CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <title>社説 | 東亜日報</title> <meta charset="utf-8" /> <meta name='description' content="The DONG-A ILBO 뉴스"> <meta name='writer' content='東亜日報'> <link rel="image_src" href="https://image.donga.com/donga2013/images/common/donga_icon.png" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://image.donga.com/languages/japanese_w/css/style.css?t=20200402" /> <script type="text/javascript" src="https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/jquery-latest.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/jquery-ui.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/jquery-cookie.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/GAbuilder.js?t=20240911"></script> <script type="text/javascript"> gabuilder = new GAbuilder('GTM-PCVCHHT') ; let pageviewObj = { 'up_login_status' : 'N' } gabuilder.GAScreen(pageviewObj); </script> <script type="text/javascript" src="https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/donga.js"></script> <script async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <script> window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/106061858/web_foreign/pc_article_wide', [[970, 90], [970, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1685434889869-0').addService(googletag.pubads()); googletag.defineSlot('/106061858/web_foreign/pc_article_box', [[300, 250], [300, 600]], 'div-gpt-ad-1685434863813-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); googletag.enableServices(); }); </script> </head> <body>  <noscript><iframe src='https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PCVCHHT' height='0' width='0' style='display:none;visibility:hidden'></iframe></noscript>  <div id="skip_navigation"> <a href="#contents">Go to contents</a> </div> <div id="wrap"> <div id='tnb'> <div id='tnb_980'> <ul class='left'> <li><a href='https://secure.donga.com/membership/login.php?gourl=https%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fjp%2FList%3Fc%3D0501'><strong>로그인</strong></a></li><li><a href='https://secure.donga.com/membership/join.php?gourl=https%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fjp%2FList%3Fc%3D0501'>회원가입</a></li><li><a href='http://readers.donga.com/' target='_blank' alt='READERS' title='READERS'>구독신청</a></li><li><a href='https://voice.donga.com' target='_blank' alt='VOICE' title='VOICE'>보이스 뉴스</a></li><li><a href='https://www.donga.com/news/Pdf' target='_blank' alt='PDF' title='PDF'>PDF</a></li> </ul> <ul class='right'> <li><a href='https://sports.donga.com' target='_blank' alt='SPORTS' title='SPORTS'>스포츠동아</a></li><li><a href='https://voda.donga.com/' target='_blank' alt='VODA' title='VODA'>VODA</a></li><li><a href='https://studio.donga.com/' target='_blank' alt='VOSS' title='VOSS'>VOSS</a></li><li><a href='https://bizn.donga.com' target='_blank' alt='BIZN' title='BIZN'>비즈N</a></li><li><a href='https://woman.donga.com' target='_blank' alt='WOMAN' title='WOMAN'>우먼동아</a></li><li class='last'><a href='https://www.donga.com'><img src='https://image.donga.com/pc/2022/images/common/btn_donga.png'></a></li> </ul> </div> </div> <div id="top"> <h1><a href='https://www.donga.com/jp'><img src='https://image.donga.com/languages/japanese_w/img/logo.png' alt='東亜日報' /></a></h1> <div class="lang_version"> <h2>Editions</h2> <div class="select_lang"> <a href="http://www.donga.com/jp" lang="ja" class="change_lang">日本語</a> <ul> <li><a href="http://www.donga.com" lang="ko">한국어</a></li> <li><a href="http://www.donga.com/en" lang="en">English</a></li> <li><a href="http://www.donga.com/cn" lang="zh-cn">中文 (簡体)</a></li> <li><a href="http://www.donga.com/tw" lang="zh-tw">中文 (繁体)</a></li> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { $('div.select_lang').on('mouseenter focusin', function() { $(this).addClass('on'); }).on('mouseleave focusout', function() { $(this).removeClass('on'); }) }); </script> <ul id="gnb"> <li ><a href="https://www.donga.com/jp">トップニュース</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=02">経済</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=04">社会</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=01">政治</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=03">国際</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=06">スポ-ツ</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=08">文化</a></li> <li class='on'><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=0501">社説</a></li> <li ><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=0502">コラム</a></li> </ul> <div class="search"> <form action="https://www.donga.com/jp/Search"> <input type="text" name="query" id="query" /> <input type="image" src="https://image.donga.com/languages/english_w/img/icon_search.png" alt="Search" /> </form> </div> </div><div id='contents'><div id="news_list"> <h3>社説</h3> <ul id="newsList"> <li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545552/1'>憲法裁判官の任期満了の度に混乱、制度改善が急務だ</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545552/1'>大統領の権限を代行する韓悳洙（ハン・ドクス）首相が、１８日に退任する文炯培（ムン・ヒョンベ）、李美善（イ・ミソン）憲法裁判官の後任を電撃的に指名したことをめぐって議論が激化する中、裁判官の任期満了の度に発生する混乱を防ぐ対策が急務だという声が法曹界から上がっ…</a></span><span class='date'>Apr. 11, 2025 08:12</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250410/5543485/1'>金融危機以降のウォン安ドル高、全方位で襲った関税戦争の影響</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250410/5543485/1'>トランプ米大統領が予告した無差別相互関税が正式発効した９日、対ドルウォン相場は一気に１ドル＝１４８０ウォンを突破した。現実化した関税爆弾により、貿易依存度の高い新興国の通貨が軒並み通貨安を見せている中、韓国ウォンがとりわけ大きな衝撃を受けており、懸念される。…</a></span><span class='date'>Apr. 10, 2025 09:16</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250409/5541484/1'>憲法裁裁判官に尹氏側近を指名、韓代行の矛盾した権限行使</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250409/5541484/1'>韓悳洙（ハン・ドクス）大統領権限代行は８日、任期満了を１０日後に控えた文炯培（ムン・ヒョンベ）憲法裁判所長職務代行と李美善（イ・ミソン）憲法裁判官の後任に李完揆（イ・ワンギュ）法制処長と咸尚勳（ハム・サンフン）ソウル高裁部長判事を指名した。これまで先送りして…</a></span><span class='date'>Apr. 09, 2025 08:35</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250408/5539546/1'>米関税ショックに「ブラックマンデー」、世界の株式市場を襲った「経済核戦争」の恐怖</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250408/5539546/1'>米国発相互関税戦争の衝撃を受け、アジア金融市場が最悪の「黒い月曜日」をむかえた。７日、総合株価指数（コスピ）は５％以上暴落し、２４００ポイント台を割り、市場の激変を防ぐため、８ヵ月ぶりにサイドカー（売買呼び値の一時制限）が発動された。落ち着きを取り戻していた…</a></span><span class='date'>Apr. 08, 2025 08:25</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250407/5537533/1'>懸念された暴力沙汰はなかった…成熟し毅然とした市民たち</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250407/5537533/1'>憲法裁判所の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領罷免決定後、初めて迎えた週末は平穏だった。ソウル光化門（クァンファムン）広場で、全光焄（チョン・グァンフン）牧師が数年前から主催している週末集会が開かれたが、参加人数は罷免決定以前より大幅に減少した。４日の憲法裁の決…</a></span><span class='date'>Apr. 07, 2025 09:22</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250404/5533234/1'>政治空白の隙に手綱が緩んだ食料物価、「小細工の値上げ」は厳しく処罰すべきだ</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250404/5533234/1'>食料物価が全面的に高騰している。統計庁の発表によると、先月の加工食品の物価は３.６％上昇し、１年３ヵ月ぶりの高水準の上昇率となった。昨年末までは１％台を維持していた加工食品の物価は、３ヵ月連続で上昇幅を拡大している。チョコレート（１５.５％）やキムチ（１５.…</a></span><span class='date'>Apr. 04, 2025 08:57</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250403/5531314/1'>先端兵器、原発、３０ヵ月の牛肉…米国が問題視する「非関税障壁」</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250403/5531314/1'>米大統領直属機構である通商代表部（ＵＳＴＲ）が、交易相手国に対する相互関税賦課を目前にして国別「非関税障壁」をまとめた報告書を発表した。韓国部門には、技術移転を条件に武器を購入する慣行、外国人の原発産業参入禁止、３０ヵ月以上の牛肉輸入禁止など多様な内容が盛り…</a></span><span class='date'>Apr. 03, 2025 08:38</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250402/5529232/1'>トランプ大統領「金正恩氏と意思疎通ある」、韓国政府は把握しているのか</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250402/5529232/1'>トランプ米大統領が北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）総書記に触れ、「私たちは意思疎通している。それは非常に重要だ」と明らかにした。そして「私はある時点で何かをするだろう。彼は大きな核保有国（big nuclear nation）」とも述べた。この発言は、先月…</a></span><span class='date'>Apr. 02, 2025 08:20</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250401/5527453/1'>破局に突き進む極限の対立、憲法裁と韓悳洙代行が決着をつけるべきだ</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250401/5527453/1'>憲法裁判所が３月の最終日も、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領弾劾審判の期日を公開しない中、馬恩赫（マ・ウンヒョク）憲法裁判官候補の任命をめぐる与野党の対立が極端に走っている。最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表は、「今、大韓民国の混乱は、全て韓…</a></span><span class='date'>Apr. 01, 2025 08:41</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250331/5525563/1'>どれほど景気が悪いのか、韓国銀行が法人税納付１位とは</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250331/5525563/1'>昨年、韓国で法人税を最も多く納めた法人は、韓国国内の代表的輸出企業ではなく、韓国銀行であることが分かった。韓銀の年次報告書を見ると、韓銀は昨年、海外株式や債券売買で運用収益を多く上げ、今年納める法人税が２兆５７８２億ウォンに上る。一方、三星（サムスン）電子や…</a></span><span class='date'>Mar. 31, 2025 08:42</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250329/5523025/1'>「本当に指示したことはなかったのですか」</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250329/5523025/1'>「１２・３非常戒厳」に関与したとして裁判を受けている郭種根（クァク・ジョングン）前陸軍特殊戦司令官が最近、裁判所に提出した意見書で、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領に対し「あの夜、本当に私に国会議事堂の議員たちを引きずり出せと指示したことはなかったのですか」と…</a></span><span class='date'>Mar. 29, 2025 07:11</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250328/5521381/1'>トランプ氏「すべての輸入車に２５％の関税」、すべてを企業任せにしてはならない</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250328/5521381/1'>ドナルド・トランプ米大統領は来月３日から、すべての輸入自動車と中核部品に対し２５％の関税を課すと宣言した。高率の品目別関税が課されたのは、鉄鋼・アルミニウムに続き、自動車が２番目だ。自動車と自動車部品が対米輸出品目の１位と３位であるため、関連産業はもちろん、…</a></span><span class='date'>Mar. 28, 2025 09:23</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250327/5519488/1'>不注意が招いた史上最大級の「怪物山火事」、復旧支援に全力を尽くせ</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250327/5519488/1'>慶尚道（キョンサンド）地域で同時多発的に発生した山火事が、強風に乗って「怪物山火事」へと勢いを増し、手が付けられないほど拡大している。２２日に慶尚北道義城（キョンサンプクト・ウィソン）で発生した山火事は、安東（アンドン）、青松（チョンソン）、盈徳（ヨンドク）…</a></span><span class='date'>Mar. 27, 2025 08:48</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250326/5517430/1'>ソウル都心の大型シンクホールに死者まで…運転が怖い</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250326/5517430/1'>２４日、ソウル江東区明逸洞（カンドング・ミョンイルドン）の漢榮（ハンヨン）外国語高校前の道路で、直径２０メートル、深さ３０メートルの大型のシンクホール（陥没穴）ができた。道路を走っていたバイクが墜落し、運転手は土砂に埋もれて死亡した。乗用車は辛うじて止まった…</a></span><span class='date'>Mar. 26, 2025 08:52</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250325/5515939/1'>憲法裁、尹大統領の宣告をこれ以上遅らせる理由はない</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250325/5515939/1'>憲法裁判所は２４日、韓悳洙（ハン・ドクス）首相の弾劾訴追案を、棄却５、却下２、認容１の意見で棄却した。憲法裁は、大統領権限代行だった韓氏を国会が過半数の賛成で弾劾訴追したのは適法だが、韓氏を罷免するほどの違憲・違法行為はなかったと判断した。今や、「１２・３戒…</a></span><span class='date'>Mar. 25, 2025 08:59</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250322/5511442/1'>カード会社や貯蓄銀行は延滞率が１０年間でピーク、深まる不況の沼</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250322/5511442/1'>庶民が主に利用するクレジットカード会社や貯蓄銀行などノンバンクの融資の延滞率が、１０年間でピークに跳ね上がり、赤信号が灯っている。深刻な内需低迷と物価高・金利高の中、借金を適時に返せない自営業者と脆弱階層が急増している。庶民経済が崖っぷちに追い込まれないよう…</a></span><span class='date'>Mar. 22, 2025 09:08</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250321/5509435/1'>「体が壊れても国民を守れれば光栄」という栄誉ある制服たち</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250321/5509435/1'>海軍海難救助戦隊（ＳＳＵ）救助官のハン・ドクス准尉は、ベテランの深海潜水士で、３０年間、さまざまな海上災害現場に投入され、多くの命を救助し、遺体を収拾してきた。２００２年の第２延坪（ヨンピョン）海戦のチャムスリ号で、最後まで操舵室を守っていたハン・サングク中…</a></span><span class='date'>Mar. 21, 2025 08:29</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250320/5507425/1'>三星を「存亡の危機」に追い込んだ司法リスク１０年、誰が責任を取るのか</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250320/5507425/1'>三星（サムスン）電子の李在鎔（イ・ジェヨン）会長が最近、「三星危機論」を現実として認め、徹底した反省と死即生の覚悟を、約２０００人の全系列会社の役員に指示した。革新と挑戦の失踪で「超格差競争力」と「三星らしさ」を失ったことも指摘した。このような李会長のメッセ…</a></span><span class='date'>Mar. 20, 2025 08:53</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250319/5505358/1'>民家誤爆から１１日後に無人機事故、軍の総体的な綱紀の緩み</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250319/5505358/1'>韓国陸軍の対北朝鮮偵察用無人機が飛行場に着陸する際、地上の軍用ヘリコプターに衝突し、無人機とヘリコプターともに原型をとどめないほど炎上した。空軍戦闘機の民間集落への誤爆で住民ら３１人が負傷し、住宅１４２戸が破損した衝撃が癒えぬうちに、１１日後にはまたしても胸…</a></span><span class='date'>Mar. 19, 2025 08:27</span></div></li><li class='noimg'><div class='info'><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250318/5503537/1'>母数改革に合意した後も神経戦、「弾劾審判のブラックホール」が近づいてくるのに</a></span><span class='text'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250318/5503537/1'>与野党が、国民年金保険料率（払う金）と所得代替率（受け取る金）を同時に引き上げる母数改革案に合意したにもかかわらず、国会での可決日程さえ決められず、神経戦を繰り広げている。母数改革とは別に、構造改革などを議論する国会年金特別委員会の運営を巡る異見が対立の理由…</a></span><span class='date'>Mar. 18, 2025 07:38</span></div></li> </ul> <a href="#" class="more" id='btn_more' onClick="getList(); return false;"><span>もっと見る</span></a> </div> <script> var pageTotal = 7239 ; var pageStart = 21 ; var pageSize = 20 ; function getList() { var targetUrl = "?p0=j&p="+pageStart+"&l="+pageSize+"&c=0501" ; $.ajax( { type: "GET", url: targetUrl, dataType: "html", success: function (result) { $('#newsList').append(result); pageStart = pageStart + pageSize ; if ( pageStart > pageTotal ) $('#btn_more').hide() ; }, error:function(e) { alert('fail'); return false; } }); return false; } if ( pageStart > pageTotal ) $('#btn_more').hide() ; </script><div id='common_right'><div class='headline_news'><h3>トップニュース</h3><ul><li><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545582/1'>トランプ氏も驚いた関税「逆風」、「中国を除いて９０日猶予」</a></li><li><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545549/1'>尹前大統領きょう官邸から退去、瑞草洞アクロビスタの私邸へ</a></li><li><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545543/1'>憲法裁が法務部長官の弾劾を全員一致で棄却、即時職務復帰</a></li><li><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545594/1'>生成型ＡＩ医療機器の臨床試験、国内で初承認</a></li><li><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545585/1'>飲料水を少なめに買ったジャンボリー組織委、女性家族部は「準備完了」</a></li></ul></div><div class='photo_news'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545540/1'><img src='https://dimg.donga.com/carriage/JAPANESE/images/lang_japanese_mainphotonews/67f85c17014ed273823e.jpg' alt='白いキャディ服を着てお父さんとショット、マスターズは祭りの場　［安宰亨のマスターズ観戦記］' /><span class='dummy'></span><span class='text'>白いキャディ服を着てお父さんとショット、マスターズは祭りの場　［安宰亨のマスターズ観戦記］</span></a></div><div class='opinion_news'><h3>オピニオン</h3><ul><li><span class='cate'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545552/1'>社説</a></span><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545552/1'>憲法裁判官の任期満了の度に混乱、制度改善が急務だ</a></span></li><li><span class='cate'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545588/1'>コラム</a></span><span class='title'><a href='https://www.donga.com/jp/article/all/20250411/5545588/1'>官庁の横暴</a></span></li></ul></div></div></div> <div class='rightwingAD'> <div id='div-gpt-ad-1685429024423-0' style='min-width: 120px; min-height: 600px;'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1685429024423-0'); }); </script> </div></div> <div id="footer_menu"> <div id="footer_menu_980"> <ul id="fnb"> <li><a href="https://www.donga.com/jp">トップニュース</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=02">経済</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=04">社会</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=01">政治</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=03">国際</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=06">スポ-ツ</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=08">文化</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=0501">社説</a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/List?c=0502">コラム</a></li> </ul> <ul id="snb"> <li><a href="https://www.facebook.com/dongamedia" target='_blank'><img src="https://image.donga.com/languages/english_w/img/icon_fnb_social_01.png" alt="facebook" /></a></li> <li><a href="https://twitter.com/dongamedia" target='_blank'><img src="https://image.donga.com/languages/english_w/img/icon_fnb_social_02.png" alt="twitter" /></a></li> <li><a href="https://www.donga.com/jp/Docs" target='_blank'><img src="https://image.donga.com/languages/english_w/img/icon_fnb_social_03.png" alt="dong-a"/> About Dong-A Ilbo</a></li> </ul> </div> </div> <div id="footer"> <address><a href="https://secure.donga.com/membership/policy/service.php" target='_blank'>Terms of Service</a>  |  <a href="https://secure.donga.com/membership/policy/privacy.php" target='_blank'><b>Privacy Policy</b></a>  |  Copyright by <strong>dongA.com</strong> All rights reserved.</address> </div> </div> </body> </html><script>var _GCD = '5'; </script><script src='https://dimg.donga.com/acecounter/acecounter_V70.20130719.js'></script><script>_PL('japanese.donga.com/List?c=0501');</script>