's Hebrew: 475 -- Occurrence 8 of 14">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elyashiv_475.htm" title="'el·ya·Shiv.: of Eliashib -- Occurrence 8 of 14.">’el·yā·šîḇ.</a></span><br><span class="hebrew">אֶלְיָשִֽׁיב׃</span><br><span class="eng">of Eliashib</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek.">s</a></span><br><span class="hebrew">ס</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/nehemiah/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310">Beside</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4822.htm" title="מְרֵמֹות np 4822"> Meremoth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/223.htm" title="אוּרִיָּה np 223"> of Uriah</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121">son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6976.htm" title="הַקֹּוץ np 6976"> of Hakkoz</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/2388.htm" title="חזק vhp3ms 2388">made repairs</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8145.htm" title="שֵׁנִי uofsa 8145"> to another</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4060.htm" title="מִדָּה_1 ncfsa 4060"> section</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">from</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6607.htm" title="פֶּתַח ncmsc 6607"> the door</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/475.htm" title="אֶלְיָשִׁיב np 475"> of Eliashib’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704"> to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8503.htm" title="תַּכְלִית ncfsc 8503"> the end</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/475.htm" title="אֶלְיָשִׁיב np 475"> of his</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> house</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/nehemiah/3.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">After</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4822.htm" title="4822. Mremowth (mer-ay-mohth') -- two Israelites priests, also an Israelite">him Meremoth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/223a.htm" title="223a">of Uriah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6976.htm" title="6976. Qowts (kotse) -- two Israelites">of Hakkoz</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2388.htm" title="2388. chazaq (khaw-zak') -- to be or grow firm or strong, strengthen">repaired</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8145.htm" title="8145. sheniy (shay-nee') -- second (an ordinal number)">another</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4060a.htm" title="4060a">section,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance">from the doorway</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/475.htm" title="475. 'Elyashiyb (el-yaw-sheeb') -- 'God restores,' the name of several Israelites">of Eliashib's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">even as far</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8503.htm" title="8503. takliyth (tak-leeth') -- end, completeness">as the end</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">of his house.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/nehemiah/3.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">After</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2388.htm" title="2388. chazaq (khaw-zak') -- to be or grow firm or strong, strengthen">him repaired</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4822.htm" title="4822. Mremowth (mer-ay-mohth') -- two Israelites priests, also an Israelite">Meremoth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/223.htm" title="223. 'Uwriyah (oo-ree-yaw') -- Uriah">of Urijah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6976.htm" title="6976. Qowts (kotse) -- two Israelites">of Koz</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8145.htm" title="8145. sheniy (shay-nee') -- second (an ordinal number)">another</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4060.htm" title="4060. middah (mid-daw') -- garment">piece,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance">from the door</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">of the house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/475.htm" title="475. 'Elyashiyb (el-yaw-sheeb') -- 'God restores,' the name of several Israelites">of Eliashib</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8503.htm" title="8503. takliyth (tak-leeth') -- end, completeness">even to the end</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">of the house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/475.htm" title="475. 'Elyashiyb (el-yaw-sheeb') -- 'God restores,' the name of several Israelites">of Eliashib.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/nehemiah/3.htm">International Standard Version</a></span><br />Then next to him Uriah's son Meremoth, grandson of Hakkoz, repaired another section from the door of Eliashib's house as far as the rear of the property,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/nehemiah/3.htm">American Standard Version</a></span><br />After him repaired Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/nehemiah/3.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> After him hath Meremoth son of Urijah, son of Koz, strengthened, a second measure, from the opening of the house of Eliashib even unto the completion of the house of Eliashib.<div class="vheading2">Links</div><a href="/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21</a> • <a href="/niv/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 NIV</a> • <a href="/nlt/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 NLT</a> • <a href="/esv/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 ESV</a> • <a href="/nasb/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 NASB</a> • <a href="/kjv/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/nehemiah/3-21.htm">Nehemiah 3:21 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../nehemiah/3-20.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Nehemiah 3:20"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Nehemiah 3:20" /></a></div><div id="right"><a href="../nehemiah/3-22.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Nehemiah 3:22"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Nehemiah 3:22" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>